〔返回辞典目录〕
|
「戴鵀」 戴鵀（Hoopoe） 属 性： 今名戴胜，佛法僧目（Coraciiformes）、戴胜科（Upupidae）的鸟类。全世界仅有一种（即Upupa epops），台湾亦可见到。戴胜喙细长，下弯，冠羽和翅均有似斑马之纹路，可以和环境融合，不易被捕食者发现。分布于非洲及欧亚洲的中南部。主要栖息于农耕地、草原或开阔地，捕食昆虫、蚯蚓。飞行时，振翅缓慢，呈波浪形。叫声为轻柔的「呼－波」声，故以此为名（指英文）。 经 意： 在旧约中，戴胜被视为不洁净的鸟类。在今日的圣地，仍常见牠们的踪迹。 字源追溯： 捣，the hoopoe or else the grouse 对等译字： HOOPOE 一致译字： hoopoe 钦定本译： lapwing 和合本译： 戴鵀 经文出处： 利11:19 鹳、鹭鸶与其类；戴鵀与蝙蝠。 申14:18 鹳、鹭鸶与其类；戴鵀与蝙蝠。 ── 赵荣台《圣经动物意义汇编》 戴鵀—— 巴勒斯坦著名之鸟，黄冠高耸，间以黑白之斑，曲嘴，身长约七八寸，棕色绒毛，非常美观，构巢于树窿，而染污习。旧约经中禁食此鸟类。利十一19，申十四18。—— 李道生 戴胜／戴鵀(Hoopoe)欧亚大陆的几种鸣禽，属不洁的鸟类（利十一19；申十四18）。另参：「鸟（戴胜）」。―― 证主圣经百科全书 |