〔返回辞典目录〕
「一点一画」
一点一画(JotorTittle)耶稣在登山宝训中所用之词。马太福音五章18节所用的「一点」为希腊文之音译，原指希伯来文中的，最小的字母。「一画」为中古时代的英文词汇，指缩写词后的标点。钦定本的译者以此译希腊文「小角」一词。犹太人常用它作为符号，表明不同的词汇。耶稣用此二字表示律法的重要。祂说：「就是到天地都废去了，律法的一点一画也不能废去，都要成全。」另参：「圣经的原文」。―― 证主圣经百科全书