〔返回辭典目錄〕
|
「亞達」 亞達 Atad(人名) 字義： 黑刺（山楂）Black Thorn，荊棘叢 Thornbush 彙編： •創50:10-11雅各的眾子和眷屬哀哭雅各的地方，是在亞達的禾場上，因此那地方名叫亞伯麥西。 ―― 陳瑞庭 亞達 Atad(地名) 字義： 平原 Plain，荊棘叢 Thorn bush 彙編： •創50:10約但之一地，約瑟和他的弟兄們在此為雅各哀哭了七天。 ―― 陳瑞庭 亞達(Atad)迦南某地，為雅各送葬去希伯崙的人們中途落腳之處。約瑟全家和法老家中的許多埃及人，在那裏的禾場上哀哭了7天，悼念雅各（創五十10、11）。迦南的居民目睹亞達禾場上的哀慟情景，甚為感動，稱那地方為「亞伯麥西」。此名的前半具有「草地」和「哀痛」雙義，後半是指「埃及」的希伯來文。――
證主聖經百科全書 |