〔返回辭典目錄〕
|
「賓內」 賓內 Binnui(人名) 字義： 建立 Built up，後裔 Posterity 彙編： •拉8:33從巴比倫回國者挪亞底之父。 •拉10:30巴哈摩押的一個子孫，因聽以斯拉的勸戒休出外邦之妻。 •拉10:34、38巴尼的一個子孫，因聽律法受感，即休出所娶外邦的妻子。 •尼3:24，10:9重修聖城一段者，是希拿達之子。 •尼12:8尼希米時管稱謝事的一利未人。 •迦得人，大衛卅勇士之一，亦譯巴尼。 ―― 陳瑞庭 賓內(Binnui)(1)挪亞底之父；挪亞底是利未人，從被擄之地歸回後，在聖殿負責秤量殿內的金銀器物(拉八33)，此人可能與本條目＃4是同一人。(2)巴哈摩押的子孫，從被擄之地歸回後，遵以斯拉勸誡將異族妻子休掉了(拉十30)。(3)次經、欽定本、和合譯本，均以賓內為巴尼的一個後裔，他遵從以斯拉規勸休棄了異族妻子(拉十38；《以斯拉一書》九34)。由於經文所列巴尼子孫的名單較長，而十章38節的希伯來文可輕易的改成「賓內的子孫」，因此，大多數現代譯本都把賓內視為另一個家族的族長，而不是巴尼的子孫。(4)希拿達之子，利未人，負責修葺耶路撒冷城牆其中一段的工程(尼三24)；又曾為代表，在以斯拉約書上簽名，矢志堅守神的信仰(尼十9)。(5)大概是「巴尼」的另一種拼法(尼七15)。另參：「巴尼＃4」。(6)從被擄之地隨所羅巴伯一同歸回的一位利未人；他與其餘數位利未人一同負責歌頌的事奉(尼十二8)。由於「賓內」這名字十分普遍，且極易與其他猶太名字混淆(例如「巴尼」、「巴凡伊」)，這不免給家譜鑑別造成很大困難。本條目所列者僅屬一種可能，並不排除其他說法。―― 證主聖經百科全書 |