〔返回辭典目錄〕

「主人」

主人(Master)用以翻譯5個不同的希伯來字和7個希臘字的用詞，字根的意思分別是物主（賽一3）；長者（但一3）；有主權的主人（彼前二18）；先生（路六40）；夫子（路五5）；奴隸主（創三十九3）；主人（士十九11）；拉比（可九5）；船主（徒二十七11）。這詞也常用來形容耶穌。其中一個希臘詞“aion”有許多重要的含義，可指家主（路十四21）；僱主（太六24）；君主（徒二十五26）和上主（弗六9）。一般來說，上下文已清楚交代所指的含義。―― 證主聖經百科全書