〔返回辭典目錄〕
|
「禽鳥」 禽鳥（Fowl） 屬 性： 禽鳥係指人工飼養以供應肉、蛋或羽毛的禽類，包括雞、鴨、鵝等鳥類。本字在新約中係指家養的雞。這種家禽屬於雞形目（Galliformes），雞形目的禽類包括松雞、雉、珠雞等，牠們均有翅短圓、趾強而有力的特徵，適於地面生活。雞係源自原雞Gallus gallus，馴化歷史已有5000年，舊約時代的雞顯然已被馴化。母雞兼具肉用和蛋用，公雞則為肉用和配種之用。 經 意： 雞形目成員能發出洪亮的鳴聲，通常在破曉鳴叫，家雞也不例外。彼得三次不認主的另一主角就是指這家養、會啼叫的雞。 字源追溯： a cock or male fowl 對等譯字： UN LAYe r 一致譯字： cock 欽定本譯： cock 和合本譯： 雞 經文出處： 太23:37 耶路撒冷啊，耶路撒冷啊，你常殺害先知，又用石頭打死那奉遣到你這裡來的人。我多次願意聚集你的兒女，好像母雞把小雞聚集在翅膀底下，只是你們不願意。 太26:34 耶穌說：「我實在告訴你，今夜雞叫以先，你要三次不認我。」 王上4:23 肥牛十隻，草場的牛二十隻，羊一百隻，還有鹿、羚羊、焾子，並肥禽。 相關經文： 可14:30，路13:34；22:34，約13:38。 ── 趙榮台《聖經動物意義彙編》 |