〔返回辭典目錄〕

「馬」

馬（Horse）

屬　　性： 奇蹄目（Perissodactyla）、馬科（Equidae）、馬屬（Equus spp.）的哺乳動物。早在4000年前，亞洲的游牧民族已經馴化了馬，以之做工、坐騎、拉拽戰車或取其乳飲用，其後養馬之風才逐漸傳到歐洲以至美洲。馬的肌肉強壯，善跑，其力與美、神氣與速度，均受人類喜愛。馬為草食的動物，一年一胎，每胎一仔。馬齒不斷生長，但亦隨年齡增長而磨損，依馬齒的磨損狀況可以判定年齡。野生馬一群3至20隻，由一隻雄馬領導、保護。不過大多數馬均已馴化，目前約有\cs16200種品系。

經　　意： 希伯來人定居迦南後，為了快速通信與國防之需而開始養馬。到了所羅門的時代，以色列成為強權，馬的重要性也隨之提高（王上10:26）。聖經中的馬多指力大、強壯、甚至拯救（斯8:10），但詩篇和箴言也特別指出，要人專心倚靠神，不要倚靠馬的強壯。

字源追溯： a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)

對等譯字： SWIFT

一致譯字： horse, swift

欽定本譯： horse, crane

和合本譯： 馬，馬匹，白鶴，燕子

經文出處：

創47:17 於是他們把牲畜趕到約瑟那裡，約瑟就拿糧食換了他們的牛、羊、驢、馬；那一年因換他們一切的牲畜，就用糧食養活他們。

出14:9 埃及人追趕他們，法老一切的馬匹、車輛、馬兵，與軍兵就在海邊上，靠近比哈希錄，對著巴力洗分，在他們安營的地方追上了。

斯8:10 末底改奉亞哈隨魯王的名寫諭旨，用王的戒指蓋印，交給騎御馬圈快馬的驛卒，傳到各處。

詩149:10 他不喜悅馬的力大，不喜歡人的腿快。

相關經文： 申17:16，書11:4-9，斯8:14，詩20:7；詩33:17；詩76:6，箴21:31；箴26:3，歌1:9，耶5:8；耶8:16；耶47:3；耶50:11，啟6:1-8；19:11-16。

── 趙榮台《聖經動物意義彙編》