¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý¡f

 

Á¿³¹¶ÇÁ¿

 

¡iÁ¿¹D¤£¥i°²Á¾¨õ¡jÁ¿¹D¤£¥²«È®M¡A³o¤£¬OÀ³¹S³õ©Ò¡A¨Ò¦p¡y¥H¤W©Ò»¡¤D¥S§Ì­Ó¤H¤£¦¨¼ô¤§¬Ýªk¡A½Ð¦h«ü±Ð¡C¡z³oºØ°²Á¾µê¯uź¶ÆªººA«×¡A¬OÁ¿¹DªÌÀ³¸ÓºJ±óªº¡A¨­¬°¯««ÅÁ¿¡y¸t¦®¡zªº¤H°Z¥i¦p¦¹¡C―― ¬I¹F¶¯¡m¦p¦ó·Ç³ÆÁ¿¹D¡n

 

¡i­n§JªAÄß©È¡j¤@¯ë¤H¹ï©ó¤W¥x·|©Ä³õ¡A¥i¯à¥u¦³¨â­Ó¦]¯À¡A¤@¬O©ÈÅ¥²³¡F¥t¤@«h¬O¨S«H¤ß¡C³Ì©úÅ㪺¬O¡A¦³¨Ç¤H¦b¤W¥x«e­¹¼¤¤j´î¡A©]±ß¥¢¯v¡A¦³ªº¦b¥x¤W´ý¨­ºò±i¡B«ä·Q³¬¶ë¡B½¥»\µo§Ý¡B©I§l«æ«P¡B²´«eº£¶Â¡A¥H­P©óÅå·W¥¢±¹¡Bµü¤£¹F·N¡A³o´N¬O¤@¯ë©Ò»¡ªº¡y©Ä³õ¯f¡z©Î¡y®£Ä߯g¡z¡C³o¨Ç¤ò¯f·íµM·|¦¨¬°Á¿¹Dªº­P©R¶Ë¡A¦ý¥u­n§Ú­ÌªÖ§V¤O¡A³o¨Ç³£¬O¥i¥H§JªAªº§xÃø¡C―― ¬I¹F¶¯¡m¦p¦ó·Ç³ÆÁ¿¹D¡n

 

¡°     Á¿¹Dªº¤£¥i¸Üùرa¨ë¡A¥s¤H¤ß¨ü¶Ë¡F¤£¥i»¡¦Ç¤ßªº¸Ü¡A¥s¤H²Y²D¡F¤£¥i¤j¨¥¦Û¸Ø¡A¥s¤H¥¢±æ¡F¥u¥i±aµÛ®¦¨åªº»Iªo¡AÀ¿¼Å¶ËªÌ¡A±aµÛ·RªºªZ¾¹¡A¹ï¥I¸o´c¡C¢w §H¦W

 

¡i¶Ç¹D¤Hªº¤ßÆF¡j¬Y§«ô¤@¦­±á¡A¨â­Ó¶Ç¹D¤H¦b¸ô¤W¬Û¹J¡C¤@­Ó»¡¡G¡y§Ú¬Q¤Ñ±ß¤WÁ¿»¡¡G¡u¼f§Pªº¤é¤l­n¨ì¤FªºÃD¥Ø¡C¡v¡z§Oªº¤@­Ó´N»¡¡G¡y§Ú¬ß±æ§A¬yµÛ²\»¡³o¤@¥y¸Ü¡C¡z³o­Ó¬O¯u¹êªº¡C¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G¤Q³¹¤Q¤E¸`»¡¡G¡yªA¨Æ¥D¤Z¨ÆÁ¾¨õ¡A²´¤¤¬y²\¡A¡K¡K¡C¡z¡X¡X­Ù¬lÁn¡m³y´N¬G¨Æ¡]¨÷¤@¡^¡n[Ķ]

 

¡i«ÕÀq¦bÁ¿¹D¤¤ªº¥\®Ä¡j«ÕÀq¦b§ÚªºÁ¿¹D¤¤¦û¾Ú¬Û·í¤jªº¥÷¶q¡C¦³¤@¦^¡A¤@¦W¨k¤h¹ï§Ú»¡¡G¡u§ÚÅ¥§AÁ¿¹D¤w¸g¦n¤@°}¤l¤F¡C¦³®É­Ô±q±Ð°ó¦^®a«á¡A§Ú·|µo²{§Ï©»¦³¤@§â¤M¤l´¡¦b¦Ø®Ç¡C§ÚÁ`¬O¤£¸Ñªº¦Û°Ý¡G¥L¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡H©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú´N¨M©w¥J²ÓÆ[¹î§A¡C§Ú²×©óµo²{¤F¡A¬O¦]§A¤Þ§Ú¶}Ãh¤j¯º¡A´N¦b§Ú§Ñ§Ú¤j¯º¤§»Ú¡A§A®¨®¨¹F¨ì§Aªº¥Øªº¡C¡v¥Lªº·N«ä¬O¡A«ÕÀqºM°£¤Hªº¨¾½u¡A´N¦b³oºØ®É¨è¡A§Ú­Ìªº¤ßªù¤j¤j´¯¶}¡A¯«ªº¸Ü»´¦Ó©öÁ|«K¦û¾Ú¤ßÆF¡C¢w¡m¦p¦óÁ¿¹D¡n¥v³£µØ¡E¥¬ùØ´µ¬ì


¡iÅ¥¹D«Ü¤£®e©ö¡j¶g¤éªºÁ¿¹D¤¾ªø¥B¨I´e¡A¯S§O¹ï©ó¤@­Ó¤»·³ªº¨k«Ä¦Ó¨¥¡A¥L¦n¤£®e©ö¤~¼µ¹L¥h¡C
¡©ªª®v¦b¶g¶¡°µ¤°»ò©O¡H¡ª¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A¨k«Ä°Ý¥Lªº¤÷¿Ë¡C
¡©¾¾¡A¡ª¤÷¿Ë¦^µª¡A¡©¥L¦³«Ü¦h¨Æ±¡­n°µ¡C¥L¾ã¶g³£­n»P¦³§xÃøªº¤H¨ó½Í¡A¥L­n±´³X¦³¯fµhªº¤H¡A¥D«ù¸®Â§©M±B§¡A¼g±Ð·|ªº§G§i¡CµM«á´N¬O·Ç³Æ¥Lªº¶g¤éªºÃÒ¹D¡A¤@¶µ«Ü§xÃøªº¤u§@¡C¡ª
¡©«Ü§xÃøªº¤u§@¡HÃÒ¹D¡H¡ª
¡©¬Oªº¡A¡ª¤÷¿Ë¦^µª¡A¡©¥L¦bÃÒ¹D¤W«D±`ºÉ¤O¡C¡ª
¡©¶â¡AÅ¥¥LªºÃÒ¹D¤]¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡C¡ª

¡iªª®v¥¢¯v¡j¤@ªª®v±`¥¢¯v¡A©ó¬O¥h½Ð±Ð¥L±Ð·|¤¤¤@¦ìÂå¥Í¡A¸ÓÂå¥Í¬O¥Lªº·|¤Í¡A¸g±`Å¥¥LÁ¿¹D¡Cªª®v©M³o¦ìÂå¥Í½Í¤F¤@·|¤§«á¡AÂå¥Í¹ï¥Lªºªª®v»¡¡G¡u§A©Ò±wªº¥¢¯v¯g¡A®Ú¥»¤£»Ý­n¦YÃÄ¡A§A¨C¤Ñ±ß¤WÁ{ºÎ¤§«e¡A§â§A¦b¤W¤@¥D¤éÁ¿¹Dªº¡uÁ¿½Z¡v·ÓŪ¤@¦¸¡A©Î·ÓÁ¿¤@¦¸¡AÁ¿¨ì¤@¥b¡A§Ú¬Û«H§A¤w¸g·QºÎ¤F¡C¦]¬°§A¨C¤@¥D¤éÁ¿¹D®É¡AÁ¿¨ì¤@¥b¡A³\¦h·|¤Í³£¥´½OºÎ¤F¡C¡v

 

¡i­nª`·NÅý¤@¯ë«H®{Å¥±oÀ´¡j¾Ú»¡¡A¬ù¿«½Ã´µ²z¦ÛÁ¿¹D¤§«e¡AÁ`¬O¥ý¦V¥L¤@¦ì¨S¦³¾Ç¾i¡A¦W¥sº¿§Qªº¤k¹²±NÁ¿³¹Åª¤@¹M¡A¨ÃÅñ©J¦o»¡¡G¡y¨C¤@¦¸§Ú¥Î¤@¨Ç¨Ï©p¤£§¹¥þ©ú¥Õªº¦r¥y¡A´N½Ð§i¶D§Ú§a¡I¡z³o­Ó¤èªkÀ°§U¥LÁקK¤@¨Ç¹L¤À²`¶øªºµü·J¡A¦Ó¨Ï©Ò¦³ªºÅ¥²³³£¯à©ú¥Õ¥L©ÒÁ¿ªº¹D¡C

 

¡i­n¦³¨}¦nªºªí¹F¡j¤@­Ó¦nªº«H®§¡AÀ³¸Ó¦³¦nªºªí¹Fªk¡C§Ú­ÌªÖ©w¸tÆF¦P¤uªº­º­n©Ê¡A¤]ªÖ©w¤H§V¤O·Ç³Æªº¥²­n©Ê¡C¦pªG¥H¡y¹q¡z¨Ó¤ñ³ë¸tÆF¡A¨º¶Ç¹D¤H´N¬O¿Oªw¡C¨S¦³¹qªº¨ÑÀ³¡A¿Oªw´N¥¢¥h·N¸q¡C¾¨ºÞ¡y¹q¡zÂÇ¿Oªw¨Ó¨£ÃÒ¥¦ªº¦s¦b»P»ù­È¡A¥i¬O¦P¤@­Ó¹q·½¡A¤»¤QÀë¥úªº¿Oªw¡A¤@Àë¥úªº¿Oªw¡A¤@¤dÀë¥úªº¿Oªwªº«G«×¤S¤£¤@¼Ë¤F¡C¦P¼Ëªº¡A¦h·Ç³Æ¡B¦h¾Ç²ß¡AÅý§A¥Í©Rªº«×¼Æ¶V¨Ó¶V¤j¡A´N¯à¬°¥Dµo¥ú¶V«G¡C

 

¡i±Ô­z¯u²z®É­nª`·N¤å¦r¡j©TµMÃö©ó¸t¹Dªº®Ñ¥ZùØ­±³Ì¥D­nªº³¡¤À¬O©ÒÁ¿ªº¯u²z¡A¦ý¤å¦r¤]¬O¤£¥i¤£ª`·Nªº¡C´N¦p¦P§Ú­Ì¥Î½L¤l²±µæÀa¤@¼Ë¡A§Ú­Ì©Ò¦Yªº¬Oµæ¡A¨Ã¤£¬O½L¤l¡C¦ý½L¤lªº¦nÃa¡A«o»P¦Yµæªº¤Hªº¤ß²z¤j¦³Ãö«Y¡C¥Î¾ã»ô²M¼ä¬üÆ[ªº½L¤l²±µæ¡A¯à¨Ï¦Yµæªº¤Hªº¤ß±¡¼W¥[¤£¤Ö§Ö·P¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡AµL½×«ç¼Ë¦n¦Yªºµæ¡A­Y²±¦b¯}µõÁà´cªº½L¤lùØ¡AÁ`¨Ï¤H¦b¦Yµæªº®É­Ô·Pı¤£´r§Ö¡A¦³¤H¤]³\´N¦]¦¹¤£ªÖ¤Uºæ¡A¥H­P«Ü¦nªºµæ³º¤£¯à³Q¤HªY½à¡C¨º¬O¦h»ò¥i±¤ªº¨Æ©O¡I

 

¡i§ï¡yºÖ¦ö¡z¬°¡y©¯ºÖ¡z¡j¶P¼Ö§B(Robert Hall)¬O¨â¥@¬ö¥H«e­^°ê¤@¦ì°¶¤jªº¶Ç¹D¤H¡C¥L±q¨Æ¶Ç¹D¦³¥|¤Q¦~¤§¤[¡AÁ`¬O±aµÛ¯fµh¨Ó§@³o¤u¡C¥L´¿­×§ï¹L¦Û¤vªº¤@½gÁ¿½Z¡A¦]¨£¦Û¤v¥Î¡yºÖ¦ö¡z(Felicity)³o­Ó¦r¡Aı±oŪ¨Ó«Ü¤£¶¶¤f¡A´N»¡¡G¡y­Y¬O³o¼Ë¡A¨Ï¥Î³o­Ó¦r°Z¤£¬O¤Ó·M¬N¤F¶Ü¡H°®¯Ü§â¥¦¶î¤F¡A§ï¬°¡u©¯ºÖ¡v(Happiness)§ó¦n¡C¡z¢w¢w ±d°ö¼¯®Ú¡m¼¯®ÚÁ¿¹Dªk¡n

 

¡i­n§âÄÝÆFªºªF¦è»¡¥X¨Ó¡j¯«©Òµ¹ªº±Ò¥Ü¦bÄÝÆFªº¹ê»ÚùجO¤@¥óªF¦è¡A¦n¹³Äݪ«½èªºªF¦è¤@¼Ë¡C¤ñ¤è»¡¯ùªM¬O¤@¥óªF¦è¡A´È¤l¬O¤@¥óªF¦è¡A¸t¸g¬O¤@¥óªF¦è¡A¬O¨º»ò¹ê¦bªºªF¦è¡CÄÝÆFªºªF¦è¤]¬O¨º»ò¹ê¦bªº¡A¨Ã¤£¬O¤@ºØ²z·Q©Î¬O­õ¾Ç¡C©Ò¥H¶Ç¸Üªº®É­Ô¡A´N±o±N³oªF¦è®³¥X¨Óµ¹¤H¡C―― «\¦¨µØ¡m¯«ªº¤u§@¡n

 

¡iÁ¿¸gªº¥X¸ô¡j

   ¤@¡BÂ×´Iªº·P°Ê

         1.¤÷¯«ªº¦®·N

         2.®¦¥Dªº¦«­t(ªL«á¤­20)

         3.¸tÆFªº¦P¦b(À±¤T8¡F©¼«e¤@12¡FªL«e¤G4)

         4.¸Ü»yªº¥Rº¡(¼¯¤T8¡FÀ±¤@1¡Fµf¤@1)

         5.ÆFùتº¿E¼«(µ²¤T14¡F¤G10¡F¸ô¤Q21¡F¤Ó¤T7¡F¦ý¤Q2)

         6.¶É­Ëªº­n¨D(­C¤G¤Q9¡F®{¥|20)

         7.¥R¨¬ªº«H¤ß(ªL«á¥|13¡F©««e¤@5)

   ¤G¡BÄÀ©ñªº¤ßÆF

         1.µLÁ«ªº¨}¤ß

         2.µL¶¡ªº¥æ³q

         3.±Ó¾Uªºª½Ä±

         4.²M¼äªº¤ß«ä

         5.¬X²Óªº±¡·P

         6.­°ªAªº·N§Ó

         7.¬¡¼âªº¥Í©R

   ¤T¡BÀH®Éªº¤Þ¾É

         1.©^ÄmªººA«×

         2.»Iªoªº´þ¼í

         3.¸tÆFªº¤ô¬y

         4.­«¾áªº¨ø°£

         5.Á{®Éªº»Ý­n

         6.¤HÆFªº¥X¥h

         7.«H®§ªº°ª®p

¢w¢w ¥Ð¶®¦U¡m«ç¼ËŪ¸t¸g¡n

 

¡iÁ¿³¹ªº¶Ç¹F(Delivering the Sermon)¡j

   ¤@¡BÁ¿¹D¹ê¬I«eÀ³¾a¼{ªº¦]¯À

         1.¦aÂI(The Place)

         2.§»ö(The Liturgy)

         3.¸ê®Æ(The Materials)

         4.Á¿¹DªÌ(The Preacher)

   ¤G¡BÁ¿¹D¤¤ªº«D»y¤å·¾³q(Nonverbal Communication in Preaching)

         1.Án­µ

         2.¨­Å骺¶Ç¹F´C¤¶(The Medium of the Body)

         3.ª«Åé»y¨¥(Object Language)

         4.Àô¹Òªº´C¤¶(The Medium of Enviroment)

         5.¨ä¥L¢w¢w»ºµü»P¤ßÆFªº¹w³Æ

¢w¢w §º«H¼Ö¡m§A¤]¯àÁ¿¹D¡n

 

¡iÁ¿¹D¡BºtÁ¿»PÅ¥²³¡j

   ¤@¡BÁ¿¹DªÌªº¤ß²z·Ç³Æ

   ¤G¡B¡yÁ¿¹D®£Ä߯g¡z»P§JªA¤èªk

   ¤T¡BÅ¥²³ªº¦L¶H

   ¥|¡BÅ¥²³ªºÃþ«¬

¢w¢w §º«H¼Ö¡m§A¤]¯àÁ¿¹D¡n

 

¡i¦p¦ó§JªA¹ïÁ¿¹DªºÄß©È¡j

   ¤@¡B­n»{Ãѯf·½¤Î¯f¶H

   ¤G¡B­n¬Û«HÅ¥²³¬O¤Íµ½ªº

   ¤T¡B¥R¥÷ªº·Ç³Æ¤D¯S®ÄÃÄ

   ¥|¡B­n¤ßµL®Çõ­±M¤ß¶ÇÁ¿

   ¤­¡B­nÂǵ۬èëÀò¨ú«i®ð

   ¤»¡B­n¯¸Ã­¸}¨BÂí©wªº¶ÇÁ¿

¢w¢w ¬I¹F¶¯¡m¦p¦ó·Ç³ÆÁ¿¹D¡n

 

¡iÁ¿µüªº¥Î¦r»P±¹µü¡j

   ¤@¡B¨¥µü­n²M·¡

   ¤G¡B¤åÃã­n²¼ä

   ¤T¡BÃã¥y­n¤å¶®

   ¥|¡B¦Wµü­n²Î¤@

   ¤­¡B§´µ½¹B¥Î³s±µµü

   ¤»¡BÁקK±Mªù©Êªº³N»y

   ¤C¡B§V¤O§ï¶i¨Ã¥[±jµüĦªº¼í¹¢

¢w¢w ¬I¹F¶¯¡m¦p¦ó·Ç³ÆÁ¿¹D¡n

 

¡iµn¥xÁ¿¹Dªº¤è¦¡¡j

   ¤@¡B«ÅŪÁ¿½Z¦¡

   ¤G¡B­I»wÁ¿½Z¦¡

   ¤T¡B¤jºõ«ÅÁ¿¦¡

   ¥|¡Bºî¦X«ÅÁ¿¦¡

¢w¢w ¬I¹F¶¯¡m¦p¦ó·Ç³ÆÁ¿¹D¡n

 

¡iÁ¿¹DªÌ¦bÁ¿¹D¤¤ªº°Ê§@¡j

   ¤@¡B°Ê§@ªº»ù­È

   ¤G¡B°Ê§@ªººØÃþ

   ¤T¡B°Ê§@ªº­ì«h

¢w¢w ¬I¹F¶¯¡m¦p¦ó·Ç³ÆÁ¿¹D¡n

 

¡iÁ¿¹DªÌ¦bÁ¿¹D¤¤ªºÁn­µ¡j

   ¤@¡B¦³®Äªº¹B¥ÎÁn­µ

   ¤G¡B¹B¥ÎÁn­µªº´X­Ó­ì«h

   ¤T¡BÁn­µªº«O¾i

   ¥|¡B¡y³Á§J­·¡zªº¹B¥Î

¢w¢w ¬I¹F¶¯¡m¦p¦ó·Ç³ÆÁ¿¹D¡n

 

¡iµn¥x«e«áªº·Ç³Æ»P¤Ï¬Ù¡j

   ¤@¡Bµn¥x«eªº·Ç³Æ

   ¤G¡B¥x¤WªºÂ§¸`

   ¤T¡B¤U¥x«áªºÂ§¸`»P¤Ï¬Ù

¢w¢w ¬I¹F¶¯¡m¦p¦ó·Ç³ÆÁ¿¹D¡n

 

¡iÁ¿¹D«áªº°ÝÃDµªÂСj

   ¤@¡BµªÂаÝÃDªº»ù­È©Ê

   ¤G¡BµªÂаÝÃDªº¨BÆJ

   ¤T¡BµªÂаÝÃDªººA«×

   ¥|¡BµªÂаÝÃDªº¤èªk

¢w¢w ¬I¹F¶¯¡m¦p¦ó·Ç³ÆÁ¿¹D¡n