返回辞典目录

 

「喜利比拿

 

【喜利比拿(Galbanum)】

  和合本把此字的希伯来文音译作「喜利比拿」,是一种黄色或棕色、有恶臭的波斯树脂,含有一种化学物质,称为伞形酸。波斯树脂取自几种类似茴香的植物,原产于叙利亚和波斯。树脂会自然从树干渗出,也可在嫩枝上离地数吋的地方割一个横断的切口,使树脂流出来。奶白色的分泌物很快便硬化,成为市面售卖的波斯树脂。波斯树脂的气味十分芳香刺鼻,加以燃烧则恶臭难闻。波斯树脂是制造圣香的其中一种材料(出三十34)。

 

波斯树脂/喜利比拿(Galbanum)波斯树脂是一种香料的原料,为圣幕而特制(出三十34)。波斯树脂由一种棕色蜡状树胶制成,这种树胶从胡萝卜和芫荽科的一种植物下部分泌出来,在叙利亚和波斯出产。这香草长得很高,在叶茎尖端开出成束或一串的白绿色小花。叶子是复叶,分成许多细小部分,就像芫荽或胡萝卜的叶片。在主茎离土数吋割开切口,会流出奶状汁液,汁液且会硬化。波斯树脂在现今被用作镇痉剂,也用来制造假漆。在次经《传道经》中,提及波斯树脂有怡人的香味(二十四15)。单单用波斯树脂为香水并不惹人喜爱,显然它是与其他物质混合而制成香油。另参:「植物(波斯树脂)」。―― 证主圣经百科全书