¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f

 

¡u¦×Åé¡v

 

¦×Åé(Flesh)¦b¬ù³q±`¥Î¨Ó«ü¤H¡]³Ð¥|¤Q19¡^©Î°Êª«¡]§Q¤»27¡^¨­ÅéÄݪ«½èªº³¡¤À¡C¤£¹L¡A¡u¦×Åé¡v¦b¬ù¤¤¥ç¥]¬A¨ä¥L§t¸q¡C¦³®É­Ô¡A¸Óµüµ¥¦P¾ã­Ó¨­Åé¡]½e¤Q¥|30¡F§Æ§B¨Ó¤å¤¤¡A¨Ã¨S¦³¤@­Ó¿W¥ßªºµü»y¡A¬O«ü¨­Å骺¡^¡A©Ò¥H³o¤S¥i©µ¦ù«ü¾ã­Ó¤H¡]¡u§Úªº¦×¨­¤]­n¦wµM©~¦í¡v¡A¸Ö¤Q¤»9¡^¡C³o­Ó·N«ä¤Þ¦ù¦Ü¤Ò©dÁp¦X¡A¤G¤H¦¨¬°¡u¤@Åé¡v¡]³Ð¤G24¡^¡F¤@­Ó¤H¥i¦V¿ËÄݦۺ٬°¡G¡u§Ú¬O§A­Ìªº°©¦×¡v¡]¤h¤E2¡^¡C¥H¦×Åé¬Ûµ¥©ó¾ã­Ó¤Hªº¬Ýªk¡A¥ç¥i»¡¬O¡u¤Z¦³¦å®ðªº¤H¡v¡A§Y¥þ¤HÃþ¡A¦³®É­Ô¡A¬Æ¦Ü¥]¬A°Êª«¡C

¦b¬ù¤¤¡A¨º¨Ç»¡©ú¤H¦b¯«­±«eªº³n®z©M¯ÊÂIªº½g³¹¡A§â¡u¦×Åé¡v¤@µüªº§t¸q¡A³Ì²M·¡¦aªí¹F¥X¨Ó¡C¡u¤H¬JÄÝ¥G¦å®ð¡A§ÚªºÆF´N¤£¥Ã»·¦í¦b¥LùØ­±¡v¡]³Ð¤»3¡^¡C¦b¸Ö½g¤C¤Q¤K½g39¸`¡A¯«§â¤H¥Ç¸oªº­ì¦]¡AÂk©S©ó¤H¤£¹L¬O¦å®ð¡C¦b¾ú¥N§Ó¤U¤T¤Q¤G³¹8¸`¡A¨È­z§g¤ýªº¡u¦×Áu¡v¡]§Y¥Lªº³n®z¡^¡A¥Î¨Ó¹ï¤ñ¯«ªº¥þ¯à¡C¨º«H¾a¯«ªº¤H¤£¥²®`©È¡u¦å®ð¤§½ú¡v¡]¸Ö¤­¤Q¤»4¡^¯à°µ¬Æ»ò¡A¦Ó¨º¨Ç¥H¤Hªº¦×Åé¥N´À¯«ªº¤H¡A´N¬O¦b©G¶A¤§¤U¡]­C¤Q¤C5¡^¡C¦b¥HÁɨȮѤT¤Q¤@³¹3¸`¡A¦×Åé»PÆF´N¦p¦P³n®z»P¤O¶qªº¹ï¤ñ¡C¤£¹L¡A¬ù±q¨Ó¨S¦³µø¦×Å鬰¸o´c¡C¦×Åé¬O¯«¥Î¦a¤Wªº¹Ð¤g³y¦¨ªº¡]³Ð¤G7¡^¡A¨Ã¥B¤@¦p¯«¨ä¥Lªº³Ð³y¡A¬O¬ü¦nªº¡C¦b·s¬ù«Où¦b·s¬ù¤¤¹ï¡u¦×Åé¡v¤@µüªº¥Îªk¡A¬O³Ì²M·¡¦Ó§O¨ã¤@®æªº¡C¨ä¤¤¸û±`¥Îªº¥]¬A¡G¦×Åé§Yºc¦¨¨­Å骺ª«½è¡u¦×Åé¡v¸g±`¥Î¨Ó§Î®e²Õ¦¨¨­Å骺¦Ù¦×²Õ´¡A³o¼Ë¡A´N¸ò¨­Åé¤W¨ä¥L³¡¤À¦³§O¡C¦×Å馳³\¦h¤£¦PªººØÃþ¡G¡u¤Hªº¡v¡B¡uÃ~ªº¡v¡B¡u³¾ªº¡v¡B¡u³½ªº¡v¡]ªL«e¤Q¤­39¡^¡C¦×Åé·|·P¨ì¯kµh©M­W·¡¡]ªL«á¤Q¤G7¡^¡C³Î§¬O¬I½Ñ¦×¨­¤§¤W¡]ù¤G28¡^¡CÁöµM¥H¤W´£¤Î¦×Å骺¸g¤å¡A¸ò¸oµLÃö¡A¦ý³o¦×Åé«o·|¦´Ãa¡A¥B¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡]ªL«e¤Q¤­50¡^¡C­C¿qªº¨­Åé¤]¤£¹L¬O¦å¦×¤§Âß¡]¦è¤@22¡^¡C¦×Åé§Y¾ã­Ó¨­Åé¥H³¡¤À¤Þ¦ù¦Ü¾ãÅé¡A¬O¤@ºØ¦ÛµMªº±Àºt¡C¦b³\¦h¦a¤è¡A¡u¦×Åé¡v´N¬O¾ã­Ó¨­Å骺¦P¸qµü¡A¨Ã«D³æ«ü¨­Åé¦Ù¦×ªº³¡¤À¡C¬G¦¹¡A«Où¥i¥H»¡¨­¤l¡]¦×Åé¡^¤£¦b¬Y³B¡]ªL«e¤­3¡^©Î»P¤H¬ÛÂ÷¡]¦è¤G5¡^¡C«Où¤]¥i¥H»¡¡A¥D­C¿qªº¡u¥Í¡v¡AÅã©ú¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¡A¬O¨º¥²¦ºªº¨­¤l¤W¡]ªL«á¥|10¡B11¡^¡C¡u»P±@§²Áp¦Xªº¡A«K¬O»P¦o¦¨¬°¤@Åé¡A¦]¬°¥D»¡¡G¡y¤G¤H­n¦¨¬°¤@Åé¡C¡z¡v¡]ªL«e¤»16¡^¦×Åé§Y¤H¦å·½¤§¶¡ªºÃö«Y«ö·Ó¬ùªº¤@ºØ¥Îªk¡A¡u¦×Åé¡v°£¤F¥i«ü¦Ù¦×²Õ´©Î¨­¤l¥~¡A¤]¥i«ü¾Ö¦³¦å¦×¤§Âߪº¨º­Ó¤H¡C³oºØ¥Îªk¬O«ü¦V¨º¤Hªº¤H»ÚÃö«Y¡B¥L¥Í²zªº¥»·½¡A¨Ã¥L¸ò¨ä¥L¤H¤§¶¡¤ÑµMªº³sô¡C«Où´¿¥H¡u°©¦×¤§¿Ë¡v¡]ù¤E3¡A¤Q¤@14¡^¡A¨ÓºÙ©I¥L¦P±ÚªºµS¤Ó¤H¡C©Ò¿×¡u¦×¨­©Ò¥Íªº¨à¤k¡v¡]ù¤E8¡^¡A´N¬O«ü¨º¨Ç¥X©ó¦ÛµM¡A¶Ç©v±µ¥Nªº«á¸Ç¡A¥H¥Ü¸ò¦]¯«¤¶¤J¦Ó±oªº¨à¤k¡A¦³©Ò¤£¦P¡C°ò·þ«ö¦×Å黡¡A¬O¤j½Ãªº«á¸Ç¡]ù¤@3¡^¡C³o¸Ü¤£¦ý«ü©úÍ¢¦×Åé¥Í©Rªº¨Ó·½¡AÁÙ¥]¬A¤FЭ§@¬°¤H¾ã­Óªº¥Í©R¡A§YЭªº¨­¤l©M¤HªºÆF»î¡C¦×Åé§Y¤Hªº¦s¬¡³o¬O¡u¦×Åé¡v¥t¤@­Óª½±µªº¥Îªk¡C¤H­Y¬¡¦b¨­¤l¤§¤º¡A«K¬O¬¡¦b¦×Å餧¤¤¡C©Ò¥H¡A«Où¥i¥H»¡¥L¦b¦×¨­¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¯«ªº¨à¤l¦Ó¬¡¡]¥[¤G20¡^¡C½×¨ì¥D­C¿q¦b¥@¤Wªº¤u§@¡A«Où»¡Ð­¬O¥H¦Û¤vªº¨­Åé¡A¼o±¼µS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¤§¶¡ªº¤³«è¡]¥±¤G15¡^¡C³o¸ò©¼±o»¡¡A«ö¦×Åé¦Ó¨¥¡A­C¿q¬O³Qªv¦ºªº·N«ä¬Û¦P¡]©¼«e¤T18¡^¡C¬ù¿«¤]»¡¡G¡u­C¿q°ò·þ¬O¦¨¤F¦×¨­¨Óªº¡C¡v¡]¬ù³ü¥|2¡^³o­Óµü»y³Ì­È±oª`·Nªº¥Îªk¡A¨£©ó¬ù¿«ªº¸Ü¡G¡u¹D¦¨¤F¦×¨­¡A¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡v¡]¬ù¤@14¡^¡C¦×Åé§Y¤H¦s¬¡¥~¦bªº©úÃÒ©M±ø¥ó¡u¦×Åé¡v¦P®É¥ç¤Þ¦ù¦Ü¤HÂßÅ骺¬¡°Ê¤§¥~¡A¥H²[»\¤HÃþ¥Í¦sªº¨ä¥L­«­n¦]¯À¡C©Ò¥H¡A¡u¾a¦×Åé¡v¡]µÌ¤T3-6¡^¨Ã¤£µ¥¦p­Ê¥MÂßÅ骺¤O¶q¡A¦Ó¬O­Ê¾a¤HÃþ¦s¬¡ªº¥~¦b±ø¥ó¡C¨ä¤¤¥]¬A«OùªºµS¤Ó¦å²Î¡B¥LÄY®æªº©v±Ð°V½m¡B¥Lªº¼ö¤ß©M¥L¦bµS¤Ó¤H©v±Ð°é¤l¤¤¬ð¥Xªº¦a¦ì¡C¡u¾ÌµÛ¦å®ð¦Û¸Ø¡v¡]ªL«á¤Q¤@18¡^¤@»y¡A¥i¸Ñ§@­Ê¾a¥@¤Wªº¨Æª«¨Ó¸Ø¤f¡C¹ê»Ú¤W¡A¡u¾a¦×Åé¡v´N¬Oµ¥©ó«î¾a¥~»ªªºÅé­±¡]¥[¤»11-14¡^¡C¨º¨ÇµS¤Ó¬£«H®{°í«ù¤H­n¨ü³Î§¡A¥H¼W±j¥L­Ì¦b©v±Ð¤WªºÀu¶V·P¡A¦n¨Ï¥L­Ì¦³¸Ø¤fªº²z¥Ñ¡C¦ý³o¨Ç¥~ªíªºÀu¶V©M¸Ø¤fªº²z¥Ñ¡A¤w¤£¯à¨Ï«Où°Ê¤ß¡A¦]¬°¥@¬É¹ï¥L¦Ó½×¡A¬O¤w¸g°v¦b¤Q¬[¤W¡F¥L¹ï¥@¬É¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¡u¦×Åé¡v¤]¥i¥Î©ó¥~¦bªºÃö«Y¤W¡A´N¦p¥D¤H©M¥£Áõ¤§¶¡ªº³sô¡]¥±¤»5¡F¦è¤T22¡Fªù16¡^¡C¦×Åé¤]¥i«ü±B«ÃªºÃö«Y¡A³oÃö«Y¨Ï¤H­±¹ï¤@©wªº­WÃø¡]ªL«e¤C28¡^¡C³oºØ¥Îªk¨Ï§Ú­Ì¯à¸Ñ¶}¤U¦C¸g¤å¤¤Ãø©ú¤§³B¡G¡u§Ú­Ì±q¤µ¥H«á¡A¤£¾ÌµÛ¥~»ª¡]¦×Åé¡^»{¤H¤F¡CÁöµM¾ÌµÛ¥~»ª»{¹L°ò·þ¡A¦p¤µ«o¤£¦A³o¼Ë»{¥L¤F¡C¡v¡]ªL«á¤­16¡^­×­q¼Ð·ÇĶ¥»§â³o¥y¤l¥¿½T¦a½¦¨¡u±q¤Hªº¨¤«×¬Ý¡v¡C³o¸g¸`¤£¬O»¡«Où¥H«e´¿¦b­C¸ô¼»§N¨£¹L©ÎÅ¥¹L­C¿q¡A¨Ã¦b¦×¨­¤W»P°ò·þ¥æ¹LªB¤Í¡C¡u¾Ì¥~»ª¡v¬O§Î®e¡u»{ÃÑ¡v³o­Ó°Êµü¡A¤£¬O¡u°ò·þ¡v¨º­Ó¦Wµü¡C¦b«H¥D¤§«e¡A«Où¹ï©Ò¦³¤Hªº»{ÃÑ¡A³£¬O¡u¾Ì¥~»ª¡vªº¡A·N«ä¬O¥L¥H¥@¬Éªº¡B¤H©Êªº¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¥L­Ì¡C¡u¾Ì¥~»ª¡v¨Ó»{°ò·þ¡A´N¬O¶È¥H¤Hªº²´¥ú¨Ó¬ÝЭ¡C«Où§@¬°¤@­ÓµS¤Ó¤H¡A´¿¥H¬°­C¿q¬O¤@­Óµê°²ªº¡B«_¥RÀ±ÁɨȪºÄF¤l¡C«öµS¤Ó¤Hªº²z¸Ñ¡AÀ±ÁɨȬO­n§¤¦b¤j½ÃªºÄ_®y¤W¡A²ÎºÞ¥þ¦a¡A¨Ã¬@±ÏЭªº¤l¥Á¥H¦â¦C©MÃgªv¨º¨Ç¥i¼¨ªº¥~¨¹¤H¡C¦ý²{¦b«Où©ñ¤U¤F¤Hªº»~¸Ñ¡A»{ÃѨì°ò·þªº¯u»ª¡C¯«ªº¨à¤l­°¥Í¬°¤H¡A§@¤@¤Á¬Û«HªÌªº±Ï¥D¡C«Où²{¦b¨­¬°°ò·þ®{¡A¤£¦A¥H¥~ªí¨Ó§PÂ_§O¤H¡C¥L¤£¦A¹³¤@¯ëªºµS¤Ó¤H¡Aµø¥~¨¹¤H¬°ª¯¡C¥L¬ÝµS¤Ó¤H©M§Æ§Q¥§¤H³£¬O¯«©Ò·Rªº¡A¬O°ò·þ¬°¥L­Ì±Ë©Rªº¤H¡C¦å®ð§Y¤HÃþ¼Z¸¨«áªº¥»©Ê©Ò¿×¡uÄݦå®ðªº¡v¡A¬O«ü¤H¼Z¸¨«á¦b¯«­±«eªº¹Òªp¡C«OùÂk¥D¥H«á¡A»¡¥L¨S¦³¸òÄݦå®ðªº¤H°Ó¶q¡]¥[¤@16¡^¡A©¹¨È©Ô§B¥h¡A¦í¤F3¦~¡C¥Lªº·N«ä¬O¥L¨S¦³¦V¥ô¦ó¤H¨D°Ý¥L¦b¤j°¨¦â¸ô¤W©Ò¨£²§¶Hªº§t¸q¡A¦Ó¬OÂ÷¶}¤@¬q»áªøªº®É¶¡¡A¿W¦Û¦V¯«¨D°Ý¡C

·í«Où»¡¡G¡u¦å¦×¤§Å餣¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡v¡]ªL«e¤Q¤­50¡^¡A·N«ä¤£¬O«ü¤H©Ê¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡A¦Ó¬O»¡¼Z¸¨¤Fªº¤H©Ê¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡F¥¿¦p¥L±µµÛ«ü¥X¡G¡u¥²¦´Ãaªº¤£¯à©Ó¨ü¤£¦´Ãaªº¡v¡C¤H¨º³n®z¡B¼Z¸¨¡B¦´Ãaªº¨­Åé¡A¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡F¤H¥²¶·¸g¾ú§ïÅÜ¡F¨º¡u¥²¦´ÃaªºÁ`­nÅܦ¨¤£¦´Ãaªº¡A³o¥²¦ºªºÁ`­nÅܦ¨¤£¦ºªº¡v¡]ªL«e¤Q¤­53¡^¡C³o¨Ã¤£¬O«üÆF»îªº±ÏÅ«¡A¦Ó¬O«ü¨­Åé¤WªºÅܤơA¾A¦X¯«¥Ã«í¦ÓºaÄ£ªº°ê«×¡C©¼±o«Å»{­C¿qªºÀ±ÁɨȨ­¤À®É¡A­C¿q¦^µª»¡¡G¡u³o¤£¬OÄݦå¦×ªº«ü¥Ü§Aªº¡A¤D¬O§Ú¦b¤Ñ¤Wªº¤÷«ü¥Üªº¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤»17¡^³o¬q¸g¤åªº·N«ä¤Q¤À©úÅã¡C»{ÃÑ­C¿qÀ±ÁɨȪº¨­¤À¡A¨Ã¤£¾a¤Hªº±À²z¡A¥u¦³³z¹L¯«ªº±Ò¥Ü¡A¤~¯àª¾±x¡C¦×Åé§Y¤H¼Z¸¨«áªº¸o©Ê«OùÁÙ¦³¤@®M¿W¦³ªº­Û²z«ü¼Ð¡C¨ä¤¤³Ì­«­nªº¡A´N¬O¤H¦b¯«ªº²´¤¤¡A¤£³æ¬O¼Z¸¨©M³n®zªº¡A§ó¬O¼Z¸¨©M¦³¸oªº¡C¦×Åé¸òÆF¡]¸tÆF¡A¤£¬O¤HªºÆF¡^¹ï¥ß¡A¤H­Y¨S¦³¸tÆFªºÀ°§U¡A«K¤£¯à±o¯«ªº³ß®®¡Cù°¨®Ñ¤K³¹²Ä¤@­Ó³¡¤À¡A´y­z±o³Ì¬°¥Í°Ê¡C«Où¦b¦¹³B«ü¥X¡uÄݦ×Åé¡v©M¡uÄݸtÆF¡vªº±j¯P¹ï¤ñ¡C¡uÄÝÆF¡v¨Ã¤£¬O«ü¤H­n¬¡¦b¤@ºØ¤ß¾K¯«°gªºª¬ºA¡A¦Ó¬O»¡­n¬¡¦b¸tÆFªººÞªv©³¤U¡C¨º¨Ç¡uÄݦ×Åé¡vªº¤H¬O¥¼¸g­«¥Íªº¡A¤]´N¤£¯à±o¯«ªº³ß®®¡G¡u­ì¨ÓÅé¶K¦×Å骺¡A´N¬O»P¯«¬°¤³¡F¦]¬°¤£ªA¯«ªº«ßªk¡A¤]¬O¤£¯àªA¡A¦Ó¥BÄݦ×Å骺¤H¤£¯à±o¯«ªº³ßÅw¡C¡v¡]ù¤K7¡B8¡^­ì¤å³QĶ¬°¡u¦×Åé¡v¬O¤£«ê·íªº¡A¦]³o¼Ë¬O±j½Õ¤F¨­Å骺±ý±æ¡A¯S§O¬O¦b©Ê¼¤¤è­±¡C§Æþ¤åªº­ì·N¬O¡u¦×Å骺·N©À¡v¡C«Où±µµÛ»¡¡G¡u¦pªG¯«ªºÆF¦í¦b§A­Ì¤ßùØ¡A§A­Ì´N¤£Äݦ×Åé¡A¤DÄݸtÆF¤F¡C¡v¡]²Ä9¸`¡^¡uÄݦ×Åé¡v©M¡uÄÝÆF¡v¬O¨â­Ó¹ï¥ß¦Ó¤¬¤£¬Û³qªº¼h­±¡C¡uÄÝÆF¡vªº¤H´N¬O¦³¯«ªº¸tÆF¦í¦b¤ß¤¤¡A¤]´N¬O¤w¸g­«¥Íªº¤H¡C¨º¨Ç¥¼¸g­«¥Íªº¤HµLªkº¡¨¬¯««ßªkªº­n¨D¡A¥L­Ì¤]´N¤£¯à°Q¯«ªº³ß®®¡C¦]¬°«ßªk³Ì°ªªº­n¨D¬O¡u­nºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N·R¥D¢w¢w§Aªº¯«¡v¡AµM«á¬O¡u·R¤H¦p¤v¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤G37-39¡^¡C«Où«ÅºÙ¦Û¤v¨­¬°µS¤Ó¤H¡A´¿¦b¿í¦u«ßªkªº±ø¤å¤è­±¡AµL¥i«üºK¡]µÌ¤T6¡^¡A©Ò¥H¡A¦b«ßªkªº¤½¸q¤W¡A¬O²@µL·å²«ªº¡C¦ý«ßªkªº±ø¤å¦³¤@­Ó­­¨î¡A´N¬O¤£¯àµ¹¥L¤@Áû·R¯«ªº·s¤ß¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤H­Ì¥H¦×Åé¿í¦æ«ßªk¦Ó¦Û¸Ø¡A¥u®{µM¼W¥[¤HªºÅº¶Æ¡Cù°¨®Ñ¤K³¹8¸`ªº·N«ä¬O¡A¥¼­«¥Íªº¤HµLªk«ö¯«ªº­n¨D¨Ó·RЭ©M¨Æ©^Э¡A©Ò¥H´N¤£¯à±o¯«ªº³ß®®¡C¥i¨£¡A«ßªk¬O¤£¯à¨Ï¤H¯u¥¿¦¨¸qªº¡A¦]¬°¦×Åé¬O³n®zªº¡]ù¤K3¡^¡CÅé¶K¦×Å骺¥Í¬¡¡A´N¬O¦º¤`¡F¥u¦³Åé¶K¸tÆF¡A¤~¯à±o¥Í¡]²Ä6¸`¡^¡C«Où¦b¨ä¥L¦a¤è¤S»¡¹L¡G¡u§Ú¤]ª¾¹D¦b§ÚùØÀY¡A´N¬O§Ú¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡v¡]ù¤C18¡^¡C³oùØ©Ò«üªº¦×Åé¡A¨Ã«D¤Hª«½è¤WªºÂßÅé¡A¦]¬°¤Hªº¨­Åé¬O¸tÆFªº·µ¡]ªL«e¤»19¡^¡A¬O°ò·þªºªÏÅé¡]¤»15¡^¡A¤]¬OºaÄ£¯«ªº¤u¨ã¡]¤»20¡^¡C«Où«üªº¡A¬O¦b¥L¥¼­«¥Íªº¥»©ÊùØ¡A¨S¦³¯«©Ò­n¨Dªº¨}µ½¦í¦b¨ä¤¤¡C«Où¦b¡uÄݦ×Åé¡v¡]¥¼­«¥Í¡^¸ò¡uÄÝÆF¡v¡]­«¥Í¡^¤§¶¡¡A§@¥X¤F±j¯P¦Óµ´¹ïªº¹ï¤ñ¡F¤H­«¥Í«á¡A´N¬O¦bÆFùØ¡FÁöµM¦×Å餴µM¦b¡A¦ý³o¤H¤]¤£¦AÄÝ©ó¦×Åé¤F¡C¤£¹L¡A¦b«H®{ùØ­±¤´µM·|¦³¦×Åé©M¸tÆF¤§¶¡ªº°«ª§¡C«Où¼g«Hµ¹¨º¨Ç¡uÄÝÆF¡vªº¤H®É¡A»¡¡G¡u¦]¬°±¡¼¤©M¸tÆF¬Ûª§¡A¸tÆF©M±¡¼¤¬Ûª§¡A³o¨â­Ó¬O©¼¦¹¬Û¼Ä¡A¨Ï§A­Ì¤£¯à°µ©ÒÄ@·N°µªº¡C¡v¡]¥[¤­17¡^¦]¬°°ò·þ®{ªº¥Í©R¥¿¬O³o¨â­Ó¼Ä¹ï­ì«hªº¾Ô³õ¡A©Ò¥H§Ú­Ì·Q§@¤@­Ó§¹¥þªº¤H¡A¬O¤£¥i¯àªº¡C¦P¼Ëªº±¡ªp¥ç¨£©ó­ôªL¦h«e®Ñ¤G³¹14¸`¦Ü¤T³¹3¸`¡C¦b¨ºùØ¡A«Où§Î®e¤F3ºØ¤H¡G¡uÄݦå®ðªº¡v¡]ªL«e¤G14¡^¡B¡uÄݦ×Å骺¡v¡]¤T1¡B3¡^©M¡uÄÝÆFªº¡v¡]¤T1¡^¡C¡uÄݦå®ð¡vªº¤H¬O¥¼­«¥Íªº¡C³o¨Ç¡uÄݦå®ð¡vªº¤H¡]ù¤K9¡^§â¾ã­Ó¥Í©R¶°¤¤¦b¤Hªº¼h¦¸¤W¡A©Ò¥HµLªk»{Ãѯ«ªº¨Æ±¡¡C¡uÄÝÆFªº¤H¡v¬O«ü¨º¨Ç¥Í©R³Q¸tÆF©ÒºÞªvªº¤H¡A¥L­Ìªº¥Í©R¤¤©úÅ㦳¸tÆFªºªG¤l¡]¥[¤­22¡B23¡^¡C¦b³o¨âÃþ¤H¤¤¶¡¬O²Ä¤TºØ¤H¡G¨º¨Ç¡uÄݦ×Åé¡v¡A«o¤S¦b°ò·þùا@À¦«Äªº¤H¡C¦]¬°¥L­Ì¬O¡uÄÝÆFªº¡v¡A¦ý¤£¡uÀH±q¸tÆF¡v¦Ó¥Í¬¡¡C¦]¬°¥L­Ì¬O°ò·þùتºÀ¦«Ä¡A¯«ªºÆF¦í¦b¥L­ÌùØ­±¡AµM¦Ó¥L­Ì«o¤£³\¸tÆFºÞªv¥L­Ì¡A¦Ó¥B¡A¥L­Ìªº¥Í¬¡¤´¸ò¥@¤HµL²§¡]¥[¤T3¡^¡A¥H­P¦b¶ú§ª©M¯Éª§¤¤¡AÅã¥X¦×Å骺¤u§@¨Ó¡C¡uÄÝÆF¡v¦Ó¤£¦A¡uÄݦå®ð¡vªº¤H¡A¤´­n¾Ç²ßÀH±q¸tÆF¡A¦Ó¤£¬OÀH±q¦×Å骺¥\½Ò¡C¦×Å骺´c¦æ»P¸tÆFªºªG¤l¹ïÂS«Où¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¤­³¹19-23¸`¡A§â¦×Å骺¥Í¬¡¸ò¦b¸tÆFùتº¥Í¬¡¡A§@¤F¤@­Ó¤ñ¸û¡C¡u±¡¼¤ªº¨Æ³£¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A´N¦p«Á²]¡B¦Ã©¡B¨¸¿º¡B«ô°¸¹³¡B¨¸³N¡B¤³«ë¡Bª§Äv¡B§Ò«ë¡B´o«ã¡Bµ²ÄÒ¡B¯Éª§¡B²§ºÝ¡B¶ú§ª¡B¾K°s¡B¯î®bµ¥Ãþ¡C¡v¡]19-21¸`¡^³o±i²M³æ¦C¥X¤F³\¦h¦×Å鱡¼¤¤Wªº¸o´c¡A¦P®É¤]¦³©v±Ð¤Wªº´c¦æ¢w¢w«ô°¸¹³©M¦æ¨¸³N¡FÁÙ¦³¤@¨Ç¬O¡uÆF©Ê¡vªº¸o¡A¤]´N¬O©Ê±¡¤W¤³«ë¡Bª§Äv¡B§Ò«ë¡B´o«ã©Mµ²ÄÒµ¥¤ò¯f¡C¡u¯Éª§¡v©M¡u²§ºÝ¡v¨Ã¤£¬O«ü¯«¾Ç¤W°¾Â÷¥¿¹D¡A¦Ó¬O°w¹ï¨º¨Çµ²ÄÒÀç¨p©M®º³y¨ÆºÝªººA«×¡C§Ú­Ì¥ç¥i¦]¦¹Á`µ²«Oùµ§¤Uªº¡u¦×Åé¡v¡A¨Ã¤£¬O¨­Âߪº¦P¸qµü¡A¦Ó¬O²[»\¤F¾ã­Ó¤H¡A¥]¬A¤ßºA©M©Ê±¡¦b¤º¡C¥t¤@¤è­±¡A¸tÆFªºªG¤l¬O¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥­¡B§Ô­@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X©M¸`¨î¡]22-23¸`¡^¡C³o¨Ç¤j³£¬O¤º¦bªº©Ê±¡¡F¡u¬O¨S¦³«ßªk¸T¤îªº¡v¡]²Ä23¸`¡^¡F¤]´N¬O»¡·í¤H¾Ö¦³³o¨Ç¯S©Ê¡A«K¤£»Ý­n¥~¦bªº«ßªk¨Ó«ü©ú¹ï¿ùªº¼Ð·Ç¡C±o³Ó¦×ÅéÁöµM°ò·þ®{ªº¤ß¤ºÄ~Äò¦s¦³¸tÆF©M¦×Å骺°«ª§¡A¦ý«Oùª¾¹D¤@­ÓÅý¸tÆF±o³Óªº¤èªk¡C¤H­n¿²¦Ü¦¨¸tªº¦a¨B¡]©««e¤­23¡^¡A¦ý¦×Åé¢w¢w¨º¥¼±oµÛ­«¥Íªº¥»½è«o­n³Qªv¦º¡C¦]µÛ¦b°ò·þùØ©Òµo¥Íªº¤@¨Ç¨Æ¡A´N¦ÛµM±a¨Ó¤@¨Ç¤£¯àÁקKªºµ²ªG¡C¦b«OùªºÆ[ÂI¤¤¡A¦×Åé¬O¤w¸g¦]µÛ°ò·þªº¦º¤`¦Ó³Qªv¦º¤F¡C¤ZÄÝ©ó°ò·þªº¤H¡A¬O¤w¸g§â¦×Åé©M¨¸±¡¨p¼¤°v¦b¤Q¬[¤W¡]¥[¤­24¡^¡C«Où´¿»¡¡G¡u§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡v¡]¥[¤G20¡^¡A¤S»¡¡G¡u§Ú­ÌªºÂ¤H©M¥L¦P°v¤Q¦r¬[¡C¡v¡]ù¤»6¡^³o¨Ç»¡ªk²M·¡«ü¥X¡u¦×Åé¡v©M¡u¦Û§Ú¡v¡A¦b¬Y¨Ç¤è­±¬O¬Û¦Pªº¡C³oºØ³sô¶i¤@¨B¦b°v¤Q¬[ªº±Ð¾É¤¤¡A±o¨ì¤ä«ù¡C¦]¬°«Où¦b´£¥X­n§â¦×Åé°v©ó¤Q¬[ªº®É­Ô¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b¸o¤W¦º¤Fªº¤H°Z¥i¤´¦b¸o¤¤¬¡µÛ©O¡H¡K¡K§Ú­ÌÂǵ۬~§Âk¤J¦º¡A©M¥L¤@¦P®I¸®¡v¡]ù¤»1-3¡^¡C»P°ò·þ¦P¦ºªº¡A¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡Cºqù¦è®Ñ¤T³¹9¸`«h¥H¤£¦Pªº»¡ªk¡A¨Óªí¹F¦P¼Ëªº·N©À¡G¡u¤£­n©¼¦¹»¡ÁÀ¡F¦]§A­Ì¤w¸g²æ¥h¤H¡]¦×Å騺¦³ªº¥»½è¡^©M¤Hªº¦æ¬°¡A¬ï¤W¤F·s¤H¡]­«¥Í¤Fªº¥»½è¡^¡C¡v¡u¤H¡v´N¬O«ü¤H¨º¦³¸o¡B¥¼Âk¥¿ªº¥»©Ê¡C³o¬O¤H©M°ò·þ¦P°v¤Q¬[¡]ù¤»6¡^ªº¥t¤@ºØ»¡ªk¡C«Où»{¬°³o¬O¦b¤H«H¥Dªº®É­Ô¡A¤w¸gµo¥Íªº¨Æ±¡¡CµM¦Ó¡A°v¤Q¬[»P¦×Å馺¤`¡A¬O¤£·|¦Û°Ê²£¥Íªº¡A¤@©w­n¥H«H¤ß¨Óµo°Ê¡C¨ä¤¤¥]¬A¤F¨â¤è­±¡A­º¥ý¡A«H®{­n©Ó»{¦×Åé¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¦b¤Q¬[¤W¡C¡u§A­Ì¦V¸o¤]·í¬Ý¦Û¤v¬O¦ºªº¡F¦V¯«¦b°ò·þ­C¿qùØ¡A«o·í¬Ý¦Û¤v¬O¬¡ªº¡C¡v¡]ù¤»11¡^¤H­Y¥¼¯à¯uªº»P°ò·þ¤@¦P°v¦º¤F¡A«K¤£¯à¦V¸o¬Ý¦Û¤v¬O¦ºªº¡F¦ý¦]¬°³o¨Æ¤w¦b¤H¦]«H±o±Ïªº¤@¨èµo¥Í¤F¡A«K¥i¥H¦b¤é±`ªº¥Í¬¡¤¤¹ê½î¥X¨Ó¡C¨º¨Ç»P°ò·þ¦P¦ºªº¤H¡AÀ³­n¡uªv¦º¨­Å骺´c¦æ¡v¡]ù¤K13¡^¡C¡u¨­Åé¡v¦b³oùئ¨¬°¤F¡u¦×Åé¡v¡]¥¼­«¥Íªº¥»½è¡^§@´cªº¤u¨ã¡C¤Z¤w¸g¥X¦º¤J¥Íªº¤H¡AÀ³§â¦Û¤vªºªÏÅéÄmµ¹¯«§@¸qªº¾¹¨ã¡]ù¤»13¡^¡C¤w¸g»P°ò·þ¦P¦ºªº¤H¡A¬O­n¡u§J¨î¡v¡A§Y­nªv¦ºÄÝ¥@ªº±¡¼¤¡A¦p²]¶Ã¡B¦Ã©©M³g°ý¡]¦è¤T5¡^¡C²æ¤U¤H©M¬ï¤W·s¤H¤§«á¡A«H®{§ó­n¬ï¤W¼¦¼§¡B®¦·O¡BÁ¾µê©MÃþ¦üªº¬ü¼w¡]¦è¤T12¡^¡C±o³Ó¦×Å馳®É­Ô¤SºÙ¬°¦æ¦b¸tÆF¤¤¡C¡u·í¶¶µÛ¸tÆF¦Ó¦æ¡A´N¤£©ñÁa¦×Å骺±¡¼¤¤F¡C¡v¡]¥[¤­16¡F°Ñù¤K4¡^¦æ¦b¸tÆF¤¤ªº·N«ä¡A´N¬O®É¨è¬¡¦b¸tÆFªººÞªv¤§¤U¡CGeorgeE.Ladd¥t°Ñ¡G¡u¨­Åé¡v¡F¡u¤HÆ[¡v¡F¡u¸o¡v¡C―― ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ