¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f

 

¡u¬x¤ô¡v

 

¬x¤ô(Flood,The)§Î®e¤ô¦ì¤Wº¦¡AªxÀݹL¦a­±¡A¯S§O«ü®¿¨È®É¥Nªº¬x¤ô¡C¸t¸g¤¤ªº°O¸ü¦³Ãö®¿¨È»P¬x¤ôªº±Ô­z¡A¨£©ó³Ð¥@°O²Ä¤»¦Ü¤E³¹¡A¬O¼¯¦è¤­¸g©Ò¸ü½g´T³Ìªøªº¨ÆÂÝ¡C¦b¸t¸g¨ä¥L¦a¤è¡A¥ç±`¦³´£¤Î³o¦¸¬x¤ô¡A¨C¦¸§¡µø¤§¬°¤@¾ú¥v¨Æ¥ó¡]³Ð¤Q1¡B32¡A¤Q¤@10¡F¤Ó¤G¤Q¥|38¡B39¡F¸ô¤Q¤C27¡F©¼«á¤G5¡^¡C®Ú¾Ú¸t¸gªº°O¸ü¡A¯«¨Ï¬x¤ô·À¥@¡A¬O¦]¬°¤HÃþªÀ·|¤éÁͱÑÃa¡A¦Ü²×¦¨¤F¤@­Ó¡u¤H¦b¦a¤W¸o´c«Ü¤j¡vªº§½­±¡]³Ð¤»5¡^¡C¯«¨M©w­n·´·À¤HÃþ¡AµM«á±qÂk¶¶Í¢ªº¤H¤¤¥t§@¤@­Ó·sªº¶}©l¡]°Ñ³Ð¤@26-28¡^¡C¦b©Ò¦³ªº¥@¤H¤¤¡A¥u¦³®¿¨È¡B¥Lªº¨à¤l©M¥Lªº·@°ü¤´µM¹ï¯«©¾¤ß¡C¦b¬x¤ô·´·À¥@¬É¤§«á¡A¯«¥Î¥L­Ì¨Ï¤HÃþ¦A¦¸¹M§G¦a­±¡C·Ç³Æªº¤é¤lªø¹F120¦~¡A´Á¶¡¡A®¿¨È³y¤F¤@¿´¤j²î¡A¨Ã¥B¦V¤H«ÅÁ¿¯«ªº¼f§P¡CµM«á¡A¼É«B¶É­Ë¦Ó¤U¡A¤ô´é¤W¦a­±¡A¬x¤ô´N³o¼Ë¼Éµo¤F¡]³Ð¤»3¡A¤C11¡F°Ñ¨Ó¤Q¤@7¡F©¼«e¤T20¡F©¼«á¤G5¡^¡C³°¤Wªº°Êª«¤¤¡A¥u¦³³Q¬D¿ï±a¨ì²î¤Wªº¡A¤~¯à°k¹L¤Ì¹B¡C¤j¤ôºû«ù¤F¶W¹L1¦~ªº®É¶¡¡A¤~³vº¥°h¥h¡F¦a°®¤F¥H«á¡A¤H¤~¥i¥H¦A¦¸©~¦í¨ä¤W¡]³Ð¤C6¡B10-12¡B24¡A¤K3-6¡B10¡B12-14¡^¡C®¿¨È©M¥Lªº®a¤HÂ÷¶}¤è¦à¤§«á¡A«K¦V¯«Äm²½¡A¥H¥Ü·P®¦¡C¯«¤]À³³\¤£·|¦A¥H¬x¤ô·´·À¥@¬É¡C¸t¸g¥H¥~ªº¶Ç²Î¦b¥@¤W©Ò¦³¥v¸Ö©M¯«¸Ü¤å¾Ç¤¤¡A¨S¦³¤@­Ó¥DÃD¤ñ¥j¥N´¿¦³¬x¤ô·À¥@©Î¤j¤ù¦a¤g¤§¨Æ¬y¶Ç±o§ó¼s¡C¦b¤¤°ê¡B¦L«×¡B§Æþ¡B°¨¶®¡B«n¤Ó¥­¬vªº®q°ê©M¨ä¥L¦a¤è¡A³£¦³µo²{Ãþ¦üªº¬G¨Æ¡C³\¦h¬G¨Æªº¤º®e¡A¸ò³Ð¥@°Oªº°O¸ü³£¦³¬ÛÃþ¤§³B¡A¥j¥N¤Ú¤ñ­Ûªº»¡ªk§ó¬O¥X©_¦a»P¥¦¬Ûªñ¡C¤Ú¤ñ­Û¤Hªº¾ú¥v©M¤å¤Æµo²»©ó»E©~¦b¤U¦Ì©Òªi¤j¦ÌªºÄ¬Àq¤H¡A¥L­Ìªº³Ð¥@¬G¨Æ¤]²W·½©ó¦¹¡C¤Ú¤ñ­Û¤Hªº°O¸ü¡AºÙ¬°¦N¥[¾¥´µ¥v¸Ö¡A¨ä¤é´Á¥i±À¦Üº~¼Ò©Ô¤ñªº®É¥N¡]¬ù¥D«e1750¡^¡C¬G¨ÆÁ¿­z¥D«e3000¦~¡A¯Q¾|§JµÛ¦Wªº°ê¤ý¦N¥[¾¥´µªº¥Í¥­¨ÆÂÝ¡C¸Ö¤¤°O­z¤@­Ó¦W¥s¯Q¯Ç¤ñ¤h§Êªº°@¸Û¤H¡A¦p¦ó«Ø³y¤@°¦¤è¦à¡A¥H­P¯à¦b²³¯«¬I©óµÎ¾|©¬§Jªº¬x¤ô¤¤±o¥H¦s¬¡¡C¥L¸g¹L¤F7¤ÑªºÄƯB«á¡A­·¼É¤î®§¤F¡A²î¤]¦b¥§ÂĤs¤WµÛ³°¡C¯Q¯Ç¤ñ¤h§Ê¦V¥ì¨È§Q¯«Äm²½«á¡A±o¥Hªø¥Í¤£¦º¡CÁöµM«Ü¤Ö¤H·|§_©w³Ð¥@°Oªº°O¸ü¡A¸ò¦N¥[¾¥´µ¥v¸Ö¤§Ãþªº¬x¤ô¬G¨Æ¤§¶¡¡A¦³¤@©wªº³sô¡A¦ý¥¦­Ì¨ì©³¦³¬Æ»ò³sô¡A«o¤´¦³«Ý°Óºe¡C¥i¯à©Ê¥]¬A¡G¡]1¡^³Ð¥@°Oªº°O­z¬O¥Ñ¸t¸g¥H¥~ªº¸ê®Æ¡AÂà­É¹L¨Óªº¡F¡]2¡^¨ä¥L¬G¨Æ±q¸t¸gÂà­É¡F¡]3¡^¨âªÌ¦³¦P¤@­Ó¸ê®Æ¨Ó·½¡C¸t¸g¨ººØ«D¯«¸Ü©Ê¡B¶W¨ô©M¤@¯«½×ªº¯S½è¡A¦ü¥G¨Ï²Ä¤@­Ó±À½×¤£¯à¦¨¥ß¡C¸t¸g¥H¥~ªº¸ê®Æ¡A«h¦b¤ñ¸t¸g§¹¦¨ªº®É¶¡§ó¦­¤§«e¡A¤w¦³¤£¦P¤å¦rªºª©¥»¤F¡F¥i¨£¡A°£«D¦­´Áªº§Û¥»¤w¥¢¶Ç¡A§_«h²Ä¤G­Ó¥i¯à©Ê¤]­n­ç°£¡C¹ï¨º¨Ç±µ¨ü³Ð¥@°O¬O¯«©Ò±Ò¥Üªº¾ú¥v°O¿ýªº¤H¨Ó»¡¡A³Ì¦nªº¸ÑÄÀ¡A´N¬O¦­´Á©Ò¦³¥D­nªº°O¸ü¡A§¡½×¤Î¦P¤@¦¸ªº¤j¤ô¡C¬x¤ôªº½d³ò¦³¾ÇªÌÃÙ¦¨¬x¤ôªº°O¸ü¬O¾ú¥v¡A¦ý¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A«o¤S¦b¬x¤ô½d³òªºÆ[ÂI¤W¥X²{¤Àª[¡C±q¬G¨Æ©Ò´£¨Ñªº«ÈÆ[¸ê®Æ¬Ý¨Ó¡A¦ü¥G¾ã­Ó¦a²y¡A¬Æ¦Ü¬O³Ì°ªªº¤s®p¡]³Ð¤C17-20¡A¤K4¡^¡A³£³Q¬x¤ô²T¨S¡C¦³¤H«ü¥X¨¬¥H§â¡u¤Ñ¤Uªº°ª¤s³£²T¨S¤F¡vªº¤ô¡A¯à°÷»\¹L¥þ¦a¡C¦ý¤@¨Ç¾ÇªÌ«h¦^À³»¡¬x¤ô¥uÄÝ©ó¦a°ì©ÊªºªxÀÝ¡A«ü©Ò°O¸üªº¥u¬O¤@ºØªí­±ªº±¡ªp¡]§Y¬O»¡¹ï©ó®¿¨È¦Ó¨¥¡A§Ï©»¥þ¦a³£³Q¬x¤ô²T¨S¤F¡^¡Cªp¥B¡A¯«ªº¥Øªº¥u¬O­n·´·À¤HÃþ¡A¦Ó·í®É¥L­Ì³£¬O»E©~©ó¦Ì©Òªi¤j¦Ì¡A©Ò¥H®Ú¥»¤£»Ý­n¥H¥þ²y©Êªº¬x¤ô·´·À¥L­Ì¡C¦n¨Ç¤H«ü¥X¡u¦a¤W¡v¤@µü¡A¦b½Ķ¤W¥X²{°ÝÃD¡C¦b³Ð¥@°O¤@³¹1¸`¡A¬O²ß¥Î¥j¥NºD¥Îªº»yªk¡A¥H¡u¤Ñ¦a¡v§@¬°¾ã­Ó¦t©zªº²ÎºÙ¡C¡u¦a¡v¦³®É¥i¥Î¥H§Î®e¬Y¤Hªº°ê®a¡]³Ð¥|¤Q¤C13¡^¡A¤]¥i«ü¤g¦a¡]³Ð¤Q¤T15¡^µ¥¨ä¥L·N«ä¡C©Ò¥H¡A¤£À³´N¦¹°²³]³Ð¥@°O¤¤¦³Ãö¬x¤ôªº°O¸ü©Ò¥Îªº¡u¦a¡v¦r¡A¬O«ü¾ã­Ó¥@¬É¡CÃÙ¦¨¬x¤ô¬O¥þ²y©Êªº¤H¡A¥H¥@¬É¦U­Ó³Ì°ªªº¤s®p¤W§¡¥i§ä¨ì®ü¬v¥Íª«ªº¤Æ¥Û¡A¨Ó¤ä«ù¥L­Ìªº½×ÂI¡C¤£¹L¡A¬JµM©Ò¦³ªº¤s®p³£¬O·½¥X©ó®ü¬v¡]³Ð¤@9¡^¡A¨º»ò¦b¤s³»¤Wµo²{»P¨ä²W·½¦³Ãöªº¿ò¸ñ¡A¥ç¬O·N®Æ¤¤¨Æ¡C§Ú­Ì¹ï³o¦¸¨Æ¥óªº¬Ýªk¡AÁٻݦҼ{¯«¾Ç©M¨ä¥L­ì«h¡A¨Ó§@³Ì«áªº¤ÀªR¡C¬x¤ôªº¬ì¾ÇÃÒ¾Ú·í²{¥Nªº¦Ò¥j¤u§@¦b¦Ì©Òªi¤j¦Ì¶}®i¥H«á¡A¤H­Ì§â°ò¤h¡B§^Ò­©MµÎ¾|©¬§Jµ¥¦a¤@¨Ç¬x¤ô¬°±wªºÃÒ¾Ú¡A¸ò¸t¸g¤¤ªº¬x¤ô¬Û³s¡A¤w¬O«Ü´¶¹Mªº¨Æ¡C¤£¹L¡A¨º¨Ç¦a¤è¬O³Q¤£¦P®É¥Nªº¬x¤ô·´·Àªº¡C¦Ó¥B¡A³o¨Ç¬x¤ôªº³W¼Ò³£¤Ó¤p¡A¤£¨¬¥H¸ò³Ð¥@°Oªº°O¸ü¬Û´£¨Ã½×¡C¸ûªñ´Á¡A¦b«O¦u¬£ªº°é¤l¤¤¡A¿³°_¤F¤@­Ó¡u¨aÅÜ»¡¡vªº¹B°Ê¡F¥L­Ì§â¥@¬É¦a½è¦UºØ¥D­nªºÅÜ°Ê¡Aµø§@®¿¨È¬x¤ô©Ò¤Þµoªº«á¿ò¯g¡C¨º­ÓÆ[ÂI¨Ã¥B´£¥X¨ä¥L²z½×¡A¦p³o¨Ç¦a¼hªº§Î¦¨¥i¯à¬O¦bµu´Á¤º¡]´N¦b¬x¤ô´Á¶¡¡^§¹¦¨ªº¡A¦Ó¥B¬Oµo¥Í©ó¤@­Ó¤ñ¸ûªñ¥Nªº®É´Á¡]®¿¨Èªº®É¥N¡^¡CÁöµM³o­Ó²z½×¬°«Ü¦h¤H±µ¨ü¡A¤Ï¹ïªÌ«o«ü¥X­pºâ¤é´Áªº¤èªk¡AÅã¥Ü³o¨Ç¦a¼hªº¦~´Á¤ñ®¿¨Èªº®É¥N¤[»·±o¦h¡C¦a½è¾Ç®a¦b¨È©Ôþ¤s°Ï±´¯Á®É¡A¦b¤s¤Wµo²{¦b¤ô©³¤U§Î¦¨¡A³QºÙ¬°¡uªEª¬º²©¥¡vªº¤õ¦¨©¥¡C³oºØº²©¥¼h¦b°ª¹F13,500§`¡Bªø¦~¿n³·ªº¤s³»¤§¤U§Î¦¨¡A¦b¬Y¤@­Ó®É´Á¡A¤ô¦ìªº½T©úÅã¨ì¹F¸Ó°ª«×¡C¦³¨Ç¤H¥H³o­Ó²{¶H¡A¬°½T©w³Ð¥@°Oªº¬x¤ô¬O´¶¥@©ÊªºÃÒ¾Ú¡A¦ý³o¨Ã¤£¯àÃҹ꨺º²©¥¡A´N¬O¦b®¿¨Èªº®É¥N©ó¨È©Ôþ¤s¤W§Î¦¨ªº¡C¯u¥¿¯à½T©wªº¡A¥u¬O¨º¦a¼h¬O·½¥X©ó¤ô©³¤§¤U¡A¦p¦P©Ò¦³³°¦a¤@¼Ë¡C¦b¨È©Ôþ¤s¤Wªº¡uÄt©¥¡v¡A¬O¥t¤@­ÓÃÒ¾Ú¡A¥Î¨ÓÃÒ©ú¬x¤ô´¿¹M¤Î¥þ²y¡C³o¨Ç©¥¥Û¡AÅé¿n¥Ñ¤p¨ì¤j³£¦³¡A¥D­n¬O¦]º²©¥¼Qµo®É¡A¸ò²r¯P¾_°Êªº¤ô¿Ä¦X¦Ó¦¨ªº¡CµM¦Ó¡A¦b13,000§`ªº°ª«×¤W¥X²{³oºØª«½è¡A¤]¥u¯à»¡©ú¨È©Ôþ¤sªº½Ï¥Í¹Lµ{¡A¸ò²{¥Nªº¤p®q§¹¥þ¤@¼Ë¡A¨Ã¥B¡A³Ì°ªªº³¡¤À¸ò®ü¬v¤¤ªº¤õ¤sÃzµo¦³Ãö¦Ó¤w¡C³o¨Ç¦a½èµ²ºc¤]¤£¯àªí¥Ü¨È©Ôþ¤s¦b¬x¤ô¼Éµo´Á¶¡¡A¤]¥¿¦b§Î¦¨ªº¹Lµ{¤¤¡C³Ð¥@°O¨S¦³´£¤Î®¿¨Èªº¬x¤ôµo¥Í®É¡A¦³¤õ¤sÃzµoªº²{¶H¡Cªp¥B¡A¨º¨Ç¨H¿nª«¥i¯à¤£¬Oº²©¥¡A¦Ó¬O²Jªd½}¤F¡C¦Û1856¦~¥H¨Ó¡A³Ð¥@°Oªº¬x¤ô¤£®É¤Þ°_¤H­Ìªº¿³½ì¡A¦]¬°¬ù¦³200¤H´¿¤À§O¦b23¦¸¤£¦Pªº®É¶¡¤¤¡A«ÅºÙ¦b¨È©Ôþ¤s¤W¨£¨ì®¿¨Èªº¤è¦à¡C·í¤¤¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¦¸³ø§i¬O´c§@¼@¡A¦ý«Ü¦h¤H¹ï©ó©Ò¨£ªºª«Åé¤]¦³¤@­Pªº·N¨£¡CÁa¨Ï¦³¤F³o¨Ç©úÅ㪺ÃÒ¾Ú¡A¦ý¤@¤Á¦³Ãöªº¤H³£±o©Ó»{¡A²{¦b¤´¥¼¦³µ²½×©ÊªºÃÒ¾Ú¡A¥i¥H½T©w®¿¨Èªº¤è¦à¬O¦ì©ó¨È©Ôþ¤s¤W¡C1955¦~¡A®³«ÂµØ´¿¦b¾aªñ¤s®pªº¤@¹D¦BÁ_¤¤¡A±¸¥X¤@¤ù5§`ªøªº¤ì¶ô¡A¤W­±¦³¤H¤âÀJÆwªº²ª¸ñ¡A¨º¦a¶ZÂ÷¨º¤s»á»·¡C¦ý¬O¡A¶q«×¦~´ÁªººÒ-14¦~¥N´ú©w³ø§i¡A¬°³o¥ó¤H¤u»s«~±a¨Ó¦h­Ó®t¶Z«Ü¤jªº¤é´Á¡C§Y¨Ï¹B¥Î¤F¥ý¶iªºÄá¼v§Þ³N¡A¤´µMµLªk§ä¨ì³\¦h¤H»{¬°¬O¤è¦à¿ò¸ñªº½T¹ê¦ì¸m¡C³Ð¥@°O©Ò´£¤Îªº¬x¤ô¡A¨ì©³©Ê½è¦p¦ó¡A¤´µM¬O¦U¤èÅG½×ªºÃD¥Ø¡C¦ý¬Ý¨Ó°£«D¦³¤H¯à¦b¦Ò¥j¾Ç©Î¬ì¾Ç¤è­±¡A´£¥X¤@¨Ç¹ñ·s¦Ó¦³¤OªºÃÒ¾Ú¡A§_«h³o­Ó°ÝÃD±NµLªk¸Ñ¨M¡CµL½×¬O±q³Ð¥@°Oªº±Ô­z¡A©Î¬O±q¨ä¥L¥j¥N¶Ç²Î¬Ý¨Ó¡A¦a¤W´¿¸g¥X²{1¦¸¤j«¬ªº¬x¤ô¡A¬OµL¥i¸mºÃªº¨Æ¹ê¡CµM¦Ó¡A¸t¸g¤¤¬x¤ôªº¯u½T©Ê½è¤Î¬x¤ô²T¨Sªº½d³ò¡A¤´¦³«Ý¤@¨Ç¤£®eª§Ä³ªºÃÒ¾Ú¥X²{«á¡A¤~¯à§@¥X©w½×¡CEugeneH.Merrill¥t°Ñ¡G¡u®¿¨È¡v¡F¡u¬x¤ô¯«¸Ü¡v¡C―― ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ

 

¬x¤ô¯«¸Ü(FloodMyths)¤@¨Ç¶Ç²Î¬G¨Æ¡A¹Á¸Õ¥h¸ÑÄÀ¤@¦¸¨aÃø©Ê¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¬O¥þ²y©Êªº¬x¤ô¡C³o¨Ç¯«¸Ü´X¥G¦b©Ò¦³°ê®a©M¥Á±Ú¤¤³£¥i¥H§ä¨ì¡A¦b¨È¬w¤j³°©M«n³¡ªº®qÀ¬¨Ã¥_¬ü¬w¡A¤×¬°´¶¹M¡CÁöµM³o¨Ç¶Ç²Î¦b¾ú¥N¬y¶Ç¤¤¡A®É¦³ÅܤơA¨Ã¥B¤£®É¬ïÆwªþ·|¤F¦n¨Ç©Ç½Ïªº¦â±m¡A¦ý¥¦­Ì³£¦³3­Ó¦@³qÂI¡G¡]1¡^¤HÃþ¤Î¨ä¥L¥Íª«³Q¤ô·´·À¡F¡]2¡^¬YºØ§Î¦¡ªº¤è¦à©Î²î°¦¡A¦¨¬°¤F¤@­Ó©Î´X­Ó¤Hªº°k¥Í¤u¨ã¡G¡]3¡^¤@­Ó©Î§ó¦hªº¤H±o¥H«O¦s¡AÅý¤HÃþ¦A¦¸¦b¦a²y¤WÁc´Þ¡C¦³®ÉÁÙ¥[¤W¥t¤@­Ó¦@³qÂI¡G¤Hªº¸o´c¬O¤Þ­P¬x¤ôªº­ì¦]¡C³o¨Ç¬x¤ô¯«¸Üªº´¶¤Î©Ê¡A¥i¤ä«ù¬x¤ô¬O¥þ²y©Ê¤§¬Ýªk¡A¦Ü¤Ö¹M¤Î¤Z¦³¤H©~¦íªº¦a°ì¡C

¬x¤ô°O¿ýªº¨Ò¤l´X­ÓÀH·N©â¨úªº¨Ò¤l¡A¤]¥i¥H»¡©ú³o¨Ç¯«¸Üªº©Ê½è¡C¦b¾¥¦è­ô¶Ç²Îªº¬x¤ô¬G¨Æ¤¤¡A¤zı´µ¡]¤S¦W¹F´µ¤ñ¡^©M¥Lªº©d¤l¡B¨à¤k¡A±aµÛ¤@¨Ç°Êª«©M½\ª«­¼²î°kÁפ@³õ¤j¤ô¨a¡C¤ô°h®É¡A¤zı´µ­º¥ý©ñ¥X¤@°¦¨rÆN¡A¦ý¨e¬O¥H»G¦×¬°¹}ªº¡A©Ò¥H¨S¦³¦A¦^¨Ó¡C©ó¬O¥L¤S©ñ¥X¨ä¥L³¶³¾¡F³Ì«á¬O¤@°¦¸Á³¾±aµÛ¤@ªKªøµÛ¸­¤lªº¾ðªK¦^¨Ó¡AÅã¥Ü¥L­Ì¥i¥H¦w¥þµn³°¡C¦b®æªLÄõ¦³¤@­Ó¶Ç²Îªº»¡ªk¡G·í¤HÃþ¦b¦a¤W¦íº¡¤F100¥N¥H«á¡A´N¦³¬x¤ô¨Ó¨ì¡A°£¤F¦³¤@­Ó¤H¥ÍÁÙ¤§¥~¡A¤HÃþ¥þ³£³Q·´·À¡C³o¤H«á¨Ó¥Î§úÀ»¥´¦a¤g¡A«K³y¦¨¤@­Ó¤k¤H¡F³o¹ï¨k¤k´N¦¨¬°¤F·s¤HÃþªº¯ª¥ý¡C®L«Â¦iªº¯«¸Ü±Ô­z¦b¤HÃþ¬¡¤F«Ü¤[¥H«á¡AÅܱo«D±`±ÑÃa¡C¦b¥L­Ì¤¤¶¡¦³¤@­Ó¸q¤H¡A¦W¥s¾|¦p¡C¥L«Ø³y¤F¤@°¦Ãe¤j¨Ã¦³©ÐªÙªº¿W¤ì¦à¡A¥L¦b²î¤W¸üº¡­¹ª«¡A¤S±aµÛ´Óª«¡B°Êª«¡A©M®a¤H¤W²î¥h¡C±µµÛ¨Ó¤F¤@³õ¬x¤ô¡A§â©Ò¦³¤H³£·´·À¤F¡A¥u¦³¿W¤ì¦à¤Wªº¤H¦s¯d¡C«á¨Ó¡A¤@¦ì°¶¤jªº¯«©ú§â¤@¹D±m­i©ñ¦b¤Ñ¤W¡A§@¬°¼e®¤ªº°O¸¹¡C¦b¦L«×¡A¦L«×±Ð®{©^¸q¤H°¨§V¬°·s¤HÃþªº©l¯ª¡C¤@§À¤j³½Äµ§i¥L»¡¡A¤j¦a±N­n³Q¤ô²T¨S¡C¥L¨ü©R«Ø³y¤@±ø¤j²î¡A¦b¤W­±ÀxÂæU¼ËªººØ¤l¡A¨Ã­n§â7­Ó¸t¼äªº¤H±a¨ì²î¤W¡]Á`¼Æ¬O8¤H¡A¸ò®¿¨È¤è¦àªº¤H¼Æ¤@¼Ë¡^¡C«á¨Ó¬x¤ô¨Ó¤F¡A¬O¤@§À¤j³½§â²î©ì¨ì³ß°¨©Ô¶®¤sªº¤@­Ó®p³»¤W¡F¦b¨ºùØ¡A°¨§VÀò­ã¥i¥H­«·s¶}©l¤HÃþªºÁc´Þ¡C¤¤°êªºª©¥»«h¦³¬x¤ô­^¶¯ªk®ü¡C¥L¸ò©d¤l©M3­Ó¨à¤l¡B3­Ó¤k¨à°k¹L¤F¤@¦¸´¶¥@©Êªº¬x¤ô¡C±q¥L­Ì¤¤¶¡¡A¥þ¥@¬Éªº¤HÃþ­«·s±o¥HÁc­l¡Cù°¨¤Hªº¬x¤ô¬G¨Æ¦b«Xºû¥áªº¡m¸ÀÅÜ¡n¡]¥D«á¤@¥@¬ö¡^¤¤¥X²{¡C®Ñ¤¤´£¤Î¤Hªº³Q³y¡B¥LµL¸oªº¥»½è©M¥L¦b¼Ö¶é¤¤ªº§Ö¼Ö¡B¥Lªº¼Z¸¨¡A¨Ã³Ì«á¬x¤ô¦¨¬°¤F¹ï¤HÃþ®¯°fªºÃg»@¡C¦¶§È¯S¯«¦b²±«ã¤¤µo°Ê¤@¹D¤j¬x¤ô¡A²T¨S¥þ¤HÃþ¡F¼É«Bªº¯}Ãa¤O¦]µÛ¦a¤U¤ô·½ªº´é·¸¡AÅܱo§ó¬°¥i©È¡A³o¸ò¸t¸g¤¤ªº°O¸ü¬Û¦P¡C¥u¦³¸q¤H¥á¥[¨}©M©d¤lºÑÁø­¼²î°k©R¡A¨ì¹F©¬¯ÇĬ¤s¡C¦b¬x¤ô¤§«á¡A¥L­Ì³Q§h©J§â¥ÛÀY©ß¨ì­I«á¡F³o¨Ç¥ÛÀY«á¨Ó¦¨¬°¤F¨k¤H©M¤k¤H¡A¤HÃþ´N¦b¦a¤W­«·sÁc´Þ¡C¤Ú¤ñ­Ûªº¬x¤ô°O¿ý¦b²³¦hªº¬x¤ô¶Ç»¡¤¤¡A¤Ú¤ñ­Ûªºª©¥»³Ì¬°¦³½ì¡A¦]¥¦¸ò¸t¸gªº°O¸ü¦³³\¦h¥i¯à©Î¹ê¦b¬Û¦ü¤§³B¡C¦³¤H»{¬°¤Ú¤ñ­Ûªº¬G¨Æ¡A¦³§U©óªÖ©w¸t¸gªº°O¸ü¡A¦]¬°¨âªÌ¤£¦ý¬Ûªñ¡A¦Ó¥B¦P«ü¤@­Ó¦a°ì¡C¥t¥~¤S¦³¤H¥H¤Ú¤ñ­Ûªº°O¸ü¡A¨Ó¦V¸t¸g´£¥X½èºÃ¡A«ü¸t¸gªº°O­z¥u¬O¤@­Ó¯«¸Ü¡A¸ò¥@¤W¨ä¥Lªº¯«¸Ü¨S¦³¨â¼Ë¡A¤£¥~¬O¤Ú¤ñ­Û¯«¸Ü¡u²b¤Æ¡v©Î¡u¤@¯«½×¡vªºª©¥»¦Ó¤w¡Cµo²{¹Lµ{¥@¤H­º¦¸¯d·N¨ì¤Ú¤ñ­Ûªº¬x¤ô¬G¨Æ¡A¬O¦b1872¦~12¤ë3¤é¡A¤j­^³Õª«À]ªº¥v±K¤Ò¦õªv¦b­Û´°ªº¸t¸g¦Ò¥j¨ó·|¤¤¡A¤½¶}«ÅŪ½×¤å®É´£¥X¤F¸Ó¶µ°O¸ü¡C¤º®e¥u¬O¬x¤ô°O¿ýªº¤ùÂ_¡A©ó¨È­z°ê¤ý¨È­z¤Ú¥§©¬¡]¥D«e669-633¡^ªº¹Ï®ÑÀ]©ÒÂùL¸U¶ôËôª©¤¤µo²{¡C¥Ñ¶P©i¦èµØ´Ë»â¾Éªº¤@¶¤­^°ê¦Ò¥jµo±¸¶¤¥î¡A©ó1853¦~¦b¥§¥§·Lµo²{¤F³o­Ó¹Ï®ÑÀ]¡A¨Ã¥B§â³o¨ÇËôª©°eªð¤j­^³Õª«À]¡C¥v±K¤Òªº³ø§i¤Þ°_­n¨D­«¶}¥§¥§·Lªºµo±¸¤u§@ªº©IÆ~¡A¬°­n§ä¥X°O¸ü¤¤´²­¡¤Fªº³¡¤À¡C¦¸¦~5¤ë¡A¥v±K¤Ò©è¹F¥§¥§·L¡A¥uªá¤F¤j¬ù1¶gªº®É¶¡¡A«Kµo±¸¨ì¬x¤ô°O¸üªº´Ý¾l³¡¤À¡I³o¬x¤ô¬G¨Æ­ì¬O¤@®M12¶ôªº¦N¥[¾¥´µ¥v¸Ö¤¤ªº²Ä¤Q¤@¶ô¡C¨ä¤¤´£¨ì¦N¥[¾¥´µ³Q¤H¤H³£­n¸g¾ú¦º¤`ªº¨Æ¹êÄñÂZ¡A¥H¤Î¥L´M³Vªø¥Í¤£¦ºªº¹Lµ{¡C¦b²Ä¤Q¤@¶ôËôª©¤¤¡A¦N¥[¾¥´µ¡]¯Q¾|§J°ê¤ý¡A¸t¸g¤¤ºÙ¤§¬°¥H¤O°ê¤ý¡^·|¨£¤F¯Q¯Ç¤ñ¤h§Ê¢w¢w¡u¤Ú¤ñ­Ûªº®¿¨È¡v¡A±q¥Lªº¤f¤¤Àò±x¬x¤ôªº¬G¨Æ©M¥L±oµÛªø¥Í¤£¦ºªº¸g¹L¡C

¥v±K¤Ò«á¨Ó¤S³ø¾É¤F¥t¤@­Ó¸û¦­´Á¬y¶Ç©ó¨È¥Ò¤H¤¤¡A¦³Ãö¬x¤ô¬G¨Æªº¤ùÂ_¡A¬ù¦b¥D«e1600¦~¼g©ó¦Ì©Òªi¤j¦Ì¡C³o¨Ç¤ùÂ_²{®É¦W¬°¶®¯S©Ô«¢¦è´µ¥v¸Ö¡Aª½¦Ü1967¦~¥H«á¡A¤~¬°¤H¥¿½T¦a²z¸Ñ¡C¦¹¥~¡A¸û¦­´Á¤§Ä¬Àqª©¥»ªº¤Ú¤ñ­Û¬x¤ô¬G¨Æ¡]¬ù¥D«e1700¡^¡Aµo²{©ó¥§´¶º¸¡A¨Ã¦b1914¦~¤½§G¡C­ç°£¤F¦UºØ¦Ò¥j¾Çªº²Ó¸`¤£»¡¡A³o¨Ç¯«¸Üªº¤ùÂ_¨£©ó¦Ì©Òªi¤j¦Ì¡B¤p¨È²Ó¨È¤¤»®¤Hªº¤åÄm¡A¬Æ¦Ü±Ô§Q¨Èªº©Ô´µ¬À©Ô¤åÄm¡C³o¨Çµo²{¨Ï¤H§ó¥þ­±¦a»{ÃѾã­Ó¨Æ¥ó¡A¨Ã¥B¬°¨º¨Ç§t½kªº¬q¸¨´£¨Ñ·Ç½Tªº°O­z¡C³o¨Ç¤åÄm¤¤ªº¬G¨Æ³£·¥ªñ¦ü¡A¬G¨Æ¤¤ªº¥D¨¤«h¤À§O¬°Ä¬Àq»y¤¤ªºÁ§Ä¬µØ©M¨È¥Ò»y¤¤ªº¶®¯S©Ô«¢¦è´µ©Î¯Q¯Ç¤ñ¤h§Ê¡C¬x¤ôªº°O¸ü°O¸ü¤¤´£¨ì·í¦a¤W¤H¤f¼W¥[¡A¥L­Ìµo¥XªºÁn­µ¤Ó§n¡A¥H­P­·¼É¤§¯«®¦¨½°Ç¤£¯à¤JºÎ¡C©Ò¥H¡A¥L¨M©w¥Î¨aÃø¨Ó´î¤Ö¤H¤f¡C¦ý´xºÞ¨aÃøªº¯««o³Q¦w¼¾¤F¡A¤HÃþªº¼Æ¥Ø¥ç¦A¦¸Ä~Äò¼W¥[¡A¥Bµo¥X§ó¤jªºÁn­µ¡C±µµÛ¡A®¦¨½°Ç¨M©w¥Î§ò¨a©MÄȯî¨Ó«d´î¦a¤Wªº¤H¤f¡AµM¦Ó¡A³o­Ó­p¹º¤S³Q´xºÞ¦a¤U¬u·½ªº¥ìªü¯«¯»¸H¡C³Ì«á¡A®¦¨½°Ç¨M©w¥H¬x¤ô¨Ó·´·À¤HÃþ¡C°¾·R¯Q¯Ç¤ñ¤h§Ê¡]©Î¶®¯S©Ô«¢¦è´µ¡^ªº¥ìªü¯«³Q­¢°_»}¸ò®¦¨½°Ç¦X§@¡C¦ý¥ìªü¯«·Q¨ì§é°Jªº¿ìªk¡A¥ý³z¹L¹Ú¹Ò¨Ó³qª¾¬x¤ô¬G¨Æ¤¤ªº­^¶¯¡A«á¨Ó§ó¦VµÛ¯ó«Îªº¤@°ôÀ𻡸ܡA¦n¥s«Î¤ºªº¯Q¯Ç¤ñ¤h§Ê±o¨ì®ø®§¦Ó¹w³Æ°k²æ´c¹B¡C¯Q¯Ç¤ñ¤h§Ê±o¨ì«ü¥Ü­n§â¯ó«Î©î±¼¡A§ï³y¤@°¦²î¡A¨Ã¶î¤WªQ­»¥H¨¾¤ô¡AµM«á±a¦P¥Lªº®a¤H¡B°]ª«¡B¨«Ã~©M­¸¸V¨«¶i²î¤º¡C¦N¥[¾¥´µ¥v¸Ö¤¤¯S§O«ü¥X©Ò³yªº¬O¤@±ø·¥¤jªº²î¡A¶®¯S©Ô«¢¦è´µ¥v¸Ö«o»¡¨º²î»á¬°²Ó¤p¡A¨Ã¥B²î¤Wªº¤H¥u¥Î¤F7¤Ñªº®É¶¡§â²î³y¦¨©M¹w³Æ¬x¤ôªº­°Á{¡C¬x¤ô¾ú®É7¤é7©]¡A²îÀÁ¦b¥§ÂĤs¤W¡C¬G¨Æªº¥D¨¤©ñ¥X3ºØ­¸³¾¡]ÂF¤l¡B¿P¤l©M¯Q¾~¡^¥h±´´ú±¡ªp¡CÂ÷²î«á¡A¯Q¯Ç¤ñ¤h§Ê¦V²³¯«Äm²½¡Aµ²ªG±o¥Hªø¥Í¤£¦º¡C¤ñ¸û¦Ì©Òªi¤j¦Ì»P³Ð¥@°Oªº°O¸ü­Y§Ú­Ì§â¦Ì©Òªi¤j¦Ìªº¬G¨Æ¡A¸ò¸t¸g§@¤@­Ó¹ï·Ó¡A¨âªÌ¤§¶¡¬Û¦Pªº¦a¤è¹ê¦b¥O¤H¸Ò²§¡C¨âªÌ§¡«ü¥X¬x¤ô¬O¥Ñ¯««ü¥Oªº¡A¨Ã¦V¬G¨Æ¤¤ªº¥D¨¤¥ý¦æ±Ò¥Ü¡C¥D¨¤¥ç¦P®É±o¯«ªº«ü¥Ü­n«Ø³y¤@°¦²î¡AùØ¥~­n¶î¤WªQ­»¡F²î¤W¥u·|­¼¸ü¤Ö¶qªº¤H¡A«o·|¦s¯d¤j¶q¨ä¥Lªº¥Íª«¡F¦b²î¤Wªº³£¤£·|³Q·´·À¡C¨â­Ó°O¸ü¤¤³£¯S§O«ü¥X¤Þ°_¬x¤ôªº½T¹ê­ì¦]¡B¾ú®É¦h¤[¡B²î°â°¦µÛ³°ªº¦aÂI©M©ñ¥X³¶³¾¡C¥D¨¤§¡¦b¬x¤ô¹L«áÄm²½¡A¦]¦Ó±o¨ì¯«ªº½çºÖ¡A¨Ã¥B±o»XÀ³³\¤HÃþ¤£·|³Q¦P¼Ëªº¨aÃø·´·À¡C¤H­Ì¸g±`±j½Õ³Ð¥@°O¸ò¦Ì©Òªi¤j¦Ìªº¬x¤ô°O¸ü¡A¬O¦óµ¥¬Û¦ü¡A¥H­P©¿µø¤F¨âªÌ¦³¤£¦Pªº¦a¤è¡C¨ä¹ê¡A¨âªÌ¬Û²§¤§³B¦h©ó¬Û¦P¤§³B¡C¨ä¤¤³Ì­«­nªº¬O¡A¤Ú¤ñ­Û©M¨È­zªº°O¸ü¥Rº¡µÛ¦h¯«ªºÆ[©À¡A³Ð¥@°O«h°ªÁ|¿W¤@ªº¯u¯«¡C¨âªÌ°O¸ü¬x¤ôªº¦]¥Ñ¤]¦U¦³¤£¦P¡C³Ð¥@°O²M·¡«ü¥X¬O¯«¥H¬x¤ôÃgªv¤Hªº´c¦æ¡C¦b¦N¥[¾¥´µ¥v¸Ö¶}©lªº®É­Ô¡A©G¶A¬O¦]¬°²³¯«ªº¤ÏÂЦhÅܦӰ_ªº¡C¶®¯S©Ô«¢¦è´µ¥v¸Ö«h«ü¥X®¦¨½°Ç¥H¬x¤ô·´·À¤HÃþ¡A¬O¦]¬°¥L­Ìµo¥Xªº¾¸­µ¡A¥O¥L¤£¯à¤JºÎ¡C¦¹¥~¡A¸t¸g©M«D¸t¸gªº°O¸ü¤¤¡AÁÙ¦³´X­Ó¦¸­nªº®t²§¡G1.¼e­­´Á¢w¢w³Ð¥@°O¤»³¹3¸`°O­z¤HÃþ±o¨ì120¦~ªº½w¦D´Á¡AÅý¥L­Ì¦³¨¬°÷ªº®É¶¡®¬§ï¡C¦ý¦Ì©Òªi¤j¦Ìªº²³¯««hÄY¦u¯¦±K¡A¤£®e¤H¦³¦^Â઺¾÷·|¡C2.²îªº©Ê½è¢w¥H¸t¸g¤¤1¨y¬°18¦T¡A®¿¨Èªº¤è¦à¬O450§`ªø¡B75§`¼e©M45§`°ª¡A±Æ¤ô¶q¬ù¬°43,300¾·¡C°²©w¦N¥[¾¥´µ¥v¸Ö¤¤©Ò´£¤Îªº¤Ú¤ñ­Û¨y¡A¤@¯ë¬O«ü20¦Tªº¸Ü¡A¯Q¯Ç¤ñ¤h§Êªº²î¬O¤@­Ó¥ß¤èÅé¡A¨CÃäªø200§`¡A±Æ¤ô¶q¬°228,500¾·¡C¦AªÌ¡A¯Q¯Ç¤ñ¤h§Êªº¤À¦¨7¼h¡A®¿¨Èªº²î«o¥u¦³3¼h¡C3.µn²îªº¤H¢w¢w¯Q¯Ç¤ñ¤h§Ê±a¦P¥Lªº®a¤H¡B¿ËÄÝ¡B¤u¦K¡B²î¤Ò¡Bª÷»È©M¡u¥Ð³¥ªº¨«Ã~¡v¤W²î¡F®¿¨È«o¥u±a¤F©d¤l¡B¨à¤l©M¨à·@¡AÁÙ¦³¯«©Ò§h©J¯S©w¼Æ¥Øªº¬¡ª«¡]³Ð¤»19-21¡A¤C2¡B3¡^¡C4.¬x¤ô¡]©Î¼É«B¡^ªº®É¶¡¢w¢wĬÀq¤Hªº°O­z»¡¤U¤F6­Ó±Þ©]ªº«B¡F¤Ú¤ñ­Û¤H»¡¬O7­Ó±Þ©]¡C§Æ§B¨Ó¤Hªº°O¸ü¡A«hÁnºÙ¦@¤U¤F40±Þ©]ªº«B¡]³Ð¤C12¡^¡C5.°±²îªº¦aÂI¢w¢w¯Q¯Ç¤ñ¤h§Êªº²î°±¦b¥§ÂĤs¤W¡A¤@¯ë»{¬°§Y©³®æ¨½´µªe¥HªF¤Îªi´µÆW¥H¥_400­ùªº¤@®y¤s¡C®¿¨Èªº¤è¦à«h°±¦b¨È©Ôþ¤s¤W¡A¦ì¸m¤ñ«eªÌ§ó¥_¡A¦b¤g¦Õ¨äªF³¡©Î¾aªñ«X°êªº¦a¤è¡C6.³¶³¾¢w¢w®Ú¾Ú·¤§Î¤å¦rªº¸ê®Æ¡A³Ì¥ý©ñ¥X¥hªº¬OÂF¤l¡AµM«á¬O¿P¤l¡A³Ì«á¬O¤@°¦¯Q¾~¡C®¿¨È«o¥ý§â¯Q¾~©ñ¥X¥h¡AµM«á3¦¸©ñ¥XÂF¤l¡A¤@¦¸¤@°¦¡C7.¥D¨¤©Ò±oªººÖ¢w¢w¬x¤ô¤§«á¡A¯Q¯Ç¤ñ¤h§Ê±oµÛªø¥Í¤£¦ºªº¯¬ºÖ¡F®¿¨È«o¨S¦³¡CÁöµM§Ú­Ìª`·N¨ì¨âªÌ¤§¶¡ªº®t²§¡A¦ý¨ì©³¬Û¦Pªº¦a¤è¤]¤£¤Ö¡A¥H­Pªø¤[¥H¨Ó¡A¾ÇªÌ¹ï¨âªÌªºÃö«Y·P¨ì§x´b¡C¥i¯à©Ê¦³3­Ó¡G¡]1¡^¬O¤Ú¤ñ­Û¤H¦V§Æ§B¨Ó¤H­É¥Î§÷®Æ¡F¡]2¡^¬O§Æ§B¨Ó¤HÂà­É¤F¤Ú¤ñ­Ûªº¯«¸Ü¡F¡]3¡^¨âªÌ§¡¥X¦Û¦P¤@­Ó¸ê®Æ¨Ó·½¡C²Ä¤@­Ó°²³]ªº¥i¯à©Ê·¥§C¡AÁöµM§Æ§B¨Ó¤H¤¤¶¡¥i¯à¦­¤w¥X²{¤f¶Çªºª©¥»¡A¦ý¦Ì©Òªi¤j¦Ìªº°O¸ü¬O¦­©ó¤­¸gªº¡C¹L¥h¦³³\¦h¤H»{¬°¬x¤ô©M¨ä¥Lªº¨ÆÂݬO§Æ§B¨Ó¤H­É¥Î¤Ú¤ñ­Ûªº¡A¥u¬O§Æ§B¨Ó¤H¥h°£¤F¨ä¤¤¦h¯«¥D¸qªº§÷®Æ¦Ó¤w¡F¦ý¤µ¤éº¥º¥³s¦Û¥Ñ¬£ªº¾ÇªÌ³£µoı¡A³oºØÁ¿ªk·U¨Ó·U¤£¥i±µ¨ü¡C»{¬°§Æ§B¨Ó©M¤Ú¤ñ­Ûªº°O¸ü¡A¬O¦P¥X¤@·½ªº¬Ýªk¡A«Ü¨ã»¡ªA¤O¡C²¦³º¡A³Ð¥@°O«ü¥X¦Ì©Òªi¤j¦Ì¬O§Æ§B¨Ó¤Hªº­ì©~¦a¡A¸Ó³B¤]¬O¤HÃþ¤å¤Æ°_·½©M¬x¤ô«á¦A¥Í¤§³B¡C³o¼Ë¤j³W¼Òªº¦­´Á¨aÃø³Q¦Ì©Òªi¤j¦Ìªº©~¥Á©M±q¸Ó³B¥~¾Eªº¤H°O­z¬y¶Ç¡A¥ç¬O«Ü¦X²zªº¨Æ±¡¡C¦b±µ¨ü³o­Ó¸ÑÄÀ®É¡A§Ú­Ì¨Ã¨S¦³ºJ¶}¤W¤Ñ±Ò¥Üªº¥i¯à©Ê¡C¸t¸gªº§@ªÌ¨Ã«DºD©ó¤£¨Ì¾Ú¸ê®Æ¦Ó¼g§@¡A¦ý¯«´xºÞ©M¤Þ¾É§÷®Æªº¨ú±Ë¡A³Ì²×¤]«OÃÒ°O¸üªº·Ç½Tµ{«×¡CHowardF.Vos¥t°Ñ¡G¡u¬x¤ô¡v¡F¡u®¿¨È¡v¡F¡u»Ê¨è¡v¡C―― ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ