返回辞典目录

 

「小茴香

 

【小茴香(Dill)】

  小茴香(莳萝)是一种像野草般的一年生植物,看像皱叶欧芹和茴香,高约1220吋,开黄花。马太福音二十三章23节所说的茴香大概是指莳萝。人们大量种植莳萝是为了取其有香味并可驱除肠气的种子。莳萝也可用来拌调蔬菜(尤其是泡菜),并作药用。把种子蒸溜可取得莳萝水,水中有一种油可作药用。莳萝于圣地培植。

 

小茴香——一种草类,可作香料,或名黑茴香,花叶成漏斗形,高约一尺半,花有黄蓝二色,结果而香之子粒,东方人用以调味,又作祛风之药,多产地中海一带。赛廿八2527。—— 李道生

 

小茴香/粗麦(Fitch)钦定本以此英文名称翻译两个希伯来字词,其实此是「野豌豆」的旧称,可包括多种豆类。在钦定本此词见于以赛亚书二十八章2527节及以西结书四章9节。和合本以赛亚书二十八章2527节作「小茴香」,应指肉豆蔻花,种子可作香料调味。而以西结书四章9节译作「粗麦」,指一种较粗劣的麦子。另参:「植物(肉豆蔻花、斯佩耳特小麦)」。―― 证主圣经百科全书