¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f

 

¡u¦L¡v

 

¦L(Seal,Signet)²Ó¤pªºÀJ¨è«~¡A¥i¦b³n³³¤g¤W¦L¤U¹Ï¹³¡A¦b¥j¥NªñªF¤@±a³Q¼sªx¦a¨Ï¥Î¡C°_·½¦Lªº½T¹ê°_·½µL±q½]¦Ò¡C¦³¿×¶ê¬W§Îªº¦L¤ñ¤å¦rªºµo©úÁÙ­n¦­¡C³Ì¦­´Áªº¦L¥i¯à±q²ÅÅnµo®i¦Ó¦¨¡A¥Øªº¬O­n«OÅ@¨ØÀ¹ªº¤H¡A©Î¨Ï¥LÁͦNÁפ¿¡C¦³¤@¬q®É¶¡¡A¦³¤H¬Û«H¦L¬O¨ã¦³¬YºØ¨¾Å@ªk¤Oªº¡A¨Ï¥¼¸g³\¥i¦Ó¾Õ¦Û·´Ãa¥¦¥H¨DÀò±o¨ä¤¤«OÅ@¤§ª«ªº¤H¡A¨ü¨ì©G¶A©Î¶Ë®`¡C­ì©lªº¦L¤ñ²Ó¤pªºªd¨÷µ©ÁÙ­n¤p¡A«áªÌ¥HÙ²ªK¤Äµe²³æªº¹Ï®×©Î§Îª¬¡C±q¥D«e¥|¤d¦~¥N¨ì¥D«e¥|¥@¬öªºªi´µ®É´Á¡A¥É¥ÛÀJ¨èÃÀ³N¡]¦b¥É¥Û¤WÅO¨è©Î¨è¦L¡^¦b¥j¥NªñªF¤@±a«D±`¬y¦æ¡C¦LªººØÃþ¹Ï³¹¦L¦L¦³«Ü¦h¤j¤p¤£¦Pªº§Îª¬¡A³Ì¦­´Áªº¬O¹Ï³¹¦L¡A¬O§Q¥Î¤@¶ô¸gÅO¨èªº¥­­±¥É¥Û©Î¯]¤l¡AÀ£«ö¦b³n³³¤W¡A¦L¥XÅO¨èªº¹Ï¹³¡C¬ù©ó¥D«e3000¦~¡A¦b¦Ì©Òªi¤j¦Ì¡A¶ê¬W§Îªº¦L¨ú¥N¤F¹Ï³¹¦L¡Aª½¦Ü¥D«e¤K¥@¬ö¥½¤~¦A«×¥X²{¡F¦b§Æþ®É´Á«h§¹¥þ³Q¶ê¬W§Îªº¦L¨ú¦Ó¥N¤§¡C¶ê¬W§Îªº¦L¶ê¬W§Îªº¦L¦­©ó¥D«e3000¦~¦b¦Ì©Òªi¤j¦Ì¥X²{¡Aª½¦Ü¥D«e¤@¤d¦~¥N¤¤´Á¦¨¬°³Ì¼sªx¨Ï¥Îªº¤@ºØ¦L¡C¥¦¦b®J¤Î¬°¤H¨Ï¥Î¡AÃÒ©ú¤F³Ì¦­´Áªº¦Ì©Òªi¤j¦Ì¤å¤Æ¼vÅT¤F®J¤Î¡FµM¦Ó¡A¥¦¦b¨ºùثܧִNµ¹¥´¦Lªº§Ù«ü©Ò¨ú´À¡A«áªÌ¸û¾A©y¦b»Z¯ó¯È¤å¥ó¤W»\¦L¡C¦b¶ê¬Wªº¥~³ò·|¨è¤W²Å¸¹©Î¹Ï®×¡A·í¦Lºu¹LÀã¼íªº³³¤g¡A«K·|¯d¤U¦L°O¡C¦­´Á©Ò¥Îªº¤@¨Ç²Å¸¹¬O´X¦ó¹Ï®×©Î¤@¨ÇÅ]ªk°O¸¹ªº¹Ï¹³¡C«á´Áªº¦LÀJ¤W¦U¦¡¦U¼Ëªº¯«¸Ü¡]¨Ò¦p¤@¨Ç¯«¬é©¼¦¹³ò§¤¥æ½Í¡A¨ü°lÀHªÌ·q©^¡A­¼§¤¤p²î©Î¥|½ü°¨¨®¡A©Î»P¼Ä¤Hª§¾Ô¡^¡A¤]¦³¤H¥Á¤é±`ªº¥Í¬¡¤ù¬q¡]¬¼Ây¡B¶ù°ù¡B®b·|¡BÁý¹}°Êª«¡B»P³¥Ã~·i°«¡B¦V¯«¬éÄm²½¡B¾Ôª§¡B±a¨«¥}¥Çµ¥¡^¡A¥H¤Î°Êª«ªá³¾ªºµe¹³¡C¤å¦r¡]¨Ò¦p¨ØÀ¹ªÌªº¦W¦r¡A¤S©Î¹ï¯«ÆF©Î§g¤ýºÉ©¾ªº«Å»{¡^¦b¥D«e¤T¤d¦~¥N¶}©l¥X²{¦b¦L¤W¡C¥Ñ©óµo²{¤j¶q¤£¦PºØÃþªº¦L¡A¥¦­Ì³£¬OµL»ù¤§Ä_¡AÅã¥Ü¤F¥j¥N¤Hª«ªº¥Í¬¡­±»ª¡A¨Ò¦p¥L­Ìªº¦çµÛ¡B¾v¦¡¡B³Ã¨ã¡B¥Î«~©M©v±Ð«H¥õ¡C¦L±Ä¥Î¦UºØ¤£¦Pªº§÷®Æ»s³y¡A¥]¬A¨©´ß¡BµH°®ªº³³¤g¡B¥Û¦Ç¥Û¡B«Cª÷¥Û¡Bª÷¡B»È¡B¬õº¿·ê¡B³D¯¾©¥¡Bº~¥Õ¥É¡BÄÅ¥Û¡B³J¥Õ¥Û¡Bµµ¤ô´¹¡BºÑ¥É¡B¥Û­^¤ô´¹¡Bºñº¿·ê¡B¬õÄ_¥Û¡B¶H¤ú¡B¬õÅKÄq¡B»B»A¡B¬Á¼þ¡]¸û¨u¨£¡A¦b¸û«á´Á¤~¥X²{¡^¡B¨ª³³¡B¶ÂÂ`¥Û¡Bº¿·ê¡B¤W¹Vªº³³¾¹¡B¤ì¶ô¡C¥Î¨Ó¤Á³Î§@¦Lªº¥Û¶ô¬O¸g¹L¤p¤ß¿ï¾Üªº¡A¦]¬°¦³¨Ç³Qµø§@¡u¤£¦N§Q¡v¡C¾¨ºÞ©Ò¥Îªº«Cª÷¥Û¬O±qªi´µ¡Bªü´I¦½©M¦L«×¿é¤J¡A¨©´ß«h¬O¨Ó¦Ûªi´µÆW¡A¦ý»s³y¦Lªº¥Û©¹©¹¬O«H¤â©à¨Ó¡A´N¦a¨ú§÷ªº¡C¦­´Á¥H¬X³n§÷®Æ¡A¨Ò¦p¨©´ß©M¤j²z¥Û¡A©Ò»s³yªº¦L¡A¬O«Ü®e©ö¥Î¤õ¥Û¤Á³Îªº¡F¦ý¸û°íµwªº§÷®Æ¡A¨Ò¦p¥Û­^©Mº¿·ê¡A¤w¶}©l±Ä¥Î¡A¦]¦¹»Ý­n¸û°íµwªº¤Á³Î¤u¨ã¡C²ÊÁWªºª÷­è¬â¥i¯à¦]¦¹³Q±Ä¥Î¡F¦­´Áªº¦L¥þ¬O¥Î¤âÀJ¨èªº¡C®J¤Î¤H´N¬O¥H»s³yÀJ¨è¤u¨ãµÛºÙ¡A«á¨Ó¦b¨È­z¬y¶Ç¡C¶ê¬W¦L¤Wªº¤Õ¥i¯à¬O¥H»É»sªº¤u¨ã¡A¥[¤Wª÷­è¬â¨ÓÆp¬ï¡A¨ÃÂǵۤ}§Îªº©¶»²§UÂà°Ê¡A¤S©Î³æ¥Î¤â¨Ó±ÛÂà¡C¥H³o¨Ç¤u¨ã»s³yªº¹Ï®×¡A¦³¨Ç²ÊÁW±o´X¥GµLªk¿ë»{¡A¦ý«Ü¦h«o³y±o«D±`²Ó½o¡CÀJ¨è¤u¨ã«Ü¥i¯à³Ì«áµo®i¬°¥Hªþ³]ªº½ü¤l¨Ó¾Þ§@¡A¦p½`¦KªºÂà½ü¤@¯ë¡]­C¤Q¤K1-4¡^¡C¦L³Q¼sªx¨Ï¥Î¡A±q¥j¥NªñªF¦a°Ïµo±¸¥X¨Óªº¼Æ¶q¤§¦h¥i¾Ú¦¹±À·¹¨ä»s³y¤é´Á¡A«e«á¬Û®t·í¦b¤@¨â­Ó¥@¬ö¤§¤º¡FÁöµM¦³®É«ÜÃø·Ç½T§P©w¨ä»s³y®É¤é©Î¦a°Ï¡A§Æù¦h¼w¹îı¨ì¨C¤@­Ó¨É¦³ªÀ·|¦a¦ìªº¤Ú¤ñ­Û¤H³£·|¡u«ùµÛ¤@­Ó¦L©M¤â§ú¡v¡]²Ä¤@¥U¡A195¡^¡C¦L¬O¥H¤@±ø²Ó÷¤lôµÛ¡A±¾¦bÀV¶µ©Î¤âµÃ¤W¡A¤S©Î±¾¦b¦çªA¤Wªº¬Y¤@³B¡]°Ñ³Ð¤T¤Q¤K18¡A¥|¤Q¤@42¡Fºq¤K6¡F­C¤G¤Q¤G24¡^¡C¦b¼X¹Ó¤¤´¿µo²{«Í°©ªº¤âµÃ¤WôµÛ¶ê¬Wªº¦L¡C¥´¦Lªº§Ù«ü¥´¦Lªº§Ù«ü¬O¤@ºØ¹Ï³¹¦L¡A¦b®J¤Î¦a¨³³t¨ú¥N¤F¶ê¬W§Îªº¦L¡A¦]¬°«eªÌ¸û¾A¦X¦b»Z¯ó¯Èªº¤å¥ó¤W»\¦L¡A»Z¯ó¯È¬O®J¤Î¥D­nªº®Ñ¼g§÷®Æ¡C¥´¦Lªº§Ù«üªº§Îª¬¦n¹³ª÷Àt¬ì¥ÒÂΡA¦b®J¤Î³Æ¨ü±R·q¡Aµø§@´_¬¡©MÄ~Äò¦s¯dªº¶H¼x¡C®J¤Î¤H¯d·N¨ì¹B¦æ¦b¤ÑªÅªº¤Ó¶§¦p¦P¤j²y¡A¸ò¥ÒÂΦb°Êª«ÁT«K¤¤²£¤Uªº§Z¤lªº²yª¬¬Û¦ü¡C®J¤Î¤H¬Û«H¥L­Ìªº¤Ó¶§¯«¢w¢w¾U¡A¦b¯}¾å®É¬O¸¯§B©Ô¡]®J¤Î³Ð³y¯«¡A¤S¬O´Â¶§¤§¯«¡^¡A¦b¥¿¤È®É«h¤Æ¨­¦¨¥ÒÂΪº§Îª¬¡C¥ÒÂΪº°O¸¹´N¬O¦]³o«H©Àµo®i¦¨¬°¥Ã«í¥Í©Rªº¼Ð°O¡F¬G¦¹¡A¥´¦Lªº§Ù«ü¦ÛµM¦¨¬°®J¤Î¦L¤¤³Ì¿W¯Sªº¼Ò¦¡¡C¥¦³q±`¬O¥Î¤ù©¥¡BÅÖºû¶ô·Æ¥Û»s³y¡A¦³®É«o±Ä¥Î¥Û­^¡B¬õÄ_¥Û¡BºÑ¥É¡B¶ÂÂ`¥Û©Î¥Û¦Ç¥Û¡C¥´¦Lªº§Ù«ü¤W¤Á³Î¦¨¥ÒÂΪ¬ªº°O¸¹©Î¹Ï®×¡]¾ò¶ê§Î¹Ï®×¡^¡Aªí­±¿i¥ú¬I¹V¡C¦L³¹´O¦b¥´¦Lªº§Ù«ü¤W¡A¥i±ÛÂà¡A©ÎÆ^¦b©T©wªº¸Ë¸m¤W¡A±`¥Î§@­Ó¤Hñ¸p¤§¥Î¡Cªk¦Ñ§â¥L¥´¦Lªº§Ù«ü¥æµ¹¬ù·æ¡]³Ð¥|¤Q¤@42¡F°Ñ´µ¤T10¡B12¡^¡AµLºÃ¡A³oÃþªº¦L¬O¶H¼x¬ù·æ³B²z¬Ó«Ç¨Æ°ÈªºÅv«Â¡C¨C¤@¦ìªk¦Ñ³£«ù¦³¥L­Ó¤H¿W¯Sªº¥´¦Lªº§Ù«ü¡C¦³¨ÇµÛ¦Wªºªk¦Ñªº¦L³¹¹Ï®×¤w³QÃѧO¥X¨Ó¡C©Ò¥H¡A¦b¥j¥N«°¥«©Î¹Ó¥Þªº¿ò¸ñ¤¤µo±¸ªº¥jª«¡A¥i³z¹L¥´¦Lªº§Ù¤l¨ÓÀ°§UŲ©w¥X¤g¤åª«ªº¦~¤é¡F¦]¦¹¦b¦Ò¥j¾Ç¤W¬O¤Q¤À¦³»ù­Èªº¡C­x§L©M°Ó®È´¿Äâ±a¥´¦Lªº§Ù«ü¨«¹M¾ã­Ó¦a¤¤®ü©M¦Ì©Òªi¤j¦Ì°Ï°ì¡C²~¬`¦L¥t¤@ºØ¦L¬O²~¬`¦L¡C²~ÀV¤WÂл\µÛ¥¬¡A¦A¥Î÷¤l®¹¸j¡A¤W­±¶î¤W³n³³¤h¡AµM«á±N¦LÀ£¦bÀã¤g¤W¡Cªd¦L¨S¦³¯}µõ«KÅã¥Ü°Ó«~¦b¥æ¥I«e¬O¥¼¦³¶}±Òªº¡C¦bµS¤j¡A¦L¬OÀ£¦b²~¬`¤W¡A¥HÃÒ©úª«¥Dªº¨­¤À¡C¦³¨Ç²~¬`ÂW°O¥i¯à´N¬O»s³y©±ªº°Ó¼Ð¡F¦³¨Çªþ¦³­Ó¤H¦W¦r¡]¥i¯à¬O»s³y©±ªº©±¥D¡^¡C©Ò¿×¬Ó«Ç²~¬`ÂW°O¥]¬A¦³¤@­Ó¥|Ál©Î¨âÁlªº²Å¸¹¡A¥H¤Î¨â¦æ²µu»Ê¤å¡C¤W¦æ¼gµÛ¡u§g¤ý©ÒÄÝ¡v¡A¤U¦æ¦L¦³«°¥«ªº¦W¦r¡A³o¥i¯à¬O»s³y²~¤lªº¦a¤è¡C¥Î³~¦hºØ¥\¯à¦Û±q¦L¥ÑÅ@¨­²Åµo®i¦Ó¨Ó´N¤@ª½§@Å@¨­¥Î³~¡C¤@­Ó¨S¦³¯}µõªº¦L¡AÃÒ©ú¸Óª«¥ó¤ºÂ꺪F¦è¡AµL½×¬O¤@¥÷¤å¥ó¡B¤@¹D½\­Üªù¡A©Î¬O¤@¾ê°s²~¡A³£¨S¦³µ¹¥L¤H¾Õ¦ÛIJ¸I¹L¡C¦ý¥H²z³Q¥µ¤Jªº¨º­Ó·à¤l§|¡A¬O¥Î¤ýªºÃ¢©M¤j¦Úªº¦L«Ê³¬ªº¡]¦ý¤»17¡^¡C­C¿qªº¼X¹Ó¬O¥Î¥ÛÀY«Ê¤F¡A¨Ï¥¦¨c©T¡]¤Ó¤G¤Q¤C66¡^¡C¦L¤]¥i¥Î§@ª«¥D¨­¤Àªº¼Ð°O©Î§@°Ó¼Ð¡]¨Ò¦p¦b³³¾¹¥[¼ö«e¦L¤W¡^¡C¤å¥ó¡]«H¥ó¡B¾P°â³æ¾Ú¡B¬F©²¤å¥óµ¥¡^¤Z»\¤W¦L¡A«K¥i¥Í®Ä¡C­C¬~§O¥H¦o¤V¤Òªº¦W¼g«H¡A¤S¥Î¥Lªº¦L¦b¤W­±¥[¦L¡A´N³o¼Ë¤Þ­P®³§B³Q®`¡]¤ý¤W¤G¤Q¤@8-13¡^¡C­C§Q¦ÌÁʶR¿ËÄݪº¤@¶ô¤g¦a®É¡A¦b¶R«´¤W»\¦L«Ê½p¡]­C¤T¤Q¤G10-14¡^¡C©^ªi´µ¤ý»\¦Lªº¿Ù¦®¡AµL¤H¯à°÷¼o°£¡]´µ¤K8¡^¡C¶H¼x®Ä¥Î¦Lªº¶H¼x®Ä¥Î¥i¦b¸t¸g¥H¥~©M¸t¸g¤åÄm¤¤§ä¨ì¡C¤@½g¤Ú¤ñ­Ûë¤å»¡¡G¡uÄ@§Úªº¸o¦p¦L¯ë¼¹±¼¡C¡v¬ù»¡¡G¡u¦b§Úªù®{¤¤¶¡«Ê¦í°V»£¡v¡]ÁɤK16¡^¡F¡u§Ú©f¤l¡K¡K¬OÃöÂꪺ¶é¡C¡v¡]ºq¥|12¡^©Òù¤Ú§B±oª¾¯«·|¥H¥L¬°¦L¡]¸Ó¤G23¡^¡F¤g¦a§ïÅܦp¦bªd¤W¥[¦L¡]§B¤T¤Q¤K14¡^¡F¡u«Ê¦í²§¶H©M¹w¨¥¡v¡]¦ý¤E24¡F°Ñ³Ð¤T¤Q¤K18¡B25¡F§B¤E7¡A¤Q¥|17¡A¤T¤Q¤C7¡FÁɤG¤Q¤E11¡F¦ý¤Q¤G4¡^¡C·s¬ù¸g±`±Ä¥Î¦Lªº¶H¼x®Ä¥Î¡A¨Ò¦p¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤T³¹33¸`¡A¤»³¹27¸`¡Fù°¨®Ñ¥|³¹11¸`¡]³Î§¬O¦]«HºÙ¸qªº¦LÃÒ¡^¡F­ôªL¦h«e®Ñ¤E³¹2¸`¡]¡u§Ú§@¨Ï®{ªº¦LÃÒ¡v¡^¡F­ôªL¦h«á®Ñ¤@³¹22¸`¡F¥H¥±©Ò®Ñ¤@³¹13¸`¡A¥|³¹30¸`¡]±oÅ«ªº¤é¤lªº¦L°O¡^¡F´£¼¯¤Ó«á®Ñ¤G³¹19¸`¡F¤×¨ä¬O±Ò¥Ü¿ý¡]±Ò¤­1¡B2¡B5¡B9¡A¤»1-12¡A¤C2-8¡A¤K1¡A¤E4¡A¤Q4¡A¤G¤Q¤G10¡^¡CF.B.Huey,Jr.¥t°Ñ¡G¡u¦Ò¥j¾Ç¡v¡F¡u»Ê¨è¡v¡F¡u³³¾¹¡v¡C―― ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ