¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f

 

¡u¼»©Ô¦ý¡v

 

{\Section:TopicID=3131}¼»©Ô¦ý Zaretan(¦a¦W)

¦r¸q¡G    ÅܧNªº Cooling¡A¥L­Ìªº­W·¡ Their distress

·J½s¡G    ¡E®Ñ4:12ªñ§Bµ½¤Î¨È·íÂíªº¤@§ø¡A¦b­C´µ¦C¤§¤U¡A¤S¦W¼»©Ô¥L®³¡C

―― ³¯·ç®x

 

¼»©Ô¦ý(Zarethan,Zeredah)­C§Q­ô¥_­±¡A¬ù¦ýªeÃ䪺¤@­Ó«°¥«©Î¦a°Ï¡C¸t¸g²Ä¤@¦¸´£¨ì³o¦a¤è¡A¬O»¡¬ù¦ýªeªº¤ô¦b¨È·í«°¨ºùØ¡u°±¦í¡v¡F¨È·í«°´N¦b¡u¼»©Ô¦ý®Ç¡v¡]®Ñ¤T16¡^¡C¦C¤ý¬ö¤W°O±Ô©Òùªùªº¦æ¬F°Ï°ì®É¡A¸Ô²Ó¦a´y­z­C´µ¦C¤U­±¡A§Bµ½¤@±a¦³­Ó¦a¤è¦W¥s¼»©Ô¥L®³¡]¥|12¡^¡C¤áÄõ¦b²¨³Î©M¼»©Ô¦ý¤¤¶¡ªº¬ù¦ý¥­­ì¡A¥Î½¦ªd¬°¸t·µÅ±³y»É¾¹¡]¤ý¤W¤C46¡^¡C¾ú¥N§Ó¤U¥|³¹17¸`ªº¥­¦æ¬q¸¨©Ò´£¨ìªº¼»§Q¦ý¡A¥i¯à¤]´N¬O¼»©Ô¦ý¡C³o»ò¦h¬Ûªñªº¦W¦r¡A¥O­ì§}ªºÅ²©w§ó§Î½ÆÂø¡C°£¤F¤W­±©Ò¦Cªº¦W¦r¥H¥~¡A¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤@³¹26¸`´£¨ì­Cùªi¦wªº®a¶m¬~§Q¹F¡F¤h®v°O¤C³¹22¸`°O­z¦Ì¨l¤H³Q°ò¨lÀ»±þ®É¡A©Ò°k¨ìªº¦a¤è¤¤¡A¦³¤@­Ó¦W¥s¦è§Q©Ô¡C«Ü¦h¤H»{¬°³o¨â­Ó¦aÂI¡A³£¬O¼»©Ô¦ý¡CµM¦Ó¨Ì·Ó¦a²z¤Wªº²Ó¸`¡A¥u¦³¦è§Q©Ô¤~¦³¥i¯à¬O¼»©Ô¦ý¡C―― ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ