¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤T¤Q¤C³¹¬BÁJ

 

¡i­C¤T¤Q¤C1¡j¡u¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¦è©³®a¥N´À¬ù¶®·qªº¨à¤l­ô¥§¶®¬°¤ý¡A¬O¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¥ß¦bµS¤j¦a§@¤ýªº¡C¡v

 

¡i­C¤T¤Q¤C1¡@¦~¥N¤pª`¡j¤Ú¤ñ­Û³ò§ð­C¸ô¼»§N¤§®É¡A¬ù¶®¤ç©ó¥D«e¤­¤E¤K¦~¤Q¤G¤ëÄ~©Ó¤F¤D¤÷¬ù¶®·qªº¤ý¦ì¡C¥Lªº²Îªv¦b¤T­Ó¤ë«á«°³Q§ð¯}¤§®É«K§iµ²§ô¡C³Ó§Qªº¥§¥¬¥Ò¥§¼»¦b³o®É­Ô¥ß¥Lªº¨û¤÷º¿±´¶®¬°¤ý¡A¨Ã±N¥Lªº¦W¦r§ï§@¦è©³®a¡]¨£¡G¤ý¤U¤G¤Q¥|17¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C1~2¡j¥»¤å¬Û·í©ó37,38³¹ªººü½×,Á¿­z¤F¦è©³®a¤£Å¥±q¥ýª¾ªºÄµ§i,¹³²³¥ý¤ý¤@¼Ë¨Ì¾a¤F¥@¬É¡C¦è©³®a¬O¥Ñ¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¥ß¬°µS¤j¤ýªº¡C¦]¦¹,¦è©³®a¥»À³©¾©ó¤Ú¤ñ­Û¤ý¡Cªp¥B,­C§Q¦Ì´¿§i»|¥L¤£­n©è¾×¤Ú¤ñ­Û,´N§ó¤£À³¸Ó¹ï§Ü¤Ú¤ñ­Û¡CµM¦Ó,¦è©³®a¤´µM»P¿Ë®J¤Î°ê®a½lµ²¤F¤Ï¤Ú¤ñ­Û¦P·ù(µ²17:15)¡C¹ï¥§¥¬¥Ò¥§¼»¦Ó¨¥,³oµL²§©ó¬O¤@ºØ­I«q,©Ò¥H¦³¥R¤Àªº²z¥Ñ§ð¥´µS¤j¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C1~3¡j³ÈÀw¤ý¦è©³®aÁöµM­n¨D­C§Q¦Ì¬°¦Ê©më§i¡A«o¤£Å¥­C§Q¦ÌªºÄµ§i¡C¢w¢w¡m­C§Q¦Ì®Ñ¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C1~10¡j¦è©³®a¨D°Ý­C§Q¦Ì¡G¥»³¹ªº­I´º°Ñ21³¹»P34³¹¡C¦è©³®a­ì¬O¤Ú¤ñ­Û©Ò¥ßªº¤ý¡A¥i¬O¥Ñ©ó¥LÀu¬X¹èÂ_ªº­Ó©Ê¡A«á¨Ó¤S¶É¦V®J¤Î®c§Ê¡A¥Lªº­I«q©Û­P¤Ú¤ñ­Ûªº¶i­x¡AÁö¦³®J¤Î¥X§L¦Ó¨Ï­C¸ô¼»§N¼È®É¸Ñ³ò¡A¦ý¥ýª¾©l²×¹w¨¥¤Ú¤ñ­Û¥²µM¶ÉÂеS¤j¡C¡]°Ñ¦Òªþª`¡G©Ô¦N®Ñ«H¶°¡^¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C1-21  µS¤jªº¤ý¦ì¬O«ç¼Ë¸¨¨ì¥½¥N§g¤ý¦è©³®a¤â¤Wªº¡H¡j¬ù¶®·q¤ý¦b©¹¤Ú¤ñ­Ûªº³~¤¤¾r±Y¡]°Ñ¥N¤U36:6¡^¡A¥Lªº¨à¤l¬ù¶®¤ç¡A³Q«ü¬£¬°µS¤j¤ý¡A¥i¬O¤T­Ó¤ë¤§«á´N³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¡C«á¨Ó¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¥ß³ÈÀw¤ý¦è©³®a§@ºÞªvµS¤jªº¤u¨ã¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C1~26¡j­C¸ô¼»§N²_³´«e¤i©Òµo¥Íªº¨Æ¥ó: ¥»¤å°O¿ý¤F¦è©³®a¤ý¦b¦ì±ß´Á(B.C.588-586),¥ç§Y¦b¤Ú¤ñ­Û³ò§x§ð³´­C¸ô¼»§N¤§«eªº3¦~¤¤(¨ä¹ê¬O18­Ó¤ë),µo¥Í¦b­C§Q¦Ì¨­Ã䪺¨Æ¥ó¡C·í®É¦è©³®a»P©PÃä¦C°êµ²·ù,±j¦³¤O¦a¬I¦æ¤F¤Ï¤Ú¤ñ­Û¬Fµ¦,¦ý²×©óÁÙ¬O³Q¤Ú¤ñ­Û­x¶¤¹G¤Wµ´¸ô¡C¦b³oºØ°ê®a¥Í¦º¦s¤`ªº¦M¾÷¤¤,¦è©³®a½Ð¨D­C§Q¦ÌÄm¤W¥Në(37:3)¡C¦ý¬O­C§Q¦Ìª¾¹D¯«±ý·À¤`µS¤jªº­pµe¨M¤£·|§ó§ï,«K«_µÛ³Q¤Hµø¬°½æ°ê¸éªº¦MÀI,¨ÌµM«Å§i¤F­C¸ô¼»§Nªº²_³´(37:4-10)¡C¦]µÛ³o¥ó¨Æ±¡,­C§Q¦Ì³Q¤@¨Ç­º»â¥}¦bºÊ¨c¸Ì(37:11-15),«á¨Ó,¥LÂǵۦ詳®aªºÀ°§U¦Ó¥X¤FºÊ¨c(37:16,17),¨p¤U¤]»P¦è©³®a¨£­±,¦A¤@¦¸­«½Æ¤F¬Û¦Pªº¹w¨¥(37:18-21)¡C­C§Q¦Ì¥þµM¨S¦³ÅU¤Î®É¥Nªº¦n´c©M¦Û¤vªº±N¨Ó,©¾¤ß¯Õ¯Õ¦a«ÅÁ¿¤F¯«ªº¸Ü»y­C§Q¦ÌÅé²{¥X¤F¯«ªº¹²¤H©Ò·í¨ã³Æªº«H¥õ¤H®æ,¥ç§Y:①­è±j§§Áx(¥Ó31:6);②µ´¹ï©¾©ó©Ò»Xªº©I¥l(±Ò2:10)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C2¡j¡u¦ý¦è©³®a©M¥Lªº¦Ú¹²¡A¨Ã°ê¤¤ªº¦Ê©m¡A³£¤£Å¥±q­C©MµØÂÇ¥ýª¾­C§Q¦Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡C¡v

 

¡i­C¤T¤Q¤C3¡j¡u¦è©³®a¤ý¥´µo¥Ü§Q¦Ì¶®ªº¨à¤lµS¥Ò©M²½¥qº¿¦è¶®ªº¨à¤l¦èµf¶®¡A¥h¨£¥ýª¾­C§Q¦Ì¡A»¡¡G¡§¨D§A¬°§Ú­Ìë§i­C©MµØ§Ú­Ìªº¡@¯«¡C¡¨¡v

 

¡i­C¤T¤Q¤C3~5¡jµS¤jªº·À¤`: ·í®É,°£­C¸ô¼»§N¤§¥~ªº©Ò¦³µS¤j«°¨¶,§¡¤w³Q¤Ú¤ñ­Û©Ò§ð³´,­C¸ô¼»§Nªº²_³´¤]¬O¦­±ßªº¨Æ¡C¤@ª½¥H¨Ó,¥]¬A¦è©³®a¦b¤ºªº©Ò¦³¦Ê©m,¬Ò»~»{¬°­C¸ô¼»§N¬O©T­Yª÷´öªº¸t«°(7:12)¡C¨º®É,®J¤Î­x¶¤¥¿¥HÀ°§UµS¤j¬°¦W,¦V­C¸ô¼»§N¶i­x,³o§ó§Uªø¤F¥L­Ìªº¿ù»~·Qªk¡Cµ²ªG,®J¤Î­x¶¤ÁÙ¥¼©è¹F­C¸ô¼»§N´N³Q¤Ú¤ñ­Û©ÒÀ»°h,µS¤j²×©ó¨S¦³±o¨ì®J¤Îªº´©§U,¤`©óB.C.586¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C3~10¡j­C§Q¦Ì©M¦è©³®a·|­±: Ãö©ó­C§Q¦Ì©M¦è©³®aªº·|­±©M¦è©³®aªº½Ð¨D,¥»®ÑÁ`¦@°O¿ý¤F5¦¸(21:1-7;34:1-7;37:1-10;37:17-21;38:14-28)¡C»á¬°¿W¯Sªº¬O,°£¤F²Ä¤@¦¸¤§¥~,¨ä¥¦·|­±³£¬O¥Ñ¦è©³®aµo¥XÁܽСC³oªí©ú,¦è©³®a»{¬°­C¸ô¼»§N©|¦³¾÷·|§K¾D·´·À,¬°¤F½Ð¨D­C§Q¦Ì¦V¯«Äm¤W¥Në,¥L¤~·|¨£­C§Q¦Ì(3¸`)¡C­±¹ï°ê®aªº¥Í¦º¦s¤`,¦è©³®a½Ð¨D¥ýª¾Äm¤W¥Në,³o¬O«D±`­È±o±À±RªººA«×(¶®5:14)¡CµM¦Ó,·í¥L©Ò±o¨ìªºµ²ªG¤£¦P©ó¦Û¤v©Ò´Á«Ýªº,¥L´N§â¥ýª¾¥}¦bºÊ¨c,³oªí©ú¥L¥l¨£¥ýª¾ªº°Ê¾÷·¥¨ä¤£¯Â(¥Á22:2-6)¡C¥ç§Y,¥L¦­¤w³]©w¤F¦³§Q©ó¦Û¤vªºµ²½×,¤§«á¦A½Ð¨D¯«¤©¥H¦P·N¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C4¡j¡u¨º®É­C§Q¦Ì¦b¥Á¤¤¥X¤J¡A¦]¬°¥L­ÌÁÙ¨S¦³§â¥L¥}¦bºÊ¸Ì¡C¡v

 

¡i­C¤T¤Q¤C5¡j¡uªk¦Ñªº­x¶¤¤w¸g±q®J¤Î¥X¨Ó¡A¨º³ò§x­C¸ô¼»§Nªº­{°Ç©³¤HÅ¥¨£¥L­Ìªº­·Án¡A´N©ÞÀçÂ÷¶}­C¸ô¼»§N¥h¤F¡C¡v

         ¨º¦ìªk¦Ñ¬O¦X¥±©Ô¡]¥|¥|30¡^¡A¥L±q¥D«e589¦Ü570¦~°õ¬F¡A¨Ã´¿»â§L¨Ó¨ì¤ä«ù¦è©³®a¹ï§Ü¤Ú¤ñ­Û¡]¤­¤G3¡Fµ²¤@¤C11¡ã21¡^¡C¥L¦b¹ê»Ú°Ñ»P¾Ô§Ð¤§«e«KºM°h¤F¡A¨Ï­C¸ô¼»§N¦b¥D«e587¦~²_³´¦b¤Ú¤ñ­Û¤H¤â¤¤¡C¢w¢w¡m­C§Q¦Ì®Ñ¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ³o¦ì¡§ªk¦Ñ¡¨¦W¥s¦X¥±©Ô¡]¥|¤Q¥|30¡^¡C²Îªv®É´Á¬°¥D«e589¡ã570¦~¡C¥L¥´ºâ¿³§LÀ°§U¦è©³®a¤Ï§Ü¤Ú¤ñ­Û¤ý¡]¤­¤Q¤G3¡Fµ²¤Q¤C11¡ã21¡^¡A¨Æ¥¼¦¨¥\¦ÓºM§L¡C­C¸ô¼»§N²×©ó·´¦b¤Ú¤ñ­Û¤H¤â¤W¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»­C§Q¦Ì®ÑµùÄÀ¡n

         ªk¦Ñ: «ü¦X¥±©Ô,¥L²Îªv®J¤Îªº´Á¶¡¬°B.C.589-570¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C5¡ã8¡@®J¤Î­x¶¤ªº°Ê¦V¡j¥D«e¤­¤K¤K¦~­C¸ô¼»§N³Q³ò®É¡A®J¤Îªk¦Ñªü´¶¸Ì´µ¬£»º¤F¤@¤ä­x¶¤¤J«I¤Ú°Ç´µ©Z¡A¹G¨Ï¤Ú¤ñ­Û¼È°±§ð«°¡]¨£¡G­C¤T¤Q¤G2¡A¤T¤Q¥|21ªºª`ÄÀ¡^¡C¥D«e¤­¤E¤G¦~ªk¦Ñ´Ë¬üÊÖ®w¤G¥@µu³X¤Ú°Ç´µ©Z®É¡]®Ú¾Ú¿àÄõ´µ²Ä¤E»Z¯ó¯È¡eRylands IX Papyrus¡f¡^¥i¯à»P¦è©³®a­q¥ß¤F±ø¬ù¡A®J¤Î³o­Ó­x¨Æ¦æ°Ê¬O¼i¦æ¨ä¤¤ªº©Ó¿Õ¡C²{¤µ¨Ã¨S¦³³o­Ó±ø¬ùªºÀÉ¡A¦¹¥~¡A¦è©³®a¬O§_´¿»Pªk¦Ñ¨£­±¡AÁÙ¬OµS¤j¬£»º¤F¥Nªí¹Î«e©¹®J¤Î¡]®Ú¾Ú©Ô¦N®Ñ¨ç¡^¤]¤£²M·¡¡C«ö·Ó§Æù¦h¼wªº°O¸ü¡A®J¤Î­x¶¤¨ä¹ê§ó¬°ª`­«¦¬´_¹ïµÌ¥§°ò®ü´ä±Àù©M¦è¹yªº±±¨îÅv¡C¥L¥ç¨S¦³´£¨ì®J¤Î¦b°h§L¦^¨ì®J¤Î¤§«e¡A´¿¸g¦b¤Ú°Ç´µ©Z»P¤Ú¤ñ­Û§@¾Ô¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C6¡j¡u­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì¥ýª¾­C§Q¦Ì»¡¡G¡v

 

¡i­C¤T¤Q¤C6~10¡j­C§Q¦Ìµ¹¦è©³®aªº¦^µª¤£¬O¥L·QÅ¥¨ìªº¡X¡X¨º´N¬O¡Gªk¦Ñªº­x¶¤±N­n¥´±Ñ¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»­n§ð³´©MµI¿N­C¸ô¼»§N¡C¢w¢w¡m­C§Q¦Ì®Ñ¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C7¡j¡u¡§­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¡@¯«¦p¦¹»¡¡GµS¤j¤ý¥´µo§A­Ì¨Ó¨D°Ý§Ú¡A§A­Ì­n¦p¦¹¹ï¥L»¡¡G¡¥¨º¥X¨ÓÀ°§U§A­Ìªk¦Ñªº­x¶¤¡A¥²¦^®J¤Î¥»°ê¥h¡C¡v

 

¡i­C¤T¤Q¤C8¡j¡u­{°Ç©³¤H¥²¦A¨Ó§ð¥´³o«°¡A¨Ã­n§ð¨ú¡A¥Î¤õµI¿N¡C¡¦¡v

 

¡i­C¤T¤Q¤C9¡j¡u­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G§A­Ì¤£­n¦Û´Û»¡¡G¡¥­{°Ç©³¤H¥²©wÂ÷¶}§Ú­Ì¡¦¡A¦]¬°¥L­Ì¥²¤£Â÷¶}¡C¡v

 

¡i­C¤T¤Q¤C10¡j¡u§A­Ì§Y«K±þ±Ñ¤F»P§A­Ìª§¾Ôªº­{°Ç©³¥þ­x¡A¦ý³Ñ¤U¨ü¶Ëªº¤H¡A¤]¥²¦U¤H±q±b´×¸Ì°_¨Ó¡A¥Î¤õµI¿N³o«°¡C¡¨¡v

         ¡u¦ý³Ñ¤U ...... ±q±b´×¸Ì°_¨Ó¡v¡GÀ³§@¡u¥H­P¥L­Ì¥u³Ñ¤U¶Ë§L¡A¥L­Ì¤]¥²¦U¤H±q­xÀç¸Ì°_¨Ó¡v¡C¦¹¸`¤D±j½Õ­C¸ô¼»§N²×¥²³Q§ð³´¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥»¸`±j½Õ¯«·À¤`­C¸ô¼»§Nªº­pµe,µ´¤£·|³Q¤H¬°ªº¤èªk©Ò§ïÅÜ¡C´N¦p©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ô¤@¼Ë(³Ð18:22-19:28),­C¸ô¼»§N¤]¥²µM·À¤`¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C11¡j¡u­{°Ç©³ªº­x¶¤¦]©Èªk¦Ñªº­x¶¤¡A©ÞÀçÂ÷¶}­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡A¡v

         ­C§Q¦Ì³Q¥}¦@¦³¤­¦¸¡G1¡A¦b«°ªù¤f³Q®·¡A¥}¦b¨c©Ð¡A¤H»z§i¥L³q¼Ä¤§¸o¡]11¡ã15¸`¡^¡C2¡A±q¨c©ÐÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¤S¥}¦bÅ@½Ã§Lªº°|¤¤¡]17¡ã21¸`¡^¡C3¡A¥}¦bº¡¬OªdÀתºº¿°ò¶®¨cº»¤¤¡]¤T¤Q¤K6¡^¡C4¡A¦A«×±q¨c©Ð¤¤ÄÀ©ñ¡A¥}¦bÅ@½Ã§Lªº°|¤¤¡Aª½¨ì­C¨Ê³Q§ð³´¡]¤T¤Q¤K17¡ã28¡^¡C5¡A¤Ú¤ñ­ÛÅ@½Ãªø¥§¥¬¼»©Ô¥¹§â¥L±q­C¨Ê±a¥X¨Ó¡A¦b©Ôº¿§â¥LÄÀ©ñ¤F¡]¥|¤Q1¡ã4¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»­C§Q¦Ì®ÑµùÄÀ¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C11~15¡j­C§Q¦Ì³Q®·¤Jº»: ¤Ú¤ñ­Û­x¶¤Å¥¨ì®J¤Î­x¶¤¶i­x­C¸ô¼»§Nªº®ø®§¤§«á,´N©ÞÀçÂ÷¶}¤F­C¸ô¼»§N¡CÀH§Y,­C§Q¦Ì·Q­nÂ÷¶}­C¸ô¼»§N¦^¨ì¬G¶m¡C³oºØ¦æ¬°«P¨Ï¤HÃhºÃ¥L¬O¤£¬O¤Ú¤ñ­Ûªº¶¡¿Ò¦Ó³Q¥}¦bºÊ¨c¤¤¡C¤ý©M²³­º»â¦³¥i¯à»{¬°,­C§Q¦Ì«Å§G­C¸ô¼»§N²_³´ªº¹w¨¥,¬O¬°¤F¨Ï¦Ê©m·P¨ì®£ÄߦӨϤڤñ­Û§ó®e©ö§ð¦û­C¸ô¼»§N¡C¹ïÄÝÆFªº¨ÆµLª¾ªº¤H,¥²µM·|±`±`¼Ä¾×¯«¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C12¡j¡u­C§Q¦Ì´NÂø¦b¥Á¤¤¥XÂ÷­C¸ô¼»§N¡A­n©¹«K¶®¼§¦a¥h¡A¦b¨º¸Ì±o¦Û¤vªº¦a·~¡C¡v

         ¡u¦b¨º¸Ì±o¦Û¤vªº¦a·~¡v¡G­ì¤å§@¡u¦b¨º¸Ì²³¤H·í¤¤±o²£·~¡v¡C­C§Q¦Ì¥X«°¥i¯à»P32³¹Áʦa¨Æ¥ó¦³Ãö¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ­C¸ô¼»§Nªº¸Ñ³òÁöµM¬Oµu¼Èªº,«o¨Ï¦Ê©m¥H¬°­C§Q¦Ìªº¹w¨¥¬O°²ªº¡C¦]¦¹,¥L­Ì¹ï­C§Q¦Ìªº¹G­¢¶Õ¥²§ó¥[¿E¯P¡C­C§Q¦Ì¥i¯à¬O¬°¤F¼È®É¸úÁ×¹G­¢,¨Ã½T»{±q¨û¨ûªº¨à¤l«¢®³½°ÁʶRªº¦a(32:6-15)¦Ó·Q­nÂ÷¶}­C¸ô¼»§N¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C12~13¡j¡§¥ì§Q¶®¡¨¥H¬°­C§Q¦Ì­n¦V¼Ä¤H§ë¸Û¡AµM¦Ó¡A­C§Q¦Ì¥u¬O¥´ºâ¦^¶m¡§±o¦Û¤vªº¦a·~¡¨¡C¢w¢w¡m­C§Q¦Ì®Ñ¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C13¡j¡u¥L¨ì¤F«K¶®¼§ªù¨º¸Ì¡A¦³¦uªù©x¦W¥s¥ì§Q¶®¡A¬O«¢®³¥§¨Èªº®]¤l¡B¥Ü§Q¦Ì¶®ªº¨à¤l¡A¥L´N®³¦í¥ýª¾­C§Q¦Ì¡A»¡¡G¡§§A¬O§ë­°­{°Ç©³¤H­þ¡I¡¨¡v

         «¢®³¥§¨Èªº®]¤l¡B¥Ü§Q¦Ì¶®ªº¨à¤l¥ì§Q¶®: «¢®³¥§¨È¬O°²¥ýª¾,´¿¨ú¤U¤F­C§Q¦ÌÀV¶µ¤Wªº³m,¯««K¨Ï­C§Q¦Ì¹ï¥Lµo¥X©G¶A(28:1-17),¥ì§Q¶®¦ü¥G¦]¦¹Ãh«ë¦b¤ß¡C¥L°²­ÉªÀ·|ÁֽסX¡X­C§Q¦Ì¬O¤Ú¤ñ­Ûªº¨«ª¯¡X¡X¦Ó¶e®·­C§Q¦Ì¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C13¡@«K¶®¼§ªù¡j­C¸ô¼»§N²³¦h«°ªù¤§¤¤¡A«K¶®¼§ªù³q©¹ªF¥_­±¡A­C§Q¦Ì«e©¹¨È®³¬ð³Ì¤è«K´N¬O¨«³o±ø¸ô¡C­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¤C19ªº°O¸ü¡A¥H¤Î­C§Q¦Ì®Ñ¤T¤Q¤K7¦è©³®a¤ý¦b¦¹§¤´Â¡A³£¤Ï¬M¤F³oªùªº­«­n©Ê¡A¥H¤Î¥X¤J¤H¼Æ¤§¦h¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C14¡j¡u­C§Q¦Ì»¡¡G¡§§A³o¬OÁÀ¸Ü¡A§Ú¨Ã¤£¬O§ë­°­{°Ç©³¤H¡C¡¨¥ì§Q¶®¤£Å¥¥Lªº¸Ü¡A´N®³¦í¥L¡A¸Ñ¨ì­º»â¨º¸Ì¡C¡v

 

¡i­C¤T¤Q¤C15¡j¡u­º»â´o«ã­C§Q¦Ì¡A´N¥´¤F¥L¡A±N¥L¥}¦b¤å¤h¬ù®³³æªº©Ð«Î¤¤¡A¦]¬°¥L­Ì¥H³o©Ð«Î·í§@ºÊ¨c¡C¡v

         ­C§Q¦Ìªº¹w¨¥³e¬ïµÛ³d³Æ©M¼f§P,²³­º»â¦­´N¹ï¦¹¤£º¡¡C¥¿­È¦¹®É,­C§Q¦Ì³º³QÃhºÃ¬O¤Ú¤ñ­Ûªº±´¤l¦Ó³Q®·,³oµL²§©ó¬Oµ´¨ÎªºÂǤf©M¾÷·|¡C¦]¦¹,¥L­Ì¦b¼Ú¥´­C§Q¦Ì¤§«á,§â¥L¥}¦b¤å¤h¬ù®³³æªº©Ð«Î¤¤¡C§@¬°¦Ê©mªº»â³S,¥L­Ì¥»À³¦uÅ@¯u²z,«o»âÀY¹G­¢¥Dªº¹²¤H,³o´Nª½±µ´¦ÅS¤F·í®ÉªÀ·|¤w»G±Ñ¨ì·¥ÂI¡C¦P®É,¥»¤å¤]¹w¥Ü¤F,¯«ªº¹²¤H¤£¶È­n§Ô¨ü®¯°f¦Ê©mªº¼J¯º©M³dÃøµ¥ºë¯«¤Wªº¹G­¢,ÁÙ­n§Ô¨ü¨­Åé¤Wªº¦D»@¡C§Ú­Ì¤U­±±´°Q¯«ªº¹²¤H©M©Ò¨üªº¹G­¢¡C¯«ªº¹²¤H¬O¯«¬°Å@²z³o¥@¬É¦Ó´z¿ïªº¤H¡CÁöµM¨­»X¯«¦p¦¹¯S®íªº®¦´f,¥L­Ì«o­n¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¤£Â_¾D¨ü­WÃø¡C¸t¸g°O¿ý¤F«Ü¦h³oºØ¨Ò¤l:①¾D¨ü«DÃø(¸ô6:22;¨Ó10:33;11:26;13:13;©¼«e4:14);②¨ü¨ì½°µø(¼»¤W17:42;¼»¤U6:16;¥§2:19;4:1,2;§B12:4;¸Ö119:141;¥i9:12;ªL«e1:28;4:13);③³Q¥}¦bºÊ¨c¸Ì(­C§Q¦Ì¡X¡X­C32:2;¬ù·æ¡X¡X³Ð39:20;¦Ì¸Ó¶®¡X¡X¤ý¤W22:27;«¢®³¥§¡X¡X¥N¤U16:10;¬I¬~¬ù¿«¡X¡X¥i6:17-27;©¼±o¡X¡X®{12:4;«Où¡X¡X®{23:35;¦è©Ô¡X¡X®{16:24;ªì´Á±Ð·|ªº¸t®{¡X¡X26:10;¨Ï®{¬ù¿«¡X¡X±Ò1:9);④®Á¥´(¤ý¤W22:24;§B16:10;ÁÉ50:6;¤Ó27:30;¬ù18:22;®{23:2);⑤®î¹D(¼»­{§Q¨È¡X¡X¥N¤U24:21;¬I¬~¬ù¿«¡X¡X¥i6:27;¥q´£¤Ï¡X¡X®{7:58-60;¶®¦U¡X¡X®{12:2;°ò·þ®{¡X¡X¨Ó11:37;±Ò6:9;¦w´£©¬¡X¡X±Ò2:13)¡C¹G­¢¯«¹²¤Hªº­ì¦]¸û¦h,¥D­n¬O¦]¬°¨º¨Ç¹G­¢¤Hªº:①«ë´c¨}µ½¦Ó³ß®®¤£¸q(¥[4:29);②«ë´c¯«(¬ù15:20-23);③¤£»{Ãѯ«(¬ù16:1-3);④«ë´c°ò·þ(©««e2:15);⑤©Úµ´¤Q¦r¬[ªº·N¸q(¥[5:11;6:12);⑥«ë´c·q°@(¤Ó13:21;´£«á3:12);⑦¤jµo¿ù»~ªº¼ö¤ß(®{13:50;26:9-11)¡C¯«ªº¹²¤H¨ü¨ì´c¤Hªº¹G­¢¨Ã¤£¬O¦]¦Û¤vªº¹L¥Ç,¤D¬O¦]¿n·¥¿í±q¯«ªº¦®·N¡C­±¹ï¹G­¢,¥i®ø·¥¦a¸úÁ×(¤Ó10:23)©ÎÅw³ß§Ö¼Ö¦a(¤Ó5:12)§Ô­@(ªL«e4:12)¡CµM¦Ó¤£¥i©Î¯ÊªººA«×¬O,¿n·¥¦aºaÄ£¯«(©¼«e4:16),¥B¬°¹G­¢ªÌë§i(¤Ó5:44;®{7:60)¡C¨Ï®{«Où§i¥Õ»¡:¡§¤Z¥ß§Ó¦b°ò·þ­C¿q¸Ì·q°@«×¤éªº,¤]³£­n¨ü¹G­¢¡C¡¨(´£«á3:12),±q¦ÓªÖ©w¦aµû»ù¤F¸t®{ªº­WÃø¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C15¡@ºÊº»¡j¥j¥NªñªFªººÊº»¥u¦³Á{®É©ë¸T¤§¥Î¡C³q±`¬Oµ¥­Ô«Å§P¡A©Îµ¥«Ý¦æ¦D®É¤~¥Î±o¤W¡C¨Ò¦p¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº§@ªk´N¥]¬A¤F¥}©ó¼q¦tªººÊ¨c¡]¹A¥[Ò­Æg¬ü¸Ö¡^©M¦b®a³n¸T¡]°¨¨½¤åÄm¡^¡C­C§Q¦Ì³Q¥}¤_¤å¤h¬ù®³³æªº©Ð«Î¡AÅã¥Ü¦b¤ý°ê®É¥Nªº­C¸ô¼»§N¡AºÊº»¤]¤£±`¨£¡C¸t¸g¤å¾Ç¤]¬Æ¤Ö´£¨ìºÊº»¡C³Q§Î®e¬°¦b©ë¸T³]¬I»P¨ä¥L¥Ç¤H¦P¥}ªº¡A¥u¦³¬ù·æ¤@¤H¡]³Ð¤T¤Q¤E20¡^¡C¸t¸g¨S¦³»¡©ú¥ýª¾¦Ì¸Ó¶®³Q¥}¦ó³B¡Aµ¥­Ô§P©w¥L°w¹ï¨È«¢ªº¹w¨¥¬O§_¯u¹ê¡]¤ý¤W¤G¤Q¤G27¡^¡CºÊ¸Tªº¨ä¥L¨Ò¤l¥]¬A³Ò°Ê¤u¼t¡A¦pÂù¥Ø³Q­æ¤§°Ñ®]³Q¹G¿i½\¤§³B¡]¤h¤Q¤»21¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C16¡j¡u­C§Q¦Ì¨Ó¨ìº»¤¤¡A¶i¤J¨c©Ð¡A¦b¨º¸Ì¥}¤F¦h¤é¡C¡v

         ¡§º»¡K¡K¨c©Ð¡¨¡C¤j·§¬O¤@­Ó¶J¤ô¦À¡]¤T¤K6,13¡^¡C¢w¢w¡m­C§Q¦Ì®Ñ¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡u¨c©Ð¡v¡G¤j·§¬O«ü¦aµ¢¡F³o¸Ì¥i¯à®ð¨ý´c¯ä¡A¹ï¤HÅé°·±dºc¦¨ÄY­««Â¯Ù¡]°Ñ20¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ³o¡§¨c©Ð¡¨¥i¯à¬O­Ó¶J¤ô¦À¡]¤T¤Q¤K6,13¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»­C§Q¦Ì®ÑµùÄÀ¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C16¡@º»¤¤ªº¨c©Ð¡j¥Ñ©ó­C§Q¦Ìªº¸o¦W¬O¸Õ¹Ï­°¼Ä¡A¥Lªº¨c©ÐÀ³¸Ó¤£¬O¤å¤h¬ù®³³æ©Ð«Î¤¤ªº¦n¦a¤è¡C«°ªù¤@±a©Î¸t·µ½d³ò¤§¤ºªº«Ø¿vª«¡A©¹©¹¦b«ý§Î«Î³»¤U¦³¤@¨Ç¤p«Ç¡C³o¨ÇªÅ¶¡¤j·§¬O¯U¤p¤£¯àª½¥ß¡AªÅ®ð¤]¤£¬y³qªº¦a¤è¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C16~21¡j²Ä¤G¦¸»P¦è©³®a·|­±:¥»¤å°O¿ý¤F¥}¦b¨c©Ð¤¤ªº­C§Q¦Ì©M¦è©³®a¤§¶¡ªº±K½Í,´y­z¤F­C§Q¦Ìªº­¢¤Á©I¨D¡C¨ä¹ê,©è§Ü¤Ú¤ñ­Û¨Ã«D¦è©³®aªº¥»·N,¦Ó¬O¦Ú¹²­Ìªº±j¯P­n¨D¡C¦]¦¹¥L®£Äß¾Ô¹¸µÛ,µJ¼{¦aµ¥­Ô­C§Q¦Ì«Å§i¤Ú¤ñ­Û¥²³t³t·À¤`ªº¹w¨¥,¬G»P­C§Q¦Ì¶i¦æ±K½Í¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C17¡j¡u¦è©³®a¤ý¥´µo¤H´£¥X¥L¨Ó¡A¦b¦Û¤vªº®c¤º¨p¤U°Ý¥L»¡¡G¡§±q­C©MµØ¦³¤°»ò¸ÜÁ{¨ì¨S¦³¡H¡¨­C§Q¦Ì»¡¡G¡§¦³¡I¡¨¤S»¡¡G¡§§A¥²¥æ¦b¤Ú¤ñ­Û¤ý¤â¤¤¡C¡¨¡v

         ¤ý¨p¤U¿Ô¸ß¥ýª¾¬O¦]ÄߩȲ³­ºªø¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¨p¤U°Ý¥L»¡: µeÀsÂI·ú¦a´y­z¤F¦è©³®a¤£¯à¤½¶}¥l¨£­C§Q¦Ìªº¤ß²z¡C¥LÁö¦³¨Ç«H¿à­C§Q¦Ì,¦ý¬°¤F¸úÁפϹï­C§Q¦Ìªº­º»â©M¦Ê©m,¥u¯à¨p¤U±a­C§Q¦Ì¥X¬ù®³³æªº©Ð«Î¡C­C§Q¦Ì¨Ã¨S¦³»¡°Q¦è©³®a³ßÅwªºªü½Û¤§¨¥,¦Ó¬Oª½¨¥¤£¿Ð¦a»¡¥X¤F¯«ªº¦®·N,±q¦Ó¶}±Ò¤F¦è©³®a«Õ·tªºÆF²´¡C­Y­n¬@±Ï¥L¤HªºÆF»î,´N»Ý­n¦³Ä묹¦Û¤v¥Í©Rªº«i®ð©M«H¤ß(¤Ó19:28,29)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C18¡j¡u­C§Q¦Ì¤S¹ï¦è©³®a¤ý»¡¡G¡§§Ú¦b¤°»ò¨Æ¤W±o¸o§A¡A©Î§Aªº¦Ú¹²¡A©Î³o¦Ê©m¡A§A³º±N§Ú¥}¦bºÊ¸Ì©O¡H¡v

 

¡i­C¤T¤Q¤C19¡j¡u¹ï§A­Ì¹w¨¥¤Ú¤ñ­Û¤ý¥²¤£¨Ó§ðÀ»§A­Ì©M³o¦aªº¥ýª¾¡A²{¤µ¦b­þ¸Ì©O¡H¡v

         ¦¹®É¤Ú¤ñ­Û­x¤w±²¤g­«¨Ó¡A«ì´_¹ïµS¤jªº«Iŧ¡AÃÒ¹ê¤F­C§Q¦Ìªº¹w¨¥¡]°Ñ8-10¡^©M°²¥ýª¾ªº¿ùÂÕ¡A¦ý¦p¤µ­C§Q¦Ì¤´³Q¥}¦bº»¤¤¡A°²¥ýª¾«o³p»»ªk¥~¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥ýª¾,²{¦b¦b­þ¸Ì: ¶¡±µ¦a«ü¥X,¡§¦Ü¤µ¥H¨Ó,§A³£³Qµs¥Î¯«¸t¦Wªº°²¥ýª¾©ÒéÄF¤F¡¨¡C¦b18¸`­C§Q¦Ì¤O¨¥¦Û¤vµL¸o,¦b¥»¸`¤¤,¥L«h¥Î«ü³d¤ý¤§·M»Xªº»¼¶i¤âªk,©¾§i¦è©³®a¤£¥i¦A¥H²@µL®Ú¾Úªº§Æ±æ´ÛÄF¦Û¤v,¤D­n¥¿µø²{¹ê¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C20¡j¡u¥D§Úªº¤ý°Ú¡A¨D§A²{¦b««Å¥¡A­ã§Ú¦b§A­±«eªºÀµ¨D¡G¤£­n¨Ï§Ú¦^¨ì¤å¤h¬ù®³³æªº©Ð«Î¤¤¡A§K±o§Ú¦º¦b¨º¸Ì¡C¡¨¡v

         ¦~©¡¤»¤Qªº­C§Q¦Ì®`©Èªð¦^¼éÀ㪺¶J¤ô¦ÀºÊ¨c¤§«á¡A·|¡§¦º¡¨¦b¨ºùØ¡C¢w¢w¡m­C§Q¦Ì®Ñ¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         §K±o§Ú: ¥»¸`¥i§@¨âºØ¸ÑÄÀ:①Äß©È®î¹D;②¾á¤ß¦]¦A¦¸³Q¥}¸T¦Ó¥¢¥h«Å§i¯««H®§ªº¾÷·|¡C­C§Q¦Ì´¿¸g±q¤Ú¬I¤áÒ­(20:2)©M«¢®³¥§¶®(28:10)µ¥¤H,¨ü¨ì¤F¦Ã°d©M¦×Åé¤Wªº¦D»@,¬G¤£¥i¯àÄߩȦ×Åé¤Wªº¦º¤`¡C¦]¦¹,«áªÌ¸û±µªñ­ì·N¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C21¡j¡u©ó¬O¦è©³®a¤ý¤U¥O¡A¥L­Ì´N§â­C§Q¦Ì¥æ¦bÅ@½Ã§Lªº°|¤¤¡A¨C¤Ñ±q»æ¾Qµó¨ú¤@­Ó»æµ¹¥L¡Aª½¨ì«°¤¤ªº»æ¥ÎºÉ¤F¡C³o¼Ë¡A­C§Q¦Ì¤´¦bÅ@½Ã§Lªº°|¤¤¡C¡v

         ¡uÅ@½Ã§Lªº°|¤¤¡v¡G¦ì©ó¤ý®c¾Fªñ¡]°Ñ¥§¤T25; ­C¤Ê¤G2¡^¡A¦u½Ã¨Ã¤£´ËÄY¡A³q±`¤£»ÝÄY±KºÊµøªº¥}¥Ç¬O©ñ¦b³o¸Ì¬ÝºÞ¡C¤ýÁö¦³Åv¨Ï¥ýª¾¨É¸û¤jªº¦Û¥Ñ»P¸û¦nªº«Ý¹J¡A«oµLªk¨Ï¥ýª¾±oÄÀ¡C¤ýªºÀ¶®z¡BµL©w¨£»P¥ýª¾Á{¦Mªº°í¨MÂí©w¦¨¤F±j¯Pªº¹ï¤ñ¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i­C¤T¤Q¤C21¡@»æ¾Qµó¡j¥ýª¾®Ñ¦n´X³B¸g¤å³£Åã¥Ü­C¸ô¼»§N¦³¥«¶°©M¤£¦P¤u·~ªº¤À°Ï¡]¨£¡GÁɤC3¢w¢wº}¬V·~¡F­C¤Q¤K2¢w¢w½`¦K¡^¡C®J¤Î¤]¦³Ãþ¦üªº³]¬I¡A¡m§J´£ªº±Ð°V¡n´y­z¤@­Ó´¥¬©±¸Ì­±¡A¤u¤H¾ã¤Ñ§x¦b¤£³q­·ªº¤u¼t¤¤³Ò¸L¡CÅ@½Ã§L°|±µªñ¤ý®c¡]­C¤T¤Q¤G2¡^¡A»æ¾Qµó¤j·§¤]¦bªþªñ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä37³¹¡^¡j

 ¢°¡@¦è©³®a¦h¦¸¬£¤H¨D°Ý­C§Q¦Ì¡]3, 17; °Ñ21:1; 38:14¡^¡A³o¦p¦óÀ³Å篫¥ý«e¹ï­C§Q¦Ìªº¹w¨¥¡H¨£15:11, 19¡C±q¦è©³®a¹ï­C§Q¦Ìªº»y®ð¤ÎºA«×¬Ý¨Ó¡A§A»{¬°¥LªºÆF©Ê»P¬°¤H¦p¦ó¡H

 ¢±¡@·í¤Ú¤ñ­Û­x¶¤¦]©Èªk¦Ñ­x¶¤¦Ó©ÞÀçÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A³\¦hµS¤j¤H»{¬°¦M¾÷¤w¹L¡A¥i«ì´_¤é¥Í¬¡¤è¦¡¡]°Ñ34:16, 21¡^¡C¤µ¤Ñ§A¬O§_¥u¦b¦MÃø®É¤~·Q¨ì¯«¡A¹Òªp¤@¥¹Âබ«K¦Û´Û¡A¨ÌµM¬G§Ú¡H

 ¢²¡@­C§Q¦Ì©¹«K¶®¼§¹Ò¥hÅ«¦a¡A­ì¬O¦X±¡¦Xªk¤§¨Æ¡]¨£32:7¡^¡A «o¤Þ°_¦u©x¤Î²³­º»â»~·|¡A¥H¬°¥L§ë­°¼Ä­x¡Aµ²ªG§â¥L³´¦b¨c¤¤¡C§A´¿§_¦]¦æµ½¦Ó³Q¤H»~·|¡A¬Æ¦Ü¨üôÕÁ½¡H§A±q¤°麽±o¨ì¦w¼¢¡H

 ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n