¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

¥H¦è结书²Ä¤T³¹ª`¸Ñ

 

³ü¡B内®e纲­n

 

¡i¡j

 

贰¡B³v节详¸Ñ

 

¡i结¤T1¡j¡u¥L对§Ú说¡G¡§¤H¤l°Ú¡A­n¦Y§A©Ò±oªº¡A­n¦Y这书¨÷¡A¦n¥h对¥H¦â¦C®a讲说¡C¡¨¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥L对§Ú说¡G¡y¤H¤lªü¡A§A©Ò±oªº§A­n¦Y¤U¥h¡A将这书¨÷¦Y¤U¥h¡AµM¦Z¥h对¥H¦â¦C®a讲话¡C¡z¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T2¡j¡u¤_¬O§Ú开¤f¡A¥L´N¨Ï§Ú¦Y这书¨÷¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤_¬O§Ú开¤F¤f¡A¥L«K¨Ï§Ú¦Y这书¨÷¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T3¡j¡u¤S对§Ú说¡G¡§¤H¤l°Ú¡A­n¦Y§Ú©Ò赐给§Aªº这书¨÷¡A¥R满§Aªº¨{¸¡¡C¡¨§Ú´N¦Y¤F¡A¤f¤¤觉±o¨ä²¢¦p»e¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤S对§Ú说¡G¡y¤H¤lªü¡A将§Ú©Ò赐给§Aªº这书¨÷¦Y进§A¨{¤l¡A¨Ï¥¦¥R满§Aªº¸¡¤¤¡C¡z§Ú´N¦Y¥¦¡A¦b§Ú¤f¤¤§Ú´N觉±o¥¦¥Ì²¢¦p»e¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T4¡j¡u¥L对§Ú说¡G¡§¤H¤l°Ú¡A§A©¹¥H¦â¦C®a¨º¨½¥h¡A将§Úªº话对¥L们讲说¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥L对§Ú说¡G¡y¤H¤lªü¡A§A¥h§ä¥H¦â¦C®a¡A将§Úªº话对¥L们讲说¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T5¡j¡u§A©^®t»º¤£¬O©¹¨º说话²`奥¡B¨¥语难À´ªº¥Á¨º¨½¥h¡A¤D¬O©¹¥H¦â¦C®a¥h¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u§A©^®t»º¤£¬O¥h§ä¨º说话²`奥¡B语¨¥难À´ªº¤H¥Á¡A¤D¬O¥h§ä¥H¦â¦C®a¡G¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T6¡j¡u¤£¬O©¹¨º说话²`奥¡B¨¥语难À´ªº¦h国¥h¡A¥L们ªº话语¬O§A¤£À´±oªº¡A§Ú­Y®t§A©¹¥L们¨º¨½¥h¡A¥L们¥²§v从§A¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤£¬O¥h§ä说话²`奥¡B语¨¥难À´ªº许¦h¥~±Ú¤§¥Á¡A¥L们ªº话¬O§A¤£晓±o§vªº¡F§Ú­Y¡e传统¦¹处¦³¡G¤£¡f®t»º§A¥h§ä¥L们¡A¥L们´N¥²§v§A¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T7¡j¡u¥H¦â¦C®a却¤£ªÖ§v从§A¡A¦]为¥L们¤£ªÖ§v从§Ú¡C­ì来¥H¦â¦C¥þ®a¬O额坚¤ßµwªº¤H¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡uµM¦Ó¥H¦â¦C®a却¤£ªÖ§v§A¡A¦]为¥L们¤£ªÖ§v§Ú¡F¦]为¥H¦â¦C¥þ®a­ì¬O头额坚µw¡B¤ß¨½刚´pªº¤H¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T8¡j¡u¬Ý­þ¡A§Ú¨Ï§Aªº脸µw过¥L们ªº脸¡A¨Ï§Aªº额µw过¥L们ªº额¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¬Ý­þ¡A§Ú¨Ï§Aªº头¥Ö坚µw¥H敌对¥L们ªº头¥Ö¡A¨Ï§Aªº头额µw¥H敌对¥L们ªº头额¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T9¡j¡u§Ú¨Ï§Aªº额¹³ª÷钢钻¡A¤ñ¤õ¥Û§óµw¡C¥L们虽¬O®¯°f¤§®a¡A§A¤£­n©È¥L们¡A¤]¤£­n¦]¥L们ªº脸¦âÕa´q¡C¡¨¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u§Ú¨Ï§Aªº头额¹³ª÷钢钻¡A¤ñ¤õ¥Û§ó坚µw¡F¥L们虽¬O«q°f¤§®a¡A§A¥i¤£­n©È¥L们¡A¤£­n¦]¥L们ªº脸¦â¦ÓÕa·W¡C¡z¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T10¡j¡u¥L¤S对§Ú说¡G¡§¤H¤l°Ú¡A§Ú对§A©Ò说ªº¤@¤Á话¡A­n¤ß¨½领会¡A¦Õ¤¤§v闻¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥L¤S对§Ú说¡G¡y¤H¤lªü¡A§Ú对§A说ªº§Úªº¤@¤Á话¡B§A³£­n¤ß¨½领会¡A¦Õ¤¤细§v¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T11¡j¡u§A©¹§A¥»国³Q掳ªº¤l¥Á¨º¨½¥h¡A¥L们©Î§v¡A©Î¤£§v¡A§A­n对¥L们讲说¡A§i诉¥L们这¬O¥D­C©M华说ªº¡C¡¨¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u§A¥h§ä§A¥»国¬y¤`ªº¤l¥Á¡A¥L们©ÎªÌ§v¡A©ÎªÌ¤£§v¡A§A总­n对¥L们讲话¡A¦V¥L们说¡G¡§¥D¥ÃùÚ¥D这¤\说¡C¡¨¡z¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T12¡j¡u¨º时¡A灵将§Ú举°_¡A§Ú´N§v见¦b§Ú¨­¦Z¦³¾_动轰轰ªº声­µ¡A说¡G¡§从­C©M华ªº©Ò¦b显¥X来ªº荣Ä£¬O该称颂ªº¡I¡¨¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¨º时灵将§Ú举¤F°_来¡F当¥Ã¥Dªº荣Ä£从¥¦ªº©Ò¦b¤É°_ªº时­Ô¡e传统¡G应当³Q¯¬颂¡f¡A§Ú´N§v见¦b§Ú¦Z­±¦³¤j¾_动轰轰ªº响声¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T13¡j¡u§Ú¤S§v见¨º¬¡ª«¯Í»H¬Û¸I¡AÉO¬¡ª«®Ç边轮¤l±Û转¾_动轰轰ªº响声¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤S§v见¦³¬¡ª«¯Í»H©¼¦¹±µàDªº响声¡A¦³¸ò¬¡ª«¦b¤@¹Dªº轮¤lªº响声¡A´N¬O¤j¾_动轰轰ªº响声¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T14¡j¡u¤_¬O灵将§Ú举°_带§Ú¦Ó¥h¡C§Ú¤ß¤¤¬Æ­W¡A灵©Ê©Á¿E¡A¦}¥B­C©M华ªº灵¡]­ì¤å§@¡§¤â¡¨¡^¦b§Ú¨­¤W¤j¦³¯à¤O¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤_¬O灵将§Ú举°_¡A带§Ú¦Ó¥h¡F§Ú«Ü­W恼¡A带着¤ß灵¤W¿E热¦Ó¥h¡F¥ÃùÚ¥Dªº¤â¤j¦³¤O¶q¦a«ö¦b§Ú¨­¤W¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T15¡j¡u§Ú´N来¨ì´£°Ç亚毕¡A¦í¦b­{¤Ú鲁ªe边³Q掳ªº¤H¨º¨½¡A¨ì¥L们©Ò¦íªº¦a¤è¡A¦b¥L们¤¤间忧忧闷闷¦a§¤¤F¤C¤é¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u§Ú´N来¨ì´£°Ç亚毕¬y¤`ªº¤H¤¤间¡A´N¬O¨º¨Ç¦í¦b­{¤Ú鲁ªe边ªº¡e传统¦¹处­ì¦³¡G来¨ì¥L们©Ò¦íªº¦a¤è¡f¡A§Ú¦b¨º¨½§b着¡A¦b¥L们¤¤间Õa´q®£惧¡B¦³¤C¤Ñ¤§¤[¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T16¡j¡u过¤F¤C¤é¡A­C©M华ªº话临¨ì§Ú说¡G¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u过¤F¤C¤Ñ¡A¥ÃùÚ¥Dªº话传ÉO§Ú说¡G¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T17¡j¡u¡§¤H¤l°Ú¡A§Ú¥ß§A§@¥H¦â¦C®a¦u±æªº¤H¡A©Ò¥H§A­n§v§Ú¤f¤¤ªº话¡A´À§Úĵ§Ù¥L们¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¡y¤H¤lªü¡A§Ú¥ß¤F§A°µ¥H¦â¦C®aªº¦u±æ¤H¡F§A­Y从§Ú¤f¤¤§v¨ì话语¡A总­n´À§Úĵ§i¥L们¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T18¡j¡u§Ú¦ó时«ü着恶¤H说¡G¡¥¥L¥²­n¦º¡¦¡A§A­Y¤£Äµ§Ù¥L¡A¤]¤£劝§Ù¥L¡A¨Ï¥LÖÃ开恶¦æ¡A¬@±Ï¥Lªº©Ê©R¡A这恶¤H¥²¦º¦b¸oÄ^¤§¤¤¡A§Ú却­n¦V§A讨¥L丧©Rªº¸o¡]­ì¤å§@¡§¦å¡¨¡^¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u§Ú­Y«ü着恶¤H说¡G¡§§A¥²©w¦º¡¨¡A§A­Y¤£Äµ§i¥L¡A¤£§i诉恶¤H¦Óĵ§i¥LÖÃ开¥L恶ªº¦æ径¡A¦n±Ï¬¡¥L¦Û¤v¡A¨º这恶¤H´N¥²¦º¦b¥Lªº¸oÄ^¤¤¡e©Î译¡G´N¥²¦]¥Lªº¸oÄ^¦Ó¦º¡f¡A¬y¥L¦åªº¸o©O¡B§Ú却­n从§A¤â¨½°l讨¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T19¡j¡u­Õ­Y§Aĵ§Ù恶¤H¡A¥L¤´¤£转Öøo恶¡A¤]¤£ÖÃ开恶¦æ¡A¥L¥²¦º¦b¸oÄ^¤§¤¤¡A§A却±Ï¦Û¤v脱ÖäF¸o¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u­Õ­Y§Aĵ§i¤F恶¤H¡A¥L¤´¤£¦^转ÖÃ开¥Lªº恶¡A¤£ÖÃ开¥L恶ªº¦æ径¡A¨º¤\这¤H´N¥²¦º¦b¥Lªº¸oÄ^¤¤¡e©Î译¡G´N¥²¦]¥Lªº¸oÄ^¦Ó¦º¡f¡A¦Ó§A©O¡B却¥i¥H±Ï§A¦Û¤vªº©Ê©R¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T20¡j¡u¦AªÌ¡A义¤H¦ó时ÖÃ义¦Ó¥Ç¸o¡A§Ú将绊脚¥Û©ñ¦b¥L­±«e¡A¥L´N¥²¦º¡C¦]§A没¦³Äµ§Ù¥L¡A¥L¥²¦º¦b¸o¤¤¡A¥L¯À来©Ò¦æªº义¤£³Q纪©À¡A§Ú却­n¦V§A讨¥L丧©Rªº¸o¡]­ì¤å§@¡§¦å¡¨¡^¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u义¤H©O¡A义¤H­Y转ÖÃ¥Lªº义¦Ó¦æ¤£¤½¹Dªº¨Æ¡A当§Ú将绊脚ª«©ñ¦b¥L­±«e时¡A¥L´N¥²¦º¡F¦]§A没¦³Äµ§i¥L¡A¥L´N¦º¦b¥Lªº¸o¤¤¡A¥L¯À来©Ò¦æªº义¹E¤£³Q记©À¡A¦ý¬y¥L¦åªº¸o¡B§Ú却­n从§A¤â¨½°l讨¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T21¡j¡u­Õ­Y§Aĵ§Ù义¤H¡A¨Ï¥L¤£¥Ç¸o¡A¥L´N¤£¥Ç¸o¡A¥L¦]¨üĵ§Ù´N¥²¦s¬¡¡A§A¤]±Ï¦Û¤v脱ÖäF¸o¡C¡¨¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡uµM¦Ó§A­Yĵ§i义¤H¡A¨Ï义¤H¤£¥Ç¸o¡F¥L¤£¥Ç¸o¡A´N¥²¦s¬¡¡A¦]为¥L±µ¨ü¤Fĵ§i¡F§A©O¡B¤]¥i¥H±Ï§A¦Û¤vªº©Ê©R¡C¡z¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T22¡j¡u­C©M华ªº灵¡]­ì¤å§@¡§¤â¡¨¡^¦b¨º¨½­°¦b§Ú¨­¤W¡C¥L对§Ú说¡G¡§§A°_来©¹¥­­ì¥h¡A§Ú­n¦b¨º¨½©M§A说话¡C¡¨¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥ÃùÚ¥Dªº¤â¦b¨º¨½«ö¦b§Ú¨­¤W¡A¥L对§Ú说¡G¡y§A°_来¡A¥X¥h¨ì¥­­ì¡A§Ú­n¦b¨º¨½¦P§A说话¡C¡z¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T23¡j¡u¤_¬O§Ú°_来©¹¥­­ì¥h¡C¤£®Æ¡A­C©M华ªº荣Ä£¡A¥¿¦p§Ú¦b­{¤Ú鲁ªe边©Ò见ªº¤@样¡A°±¦b¨º¨½¡A§Ú´N­Á¥ñ¤_¦a¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤_¬O§Ú°_来¡A¥X¥h¨ì¥­­ì¡F见¥ÃùÚ¥Dªº荣Ä£¥¿°±¦b¨º¨½©O¡I¥¿¦p§Ú¦b­{¤Ú鲁ªe边©Ò见ªº¤@样¡A°±¦b¨º¨½¡F§Ú´N脸¥ñ¤_¦a¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T24¡j¡u灵´N进¤J§Ú¨½­±¡A¨Ï§Ú¯¸°_来¡C­C©M华对§Ú说¡G¡§§A进©Ð«Î¥h¡A将门关¤W¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¦ý¬O灵进§Ú¨½­±¡A¨Ï§Ú¯¸°_来¡F¥L¦P§Ú说话¡A对§Ú说¡G¡y§A进¥h¡A¦Û¤v关¦b«Î¤l¨½¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T25¡j¡u¤H¤l°Ú¡A¤H¥²¥Î绳¯Á®¹绑§A¡A§A´N¤£¯à¥X¥h¦b¥L们¤¤间来©¹¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤H¤lªü¡A§A¬Ý§a¡A¤H¥²将²Ê绳¤l¨t¦í§A¡A®¹绑§A¡A¥H­P§A¤£¯à¥X¥h¦b¤H¤¤间¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T26¡j¡u§Ú¥²¨Ï§Aªº¦Þ头贴¦í¤W½£¡A¥H­P§A哑¤f¡A¤£¯à§@责备¥L们ªº¤H¡A¥L们­ì¬O®¯°f¤§®a¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u§Ú¥²¨Ï§Aªº¦Þ头贴¦í¤W½£¡A¥H­P§A哑¤f¡A¤£¯à°µ责备¥L们¡Bªº¤H¡F¥L们­ì¬O«q°f¤§®a§r¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

¡i结¤T27¡j¡u¦ý§Ú对§A说话ªº时­Ô¡A¥²¨Ï§A开¤f¡A§A´N­n对¥L们说¡G¡¥¥D­C©M华¦p¦¹说¡C¡¦§vªº¥i¥H§v¡A¤£§vªº¥ô¥L¤£§v¡A¦]为¥L们¬O®¯°f¤§®a¡C¡¨¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¦ý§Ú¦P§A说话ªº时­Ô¡A§Ú¥²开§Aªº¤f¡A§A´N­n对¥L们说¡G¡§¥D¥ÃùÚ¥D这¤\说¡¨¡F­n§vªº¥i¥H§v¡F¤£­n§vªº¡B¥ô¥L¤£§v¡F¦]为¥L们总¬O«q°f¤§®a§r¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)

 

叁¡B灵训­n义

 

¡i¡j

 

¢w¢w 黄­{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ经¨t¦C¢w¢w¥H¦è结书ª`¸Ñ¡n

 

参¦Ò书¥Ø¡G请参阅¡u¥H¦è结书´£­n¡v¥½§À处