返回辭典目錄

 

「蝙蝠

 

蝙蝠(Bat

屬  性:    全世界的蝙蝠估計近千種,共可分為小翼手亞目(Microchiroptera)和大翼手亞目(Megachiroptera)兩個亞目。小翼手亞目的蝙蝠從口或鼻發出超音波,然後以耳接收超音波碰到物體後反彈的回音,蝙蝠便是透過這種回聲定位(echolocation)來分辨靜物和動物的位置。大翼手亞目的蝙蝠僅有一科,利用視覺與嗅覺覓食。蝙蝠的雙翼是由身體兩側的彈性薄膜構成,飛翔速度因種而異,最高可達每小時64公里。蝙蝠取食的對象包括昆蟲、水果、花粉、花蜜、小型哺乳類、魚,此外還有一些蝙蝠會吸血。蝙蝠的棲息環境甚為複雜,多住在洞穴中,甚或住家的屋簷之下。當冬季來臨時,有些種類會遷移至溫暖的地區,有些則降低代謝,冬眠到翌春。

經  意:    舊約時代對動物的分類並不成熟,因此把蝙蝠列為鳥類。事實上,蝙蝠是翼手目(Chiroptera)的哺乳動物,也是唯一可以真正飛翔的哺乳類群。在舊約中,蝙蝠被列為不潔的動物,不可食用。

字源追溯:    a bat

對等譯字:    BAT

一致譯字:    bat

欽定本譯:    bat

和合本譯:    蝙蝠

經文出處:

11:19     鸛、鷺鷥與其類;戴鵀與蝙蝠。

2:20       到那日,人必將為拜而造的金偶像、銀偶像拋給田鼠和蝙蝠。

── 趙榮台《聖經動物意義彙編》

 

蝙蝠(Bat)一種能飛的哺乳類動物,身體覆有毛,狀如老鼠,有膜狀翼。聖經中的兩份不潔淨雀鳥名表(利十一19;申十四18)均有其名。另參:「動物(蝙蝠)」。―― 證主聖經百科全書