¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¶Ç¹D®Ñ²Ä¤C³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¸U¨Æªº©ºÅç(¸ë¥É»Ê)

¨­«áªº¨Æ(ÁéÄP³¹)

´¼¼z¤HªºÅéÅç(¼B©Ó·~)

§â´¤¤µ¤Ñ¡A«Ø¥ß¬üº¡¤H¥Í(±i¼}½J)

¶Ç¹D®ÑÁ¿¸Ñ¢w¢w´¼·M»P¥Í©RµêªÅ(¤C¦Ü¤K³¹)(´^ºÖ)

¶Ç¹D®Ñºà°O(¤C³¹)(¤_¤¤ÌÉ)

¶Ç¹D®Ñ(¤C³¹)(±d¨Ó©÷)

¶Ç¹D®Ñ²Ä¤C³¹¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D(±iµ¦)

¤°»ò»P¥Í©R¦³¯q¡H(¤C1~6)(»O¥_ÆF³°ó)

¥Ã¤£­Ë¤Uªº¥Í©R(¤C7~10)(»O¥_ÆF³°ó)

´¼¼z§ó¬°¦³¯q(¤C11~12)(»O¥_ÆF³°ó)

´¼¼zªº¬}¹î(¤C13~14)(»O¥_ÆF³°ó)

¦æ¸qªº´¼¼z¡]¤@¡^(¤C15~18)(»O¥_ÆF³°ó)

¦æ¸qªº´¼¼z(¤G)(¤C19~22)(»O¥_ÆF³°ó)

½Ö¬O´¼¼z¤H¡S(¤C23~¤K1)(»O¥_ÆF³°ó)

»{ÃÑ´xºÞ¸U¨Æªº¯«(¤C³¹114¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

§ä¤°»ò¡H(¤C³¹1529¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

¬Æ»ò¬O¬ü¦n¡H¡]¤@¡^(6³¹10¦Ü7³¹14¸`)(­»´äŪ¸g·|)

¬Æ»ò¬O¬ü¦n¡H¡]¤G¡^(7³¹15¦Ü29¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

 

¸U¨Æªº©ºÅç(¸ë¥É»Ê) (3³¹-8³¹)

 

¡§§Ú±M¤ß¥Î´¼¼z´M¨D¬d¨s¤Ñ¤U©Ò§@ªº¤@¤Á¨Æ¡¨(1:13)¦Û¤@³¹¤Q¤G¸`¦Ü¤G³¹¤Ü¤»¸`¡A¬O¸üµÛªÌ­Ó¤Hªº¸g¾ú¡C¥L¦b­Ó¤Hªº¸g¾ú¥H¥~¡A¤]¥Î´¼¼z´M¨D¬d¨s¤Ñ¤U¤@¤Á©Ò§@ªº¨Æ¡A©Ò¥H¥»®Ñ¤T³¹¤@¸`¦Ü¤K³¹¤Q¤C¸`¡A¬Ò¬O»¡¨ì¥L¦p¦óÆ[¹î¤Ñ¤U¤@¤Á©Ò§@ªº¨Æ¡A»¡©ú¥LÆ[¹î¤Ñ¤U¤@¤Á©Ò§@ªº¨Æ¬°¦p¦ó?¦b³o¼Æ³¹®Ñ¤º¡A­ìµL©Ò¿×¬q¸¨¡AµL©Ò¿×¦¸§Ç¡A§Y¥»µÛ¥L©Ò¨£ªº¡Aª½­z¦p¤U:

   

¤@¡B©w®É»P¥Ã®É(3:1-22)    «öµÛªÌªºÆ[¹î¡A¥iª¾¡§¤Z¨Æ¬Ò¦³©w´Á¡A¤Ñ¤U¸U°È³£¦³©w®É¡C¥Í¦³®É¡A¦º¦³®É¡K¡KÃh©ê¦³®É¡A¤£Ãh©ê¦³®É¡¨¡F·íµM¤Hªº¥Í¦º¡A¬O¦b¯«ªº¤â¤¤¡C®âºØ¦³®É¡A¤£®âºØ¤]¦³®É¡F¶Ç¹D¼»ºØ¡A¬Ò¦³¯«ªº«ü¤Þ¡C¡§±þ¼®¦³®É¡AÂåªv¦³®É¡¨¡F¤H±o¯f²¬Â¡¡A­nµ¥«Ý¯«ªº®É­Ô¡C¡§©î·´¦³®É¡A«Ø³]¦³®É¡¨¡F±Ð·|¨Æ¤u¤§¶i¦æ¡A¬Ò¦³¯«ªº¦w±Æ¡C¡¨­ú¦³®É¡A¯º¦³®É¡F«sºE¦³®É¡A¸õ»R¦³®É¡¨¡A¤Hªº¹Ò¹J¥ç¦b¯«ªº´x´¤¤¤¡C¡§©ßÂY¥ÛÀY¦³®É¡A°ï»E¥ÛÀY¦³®É¡¨¡F¡§ÀRÀq¦³®É¡A¨¥»y¦³®É¡F³ß·R¦³®É¡A«ë´c¦³®É¡¨¡F¬O¨¥­Ó¤Hªº°Ê§@¡A¥ç¥¼¹Á¤£¦b¯«ªº½d³ò¤¤¡F¡§ª§¾Ô¦³®É¡A©M¦n¦³®É¡¨¡C©M¥­¡A¥ç·íµM¦³©w®É¤F¡C¤Ñ¤U¸U¨Æ¸Uª«¬J¬Ò¦³©w®É¡A¤£½×¤H¦p¦ó³Ò¸L¡A¬Ò¤£¯à¶V¹L©Ò©w¤§®É¡F¤H¦ó¤£¦b¯««e¶¶®ÉÅ¥©R¡F§_«h®{µM³Ò­W¡A¦³¦ó¯q³B©O?©Ò¨¥¸U¨Æ¦³©w®É¡A¤£¦ý¬O»¡¦¨±Ñ¦³©w´Á¡F¤]¬O»¡¸U¨Æ¦¨±Ñªº®É¶¡¦³©w­­¡F¦b³o¦³©w´Á¡A¦³©w­­ªº®É¶¡¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@­ÓµL­­´Áªº®É¶¡¡C¦]¬°¡§¯«³y¸Uª«¡A¦U«ö¨ä®É¦¨¬°¬ü¦n¡A¤S±N¥Ã¥Í¦w¸m¦b¥@¤H¤ß¸Ì¡C¡K¡K§Úª¾¹D¯«¤@¤Á©Ò§@ªº³£¥²¥Ã¦s¡AµL©Ò¼W²K¡AµL©Ò´î¤Ö¡C¯«³o¼Ë¦æ¡A¬O­n¤H¦b¥L­±«e¦s·q¬Èªº¤ß¡¨(3:11¡A14)¡C¦b³o¦³­­´Áªº®É¶¡¸Ì¡A¬Ýµ½¤H»P´c¤H¡A³£¬O¤@¼Ë¡F¬Æ¦Ü¤H»PÃ~¡A¤]¹³¬O¤@¼Ë:¡§¦]¬°¥@¤H¾D¹Jªº¡AÃ~¤]¾D¹J¡A©Ò¾D¹Jªº³£¬O¤@¼Ë¡F³o­Ó«ç¼Ë¦º¡A¨º­Ó¤]«ç¼Ë¦º¡A®ð®§³£¬O¤@¼Ë¡C¡K¡K³£¬O¥X©ó¹Ð¤g¡A¤]³£Âk©ó¹Ð¤g¡C¡¨¦ý«ö¥Ã¦sªº®É¶¡¡A¡§¤HªºÆF¬O©¹¤W¤É¡AÃ~ªº»î¬O¤U¤J¦a¡C¡¨(3:21)­Y¶È¥H²{¥@²´¥ú¬Ý:¡§¤H¤£¯à±j©óÃ~¡A³£¬OµêªÅ¡C¡¨(3:l9)«ö­C¿qªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A¡§¤H¤ñ¦Ï¦óµ¥¶Q­«©O!(¤Ól2:l2)

   

¤G¡B¨ü´Û»P¦Û´Û(4:1-6)  µÛªÌ»¡:¡§§Ú¤SÂà©À¡A¨£¤é¥ú¤§¤U©Ò¦æªº¤@¤Á´ÛÀ£¡C¬Ý­þ¡A¨ü´Û¹½ªº¬y²\¡A¥BµL¤H¦w¼¢¡F´ÛÀ£¥L­Ìªº¦³¶Õ¤O¡A¤]µL¤H¦w¼¢¥L­Ì¡C¡¨(4:1)§Ú«KÆg¼Û¤H¦º¤F¤ñ¬¡µÛ¦n¡A¨Ã¥B¥H¬°¨º¥¼´¿¥Í¦b¥@¤Wªº¡A¤ñ³o¨âµ¥¤H³£¦n(°Ñ4:2-3)¡C§Ú¤S¨£¤H¦³¡§¦U¼ËÆF¥©ªº¤u§@´N³Q¾FªÙ¶ú§ª¡A³o¤]¬OµêªÅ¡¨¡C(4:4)§Ú¤S¨£¨º¡§³h½a¦Ó¦³´¼¼zªº¤Ö¦~¤H¡A³Ó¹L¦~¦Ñ¤£ªÖ¯Ç¿Ïªº·M¬N¤ý¡C¡K¡K¥L©Òªv²zªº²³¤H¡K¡K¦h±oµL¼Æ¡K¡K©|¥B¤£³ß®®¥L¡C³o¯u¬OµêªÅ¡A¤]¬O®·­·¡¨(4:l3-l6)¡C¤H³Q¤H´Û¡A©TµM¥i¼¦¡F§ó¥i¼¦ªº¬O¤H¦h¦Û´Û:¡§·M¬N¤H©êµÛ¤â¡A¦Y¦Û¤vªº¦×¡K¡Kº¡¤F¨â§â¡A³Ò¸L®·­·¡C¡¨(4:5-6)³o¬O¦h»ò¦Û´Û©O!¬Æ¦Ü¡§¦³¤H©t³æµL¤G¡AµL¤lµL¥S¡A³º³Ò¸L¤£®§¡A²´¥Ø¤]¤£¥H¿ú°]¬°¨¬¡C¥L»¡¡A§Ú³Ò³Ò¸L¸L¡A¨è­W¦Û¤v¡K¡K¨ì©³¬O¬°½Ö©O?³o¤]¬OµêªÅ¡C¡¨(4:8)¤H©Ò¥H¨ü´Û»P¦Û´Û¡A¦h¬O¦]¬°¨S¦³À°§U¡C¡§¨â­Ó¤HÁ`¤ñ¤@­Ó¤H¦n¡A¦]¬°¤G¤H³Ò¸L¦P±o¬ü¦nªºªG®Ä¡C­Y¬O¶^­Ë¡A³o¤H¥i¥H§ß°_¥Lªº¦P¦ñ¡K¡K¦³¤H§ð³Ó©t¨­¤@¤H¡A­Y¦³¤G¤H«K¯à¼Ä¾×¥L¡F¤TªÑ¦X¦¨ªºÃ·¤l¤£®e©ö§éÂ_¡C¡¨(4:9-12)§Ú­Ì«H®{³Ì¦nªº¦P¦ñ¡A´N¬O¥D­C¿q¡C­Y§Ú­ÌµL½×§@¦ó¨Æ¡A©M¥D¦P§@¡FµL½×¦æ¦ó¸ô¡A©M¥D¦P¦æ¡FµL½×¦b¦ó¦a¡A»P¥D¦P³B¡A¬Æ¦Ü©]±ßºÎı®É¡A¥D¥ç¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡A¨º´N¥Ã¤£¦Ü¬°´cªÌ©Ò´Û¤F¡C

   

¤T¡B¨­´I»PÆF´I(5:l-20)  ¦³¤HÆF´I¡A¨­Áö³h¥ç´I¡A©Ò¥H¤H¥Í³Ìºò­n¬O·q¬È¯«¡A§@¤@­ÓÆF´I¨­¥ç´Iªº¤H¡C¤@«h¡§¨ì¯«ªº·µ­nÂÔ·V¸}¨B¡¨¡X¡X§YÂÔ·V¦Û¤vªº¦æ¨Æ¡C¤G«h¡§¦b¯«­±«e¤£¥i«_¥¢¶}¤f¡¨¡X¡X¦]¬°¯«¦b¤Ñ¤W¡A§A¦b¦a¤W¡A©Ò¥H­n¹è¤Ö§Aªº¸Ü¡C¡§¤]¤£¥i¤ß«æµo¨¥¡¨¡A¦h¤Ö¤H¦bë§i®É¡A«H¤fµo¨¥¡A¤£ª¾©Ò¨D¬°¦ó¡A´N¬OÁ¶ºC¯«¡C¤T«h¡§¦V¯«³\Ä@¡AÀvÁÙ¤£¥i¿ð©µ¡¨¡A¡X¡X¡§§A¦V¯«³\Ä@¡AÀvÁÙ¤£¥i¿ð©µ¡C¦]¥L¤£³ß®®·M¬N¤H¡A©Ò¥H§A³\ªºÄ@¡AÀ³·íÀvÁÙ¡C§A³\Ä@¤£ÁÙ¡A¤£¦p¤£³\¡C¡¨¡X¡X¤Á¤£¥i¥ô§Aªº¤f¡A¨Ï¦×Åé¥Ç¸o¡C¥|«h¤£¥iºÃ´b¯«ªº¤½¸q¡C¡X¡X¡§­Y¦b¤@¬Ù¤§¤¤¨£½a¤H¨ü´ÛÀ£¡A¨Ã¹Ü¥h¤½¸q¡B¤½¥­ªº¨Æ¡A¤£­n¦]¦¹¸Ò²§¡C¦]¦³¤@¦ì¤¸°ª¹L©~°ª¦ìªºÅ³¹î¡A¦b¥L­Ì¥H¤WÁÙ¦³§ó°ªªº¡C¡¨(5:8-9)¥Lªº¼f§P¬O¤½¥­ªº¡C¤H¦pªG¦b¯««e¦s¤ß·q¬È¡A´N¬O¦bÆF¸Ì´I¨¬ªº¤H¡C¤Z¯u¦bÆF¸Ì´I¨¬ªº¤H¡A²ö¤£¬O¦bª«½è¤W´I¨¬ªº¡FÁa¦³®Éª«½è¯Ê¥F¡AÁÙ¬O¤£´I¦Ó´I¡C¦]¬°¡§¯«½ç¤H¸ê°]Â×´I¡A¨Ï¥L¯à¥H¦Y¥Î¡A¯à¨ú¦Û¤vªº¥÷¡A¦b¥L³Ò¸L¤¤³ß¼Ö¡A³o¤D¬O¯«ªº®¦½ç¡C¥L¤£¦h«ä©À¦Û¤v¤@¥Íªº¦~¤é¡¨¡X¡X¬Ò¤w«H°U¡X¡X¡§¦]¬°¯«À³¥Lªº¤ß¨Ï¥L³ß¼Ö¡¨(5:l9-20)¡C¦³¤HÆF³h¡A¨­Áö´I¥ç³h¡A³Ì¥i¼¦ªº¬O¥@¤H¤¤¡A¦h¦³¨­³hÆF¥ç³hªº¡AÁa¦³®Éª«½èÂ×´I¡A¥ç²×¤£§K©ó³h¡C¦]¬°¡§³g·R»È¤lªº¡A¤£¦]±o»È¤lª¾¨¬¡F³g·RÂ×´Iªº¡A¤]¤£¦]±o§Q¯qª¾¨¬¡C¡K¡K³fª«¼W²K¡A¦Yªº¤H¤]¼W²K¡Aª«¥D±o¤°»ò¯q³B©O?¤£¹L²´¬Ý¦Ó¤w¡C¡K¡K§Ú¨£¤é¥ú¤§¤U¡A¦³¤@©v¤jº×±w¡A´N¬O°]¥D¿n¦s¸ê°]¡A¤Ï®`¦Û¤v¡C¦]¾D¹Jº×±w¡A³o¨Ç¸ê°]´N®ø·À¡K¡K¥L«ç¼Ë±q¥À­L¨ª¨­¦Ó¨Ó¡A¤]¥²·Ó¼Ë¨ª¨­¦Ó¥h¡F¥L©Ò³Ò¸L±o¨Óªº¡A¤â¤¤¤À²@¤£¯à±a¥h¡C¡K¡K¥L¬°­·³Ò¸L¦³¤°»ò¯q³B©O?¡K¡K¡¨(5:lO-l7)¦pªG¯à¦b¯««e¦s¤ß·q¬È¡A¤£¦ýÆF¤¤´I¨¬¡A¨­¤]´N¤£´I¦Ó´I¤F¡C

   

¥|¡Bµu©R»Pªø©R(6:l-l2)  ¡§¤H¤@¥Íµê«×ªº¤é¤l¡A´N¦p¼v¨à¸g¹L¡F½Öª¾¹D¤°»ò»P¥L¦³¯q©O?¡¨(6:12)¤£½×ªø¹Ø»Pµu©R¡A¦b¥Ã»·ªº®É¶¡¸Ì¬Ý¨Ó¡A³£¬Æ´ù¤p¡AµL¬Æ®t§O¡C¡§¤HÁöµM¬¡¤d¦~¡A¦A¬¡¤d¦~¡A«o¤£¨ÉºÖ¡A²³¤H°Z¤£³£Âk¤@­Ó¦a¤è¥h¶Ü?¡¨(6:6)¡§§Ú­Ì¤@¥Íªº¦~¤é¬O¤C¤Q·³¡A­Y¬O±j§§¥i¨ì¤K¤Q·³¡F¦ý¨ä¤¤©Ò¬á¸Øªº¤£¹L¬O³Ò­W·T·Ð¡AÂ಴¦¨ªÅ¡A§Ú­Ì«K¦p­¸¦Ó¥h¡C¡¨(¸Ö90:10)¤H«×ºÉªº¦~·³¡A¤£¹L¬O¤@Án¼Û®§¡AÁaµMªø¹Ø¡A¤]¨S¦³¤°»ò¥i¸Ø©O!¡§¤H­Y¥Í¤@¦Ê­Ó¨à¤l¡A¬¡³\¦h·³¼Æ¡A¥H­P¥Lªº¦~¤é¬Æ¦h¡A¤ß¸Ì«o¤£±oº¡¨ÉºÖ¼Ö¡A¤S¤£±o®I¸®¡F¾Ú§Ú»¡¡A¨º¤£¨ì´Á¦Ó¸¨ªº­L¤ñ¥L­Ë¦n¡C¦]¬°µêµê¦Ó¨Ó¡A·t·t¦Ó¥h¡A¦W¦r³Q¶Â·t¾B½ª¡A¨Ã¥B¨S¦³¨£¹L¤Ñ¤é¡A¤]²@µLª¾Ä±¡A³o­L¤ñ¨º¤H­Ë¨É¦w®§¡¨(6:3-5)¡C³o¼Y¸¨ªº­L¡A¬O¹Ø©R³Ìµuªº¡A¦ý¥L¥¼¨£¥@¶¡ªº­·®ö¡Aµêµê¦Ó¨Ó¡A·t·t¦Ó¥h¡A´N¤@ª½¶i¤J¯«ªº¦w®§¡A³o¤£¤]¬O·¥¼y­Æªº¨Æ¶Ü?«ö¼Y¸¨ªº­L­ì¬O¦³ÆF»îªº(¸ô1:44¡A15)¡C¦b¤H¬Ý¨Ó¡A¥Lªº¹Ø©RÁö¬O·¥µu¡A«o¤w¶i¤J¯«ªº¥Ã¥Í¡A¤@ª½¬¡¨ìµL½aºÉ¦~¡F»P¨º¦b¥@ªø¹Øªº¤H¬Û¤ñ¡A¨s³º¦ó©Ò¿×ªø¡A¦ó©Ò¿×µu©O?

   

¤­¡B´¼»P¤£´¼(7:l-8:17)  ¥@¤HÁ`¤À¨â¤j¬£¡A§Y´¼¼z»P·M©å:

    (¤@)¥ý´N´¼¼z¤H¤@¤è­±»¡

    1¡D´¼¼z¤Hªº§Q¯q  ¨ä¤@¡B´¼¼zªº¨¥»y¦³»ù­È¡C¡§Å¥´¼¼z¤Hªº³d³Æ¡A±j¦pÅ¥·M¬N¤Hªººq°Û¡¨(7:5)¡C¨ä¤G¡B´¼¼z©M²£·~¨Ã¦n¡C¡§´¼¼z©M²£·~¨Ã¦n¡A¦Ó¥B¨£¤Ñ¤éªº¤H¡A±o´¼¼z§ó¬°¦³¯q¡¨(7:11)¡C¨ä¤T¡B´¼¼z¯à«OÅ@¤Hªº¥Í©R¡C¡§´¼¼zÅ@§È¤H¡A¦n¹³»È¤lÅ@§È¤H¤@¼Ë¡C±©¿W´¼¼z¯à«O¥þ´¼¼z¤Hªº¥Í©R¡C³o´N¬Oª¾ÃѪº¯q³B¡¨(7:12)¡C¨ä¥|¡B´¼¼z¤ñ´xÅvªº§ó¦³¯à¤O¡A¡§´¼¼z¨Ï¦³´¼¼zªº¤H¤ñ«°¤¤¤Q­Ó©xªø¦³¯à¤O¡¨(7:19)¡C¨ä¤­¡B´¼¼z¨Ï¤H°kÁ׸o´c¡C¡§¦³µ¥°ü¤H¡A¤ñ¦ºÁÙ­W:¦oªº¤ß¬Oºôù¡A¤â¬OÂêÃì¡C¤Z»X¯«³ß®®ªº¤H¡A¥²¯à¸úÁצo¡F¦³¸oªº¤H¡A«o³Q¦oÄñ¦í¤F¡C¡¨(7:26)

    2¡D´¼¼z¤Hªºª¬ºA  ¨ä¤@¡B´¼¼z¤HªºÁy¡X¡X¡§¤Hªº´¼¼z¨Ï¥LªºÁyµo¥ú¡A¨Ã¨Ï¥LÁy¤Wªº¼É®ð§ïÅÜ¡¨(8:1)¡C¤@­Ó¯u¦³ÄÝÆF´¼¼zªº¤H¡A¤£¦ýÁyµo¥ú¡A¥þ¨­¤]³£¥ú©ú¤F¡C¨ä¤G¡B´¼¼z¤Hªº¤ß¡X¡X¡§´¼¼z¤Hªº¤ß¡A¯à¿ë©ú®É­Ô©M©w²z¡C¦U¼Ë¨Æ°È¦¨´N¡A³£¦³®É­Ô©M©w²z¡¨(8:5-6)¡C¨ä¤T¡B´¼¼z¤Hªº²´¡X¡X¡§§Ú±M¤ß¨D´¼¼z¡A­n¬Ý¥@¤W©Ò§@ªº¨Æ¡C§Ú´N¬Ý©ú¯«¤@¤Áªº§@¬°¡¨(8:l6-l7)¡C¡§¤H¬d¤£¥X¤é¥ú¤§¤U©Ò§@ªº¨Æ¡A¥ô¾Ì¥L¶O¦h¤Ö¤O´M¬d¡A³£¬d¤£¥X¨Ó¡C´N¬O´¼¼z¤HÁö·Qª¾¹D¡A¤]¬O¬d¤£¥X¨Ó¡¨(8:l7)¡C±©¦³¯u´¼¼zªº²´·ú¡A¤~¥i¥H¿ë©ú¡A¦]¬°¡§ÄÝÆFªº¤H¯à¬Ý³z¸U¨Æ¡¨(ªL«e2:13)¡C©Ò¥i±¤ªº¬O´¼¼z©T¦³²ö¤j§Q¯q¡AµL©`¥@¤Hªº¯u¬Û¡A¾A»P¦¹¬Û¤Ï¡Cªåªå²³¥Í­þ¦³¯u´¼¼z©O?¡§¤@¤d¨k¤l¤¤¡A§Ú§ä¨ì¤@­Ó¥¿ª½¤H¡A¦ý²³¤k¤l¤¤¡A¨S¦³§ä¨ì¤@­Ó¡K¡K§Ú©Ò§ä¨ìªº¥u¦³¤@¥ó¡A´N¬O¯«³y¤H­ì¬O¥¿ª½¡A¦ý¥L­Ì´M¥X³\¦h¥©­p¡¨(7:27-29)¡A©Ò»¡¡§¥©­p¡¨§Y¥¢¥h³Q³y®É¥¿ª½ªº­±¥Ø¡AÅ㦳¦l¶B·M¬Nªºªí¬Û¡C¦Ü©Ò¨¥¡§¤@¤d¨k¤l¤¤¡A§Ú§ä¨ì¤@­Ó¥¿ª½¤H¡X¡X©Î«ü­C¿q¨¥¡X¡X¦ý²³¤k¤l¤¤¡A¨S¦³§ä¨ì¤@­Ó¡¨:¬O¨¥¤k¤l¤£¥¿ª½¤§¤ñ¨Ò¡A¤ñ¨k¤l¤×¤j¡C«ö¤k¤l¤§¤ß¡AÁö¸û¨k¤l§ó·O·R¡F¨k¤l¤§¤ß¡A©¹©¹¸û¤k¤l§óª½²v¡C¤@¤d¨k¤l¤¤©Î¶È§ä¨ì¤@­Ó¥¿ª½¤H¡A¤@¤d¤k¤l¤¤³s¤@­Ó¤]§ä¤£¨ì¡A¥i¨£¤H¤ß¤§Ås¦±¡C

    (¤G)¦A¨¥¤Î·M¬N¤Hªº¼Ë¤l  1¡D·M¬N¤Hªº¤ß¡X¡X¡§·M¬N¤Hªº¤ß¡A¦b§Ö¼Ö¤§®a¡C¡¨(7¡G4)¤£ª¾¡§©¹¾D³àªº®a¥h¡A±j¦p©¹®b¼Öªº®a¥h¡A¦]¬°¦º¬O²³¤Hªºµ²§½¡A¬¡¤H¤]¥²±N³o¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡C¼~·T±j¦p³ß¯º¡A¦]¬°­±±a·T®e¡A²×¥²¨Ï¤ß³ß¼Ö¡¨(7:2-3)¡C2¡D·M¬N¤Hªººq°Û¡X¡X¡§Å¥´¼¼z¤Hªº³d³Æ¡A±j¦pÅ¥·M¬N¤Hªººq°Û¡¨(7:5)¡C¦]´¼¼z¤Hªº³d³Æ¡A¥O¤HÀò¯q¡F·M¬N¤Hªººq°Û¡A¨Ï¤HµÁ¦Õ¡C3¡D·M¬N¤Hªº³ß¯º¡X¡X¡§·M¬N¤Hªº¯ºÁn¡A¦n¹³Áç¤U¿N¯ð´ÆªºÃzÁn¡A³o¤]¬OµêªÅ¡¨(7:6)¡C4¡D·M¬N¤Hªº´o«ã¡X¡X¡§¤£­n¤ß¸Ì«æļ´o«ã¡A¦]¬°´o«ã¦s¦b·M¬N¤HªºÃh¤¤¡¨(7:9)¡C5¡D·M¬N¤Hªºµo¨¥¡X¡X¡§¤£­n»¡¡A¥ý«eªº¤é¤l±j¹L¦p¤µªº¤é¤l¡A¬O¤°»ò½t¬G©O?§A³o¼Ë°Ý¡A¤£¬O¥X©ó´¼¼z¡¨(7:10)¡C±`¨£·M¬N¤H©Òµoªº°Ý¨¥¡A¨¬¥HÅã¥X¥Lªº·M¬N¡A¤£­È±o¥O¤H¦^µª¡C6¡D·M¬Nªº¤H¦æ¨Æ¡X¡X¡§¤£­n¹L©ó¦Û³x´¼¼z¡A¦ó¥²¦Û¨ú±Ñ¤`©O?¡K¡K¤£­n¬°¤H·M¬N¡A¦ó¥²¤£¨ì´Á¦Ó¦º©O?¡¨(7:l6-l7)·M¬N¤H©¹©¹¤£ªÖ¥H·M¨ý¦Û©~¡A§Y¹L©ó¦Û³x´¼¼z¡A¥H­P±Ñ¤`¡C7¡D·M¬N¤Hªº¯u¬Û¡X¡X¡§¨¸´c¬°·M¬N¡A·M¬N¬°¨g¦k¡¨(7:25)¡C¬O¨¥¨¸´c¨g¦k¡A§Y·M¬N¤Hªº¯u¬Û¡F¦]¨ä·M¬N¡A¤~Åã¥X¨¸´c¨g¦kªººA«×¡A¦æ¥X¨¸´c¨g¦kªº¨Æ¨Ó¡C

    µÛªÌ¥H¤W¬O»¡¥@¬É¸U¨Æ¤§¯u¬Û¡A«ö¨ä®É¶¡¨¥¡A¦h¦³©w®É»P¥Ã®É¡C¥H¤Hªº±¡ºA¨¥¡A¨C¦³º¸¶B§Ú¸·¡A¦Û´Û´Û¤H¡C¥H¤Hªº¥Í¬¡¨¥¡A¦h¬OÆF³h¨­¥ç³h¡C«ö¤Hªº¹Ø©R¨¥¡A¤£½×ªø¹Ø»Pµu©R¡A²ö¤£¬Oµê¯BµL´X¡A¡§«×ºÉªº¦~·³¡A¦n¹³¤@Án¼Û®§¡¨¡C¥H¥@¤H¦s¤ß¦æ¨Æªº¹ê»Ú¦Ó¨¥¡A¦h¬O·M¬NµLª¾¡A¦³¤vµL¤H¡A¦³§ÚµL¯«¡A¥uÅU¨­¦Ó¤£ÅUÆF¡CµÛªÌ¯S¦¹´£¿ô¤H·í²rµMı®©¡A°£¥h´dÆ[ªº±¡ºü¡A¿n·¥¦a¡B§Ö¼Ö¦a¡B§Q¥Îµu¼Èªº®É¥ú¡A§@¦¨¥Ã»·ªº¨Æ·~¡C

 

 

¨­«áªº¨Æ(ÁéÄP³¹)

 

¨­«áªº¨Æ

(·s¦~«H®§)

¸g¤å¡G¶Ç¤»¡G12 - ¤C¡G14

¤Þ¨¥¡G

Åý§Ú¥ý¸ÑÄÀÃD¥Øªº·N«ä¡G¡§¨­«áªº¨Æ¡¨¤£¬O¨­Åé«á­±µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¤]¤£¤@©w¬O«ü¤H¦º«áªº¨Æ¡C¦b¶Ç¹D®Ñ¸Ì¡A¨­«áªº¨Æ«üªº¬O¥¼¨Óªº¨Æ¡A·íµM¤]¥]¬A¤F¤H¦º«áªº¨Æ¤F¡C

±N¨Óªº¨Æ¦³¤°»ò¦n½Íªº©O¡H¶Ç¹D®Ñªº§@ªÌ¦b³o¬q¸g¤åªº¶}ÀY»¡¡G¡§¤H¤@¥Íµê«×ªº¤é¤l¡A´N¦p¼v¨à¸g¹L¡A½Öª¾¹D¤°»ò»P¥L¦³¯q©O¡H½Ö¯à§i¶D¥L¨­«á¦b¤é¥ú¤§¤U¦³¤°»ò¨Æ©O¡H¡¨¦bµ²§À¤S»¡¡G¡§¹J¦ë³qªº¤é¤l§A·í³ß¼Ö¡Q¹J±wÃøªº¤é¤l§A·í«ä·Q¡Q¦]¬°¯«¨Ï³o¨â¼Ë¨Ã¦C¡A¬°ªº¬O¥s¤H¬d¤£¥X¨­«á¦³¤°»ò¨Æ¡C¡¨¥L¦Û¤v³£»¡¨S¦³¤H·|ª¾¹D±N¨Óªº¨Æ¡A¨ºÁÙ¦³¤°»ò¦n½Íªº©O¡H­ì¨Ó³o¬O¤@¥óÃö¥G¤H¥Íªº°ÝÃD¡C»¡¨ì¤H¥Íªº°ÝÃD¡A½Ö¦³¸ê®æ½Í½×³o­Ó°ÝÃD©O¡H¦pªG»¡¨ì¯fµh¡A§Ú­Ì¥u·|Å¥Âå¥Íªº¸Ü¡A¦]¬°Âå¥Í¬O±M®a¡A¦³¸ê®æ¨Ó½Í¡C¦pªG§A¤w¸g¬¡¤F¤j¥b¥Í¡A¬O§_´N¦³¸ê®æ½Í½×¤H¥Íªº°ÝÃD©O¡H¤£¨£±o¡CÄ´¦p¡A§A¥i¯à±Ð¾i«Ü¦h«Ä¤lªø¤j¦¨¤H¡A«o¤£¨£±o¦³¸ê®æ¨Ó½Í±Ð¾iªº°ÝÃD¡A¦]¬°¹ï§Aªº«Ä¤l§A©Ò¥Îªº¤èªk¡A¤£¨£±o¦b§O¤Hªº«Ä¤l¨­¤W´N¦³®Ä¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A¤@­Ó´I¦³¤H¥Í¸gÅ窺¤H¤£¨£±o¦³¸ê®æ¨Ó½Í¤H¥Íªº°ÝÃD¡A¥L»¡ªº³Ì¦hµ¹¤H§@­Ó°Ñ¦Ò¡C¦ó¥H¶Ç¹D®Ñªº§@ªÌ¦³¸ê®æ§â¥L¼gªº¸Ü©ñ¦b¸t¸g¸Ì¡A¤£¬Oµ¹¤H§@°Ñ¦Ò¡A¦Ó¬O­n§Ú­Ì¿í¦æ©O¡H¥L¨s³º¬O½Ö¡A¦³³o¼Ëªº¸ê®æ¡A¦³³o¼ËªºÅv¬`»¡¸Ü¡H­ì¨Ó³o­Ó¤H¬O©Òùªù¤ý¡A¬O¤j½Ã¤ýªº¨à¤l¡CÃø¹D°µ¬Ó«Ò´N¦³¸ê®æ»¡¸Ü¶Ü¡H¤£¬Oªº¡A³o­Ó¬Ó«Òªº¤H¥Í¸gÅç¯S§OÂ×´I¡A¦nªº¡BÃaªº¸gÅç¥L³£¦³¡C³Ì­«­nªº¬O¡A¥L¦³¯«½çµ¹¥Lªº´¼¼z¡A³o¬O¥Lµn°ò®É±q¯«¨º¨à¨D¨Óªº(¡C¡C¨â­Ó°ü¤Hª§¹Ü«Ä¤lªº¬G¨Æ¡C¡C)¡C¦]µÛ¥L¦³¹L¤Hªº´¼¼z¡A¥L¦³¸ê®æ¬d¦Ò¤H¥Íªº·N¸q¡A¦³¸ê®æ¨Ó¼g³o¥»¶Ç¹D®Ñ¡C

©Òùªù¤ý´X¸g¹L¤Fªø®É¶¡ªº¬ã¨s«á¡A±o¥X¤F¤@­Óµ²½×¡G¤W¦Ü§g¤ý¡A¤U¦Ü¥­¥Á¦Ê©m¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¥H«á­nµo¥Íªº¨Æ¡C¬JµM¨S¦³¤Hª¾¹D¥H«á­nµo¥Íªº¨Æ¡A§Ú­Ì­n«ç¼Ë«×¹L¤µ¥Í¡A¹L¦b¥@ªº¤é¤l©O¡H´N¦n¹³²{¦b¬O¤@¦~ªº¶}©l¡A§Ú­Ì®Ú¥»¤£ª¾¹D¤µ¦~±N­nµo¥Í¤°»ò¨Æ¡C¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡A§Ú­Ì¥i¥H¦³´XºØºA«×¡G¤@¬O¤£­nºÞ¥¦¡A¦³¤@¤Ñ¹L¤@¤Ñ¡Q¤@¬O¬°¦Û¤v©w¤@­Ó¥Ø¼Ð¡AµM«á«ö³¡´N¯Z¥h°µ¡Q¤@¬O¦Y³Üª±¼Ö¡A¨É¨ü¨C¤@¤Ñ¡A¤Ï¥¿©ú¤Ñ¦p¦ó¨S¦³¤Hª¾¹D¡C¡C©Òùªù¤ý¬ã¨s¤§«á¡A«ç»ò¼Ë»¡©O¡H

¥»½×¡G

(1)¬JµM¥¼¨Óªº¨Æ§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¨º§Ú­Ì­n¦p¦ó«×¹L¤µ¥Í¡H©Òùªù¤ý§â³o­Ó¯µ³Z§¨¦b¤»¡G12©M¤C¡G14¨â¸`ªº¤¤¶¡¡C³o¦³¦pº~³ù¥]ªº¦×¡C´Nºâ§AÀH·NªºÂsÄý¡A³£·|µoı¦b³o¶ô¦×¸Ì¦³ªº¬O´¼¼z¡C©Òùªù¤ý­n§Ú­Ì¦³´¼¼z¹L³o¤@¥Í¡C¬°¤°»ò©O¡HÄ´¦p¤µ¤Ñ»E·|¤§«á¡A§A¤£ª¾¹D­n°µ¤°»ò¡A¤£ª¾¹D¶Ç¹D·|¤£·|°e§A¦^®a¡A¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¤Ú¤h¦æ¾p¡A¦³¨S¦³¼w¤h³q¦æ¡C¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A°£«D§A¦³´¼¼z¡Aª¾¹D­n«ç»ò¼Ë°µ¡A¤£µMªº¸Ü¡A§A²ª½¬O­Óè§b¤l¬y¥¢¦b¤H¸s·í¤¤¡C¦b²³¦h¥Á±Ú·í¤¤¡AµS¤Ó¤H§â´¼¼z¬Ý±o¤ñª÷»È¯]Ä_Á٬öQ¡CµS¤Ó®a®xªº«Ä¤l¡A´X¥G³£­n¦^µª¤j¤H³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD¡G¡§¦³¤@ºØ¨S¦³§ÎºA¡B¨S¦³ÃC¦â¡B¨S¦³®ð¨ý¡A¥ô¦ó¤H³£·m¤£¨«ªºÄ_¨©¡A§Aª¾¹D¬O¤°»ò¶Ü¡H¡¨­n¬O«Ä¤l¦^µª¤£¥X¨Ó¡A¤j¤H´N·|§i¶D¥L¡G¡§«Ä¤l¡A¥¦¤ñª÷¤l¡BÄ_¥Û§ó­È¿ú¡A¥u­n§A¬¡µÛ¡A¥¦´N¥Ã»·¸òµÛ§A¡A¥¦´N¬O´¼¼z¡C¡¨µS¤Ó¤H¤£½×¦b¥H¦â¦C©Î¥@¬É¨ä¥L¦a¤è¡A³£¦³«D¤Zªº¦¨´N¡C¾Ú¸ê®Æ²Î­p¡A¨C¤d¸U¤H¤fÀò±o¿Õ¨©º¸¼úªº¤H¼Æ¡AµS¤Ó¤H¬°¤C¤H¡A«DµS¤Ó¤H¤~0¡C23¤H¡C·R¦]´µ©Z¡B¨©¦hªâ³£¬OµS¤Ó¤H¡C

©Òùªù¤ýÄU§Ú­Ì­n¹L¤@­Ó¦³´¼¼zªº¥Í¬¡¡C²z¥Ñ¦b­þ¸Ì¡H±N¨Óªº¨Æ¤£¿ù¬O­Ó¥¼ª¾¼Æ¡A¦ý¦³¤@¥ó¨Æ«o¬OªÖ©wªº¡A´N¬O¤j®a³£­n¦º¡I¡§¦º¬O²³¤Hªºµ²§½¡C¡C¡¨(¤C¡G2)¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦º«á¥B¦³¼f§P¡C¦º¬O¿ð¦­ªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì·íµMÁ`¬O»{¬°¦º©M·N¥~¥u·|µo¥Í¦b§O¤Hªº¨­¤W¡A¤£·|µo¥Í¦b¦Û¤v¨­¤W¡C¨ä¹ê³o¸òÀk³¾§âÀYÂæb¨F¸Ì¡A¤£´±­±¹ï²{¹ê¨S¦³¨â¼Ë¡C¸t¸g¬O¤@¥»­n§Ú­Ìª½±µ­±¹ï¦º¤`³o¥ó¨Æ¡C°O±o¦b1982¦~µo¥Í¦b­^°ê¥Õª÷º~®c¥ì§Q¨F¥Õ¤k¬Óªº¹ì«Ç¸Ìªº¤@¥ó¨Æ¶Ü¡H­^¤k¬Ó¥b©]¿ô¨Ó¡A¬ðµMµo²{¦³¤@­Ó­¯¥Í¨k¤H¯¸¦b§Éªu¡AÀ~¤F¦o»î¤£ªþÅé¡C¥Õª÷º~®c¬O¤@¶ôÄY±K¨¾¦uªº¦a¤è¡A¦³¤@­«­«ªº«O¦w±¹¬I¡A¤°»ò¥i¯à·|Åý¤@­Ó¥~¤HÂô¤J¦Óĵ½Ã¤£ª¾¹D¡H½Õ¬dÅã¥Ü¡A·í±ß¤£¥i¯àµo¥Íªº¨Æ¥þ³£µo¥Í¤F¡C³o­Ó¤H¦W¥sMichael Fagan¡A¬O­Óºë¯«¯f±wªÌ¡C¥L¤£ª¾«ç¼Ë¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±Âô¤J¬Ó®cªºªá¶é¡A±q¤ôºÞª¦¤W¡A¶i¤J¬Ó®c¨«´Y¡A¨S¦³¤H¹L°Ý¤@¥y¡C¨Ó¨ì¤k¬Óªºª×«Ç¡A¥L±Àªù¶i¥h¡A¦b§ÉÃä¸ò¤k¬Ó½Í¤F¤Q¤ÀÄÁ¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D±N¨Ó·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¦ý§Ú­Ì·|ª¾¹D¤°»ò¨Æ³£¥i¯àµo¥Í¡Q¦b¥i¯àµo¥Íªº¨Æ·í¤¤¡AªÖ©w·|µo¥Íªº¬O¦º¡A¬O§Ú­Ì¤£¯à°kÁתº¨Æ¹ê¡C©Ò¥H©Òùªù¤ý¥s§Ú­Ì­n¦³´¼¼zªº¹L¤@¥Í¡A­±¹ï¦º¤`¡C

­n¦³´¼¼z¹L¤@¥Í¡A²z¥ÑÁÙ¦³¤@­Ó¡A´N¬O¦]¬°µo¥Íªº¨Æ¤£¦ýÃø¥H¹w®Æ¡A¦Ó¥B¤£¯à§ïÅÜ¡C©Òùªù¤ý»¡¡G¡§¯«¨Ï¬°¦±ªº¡A½Ö¯àÅܪ½©O¡H¹J¦ë³qªº¤é¤l§A·í³ß¼Ö¡Q¾D±wÃøªº¤é¤l§A·í«ä·Q¡Q¦]¬°¯«¨Ï³o¨â¼Ë¨Ã¦C¡C¡C¡¨(¤C¡G13 - 14)§Ú­Ì§Æ±æ¤@¥Í­·¥­®öÀR¡A¤Z¨Æ¦ë³q¡A¦ý¯«°µ¨Æ°¾°¾¤£¬O³o¼Ë¡A¦³¦ë³qªº¤é¤l¡A¤]¦³±wÃøªº¤é¤l¡C°£«D¦³¤H¦³´¼¼z¡A±qµo¥Íªº¨Æ¬Ý¥X³£¦³¯«ªº¬ü¦n¦®·N¡A¤£µMªº¸Ü¡A§Ú­Ì¾ã¤Ñ·|­üÁn¹Ä®ð¡C(¯«Åý§Ú­Ì­I¥]µö¬O¦³¨ä¬ü·Nªº¡C¡C)

(¤G)±q­þ¸Ì§ä¨ì´¼¼z©O¡H±q®Ñ¥»¶Ü¡H±q¾Ç®Õ¡H¡C¡C³£¤£¬O¡I©Òùªù¤ý¤@¦Ó¦A¦a´£¨ì¡G¡§©¹¾D³àªº®a¥h¡A±j¦p©¹®b¼Öªº®a¥h¡C¡C¡¨(¤C¡G2)¡Q¡§´¼¼z¤Hªº¤ß¦b¾D³à¤§®a¡Q·M¬Nªº¤ß¦b§Ö¼Ö¤§®a¡C¡¨(¤C¡G4)¥@¤H¾ã¤Ñ¦£µÛ¤u§@¡AÁÈ¿ú¾i®a¡A¥H¬°³o´N¬O¤@¥Í¡C¦b®b¼Ö³õ©Ò¡A¤H¬Ý¨ìªºÅw¼Ö¥u¬O­Ó¥~ªí¡A¬O­Ó°²¹³¡Cª½µ¥¨ì¥L­Ì¨Ó¨ì¾D³à¤§®a¡A¬Ý¨£¤@­ÓªB¤Í¡B¿Ë¤H½öª×¦b¥|¥|¤è¤èªº½c¤l¸Ì¡A¥L¤~¦p¹Úªì¿ô¡C­ì¨Ó¤@­Ó¤H¨ª¨­¦Ó¨Ó¡A¤]¬O¨ª¨­¦Ó¥h¡C¨È¤O¤s¤j«ÒÁ{¦º¤§«e¡A§h©J¤â¤U¦b¥Lªº´Ã§÷¨âÃä¶}­Ó¬}¡A§â¥Lªº¤â´x¦ù¥X¥~­±¡AÅý¤H¬Ý¨£¡A¥L¤@¥ÍªF©º¦è¥ï¡A¾î±½¼Ú¨È¨â¬w¡A¦ý¦º®É¨â¤âªÅªÅ¡A¤°»ò¤]¤£¯à±a¥h¡C¥u¦³·í¤H¦b¦£¦£¸L¸Lªº®É­Ô¡A¦b¾D³à¤§®a°±¤U¨Ó¡A¥L¤~·|±o¨ì´¼¼z¡A©ú¥Õ³o­Ó¤H¥Íªº¹D²z¡C

(¤T)°ò·þ´N¬O§Ú­Ìªº´¼¼z¡G¬ùÁöµM¤£Â_±j½Õ­n¦³´¼¼z¹L¤@¥Í¡A­n«ç¼Ë§ä¨ì´¼¼z¡A¦ý«Ü¦h®É­Ô³£¹³¦bÃú¸Ì¬Ýªá¡A¬Ý±o¤£³z¹ý¡CµS¤Ó¤H¦]¬°§â´¼¼z¬Ý±o¬Ã¶Q¡A©Ò¥H¥L­Ì«Ü­«µø®a±Ð¡C·í«Ä¤lµy·LÀ´¨Æ®É¡A¥À¿Ë´N·|½¶}¡m¸t¸g¡n¡Aºw¤@ÂI¸Á»e¦b¤W­±¡AµM«á¥s¤p«Ä¥h§k¡m¸t¸g¡n¤Wªº¸Á»e¡AÅý«Ä¤l·NÃѨì¡m¸t¸g¡n¬O²¢ªº¡A±q¤p·R¥¦¡CµS¤Ó¤H¥u¬OŪ¬ù¡A¥L­Ì¤w¸g¯à±o¨ì´¼¼zÁo©ú¡A¦³«D¤Zªº¦¨´N¡C§Ú­Ì¦³¤ñ¥L­Ì§ó½T¤Á¦a´x´¤´¼¼zªº³~®|¡A¤£¬O¤@¦~´X¦¸¨ì¾D³à¤§®a¥h´M§ä´¼¼z¡A¦Ó¬O¤@¦~¨ìÀY±q·s¬ùªº¬d¦Ò¡A¦Ó±o¨ì´¼¼z¡CµS¤Ó¤H¬O­±¤W»XµÛ©¬¤lŪ¸t¸g¡A§Ú­Ì¬O¦b¸tÆFªº¥ú·Ó©³¤U¾\Ū¸t¸g¡A¬Ý¨ì­C¿q¡C¸t¸g»¡¡A°ò·þ­C¿q´N¬O§Ú­Ìªº´¼¼z¡C¥L¬O¹D¸ô¡B¯u²z©M¥Í©R¡C¥¼¨Óªº¨ÆÁöµM¤£¬O§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¡A¦ý¯à¸òÀH°ò·þªº¸}Âܦæ¡A´Nµ´¹ï¤£·|¦A®`©È¥¼¨Ó¡C

µ²»y¡G

¥H«e¦bGuiness Stout ¶Â°à°sªº¼s§i¡AªL¤l ²»George Lam °Ý¡G¡§§A©È¶Â¶Ü¡H¶Â¦³¤°»ò¥i©È¡H¦³¶Â°à°s³Ü´N¤£©È¤F¡C¡¨

§Ú°Ý§A¡G¡§§A©È±N¨Óªº¨Æ¶Ü¡H§A©È¦º¶Ü¡H±N¨Ó¦³¤°»ò¥i©È¡H¦³°ò·þªº´¼¼z´N¤£©È¤F¡C¡¨

§Ú´N§â³o°ò·þªº´¼¼z·í§@·s¦~§ª«°eµ¹¤j®a¡C¦³¥yµS¤Ó®æ¨¥³o»ò»¡¡G¡§¦³¦ì´¼ªÌ³Q¤H°Ý¹D¡G¡¥¬°¦ó§A¯à¦¨¬°´¼ªÌ¡H¡¦´¼ªÌ»D¨¥µª¹D¡G¡¥¦]¬°¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú¦b¿Oªo¤è­±©Òªáªº¿ú¡A¤ñ°_­¹¥Îªo¤è­±ÁÙ­n¦h±o¦h¡C¡¦¡¨§Æ±æ¤µ¦~¤j®aªá¦bŪ¸t¸gªº®É¶¡¤ñ¦Y¶º®T¼Öªº®É¶¡ÁÙ­n¦h±o¦h¡C

 

 

´¼¼z¤HªºÅéÅç(¼B©Ó·~)

 

²Ä¤­Á¿¡@´¼¼z¤HªºÅéÅç

 

¸g¤å¡G¡]¶Ç¤C1-29¡^

¡@¡@¹L¥h´X¤éªºÁ¿¹D¡A¬Ý¨£¶Ç¹D®Ñ¸û¬°®ø·¥ªº¤è­±¡A¨ä¹ê¯«­n§Ú­Ì»{ÃѬݳz³o­Ó¥@¬É¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¥h·R¥@¬É¡C¥t¤@¤è­±¦b¨C¤@¬qùØ­±¡Aµ¹§Ú­Ì¤@½uÀÆ¥ú¡FÅý§Ú­Ìª¾¹D«ç¼Ë­Ê¾a¯«¡A¹L¦³·N¸qªº¤H¥Í¡C¥Ñ²Ä¤C³¹°_¡A¤º®e·|¸û¬°¿n·¥¡C½e¨¥Åý§Ú­Ìª¾¹D»{Ãѯ«¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡A¶Ç¹D®Ñ¤]¬O±Ð¾É§Ú­Ì¡A´¼¼zªº¤H¬O¤@­Ó·q¬È¯«ªº¤H¡C´¼¼z¤H¦]ú¦¥Lªº´¼¼z¡A¾å±o«ç¼Ë»P¯«©M¤H¬Û¥æ¡F¦b¯«­±«e«ç¼Ë¹L¥Í¬¡¡A³oùجݨ£´¼¼z¤H¦³¥|ºØÅéÅç¡G

¡@¡@²Ä¤@ºØÅéÅç¡]¤C1-4¡^¡A´¼¼zªº¤H¦³¤£¦Pªº»ù­ÈÆ[¡C¦b¡]¤­18-20¡^¤¤¤]¬Ý¹L¡A³\¦h¤H¥H¬°ºÖ¸S¹Ø¬O¦nªº¡A¦ý¥i¯à¦¨¬°º×±w¡C§@ªÌº¥º¥±a»â§Ú­Ì¶i¤J³o¤º®e¤¤¡A¦b¡]¤C1-2¡^¤¤¥L«ü¥X¡A¦º¤ñ¬¡ú¦§ó¦n¡F³o»P´¶³q¤Hªº»ù­ÈÆ[¤£¦P¡A´¼¼zªÌ»{¬°¦º¤ñ¬¡§ó¦n¡A¥L»¡¡G¡u¤H¦ºªº¤é¤l¡A³Ó¹L¤H¥Íªº¤é¤l¡F©¹¾D³àªº®a¥h¡A±j¦p©¹®b¼Öªº®a¥h¡C¦]¬°¦º¬O²³¤Hªºµ²§½¡A¬¡¤H¤]¥²±N³o¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡C¡v¦ý¥L¦b²Ä¤@¸`«o»¡¡G¡u¦WÅA±j¦p¬ü¦nªº»Iªo¡C¡v³o¥y¸Ü¦³ÂI¤£¹ïºÙ¡A¦pªG§Ú­ÌÀ´±o§Æ§B¨Ó¸ÖºqÅéµô¡A«K¸û©ö©ú¥Õ¡C³oùجO¤ñ¸ûªº¹ï°¸¡A©Ò¥H­ì·N¬O¬ü¦W³Ó­»»I¡F¦º¤é³Ó¥Í®É¡A¥Î¦WÅA³Ó¹L»Iªo¨ÓŨ¦«¦º¤ñ¥Í±j±o¦h¡C¦b¤W­±¬Ý¨£§@ªÌ«ü¥X¡A¦]ú¦¦º¡A¤H¥Í¬OªÅµêªº¡F¬G¶Ç¹DªÌ«ü¥X¡A°²­Y§A¯à»{ÃѦº¤ñ¥Í§ó¦nªº¸Ü¡A§A«K¤£·|©È¦º¡C¦º¤£¯à¦¨¬°§Aªº«Â¯Ù¡A¦Ó·Pı¤H¥Í¬OªÅµêªº¡C§A­n»{ÃѦº¥u¤£¹L¬O¤@ºØÂàÅܦӤw¡A«Où¦b¡]µÌ¤@21¡^»¡¡G¡u¦]§Ú¬¡ú¦´N¬O°ò·þ¡A§Ú¦º¤F´N¦³¯q³B¡C¡v©Ò¥H«Oùµø¦º¦pÂk¡C¤@­Ó¤H¤§¦º»P¥Í¡A¬O§x­W¦~¤é¤§¸g¾ú¡AÃø©ÇÀ¦«Ä¥Î­úª_¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¡C¡]¤C3-4¡^§ó«ü¥X¼~·T³Ó¹L§Ö¼Ö¡A¦pªG§Ú­Ì¥¼´¿¼~·T¹L¡A«K¤£·|¦P±¡§O¤H¤F¡C§Ú»{ÃѤ@¦ì©n©f¡A¦oªº¤V¤Ò¥¼«H¥D¡A¥L­Ì¦³¤@­Ó¨à¤l¡A«D±`¬¡¼â¥i·R¡A¥O¥L­Ì«D±`ÅwªY¡C¨ì³o­Ó«Ä¤l¤T·³®É¡A¦]±w¯f¦º¤`¤F¡F¨º¤÷¿Ë¥Ñ¦¹´N·Q¤Î¦º¤`ªº°ÝÃD¡Aµ²ªG¥L¤]«H¤F¥D¡A¦¨¬°¼ö¤ßªº°ò·þ®{¡CÁöµM¥¢¥h¤F¨à¤l¡A¦ý¨º¤÷¿Ë«o±oú¦¥Ã»·ªº¥Í©R¡C¦h¦~«e¼B®v¥À±w¯f¡A¥H­P§Ú±`±`®I«è¡I«á¨Ó·í§Ú¦Û§ÚÀË°Q®É¤~µo²{¨ì¡A§Ú¤Ó¬Ý­«¨Æ·~¡A¦h¹L§Úªº®v¥À¡F¦b³o³õ¯e¯f¤¤¡A§Ú¦A¦¸§ó·s»P¤º¤lªºÃö«Y¡A¨Ï§Ú¾Ç²ß¨ì«Ü¦h¥H«e±q¥¼¾Ç²ß¹Lªº¥\½Ò¡C¦pªG§Ú­Ì¦Y¹L­W¡A§Ú­Ì¤~·|¾Ç²ß¨ì³\¦hÄ_¶Qªº¥\½Ò¡A³o°Z¤£¬O¼~·T³Ó¹L§Ö¼Öªº©úÃҶܡH«Où»¡¡G¡u§Ú­Ì¨Ìú¦¯«ªº·N«ä¼~·T¡A´N¥Í¥X¨S¦³«á®¬ªº¾Ò®¬¨Ó¡A¥H­P±o±Ï¡C¡v¡]ªL«á¤C10¡^¥D­C¿q¤]»¡¡G¡u«sºEªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²±o¦w¼¢¡C¡v§Ú­Ì¬Ý¨£´¼¼z¤H¡A¥Lªº»ù­ÈÆ[»P´¶³q¤H¤£¦P¡F§Y¨Ï¹J¨£¦º¤`¡A¥Lªº¤ÏÀ³¤]«Ü¯S§O¡C

¡@¡@²Ä¤GºØÅéÅç¡A´¼¼zªºÀu³Ó¡]¤C5-6¡^¡A´¼¼z¤Hªº³d³Æ¡A³Ó¹L·M¬N¤HªººÙ³\¡F©¾¨¥°f¦Õ¡F«Ü¦h®É­Ô¬O¤£®e©ö±µ¨üªº¡C¶Ç¹DªÌ§ó«ü¥X©¾¨¥¬O¤£¦nÅ¥ªº¡A¦ý·M¬N¤HªºÁn­µ¬O°Q¹½ªº¡F´±©ó³d³Æ§Aªº¡A¤~¬O·R§Aªº¡C½e¨¥»¡·í­±ªº³d³Æ¡A±j¦p­I¦aªº·R±¡¡C¡]½e¤Ü¤C5¡^´¼¼z¤H¤£©È±µ¨ü§O¤Hªº³d³Æ¡A¥L¤]ºÉ³dÄU«j§O¤H¡C¡]¤C7¡^«ü¥X´¼¼z¤H¤£©Èª÷¿úªº¤Þ»¤¡A¨Ã¥B³Ó¹L¸ì¸ïªº¸Õ±´¡C¦h¦~«e¡A¦³¤@¦ì¬ü°ê«Å¹D·|·|¤Í¡A¨ì«Ø¹D¯«¾Ç°|Á¿¨£ÃÒ¡C´£¤Î¦Û¤v¬O°µ¹C¸¥¥Í·N¡A¦³¤@­Ó©x­û¦]¥L±µ¨ì»s³y¤G¦Ê¤­¤Q¯ëµn³°¸¥ªº­q³æ¡A­n«Â¯Ù¥Lµ¹¦þª÷¡A§_«h·|©Û­P³\¦h³Â·Ð¡C³o¦ì§Ì¥S°í«ù¤£¥I¦þª÷¡Aµ²ªG¨º¦ì©x­û«K½Ñ¦h¯dÃø¡F¨Ï«Ø³yµn³°¸¥¤uµ{¨ü¤F¼vÅT¡A³Ì«á¥L¦]¦¹¨Æ¦Ó¯}²£¡C¦ý¥LµM¤À´Á¥hÀvÁÙ¤í´Ú¡A¥L¤´µM¾a¯«¥h°µ¡A«á¨Ó·s½B¤º¨È¤@¸s«Å±Ð¤hÁܽХL¥h¥D»â°öÆF·|¡A³o¦ì§Ì¥S·í¦~¦b«Å¹D·|¤¤³Q¿ï¬°·|¤Í¥Nªí¡A¥i¨£·q¬È¯«ªº¤H¤£©Èª÷¿úªº¤Þ»¤©M¸ì¸ï¡A¤´¯à¯¸Ã­ªº¡C¡]¤C8¡^¡u¨Æ±¡ªº²×§½¡A±j¦p¨Æ±¡ªº°_ÀY¡C¡v¥i¨£´¼¼z¤Hªºµ²§½¬O¦nªº¡A§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬O­nª§¨ú³Ì«áªº³Ó§Q¡IÁɶ]¬O§Ú­Ìªº¨Ò¤l¡A·í§Ú­Ì¦³­@¤ßªº®É­Ô¡A«K¯à±o¨ì³Ì«áªº³Ó§Q¡C«Ü¦h¤H³£Å¥¹L©Þ­]§Uªøªº¬G¨Æ¡A¦³¤@¦¸§Ú½Ð±Ð´¿§@¶Ç¹D´X¤Q¦~ªº©¨¤÷¡A¥L°eµ¹§Ú¥|­Ó¦r¡G¡u§Ô°d­@³Ò¡v¡A¯à°÷§Ô¨ü²Û°d©M³Ò­W¡A¬Û«H§Ú­Ìªº¨Æ©^·|»X¯«½çºÖ¡C

¡@¡@¡]¤C10¡^¡u¤£­n»¡¥ý«eªº¤é¤l¡A±j¹L¦p¤µªº¤é¤l¡A¬O¬Æ»ò½t¬G©O¡H§A³o¼Ë°Ý¡A¤£¬O¥X©ó´¼¼z¡C¡v¤@­Ó´¼¼z¤H¬O«Ü¹ê»Úªº¤H¡A¤£¬O±`»¡¤Î¥H«e¡A¤D­n¨C¤é¦³·sªº»â¨ü¡A´¼¼z¤H¬O¹ê¨Æ¨D¬Oªº¡C¡]¤C11-12¡^¡A´¼¼z¤ñ²£·~§ó¦n¡A¦]¬°²£·~·|¥¢¥h¡A¦ý´¼¼z«o¥Ã»·¬ÛÀH¡C

¡@¡@²Ä¤T¤è­±ªºÅéÅç¡]¤C13-15¡^¡A¦b¡]¤»12¡^¶Ç¹DªÌ«ü¥X¤H¥Í«ÜµL·N«ä¡A«e³~¥¼¤R¡A¤H¤ß·K´a¡F¦ý´¼¼z¤H«oª¾¹D¦Û¤vªº«e³~¦b¯«ªº¤â¤¤¡A¦]¬°¥L¤£·|¬°©ú¤Ñ¦Û¸Ø©Mź¶Æ¡A¡]¤C14¡^«ü¥X¤H¥Í¦³¦ë³qªº¤é¤l¡A¤]¦³¾DÃøªº¤é¤l¡F§Ú¬J¤£ª¾©ú¤Ñªº¨Æ¡A«K¤£¯à¦Û¸Ø¡C§Ú­Ì¬Jª¾¹D¦Û¤vªº«e³~¦b¯«¤â¤¤¡A´NÀ³±N¦Û¤vªº¾Ç·~¡B±B«Ã¡B®a®xµ¥¨Æ©ñ¦b¥Dªº¤â¡A¥æ°U¯«¡A§Ú­Ì«K¤£·|¦Û¸Ø¡A«K¤£¶·­n¼~¼{¤F¡C¯«ªº§@¬°¬O§¹¥þ¥Ã¦sªº¡A³o¼Ë¡A§Ú­Ì°µ¤H«K´î¤Ö«Ü¦hªº¼~¼{¡C

¡@¡@³Ì«á¤@­ÓÅéÅç¡]¤C16-29¡^¡A³oùØ«ü¥X¥@¤WµL§¹¥þ¤H¡C³o¬q¸g¤å¬OÃø¸ÑÄÀªº¡A¦³¸Ñ¸g®a«ü¥X§Ú­ÌÀ³¸Ó¦u¤¤±e¤§¹D¡A¤£­n¦æ¸q¡A©Î¦æ´c¹L¥÷¡A¦ý­Y¥H¥@¤WµL§¹¥þ¤H¬°¥DÃD¡A§ó¥[¦X²z¡C¬Æ»ò¥s°µ¦æ¸q¹L¥÷¡A³oµü¦³´X¤è­±ªº§t·N¡G²Ä¤@¤£­nÅã±o¤ñ§O¤H¦n¡A¥t¥~§t·N¬O¤£­n¦³ÄÝÆFªºÅº¶Æ¡A¤£­n¦Û³x´¼¼z¡A¦³¤H¸ÑÄÀ³o¥y¸Üªº·N«ä¡A¬O¤£­n·í¦Û¤v¬O¥ýª¾¡C§@ªÌ»¡¤£­n¦æ´c¹L¤À¡A¥L©Ó»{´¼¼z¤H¤]·|¥Ç¸o¡A¦ý¤£·|¬°¤H·M¬N¡C¡]¤C20¡^¡u®É±`¦æµ½¦Ó¤£¥Ç¸oªº¸q¤H¡A¥@¤W¹ê¦b¨S¦³¡C¡v¦U¦ì¤£­n»~·|¥H¬°¦Û¤v¥i¥H¦æ´c¡A¥u­n¤£¹L¥÷«K¦n¤F¡C³o¸Ü¥Îªº»y®ð¡A¬O·¥¤è­±ªºÁקK¡A¦Ó¤£¬O¿n·¥¤è­±ªº¥h¦æ´c¡C¥Lªº­ì·N¬O­n§Ú­ÌÁ¾µê¤@ÂI¡A¤£­n¦Û¸Ø¤ñ§O¤H±j¡F¤]¤£¥i»{¬°¦Û¤v¬O§¹¥þªº¡A¦³¨Ç®É­Ô¤]¥i¯à°¸³Q¹L¥Ç©Ò³Ó¡A§Ú­Ì¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¡u»X®¦ªº¸o¤H¦Ó¤v¡C¡v§Ú­Ì»P´¶³q¤H¤@¼Ë¡A©¯±o»X¯«ªº¼¦¼§»P³j¸o¤§®¦¡C·í§Ú­Ì¦³³oºØ¤ßºAªº®É­Ô¡A«K¤£·|¦b¤H­±«e¦Û¸Ø¡A´¼¼z¤Hı±o¦Û¤v¬OµL¦³ªº¡C³Ì«á¶Ç¹DªÌ´£¿ô§Ú­Ì¡A¡]¤C27¡^¡u¦ý²³¤k¤l¤¤¡A¨S¦³§ä¨ì¤@­Ó¡v¡A¥i¯à©Òùªù¦³³\¦h«á®c¨ÎÄR¡A¥L±q¦Û¤vÅéÅ礤¡A«ü¥X´¼¼z¤H¬OÁ¾¨õªº¤H¡F©Ó»{¦Û¤v¬O¤£§¹¥þ¡A¥Ñ³oùØ¥i¥H¬Ý¨£°ò·þ±Ð¤@­Ó­«­nªº¯u²z¡F«ü¥X¤H¬O±ÑÃaªº¡A¨S¦³¤@­Ó¸q¤H¡A©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­n°ò·þªº¬@±Ï¡A¯«ªºÀ°§U¡C³o¬q¸g¤å«ü¥X¤£³æ¦b¹D¼w¤W¡A¦bª¾ÃѤW¤]¨S¦³¤@­Ó§¹¥þªº¤H¡A¡]¤C23-25,28¡^¡A´¼¼z¤H»{ÃѦۤv¤£³æ¦b¹D¼w¤W¥¼§¹¥þ¡A¤]¦bª¾ÃѤW¦³­­¡F¦b»P°µ¤H¤è­±¡A¤´¦³³\¦h­n¾Ç²ßªº¦a¤è¡F»P¤H¦X§@¤è­±¡A»Ý­n®É±`ºÜ¤O°l¨D¦³§ï¶i¡C³Ì«á¶Ç¹DªÌ¦b¡]¤C28¡^»¡¡G¡u¬Ý­þ¡A¤@¤d¨k¤l¤¤¡A§Ú§ä¨ì¤@­Ó¥¿ª½¤H¡v¡A­ì¤å¬O¡u¬Ý¥n¡A¤@¤d¨k¤l¤¤¡A§Ú§ä¨ì¤@­Ó¡C¡v¦b¾ã¥»¸t¸g¤¤¡A³o¼Ëªº»y¥y¥u¦³¦b¬ù§B°O¡]¤Ê¤T23¡^¤¤¥X²{¡u¤@¤d¤Ñ¨Ï¤¤¡A­Y¦³¤@­Ó§@¶Ç¸Üªº¡A»P¯«¦P¦b¡A«ü¥Ü¤H©Ò·í¦æªº¨Æ¡C¡v¨s³º¤d¤¤ªº¤@¦ì¬O½Ö©O¡H¶Ç¹DªÌ¦b¥L°l¨D´¼¼z¡A°l¨D»P¯«»P¤HªºÃö«Y¤W¡A¥L±o¨ì¤@­Óµo²{¡C¥L¤£¬O°ª©ï¨k¤l¡A§C¶S¤k¤H¡F³o¦ì¤d¤¤ªº¤@¦ì¡A±q¸t¸g±Ò¥Ü¤¤«Kª¾¹D¥L¬O­C¿q°ò·þ¡C¥u¦³­C¿q°ò·þ¬O§¹¥þªº¡A­C¿q¬O§¹¥þªº¯«¡F¤]¬O§¹¥þªº¤H¡AÍ¢¬O§Ú­Ì©Ò¥õ¼}ªº¡C

¡@¡@¦b³o¤@³¹¸t¸g¤¤¡A¶Ç¹DªÌÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤@­Ó´¼¼z¤H¡A¥Lªº»ù­ÈÆ[»P´¶³q¤H¤£¦Pªº¡F¥L¬Ý¨£´¼¼z¦b§Ú­Ì¤H¥Í¤¤¥i¥H±o³Óªº¡A¥i¥H­±¹ï²{¹ê©M¦U¤è­±ªº§xÃø¡C¥L»{Ãѧڭ̪º«e³~¦b¯«ªº¤â¤¤¡A©Ò¥H¥L¤£¬°©ú¤é¦Û¸Ø©Î¼~¼{¡C³Ì«á¥L»{ÃѦۤv¦b¹D¼w©Mª¾ÃѤ譱¤£¬O§¹¥þªº¤H¡A¥L»Ý­n¦b¹ï¯«¹ï¤H¤è­±Ä~Äò°l¨D¡A¨D¯«¤]Åý§Ú­Ì¦³´¼¼zªÌªº¬Ýªk©M²´¥ú¡C¢w¢w ¼B©Ó·~¡m±qµêªÅ¨ì¦³·N¸qªº¤H¥Í¢w¢w¶Ç¹D®Ñªº¬ã¨s¡n

 

 

§â´¤¤µ¤Ñ¡A«Ø¥ß¬üº¡¤H¥Í(±i¼}½J)

 

§â´¤¤µ¤Ñ¡A«Ø¥ß¬üº¡¤H¥Í

±i¼}½J

¡@¡@¤£­n»¡¡G¡u¥ý«eªº¤é¤l±j¹L¦p¤µªº¤é¤l¡A¬O¬Æ»ò½t¬G©O¡H¡v§A³o¼Ë°Ý¡A¤£¬O¥X©ó´¼¼z¡C¡]¶Ç¤C10¡^

¡@¡@¶Ç¹D®Ñ¤C³¹¤Q¸`½×¨ì¤H­±¹ï¤H¥Í¤p°f¹Ò®É¡A¦]¬°¤£§Ô­@©M«æļ¡A´N¤£º¡²{¹ê¡A¥H¬°¹L¥hªº¤é¤lÁ`¤ñ²{¦bªº¦n¡C¡u¥ý«eªº¤é¤l±j¹L¦p¤µªº¤é¤l¡A¬O¬Æ»ò½t¬G©O¡H¡v³o¼Ë°Ý¬O¨S¦³´¼¼zªº¡A¦]¬°¨C¤@®É¥N³£¦³¨ä³±·t©M¥ú©úªº¤@­±¡A´N¦p¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥ªº®É­Ô¡A¥H¬°¦b®J¤Îªº¤é¤l§ó¦n¡C¤H¥u·Q¨ì¹L¥h¬ü¦n¤§³B¡A«o§Ñ°O¤F¹L¥h¤]¦³¤£¦nªº¦a¤è¡A¦Ó²{¦b¤]¦³¬ü¦n¤§³B¡A³o¬O¤£°·±dªºÃh¡C¾ã¨÷¶Ç¹D®Ñ³£¹ªÀy¤H­n§â´¤²{¤µªº¾÷·|¡A°l¨D±oµÛÂײ±ªº¤H¥Í¡C

¦p¦ó¬Ý¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó

¡@¡@¤H¥Í¬O¥Ñ¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó¤T¤è­±¤¬¬Û¼vÅT¡B¥æ´¦Ó¦¨ªº¡A¹L¥hªº¸g¾ú²`²`¼vÅT¤H²{¦bªº´ºªp©M©Ê®æ¡C«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q³¹«ü¥X¡A¥H¦â¦C¤HÃm³¥ªº¸g¾ú¦¨¬°¥L­Ì¤é«áªºÅ²§Ù¡A¤]¹ï§Ú­Ì³o¨Ç³B©ó¥½¥@ªº¤H¦³À°§U¡A¥s§Ú­Ì¤£·|­«ÁÐÂÐÂá¡C´N¡u²{¦b¡v¦Ó¨¥¡A¤H¤]¤£¯à¥u¨I°g©ó©Ò¿×¡uÅw¼Ö¤µ®d¡v³o¼Ë¨S¦³²z·Qªº¥Í¬¡¡A¸ò°Êª«¨S¦³¤Ó¤j¤À§O¡CµM¦Ó¡A¤£¤Á¹ê»Úªº´Á±æ©M¤Û·Q¤]¬O¤£°·±dªº¡A¤ñ¦p»¡¡A©úª¾¦Û¤v¨S¦³Åª®Ñªº¯à¤O¦Ó¹Ú·Q±N¨Ó·í¤j¾Ç±Ð±Â¡A«Ü¥i¯à¹G¦Û¤v¨«¤W¨â±ø¸ô¡A¤@¬O¥Î¤£¥¿·íªº¤â¬q¹F¨ì¥Øªº¡A¤G¬O¥i¯à±w¤Wºë¯«¯f¡C§Ú­Ì±o»{ÃѦۤvªº¯à¤O¡A¬°¥¼¨Ó§@¦n¦w±Æ¡A³o¤~¬O¥¿½Tªº¡C

¡@¡@¤£°·±dªºÃh¡A©Î¹ï¥¼¨Ó¤£¦X¹ê»Úªº¼¥¼©³£¬O¨S¦³¦n³Bªº¡A¬O¤£¦¨¼ôªºªí²{¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤H¦~¬ö·U¤j¡A´N·U·RÃh½q¹L¥h¡A¨C¨C¦³¤@¥N¤£¦p¤@¥Nªº·Pı¡C¦~ªøªº¤@½ú¡A·Pı¨S¦³¯à¤O§ïÅܲ{¹ê¡A¤S¤£¦A¦b«Ø¨î¤§¤º¡A¹ï²{¤µ³\¦hªº¨Æ³£¬Ý¤£¹L²´¡F¦¨¦~¤H«h®e©ö¤£º¡²{¹ê¡A¦]¬°¥L­Ì­n©Ó¾áªº³d¥ô¦h¡A­n³B²zªº¨Æ¤S½ÆÂø¤SÃø¡A¹ï¥|©PªºÀô¹Ò©M»Ú¹J¦ÛµM¦h¥Í¤£º¡¡F¦Ü©ó¥¼¦¨¦~ªº¤H¡A¥L­Ì¹ï«e´º©êµÛ«Ü¦hªº²z·Q©M¼¥¼©¡AÃhµÛ±´ÀIªººë¯«¡A­n¬°¦Û¤vªº¤H¥ÍÂô¥X¤@±ø¥ú©ú¤§¸ô¡A¦]¦¹¦~«C¤@¥N¤ñ¸û¦³²z·Q¡A¤]¤ñ¸û®e©ö¾AÀ³Àô¹ÒÅܾE¡C

¡@¡@¡u¤£­n»¡¡A¥ý«eªº¤é¤l±j¹L¦p¤µªº¤é¤l¡v¡A³o¸Ü´£¿ô§Ú­Ì¡A¡u¹L¥h¡v¡u²{¦b¡v©M¡u¥¼¨Ó¡v¹ï¤Hªº¤@¥Í¼vÅT«Ü¤j¡A­nÀ´±o³B²z³o¤T¤è­±¹ï§Ú­Ìªº¼vÅT¡A¤~¯à¬¡±o¥X¦â¡C¸t¸g±Ð¾É§Ú­Ì­n§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«e¡A·N«ä´N¬O¤£­nÅý¹L¥hªº¨Æ±¡§«Ãª§Ú­Ì¨««e­±ªº¸ô¡A¥D­C¿q¤]±Ð¾É§Ú­Ì¤£­n¬°©ú¤Ñ¼~¼{¡A¦Ó¥B­n¶XµÛ¥Õ¤é§@¯«ªº¤u¡C

§â´¤¤µ¤Ñ¡A«Ø¥ß¬üº¡¤H¥Í

¡@¡@¤H­Y¥Ã»·¥u¬O½qÃh¹L¥h¡A¬°²{¦b­Á­º»´¹Ä¦Ó¤£®i±æ±N¨Ó¡A¤H¥Í«K¥Ã»·¤£·|¦³¶i¨B¡A§ó¥[¤£·|§Ö¼Ö¡C´¼¼z¤HÀ³À´±o§â´¤¤µ¤Ñ¡A­p¹º±N¨Ó¡A«Ø¥ß¬üº¡¤H¥Í¡A¦b¥D¸Ì°l¨D¤H¥Í¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡C¶Ç²Î¤ß²z¾Ç¦h¬ã¨s¤H­t­±ªº±¡ºü¡A¦pµJ¼{¡B§íÆ{©M¦UºØºë¯«¯f¡Aªñ¦~«h¸û¦h±´°Q¥¿­±ªº¥DÃD¡A¨Ò¦p§Ö¼Öµ¥¡C³o¨Ç¬ã¨s«ü¥X¡A¤Hªº§Ö¼Ö»P¦~ÄÖ¡BºØ±Ú©M©Ê§O¨S¦³Ãö«Y¡A¦Ó·í¤H°ò¥»¦×Åé©Ò»Ý¡A¦p¦ç¡B­¹¡B¦í©M¦w¥þ±o¨ìº¡¨¬«á¡A°]´Iªº¼W¥[¨Ã¤£·|¨Ï¤H§ó§Ö¼Ö¡C¾Ú³o¨Ç¬ã¨s©Ò±oªºµ²½×¡A¤@­Ó§Ö¼Öªº¤H¦³¥H¤U´X¤è­±ªº¯S½è¡G

    1. §Ö¼Ö¤H¡]¦³ºÖ¤H¡^¦³°·±dªº¦Û§Ú§Î¶H¡C³\¦h¤H¥Î¤£°·±dªº¤èªk«Ø¥ß¦Û§Ú§Î¶H¡F¦ý«H¥Dªº¤Hª¾¹D¤H¾Ö¦³¯«ªº§Î¶H¡A¤S¬O¯«¥ÎÍ¢¨à¤lÄ_¦å©Ò¶RÅ«ªº¡A¦³¯«¨à¤kªº¨­¤À¡A¦]¦¹¤£À³¦A»´¬Ý¦Û¤v¡C
    2. §Ö¼Ö¤H¹ï¤H¥Í¦³§â´¤¡C½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥}¥Ç©M¦í°|ªº¯f¤H³Ì®e©ö±¡ºü§C¸¨¡A¦]¬°¥L­Ì¤£ª¾¹D¥Í©Rªº«e´º¦p¦ó¡C©Ò¥H¡A­n¦¨¬°§Ö¼Öªº¤H¥²¶·¹ï¤H¥Í¦³§â´¤¡A¦Ó¦b«H®{¦Ó¨¥¡A³o§â´¤¬O±q¯«¦Ó¨Óªº¡C¦³³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«ªº¯«¦b«H®{¸Ì­±¡A·O·Rªº¥D¦¨¬°¥LÀH®ÉªºÀ°§U¡A¨Ï¥L¹ï¤H¥Í¦³§â´¤¡C¥¼«H¥Dªº¤H¨S¦³¯«ªº¥Í©R¦b¥L¸Ì­±¡A¹ï¥Í©R²@µL§â´¤¡A±©¦³¾a¨ä¥L¤èªk¡A¾a¦Û¤v¡B¾a¨¸ÆF¤Î³qÆF¥æ°­¡A¸Õ¹Ï±±¨î¦Û¤vªº¤H¥Í¡C
    3. §Ö¼Ö¤H¿n·¥¼ÖÆ[¡A¤Z¨Æ±q¦n³BµÛ·Q¡A¬O¦³¬ß±æ¡B¬Ý¦n¦Û¤v«e³~ªº¤H¡C±©¦³°ò·þ®{¹ï±N¨Ó¦³¯u¥¿ªº¬ß±æ©M§â´¤¡A¦]¬°¯«¬O¾ú¥vªº¥D®_¡A¤HÂÇ¥D­C¿q¦Ó¦³¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡A©Ò¥H¯à¤Z¨Æ¿n·¥¡B¼ÖÆ[¡C
    4. §Ö¼Ö¤H¦h¬O©Ê®æ¥~¦V¡A³ßÅw»P¤H¥æ©¹¡A¤Z¨Æ¥D°Ê¡A¤£¬O¥u¬°µÛ¦^À³§O¤H¦Ó°µ¨Æ¡C°ò·þ®{¨ã«H¥õ°ò¦¡A¤ñ¨ä¥L¤H§ó·|°µ¤@­Ó¥~¦Vªº¤H¡A¦]¬°¦³¯«ªº·R¦b¥L¸Ì­±¡A¥O¥L¥D°ÊÃö¤ß§O¤H¡A«Ø¥ß·RªºÃö«Y¡A©Ò¥H°ò·þ®{À³¸Ó¤ñ§O¤H§Ö¼Ö¡C

¡@¡@±q«H¥õªº¨¤«×¬Ý¡A§Ö¼Öªº¤H¥Í¬O±q«H¡B±æ¡B·R¤¤±o¨Óªº¡C«H´N¬O¤@ºØ©e¨­»P§¹¥þªº§ë¾a¡A¹ï¹³¬O¨º¦ìÅv¯àªº¯«¡A¨º·R§Ú­Ì¡B¬°§Ú­Ì±Ë¨­¬y¦åªº¥D¡A³o´N¬O¥­¦w©M³ß¼Öªº·½ÀY¡C«H¾a¥Dªº¤H¡A¥²µM¤]¬Oº¡¦³¬ß±æªº¤H¡A¦]¥Lª¾¹D¦³¯«¦P¦b¡A¥Í©R´N§ó¼ÖÆ[¡F¾a¦Û¤vªº¤H¨S¦³¼ÖÆ[ªº°ò¦¡C

¡@¡@©Ò¿×¡u§U¤H¤D§Ö¼Ö¤§¥»¡v¡A·R¬O¹Î«´¥Í¬¡ªº°ò¦¡A·R¤¤¥æ©¹©M¤¬¬Û«Ø¥ß¡A¤]¬O§Ö¼Öªº·½ÀY¡C©t³æ¡B¨S¦³ªB¤Íªº¤H¬O¤£§Ö¼Öªº¡A¬ü°ê¤ß²z¾Ç¨ó·|¤]«ÅºÙ¡G¡u®Ö¤ß®a®xªº¦¡·L¡A¬O¤µ¤Ñ¤HÃþºë¯«°·±d³Ì¤jªº«Â¯Ù¡v¡C¤@­Ó¤H­Y«H¾a¥D¡A¤S¯à®Äªk¥D±Ë¤v·R¤Hªº¸Ü¡A¥L¤@©w¯à¸g¾ú§ó¦hªº§Ö¼Ö¡C

¡]¥»¤åÂà¸ü¦Û¡m¶Ç¹D®Ñ¡n¡A»X­»´ä«Ø¹D¯«¾Ç°|¤¹­ã¨Ï¥Î¡^

 

 

¶Ç¹D®ÑÁ¿¸Ñ¢w¢w´¼·M»P¥Í©RµêªÅ(¤C¦Ü¤K³¹)(´^ºÖ)

 

¥|¡B´¼·M»P¥Í©RµêªÅ

 

¶Ç¹D®Ñ¤C¡D¤K³¹

¡@¡@²Ä¤C³¹©w¦W¬O¡u´¼·M»PµêªÅ¡v³¹¡A©Î¦³¤H°Ý¡A·M¤H·íµMµêªÅ¡A´¼¼z¥çµêªÅ¶Ü¡H¦ý¬O³o´¼¼z¤Î·M©åªºµêªÅ¤£¬O§Ú©w¥X¨Óªº¡A¤D¬O¸t¸g»¡¡A¤@¤Á³£¬OµêªÅ¡A¤C³¹¥|¸`»¡¡G¡u´¼¼z¤Hªº¤ß¦b¾D³à¤§®a¡A·M¬N¤Hªº¤ß¡A¦b§Ö¼Öªº®a¡v¡A·Ó³oùØ»¡¡A´¼¼z¤HÀ³§ä§Ö¼Ö¤§®a¡A¦ó¥H¬Û¤Ï©O¡H¦]¬°´¼¼z¤H·Q¦b¤é¥ú¤§¤U§ä´M¨É¨ü¡A¬°¤°»ò¥L§ä¨ì¶ÂÅf©O¡H¦]¬°·Q±oªº±o¤£¨ì¡A«K¬OµêªÅ¤F¡C·M¬N¤Hªº¤ß¬O§Ö¼Öªº¡A¤@¤Á¦×Åé¤Wªº¨É¨ü³£¤£·|¡A´¼¼z¤H¤Î·M¬N¤H¦U±o¨ä¬Û¤Ïªºµ²ªG¡A¾®¦¨¤@¤Á³£¬OªÅµê¡A¤é¥ú¤§¤Uªº§Ö¼Ö¤Î¼~·T³£¬OµêªÅªº¡A²{¦b¥B¬Ý´¼¼z»P·M¬Nªº¨¥¦æ«ç¼Ë¡C

¡@¡@¦b¤C³¹¤­¦Ü¤C¸`ùØ¡A»¡©ú¥Lªº¨¥¦æ¡A¥Lªº¤ß¤¤³£¬O¶Ë®`¤Hªº¡A¸t¸g»¡¡A§Ú­Ì­n®É±`ÂÔ·V¨¥»y¡A­n»¡³y´N¤Hªº¸Ü¡A¸t¸g°£¤F¤W«Ò¯u²z¥~¡A¨S¦³¤°»ò§ó¦nªº¸Ü¡C

¡@¡@³y´N¤Hªº¸Ü¯u¬O¤Ó¤Ö¡A©ÒÁ¿ªº³£¬OļÃz¡A¨S¦³¦w¼¢ªº¨¥»y¡A¤£¯à³y´N¤H¡A³o«K¬OµêªÅ¡C¦³¸ì¸ï¡A¦³°Ç¯Á¡A®É±`¤£¯àÀ°§U¤H°µ¤@¥ó¦n¨Æ¡A¸ì¸ï°Ç¯Á¬O±ÑÃa¹D¼wªº¨Æ¡A¨Ï¤H¤£¥­¦w¡A¬Æ¦Ü©ó®a®x»PªÀ·|°ê®a¡A³£·|µo¥ÍÂZ¶Ã¡A©Ò¥H§@ªÌ»¡´¼¼z»P·M¬N©Ò¦æªº¨Æ³£¬OµêªÅ¡C

¡@¡@³oùØÄU«j§Ú­Ì¡A´¼¼z©M·M¬N³£¤£¯à¦æ¨Æ¹L¥÷¡A¤C³¹¤Q¤»¦Ü¤Q¤C¸`»¡¡A´¼¼z¤H¦æ¨Æ¹L¥÷·|ź¶Æ¡A·M¬N¤H¦æ¨Æ¹L¥÷·|Á{ªñ¦º¤`¡A³o¨âºØ¤H³£¨ü¤W«Ò©Ò©Úµ´ªº¡A©Ò¥H¤@¤Á³£¬OµêªÅ¡A¤£¯à°µ¹L¥÷ªº¨Æ¡C¤U­±¦³¨Ç»¡¸Ü¡A§Ú­Ì­n¸ÑÄÀªº¡C

¡@¡@¤C³¹¤Ü¤C¦Ü¤Ü¤E¸`¡A³oùتº¨Æ¤@¤è­±¥O§Ú­Ì°ª¿³¡A¦ý¤S·|¨Ï§Ú­Ì¤£©ú¥Õ¡A¡u¤@¤d¨k¤l¤¤¡A¥u§ä¨ì¤@­Ó¥¿ª½ªº¡v¡C

¡@¡@·íªìµS¤Ó¤H¦³¤@­Ó²ßºD¡A¥ý­n¸ÑÄÀªº¡A´N¬O¦]¬°¬Ý¤k¤l³£¬O´cªº¡A¤¤°ê¥ç¦³¤@¥y¸Ü»¡¡G¡u³Ì¬r¤k¤H¤ß¡v¡A¨ä»¡¨k¤lªº¤ß¬r¡A¦ý¤k¤lªº¤ß§ó¬r¡A³o³£¬O¬Ý¦U³Bªº²ßºD¡C

¡@¡@³oùجOĵ»|§Ú­Ì¤£­nź¶Æ¡A©n©f­Ì¥ç¤£¥²¦Ç¤ß¡A¤W«Ò³y¤H­ì¬O¥¿ª½ªº¡A¦ý²{¦b§Ú­Ì¤HÃþ¦b¯«­±«e¬O­Ó¸o¤H¡A§@ªÌ»¡¡A§Ú­Ì¨k¤k¤H¤¤¶¡¡AÁ`§ä¤£¨ì¤@­Ó¦n¤H¡C

¡@¡@§Ú­Ìª¾¹D·í®É¨È·í®L«½¬Oµ½¨}ªº¡A«á¨Ó¦]¥Ç¸o«K¿ò¯d¤U³o­Ó¸oÄ^¡A©Ò¥H«á¤H´N¬O¸o¤H¤¤ªº¸o¤H¡C

¡@¡@´¼¼z¤H·M¬N¤H¥ç¬O¤@¼Ë¡A¥@¬É¬O­Ó¸oÄ^ªº¥@¬É¡A¥D­C¿q¥s§Ú­ÌÂ÷¶}¸oÄ^¡AµL½×¤°»ò¤H¦b¤é¥ú¤U©Ò«×ªº¥Í¬¡³£¬OµêªÅªº¡A§Ú­Ì»°§Ö¥õ±æ¤é¥ú¤§¤Wªº¥D¡A¨Ì¾a¥L¥i¥H±o±Ï¡C

¡@¡@²Ä¤K³¹¬O¡u¥Í¦ºµêªÅ¡v³¹¡C

¡@¡@§Ú­Ì«ç¼Ëª¾¹D¥Í¦º³£¬OµêªÅ©O¡H½Ð¬Ý¤K³¹¤K¸`»¡±o«Ü©ú¥Õ¡A¡uµL¤H¦³Åv¤O´xºÞ¥Í©R¡K¡K¤]µL¤H¦³Åv´xºÞ¦º´Á¡v¡A¥Í¦º³£¬OµêªÅªº¡A¤H¬OµLÅvºÞ²z¥Í¦ºªº¡A¤@­Ó§g¤ý±N¥L©Ò¦³¤@¤Áª«½è¡A®³¥X¨Ó¡A¤]¶R¤£¨ì¤@®§ªº®É¶¡¡A©Ò¥H¤H¤£¯àºÞ²z¥Í¦ºªº¡A©Ò¥H«K¤@¤Á³£¬OµêªÅ¤F¡A¤H¦º«á®I¸®¤F¡A¸g¹L¤@¤d´X¦Ê¦~¡A¤H«K±N¥L¿ò§Ñ¤F¡C

¡@¡@¤K³¹¤Q¸`»¡¡G¡u§Ú¨£´c¤H®I¸®¡AÂk¤J¼X¹Ó¡A¤S¨£¦æ¥¿ª½¨Æªº¡AÂ÷¶}¸t¦a¡A¦b«°¤¤³Q¤H§Ñ°O¡A³o¤]¬OµêªÅ¡v¡C³o¬O§@ªÌ©Ò¨£ªº¡A¤H¦º«á¸g¹L¤@­Ó®É­Ô¡A¤H«K¿ò§Ñ¤F¡A³o´N¬OµêªÅ¡C

¡@¡@³oùØĵ»|§Ú­Ì¥S§Ì©n©f¡A§Ú­Ì¯à¬Ý³z¤é¥ú¤§¤U¤@¤Á³£¬OµêªÅ¡A§Ú­Ì«K¥i¥H¥õ±æ¤é¥ú¤§¤Wªº¤@¤Á¹ê¦bªº¨Æ¡Aª¾¹D¤W­±ºaÄ£ªº¨Æ¡A§Ú­Ì¦A¶i¤@¨B¬Ý¡A§Ú­Ì»P´c¤H¤@¼Ë¡A¦n¹³«Ü¤£¤½¥­¡A½Ð¬Ý¤K³¹¤Q¥|¸`¡A¦³®É°µ¤F¦n¨Æ¡A«o±o´cªº³øÀ³¡AÀ³·í¦n¤H¤£·|¨ü¸o¤~¬O¡A¦ý³o¬O¤é¥ú¤Uªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì©ÒÁ¿ªº³£¬O¤é¥ú¤Uªº¨Æ¡A¤é¥ú¤Uªºµ½´c³£¬OµêªÅªº¡C

¡@¡@¤K³¹¤Q¤G¥i¥H¦w¼¢§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¦n¦nªº·q¬È¤W«Ò¡A¥Í¦º¬O¤p¨Æ¡A¯à°÷»{ÃѤé¥ú¤§¤Wªº¥D¡A´N¥i¥H¥Ã»·¦P¦b¤F¡C¢w¢w ´^ºÖ¡m¶Ç¹D®ÑÁ¿¸Ñ¡n

 

 

¶Ç¹D®Ñºà°O(¤C³¹)(¤_¤¤ÌÉ)


¡@¡@§Ô­@¨ì©³

¡@¡@¨Æ±¡ªº²×§½±j¦p¨Æ±¡ªº°_ÀY¡]¶Ç¤C¡G8¡^

¡@¡@¤H³ßÅwªY½à¦³¬°ªº­^¶¯¡Aªí²{¨ä«iªZªº¦æ°Ê¡C¦b³o­Ó®z¦×±j­¹ªº¥@¬É¤W¡A§Ô­@«h³Q¬Ý¬°¬X©Êªº«~¼w¡A¤@¯ë¤H±`©¿²¤¨ä­«­n¡F¤£¶È¤£­«µø¡A¤]¤£­«µø³o¼Ëªº¤H¡A¥H¬X¬°®z¡C
¡@¡@¦³¹L§Ô­@ªº¸gÅç¡A´Nª¾¹D¨º¤£¬O´r§Öªº¨Æ¡F¦b°®µwµL¤ôªº¤g¦a¤W¡A¤~·|¶}¥X§Ô­@ªºªá¦·¡C
¡@¡@¥H¦â¦Cªº¶}°ê­^¥D±½Ã¹¡A­º¥ý¹J¨ìªº´N¬O§Ô­@ªº¸ÕÅç¡C¥ýª¾¼»¥À¦Õ¡A­n¥L¦b¦N¥Òµ¥­Ô¤C¤Ñ¡A¥ýª¾¨Ó¨ìÄm²½¡AµM«á»P«D§Q¤h¤H¥æ¾Ô¡C¦ý¼Ä­xÀ£¹Ò¡Aºë¯«¤W¨üªºÀ£¤O¨º»ò¤j¡A±æ¬ï¬î¤ô¡A¥ýª¾ªº¼v¤l«o¿ð¿ð¨ä¨Ó¡I±½Ã¹¬°¤Fºûô¤H¤ß¡A«j±jÄm¤WêO²½¡C­èÄm§¹²½¡A¥ýª¾¼»¥À¦Õ´N¨ì¤F¡F³d³Æ¥L§@½k¶î¨Æ¡A³º«Å§i¥Lªº¤ý¦ì¥²¤£ªø¤[¡C³o¬O¤£§Ô­@ªºµ²ªG¡C¡]¼»¤W¤@¤T¡G5-14¡^
¡@¡@±½Ã¹¤£¯à§Ô­@¡A¬O¦]¥L¤£·q¬È¯«¡A»´©¿¯«ªº¸Ü¡C
¡@¡@°ò·þ®{¦b¦a¤W¡A©Ò¹Lªº¤£¬O¦w¼Öªº¤é¤l¡A¤HÀ³³\ªº¥­¦w¡A¤@­Ó­Ó¹³ªwªj¤Û·À¡C§Ú­Ì­n¨ü³\¦hªº­¢®`­WÃø¡F§Ú­Ì©Ò¬ß±æªº¤£¬O¦a¤WªºªF¦è¡A¦]¬°¨º²´«e¬Ý±o¨£ªº¡A¤]¥²©¿µM¥¢¥h¡F©Ò¤£¨£ªº¬O¥Ã»·ªº¡]ªL«á¥|¡G18¡^¡C§Ú­Ì¬O¬ß±æÄݤѪº°ê«×¡A©M§Ú­Ìªº¥D±Ï¥D­C¿q°ò·þºaÄ£¦AÁ{¡C¡§§Ú­Ì­Y¬ß±æ¨º©Ò¤£¨£ªº¡A´N¥²§Ô­@µ¥­Ô¡¨¡]ù¤K¡G25¡F©««e¤@¡G3¡^¡C´¼ªÌ©Òùªù»¡¡G

¡@¡@¨Æ±¡ªº²×§½¡A±j¦p¨Æ±¡ªº°_ÀY¡F
¡@¡@¦s¤ß§Ô­@ªº¡A³Ó¹L©~¤ßź¶Æªº¡C
¡@¡@§A¤£­n¤ßùØ«æļ´o«ã¡A
¡@¡@¦]¬°´o«ã¦s¦b·M¬N¤HªºÃh¤¤¡C¡]¶Ç¤C¡G8¡^

¡@¡@§Ô­@¨S¦³¬ß±æ¡A´N©ö©ó¦Ç¤ß¡F»P§Ô­@¬Û¤Ïªº¬O«æļ´o«ã¡C
¡@¡@¥D­C¿q°ò·þ¥H¯«¨à¤lªº´L¶Q¡A­°¥@¨ü¸o¤Hªº³»¼²¡A²Û°d¡A­W«Ý¡A¦ýÍ¢©_§®ªº§Ô­@³o¤@¤Á¤£¦X²zªº«Ý¹J¡G¡§Í¢¦]¨ºÂ\¦b«e­±ªº³ß¼Ö¡A´N»´¬Ý²Û°d¡A§Ô¨ü¤F¤Q¦r¬[ªº­WÃø¡A«K§¤¦b¯«Ä_®yªº¥kÃä¡C¡¨¡]¨Ó¤@¤G¡G2¡^¥D¬O§Ú­Ì¦Ü°ªªº§Ô­@º]¼Ë¡CÍ¢§i¶D§Ú­Ì¡A¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡A¬O¥²¶·§Ô­@ªº¡CÍ¢»¡¡G¡§§A­Ì­n¬°§Úªº¦W¡A³Q²³¤H«ë´c¡F±©¦³§Ô­@¨ì©³ªº¡A¥²µM±o±Ï¡C¡¨¡]¤Ó¤@¡³¡G22¡^«H®{­n·Ç³Æ¬°¥Dªº¦W¨ü­W¡F¦ý¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡A¬O¨ìºaÄ£ªº¹D¸ô¡C
¡@¡@§Ú­Ì²{¦b«H¥D¡A¡§Áö¤£±o¬Ý¨£¡A«o¦]«HÍ¢´N¦³»¡¤£¥X¨Ó¡Aº¡¦³ºa¥úªº¤j³ß¼Ö¡¨¡]©¼«e¤@¡G8¡^¡C¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡A´N¬O¤@¤Á¡§¨Æ±¡ªº²×§½¡¨¡A­n¦bºaÄ£¤¤­±¨£±Ï§Ú­Ìªº¥D¡A¨º­n¦h»ò¬ü¦n¡I

 

 

¶Ç¹D®Ñ(¤C³¹)(±d¨Ó©÷)

 

²Ä¤C³¹

¶Ç¹DªÌªºÄU§i

­n«ä·Q¡u¥Í¡B¦º¡vªº·N¸q¡]1-4¸`¡^

¤C1             ¦WÅA±j¦p¬ü¦nªº»Iªo¡F¤H¦ºªº¤é¤l³Ó¹L¤H¥Íªº¤é¤l¡C

¦WÅA±j¦p¬ü¦nªº»Iªo

¦WÅA¤ñ¬ü¦nªº»Iªo­n§ó¦n¡A¦]¬°»Iªo³q±`¦³¤ñ¸ûªø´ÁªºªG®Ä¡C»Iªo¤£¦ý¦³­»¨ý¦Ó¥B¬O«O¦sªF¦è¤ñ¸û¤£©ö»G¤Æªº¡]¥]¬A¥Ö½§¡^¡B©Î¦³Âå¯fªºªG®Ä¡C¦WÅA­Y¬O¤@­Ó¦nªº¦WÅA¡A·íµM¦s±o´N¤ñ»Iªoªº­»¨ý­n§ó¤[¡F¦WÅA­Y¬O¤@­Ó¦nªº¦WÅA¡A«á­±¦³¯u¥¿ªº¨Æ¹ê¡Aªº½T¥i¥H¦b»G¤Æªº¥@¬É¤¤¦³²b¤Æ§@¥Î¡C¦ý³o¸Ì¦WÅA¡A¯uªº§Ú­Ì¤]»¡»\´Ã½×©w¡C·íµM»\´Ã¤£¤@©w½×©w¡A½®×¤å³¹¤j¦³¤H¦b°µ¡C¤£¹L§Ú­Ì»¡Á`¬O¨ì¦º¤F¥H«á¡B¤£¯à¦A°µ¤°»ò¨Æ¨Ó¼vÅT¥L¤w¸g°µªº¨Æ¡F¤]´N¬O¦º¤F¥H«á¬O©w¤F¡A©Ò¥H³o¸Ì¡u¦WÅA¡v¸ò¡u¤H¦º¡v³s¦b¤@°_¡C¤£¬O»¡¤H¬¡µÛªº®É­Ô¨S¦³¦WÅA¡F¦nªº¦WÁn¡BÃaªº¦WÁn¤£¬O¨S¦³¡C¦ý³o¸Ì»¡¬O¦nªº¡A¦Ó¥B¦pªG³o¤@¥Í³£¬O¬¡±o«Ü©Z¿º¡A¯uªº¦ºªº¤é¤l¬O³Ó¹L¤H¥Íªº¤é¤l¡C

¹ï«H¥Dªº¤H¡A¦º¬O¨ì§ó¦nªº¦a¤è

§Ú­Ì¦A¤@¦¸¬Ý³o¨Ç­n¤p¤ß¡A¡u¤H¦ºªº¤é¤l³Ó¹L¤H¥Íªº¤é¤l¡C¡v¦pªG¥u¬O§â¥L·Q¦¨¤@¯ë¤Hªº´dÆ[·Qªk¡A¨º´N¿ù¤F¡C­Y±q«H¥õªºÆ[ÂI¨ÓÁA¸Ñ¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D¡u¤H¦ºªº¤é¤l³Ó¹L¤H¥Íªº¤é¤l¡C¡v¯u¬O©¯ºÖªº¤H¤~Á¿±o¥X³o¥y¸Ü¡C³o¥y¸Ü¬O¨S¦³¤H·|¬Û«Hªº¡A§Ú­Ì«H¥D¤[¤Fªº¡A¦³®É¯uªº¤£ª¾¹D¨º¨Ç¤£«H¥Dªº¤H¥L­Ì¹ï¦º¦³¦h»òªº®`©È¡G¦h¤Öªº°g«H¡B§Ò¿Ð¡B¤£¯à´£ªº¦r²´¡B¤£¯à»¡ªº¨Æ¡F¬Æ¦Ü¦Û¤v¿Ë·Rªº¤H¦º¤F¡A°g«H­n§â¥LªºªF¦è¥á±¼¡B¤£­nªg¨ìÅð®ðµ¥µ¥³o¨Ç«Ü¦hªº¡C§Ú­Ì¬O¬Û«H¦pªG¤H¯à¨ì¥D¨º¸Ì¥h¡A¨ºÂ÷¥@¨£¥D¬O¦nªºµL¤ñ¡]µÌ1¡G23¡^¡B¸t¥Á¤§¦º¦b¯«ªº²´¤¤¬O·¥¨äÄ_¶Qªº¡]¸Ö116¡G15¡^¡B¦b¥D¸Ì¦ºªº¤H¬O¦³ºÖªº¡]±Ò14¡G13¡^¡C¬Û¤Ïªº¡A¤@­Ó¤H¯u¬OÂ÷±ó¤W«Òªº¸Ü¡A­C¿q»¡µS¤j³o¤H¤£¥Í¦b¥@¤W­Ë¦n¡]¤Ó26¡G24¡^¡C§Ú­Ì¥²¶·¦P·N³o¥y¸Ü¡A¦]¬°³o¬O­C¿q»¡ªº¡F®£©È«Ü¦h¤H¯u¬O¤£¥Í¦b¥@¤W­Ë¦n¡A·íµM¬Ý¨ì¤H®aÃh¥¥®É¤£»Ý­nÁ¿³o¼Ëªº¸Ü¡A¥i¬O§Ú­Ì¬O¬Ý±o¨ì¡G¦pªG¤£¬O¯à§âºÖ­µ±aµ¹¤H¡BÅý¤H­«¥Íªº¸Ü¡A¤@­Ó¤H¥Í¦b¥@¤W¡A¯u¬O¤£¦p¥L¤@ÂI³£¨S¦³¨Ó¨ì¥@¤W¡B¨S¦³¸g¾ú¹L³o¨Ç§ó¦n¡C¦ý¦³¥Dªº¸Ü¡A§Ú­Ì¬¡±o«Ü³ß®®¡]¹³²Ä¤­³¹µ²§ô®ÉÁ¿ªº¡^¡B§Ú­Ì¦º¤F¤]¬O­n¨ì§ó¦nªº¦a¤è¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ì¥i¥H¯d¤U¦nªºº]¼Ë©M¦WÅA¡C

¤C2             ©¹¾D³àªº®a¥h¡A±j¦p©¹®b¼Öªº®a¥h¡F¦]¬°¦º¬O²³¤Hªºµ²§½¡A¬¡¤H¤]¥²±N³o¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡C

³à®a¸û¦³¾÷·|¥¿µø¤H¥Í²×§½°ÝÃD

¦U¦ì¡A³o¨Ç¸Ü§Ú­Ì¯à°÷¬Ý±o¶i¥h¡B¯à°÷¬Û«H¶Ü¡H³o¨Ç¸Ü¸ò§Ú­Ì²{¦bªº¥Í¬¡¬O¨º¼Ëªº¤£¤@¼Ë¡A½Ö·|³ßÅw©¹³à®a¥h¡H³o³£¬O«Ü¤£©¯ªº¨Æ±¡¡F½Ö¤£³ßÅw©¹®b¼Ö¤§®a¥h¡H¤@©w¬O³ß¨Æ¡C§Ú·Q³o¸Ìªº·N«ä´N¬O¡G©¹³à®a¥h¡A¦³¤@­Ó¾÷·|Åý¤H¬Ý¨ì¤H©l²×¤£·Q¬Ý¨ìªºªF¦è¡A´N¬O·|¦º¤`¡C³o¤]¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¦bÃöÃh¡B¦w¼¢¤H®É¡A¯à§â´¤¨º¤d¸üÃø³{ªº¾÷·|¡C¯u¬O¡A¥L®a¦º¤F¤H¡A§A¤~¤ñ¸û¦³¾÷·|Åý¥L«D­n­±¹ï¡B¥¿µø¤@¥ó¨Æ¡G¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦º«á¥B¦³¼f§P¡BÁÙ¦³§AªÅªÅªº¨Ó¡B­nªÅªÅªº¨«µ¥µ¥³o¨Ç¤H¤£³ßÅwÅ¥ªºªF¦è¡A³o¬O«Ü­«­n¥i¥H¥hÁ¿ªº¡C©Ò¥H©¹³à®a¥h¡A³à®a¥i¯à¦b´d«sªº®É­Ô¨S¦³¨º»ò¦hªº¦Û«H¡B¦Û¤j¡B¨g¦k¡F·íµM¦³¤H¨ì¦ºÁÙ¬O³o»ò¦Û¤j¡B¦Û«H¡B¨g¦k¡A¨º§Ú­Ì´N¨S¸ÜÁ¿¡]®a¤H¦³®É¤]¬O¡^¡F¦ý³q±`¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A¥L¦b¦³³o¨Ç´d«sªº¨Æ±¡®É¡A§A¥i¥H¸ò¥L»¡¡C

¤H³£¦³¦º¡A¸Ó«ç»ò¬¡§ó­nºò

³o¸Ì¡u¦º¬O²³¤Hªºµ²§½¡v¤]»Ý­n·Q¤@·Q¡G©TµM¦º¬O²³¤Hªºµ²§½¡A«o¬O¨S¦³¤H·Q­n­±¹ï¡B©Ó»{ªº¡C¤H¬¡µÛªº®É­Ô¡A¤£«H¥Dªº¤H¡]¬Æ¦Ü«Ü¦h«H¥Dªº¤H¡^³£¦n¹³Ä±±o¤£·|¦º¡A¶R°_ªF¦è¨Ó¡A³£¦n¹³¦Û¤vÁÙ¦³´X¤d¦~ªº¤é¤l¥i¥H¬¡¡B¥i¥H¨É¨ü³o¨ÇªF¦è¤@¼Ë¡F¦s°_ªF¦è¨Óªº®É­Ô¡A¦n¹³¤]¬Oı±o¦Û¤vÁÙ¦³«Üªøªº¤é¤l¡A³£¤£·Q¥h·Q¦Û¤v·|¦º¡C²×©ó¸I¨ì³o¾÷·|¡A¬O§Ú­Ì¶ÇºÖ­µªº¦n¾÷·|¡AÅý¤H§â³o¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡G¡u§AÀ³¸Ó«ç»ò¬¡¡H¡v¡C·íµM¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò¬¡¡H­Ë¤]¤£¬O¥uÅý¨º¤£»{Ãѯ«ªº¤Hª¾¹D­n­±¹ï¦º¤`¡A³o¦³¤@¨Ç§ÆþStoics©M§Ú­Ì¤¤°êªº­õ¤H¤]·|³o¼ËÁ¿¡F§Ú­ÌÁ¿ªºÁÙ¤£¬O­±¹ï¦º¤`¡A§Ú­ÌÁ¿ªº³Ì­«­n¬O¡G­±¹ï¤W«Ò¡B¬O¤Ñ¤Ñ¬¡¦b¯«ªº­±«e¡A±qÍ¢±o¤O¶q¡A¬¡±o¦n¡B¦º±o¤]¦n¡A¦b¦º«áªº¼f§P¤]¯¸±o¦í¡C´N¬O§Ú­Ì§Æ±æ¨C¥ó¨Æ¡]³o¸Ìªº¥Í¡B¦º¡B®b¼Ö³o¨Ç³£ÁÙ¤£¬O³Ì­«­n¡^¡A³Ì­«­nªº¬O§Ú­Ì¬O¤£¬OÁ`¬O¦b¨º¦ì´xºÞ¥Í¦º¡A¦Ó¥B­n¼f°Ý¡B¤]¯¬ºÖ§Ú­Ìªº¨º¦ì¤W«Ò­±«e¥Í¬¡¡C

¤C3-4          3¼~·T±j¦p³ß¯º¡F¦]¬°­±±a·T®e¡A²×¥²¨Ï¤ß³ß¼Ö¡C4´¼¼z¤Hªº¤ß¦b¾D³à¤§®a¡F·M¬N¤Hªº¤ß¦b§Ö¼Ö¤§®a¡C

¼~·T¬O¥s¤H«ä·Q¯«ªº¾÷·|

¡u¼~·T±j¦p³ß¯º¡v³o¨Ç¸Ü¹ê¦b»Ý­n¥h·Q¤@·Q¡A¦]¬°¸ò§Ú­ÌªºÆ[©À¬O½Ä¬ðªº¡G­þ¸Ì·|»¡¼~·T¤ñ³ß¯º¦n¡H³o¦pªG§Ú­Ì±q·s¬ù­C¿qªº¸Ü¡]µn¤sÄ_°V©Î¥­­ìÄ_°V¡^¨ÓÁ¿¡G¡u§A­Ì³ß¯ºªº¤H¦³º×¤F¡I§A­Ì«s­úªº¤H¦³ºÖ¤F¡I¡v§Ú·Q´N¬O³o·N«ä¡C¤£¬O»¡¼~·T¥»¨­¬O¤@¥ó¦n¨Æ±¡¡F¤]¤£¬O»¡¦º¤`¬O¤@¥ó¦n¨Æ±¡¡A³o³£¦b¤W«Òªº³Ð³y¡B©M·s¤Ñ·s¦a¸Ì¨S¦³ªºªF¦è¡C¦ý¦b¸o´c¥@¬É¸Ì¡A¼~·T¡B¦º¤`¡AÁÙ¦³¤@¤ÁÅý§Ú­ÌÁפ§°ß®£¤£¤ÎªºªF¦è¡A¨ä¹ê¥i¥H¥s§Ú­Ì¥h«ä·Q¤H¥Í¡B¤ñ¸û¥i¥H¥s§Ú­Ì¥h«ä·Q¨ì¥D¡C¬°¤°»ò«sºEªº¤H¦³ºÖ¤F¡H¦]¬°¥L­Ì±o¦w¼¢¡C·íµM«sºEªº¤H¤£¤@©w±o¦w¼¢¡A¦pªG¨S¦³¥Dªº¸Ü¡B¥Dªº¸tÆF¡A¨S¦³»{¸o®¬§ïªº¸Ü¡A¦ýÁ`¬O¤ñ¸û¦nªº¤@­Ó¾÷·|¥L¥i¥H¬Ý¨ì¡G¡u§Ú¤Ñ¤Ñ¦£¸L³o¨Ç¡B¨º¨Ç¡Aµ²ªG³£¥¢¥h¤F¡v¡A¦Ó©Î³\¥i¥H¤ñ¸û¥h·Q¨ì¥D¡A¨º§Ú­Ì´N¥²¯à¦w¼¢¤F¡C§ó¦nªº·íµM¬O§Ú­Ì¤@ª½¦b¬°¸q¨ü¹G­¢ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥i¥HÀH®É±o¨ì¦w¼¢¡C³ß¯º¤£¬O¤£¦n¡A¦ý§Ñ°O¯«¡A¤Ñ¤Ñ¦Y³Ü®b¼Ö¡A¹³©Ô¼»¸ô©M°]¥Dªº¨º°]¥D¤@¼Ë¡C¹ê¦b¤]¨S¦³¬Ý¨ì¥L°µ¤°»òÃa¨Æ¡A¦ý¥L±q¨Ó¤£¥h«ä·Q¯«ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H³Ì«á¦º±o´N«Ü´dºG¡A¦Ó¬¡±o¤]¬O³Â¤ì¡C

¡u¦]¬°­±±a·T®e¡A²×¥²¨Ï¤ß³ß¼Ö¡v³o¤]»Ý­n±q¾ã­Ó¸t¸g¨Ó¬Ý¡A¤£¬O»¡¤@¤Ñ¨ì±ß·T¬Ü­WÁy·|³ß¼Ö¡A·T¬Ü­WÁy¬O§ó¼~·T¡A¦ý³o·T¬Ü­WÁy¦pªG¬O¯«ªº¸ÜÅý§Ú­Ì¯u¬Oµh¡BÃø¹L¡AÅý§Ú­Ì¯uª¾¹D¦Û¤v¿ù¤F¡A´N¬O¤@ºØ±aµÛº¡¦³¬ß±æªº¼~·T¡A¤£¬O¨ººØ¥@«Uªº¼~·T¡C«Où»¡¥@«U¼~·T¥s¤H¦º¡A¦ý±q¥D¨Óªº·|¥s§Ú­Ìµ²¥X¸qªG¡B¥s§Ú­Ì³ß¼Ö¡C¡u´¼¼z¤Hªº¤ß¦b¾D³à¤§®a¡v¤]¤£¬O»¡§Ú­Ì¤@¤Ñ¨ì±ß¥h¤Ý³à¡A©Î¦w¼¢¨º§Ö¦º©Î¤w¦ºªº¤H³o¥s´¼¼z¡F¥h®¥³ß¤H®aµ²±B¡B¥Í¤l¡A³o¥s·M¬N¡C¤£¬O³o·N«ä¡C´N¬O»¡¯à°÷¬Ý¨ì§ó»·¡F³o§ó»·¡A¬O¬Ý¨ì¤W«Ò¡C

´¼¼z³Ó©ó·M¬N¡]5-10¸`¡^

¤C5             Å¥´¼¼z¤Hªº³d³Æ¡A±j¦pÅ¥·M¬N¤Hªººq°Û¡C

¤C6             ·M¬N¤Hªº¯ºÁn¡A¦n¹³Áç¤U¿N¯ð´ÆªºÃzÁn¡F³o¤]¬OµêªÅ¡C

³o¸Ì§Ú­ÌÁÙ¬O¨D¥DÅý§Ú­Ì¤£­n¬Ý¿ù¤F¡A¤£­n¥H¬°³d³Æ´N¤@©w¥X©ó´¼¼z¤H¡Bºq°Û´N¤@©w¬O·M¬N¤H¡C¦³®É§Ú­Ì³ßÅw»¡©¾¨¥°f¦Õ¡A¦ý°f¦Õªº¤£¤@©w¬O©¾¨¥¡C´N¬O¤£ºÞ¬O´¼¼z¤H³d³Æ¡A©Î¬Oºq°Û¡A¬ß±æ³£¬OÅý§Ú­Ì¦b¥Dªº¤Þ¾É¤§¤U©Ò²£¥Íªº¡C¡u·M¬N¤Hªº¯ºÁn¡A¦n¹³Áç¤U¿N¯ð´ÆªºÃzÁn¡v´N¬O³o¨Ç³£¬OªÅªº¡B¨S¦³¥¿­±¡B«í¤[ªº·N¸q¡F¬Æ¦Ü¦b¤H¥Í¸Ì¤]¤£¯àÀ°§U¤H¡C

¤C7             °Ç¯Á¨Ï´¼¼z¤HÅܬ°·M¦k¡F¸ì¸ï¯à±ÑÃa¤Hªº¼z¤ß¡C

¡u°Ç¯Á¡B¸ì¸ï¡v´N¬O¤ß¤¤¶V¤F¤Àªº¼¤±æ

¡u°Ç¯Á¡B¸ì¸ï¡v³o¥i¥H±q¨â­±¨ÓÁ¿¡A²Ä¤@­Ó¤ñ¸û²³æªº´N¬O¡G¦pªG§Ú¦¬¤F¸ì¸ï¡A§Ú´N¤£´¼¼z¤F¡C·íµM³o­n·Q±o§¹¾ã¤@ÂI¡B§Þ¥©¤@ÂI¡AÅ]°­¤£·|¡]¥]¬A§Ú­Ì§¤¦b³o¸Ìªº¤H¡^»¡´N¥s¤@­Ó¤Hµ¹§Ú­Ì¬õ¥]¡B¥s§Ú­Ì¥Ç¸o¡A§Ú·Q§Ú­ÌÆF©Ê¡B¹D¼w¤£·|³o»ò·MÄø¡F¦ý¨e¥i¥H¥Î¨ä¥Lªº¤è¦¡¨Ó¸ì¸ï§Ú­Ì¡C³o¤@ÂI¯uªº«Ü¥i©È¡C§Ú­Ì¥i¯à¥i¥H¥¿ª½¡Bµ½¨}¡A¦ý¬O¤£¬O¦³¨Ç§â¬`§ì¦bÅ]°­ªº¤â¸Ì¡HÄ´¦p»¡¡G¡u¥u­n§Ú¨à¤l¯à¦Ò¤W¤j¾Ç´N¦n¤F¡v¨º´N¬O¤@­Ó¸ì¸ï©ÎÅ]°­·|§ì¦íªº§â¬`¡C´N¬O¦³¨ÇªF¦è¡]§Ú³ßÅwÁ¿¤ñ¸û»´ÃP¤@ÂIªº¡^¡A¹³¥H«e¥´²y¡B¥´¾ôµP¡Bª±­µÅT¡A«Ü³ßÅw¤@­ÓªF¦è¡A³ßÅwµÛ¡B³ßÅwµÛ¡A¬Æ¦Ü§Ú¤]¦³¹q¸£¤F¡A¤]·|·Q§Ú­n´«¤@­Ó§ó§Ö¡B¦nªº¡C¦U¦ì¡A³o³£¤£¬OÃa¨Æ¡A¦ý¦pªG«Ü±j¯PªºÅܦ¨¨º¨p¼¤Ãh¤F­L¡B«Ü±j¯Pªº¤@©w­n¨º­ÓªF¦è¡A¦çªA¤]¦n¡B¹q¸£¤]¦n¡B¨­°ªÅé­«¤]¦n¡B¨à¤kªº¦¨´N¤]¦n¡B¤@­Ó¤ñ¸ûµÎªAªº¿ì¤½«Ç¤]¦n¡A³£¬O«Ü¦X±¡¦X²zªºªF¦è¡A¨º¥i¥HÅܦ¨¤@­ÓÅ]°­¹ï§Ú­Ìªº¸ì¸ï¡G¨S¦³±o¨ì´N«Ü¾Ò´o¡B±o¨ì¤F´Nı±o°ª¿³±o¤£±o¤F¡FµM«á¨ººØº¡¨¬¤S¤£¬O¯uªº¡A©Î·Q­n§ó¦h¡A´N³Q¨º­ÓªF¦è¸ì¸ï¤F¡C§Ú¬Oı±o¥H«e¦bÅ¥­µÅT®É¡A³oºØ·Pı³Ì¦h¡F¨º®É¦~»´¡A³£«Ü³ßÅw­n¦h¦n¡B¦h¦n¡C§AÅ¥¨ì¤@­Ó«Ü¦nªº­µÅT¡A¬Æ¦Ü¦³®É¦³¤@±i«Ü¦nªºCD¡A¦pªG»¡¹L¤F¥÷¡B©Î¤Ó³ßÅw¨ºªF¦èªº¸Ü¡A´N·|¦¨¬°ºôù¡B´N·|¨S¦³´¼¼zªº¤ß¡B´N§ó·QÅ¥¤F¡C§AÅ¥¹L³o­Ó¤H«ü´§ªº¨©¦hªâ¡A¨º­Ó¤Hªº¤]«Ü¦n¡A¨S¦³¤@­ÓªF¦è¬O¦³¤î¹Òªº¡F¹³§l¬r¤@¼Ë¡A¨S¦³¤î¹Ò¡C©Ò¥H¡u¸ì¸ï¯à±ÑÃa¤Hªº¼z¤ß¡v¤£­n§â¥¦·Q¦¨´N¬O¥L¦¬¤F¬õ¥]´N§PÂ_¤£·Ç¡]³o­Ó¸t¸g¤]¦³Á¿¡^¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¨ººØ¼¤±æ¡A©Ò¥H³Ì¦X²zªº¥H¼»¡A¤]­nÄm¤W¡A­n¤£µMÅ]°­´N·|Âǵۨº­Ó¡AÅý§Ú­ÌÅܦ¨·M¦k¡C¦]¦¹¡u°Ç¯Á¨Ï´¼¼z¤HÅܬ°·M¦k¡v·íµM§A¥i¥H§â¥LÁA¸Ñ¦¨´¼¼z¤H¥h°Ç¯Á§O¤H¡F¦³®É§Ú­Ì¥i¯à¤]·|¥Ç³o¼Ëªº¸o¡C¤£¹L§Ú·Q³Ì¦nªº¸ÑÄÀ´N¬O¡GÅ]°­¹ï§Ú­Ìªº°Ç¯Á¡C¤ñ¤è§Ú­Ì°µ¤F¤@¥ó¿ù¨Æ³Qµo²{¡A¤H»¡­n¥h§i¶D½Ö¡A§A»¡«ô°U¤£­nÁ¿¡A¥L»¡¨º§AÀ°§Ú°µ³o¡B°µ¨º¡C³o¬O°Ç¯Á¡C§Ú­Ì¦³ªº®É­Ô®§¨Æ¹ç¤H´N°µ¤F¡A°µ¤F¨ä¹ê´N§ó¨¯­W¡C¤£¥u¬O³o­Ó³õ­±¡A§ÚÁÙ¬O»¡¡G§Ú­Ì¨º¨Ç¤ß¸Ìªº¨p¼¤¡B¤@¨Ç«Ü©È¡B«Ü°Q¹½ªº¡B©Î«Ü³ßÅwªº¡]¥i¯à³£¬O¦X²zªº©È¡B°Q¹½¡B³ßÅw¡^¡A¦ý¤Ó±j¯P¡A´N·|³QÅ]°­°Ç¯Á¡C¨D¥DÅý§Ú­Ì¯u¨«¤Q¦r¬[ªº¸ô¡A¨S¦³¤°»òªF¦è¡A§Ú­Ì¾aµÛ¥D¬O¤£¯à¥á±ó¡B©Ó¨üªº¡C

¤C8             ¨Æ±¡ªº²×§½±j¦p¨Æ±¡ªº°_ÀY¡F¦s¤ß§Ô­@ªº¡A³Ó¹L©~¤ßź¶Æªº¡C

«ù©w«H¥õ¨ì³Ì«á

³o¸ò¤@¶}©l¬Ý¨ìªº¦³Ãö«Y¡C¡u¨Æ±¡ªº²×§½¡v´N¬O¦º¡F¡u¨Æ±¡ªº²×§½±j¦p¨Æ±¡ªº°_ÀY¡v´N¯u¬O­n¦³¤@­Ó¦nªºµ²§ô¡C³o¸Ü¦bªF¦è¤è³£¦³¡A¹³²ï¤h¤ñ¨È»¡¡G³Ì«á¯ºªº¤H¯º±o³Ì¦n¡C§A¤@¸ô¯º¯º¯º¡A¹³¿ïÁ|¡A¤@¸ô¥Á½Õ³o»ò¦n¡A­n³Ì«á¿ïÁ|¥X¨Óªºµ²ªG­n¬O¥i¥H¯ºªº¤~¬O¯º¡F¤£¹L¿ïÁ|¥X¨Óªºµ²ªG¤S¯uªº¥i¥H¯º¡H¥H«á·|¤£·|«á®¬¨S¦³·í¿ï¤ñ¸û¦n¡H§Ú­Ì¨C¤@­Óµ²§½¡A¤£¨ì¦º¯u¤£ª¾¹D¬O¦n©ÎÃa¡C·íµM§Ú­Ì«H¥Dªº´Nª¾¹D§Ú­Ì©^¥Dªº¦W¡B¾a¥D¦b°µªº®É­Ô¡A¦b°_ÀY®É¤w¸gÀ|¨ì¤F²×§½ªº¬ü¦n¡B§Ú­Ìª¾¹D¥D·|¬ö©À¡C¦ý­nª¾¹D³oºØ¬ü¦n¡A¬¡µÛªº®É­Ô´N­n¤ß¦s§Ô­@¡F¨C¤Ñ¨«³o¤@¥Í¡A¤£ºÞ¬O±B«Ã¡BªA¨Æ¡A¯u¬O³Ì«á¤£­n¬°¤s¤E¥Q¡A¥\Á«¤@±¡A®t¨º»ò¤@ÂIÂI´N¨S¦³¤F¡A©Ò¥H­n§Ô­@¡C¬°¤°»ò¡u¦s¤ß§Ô­@ªº¡A³Ó¹L©~¤ßź¶Æªº¡v¡Hź¶Æ±`±`´N¬O¤@ºØ¨g¦k¡A¤£Ä@·Nµ¥­Ô¯«¡A³o­Ó¯«¤£³ß®®¡C

¤C9             §A¤£­n¤ß¸Ì«æļ´o«ã¡A¦]¬°´o«ã¦s¦b·M¬N¤HªºÃh¤¤¡C

³o³£¬O§Ú­Ì¦³®É­Ô·|¨ü¤£¤F¡C¦b³o¸Ì¤]¤£¬O»¡¤@ºØ¥@«Uªº§Ô­@¡B²`Âä£ÅS¡F§Ú­Ì§Æ±æ§Ú­Ìªº§Ô­@¬O«H¾a¤W«Ò¡B¤£¬O¹ï¯«¤£º¡ªº¡C

¤C10           ¤£­n»¡¡G¥ý«eªº¤é¤l±j¹L¦p¤µªº¤é¤l¡A¬O¤°»ò½t¬G©O¡S§A³o¼Ë°Ý¡A¤£¬O¥X©ó´¼¼z¡C

 ³o¥y¸Ü§Ú­Ì¤]±`±`·|Á¿¡A´N¬O·Q·í¦~¡B¥H«e¦h¦n¦h¦n¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¤£­n¦³³o¼Ë¡A³o¤£¬O´¼¼z¡C¬Ý°_¨Ó¦n¹³¬O´¼¼zªº¬Ýªk¡A¹ê¦b¥u¬O¤@ºØ©À¡C¨ä¹ê·sªº¡Bªº³£¥i¥H¦n¡A¤]³£¥i¥HÃa¡A«H¾a¥Dªº¤H§Ú­Ì§Æ±æ¬O¶V¨Ó¶V¦n¡F¤×¨ä¤£­n¦³¨ººØ¥H¦â¦C¤H·Q­n¦^®J¤Îªº©ÀÀY¡]ı±o¦^¥h§ó¦n¡^¡A¨D¥DÅý§Ú­Ì¯à°÷«Ü³ß®®ªº©¹«e¨«¡C

±o´¼¼z³Ì¦³¯q¡]11-29¸`¡^

¤C11           ´¼¼z©M²£·~¨Ã¦n¡A¦Ó¥B¨£¤Ñ¤éªº¤H±o´¼¼z§ó¬°¦³¯q¡C

¯«½çªº¤º¦b´¼¼z¡B¥~¦b²£·~³£¦n

¡u´¼¼z©M²£·~¨Ã¦n¡v´¼¼z´N¬O§A¤º¦bªº°]²£¡F²£·~¡B°]²£´N¬O§A¥~¦bªº«OÅ@¡C·íµM³o´¼¼z¤]¥i¥H»¡¬O¬ü¦nªº­Ó©Êµ¥µ¥¡C¥~¦bªº°]²£·|¥á±¼¡A¤º¦bªº³o¨Ç­Ó©Ê¡]¥]¬A´¼¼z¡^¤]¥i¯à·|¥á±¼¡C¥¦¬O±q¯«¨Óªº¡B¤ñ¸û¦³«O»Ù¡A¦ý¦pªG¤H¦bªø´Á¤£·q¬È¯«¤¤¡A­ì¨Ó¦³ªº¡A¥i¯à·|ºCºC¥¢¥h¡F¤H¦pªGªø´Á¤£·q¬È¯«¡A­ì¨Ó¯«µ¹§Aªº³o¨Ç¸tÆFªºªG¤l¡B¦nªº«~¦æ¡A·|¥¢¥h¡C³o¸Ì¤º¦b¡B¥~¦bªº¨â­Ó³£¬O¦nªº¡A¦]¬°³£¬O¥X¦Û¯«¡C¡u¦Ó¥B¨£¤Ñ¤éªº¤H±o´¼¼z§ó¬°¦³¯q¡v·íµM¨£¤Ñ¤éªº¤H¬O¬¡µÛªº¤H¡A¬¡µÛªº¤H±o´¼¼z§ó¦³¯q¡C¬°¤°»ò¤£´N»¡¡u¬¡¤H¡v­n»¡¡u±o¨£¤Ñ¤é¡v¡H§Ú·Q¡u¨£¤Ñ¤é¡v´N¬O¬Ý¨ì¤Ñ¡B¬Ý¨ì³o¤@¤Á¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¤@¤Á¡A·íµM¬O³ßÅw¨º¬Ý±o¨ìªºªF¦è¡B²£·~¡A¤@§å§åªº¡]¤£ºÞ¬O¤g¦a¡B¨à¤k¡B¾ð¤ì¡B°]´I¡^«Ü¦h¡A¦ý¤º¤ß±q·q¬È¯«¦Ó¨Óªº´¼¼z§ó¦h¡A¦]¬°¯u¥¿¬ü¦nªº²£·~³£¬O±q´¼¼z¦Ó±oªº¡C

¤C12           ¦]¬°´¼¼zÅ@§È¤H¡A¦n¹³»È¿úÅ@§È¤H¤@¼Ë¡C±©¿W´¼¼z¯à«O¥þ´¼¼z¤Hªº¥Í©R¡C³o´N¬Oª¾ÃѪº¯q³B¡C

·q¬È¤W«Òªº´¼¼zÅ@§È¤H

¡u´¼¼zÅ@§È¤H¡A¦n¹³»È¿úÅ@§È¤H¤@¼Ë¡v³o·íµM¬O­Ó¤ñ³ëªº»¡ªk¡A¨Æ¹ê¤W¡A¤ñ»È¿úÁÙ­n§ó¦n¡C¦]¬°»È¿ú¦³®É¤£¦ý¤£¯àÅ@§È¤H¡A§Ú­Ì¤]ª¾¹D½Ð³Ì¦nªº«O¥þ¤½¥q¡B¶R³Ì¦nªº«OÀI½c¡B°µ³Ì¦nªº¨¾µs³]³Æ¡A»¡¤£©wÁÙ¤Þ°_¤p°½§ó¤jªºÁ»¿Ì¡]·Q³o»ò¶Qªº«OÀI½c¸Ì­±¤@©w¦³§ó­È¿úªºªF¦è¡B³o»ò²`ªº«OÅ@¡A¨ºªF¦è»ù­È¤@©w«Ü°ª¡^¡F§A¶Vªá¿ú¨Ó«OÅ@§AªºªF¦è¡A¥i¯à§AªºªF¦è´N¶V¯Ü®z¤F¡C¦Ó·q¬È¤W«Òªº´¼¼z¨ÓÅ@§È§A¡A´N¯uªºÅý§A¦b¯«ªº·R¤¤¡C©Ò¥H³Ì¦n¤£­nª½±µ¤£­n§â¥¦·Q¦¨¡G§Ú«Ü¯à¦³¿Ñ²¤¡Bª¾¹D«ç»ò¼Ë¥hÀ³¹ï¡Bª¾¹D«ç»ò¼Ë¦b¨aÃø®É³o¸Ì¨¾¡B¨º¸Ì¨¾¡A³o´NÁÙ¤£¬O´¼¼z³Ì­«­nªº¥\¯à¡F³o¸ÌÁ¿ªº¡u´¼¼zÅ@§È¤H¡vÁÙ¬O·q¬È¤W«Ò¡AÅý¤W«Ò¨Ó«OÅ@§Ú­Ì¡C§Y«K¬O±q¤W«Ò¦Ó¨Óªº´¼¼z¡A§Ú³£©È¨º¹j¤F¤@¼h¡A¨Ï§Ú­Ì·|§Ñ°O¤W«Ò¡C·íµM§Ú¤£¬O»¡§Ú­Ì¨S¦³¤ÏÀ³¡B¨S¦³±q¯«¨Óªº´¼¼z¡F¨º«Ü¦n¡A¦ý§ó­«­nªº¬O³o¤@©w´N¬O±q¯«¨Óªº¡A¦Ó¤£¬O§Ú­Ì«Ü¦³§Þ¥©¡B«Ü¯àÀ³ÅÜ¡C¥Í©R¤]¬O±q¯«¨Óªº¡B¥Í©R¦bÍ¢¸ÌÀY¡C´¼¼z«O¦u§Ú­Ìªº¥Í©R¡A»È¿ú¤£¯à¡F¨Æ¹ê¤W¡A»È¿úÁÙ»G»k±o§ó§Ö¤@ÂI¡C¡u³o´N¬Oª¾ÃѪº¯q³B¡v³o¸Ì§âª¾ÃÑ©M´¼¼zµe¤Fµ¥¸¹¡C§Ú­Ì·Q¤@·Q´N¥i¥H»¡¡G´¼¼z¬O·q¬È¯«¦Ó¨Óªº¡A¦nªºª¾ÃÑ´N¦n¹³¬O¦b¦n¦nªº¹B¥Î³oºØ´¼¼z¥h«ä·Q¡B¾\Ūªºµ²ªG¡F³£¬O¨Ó¦Û¯«¡A¦ýª¾ÃѦn¹³ÁÙ­n¸g¹L¤@¨Ç®ø¤Æ©MÀ³¥Î¡C

¤C13           §A­n¹î¬Ý¯«ªº§@¬°¡F¦]¯«¨Ï¬°¦±ªº¡A½Ö¯àÅܬ°ª½©O¡S

¹î¬Ý¯«ªº§@¬°¡A¥s¤H§ó·q¬ÈÍ¢

¡u¹î¬Ý¯«ªº§@¬°¡v³o¤]¸ò­è¤~Á¿ªº´¼¼z¦³Ãö«Y¡C´N¬O·q¬È¯«¡A¦Ó¤£¬O§å§P¯«¡F¦b¨º¸Ì¹î¬Ý¤F¥H«á¹ï¯«ªº§@¬°¦³¤@°ï§å§P¡A¤£¬O¥¦ªº·N«ä¡C¯«ªº§@¬°¦³«Ü¦h¥i¥H¹î¬Ýªº¡A¥]¬AÍ¢ªº³Ð³y¥i¥H¹î¬Ý¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F´N·q¨Ø¡B´N°ª¿³¡]§Aªº§@¬°¥s§Ú³ß®®¡A³Ó¹LÂצ¬¤­½\·s°sªº¤H¡^¡F§Aªº±ÏÅ«¥s§Ú¦³¥­¦w¡C³o³£¬O¯«ªº§@¬°¡G¯«ªº³Ð³y¡B±ÏÅ«¡B«O¦u¡C³o¸Ì¯«ªº§@¬°¡]¯«¨ä¥Lªº§@¬°¥i¥H¥s§Ú­Ì§Ö¼Ö¡B·q¬È¡^¹î¬Ýªºµ²ªG¡A¬O¤£¬O¦n¹³¦³­t­±ªº¡A´N¬O¡G¡u¦]¯«¨Ï¬°¦±ªº¡A½Ö¯àÅܬ°ª½©O¡S¡v¬O¤£¬O·N«ä´N¬O»¡¡G§Ú­Ì¬Ý¯«°µ¤F³o¥ó¨Æ¡A´N¤£­n¦A°µ¤F¡]Í¢¤w¸g§â³oÅܦ±¡A§A´N¤£­n§â¥¦Åܪ½¤F¡^¡F¬Ý¯«ªº§@¬°¦n¹³´N¬O¹w´úÍ¢·|«ç»ò°µ¡A§A´N¸òµÛ¨º¼Ë°µ¡A¦]¬°¤w¸g¦¨¬°¨Æ¹ê¤F¡A§A´N¤£¯à°Ê¥¦¤F¡C§Ú·Q³o­ÓÁA¸Ñ¬O¤£¹ï¡C§Ú­Ì¹î¬Ý¯«ªº§@¬°¡A±q¨Ó¤£¬O¤@ºØ³Q°Êªºµ²ªG¡F¯«¨Ï¬°¦±ªº¡A§Ú­Ì¬O¤£¯àÅܬ°ª½¡A¦]¦¹§Ú­Ì­n·q¬ÈÍ¢¡B¶¶ªAÍ¢³o¬O¨S¦³¿ù¡C

±q¤H¨Ó¬Ý¡A®¬§ï¥i¥H§ïÅܯ«ªº«ã®ð

¦ý§Ú­Ì¤]·Q¤@¤U¡G¯«¨Ï¬°¦±ªº¡A¬O¤£¬O¯«¤]¨Ï¤HÅܬ°ª½¡H¦b¥HÁɨȮѥ|¤Q¤E³¹24¸`¨º¸Ì¡G¡u«i¤h·m¥hªº°Z¯à¹Ü¦^¡S¸Ó¾Û±°ªº°Z¯à¸Ñ±Ï¶Ü¡S¡v¡C³o«i¤h¥i¥H¬O­C©MµØ¡A¤]¥i¥H¬O­C©MµØ¬£¨Óªº¤H¡C¯«¤w¸g­n¼o±¼ªº¡A¤H¯à°÷Åý¥L¦A¿³¶Ü¡H¯«§â¥¦Åܦ±ªº¡A¤H¯àÅܬ°ª½¶Ü¡H©ÎªÌ§Ú­ÌÁ¿§ó²M·¡ªº¨Ò¤l¡G¯«»¡¦A¹L¥|¤Q¤Ñ¥§¥§·L­n·À¡A½Ö¯à¨Ï¥¦¤£·À¡H±q¯«¥Ã«íªº­pµe¨ÓÁ¿·íµM³£¨S¦³§ïÅÜ¡A¥]¬A§Ú­Ìªº®¬§ï¡A¤@¤Á³£¦b¯«ªº¤â¸Ì¡F¦ý±q§Ú­Ì¤H¨Ó¬Ý¡A¹ï¡A¯«¨ÏÅܬ°¦±ªº¡A¤H¥i¥H¨ÏÅܬ°ª½¡C´N¬O§A®¬§ï¤F¡B¦^¨ì¯«¨ºÃä¡C­C©MµØ»¡¡A´N¬O«i¤h©Ò¾Û±°ªº¤]¥i¥H¹Ü¦^¡I±j¼É¤H©Ò·mªº¤]¥i¥H¸Ñ±Ï¡I¥HÁɨȮѤ­¤Q³¹²Ä1¸`¤]»¡¡u§Ú¥ð§A­Ìªº¥À¿Ë¡A¥ð®Ñ¦b­þ¸Ì©O¡S§Ú±N§A­Ì½æµ¹§Ú­þ¤@­Ó¶Å¥D©O¡S¡v¬O¡A­C©MµØ¦³»¡§Ú­n§â§A­Ì¥ð±¼¡B§Ú§â§A­Ì¥À¿Ë³£¥ð±¼¤F¡A¦ý¦pªG¤HÄ@·N®¬§ï¡A¹ï¨º¨ÇÄ@·N®¬§ïªº¤H¡AÍ¢¨S¦³¥ð±¼¡FÍ¢»¡¤F¥ð§A¡A¨ä¹êÍ¢ÁÙ¬O¦b·R§A¡C©Ò¥H¯«¨Ï¬°¦±ªº¡B¦n¹³Í¢©w·N­n·´·Àªº¡A¯««ã®ð¬O¥i¥H§â¥¦§ó§ï¹L¨Ó¡F¦pªG§Ú­Ì§ó¬Û«H¯«¡A¦Ó¤£¬O¦b³o¨Ç¨Æ¤W¡AÅܦ¨¤@­Ó¦n¹³«Ü®ø·¥ªº¡C¨Æ¹ê¤W¶V»{Ãѯ«ªº§@¬°¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¶V¿n·¥¡C

¤C14           ¹J¦ë³qªº¤é¤l§A·í³ß¼Ö¡F¾D±wÃøªº¤é¤l§A·í«ä·Q¡F¦]¬°¯«¨Ï³o¨â¼Ë¨Ã¦C¡A¬°ªº¬O¥s¤H¬d¤£¥X¨­«á¦³¤°»ò¨Æ¡C

¡u¦ë³qªº¤é¤l§A·í³ß¼Ö¡v³o¤]¬O¶Ç¹D®ÑªºÅªªÌ­nª¾¹Dªº¡C¦]¬°¡u¦ë³qªº¤é¤l¡v¶Ç¹D®Ñªº§@ªÌ¦n¹³±`±`¬O¼å§N¤ôªº¡G¦ë³qªº¤é¤l§A­n©~¦w«ä¦M¡B¤£­n³ß¼Ö¡C§Ú·Q¥Lªº·N«ä¬O¡G¨ä¹ê¦ë³qªº¤é¤l¡A¦pªG§Aª¾¹D¦b¯«ªº¤â¸Ì¡A¤Ñ¤Ñ³£¬O¦ë³qªº¤é¤l¡F¤]´N¬O§Ú­ÌÀ³·í¤Ñ¤Ñ³£³ß¼Ö¡F§Y«K¸I¨ìÄdªýªº®É­Ô¡A§A¤]ÁÙ¬O³ß¼Ö¡C¤£¬O­n±`±`³ß¼Ö¡B¤£¦íªºÃ«§i¡B¤Z¨ÆÁ®¦¡H³o¬O¯«¦b°ò·þ¸Ì¬°§Ú­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C·íµM¡u¦ë³qªº¤é¤l§A·í³ß¼Ö¡v³o³ß¼Ö¤]¤£¬O¦Û¤j¡B¤£¬O¨g¶Æ¡A¦Ó¬O¤@ºØ·P®¦ªººA«×¡A¤£¬O¦Û¸q¡C

¡u¾D±wÃøªº¤é¤l§A·í«ä·Q¡v·íµM¤]¤£¬O»¡¦ë³qªº¤é¤l´N¤£­n«ä·Q¡C¦ë³qªº¤é¤l§Ú­Ì¤]«ä·Q¡B¾DÃøªº¤é¤l¤]«ä·Q¡F§Ú­Ì«ä·Q±o¥þ³Æ¡B«ä·Q¯«¦b§Ú­Ì¨­¤W¦³¤°»ò©_§®ªº¦®·N¡B¾DÃø¬O¯«¹ï§Ú­Ì¦³¤°»ò¼ËªººÞ±Ð¡B´£¿ô¡CÁ`¤§¸I¨ì¥ô¦ó¨Æ¡A§Æ±æ¹ï§Ú­Ì©Ò²£¥Íªºµ²ªG¬O«Ü¥¿­±ªº¡A§Ú­Ì·|§ó¦b¥D¸Ì¦³³ß¼Ö¡B§ó«ä·Q¥D¦b§Ú­Ì¨­¤W¬ü¦nªº¦®·N¡C

¦]¬°¡u¯«¨Ï³o¨â¼Ë¨Ã¦C¡v´N¬O¯«Åý§Ú­Ì¸I¨ì¦ë³q¡A¤]¸I¨ì±wÃø¡C³o¨Ã¦C¡A¥i¥H»¡¬O¡G§Ú­Ì·|¦³¦ë³q¡A¤]¦³±wÃø¡F§Ú­Ìªº¤é¤l¸Ì¡A¦ë³q©M±wÃø¬O¨Ã¦Cªº¡C¤]¥i¥H»¡¦b¥@¤W¬Ý¨ì¦³¨Ç¤Hªº¤é¤l¦n¹³«D±`¦ë³q¡B¬Æ¦Ü³£¬O¦ë³q¡A¦³¨Ç¤Hªº¤é¤l³£¬O±wÃø¡B©ÎªÌ«Ü¦h±wÃø¡A³o¤]¬O¤@ºØ¨Ã¦C¡C

¤H¦³­­¡A·íÁ¾¨õ«H¾a¯«

¡u¬°ªº¬O¥s¤H¬d¤£¥X¨­«á¦³¤°»ò¨Æ¡C¡v³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¦pªG³o·N«ä¬O»¡¡G¯«Åý³o¥@¤W¦³³o¨Ç²{¶H¡A¥s¤H¤é¤l¹L±o²ö¦W¨ä§®¡B¤H¥Íªº·N¸q¡B¾ú¥vªº·N¸q§ä¤£¥X¬O¤°»ò¡B§Ú­Ì¬Ý¤£¥X¦³¤@¦ì½àµ½»@´cªº¤W«Ò¡B¤]¬Ý¤£¥X¦³¤@¦ì¤W«Ò¦b´xºÞ¡Aı±o¤@¤Á³£¬O©Ç©Çªº¡BÅܤƲö´úªº¡C³o¤S¤£¬O¶Ç¹D®Ñ§@ªÌªº·N«ä¡CÍ¢¡u¥s¤H¬d¤£¥X¨­«á¦³¤°»ò¨Æ¡v¡A§Ú·Q´N¬OÅý¤Hª¾¹D¤Hªº´¼¼z«Ü¦³­­¡G§A¤£¤@©w´N¬OÄ~Äò¤£Â_ªº¦ë³q©ÎÄ~Äò¤£Â_ªº¾DÃø¡F§A¤]¤£¤@©w´N¬O°µ¤F´c¬Ý°_¨Ó´N·|¾DÃø¡F¤]¤£¬O¦æ¤Fµ½´N·|¦ë³q¡C«Ü¦h¨Æ§Ú­Ì¯u¬O¤£À´¡A§Ú­Ì¦b·ÓµÛ¤W«Òªº¸Ü«ä·Q©M³ß¼Öªº®É­Ô¡A¨º¡u¥s¤H¬d¤£¥X¨­«á¦³¤°»ò¨Æ¡v·N«ä´N¬O¥¿­±ªº¡A­n§Ú­Ì§óÁ¾¨õª¾¹D§Ú­Ì¯à°÷À´±o«Ü¤Ö¡B«Ü¤Ö¡A¦ý¤£¬O¤£¯àÀ´¡F­n§óÁ¾¨õªº¡B¤£¾ÌµÛ¦Û¤vªº´¼¼z¡A§Ú·Q§Ú­Ì´N¥i¥Hª¾¹D¨­«e¡B¨­«á¥D³£¦³¬ü¦nªº±a»â¡C

¤C15           ¦³¸q¤H¦æ¸q¡A¤Ï­P·À¤`¡F¦³´c¤H¦æ´c¡A­Ë¨Éªø¹Ø¡C³o³£¬O§Ú¦bµê«×¤§¤é¤¤©Ò¨£¹Lªº¡C

 ¦³¯«ªº¥ú·Ó¤~¯à·Q±o¹ï

³o§Ú­Ì¤]¬Ý¹L«Ü¦h¡G¬ù§B°O¡B¸Ö½g¤C¤Q¤T½g¡F¦Û¤v¦³®É¤]·|¦³³o¼Ëªº©ê«è¡B¤£º¡¡C§Ú³£Ä±±o³o¨Ç¨Æ¡A¹ê¦b¬OÅý§Ú­Ìª¾¹D¯«ªº±a»â¡A¤£¬O¹³¥@«U¤£«H¥Dªº©Î¥Á¶¡©v±Ð·Q±o¨º»ò²³æ¡C¤]¤£¬O¹³§Ú­Ì·Qªº´N¬O³o¼Ë¡C²³æÁÙ¬O¥i¥H«Ü²³æ¡A¦ý§ó»Ý­n¦³¤@­ÓºA«×¡A¯uªº´N¬O11¸`¤@¶}©lÁ¿ªº¨º´¼¼z¡G·q¬È¤W«Ò¡C§A¤£­n¦Û¤v¬d¤£¥X¨Ó¡B¸ÑÄÀ¤£¥X¨Ó¡BÁ¿¤£¥X¨Ó¤@­Ó¹D²z¬O«ç»ò¼Ë¡]¥]¬A§Ú­Ì¦b¦w¼¢³à®a®ÉÁ¿¤£¥X¤°»ò¹D²z¡^¡A´N©ê«è¯«¡B©Îı±o¨S¿ìªk¡F§Ú­Ì´N§ó·q¬È¤W«Ò¡A¨º´N¦³´¼¼z¥s§A«ç»ò¥Í¬¡¤F¡CÃø¹D§A¬Ý¨ì¸q¤H³o¼Ë¡A§A´N¤£¸q¤F¡H¬Ý¨ì´c¤H¨Éªø¹Ø¡A§A´N¥Ç¸o¤F¡H§Ú­Ì¦b¯«ªº¥ú·Ó¤U«ä·Q¡A´N¤£·|³o¼Ë°µ¡F¦Ó§ó·q¬È¤W«Ò¡A³o­Ó´¼¼z´N·|Å@§È§Ú­Ì¡B¨Ï§Ú­Ì¯à³ß¼Ö¡B·Q±o¹ï¡C³o¨Ç¸Ü¯uªº­n¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¤p¤ß¡A³o­n«ç»ò·Q¤~·Q±o¹ï¡H§Ú¤£¬O«Ü¹ªÀy¤HÀq·Q¡A¦pªG­n¹ªÀy¤HÀq·Q¡A¤@©w­n¦³­Ó¹ï¶H¡A´N¬O¯«ªº¸Ü¡F­nÅý¯«ªº¸Ü¡B¤Q¦r¬[¨Ó¬ù§ô§Ú­Ìªº«ä·Q¡C¤£¬O¤Û·Q¡A­YÀq·QÅܦ¨¤Û·Q¡A´N¬O¶]³¥°¨¤F¡C

¤C16-18      16¤£­n¦æ¸q¹L¤À¡A¤]¤£­n¹L©ó¦Û³x´¼¼z¡A¦ó¥²¦Û¨ú±Ñ¤`©O¡S17¤£­n¦æ´c¹L¤À¡A¤]¤£­n¬°¤H·M¬N¡A¦ó¥²¤£¨ì´Á¦Ó¦º©O¡S18§A«ù¦u³o­Ó¬°¬ü¡A¨º­Ó¤]¤£­nÃP¤â¡F¦]¬°·q¬È¯«ªº¤H¡A¥²±q³o¨â¼Ë¥X¨Ó¡C

¡u¤£­n¦æ¸q¹L¤À¡v´N¬O¤£­n¦Û¸q

³o§Ú¤S»Ý­n¸ÑÄÀ¤F¡C¡u¤£­n¦æ¸q¹L¤À¡A¤]¤£­n¹L©ó¦Û³x´¼¼z¡v¦pªG·Ó¦r­±Á¿¡G§Ú­Ì°µ¦n¤H¦n¨Æ¡B°µ¥D³ß®®ªº¨Æ¡A¨S¦³¹L¤À¡F¦pªG¯«µ¹§Ú­Ì´¼¼z¡A§Ú­Ì­n§V¤Oªº¥h¨Ï¥Î¥¦¡A¤]¨S¦³¹L¤À¡C¦Ó¥B³o­Ó¤£¦ý¨S¦³¹L¤À¡AÁ٥û·¤£¨¬¡F§Ú­Ì¥Ã»·¬O§â¯«µ¹ªº®¦¨å¥Î±o¤£°÷¡B§Ú­ÌÁ`¬O¦³¨ÇÃi´k¡A¤£ºÞ¬O¥Î§Ú­ÌªºÅé¤O¡B´¼¤O¡A³£¥Î±o¤£°÷¡C©Ò¥H³o¡u¤£­n¦æ¸q¹L¤À¡v¤£­n§â¥¦·Q¦¨»¡¡G¸Ó°µªº¨Æ¤£­n°µ±o¹L¤À¡F¦]¬°¸Ó°µªº¨Æ¨S¦³¹L¤Àªº¡B¸Ó°µªº¨Æ´N­n°µ¨ìºÉ¥¦ªº¥»¤À¡C³o¸Ì¡u¤£­n¦æ¸q¹L¤À¡A¤]¤£­n¹L©ó¦Û³x´¼¼z¡v¨ä¹ê´N¬O¤£­n¤Ó¦Û¸q¡G§Ú«÷©Rªº¦b°µ¡B¦n¹³¥u¦³§Ú¦b°µ¤@¼Ë¡]¹³°¨¤j¡G§Ú³£«Ü²Ö¤F¡^¡C³o¡u¤£­n¦æ¸q¹L¤À¡v¡A¥¿¬O¡u§Aı±o§A¦b¦æ¸qªº®É­Ô¡v¨ººØ·Pı¡A§Ú¬Û«H¦pªG§Ú­Ì«ÜÁ¾¨õªº¨D¯«¨Ó±a»â¡B¤Þ¾Éªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤£·|¦æ¸q¹L¤Àªº¡F¹L¤À¤F´N¬O¤Ó¦hªº¦Û§Ú¶]¥X¨Ó¡C¡u¦Û³x´¼¼z¡v¤]´N¬O¤Ó¦hªº¦Û§Ú¡C¦pªG¾aµÛ¥D¥[µ¹§Ú­Ìªº¤O¶q¡A§Ú­Ì¬O¤Z¨Æ³£°µ¡B³£¯à°µ¡C³o¸Ì«Ü­«­nªºÄµ±§´N¬O¡G¸q¤H¤@ª½¦b¦æ¸q¡A¨ìÅܦ¨¦³¤@ÂI¦Û¸qªº®É­Ô¡A¨º¸q¤H·|¦Û¨ú±Ñ¤`ªº¡Cªk§QÁɤH¡B¬ù®³¡B®ö¤lªº­ô­ô¥i¯à«Ü®e©ö¨«³oºØ¸ô¡C

¡u¤£­n¦æ´c¹L¤À¡v¡G¥Ç¿ù­n§Ö§Ö®¬§ï

¤U­±¦P¼Ë»Ý­n¸ÑÄÀ¡G¡u¤£­n¦æ´c¹L¤À¡v¦æ´c­þ¸ÌÁÙ¦³¹L¤Àªº¡H®Ú¥»´N¬OÀ³¸Ó¤£­n¦æ´c¡C©Ò¥H¡u¤£­n¦æ´c¹L¤À¡vªº·N«ä´N¬O¥Ç¸o­n§Ö§Öªº®¬§ï¡A¤£­n¤@ª½ÁÙ¦b¥Ç¡BÁÙ¦b¥Ç¡C¨ä¹ê²Ä¤G¦¸´N¬O¹L¤À¡B²Ä¤@¦¸´N¤w¸g¹L¤À¤F¡C¥u¬O³Q¯«´£¿ô¤F¡A­n§Ö¤@ÂI®¬§ï¡C¡u¬°¤H·M¬N¡v¨ä¹ê´N¬O¤£®¬§ï¡F¡u·M¹x¤H¤ß¸Ì»¡¨S¦³¯«¡v´N¬O¦b©T°õªº§@´c¸Ì­±¤@ª½¤£§ï¡A¨º¤]´N¦b§ä¦º¤F¡F¬O¡u§ä¡v¦º¤]¬O¡u¦­¡v¦º¡C§A¦Û¤v¦b´M¦º¸ô¤F¡AÁÙÄ~Äò¤£Å¥¯«µ¹§Aªº¾÷·|¡A¡u¦ó¥²¤£¨ì´Á¦Ó¦º©O¡S¡v¥»¨Ó§Aªº°ê¥i¥H«ç»ò¼Ë¡A²{¦b¥u¯à«ç»ò¼Ë¤F¡A¹³±½Ã¹¤@¼Ë¡F¤]¸ò¥§¥§·L«°­è¦n¬Û¤Ï¡A¥»¨Ó­n·À¡A²{¦b¤£·À¤F¡C

¡u§A«ù¦u³o­Ó¬°¬ü¡A¨º­Ó¤]¤£­nÃP¤â¡v¡C¡u³o­Ó¡v´N¬O¤£­n¦æ¸q¹L¤À¡F¡u¨º­Ó¡v´N¬O¤£­n¦æ´c¹L¤À¡C´N¬O¤£­n¦Û¸q¡B¤£­n¤@ª½¤£Â_¦b¦Û¸q·í¤¤¡A§A¤£¦Û¸q¡A¨º¬O¬°¬üªº¡F¤]¤£­n¤@¦A¦a¥Ç¿ù¡B¥Ç¤F¸o»°§Ö®¬§ï¡A³oºØĵ±§ªº¤ß¤£­nÃP¤â¡C¤£ºÞ¬O¸q©ÎªÌ¬O´c¡A¦b§Ú­Ì¤H¶¡°Z¤£³£¬O³Â·Ð¡H¦æ¸qªº®É­Ô´N·|¦Û¸q¡F¦æ´cªº®É­Ô´N¤£ªÖ®¬§ï¡C¦pªG·q¬È¤W«Ò¡B¤£´±±o¸o¤W«Ò¡A¦æ¸q´NºaÄ£Âkµ¹¥D¦ÓÄ~Äò¾aµÛ¥D¡F¦æ´c´N»°§Ö®¬§ï¡C

¤C19           ´¼¼z¨Ï¦³´¼¼zªº¤H¤ñ«°¤¤¤Q­Ó©xªø§ó¦³¯à¤O¡C

³o¸Ì¦³¨âÂI¡A²Ä¤@­Ó¡u´¼¼z¨Ï¦³´¼¼zªº¤H¡v´N¬O¤Z¦³ªº¡AÁÙ¥[µ¹¥L¡C§Ú­Ì¹ê¦b¥u¦n¥Î³o¼Ëªº¸Ü¨Ó»¡¡A¦³ªº®É­Ô¯«ªº±a»â¬OÀA¤W²Kªáªº¡C´N¬O¶VÄ@·N´÷¼}ªº¡B¶V¬OÄÝÆFªº¡A±`±`´N¶V¬OÄÝÆF¡B¶V¯à´÷¼}¡F¨S¦³¿³½ìªº¡A±`±`´N¶V¨Ó¶V»·Â÷¯«¤F¡C¤@­Ó¦³´¼¼zªº¤H¦pªG¯uªº¦b¯«ªº®¦¨å¤§¤U¡AÀ³¸Ó¬O¶V¨Ó¶V¦³´¼¼z¡A¦]¬°¥L¶V¨Ó¶Vª¾¹D·q¬È¯«ªº¬ü¦n¡C³o¥y¸Ü¤]¦³¤@­Ó·N«ä´N¬O¡G¤£¶È¬O´¼¼z¨Ï¦³´¼¼z¤Hªº´¼¼z¶V¨Ó¶V¦h¡A¦Ó¤]´£¨ì¦³´¼¼zªº¤H»Ý­nÄ~Äò¤£Â_ªº·q¬È¡C¦]¬°³o¸Ì¤£¬O»¡´¼¼z¤H¨Ï¦Û¤v§ó¦³´¼¼z¡A¡]¦n¹³³o­Ó´¼¼zÁ`¬O¤ñ¸û¬O¥~¨Óªº¡B¬O±q¥D¨Ó¡B¤£¬O±q§Ú­Ì¦Û¤v¨Óªº¡^¡A¦Ó¬O»¡§Y«K§A¤w¸g¦³´¼¼z¤F¡A§A­nÄ~Äò¦³´¼¼z¡AÁÙ¬O­n±q¥D¨º¸Ì¨Ó¡C¡u´¼¼z¨Ï¦³´¼¼zªº¤H¤ñ«°¤¤¤Q­Ó©xªø§ó¦³¯à¤O¡C¡v¡A´¼¼z¨Ï¦³´¼¼zªº¤H¯à°÷§ó¦³¯à¤O¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì´¼¼z¹ê¦b¬O¤@ºØ³Ì¤jªº¯à¤O¡C¯à¤O¦³«Ü¦hºØ¡Aª«²z¤Wªº¯à¤O¡]®Ö¯à¡B­·¡B®ü¡^¡A¬FªvªºÅv¤O¤]¬O¯à¤O¡C§Ú­Ì¬Û«H´¼¼z³o­Ó¯à¤O¯u¬O¥i¥H¤Æ¸Ñ¡B¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¡u¤ñ«°¤¤¤Q­Ó©xªø§ó¦³¯à¤O¡v³o¤×¨ä§Ú­Ì¬Ý¬G¨Æ¡A·í¥X°ÝÃD®É¡A¨ºÁo©úªº¡]¥]¬A¤h®v°O¸Ì¡^´¼¼z°ü¤H¯à°÷Åý¥þ«°³£§K¥h³o¨Ç¨aº×¡C³o¸Ì¬O¤£¬O¦³¤@ÂI·t¥Ü¡A¹³¬ù©ã¦b§ð«°®É¡AÁo©úªº°ü¤H·|§â¼Ä¤HªºÀY¥á¤U¨Ó¡AÅý¾ã­Ó«°¨ü¨ì«O¦u¡C¦³¦M¾÷®É¡A¤£¬O§Ú­Ì¯à°÷±a¨Ó§ó¦hªº­x¶¤¡B©Îª÷¿ú¡A¦]¬°¯uªº­n¸Ñ¨M¦M¾÷¡A¬O·q¬È¯«¦Ó¨Óªº´¼¼z¡C³o§Ú·Q§Ú­Ì¨C¤Ñ¥Í¬¡³£»Ý­n¡C

¤C20           ®É±`¦æµ½¦Ó¤£¥Ç¸oªº¸q¤H¡A¥@¤W¹ê¦b¨S¦³¡C

³o¸ò¤W­±ªº¹ê¦b¨S¦³¤Ó¦hÃö«Y¡A¤£¹L¤]¥i¥H¦³­ÓÃö«Y¡A´N¬O§Y«K¬O´¼¼z¤H¡A¦pªG¤£¦b¥D¸Ì­±ªº¸Ü¡A¥L¤]·|Åܦ¨·M¬N¡C©Ò¥H´¼¼z¤H©Î¥ô¦ó¤H¯uªº­n¨D¥DÀ°§U¡A§Ú­ÌÁ`ÁÙ¬O·|¥Ç¸o¡B¾a¦Û¤v¤@¬íÄÁ³£¤£¥i¯à¦æµ½¡F¦ý¦pªG¬O¾aµÛ¥D¡A§Ú­Ì¬Û«H¯«¯à¦b³o«ÜÁ}Ãø¡Bµ}¦³ªº¨Æ¤WÅý§Ú­Ì¸g¾ú¨ì§Ú­Ì¯à°÷±`±`¦æµ½¡B±`±`¦b¥D¸Ì­±¡C¦ý³o³£¬O¾a¥Dªº®¦¨å¡C

¤C21-22      21¤H©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü¡A§A¤£­n©ñ¦b¤ß¤W¡A®£©ÈÅ¥¨£§Aªº¹²¤H©G¶A§A¡C22¦]¬°§A¤ß¸Ìª¾¹D¡A¦Û¤v¤]´¿¹ð¦¸©G¶A§O¤H¡C

§PÂ_§Ú­Ìªº¬O¤W«Ò

 ³o¸Ü§Ú­Ì¤]­n¥þ³Æªº¨ÓÁA¸Ñ¡G¤H»¡ªº¸Ü¡A­n¤£­n©ñ¦b¤ß¤W¡H§Ú­Ì¤¤°ê¤H·R­±¤l¡BÁy¥ÖÁ¡¡A¨ä¹ê®£©È§Ú­Ì³Ì¬Ý­«ªº´N¬O¤H®a»¡§Ú¤°»ò¡C³o±q·s¬ù¡B¬ù³£¬Ý¨ì¡A¯S§O¹³­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¥|³¹Á¿¨ì¡G¡u§Ú³Q§A­Ì½×Â_¡A©Î³Q§O¤H½×Â_¡A§Ú³£¥H¬°·¥¤pªº¨Æ¡F³s§Ú¦Û¤v¤]¤£½×Â_¦Û¤v¡C¡v§PÂ_§Úªº¬O¤W«Ò¡C³o¤@ÂI¦pªG§Ú­Ì°O±o¡A´N¤£¥Hª«³ß¡B¤£¥H¤v´d¡F¤£·|¤H®a¤@ºÙÆg§Ú­Ì´NÄÆÄƱý¥P¡B¤@»¡§Ú­Ì´NÃø¹L¶Ë¤ß¡C§Ú·Q³o¤@ÂI¥]¬A¦b©Ò¿×¥Á¥D®É¥Nªº§ë²¼¤]¬O¤@¼Ë¡A¯uªº¿ï¥Áªº²´·ú¬O³·«Gªº¡H¬O¤£¬O¦³®É«G¡B¦³®É·t¡H§Ú­Ì¦Û¤v¬Ý¦Û¤v¬O¹ïªº¶Ü¡H³o¯u¬O­n¨D¥DÀ°§U¡A§Úı±o§Ú­Ì¤ß¸Ì­n¦³¤@ºØ«Ü¿w©wªº¡B³Q¤W«Ò·R©M³Q¤W«ÒªÖ©wªººA«×¡C·íµM³£¬O©Ó»{¦Û¤v¬O¸o¤H¡A¦ý¬Oª¾¹D¯«ªº·O·R©M¼¦¼§¥i¥H«O¦u§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¥i¥H«Ü©Z¿ºªº¡AÁaµMÅ]°­¡BÁaµM§Ú­Ì¦Û¤v¨}¤ß±`±`±±§i§Ú­Ì¡A¦Ó­Y§Ú­Ì«H¾a¤W«Ò¡A´Nª¾¹D§PÂ_§Ú­Ìªº¬O¥D¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£·|±q¥D¨º¸Ì±o¨ìºÙÆg¡F³o¬O¤@­Ó«Ü¦³ºÖ®ðªº¨Æ±¡¡C©Ò¥H¤£­n¦b·N§O¤H»¡ªº¡A¥]¬AºÙÆg¡B³d³Æ¡A¤£­n¦b·N¡A¯u¨D¥DÀ°§U¨Ï§Ú­Ì«Ü©Z¿º¡B¨S¦³À£¤O¡B³ß®®¡F¦]¬°ª¾¹D¥u­n«H¾aÍ¢¡A¯«¹ï§Ú­Ìªº³£¬OºÙÆg¡C

¦n¦WÁn¬O»Ý­n¡A¦ý¤´­n¤À¿ë

¦ý¥t¥~¤@¤è­±§Ú­Ì¤]±q¸t¸g¤W¬Ý¨ì¡A§Ú­Ì¹ï¤Hªº·N¨£¨Ã¤£¬Oµ¥¶¢µø¤§ªº¡C¥]¬A¦b¿ï¤C­Ó°õ¨Æªº®É­Ô¡A³£­n¦³¦n¦WÁnªº¡F¥]¬A¦b±Ðªª®Ñ«H¸Ì¡A¤]¬O³o¼ËÁ¿ªº­n¦³¦n¦WÁn¡F¬Æ¦Ü¦b±Ð¥~¤]³£­n¦³¦n¦WÁn¡C³o¨Ã¤£¬O»¡¥Ù¬Þ¡B¨ì©³§Ú­Ì­n¤£­n¬Ý­«§O¤Hªº·N¨£¡H³o»Ý­n¥h¤À¿ë¡C¦³®É¦b±Ð¥~ªº¦n¦WÁn¡A¬O¹³­C¿q»¡ªº¡G¤H³£»¡§A­Ì¦nªº®É­Ô¡A§A­Ì´N¦³º×¤F¡F¨ºªí¥Ü§Ú­Ì¸ò¤H®a¤Äµ²¡B¨«¥@¬É¹D¸ô¡A¨º¤£¦n¡C¦ý¦³®É¤]ªº½T¹³¬ù·æ¡B¦ý¥H²z¡A¦³®É¦b±Ð¥~¡A¯«ªº¼¦¼§Åý¥L­Ìªº¨}µ½¨Ï±Ð¥~ªº¤H¡]ªk¦Ñ¡^¤]¯à¬Ý±o¨ì¡F¥L­Ì¨S¦³¤À¨É¦ý¥H²z¡B¥§§Æ¦Ì¡B¬ù·æªº«H¥õ¡A¦ý¥L­Ìı±o³o¨Ç°ò·þ®{¡B¯«ªº¨à¤k¬O¤£¿ùªº¡C©Ò¥H¦³®É§Ú­Ì¦³³oºØ¨£ÃÒ¤]«D±`¦n¡A¦ý¤]¤£­n§Ñ°O¡A´N¬O³o¤£¤@©wªº¡C¤£¶È¬O±Ð¥~¡A±Ð¤º¤]¬O¡G­C¿q¦b¥»¦a¥»¶m¤]¨S¦³¤H«HÍ¢¡BÍ¢¦WÁn¨Ã¤£¦n¡F«Où¦b¦Û¤v¥»°ê¦Ê©m¤¤¶¡´N¨S¦³¦nªº¡C«Ü¦h®É­Ô±Ð·|¤]¦n¡B¥@¬Éªº¾÷ºc¤]¦n¡A¥Á·N½Õ¬d¡B¿ïÁ|¡Bµû¦ô¡A³o¨Ç¹ï§Ú­Ì°ò·þ®{¨ÓÁ¿³£¤£¬O³Ì­«­nªº¡FÁÙ¬O§Ú­Ì¨D¯«Åý§Ú­Ì¦bÍ¢­±«e¦³­Ó¥­¦wªº¨}¤ß¡C§Ú­Ì¤¤°ê¤H»¡¡GÁö¤d¸U¤H§^©¹¨o¡A¦ý³o¹ê¦b¬O¿ì¤£¨ì¡F¦pªG¯u¬O³o¼Ë¤]±`·|¬O¹x©T¡C±Ð¥~¤Hªº¬Ýªk¡]¤£¤@©w±Ð¥~¤H¡A¬Æ¦Ü´N¬O§O¤Hªº¬Ýªk¡^¤£¤@©w·Ç½T¡B¤£¤@©w¹ï¡A«Où¦bÁ¿±Ð·|¥Í¬¡®É¤]¦³Á¿¡G¦pªG¥i¦æ¡AºÉ¶q¸ò¤j®a¬O©M·ü¦X¸sªº¡]ù12¡G18¡^¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý³o¸`¸g¤å¡G§O¤Hªº¸Ü¡A¨ì©³­n¤£­n©ñ¦b¤ß¤W¡H¦pªG¥L¬O©^¥Dªº¦W¨Óµ¹§A¤@¨ÇÄU§i¡]¬Æ¦Ü¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤TªºÄU§i¡^¡A©ÎªÌ¬OªÖ©w¡A³o¨Ç§Ú­Ì³£¬O»¡¡G¨D¥DÅý§Ú­Ì¦³¤@­Ó±`±`Å¥¨ì¯«Án­µªº¦Õ¦·¡C§_«h¦n²V¶Ã¡A§A¯uªº¤£ª¾¹DÅ¥½Öªº¡B¶Ã±o¤£±o¤F¡C

§Ú­Ì·q¬È¤W«Ò¦pªG¯uªº§â¯«ªº¸Ü©ñ¦b¤ß¤¤¡A§K±o§Ú±o¸oò¥¡A§O¤Hªº¸Ü§Ú­Ì¬O¦³¬Û¹ïªº°Ñ¦Ò»ù­È¡A¦ý¥u¯à¬O¬Û¹ïªº¡C¦³ªº®É­Ô¤£­n¤Ó©ñ¦b¤ß¤W¡F¦³ªº®É­Ô±o¨ìºÙÆg§Ú­Ì§âºaÄ£Âkµ¹¥D¡F¦³ªº®É­Ô¯u¬Oµo²{³o¬O¯«ÂǵۤH®a´£¿ô§Ú­Ìªº®É­Ô¡]¥]¬A¯«¤]Âǵ۸­ÊÖù´£¿ô¼¯¦è¡A³o¸ò«á¨Ó¯«¹ï¥Lªº´£¿ô¤]¬O¤@­Pªº¡^¡A¨º§Ú­Ì´NÅ¥¤F¡C©Ò¥H¡u¤£­n©ñ¦b¤ß¤W¡v¤]­n¤p¤ßÂI¬Ý¡A¦³ªº®É­Ô­n©ñ¦b¤ß¤Wªº¡C¦pªG´N³o¸Ì¨Ó¬Ý¡A¥L»¡ªº¤£­n©ñ¦b¤ß¤W¡B¬Æ¦Ü¤£­nÅ¥§O¤H¡AÅãµM¬O»¡¡G§Aªº¤h®ð¥i¯à·|¨ü¨ì¥´À»¡C¦pªG¶Ç¹D®Ñ¥u¬O³o¼Ë«Øij¡A¨º´N¨S¦³¤°»ò¦n¤F¡C

¡u®£©ÈÅ¥¨£§Aªº¹²¤H©G¶A§A¡v³o­Ó¸Ó¤£¸ÓÅ¥¡H¸U¤@§A¬O¤@­ÓÃa¥D¤H¡A§A¯uªºÅ¥¨ì¹²¤HÁ¿ªº¯u¸Ü¡A¹³¨º©P³B°£¤T®`¤@¼Ë¡A«á¨Óµo²{¤T®`¤¤³Ì¤jªº®`¬O¥L¦Û¤vªº®É­Ô¡A§Ú·Q³o¹ï¥L¦³¯q¡F¦pªG¯à¤Ï¬Ù¡A¨º¬O«Ü¦³¯qªº¡C¦pªG§A¤£¬O¤@­Ó¦n¥D¤H¡B­h«Ý¹²¤H¨ì¤F¤@­Ó¦a¨B¡A¹²¤H­n©G¶A§A¡A¨º©Î³\§AÅ¥¨ì¹²¤Hªº©G¶A¡A¬O­Ó«Ü¦nªº¤Ï¬Ù¾÷·|¡C·íµM¤]¥i¯à§A´N¬O¤@­Ó¤¤¬y¯¡¬W¡B·Ê·ÊªÌ²³¡A¤j®a¡]¥]¬A§Aªº¹²¤H¡^³£½|§A³o´c¥D¤H¡A³o¦³¥i¯à¡C¤]´N¬O»¡¡G°µ¥D¤H°µªº«Ü¹ï¡B¹²¤H½|§A¡A³o¦³¥i¯à¡F°µ¥D¤H°µªº¤£¹ï¡B¹²¤H½|§A¡]¦Ó¥Lªº©G½|¬O¹ïªº¡^¡A³o¤]¦³¥i¯à¡C§ÚÁÙ¬O»¡¶V¬O³æ³æ·q¬È¤W«Òªº¡A§A¦b³o¨Ç¨Æ¤Wªº§PÂ_´N¶V§´·í¡C¡u¦Û¤v¤]´¿¹ð¦¸©G¶A§O¤H¡v¡C¦pªG§Ú­Ì´N¬Ý¦r­±¨ÓÁ¿¡A§@ªÌ´N¬O»¡¡G¡u¤£­n¥hÅ¥¡B¤]¤£­n¥hÁ¿¡v³o¦³¤@ÂI©x©x¬ÛÅ@¡B¦b±»»\¡A³oµ´¹ï¤£·|¬O¶Ç¹D®Ñªº·N«ä¡F¶Ç¹D®Ñªº·N«ä¬OÅý§Ú­Ì¤À¿ë¦Û¤vªº¤ß²z¡B¤]¥h¤Ï¬Ù¡C¡u¹ð¦¸©G¶A§O¤H¡v³o¤]¥¼¥²¬O¿ù¡C§Ú­Ì¤]ª¾¹D¸t¸g¸Ì¬O¦³«Ü¦h©G¶Aªº¸Ö¡B¹ï´c¤H¬O¦³³o¼Ëªº±¡§Î¡C

Á`µ²¤@¤U¡G¹ï§O¤H»¡ªº¸Ü¡B¥H¤Î§Ú­Ì¦Û¤v»¡ªº¸Ü¡A§Ú­ÌÁ`¬O¨D¯«ªº¸Ü¨Ó·Ò²b¡B¨ÓÅý§Ú­Ì¥X¡]´N¬O»¡¡^¡B¤J¡]´N¬OÅ¥¡^³£¯à¦³¤@­Ó«ê·íªººA«×¡C¤£¬O¥u¬O©È¤H®aÅ¥¨ì¡A§Ú­Ì´N¤£»¡§O¤H¡C³oºØÂÔ·V¤£¬O¯«­n§Ú­Ìªº¡F§Ú­Ì­nªº¬O¤º¤ßªº¨}µ½¡C

¤C23-25      23§Ú´¿¥Î´¼¼z¸ÕÅç³o¤@¤Á¨Æ¡F§Ú»¡¡A­n±o´¼¼z¡A´¼¼z«oÂ÷§Ú»·¡C24¸U¨Æ¤§²z¡AÂ÷§Ú¬Æ»·¡A¦Ó¥B³Ì²`¡A½Ö¯à´ú³z©O¡S25§ÚÂà©À¡A¤@¤ß­nª¾¹D¡A­n¦Ò¹î¡A­n´M¨D´¼¼z©M¸U¨Æªº²z¥Ñ¡F¤S­nª¾¹D¨¸´c¬°·M¬N¡A·M¬N¬°¨g¦k¡C

´¼¼z©M¸U¨Æªº²z¥Ñ³£¦b¤W«Ò

³o¤S¬O©Òùªùªº¤@­Ó¯SÂI¡A´N¬O¡G¥L¥Î´¼¼z¸ÕÅç³o¤@¤Áªº¨Æ¡A¥]¬A¤Hªº»¡¡B¤HªºÅ¥¡F¥]¬A´¼¼z¤ñ¤d­x¸U°¨§ó¦³¤O¶q¡A«OÅ@¤F¤@­Ó«°¦À¡F¥]¬A¥L¬Ý¨ì¨S¦³¤H¡]¤]¥]¬A¥L¦Û¤v¡^¯à±`±`¦æµ½¤£¥Ç¸o¡C´N¬O¤H¶¡ªº¨Æ±¡¥L¬Ý¡B¥L¦³´ú¸Õ¡F´N¬O¬Ý¬Ý¯u¹ê¦p¦ó¡C¥Lı±o³Ì¥i¾aªºÁÙ¬O´¼¼z¡A¡u´¼¼z«oÂ÷§Ú»·¡v¦ý´¼¼z«oÂ÷¥L¬Æ»·¡A³o¥y¸Ü¬O¤@¥y´¼¼zªº¸Ü¡G´¼¼z¥»¨ÓÂ÷§Ú­Ì¬Æ»·¡A¦b§Ú­Ì¸Ì­±¨S¦³¨}µ½¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H»¡³o¨S¦³¨}µ½¡A¥]¬A§Ú­Ì¸Ì­±¨S¦³¸t¼ä¡B¨S¦³·O·R¡B¤]¨S¦³´¼¼z¡C¦ý§Ú­Ì¤£¬O­t­±ªº¡A§Ú­Ì´N¹³¶®¦U®Ñ¤@¼Ë¡G§Ú­Ì´NÀ³·í¨D¨º«p½ç¦Êª«¡B¤]¤£¥¸³d¤Hªº¯«¡F§Ú­Ì´N­n¨D¡C§A­n±o´¼¼z¡B´¼¼zÂ÷§A¬Æ»·¡A©Òùªù­þ¡A§A¤£°O±o¡H´¼¼z¤£¦ýÂ÷§A¤£»·¡A·í§A¦~»´®É´¼¼z¥D°Ê­n¨Óµ¹§A¡C·í§A»X®¦¡B¦³¤@­Ó«ÜÁ¾¨õªº¤ß¡B¤£¬°¦Û¤v¥´ºâ¡B»¡§Ú¬O¥®µ£¤£ª¾¹D«ç»òªv²z¡A­C©MµØ´N«D±`³ß®®ªºµ¹§A´¼¼z¡A¤]§â¨ä¥Lªº³£µ¹§A¡C¦ý¬O·í¦³¤F´¼¼z¡A©¹©¹³Â·Ð´N¦b³o¸Ì¡G¦³¤F´¼¼z´N¥s§Ú­Ì¨S´¼¼z¤F¡C«ç»òÁ¿¡H¦³¤F´¼¼z´N·|¦Û¤j¡A¦Û¤j¤F´N¨S¦³´¼¼z¡B¥i¯à´¼¼z´N»·¤F¡FµM«á¶V¬O·Q­n¥Î¤°»ò¤èªk¨Ó±o¨ì¡B«O¦í¤°»ò¡A´¼¼z´N¶V¨Ó¶V»·¡C¡u¸U¨Æ¤§²z¡v¥L­n´ú¡A¨ä¹ê¥u¦³´¼¼z¯à´ú³z¡B¯à¬Ý³z¤H¥Í¡B¯à°÷©ú¥Õ³o¦t©zªº¤@¤Á¶ø§®¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¤£­nÁ¿¨ì¨º¶ø§®¡A¦n¹³ª«²z¾Ç®a¡B¤Ñ¤å¾Ç®a¡B¼Æ¾Ç®a­nÀ´¨º³Ì°ò¥»¡B³z¹ýªº¬ì¾Ç¹D²z¡A¨º¬O¤H¥Ã»·³£´ú¤£³zªº¡B¨º¦b¯«ªº¤â¸Ì¡A·íµM§Ú­Ì¥i¥H¥h¬ã¨s¡C¥t¥~¤@¤è­±¡A¦pªG»¡­n©ú¥Õ¤H¥Íªº·N¸q³o¨Ç¡A§Ú·Q¤£«H¥Dªº¤H¥L­Ì¥i¥H´£¥X¤@­Ó¥¿½TªºÆ[ÂI¡A´N¬O¤£«H¥Dªº¤H·|»¡¡G¤H¥Í¬Oµê¦kªº¡C¦ý¥L­Ì¨S¦³¿ìªk¬Ý¨ì¦b¯«ªº®¦¨å¤§¤U¡A¤H¥ÍÁÙ¬O¥i¥H¦³¤@­Ó«D±`©_§®¡B¬ü¦nªºµ²§½¡C©Ò¥H§A­n´M¨D´¼¼z©M¸U¨Æªº²z¥Ñ¡A¨º·íµM¥u¦³¦b¤W«Ò¨­¤W§ä±o¨ì¡C¯«ªº¦®·NÅý³o¨Ç¨Æµo¥Í¡B¯«ªº¦®·NÅý§Ú­Ì¦b³o¸Ì­±¦]¬°·q¬ÈÍ¢¡Aª¾¹DÍ¢¥s³o­Ó¦a¾_¡B®ü¼S¡BÂ÷±B¡BÀù¯g¡B©¯©M¤£©¯ªº¨Æµo¥Í¡A§Ú­Ì«ç»ò¥h°µ¡C¾ã­Ó³o¬Ý¨Ó¦³¨ÇÃP´²ªº¡A­Y§Ú­Ì³o¼Ë¨ÓÁ¿¡A´N«Ü¤@­P¤F¡G¤H¥Í¡B¤H¦º¡B¤Hªº¤@¤Á¡A¯uªº¬O­n·q¬È¯«¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D«ç»ò¥h³B²z¡B«ç»ò¥h·Q¡B«ç»ò¥hÁ¿¡B«ç»ò¥h±o¡B«ç»ò¥h´ú¸Õ¡B´ú¸Õ¸ÌÀY«ç»ò¨Ó§ï¥¿¡C¦pªG§Ú­Ìªº´¼¼z©ÎÁo©ú©ÎIQ¬O¥Î¨Ó§@´c¡]¹³¤µ¤Ñ§Ú­Ìª¾¹D¤Ó¦hªº¤H³o¼Ë¡^¡B«ç»ò¼Ë°µ¤@­Ó©Ò¿×ªº´¼¼z«¬ªº¸o¥Ç¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¯uªº­nÁ¿ªº¸Ü¡A±q¸t¸g¨ÓÁ¿¡A¨S¦³´¼¼z«¬ªº¸o¥Ç³oºØ¨Æ¡I§A¥Ç¸o´N¬O·MÄø¡A§A¦³´¼¼z´N¤£¥Ç¸o¡A©Ò¥H¨¸´c¬O·M¬Nªº¡u¨¸´c¬°·M¬N¡v¡C¨C¤@­Ó¨¸´cªº¤H¡A¤£ºÞ¥L¦hÁo©ú¡B­A¤F¦h¤Ö¤H¡B¥L¦hªgªg¦Û³ß¡A§Ú­Ì¦b¸t¸g¤W¬Ý¨ì¡G¨º§¤¦b¤Ñ¤Wªº·|¶á¯º¥L¡C¯u¬OÁo©ú¤Ï³QÁo©ú»~¡A¨¸´c¬O·M¬Nªº¡A¤£­n¥H¬°¨º¨Ç§@´cªº¤H«ÜÁo©ú¡A¥L¬O·M¬Nªº¡CµM«á¡u·M¬N¬°¨g¦k¡v¡C§A¬°¤°»ò·|·M¬N¡H´N¬O§A¦Û¥H¬°¤F¤£°_¡C¤U­±26¸`¶}©lÁ¿ªº¦n¹³¬Oª[µø°ü¤k¡A¨ä¹ê¤£¬O¡C

¤C26-29      26§Ú±oª¾¦³µ¥°ü¤H¤ñ¦ºÁÙ­W¡G¥Lªº¤ß¬Oºôù¡A¤â¬OÂêÁå¡C¤Z»X¯«³ß®®ªº¤H¥²¯à¸úÁ×¥L¡F¦³¸oªº¤H«o³Q¥LÄñ¦í¤F¡C27¶Ç¹DªÌ»¡¡G¬Ý­þ¡A¤@¤d¨k¤l¤¤¡A§Ú§ä¨ì¤@­Ó¥¿ª½¤H¡A¦ý²³¤k¤l¤¤¡A¨S¦³§ä¨ì¤@­Ó¡C§Ú±N³o¨Æ¤@¤@¤ñ¸û¡A­n´M¨D¨ä²z¡A§Ú¤ß¤´­n´M§ä¡A«o¥¼´¿§ä¨ì¡C28¨Ö©ó¤W¸`¡C29§Ú©Ò§ä¨ìªº¥u¦³¤@¥ó¡A´N¬O¯«³y¤H­ì¬O¥¿ª½¡A¦ý¥L­Ì´M¥X³\¦h¥©­p¡C

¥@¬É¤W¤£»{ÃѤW«Òªº¤H¡A³Ì¦h¥L¯à»{ÃѨ¸´cªº¯u¹ê¡AÁö¤£°÷¹ý©³¡A¦ý¥L¯à»{ÃÑ¡F¨º¯u¹ê¦³¬ß±æªº¨}µ½¡A¥L­Ì¬O¤£¯à»{ÃѪº¡C³o¸Ì»¡¡u¦³µ¥°ü¤H¤ñ¦ºÁÙ­W¡v§Ú­Ì¯uªº»Ý­nÁ¿¤@¤U­I´º¤~¤£·|¥Í®ð¡C¬°¤°»ò©Òùªù§â¤k¤HÁ¿±o³o»ò¤£¦n¡H´N¬O¦]¬°¥L¦Û¤v¨º»ò¦hªº¤k¤H¡F¦pªG¥L¤£¬O¨º¼Ëª±§Ë¤k¤Hªº¸Ü¡A§Ú·Q¥L¤£·|¨º»òµh­W¡F´N¬O§Ú»{¬°¿ù»~ÁÙ¬O¦b¥L¦Û¤v¡C¦pªG¤@¤d­Ó¨k¤l¤¤¡A§Ú¯à§ä¨ì¤@­Ó¥¿ª½¤H¡A¬O¤£¬O´N·t¥Ü¡]©Òùªùªº¦mÀ§¡A·Ó¸t¸g¤WÁ¿¨S¦³¨ì¤@¤d¤H¡A¦b§Ú­Ì¤¤°ê¨º¬O«Ü¦hªº¡^¡G§A¤£·íªº¹ï¤H¡A«á¨Ó´N¯uªº¬O«Ü­W¡B«Ü­W¡C©Ò¥Hµ´¹ï¤£·|»¡¬O¡u°ü¤H¤ñ¦ºÁÙ­W¡G¥Lªº¤ß¬Oºôù¡A¤â¬OÂêÁå¡v¡C§Ú­Ì±q¾ã­Ó¸t¸g¨Ó¬Ý¡A¨k¤H¤S¦ó¹Á¤£¬O³o¼Ë¡H¥u¬O©Òùªù¿Ë¨­ªº¸gÅç¬O¦b¯×¯»°ï¤¤¥L±Ñ±o«ÜºG¡B³Q¤k¦â§l¤Þ¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤]»¡¡A¨k¦â¤]¬O¤@¼Ë¡C©Ò¥H¡u¤@¤d¨k¤l¤¤¡A§Ú§ä¨ì¤@­Ó¥¿ª½¤H¡A¦ý²³¤k¤l¤¤¡A¨S¦³§ä¨ì¤@­Ó¡C¡v§Ú­Ì¯uªº¥u¯à»¡¦]¬°©Òùªù¨S¦³¥Î¥¿ª½ªº¤ß¥h§ä¤k¤H¡A¥L¥h§ä¤k¤Hªº®É­Ô³£¬O´Mªá°Ý¬hªº¡A¨º¤S«ç»ò¯à§ä±o¨ì¡H¦U¦ì¡A³o¤£¬O«Ü¯u¹êªº¨Æ¡H¥xÆWªº¨k¤H¥L­n§ä¤k¤H´N§ä±o¨ì¤k¤H¡F¥L¤£§ä´¼¼z´N§ä¤£¨ì´¼¼z¡C§A³Ì´÷¼}ªº¬O¤°»ò¡A§A¤@©w´N§ä±o¨ì¤°»ò¡G§A³Ì´÷¼}ªº¬O¶¼­¹ªº¼¤±æ¡A§A±o¨ìªº´N¬O¶¼­¹ªºº¡¨¬¡F§A³Ì´÷¼}ªº¬O°s¦â°]®ð¡A§A±o¨ìªº´N¬O°s¦â°]®ð¡F§A³Ì´÷¼}ªº¬O¨º­«»ùªº¯]¤l¡A§A±o¨ìªº´N¬O¯]¤l¡C

§A§ä¤°»ò¡A±o¨ìªº´N¬O¤°»ò¡G§äªº¬OµêªÅ¡A´N·|±o¨ìµêªÅ¡F´÷¼}¯u²z¡A´N·|±o¨ì¯u²z¡C³o¬O¯««D±`¤½¥­ªº¦a¤è¡C©Òùªù¦b¤k¤H¤¤§ä¤£¨ì¡A¤£¬O¤k¤H¤¤¨S¦³¥¿ª½ªº¡A¬O§Aªº¥Î¤ß´N¤£¹ï¡C§A­n§ä²]¿ºªº¡A¨º§A§ä¨ìªº·íµM³£¬O²]¿ºªº¡F§A¤£¬O¨D¹L´¼¼z¡A¤£¤]±o¨ì¤F´¼¼z¡H§A²{¦b§ä¤k¤H·íµM±o¨ì¤F´N¬O¤k¤H¡A¦Ó¥B¤£¬O¥¿ª½ªº¡C¤£ºÞ¬O¤j½Ã¡B©Îùªi¦w¡B©Î­Cùªi¦w¤]¬O¤@¼Ë¡Aùªi¦w¬O³Ì¦nªº¨Ò¤l¡G¥L­nÅ¥ªº¬OÅý¥L²n¡B®®¥L¦Õ¥Øªº¤@¨ÇªF¦è¡A¥L´NÅ¥¨ì¤Ö¦~¤Hªº«Øij¡F¥L¦pªGÄ@·NÅ¥¨ìªº¬O©¾¤ßªº¸Ü¡A¥L´N·|Å¥¨ì¨º¨Ç¦Ñ¦Ú¹ï¥Lªº©¾¿Ï¡C©Ò¥H28¸`³Ì«á»¡¡u§Ú¤ß¤´­n´M§ä¡A«o¥¼´¿§ä¨ì¡v¤£¬O¨S¦³§ä¨ì¡A¬O§A­n§äªº¿ù¤F¡C§Ú­Ì¬O¤£¬O¥i¥H¹ï¨º¨Ç¯u¥¿ªº¼}¹DªÌÁ¿¡G§A¨ì©³¦b´M§ä¤°»ò¡H§A´M§ä¤W«Ò¡A´N­n·ÓµÛ¤W«Òªº±Ò¥Ü¨Ó´M§äÍ¢¡A¦Ó¤£­n·ÓµÛ¦Û¤vªº·N«ä´M§ä¡A¨º´N§ä¤£¨ì¤F¡C¤£¶È¬O¤k¤H¡B¨k¤H¡A³£¬O¤@¼Ë¡A¯«³y¤H­ì¨Ó¯u¬O¥¿ª½¡A¦ý§Ú­Ì´N¬O¦Û¥H¬°Áo©ú¡B·Q¥X³\¦h¥©­p¡A®`¤H®`¤v¡C

 

 

¶Ç¹D®Ñ²Ä¤C³¹¤å¦rÄÀ¸gÃÒ¹D(±iµ¦)

 

²Ä08Á¿

 

«P¤H²`«ä

   

Ū¸g¡G¶Ç7³¹

¤º®e¡G

¤@¡B®æ¨¥·J½s

1¡B¨ü­W¦³¯q

7:1  ¦WÅA±j¦p¬ü¦nªº»Iªo¡F¤H¦ºªº¤é¤l¡A³Ó¹L¤H¥Íªº¤é¤l¡C 

7:2  ©¹¾D³àªº®a¥h¡A±j¦p©¹®b¼Öªº®a¥h¡A¦]¬°¦º¬O²³¤Hªºµ²§½¡A¬¡¤H¤]¥²±N³o¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡C 

7:3  ¼~·T±j¦p³ß¯º¡A¦]¬°­±±a·T®e¡A²×¥²¨Ï¤ß³ß¼Ö¡C 

7:4  ´¼¼z¤Hªº¤ß¡A¦b¾D³à¤§®a¡F·M¬N¤Hªº¤ß¡A¦b§Ö¼Ö¤§®a¡C 

7:5  Å¥´¼¼z¤Hªº³d³Æ¡A±j¦pÅ¥·M¬N¤Hªººq°Û¡C 

7:6  ·M¬N¤Hªº¯ºÁn¡A¦n¹³Áç¤U¿N¯ð´ÆªºÃzÁn¡A³o¤]¬OµêªÅ¡C  

¥»³¹·J¶°¤F³\¦h®æ¨¥¡C¶}ÀY³o¸Ì¥ý»¡¬ü¦nªº¦WÁn³Ó¹LÄÉ­»ªº»Iªo¡AµM«á»¡¦º¤`¡B³à¶Ë¡B¼~·T¡B³d³Æ»·»·³Ó¹L¥X¥Í¡B®b¼Ö¡B³ß¯º¡Bºq°Û¡]1-5¸`¡^¡C¦]¬°­WÃø¤_¤H¦³¯q¡AÁöµM·|µ¹¤H±a¨Óµh­W¡A¦ý¥i¥H«P¤H²`«ä¡B¤Ï¬Ù¡A¾Ç²ß±Ð°V¡A»{¸o®¬§ïÂk¦V¯«¡C

§@ªÌ¤S¥Î§Î¶Hªº»y¨¥¨Ó§Î®e·M¬N¤Hªº¯ºÁn¡C¥L­Ì¨Ã¤£»{ÃÑ·q¬È¯«¡A«o¦Û°ª¦Û¤j¡A¦Û¥H¬°¬O¡A¥H¥Ç¸o¬°¼Ö¡A¹ï´¼¼z¤H§N¼J¼ö¿Ø¡C¦]¦¹¥L­Ìªº¯ºÁn¹³¯ð´Æ¿U¿N®Éµo¥XªºÃzµõÁn¡AªÅ¬}¦Ó¤S¥i¼¨¡]6¸`¡^¡C

2¡BºØºØÃa³B

7:7  °Ç¯Á¨Ï´¼¼z¤HÅܬ°·M¦k¡A¸ì¸ï¯à±ÑÃa¤Hªº¼z¤ß¡C 

7:8  ¨Æ±¡ªº²×§½¡A±j¦p¨Æ±¡ªº°_ÀY¡F¦s¤ß§Ô­@ªº¡A³Ó¹L©~¤ßź¶Æªº¡C 

7:9  §A¤£­n¤ß¸Ì«æļ´o«ã¡A¦]¬°´o«ã¦s¦b·M¬N¤HªºÃh¤¤¡C 

7:10  ¤£­n»¡¡G¡§¥ý«eªº¤é¤l±j¹L¦p¤µªº¤é¤l¡A¬O¤°»ò½t¬G©O¡H¡¨§A³o¼Ë°Ý¡A¤£¬O¥X©ó´¼¼z¡C 

³o¸Ì»¡°Ç¯Á¡B¸ì¸ïµ¥¸o¦æ¯à°÷¨Ï´¼¼z¤H¨«¦V·M¦k¡A»P¯«¬°¼Ä¡C¨Æ±¡ªºµ²§½©¹©¹³Ó¹L¶}©l¡A¦]¬°¥i¥H¨Ï¤H±o¨ì¸gÅç©ÎªÌ±Ð°V¡C¦s¤ß§Ô­@µ¥­Ô¯«ªº³Ó¹Lź¶Æ¦Û¤j¡B¥ØªÅ¤@¤Áªº¤H¡C¤£­n«æļ¡B´o«ã¡A¦]¬°¨º¬O·M¬N¤Hªº¼Ð»x¡F¤]¤£­n¸ß°Ý¬°¤°»ò¹L¥hÁ`¬O±j¹L²{¦b¡A¦]¬°³o¼Ë°Ý¬O¯Ê¥F´¼¼zªºªí²{¡A©Î¬O¤£¯à¬Ý¨ì°ÝÃDªº¥»½è¡A©Î¬O¤£¯à«ÈÆ[¤½¥¿ªº¬Ý°ÝÃD¡C

3¡B´¼¼z¦³¯q

7:11  ´¼¼z©M²£·~¨Ã¦n¡A¦Ó¥B¨£¤Ñ¤éªº¤H±o´¼¼z§ó¬°¦³¯q¡C 

7:12  ¦]¬°´¼¼zÅ@§È¤H¡A¦n¹³»È¿úÅ@§È¤H¤@¼Ë¡C±©¿W´¼¼z¯à«O¥þ´¼¼z¤Hªº¥Í©R¡C³o´N¬Oª¾ÃѪº¯q³B¡C 

³o¸Ì»¡´¼¼z©M²£·~¤@¼Ë¡A³£¬O¦nªº¡A¹ï¬¡µÛªº¤H³£¬O¦³¯qªº¡A¦]¬°´¼¼z¥i¥H«OÅ@¤H¡A´N¹³»È¿ú¥i¥H«OÅ@¤H­±¹ï§x¹Ò¤@¼Ë¡C¦ý´¼¼z»·»·³Ó¹Lª÷¿ú¡A¦]¬°´¼¼z¥i¥H¬@±Ï´¼¼z¤Hªº¥Í©R²æÂ÷·À¤`¡A±o¨ì¥Ã¥Í¡Fª÷¿ú«h®Ú¥»¿ì¤£¨ì¡C

4¡B¯«ªº¬ü·N

7:13  §A­n¹î¬Ý¡@¯«ªº§@¬°¡A¦]¡@¯«¨Ï¬°¦±ªº¡A½Ö¯àÅܬ°ª½©O¡H 

7:14  ¹J¦ë³qªº¤é¤l¡A§A·í³ß¼Ö¡F¾D±wÃøªº¤é¤l¡A§A·í«ä·Q¡C¦]¬°¡@¯«¨Ï³o¨â¼Ë¨Ã¦C¡A¬°ªº¬O¥s¤H¬d¤£¥X¨­«á¦³¤°»ò¨Æ¡C 

³o¸Ì»¡À³·í¹î¬ÝÀq·Q¯«ªº§@¬°¡A¦³½Ö¯à°÷§ïÅܯ«¬J©wªº­pµe©O¡H¦b¶¶¹ÒÀ³·í³ß¼Ö¡A¹J°f¹Ò¤]·í«ä·Q¡A¦]¬°Àô¹Ò¶¶°f³£¬O¯«©Ò©wªº¡A³£¬O¯«¹w³Æªº¥\½Ò¡A¬°ªº¬O¹w³Æ¦X¥Îªº¾¹¥×¡C¯«¨Ï¤H¥Í¬J¦³­W¤S¦³¼Ö¡A¤@­Ó¥Øªº¬O¥s¤Hª¾¹D¦Û¤vªº¦³­­¡A¤£¯à½Tª¾¥¼¨Ó¨ì©³¦p¦ó¡C¦]¦¹À³·í§¹¥þ«H¾a¯«¡C

5¡B¾A¥i¦Ó¤î

7:15  ¦³¸q¤H¦æ¸q¡A¤Ï­P·À¤`¡F¦³´c¤H¦æ´c¡A­Ë¨Éªø¹Ø¡C³o³£¬O§Ú¦bµê«×¤§¤é¤¤©Ò¨£¹Lªº¡C 

7:16  ¤£­n¦æ¸q¹L¤À¡A¤]¤£­n¹L©ó¦Û³x´¼¼z¡A¦ó¥²¦Û¨ú±Ñ¤`©O¡H 

7:17  ¤£­n¦æ´c¹L¤À¡A¤]¤£­n¬°¤H·M¬N¡A¦ó¥²¤£¨ì´Á¦Ó¦º©O¡H 

7:18  §A«ù¦u³o­Ó¬°¬ü¡A¨º­Ó¤]¤£­nÃP¤â¡F¦]¬°·q¬È¡@¯«ªº¤H¡A¥²±q³o¨â¼Ë¥X¨Ó¡C

³o¸Ì»¡¸q¤H¶¶ªA¯«¡A¦æ¯«©Ò³ß®®ªº¨Æ±¡¡A¦ý¨Ã¤£¯à«OÃÒ¤@©wªø¹Ø¡F¦Ó´c¤H­èµw®¯°f¡A¥Ç¸o§@´c¡A·Ó¼Ë¥i¥Hªø©R¦Ê·³¡C¦]¦¹¶¶ªA¯«ªº¤£­n¤Ó¹L¤À¡A§K±o¨«¤W¦Û¸qªº¹D¸ô¦Ó¦Û¨ú±Ñ¤`¡F¥Ç¸oªº¤]¤£­n¤Ó¹L¤À¡A§K±o¦­¦­¦º¥h¡C·q¬È¯«ªº¤H¦³¯u´¼¼z¡A¤£¨«·¥ºÝ¡A¬J¤£©ëªd©ó¦Û¥H¬°¬üªº¸q¡A¤]¤£©ñ¿º¦Û¤v¡A¥u¨D«×¯u¥¿¥¿ª½¥B´¼¼zªº¥Í¬¡¡C

17¸`ªºÁ¿ªk¥E¤@¬Ý¥hÁÙ¬O¤ä«ù§@´cªº¡A¥u¬Oª`·N­Ó«×¦Ó¤w¡CÅãµM¡A§@ªÌ¨S¦³³o­Ó·N«ä¡A¥u¬O§Æ±æ¨º¨Ç®¯°fªº¤H¦h¤Ö¦³¨Ç¦¬ÀÄ¡C·íµM¡A³o¼ËªºÄU»|¦b®¯°fªº¦Õ¦·¸Ì®Ú¥»¤£®h¤@ÅU¡C

6¡B´¼¼z»ù­È

7:19  ´¼¼z¨Ï¦³´¼¼zªº¤H¤ñ«°¤¤¤Q­Ó©xªø§ó¦³¯à¤O¡C 

7:20  ®É±`¦æµ½¦Ó¤£¥Ç¸oªº¸q¤H¡A¥@¤W¹ê¦b¨S¦³¡C

³o¸Ì»¡´¼¼z¤H©Ò¾Ö¦³ªºÄݤѴ¼¼z¡A¥²µM¤ñ¥@¤W¤@¤j¸s¦³¸gÅ窺¦æ¬Fªø©x§ó¦³¯à¤O¡F¤£¹L®É±`¦æµ½¡A±q¤£¥Ç¸oªº¸q¤H¡A¥@¤W¬O¤£¦s¦bªº¡C

7¡B¹ï«Ýµû»ù

7:21  ¤H©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü¡A§A¤£­n©ñ¦b¤ß¤W¡A®£©ÈÅ¥¨£§Aªº¹²¤H©G¶A§A¡C 

7:22  ¦]¬°§A¤ß¸Ìª¾¹D¡A¦Û¤v¤]´¿¹ð¦¸©G¶A§O¤H¡C 

³o¸Ì»¡¹ï§O¤H©Ò»¡ªº¸ò¦Û¤v¦³Ãöªº¶¢¸Ü¤£­n¼«¼«¤£¥­¡B¯Õ¯Õ©óÃh¡A§K±o³Q¦Û¤vªº¹²¤HÅ¥¨ì«á©G¶A¡C¦]¬°¦Û¤v¤]¤£¬O¤°»ò¦n¤H¡A¤]¦P¼Ë¸g±`»¡¤H®aªº¶¢¸Ü¡C³d¤H¥ý³d¤v¡A¦n¦nªº¤Ï¬Ù¦Û¤v¡A¥ý¦V¯«»{¸o¡A¨D¯«À°§UºÞ¦í¦Û¤vªº¼L¤Ú¤£»¡¶¢¸Ü¡F¦P®É¹ï§O¤H©Ò»¡ªº¶¢¸Ü¦n¦n¤Ï¬Ù¹ï·Ó¡A¦³«h§ï¤§¡AµL«h¥[«j¡C

8¡B´M¨D´¼¼z

7:23  §Ú´¿¥Î´¼¼z¸ÕÅç³o¤@¤Á¨Æ¡A§Ú»¡¡§­n±o´¼¼z¡¨¡A´¼¼z«oÂ÷§Ú»·¡C 

7:24  ¸U¨Æ¤§²z¡AÂ÷§Ú¬Æ»·¡A¦Ó¥B³Ì²`¡A½Ö¯à´ú³z©O¡H 

7:25  §ÚÂà©À¡A¤@¤ß­nª¾¹D¡A­n¦Ò¹î¡A­n´M¨D´¼¼z©M¸U¨Æªº²z¥Ñ¡A¤S­nª¾¹D¨¸´c¬°·M¬N¡A·M¬N¬°¨g¦k¡C 

7:26  §Ú±oª¾¦³µ¥°ü¤H¡A¤ñ¦ºÁÙ­W¡A¦oªº¤ß¬Oºôù¡A¤â¬OÂêÃì¡C¤Z»X¡@¯«³ß®®ªº¤H¡A¥²¯à¸úÁצo¡F¦³¸oªº¤H¡A«o³Q¦oÄñ¦í¤F¡C 

7:27-28  ¶Ç¹DªÌ»¡¡G¡§¬Ý­þ¡A¤@¤d¨k¤l¤¤¡A§Ú§ä¨ì¤@­Ó¥¿ª½¤H¡F¦ý²³¤k¤l¤¤¡A¨S¦³§ä¨ì¤@­Ó¡C§Ú±N³o¨Æ¤@¤@¤ñ¸û¡A­n´M¨D¨ä²z¡A§Ú¤ß¤´­n´M§ä¡A«o¥¼´¿§ä¨ì¡C 

7:29  §Ú©Ò§ä¨ìªº¥u¦³¤@¥ó¡G´N¬O¡@¯«³y¤H­ì¬O¥¿ª½¡A¦ý¥L­Ì´M¥X³\¦h¥©­p¡C¡¨

¥»³¹³Ì«á¡A§@ªÌ»¡´¿¸gºÜ¤O¦b¤H¶¡´M§ä´¼¼z¡A¦ý¬O¤H¶¡ªº´¼¼z«Ü¦³­­¡AµLªk¸Ñµª¤H¥Íªº²×·¥°ÝÃD¡]1:17¡^¡A¯S§O¬O¦º¤`¤§Á¼¡]2:15¡^¡A¨S¦³¤H¯à°÷©ú¥Õ¯«ªº­pµe©M¦®·N¡]23-24¸`¡^¡C§@ªÌºÜ¤O´M§äªºµ²ªG¬O¸oªº¼vÅT¤OµL³B¤£¦b¡A«ÜÃø§ä¨ì¸q¤HªºÂܸñ¡]25,27-28¸`¡^¡C¥L§â¸o´c¤ñ§@¡§°ü¤H¡¨¡A¹M¦a°l´M¥i¥HÄñ¦íªº¤H¡A¥u¦³¯«©Ò³ß®®ªº¤H¤~¯à¸úÁס]26¸`¡^¡C¥L³Ì«á²×©ó©ú¥Õ¡A¯«³y¤Hªº¥»·N¬O¦nªº¡A¬ß±æ¤H¯à°÷¬¡¥X¯«ªº§Î¶H©M¼Ë¦¡¡AºaÄ£¯«¡F¦ý¬O¤H©Úµ´¯«¡A¥Ç¸oÂ÷¶}¤F¯«¡C³o´N¬O¤£¯à¦b¤H¶¡§ä¨ì¸q¤Hªº®Ú¥»­ì¦]¡]29¸`¡^¡C

27-28¸`¦r­±¤W¬Ý¨k¤H¤ñ¤k¤H­n¦n¤@¨Ç¡AÅãµM³o¬O¿ù»~ªº¡C§@ªÌÀ³·í­nªí¹Fªº¬O¡AµL½×¨k¤k¡A¯u¥¿»{Ãѯ«ªº¤H¹é¹éµL´X¡C

¤G¡B¤Ï¬Ù¤Ï«ä

1¡B  ¥»³¹§@¤F­þ¨Ç±Ð¾É¡H

2¡B  §A±q¥»³¹±o¨ì­þ¨Ç±Òµo©Î±Ð°V¡H

 

 

¤°»ò»P¥Í©R¦³¯q¡H(¤C1~6)(»O¥_ÆF³°ó)

 

v.1¡u»Iªo¡v¬O¶Q­«¤§ª«¡A¥Nªí°]´I¡C

________________________________________

«e¬q¶Ç¹DªÌ«ü¥X¤H±`¬O·M¨ýµLª¾ªº¡A¤£¯à¤À¿ë¦óªÌ¬O¤H¥Í¸Ó°l¨Dªº¨Æª«¡C¦Ó¦b²Ä¤C³¹¤¤¡A¥L«h´£¥X¤@¨Ç¹ê»Ú¥Í¬¡´¼¼z¡A§i¶D¤H¤°»ò»P¥Í©R¦³¯q¡C

¤@¡B¬ü¦W³Ó©ó°]´I(v.1)

¬ü¼w©Òµo¥Xªº­»®ð»·³Ó©ó¶î©Ù­»»I¡C¤H¦p¤@¥ÍºÜ¤O°l¨D¬¡¥X¬ü¦W¦Ó«D°l¨D¥@«U¤§Â×´I¡A¥L¦ºªº¤é¤l±N»·³Ó©ó¥Íªº¤é¤l¡A¦]¬°¥LµL·\©ó¥Í©R¤§°U¥I¡A§_«h¦º®É±N¤@µL©Ò¦³¡C¤HÀ³·í°l¨D¯u¥¿¦³»ù­Èªº¨Æª«¡C¥Í©Rªº»ù­È¤£¦b©ó´ç¤F¦h¤Öª÷¡A¤£¦b©ó¥~¥[¤W¥hªº¬üÄR¥~¦ç¡C¯u¥¿¦³¥Ã»ù­Èªº¬O¡A¦Û¬üÄRªº¥Í©R©Òµo¥Xªº¥ú±m¡C¯«¦b¥G§A¬O«ç¼Ëªº¤H¡A§ó¬Æ©ó§A°µ¤F¦h¤Ö©Î¾Ö¦³¦h¤Ö¡C

¤G³à§³Ó©ó³ß®b(v.24)

¥D­C¿q»¡¡u§A­Ì«s­úªº¤H¦³ºÖ¤F¡A§A­Ì±N­n³ß¯º¡A§A­Ì³ß¯ºªº¤H¦³º×¤F¡A¦]¬°§A­Ì±N­n«sºE­úª_¡v(¸ô¤»21¡A25)¡C·M¬Nªº¤H¤£ª¾·í¬°¦ó¨Æ¡A·í¦b¦ó®É«s­ú©Î³ß¯º¡C±`®ö¶O¥Í©R©ó¿ù»~ªº¼~·T»P§Ö¼Ö¡C¤Hªº±¡·P¬O¤ßÆFªº³ß¦n»P¿ï¾Ü¡A·q°@¤Hªº¤ßÆF¡AÁ`¦³¥¿½Tªº·R«ë»P«s³ß¡C

¶Ç¹DªÌÄU¤H¦h©¹¡u¾D³àªº®a¥h¡v¡A¤Ö©¹¡u®b¼Öªº®a¥h¡v¡C°Ñ¥[³à§»P«s­úªº¤H¦P­ú¡A¯à±q¦ºªÌªº¥Í¥­±oµÛĵÙE¡A«ä·Q¦Û¤v­n¦³«ç¼Ëªº¤H¥Í¡F«ä·Q¥Í©R¦p¼Û®§¡AÂ಴´N¹L¡A³o¼Ë¯à¨Ï¤Hªº¯«´¼²M¿ô¡A¤£¦A½k¶î¡C¦Ó°Ñ¥[®b¼Ö¤£¹L¦Y¦Y³Ü³Ü¡A©Ò±oªº¬OµêªÅªº§Ö¼Ö¡A¹ïÆF»î¤@µL¯q³B¡CÅw¯º¨Ï¤Hº¡¨¬©ó²{ª¬¡A¥¢¥häê¿ôªº¤ß¡A²´²\«h¯à¬~º°ÆF»î¡C«Où»¡¡u¥@«Uªº¼~·T¬O¥s¤H¦º¡v¡A¡u¨ÌµÛ¯«ªº·N«ä¼~·T¡A´N¥Í¥X¨S¦³«á®¬ªº¾Ò®¬¨Ó¥H­P±o±Ï¡v(ªL«á¤C10) ¡CÀ´±o¬°¥Í©R¼~¶Ëªº¤H¡A¦Ü²×¥²µ²¥X³ß¼Öªº¥Í©RªG¡C

¤T¡B³d³Æ³Ó©ó½Ô´A(v.56)

´¼¼z¤Hªº³d³Æ¯àªÈ¥¿ÆF©Rªº±ÑÃa¡A±Ï¤H§K©ó¼Z¸¨¡C¡u°V»£ªº³d³Æ¬O¥Í©Rªº¹D¡v(½e¤»23)¡C¦Ó·M¬N¤HªººqÁn¤Î¯ºÁn¡A«h¨Ï¤H¤ß²´»X½ª¡A¬Ý¤£¨£¥Í©Rªº¯u¬Û¡C¯ºÁnÁö¤ñ³d³Æ®®¦Õ¡A¦ýµê°²ªº½Ô´A¡B®¥ºû¤§¯ºÁn¹³¡uÁç¤U¿N¯ð´Æ¡v¡A¥u¦³µu¼È¤@°}¤lªº¹Í§aÁn¡A¯Ê¥F¿U¿N¥Í©R©Ò»Ý­nªº¼ö¯P¤õµK¡C´¼¼z¤Hª¾¹D¨}ÃÄÁö­W¡A¦ý¤_¥Í©R¦³¯q¡A¦Ó·M¬N¤H¡u±óµ´ºÞ±Ð¡A»´¬Ý¦Û¤vªº¥Í©R¡C¡v(½e¤Q¤­32)

¯u¥¿ªº´¼¼z¯à¨Ï¤H¤À¿ë¡A¦ó¬°¹ï¥Í©R¦³¯q¤§¨Æª«¡A¨Ã¨Ï¤H¿ï¾Ü¥¦¡A³ß·R¥¦³Ó©ó¤@¤Á¡C¶Ç¹DªÌ¦b¦¹´£¿ô¤H¤Å³Qµê°²¡BµØÄRªº¥Í©R¥~¦ç¡A¦p°]´I¡BÅv¶Õµ¥§l¤Þ¡A¤]¤Å³QÅw¯º³ÂÞÍ¡A­n¬°¸o¼~¶Ë¡A¬°¥Í©Rµu¼Èäê¿ô¡A¨Ã¬°¥Í©Rªº±ÑÃa´M§äÂåªvªº°V»£¡C¶Ç¹DªÌ­n§Ú­Ì¥H»{¯uªººA«×¨Ó¬Ý«Ý¥Í©R¡A¤Á²öÅý¥Í©R¦b¼H«¢¤¤·È¨«¡C

Àq·Q

1.§Ú³Ì·Q¾Ö¦³ªº°]´I¬O¤°»ò¡H§Ú´÷±æ±oµÛ¤°»ò¬ü¦W¡H

2.³Ìªñ¤@¦¸°Ñ¥[°l«ä§«ô©Î³à§ªº·P·Q¡H¤°»ò¬O¯u¥¿­È±o¼~¶Ëªº¨Æ¡H¤°»ò¬O¯u¥¿­È±o³ß¼Öªº¨Æ¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡A§Ú»Ý­n´¼¼z¨Ï§Ú¯à³ß·R¤@¤Á¹ï¥Í©R¦³¯qªº¨Æª«¡AÀµ¨D§AÀ°§U§Ú°l¨D¥Í©RªG¤l³Ó©óµêªÅªº¤H¥Í¦¨´N¡A³ß·R¤Hªº³d³Æ§åµû¬Æ©óÆg¬üªü½Û¡A§ó¦h¬°¸o¼~¶Ë§ó¤Ö¬°¥Í¬¡¼~¼{¡A§ó¦h¬°¯«ªº¦®·N¦¨´N³ß¼Ö¡A§ó¤Ö¬°¦Û¤vªº¦¨´N¼y¶P¡A¨Ï§Ú¤@¤Áªº³ß¦n§à¾Ü³£¦³¯u´¼¼z¡C

 

 

¥Ã¤£­Ë¤Uªº¥Í©R(¤C7~10)(»O¥_ÆF³°ó)

 

«e¤å¥L´¿´£¨ì¤H·í­«µø¬ü¦W³Ó©ó¤@¤Á¡A¥»¬q«h¹ªÀy¤H°È­n¦b±jÅv«Â¯Ù§Q»¤¤U°í§Ô¡AÁ¾¨õªº¨Ì¾a¯«¡C¥H§K¨¯­W±o¨Óªº¬ü¦W·´©ó¤@¥¹¡C

¤H¾D¹J±jÅvªº»¤­¢¡A«ÜÃø¦b¥¨¤jªºÀ£¤O¤U¡A¦Ó¯à¤£¥¢²z©Ê¡A¤£©}ªAªº¡C¦AÁo©úªº¤H¤]¥i¯à¶^­Ë (v.7)¡A¦b§Q»¤¤§¤U¡A©¹©¹ÆF»î´N³Q¦Û¤v¥X½æ¤F¡C­±¹ï«Â¯Ù§Q»¤¡A°ß¦³­Ê¾a°í§Ô¡AÁ¾¨õ»P«H¤ß¤è¯à¨Ï¤H¦z¥ß¤£­Ë¡C

¤@¡B¥HÁ¾¨õ¬°¦ç¡]v.89¡^

ź¶ÆªºÆFµLªk§Ô¨üÕæ°d¤£¤½¡A­±¹ï´ÛÀ£¨g«ã¨Ã¤£¯à©ºªA±jÅv¡C¥D­C¿q¡u³Q½|¤£ÁÙ¤f¡A¨ü®`¤£»¡«ÂÀ~ªº¸Ü¡A¥u±N¦Û¤v¥æ¦«¨º«ö¤½¸q¼f§P¤Hªº¥D¡v(©¼«e¤G23)¡CÁ¾¨õ¨Ã«DÀ¶®z¡A¦Ó¬O¤£¾Ì¦å®ð¡A¤£¥H´cÁÙ´c¡AÄ@·N¨ü¯«ªº¬ù§ô¡CÁ¾¨õªº¤H¦³©Ó¨ü²Û°dªº¯à¤O¡C

¤G¡B¥H§Ô­@Éô¸y¡]v.89¡^

§Ô­@¨Ã«D®ø·¥ªº§Ô¨ü¡A¦Ó¬O¦b­WÃø¤¤¡A¿n·¥¦a¶¶ªA¯«ªº¦®·N¨Ãµ¥­Ô¯«ªº®É¶¡¡Cź¶ÆªºÆFµLªkÁ¾¨õ¡A¤]¤£¯à§Ô­@¡A»{¬°¯«¤£¸Ó¦p¦¹¹ï«Ý§Ú¡A¤ß¤¤º¡ÃhµJÀê¡B­W¬r¡B¼««ã¡A¥¢¥h­±¹ïÁ}Ãøªº´¼¼z¡CÁ¾¨õªº¤H¤~¯à§Ô­@¡A¦]¥L¬Û«H¯«´xÅv¡A¡u§A·íÀqµM­Ê¾a­C©MµØ¡A­@©Êµ¥­Ô¥L¡C¤£­n¦]¨º¹D¸ô³q¹Fªº©M¨º´c¿Ñ¦¨´Nªº¤ßÃh¤£¥­¡v¡A¡u¤£­n¤ßÃh¤£¥­¥H­P§@´c¡v(¸Ö¤Ê¤C78)¡C§Ô­@¯à±Ï¤H§K©ó¥¢¥h²z©Ê¡A¥¢¥h¯«®¦¡C¦b¸Õ·Ò¦MÃø¤¤¡A­Y¬Ý²´«eÃø§K«×¤é¦p¦~¡A¤ß§Ó·n°Ê¡C­Y¥õ±æ¨º´xºÞ¸U¨Æµ²§½ªº¯«¡A¬Û«H¡u¨Æ±¡ªº²×§½±j¦p¨Æ±¡ªº°_ÀY¡v¡A´N·|¥Í¬ß±æ¡A¦Ó¯à§Ô­@¤F(ù¤­35)¡C

¤T¡B¥H·Å©M¬°Ãh¡]v.9¡^

¡u¤£­n¤ß«æÀê´o«ã¡v¡C®e©ö³Q¿E«ãªº¤H¬O·M¬N¤H¡A¡u´o«ã¦s¦b·M¬N¤HªºÃh¤¤¡v¡C¦p¦P¦bÅ¢¤l¤¤³Q¤HÀ¸­AªºµVµV¡A¥L°£¤F¼É¸õ¦p¹p¡A§OµL¥Lµ¦¡A¥j¤H¤ê¡u¤£¾Ô¦Ó©}¤H¤§§L¡v¬O¬°¤Wµ¦¡C¥D­C¿q»¡¡A¡u·Å¬Xªº¤H¦³ºÖ¤F¥L­Ì¥²©Ó¨ü¦a¤g¡v(¤Ó¤­5)¡A·Å¬Xªº¤H¦p¤ô¤@¯ëªº°í±j¯à¬ï¥Û¡A¡u·Å¬X¤D«ü¨º³Q¨g­·¼É«Bªº¥@¬É©Ò¥´À»ªº¤H¡A±qÁ¾¨õ¦Ó¥Íªº«ïÀRºë¯«¡v¡C¡]ª`18¡^·Å¬Xªº¨IÀR¡A¾®»E¤F¤@¤Á©èÀɨ¸´c©Ò»Ýªº°í©w»P´LÄY¡A³o¬O­C¿q°ò·þ¯«¯Ì¦Ï©Ò¥Nªíªº°ª¶Q¥Í©R¡C

¥|¡B¾Ì«H¤ß¬°²{¦b·P®¦¡]v.10¡^

¦b­WÃø¸Õ·Ò¤¤­n§Ñ°O¬Q¤Ñ¡A§ì¦í¤µ¤Ñ¡C¡u­Y·Q¾Ö¦³¨C¤@­Ó¯u¹êªº«b¨º¡A´N­n¥Î¤ßªï±µ¥Í©R¬°§A®i²{ªº¨C¤@¨è¡A¥þ¤ß¥þ·N¬¡¦b·í¤U¡C¡v¡]ª`19¡^Àô¹Ò´c¦H®É¤£­nÁ`·Q±q«e¬°¦ó¨º»ò¬ü¦n¡H¡u¤£­n»¡¥ý«eªº¤é¤l±j¹L¦p¤µªº¤é¤l¬O¤°»ò½t¬G©O¡H¡v³o¤£¬O´¼¼z¤Hªº°ÝÃD¡A­n°Ý¯«¤µ¤Ñ­n½çµ¹§Úªº¬O¤°»ò¡H¯«¬¡¦b²{¦b¡A¤£¦b¦^¾Ð¤¤¡C­Y¯«¤£¦b¡A¸Õ·Ò¤¤ªº§Ô­@µ¥­Ô´N²@µL¬ß±æ¡A­Y¯«¤´µM´xÅv¡AÍ¢¬°§Ú­Ì¹w³Æ¤F¨C¤Ñ©Ò»Ýªº®¦¨å¡AµL½×¤µ¤Ñ¬O¶§¥ú©Î³±·t¡A³£¯à¦b¯«ªº«O¦u¤U³ß¼Öªº»P¯«¦P¦æ¤F¡C

¦p¦ó¯à¦b¤@¤Á³£¡u¦V¿ú¬Ý¡v¤Î¡u¦VÅv¬Ý¡vªº¥@¬É¤¤¤£¶^­Ë¡H¶Ç¹DªÌ§i¶D§Ú­Ì¯µ³Z¬O¡G©w´¸¦b¯«¨­¤W¡C¥H¯«©Ò½çªº¬°º¡¨¬¡A¤£­n¦]´c¤H¡u°Ç¯Á¡v¡B¡u¸ì¸ï¡v¡A«æļ´o«ã¡A·í¥HÁ¾¨õ¡B§Ô­@¡B·Å¬X¡B«H¤ß©è¾×¤@¤Áªº¨¸´c¡C

Àq·Q

1.¬°¦ó¦s¤ß§Ô­@ªº³Ó¹L©~¤ßź¶Æªº¡H§Ô­@ªºªí²{¬O¤°»ò¡Hź¶Æªºªí²{¬O¤°»ò¡H

2.¬°¦ó¡u¤£­n»¡¥ý«eªº¤é¤l±j¹L¦p¤µªº¤é¤l¡v¡H³o¥y¸Ü¥Nªí¤°»ò¼ËªººA«×¡H¹ï©ó­±¹ï´c¦HÀô¹Ò¤¤ªº¤H¦³¦ó¼vÅT¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡A¤H¥Í¥Rº¡¸Õ±´¡A¥|³ò´c¦HªºÀô¹Ò±`¥s§Ú¦Ç¤ß³à§Ó¡C·í§Ú¹J¨£¸Õ±´®É¡A½çµ¹§Ú´¼¼z¤Î¤O¶q¡A«O¦u§Ú¤£¶^­Ë¡CÀ°§U§ÚÄ@·N¦]¦æµ½¨ü­W¡A¦b­WÃø¤¤¬¡¥X§AºaÄ£¸t¼äªº¥Í©R¡A¥H«H¤ß¡BÁ¾¨õ¡B§Ô­@¡B·Å¬X¡A°í©wªº«H¾a§A¡A¸òÀH§A¡C

 

 

´¼¼z§ó¬°¦³¯q(¤C11~12)(»O¥_ÆF³°ó)

 

½Í§¹¤F¹ê»Ú¥Í¬¡ªº´¼¼zÄU¨¥¡A¶Ç¹DªÌ«Ü·P´n´¼¼z¹ï¤H¥Í¬O¦p¦¹­«­n¡A¦ý¤H«o¤£ÛC¼}¥¦¡C©Ò¥H¥L¦A¦¸±N´¼¼z»P¤H¼ö¤Á°l¨Dªº°]´I§@¤@¤ñ¸û¡C

´¼¼z»P°]´I³£¬O¦nªº¡]v.11¡^¡C°]´I¥i¥H¦æµ½§U¤H¡A¯àµ¹¤H«O»Ù¡A¨Ï¤H§K©óÄȾj§x­W¡C¦ý°]´I­Y¨S¦³´¼¼z´N²@µL¯q³B¡C¤H­Y¤£¥H´¼¼zºÞ²z¨Ã¨Ï¥Î°]´I¡A¥¦·|®ø¥¢¡B·|§Uªø¸o´c¡B·|¨Ï¤H¤ßÆF³n®z¡C¨S¦³´¼¼z¡A°]´I´N¤£¯àµo´§»ù­È¡C¦ý´¼¼z«o¤£»Ý°]´IªºÀ°§U¡A¥¦¥i¨Ï¤H¡u»{Ãѯ«¡v¡A¡u©ú¥Õ¤¯¸q¡B¤½¥­¡B¥¿ª½¡B¤@¤Áªºµ½¹D¡v¡A¡u¥¦¯à«O¦u§A¡A±Ï§A²æÂ÷´c¹D¡v¡A¥¦¯àµ¹§A¡u¦w¼Ö¡B¥­¦w¡v¡A¥¦¬O¤Hªº¡u¥Í©R¾ð¡v¡A¥¦¨Ï§A¡u±oÁo©ú¡B°ª¤É¡B´Lºa¡v(½e¤G¥|³¹)¡C¤H­Y¦³´¼¼z´Nºâ¨S¦³°]´I¤]¤@¼Ë¯à³ß¼Ö¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¨º¤@¼Ë¤~¬O¤£¥i¤Öªº©O¡H

¡u°ß¿W´¼¼z¯à«O¥þ´¼¼z¤Hªº¥Í©R¡v¡C°]´I¯àµ¹¤Hªº¡A¤£¹L¬O¤é¥ú¤§¤U¤µ¥@µêªÅªººÖ¼Ö¦Ó¤w¡C¦ý´¼¼z«o±aµ¹¤H¯u¹êªº©¯ºÖ»P³ß¼Ö¡A¬O¹Ü¤£¥hªº¡C°]´I©Ò«O»Ùªº¤£¹L¬Oµu¼È¥²¦ºªº¥Í©R¡A¦Ó´¼¼z«o«O¦u¤H¤£¥¢¸¨¥Ãªº¥Í©R¡C´¼¼z©M°]´I¤@¼Ë¹ï¤H¦³¯q¡A¥i¥H§ÈÅ@¤H¡A¦ý°ß¿W´¼¼z¯à«O¦u°]´I©Ò¤£¯à«O¦uªº¥Í©R¡C¡u¤H­YÁȱo¥þ¥@¬É¡A«o³à¤F¦Û¤v¡A½ß¤W¦Û¤v¡A¦³¤°»ò¯q³B©O¡H¡v(¸ô¤E25)

´¼¼z¬J¬O»P°]´I¤@¼Ë¦n¡A¥B§ó¬°¦³¯q¡A¬°¦ó¤H¥u¨D°]´I¡A«o¤£¨D´¼¼z©O¡H¬°¦ó¬°°]´I´î¤Ö«æļ¡A«o¤£¬°¯Ê¥F´¼¼z¦Ó·Ð´o©O¡H¤H¬O¦óµ¥ªº·M¬N»PµLª¾¡I

¤H¥Í¬O§à¾Üªºµ²ªG¡A¤H©Ò¿ï¾Üªº¨Æª«¨M©w¤F¥L¤H¥Íªº¤º²[¡B·N¸q»P»ù­È¡A¤]¨M©w¥L¬O«ç¼Ëªº¤H¡C¤H¥Í¥Rº¡¿ï¾Üªº¾÷·|¡A¤]¥Rº¡¸Õ±´»P»¤´b¡C¬Æ¦Ü¥D­C¿q¤]³Q¸tÆF¤Þ¾É¦bÃm³¥¨ü¸Õ±´¡A°ò·þ®{©Ò­±¹ïªº³Ì¤j¸Õ±´ÁÙ¤£¬O¸o´c¡A¦Ó¬O¨º³\¦h¬Ý¨Ó¡u¤@¼Ë¦n¡vªº¨Æª«¡C¹ï©ó¤£¬O¤@¼Ë¦nªº¨Æª«¡A§à¾Ü¨Ã¤£§xÃø¡C¦ý¬Y¨Ç¨Æª«¬Ý¨Ó¨ÃµL®`³B¡A§Ú­Ì¦p¦ó¿ï¾Ü©O¡H¶Ç¹DªÌªº«Øij¬O­n¿ï¾Ü¨º¯à«O¦u§A¥Í©R(¦b¯«­±«e)ªº´¼¼z¡C

¨ä¹ê¤H¥Í¨C¤@¦¸ªº§à¾Ü³£¦bÀËÅç§Ú­Ìªº»ù­ÈÆ[¡A­n¬Ý¤°»ò¦b§Ú­Ì¤ß¤¤§ó¦³¦a¦ì¡C¿ï¾Ü´¼¼z¨Ã«D·N¨ýµÛ©Úµ´°]´I¡A¦Ó¬O¨M©w¿ï¾Ü¥Í©R¡A¤]´N¬O¿ï¾Ü§Ú­Ì»P¯«ªºÃö«Y¡A¬°¤H¥Í³Ì­«­nªº¨Æ¡C¤Z¬O¹H®`¥Í©Rªº¨Æ³£©ó¥H©Úµ´©è¾×¡A³o¼Ë´¼¼z´N¯à«O¦u¥Í©R¤F¡C

Àq·Q

1.¦pªG¯«À³³\§A¦b¤~·F¡B¾Ç°Ý¡B°]´I¡BÅv¤O¡B«~¼w¤Î´¼¼z¤§¤¤¥i¿ï¾Ü¤@¶µ¡A§A·|¿ï¤°»ò¡H¬°¤°»ò¡H§A¨C¤éªº¬è¨D¤¤¦h¼Æ¬°¤°»ò¨Æ¡H

2.´¼¼z¦p¦ó«O¥þ¤Hªº¥Í©R¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡A§AÀ³³\¡u§A­Ì¤¤¶¡­Y¦³¯Ê¤Ö´¼¼zªº¡AÀ³·í¨D¨º«p½ç»P²³¤H¤]¤£¥¸³d¤Hªº¯«¡A¥D´N¥²½çµ¹¥L¡v¡AÀµ¨D§A½çµ¹§Ú»{ÃѧA¤Î§Aªk«hªº´¼¼z¡A¨Ï§Ú§@­Ó¨}µ½¤S©¾¤ßªººÞ®a¡Aª¾¹D¦p¦ó¸gÀçºÞ²z§Úªº¥Í©R¤Î§A½çµ¹§Úªº¤@¤ÁÂ×´I¡C¨Ï§Ú¯à¦b¤@¥Í¤¤¿ï¾Ü¨º¤W¦nªº¦Ó«D¦¸¦nªººÖ¥÷¡C

 

 

´¼¼zªº¬}¹î(¤C13~14)(»O¥_ÆF³°ó)

 

¤H¥Í¹D¸ô¤W¦³³\¦h§CÀY¬Ý¦a¡A«æ¦£»°¸ôªº¤H¡C³oºØ¤H¤£ª`·N«e­±¸ô¤¤¦³ºÚ§|¡A¤]¬Ý¤£¨£¥|©P­·´º¦h©É¤H¡C§A­Y°Ý³o¨Ç¤H¦¹¸ô³q¦ó³B¡H¦æ±o³q¶Ü¡H¥L·|¦^µª¡u¤£ª¾¹D¡B¤j·§¨S°ÝÃD¡v¡A°Ý¬°¦ó¨«¦¹¸ô¦Ó«D©¼¸ô¡H¥L»¡¡u¦]¬°¤H¤H¨«¦¹¸ô¡v¡A¦A°Ý¬°¦ó§CÀY«æ¦æ¡H¥Lµª¡u»°¸ô­nºò¡A¥|©P­·´º³£¤@¼Ë¡A¦³¤°»ò¦n¬Ý¡v¡C

¶Ç¹DªÌ´£¿ô¤H¥Í®È«È¡A¡u§A­n¹î¬Ý¡v¡B¡u§A·í«ä·Q¡v¡C²{¥N»OÆW³\¦h¤H¨S¦³®É¶¡«ä·QÄYµÂªº¤H¥Í°ÝÃD¡C³ø¸ü³Ì¨üÅwªïªº¼vµø¡B¼s¼½¸`¥Ø¬O¨º¨Ç¤£¥Î«ä¦Ò¡B¨S¦³À£¤O¡BÀH¿³¡B»´ÃPªº¸`¥Ø¡C¡u¹î¬Ý¡v»P¡u«ä·Q¡v¡A´N¬O¹ï¤H¥Í½Ñ¯ë²{¶HÆ[¹î¡B´£°Ý¡A¨Ã´M§ä¥¿½Tµª®×¡C§O¤H§äªºµª®×ÁÙ­n¸g¹L¦Û¤vªº¹î¬Ý¡B«ä·Q¡A©ú¥Õ¬°¦ó³o¬O¥¿½Tªºµª®×¡A¹ï§Úªº¤H¥Í¦³¦ó¯q³B¡H§Ú·í§@¦ó§ïÅÜ¡H¤~¤£­Pª¼±q¡C

¶Ç¹DªÌ­n¤H¡u¹î¬Ý¯«ªº§@¬°¡v¡C¤H¥Í¾D¹J¯«¦b´xºÞ¡A¡u¯«¤@¤Á©Ò§@ªº¡A³£¥²¥Ã¦s¡AµL©Ò¼W²K¡AµL©Ò´î¤Ö¡v(¤T14)¡C¡uÅs¦±ªº¤£¯àÅܪ½¡A¯Ê¤Öªº¤£¯à¨¬¼Æ¡v(¤@15)¡C¤H¥²¶·©ú¥Õ¦Û¤vªº¦³­­¡u¥L¤£¯à»P¨º¤ñ¦Û¤v¤O¤jªº¬Ûª§¡v(¤»10)¡A¦pªG¯«¦b¤H¥|©P³òÆX¡A½Ö¯à¶V¹L¡H¦pªG¯«¼f§P¡A½Ö¯à°kÁסH¦pªG¯«À°§U¡A½Ö¯à¾×¦í©O¡H¥L¦b¦¹´£¿ô¤H·í»{Ãѯ«ªº¥DÅv¤ÎºÞ²z¡C

¦pªG¤H¯à®É±`¡u¹î¬Ý¡B«ä·Q¡v¯«ªº¤u§@¡A³\¦h¤H¥ÍÃøÃD«K¥iªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¬°¦ó¹ï¯«ªº½à½ç¤£ª¾¨¬©O¡H(¤­817¡A¤»19)¤£­n§Ñ°O¡A¡u¯«½ç¤H¸ê°]Â×´I¡A¨Ï¥L¯à¥H¦Y¥Î¡A¯à¨ú¦Û¤vªº¤À¡A¦b¥L³Ò¸L¤¤³ß¼Ö¡v¡C­Y¦³³o¼Ëªº«H¤ß¡A³g©À´N¤£·|¥Í¤F¡C¬°¦ó®`©È´ÛÀ£©O¡H(¤C710)­n¬Û«H¯«´xÅv¡A¡u¨Æ±¡ªº²×§½±j¦p¨Æ±¡ªº°_ÀY¡v¡C³o¼Ë«æļ´o«ã´N¥ß®ø¡A§Ô­@¥­¦w¤]¤£Ãø¥Í¤F¡C¤£­n½è°Ý¡u¥ý«eªº¤é¤l±j¹L¦p¤µªº¤é¤l¬O¤°»ò½t¬G©O¡H¡v(¤C10)¡A·í«ä·Q¡u§Ú­Ì±q¯«¤â±oºÖ¡A¤£¤]¨üº×¶Ü¡H¡v(§B¤G10)¡C

©Ò¥H¡u¹J¦ë³qªº¤é¤l¡A§A·í³ß¼Ö¡v·P®¦¡]v.14¡^¡A¦]¬°¬O¯«ªº®¦¨å¡A¦Ó¡u¾D±wÃøªº¤é¤l¡A§A·í«ä·Q¡v¯«ªº¦®·N¡C­n°Ý¯«§ÚÀ³·í°µ¤°»ò (What) ¡H¦Ó¤£¬O°Ý¡u¬°¤°»ò¡v(Why)¡H¯«¨Ï¤H¥Íº×ºÖ¨Ã¦C¡A¬°¨Ï¤H¦]¹ï¥¼¨Ó¤@µL©Òª¾¦Ó·q¬È­Ê¾a¯«¡A³o¬O¯«ªº¬ü·N¡C©Ò¥H¤£½×¬O¶¶¹Ò©Î°f¹Ò¡A³£­n¬¡¦b·í¤U¡Aºòºò§ì¦í¯«ªº®¦¨å¡C·MÒΤH¬O¦b¶¶¹Ò®É½k¶î¡A°f¹Ò®É°g´b¡C¦Ó´¼¼z¤H«h¦b¦ë³q®É·P®¦¡A±wÃø®É«ä·Q¡C

Àq·Q

1.¦^·Q§A¤@¥Íªº¸g¾ú¡A¹î¬Ý¨ä¤¤¬O§_¦³¯«ªº§@¬°©O¡HÃöÁä©Êªº­«­n¸g¾ú¬O¤°»ò¡H¨º¨Ç¹ï§A¦³¦ó¯q³B¡H¯«¦p¦ó¤Þ¾É§A¨«¹L¡H

2.§A¥Ø«eªº¾D¹J¦p¦ó¡H¯«²{¦bªº¦®·N¬O¤°»ò¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡A説©ú§Ú»{ÃѧAªº§@¬°©_§®¡A¡u¨D§A±N§Aªº¹D«ü±Ð§Ú¡A§Ú­n·Ó§Aªº¯u²z¦æ¡A¨D§A¨Ï§Ú±M¤ß·q¬È§Aªº¦W¡v(¸Ö¤K¤Q¤»8¡A10¡A11)¡A¤£½×¹J¦ë³q©Î±wÃø¡A§Ú²`ª¾³£¦³§Aªº¬ü·N¤Î®¦¨å¡C¨D§A±Ï§Ú²æÂ÷·MÒΡA¤£¦A¼~¼{¡B®I«è¡B©Î¦k·Q¡A¦Ó¬O¤Ñ¤Ñ¦w®§©ó§A¬ü¦nªº¦®·N¤¤¡C

 

 

¦æ¸qªº´¼¼z¡]¤@¡^(¤C15~18)(»O¥_ÆF³°ó)

 

v.15 ­^Ķ¡u¸q¤H¦b¥Lªº¸q¤¤³à¥Í¡A´c¤H­Ë¦b¥Lªº´c¤¤ªø¬¡¡v¡C

________________________________________

¶Ç¹DªÌªº¤H¥ÍÆ[¬O§NÀR¡B²z©Ê¡B¥­¿Åªº¡A¦]¬°«æļ¨Ã¤£¯à§ïÅÜ¥@¬É¡A·¥ºÝÁ`¦³¥¦ªº®`³B¡C¹ï©ó¤é¥ú¤§¤U³\¦h¤H¤£©ú¤F¡B¤£¦X²zªº¨Æ¡A¥Lªº«Øij¬O¤£­n«æļ¡B¤£­n¼««ã¡B¤£­n¦Û¥H¬°¬O¡B¤£­n­É¾÷¦æ´c¡C­±¹ï¤é¥ú¤§¤U¨º¨Ç¥O¤H®À§éªq³àªº¨Æ¡A¥u­n·q¬È¯«¡A´N¯à¯¸¥ß¤£°Ê·n¤F¡C

¦n¤H¤£±o¦n³ø¡BÃa¤H«o³p»»¡A³o¤j·§¬OÆ[²³³Ì¤£³ßÅwªºÀ¸¼@±¡¸`¡C¦ý¦b²{¥@¤H¥Í¤¤¡A³oºØ¥O¤HÃø¥H±µ¨üªº±¡¸`«o®É±`¤Wºt¡C¶Ç¹DªÌ»¡³o¬OµêªÅ¤H¥Íªº¨Æ¹ê(v.15)¡A­±¹ï³o¼Ëªº¤H¥Í¤£­n¤ßÃh¤£¥­¡A¤]¤£­n¹L©ó´d¶Ë¡A¦Ó­nª`·N¡G

¤@¡B¤£­n¦æ¸q¹L¥÷¡A¤]¤£­n¹L©ó¦Û³x´¼¼z(v.16)¡C

³o¬O¹ï¸q¤Hªº´£¿ô¡C¦³¨Ç¸q¤H³à¥Í¡A¬O¯«ªº¦®·N¡A¬O¥LµLªk¿ï¾Üªº¾D¹J¡C¦ý¦³¨Ç¸q¤H³à¥Í«o¥i¯à¬O¡A¦]¦æ¸q¹L·í¦Ó¡u¦Û¨ú±Ñ¤`¡v¡A¬O¥L¥i¥HÁקKªº¡C¡u¦æ¸q¹L¤À¡v¬O«ü¤H­±¹ï¤£¤½¸qªº¤H©Î¨Æ¡A¹L©óÄY¼F¡B¯Ê¥F¼¦¼§¡B°²¯«¤½¸q¤§ºX¡A«o¦æ¦×Åé¦å®ð¤§¨Æ¡C´N¦p©v±Ð¾Ôª§¡B±þ®`²§ºÝµ¥¾ú¥vªº´dºq¡C¡u¦Û³x´¼¼z¡v«h¬O«ü©T°õ¤v¨£¡A¹L¥÷«H¿à¦Û¤vªº¯à¤O¥H­P°¾¨£¡BªZÂ_¡B¤ß¯Ý¯U¯¶¡B¿WÂ_¿W¦æ¡C¡u¦æ¸q¹L¤À¡A¦Û³x´¼¼z¡v¡A¨Ï¤H¦æµ½¹L·í¡A¦³¹H¦æ¸q¤§¬ü·N¡C¨äÁôÂ꺬r®Ú¤D¬O¡uź¶Æ¡v¡A¥¦¨Ï¤Hª¼¥Øªº¦Û«H¡A¦æ¨Æ¤í«ä¶q¡A¬Ý¤£¨£¯u²zªº¥þ»ª¡A¥H­P¥¢¤§ªZÂ_°¾¿E¡C³o¼Ëªº¤H¥¢±Ñªº¾÷·|¥²¤j¡A«ç¤£¡u¦Û¨ú±ÑÃa¡v©O¡H¯u¥¿ªº´¼¼z¦æ¸q¬OÂÔ·V¡Bºë©ú¡B¦³¥¿½Tªº§PÂ_¤Î¤èªk¡C

¤G¡B¤£­n¦æ´c¹L¤À¡A¤]¤£­n¬°¤H·M¬N(v.17)¡C

³o¬O¹ï¸o¤HªºÄµ§i¡C¶Ç¹DªÌ¨Ã«D·t¥Ü¤H¥iµy¬°¦æ´c¡A¦Ó¬O­n¤H¤£¥i¾Ü´c©T°õ¤£ª¾®¬§ï¡C¥@¤W©TµM¦³´c¤Hªø¬¡¤§¨Ò¡A¦ý¤H«o¤£¥i¦s¹®­Æªº¤ß¡C°Zª¾¤£·|¡u¤£¨ì´Á¦Ó¦º©O¡H¡v¡u¦æ´c¡v¥[¤W¡u·M¬N¡v¡A¤D³y¦¨¤H¶¡½Ñ¦h¤£¥i«äij¸o¦æªº­ì¦]¡C¦]¬°¤H­Y¦æ´c¦Ó¤£·M¬N¥²¦­ª¾¦^ÀY¡A·M¬N¦Ó¤£¦æ´c´N»P¤HµL·l¡C¦ý¤H­Y¡u¦æ´c¹L¤À¡v¥[¤W¡u¬°¤H·M¬N¡v¹ê¤D¤H¶¡¤§¤j±w¡A°Z¯à¤£¦Û¨ú·À¤`¡S¶Ç¹DªÌĵ§i¤H°µ¿ù¨Æ¡A­n¦bÁÙ¥i¸É±Ï¤§®É§Ö§Ö¦^Âà¡A¤£­n·U³´·U²`´N¦^¤Ñ¥F³N¤F¡C

¤T¡B·q¬È¯«´N¯à¦æ¨Æ¦X©y¡AÁקK¤@¤Á·¥ºÝ¡C

´¼¼z¤H¦æ¨Æ¤£°¾¤£­Ê¡B«ù¦u­ì«h¤S¦Ò¶q©P¥þ¡A¦]¥L³q¾å¯«ªº»|©R¤Îªk«h¡C¨­³B©ó´c¤H¦ë³q¡B¸q¤H¨£±óªºªÀ·|¡A·q¬È¯«ªº¤H¡A¤´µM®ï¶Ô¦æµ½¤£¦Ç¤ß¡A¯à¥X¦Ãªd¦Ó¤£¬V¡C¦ý¶·ÂÔ°O¡u¤£¦æ¸q¹L¤À¡v¤]¡u¤£¦æ´c¹L¤À¡C¥H·q°@¥­¿ÅªººA«×¡A¦b¤£¥i¬°®É¤´¿n·¥ªº¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¦b¶Â·t¤§³B§@¥ú©ú¤§¤l¡A¥H¼¦¼§ªº¤ß¡AÃöÃh§@´cªº¤H¡F¥H§Ô­@¡Aµ¥­Ô¯«ªº§@¬°¡F¥HÁ¾¨õ¡A«O¦u¦Û¤v¤£¥Ç¸o¡C

Àq·Q

1.¬°¤°»ò·q¬È¯«ªº¤H¯àÁקK·¥ºÝ¡H¶Ç¹DªÌ­n§Ú­Ì§@­Ó¤¤±eªº¤H¶Ü¡H¥L¬°¤°»ò­n§Ú­ÌÁקK·¥ºÝ¡HÁקK¤°»ò·¥ºÝ¡H

2.·í§Ú­Ì¨­³B¤£¤½¥­ªº¤u§@Àô¹Ò¤¤¡A©Î¦b¤@¸s¦æ¬°´c¦Hªº¤H¤¤¡A¤µ¤Ñªº¸g¤å´£¿ô§Ú­Ì·í¦p¦ó­±¹ï¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡A¥@¤H³£¥Ç¤F¸oÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡A©Ò¥H§Ú¤]¤£¹L¬O­Ó»X®¦ªº¸o¤H¡CÀµ¨D§A½çµ¹§ÚÁ¾¨õªº¤ß¡A­±¹ï¤£¸q¤§¨Æ¯à¬Ù¹î¦Û¤v¡C­±¹ï´c¤H¯à¬°¥L­Ì¡A¤]¬°¦Û¤vë§i¡C¤£½×Àô¹Ò¦h»ò´c¦H¡A³£¯à°í§Ôªº¾aµÛ§A©Ò½çªº®¦¨å»P´¼¼z¦æ¸q¡A¤£¦]´c¤H¦ë³q¦Ó¥¢¥h«H¤ß¡CÀµ¨D§A¤Ñ¤Ñ«O¦u§Úªº¸}¨B¡A¤£Åý§Ú¥Ç¸o¦Ó¤£ª¾®¬§ï¡A¤]¤£Åý§Úź¶Æ¦Û¸q¡C

 

 

¦æ¸qªº´¼¼z(¤G)(¤C19~22)(»O¥_ÆF³°ó)

 

´¼¼zªº¯à¤O»·¤j©óÅv¶Õªº¯à¤O¡C¤@­Ó¦³´¼¼z¦ýµLÅvªº¦Ê©m¨ä¼vÅT¤O©Î¸Ñ¨M°ÝÃDªº¯à¤O¡A¥i¯à·|¶W¹L¤Q­Ó¦³Åv¤Oªºªø©x¡]v.19¡^¡C¦ý¶Ç¹DªÌĵ§i¾Ö¦³´¼¼zªº¸q¤H¡A­n¤p¤ßäê¿ô¡A¤Å¸¨¤Jź¶Æªº³´¨À¤¤¡C°w¹ï«e¬q¡u¤£¥i¦æ¸q¹L¤À¡A¤]¤£­n¹L©ó¦Û³x´¼¼z¡vªºÄU»|¡A¦b¦¹¥LÄ~Äò´£¥X¹ê»Úªº´£¿ô¡C

¤@¡B¤£­n¥H¬°¸q¤H¹ï¸o¬O§¹¥þ§K¬Ìªº(v.20)¡C

¦b½e¨¥¤¤¡A¸q¤H´N¬O¦³´¼¼zªº¤H¡C³o´¼¼z¬O«ü¦]·q¬È¯«¦Ó¿í¦æ¯«¤@¤Áªº»|©R¡A¨Ã»{Ãѯ«ªºªk«h¡CÁöµM¦³´¼¼zªº¤H¬O³QºÙ¸q¨Ã¦æ¸qªº¤H¡A¦ý¨Ã«D¤£·|¥Ç¸o¡C¸q¤H¥i¯à¥Çªº¸o¥]¬A¡G·í¦æªºµ½¥¼§¹¥þ¦æ¥X¨Ó¡A·íºÉªº³d¥ô¥¼§¹¥þºÉ¨ì(¶®¥|17)¡A¹ï¯«ªº¤£«H¡A¤£¶¶ªA¡A¥¼¯à¹üÅ㯫ªººaÄ£(ù¤T23)¡A·íµM¤]¥]¬A¹H¤Ï¯«ªº»|©R¡C©Òùªù¦b¥L«Ø·µ§¹¦¨®ÉªºÃ«§i¤¤»¡¡u¥@¤W¨S¦³¤£¥Ç¸oªº¤H¡v(¤ý¤W¤K46)¡C¨Ï®{¬ù¿«¤]»¡¡u§Ú­Ì­Y»¡¦Û¤vµL¸o«K¬O¦Û´Û¡A¯u²z¤£¦b§Ú­Ì¤ß¤F¡C¡v(¬ù³ü¤@8)¸q¤H»P¸o¤H¤£¦P¤§³B¡A¦b©ó¸q¤H¥Ç¸o«D±`ºA¡A¥Bª¾©Ò®¬§ï¡A¦Ó¸o¤H«h¥H¥Ç¸o¬°¥­±`¥B³Â¤ì¤£Ä±¡C°ò·þ®{À³²`¤ÁÅé·|ÁöµM¦Û¤v¤w³QºÙ¸q¡A¦ý¤´¤£¬O²@µL¯Ê¥¢ªº¤H¡A¤]¤£¬O¤ñ¤H­è±j¡Aµ´¹ï¤£·|¥Ç¸oªº¤H¡C­Y¦³¦¹Åé»{¡A«h¤£­P¦Û¥H¬°¸q¡A¤£·|¹ï³n®zªº¤H¹L©óÄY­V¡A¤]¤£·|¦]¹L©ó¦Û«H¦Ó¶^­Ë¡C¡uź¶Æ¦b±ÑÃa¥H¥ý¡v(½e¤Q¤»18)¡A·Ä¤ôªº¤H±`¬O¦Û¥H¬°·|´åªaªº¤H¡C

¤G¡B¤£­n¹ï¤Hªº¶Ç¸Ü¹L©ó¦b·N(v.21)¡C

¤£­n¹ï¦Õ»y¶Ç¨¥¹L©ó¦n©_±Ó·P¡A¤]¤£­n¹ïÅ¥¨ìªº§åµû¹L©ó®ð¼«¡C¤£¥²°l°Ý¬O½Ö»¡ªº¡C§A­Y°l¬d¡A®£©È·|µo²{¥O§A§ó¥[µh¤ßªº¨Æ¡A§A³ÌÃö¤ß¡B³Ì¿Ëªñ¡B³Ì«H¥ôªº¤H¥¿¦b©G駡§A¡C­YÅ¥¨£Ãö©ó¦Û¤vªº¸Ü¡A¦³«h§ï¤§¡AµL«h«j¤§¡CÃö©ó§O¤Hªº¸Ü¡A¤Á¤Å»´«H¡A¤]¤Å°l®Ú°Ý©³¡A´NÅý¥¦¨ì¦¹¬°¤î§a¡I¦Ü©ó¤H­Y¹ï§A´c¨¥¬Û¦V¡A­n¾Ç¤j½Ã¡u§Ú¦pŤ¤l¤£Å¥¡A°×§a¤£¶}¤f¡A§Ú¦p¤£Å¥¨£ªº¤H¡A¤f¤¤¨S¦³¦^¸Ü¡v(¸Ö¤Ê¤K1314)¡C¤£­n¬°Å¥¨£¤@¥y¤£§Q¦Û¤vªº¸Ü´N¶Ë¤ß¤£¤w¡A®£©ÈÁÙ¦³§ó¦hÄY¼Fªº¸Ü§AÁÙ¥¼Å¥¨£¡A¦Ó¨º¨Ç»á¦h¥i¯à¬O¨Æ¹ê¡A¦]¬°¤£¥Ç¸oªº¸q¤H¥@¤W¹ê¦b¨S¦³¡C

¤T¡B©w¸o¤H¤§«e¥ý¬Ù¹î¦Û¤v¡C¡]v.22¡^

®Ú¾Ú¤ß²z¾Ç®a¡A³q±`³Ì®ð¼«§O¤H¥Çªº¿ù¡A¥i¯à´N¬O¦Û¤v´¿¥Ç¹L¡A¤S¾Ò®¬¤£¤wªº¿ù¡C©Ò¥H¤£­n³d¤H¹L¬Æ¡A»{¬°¦¹¤H¸oµL¥i³j¡A§O§Ñ¤F§A¥i¯à¤]´¿¥Ç¹LÃþ¦üªº¿ù¡C¤H­Y¦h¬Ù¹î«ä·Q¦Û¤vªº³n®z¡A¤Î©Ò»Ýªº³j§K¡A¤Ö±NµJÂI©ñ¦b§O¤H¹ï¦Û¤vªº¤¤¶Ë¤W¡AµL½×Å¥¨£¥ô¦ó¸Ü³£¯à¤ß¥­®ð©M¤F¡C

¶Ç¹DªÌµ¹´¼¼zªº¸q¤H¡A¤@­ÓÁקK¡u¦æ¸q¹L¤À¡A¦Û³x´¼¼z¡vªº¯µ³Z¡G¨º¬°§Ú­Ì±Ë©R¬y¦åªº¥D¥Î¤°»ò¤Ø¨Ó¶q§Ú¡A§Ú¤]­n¥Î¦P¼Ëªº¤Ø¶q¤H¡C¤Á¤Å¼e¥H«Ý¤v¡AÄY¥H«Ý¤H¡C¥D¡u¤£ªø¤[³d³Æ¤]¤£»´©öµo«ã¡v¡A¦Ó§Ú­Ì©O¡H

Àq·Q

1.«ä·Q¹L¥h­±¹ï§åµû¬O¦óºØºA«×¡H¤µ¤Ñªº¸g¤å¹ï§Ú¦³¦ó´£¿ô¡H

2.¹ï§¹¬ü¥D¸qªÌ¤µ¤Ñªº¸g¤å¦³¦óÀ°§U¡H¹ïºÞ±Ð«Ä¤l¡A­n¨D°t°¸¦³¦ó´£¿ô¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡AÀµ¨D§A³j§K§Ú¡A§Ú¤´Â¬O¤@­Ó¦b¦U¤è­±³£¤£§¹¥þªº¤H¡CÀ°§U§Ú¹ï¤Hªº¹L¥Ç¦s¼¦¼§ªº¤ß¡A¦p¦P§A¼¦¼§§Ú¤@¯ë¡CÀ°§U§Ú±`¬Ù¹î¦Û¤vªº¸o¡A¨Ã¤Á¹ê®¬§ï¡A§â§O¤Hªº½×Â_·í§@¤p¨Æ¡C¦]¬°¦b§A­±«e§Ú¤@µL¥i¸Ø¡A¦]§Ú¦p¤µ¦¨¤F¦óµ¥ªº¤H¡A¬O¦]»X¤F§Aªº®¦¤~¦¨ªº¡C

 

 

½Ö¬O´¼¼z¤H¡S(¤C23~¤K1)(»O¥_ÆF³°ó)

 

½Í§¹¤H¥Í©Ò»Ýªº¹ê¥Î´¼¼z¡A¶Ç¹DªÌÂà©À«ä·Q´¼¼z¦ó³B¥i±o¡H¥Lµo²{¡A¥ÎºÉ¥L©Ò¦³ªºÁo©ú¡A´¼¼z¤´¬O»»¤£¥i¤Î¡C©Òùªùªº¤÷¿Ë¤j½Ã´N´¿Æg¼Û¡uª¾ÃÑ©_§®¬O§Ú¤£¯à´úªº¡A¦Ü°ª¬O§Ú¤£¯à¤Îªº¡C¡v(¸Ö¤@¤T¤E6)¬ù§BªºªB¤Í«ü³d¥L¦Û¥H¬°»{Ãѯ«¡A¡u§A¦Ò¹î´N¯à´ú³z¯«»ò¡H¡v¡uÍ¢ªº´¼¼z°ª©ó¤Ñ¡K²`©ó³±¶¡¡v(§B¤Q¤@78)¡C¯u¥¿¦³´¼¼zªº¤H¡A¥²©w¬OÁ¾¨õ¤H¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¦Û¤w©Òª¾¨ä¹ê¤£¦h¡C

­n´M§ä´¼¼z»Ý¥ý»{ÃѸo´c¡C¡u´¼¼z­n±Ï§A²æÂ÷´c¹D¡v(½e¤G12)¡A¦³´¼¼zªº¤H¤£»´¬Ý¸o¦æ¤]¤£¤p¬Ý¸o©Ê¡A¦p¦¹¤è¯à«O¦u¦Û¤v¤£¸¨¤J¸oªº³´¨À¡C¶Ç¹DªÌ»â®©¨ì¸o¡]°ü¤H¤ñ³ë¸o¡A°Ñ½e¨¥¤­¤C³¹¡^¦³¥H¤U¯S©Ê¡G

¤@¡B¸o©Ê¬O¨¸´c¡B·M¬N¤Î¨g¦kªº(v.25)¡C

¨¸´cªº¤H¬G·N«_¥Ç¯«¡B¹H­I¯«¤Î¦Û¤vªº¨}¤ß¡A¤£Å¥±q¯«ªº«ßªk¡C¦Ó·M¬Nªº¤H¥H«D¬°¬O¡A¥H¬O¬°«D¡A¥L­Ì©Ò¦æ¤£¦ý¤£¦X²z¡A¤]»P¤v¤£§Q¡C¨g¦k«h¬OºÆ¨g¥¢¥h²z©Ê¡AµLªk§@¥¿½Tªº¿ï¾Ü»P«ä¦Ò¡C¸o©Ê¨Ï¤H¨¸´c¡B·M¬N¤Î¨g¦k¡A¤£¯à©ú¥Õ¡A¤£³ß·R¡A¤]¤£¿ï¾Ü¯«ªº«ßªk¡A«o¾Ü´c©T°õ¡A¡u¤£¦ý¦Û¤v¥h¦æÁÙ³ßÅw§O¤H¥h¦æ¡C¡v(ù¤@32)

¤G¡B¸oªºÅv¶Õ¹³ºôù¡B³´¨À¤ÎÂê·Ò(v.26)¡C

¦C¤ý¬ö°O¸ü¡A©Òùªù°£¤F°ùªk¦Ñ¤k¨à¬°©d¤§¥~¡A¡u¤SÃd·R³\¦h¥~¨¹¤k¤l¡v¡A¥LÁÙ¦³¦mÀ§¤@¤d¡A³£¡u»¤´b¥Lªº¤ß¡v¥H­P¡u¦~¦Ñ®ÉÀH±q§O¯«¡v(¤ý¤W¤Q¤@14)¡C¦]¦¹¥L²`¤ÁÅéÅç¨ì¸oÅv¶Õªº¥i©È¡A¤S¨ã¦³»¤´b¤O¡A¨Ï¤H¤ß¨ü»¤¥h¸òÀH¡C¤@¦ý¤ß­°ªA©ó¸o¡A¥¦¥²¨Ï¤H¦p¦P©óºôù¡B³´¨À¡A¤ÎÂê·Ò¤§¤¤µLªk°k²æ¡C°Q¯«³ß®®ªº¤H¡A´N¬O³ß·R¨Ã¿í¦æ¯««ßªkªº¤H¡A¤~¯à°kÁ׸oªº¤Þ»¤¡A©è¾×¸oªº¸Õ±´¡C¦Ó¸o¤H¡A¦]¤£³ß·R¯«ªº«ßªk´N¥²¸¨¤J¸oªººôù¡C

¤T¡B¸oªº®Ú·½(v.2729)

¡@¡@¥Ç¸o¬O±q¤ß¶}©lªº¡A¤H¤@¦ý®e³\¦Û¤vªº¤ß¡A¶É¦V¯«¤£³ß®®ªº«ä·Q¡B¨Æ¡Bª«¡A¸o´N¦³¤F¾÷·|¡C©Òùªù¤ý±q¦Û¤vªº¸g¾úÅé»{¤F¸oªºÅv¶Õ¡C¥L§ó¶i¤@¨Bµo²{¥@¤W§ä¤£¨ì¤@­Ó¥¿ª½¤£¥Ç¸oªº¤H¡A¨k¤H¤ñ¤k¤H©Î³\µy¦n¡]µS¤Ó¤Hªº¶Ç²ÎÆ[©À¡^¡A¦ý¤]·L¥G¨ä·L©Ò®tµL´X¡C¥L²`¨s¬°¦ó¥@¤W¨S¦³¥¿ª½¤H¡H­ì¨Ó¯«³y¤H®É¡A¤H¹ï¯«¬O¶¶ªAªº¡A¤H¥H¯«¬°¼Ö¡A¦ý¤HÃþ¼Z¸¨¡A¸o´N¤J¤F¤Hªº¤ß¡C¤H¬G·Nªº¦æ¨Ï¦U¼Ë¤£¥¿ª½ªº¸o¦æ¡C·í¤HÃþ·Q¥X¥©­p­IÂ÷¯«®É¡]v.29)¡A¤ß´N¥¢¥h¤F¥¿ª½ªº´¼¼z¡C©Ò¥H¤H¥Ç¸o¬O¦]¤ß³g©À¯«¥H¥~ªº¨Æª«¡A¥¢¥h¤F¯Â¥¿´N²£¥Í¸o¦æ¡C

´¼¼z´N¬Oª¾¹D»·Â÷´c¨Æ¡C¦ý¤H¥²¥ý»{ÃѸoªº¥i©È¡A¤~¯àÁ¾¨õªº­Ê¾a¯«©è¾×¸oªº¸Õ±´¡C³Ì«á¡A¶Ç¹DªÌ¬°¤C³¹¡u´¼¼z¡v³o¥DÃD§@¤@Á`µ²¡]¤K1)¡G½Ö¬O¯u¦³´¼¼zªº¤H©O¡H¥L¥²³q¾å¯«ªv²z¸U¨Æªº¶ø¯µ¡A¯à¸Ñ©ú´xºÞ¤H¥Íªº­ì«h¡C¥Lªº®ð½è¡Bªí±¡¡BºA«×¡A¤]³£µo¥XºaÄ£¸t¼äªº¥ú½÷¡A¥L¤ß¤¤¥²¥Rº¡·Å©M®¦·O¡A¦ÓÁy¤W²@µL¼É©Ñ¤§®ð¡C¦p¦P«Où©Ò»¡·í¤Hªº¤ß§¹¥þÂà¦V¯«®É¡A¤º¤ß¤@¤Ñ·s¦ü¤@¤Ñ¡A¦ÛµMº¥º¥Åã¥X­C¿q°ò·þºaÄ£ªº®ð½è¡C¯u¥¿¦³´¼¼zªº¤H¤£¶Èª¾¹D¦p¦ó¥Í¬¡¡A¥Lªº¥Í©R¤]¯à¤£Â_ªº§ó·s¡C

Àq·Q

1.´¼¼z¬O¤°»ò¡H¥¦±N¦p¦ó¼vÅT¤@­Ó¤H¡H¦b¤é±`ë§i¤¤±`¬°¦Û¤v¨D´¼¼z¶Ü¡H

2.§Ú¹ï¸oªº»{ÃѦp¦ó¡H¤°»ò¬O¸o¡H´¼¼z¤H¹ï¸oªººA«×¬O¤°»ò¡H§ÚÀ³·í¦p¦ó«O¦u¦Û¤v§K©ó¸¨¤J¸oªº¸Õ±´¤¤¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡AÀµ¨D§A½çµ¹§Ú´¼¼z¯à»{ÃѸoªºÅv¶Õ¡A¨Ã®É±`¬¡¦b§A¸t¼äªº¥ú¤¤¡C¤£®e§Úªº¸oÁôÂáC«O¦u§Ú¤£¹J¨£¸Õ±´¡A±Ï§Ú²æÂ÷¥û´c¡C¤Ñ¤Ñ§ó·s§Úªº¤ß·N¡A¨Ï§Úªº¥Í©R¯àºaÄ£§A¡C

 

 

»{ÃÑ´xºÞ¸U¨Æªº¯«(¤C³¹114¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

³o¤@¬q¸g¤å¬O¥Ñ¤C¥y½e¨¥²Õ¦¨¡A¤À§O¬O²Ä1¡B2¡B34¡B57¡B810¡B1113¡B14¸`¤C¥y¡C²Ä14¸`´£¨ì¦º¬O²³¤Hªºµ²§½¡CÁöµM¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦ý¬O«Ü¦h¤H«o¨S¦³¯u¥¿Åé»{³o­Ó¨Æ¹ê¡A¨Ò¦p¶R°_ªF¦è¨Ó¡A¦h±o¦n¹³¦Û¤vÁÙ¦³´X¤d¦~¥i¥H¨É¥Î¡C¦]¦¹¡A¦³®É­Ô©Î³\°Ñ¥[°l«ä§«ô¡A·|¤ñ°Ñ¥[±B§§ó¯à´£¿ô§Ú­Ì¢w¢w¤H¥²¦³¦ºªº¨Æ¹ê(2¸`)¡C·í¤HÅéÅç¨ìµLªk°k²æ¦º¤`¦Ó¤ß¤¤¼~·T¡A¥¼¹Á¤£¬O¥ó¦n¨Æ¡A¦]¬°³o¼Ë§ó¦³¥i¯àÄ@·NÂk¦V¯u¯«(34¸`)¡C

¸t¸g·í¤¤´£ªº¡u´¼¼z¡v¸ò¡uª¾ÃÑ¡v¡A©¹©¹¬O¸ò»{ÃÑ¡B·q¬È¯«¦³Ãö¡A¶Ç¹D®Ñ§ó¬O¦p¦¹¡C·í§@ªÌ´£¿ô¤H²×¦³¦ºªº¨Æ¹ê¤§«á¡A§Ú­Ì¹ê¦b»Ý­n¦b¨ä¤¤¬Ý¨ìÂk¦V¯«ªº­«­n¡C²Ä3¡B4¸`»¡ªº·M¬N¤H¡A´N¬O¤£»{Ãѯ«ªº¤H¡A¥L­Ì©Ò°µªº¨Æ±¡¬Ý¦ü¥¿­±¡Gºq°Û¯à¥O¤H´r®®¡F¯ºÁn±a¨ÓÅw¼Ö¡A¦ý¬O§@ªÌ§i¶D§Ú­Ì¡A¤£»{Ãѯ«¡A³o¨Ç³£¬OµêªÅªº¡C

»{Ãѯ«¡A¤é¤l´N¤£µêªÅ¡C¥u¬O·í§Ú­Ì»{Ãѯ«¤§«á¡A¤´µM·|¦³¤@¨Ç§Ú­Ì·Pı¤£¦n¡B¤£¶¶§Q¡A¬Æ¦Ü¬O­WÃøªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ì«Ü»Ý­n¯«説©ú§Ú­Ì¡A¦b­±¹ï³o¨Ç¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A¤ß¤¤¤£­n´o«ã¡Aź¶Æ¦a»{¬°¯«°µ¿ù¤F¡C¨D¥DÅý§Ú­Ì¦b¤@¤ÁÁ}Ãø¤¤§Ô­@¡Bµ¥­ÔÍ¢¡A°í©w«ù¦u«H¥õ¡A¦Ó¤£¬O±`±`¡u·Q·í¦~¡v¡A»{¬°¯«¹L¥h¤ñ²{¦b®¦«Ý§Ú­Ì(810¸`)¡C¯«§@ªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¥¼¥²³£©ú¥Õ¡A¦ý¬OÍ¢Åý§Ú­Ì¦ë³q©Î¾D±wÃø¡A³£¬O­n§Ú­Ì«ä·QÍ¢¹ï§Ú­Ìªº©_§®¦®·N¡F§Ú­Ì¤£¯à©ú¥Õ¬°¦ó³o®É¦ë³q¡B¨º®É¾DÃø¡A¤]¥s§Ú­Ì§ó¥[Á¾¨õ¦b¥D­±«e¡A°ß¦³Í¢¬O©ú¥Õ¸U¨Æªº¥D(1314¸`)¡C

»{Ãѯ«¡B¹ïÍ¢¦³«H¤ß¡A¬O¯à°÷«OÅ@¤H¡B¨Ï¤H±o¯q³Bªº¯u´¼¼z(12¸`)¡CÁöµM«Ü¦h¥~¦bªºªF¦è¡A¦pª÷¿ú¡A¬O¦nªº¡A¤]¯àµ¹§Ú­Ì«O»Ù¡A¦ý¬O³o¨Ç³£·|¹L¥h¡A¥u¦³±oµÛ»{Ãѯ«ªº´¼¼z¤~¬O³Ì¦³¯qªº(11¸`)¡C

¦^À³¡G

¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷¡A¨Dò¥±`¥s§Ú­Ì¬Ý¨ìò¥¬O´xºÞ¸U¨Æªº¥D¡A¦Ó¥Bò¥ªº´xºÞ¹ï§Ú­Ì¦³µ´¹ïªº¯q³B¡C¤£½×¬O¾DÃø©Î¦ë³qªº¤é¤l¡Aò¥説©ú§Ú­Ì³£¯à§ó¦h»{ÃÑ¡BÅé·|ò¥ªº¦n¡C©^­C¿qªº¦Wë§i¡Aªü­Ì¡I

ëŪ¡G¶Ç¹D®Ñ¤C³¹14¸`

14 ¹J¦ë³qªº¤é¤l§A·í³ß¼Ö¡F¾D±wÃøªº¤é¤l§A·í«ä·Q¡F¦]¬°¡@¯«¨Ï³o¨â¼Ë¨Ã¦C¡A¬°ªº¬O¥s¤H¬d¤£¥X¨­«á¦³¬Æ»ò¨Æ¡C

 

 

§ä¤°»ò¡H(¤C³¹1529¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

¦b¦³³\¦h¸o´c¡B­WÃøªº¥@¬É¤¤¡A§Ú­Ì±`±`´Á«Ý¦³¥þµMªº¤½¸qÁ{¨ì¡C«Ü¦h¤H¨ü¤£¤F¯«¡Aı±oÍ¢¤£¤½¥­¡AÅý°µ´cªº¤H¨Æ¨Æ¶¶§Q¡AÄ@·N¦æµ½ªº¤H«oº×±w³s³s(15¸`)¡CµM¦Ó¡A©Ó±µ«e¤@¬q©Ò´£¡A¯«¦³§¹¥þªº¥DÅv¡A³o¼ËÅý¤H¡u¬d¤£¥X¨­«á¦³¤°»ò¨Æ¡v(14¸`)ªº±¡§Î¡A¬O­n§Ú­Ì§óÁ¾¨õ¡B§ó·q¬È¯«¡C²Ä1617¸`¡A§@ªÌ´£¿ô§Ú­Ì­±¹ï¯«¸Ó¦³ªºÁ¾¨õªí²{¡C­º¥ý¡A¤£­n¡u¦æ¸q¹L¤À¡v¡C³o¤£¬O»¡¡A°µ¯«³ß®®ªº¨Æ¾A¥i¦Ó¤î´N¦n¡A¦Ó¬O¦b°µ³o¨Ç¨Æ®É¡A¤£­n¦Û¤j¡A¦n¹³¥þ¥@¬É¥u³Ñ§Ú¤@­Ó¤H³o»ò»{¯u¦b°Q¯«³ß®®¡C²Ä¤G¡AÁ¾¨õ¤]¥]§t¤£­n¡u¦æ´c¹L¤À¡v¡C³o¤]¤£¬O·N¨ý§Ú­Ì¥i¥H¦æ´c¡A¥u­n°µ¤Ö¤@ÂI´N¦n¤F¡A¦Ó¬O«ü§Ú­Ì¤£À³¸Ó¹³­Ó·M¬N¤H¤@¦A¥Ç¸o¡A¦æ´c¤F­n§Ö§Ö®¬§ï¡C¤@­Ó·q¬È¯«¡B¦³´¼¼zªº¤HÀ³¸Ó§â´¤³o¨â¼Ë¡A¬Ý¬°¬ü¦n¡A¥B¤£Â_¦a«ù¦u(18¸`)¡C

½e¨¥¤E³¹10¸`»¡¡G¡u·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡F»{ÃѦܸtªÌ«K¬OÁo©ú¡C¡v»{Ãѯ«¯à°÷±a¨Ó´¼¼z»P¯à¤O(19¸`)¡A¦pªGÂ÷¤F¯«¡A´N¤°»ò³£¨S¦³¡C©Òùªù¤ý´¿¸g¸ÕÅç¡A¥Î¤HªºÁo©ú¥h©ú¥Õ¦U¼Ë¹D²z¡A¨Ã¥B§ä¨ì¤H¶¡µ´¹ïªº´¼¼z¡Aµ²ªG¥¢±Ñ(2325¸`)¡F¥L¦³«Ü¦hªºÀ§¦m¡A¥L¦b´Mªá°Ý¬h¡Bº¡¨¬¦Û§Ú±¡±ý¤¤§ä´¼¼z¡Aµ²ªG¤]¬O¥¢±Ñ(26¸`)¡C

    ³o¬q¸g¤åÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¦Û¸q¨S¦³´¼¼z¡A¤£Â_¬G·N¥Ç¸o¤]¨S¦³´¼¼z¡A¤@ª½­n¦b¦U¼Ë¾Ç°Ý¡B¹D¼w¡B±¡±ý¤¤§ä´¼¼z¡A¤]¬O¥ó¨S¦³´¼¼zªºÁ|°Ê¡A¨Ã¥BµLªk¦pÄ@§ä¨ì´¼¼z¡C§Ú­Ì§äªº¬OµêªÅ¡A±o¨ìªº´N¬OµêªÅ¡F¬Û¤Ïªº¡A­Y¬O´÷¼}¯u²z¡A´N·|±o¨ì¯u²z¡C©Òùªù¤ý±ß¦~Â÷±ó¯«¡A¥L¦A«ç»ò´M§ä¡A¤]§ä¤£¨ì´¼¼z¤F(28¸`)¡A¦]¬°¥L§ä´Mªºª«¥ó³q³q¬O¿ù»~ªº¡C¯«³y§Ú­Ì­ì¨Ó³£¬O¦nªº¡A¦ý¬O¤H¦Û¥H¬°Áo©ú(29¸`)¡A¤£­n¯«¡Aµ²ªG¬O®`¤H¤S®`¤v¡C¦ýÄ@¤w¸g­«¥Íªº°ò·þ®{­Ì¡A¯à°÷·ÓµÛ¯«ªº±Ò¥Ü¨Ó´M§äÍ¢¡A¦Ó¤£¬O·Ó¦Û¤vªº·N«ä¨Ó´M§ä¡A³o¼Ë§Ú­Ì©Ò±oªº´N¤£¬OµêªÅªº±¡±ý¡A¤D¬O¯u¹êªºÂײ±¥Í©R¡C

¦^À³¡G

    ¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷¡Aò¥³z¹L¸t¸g±N¦Û¤v±Ò¥Üµ¹§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì³o¨Ç­ì¥»¬¡¦b¶Â·t¡B¤£»{Ãѯu¯«ªº¤H¡A¯à°÷¦³¶i¤J¥ú©úªº¾÷·|¡C·í§Ú­Ìªº²´¥Ø³Qª÷¿ú¡BÅv¤O¡B¬ü»ª¡Kµ¥¦Û¤vªº±¡±ý®¹¸j®É¡A¨Dò¥§l¤Þ§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¯à°÷´÷¼}ò¥¡C¤]¨Dò¥Åý§Ú­Ì©ú¥Õò¥ªº¸Ü¡A¥s§Ú­Ì¦b´M¨Dò¥ªº®É­Ô¡A¯à°÷§ä¨ìò¥¡C©^­C¿qªº¦Wë§i¡Aªü­Ì¡I

ëŪ¡G¶Ç¹D®Ñ¤C³¹25¸`

25 §ÚÂà©À¡A¤@¤ß­nª¾¹D¡A­n¦Ò¹î¡A­n´M¨D´¼¼z©M¸U¨Æªº²z¥Ñ¡F¤S­nª¾¹D¨¸´c¬°·M¬N¡A·M¬N¬°¨g¦k¡C

 

 

¬Æ»ò¬O¬ü¦n¡H¡]¤@¡^(6³¹10¦Ü7³¹14¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¥D°Ú¡A¨D§A«ü±Ð§Ú«ç¼Ë¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡A¦n¥s§Ú±oµÛ´¼¼zªº¤ß¡C

 

1. ¬ü¦n¬d±o¥X»ò¡H¨­«á¨Æ¦³½Öª¾¡H¡]6¡G10¡ã12¡^¡G©Ó±µ¥»®Ñ¤W¥b³¡¤À¤w¦hµf½×­z¹L¡u³Ò¸Lªº®{µM¡v¡]®·­·¡^¡A10¡ã11¸`­«¥Ó¯«ªº¥DÅv¡]°Ñ1¡G9¡ã10¡A 3¡G15¡^¡C²Ä12¸`´£¥X¤U¥b³¡¤Àªº¨â­Ó¥D­nijÃD¡G¬Æ»ò¬O¬ü¦n¢w¢w½Ö¯à§ä¥X¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªº¬ü¦n¡]°Ñ7¡G1¡ã8¡G17¡^¡H¥H¤Î½Öª¾¹D¥Í©R¢w¢w½Ö¯àª¾¹D¤µ¤Ñ¤Î±N¨Óªº¨Æ±¡¡]°Ñ9¡G1¡ã11¡G5¡^¡H

2. ´¼¼zªº¤ß¦b­þ¡H¡]7¡G1¡ã6¡^¡G¦º¬O¤H¥Í¤j­­¡A¡u¦º¤`¡v¨Ï¤@¤ÁÅܱoµL·N¸q¡A¦ý¶Ç¹DªÌ§i¶D§Ú­Ì¡G¡u©¹ªA³à¤§®a¡A¤ñ©¹®b¼Ö¤§®aÁÙ¦n¡A¦]¬°¡K¡K´¼¼z¤Hªº¤ß¦bªA³à¤§®a¡C¡v¤H­Y¨S¦³´¼¼z¡A«K·|Åܱo·M¬N¡A¨ä©ÒµoªºÁn­µ¡A¥u¹³¿U¿NªºÁn­µ¦Ó¤w¡Aµ·²@¨S¦³¥bÂI·N¸q¡C

3. ±©¦³´¼¼z¯à«O¥þ´¼¼z¤Hªº¥Í©R¡]7¡G7¡ã12¡^¡G¬O§_Å¥±q´¼¼z¤H´N¥i¥H¦³´¼¼zªº¤ß¡H¥j§Æ§B¨ÓªÀ·|¦³´¼¼z¤Hªº¶Ç²Î¡]°Ñ¼»¤U14¡G2¡^¡A¥L­Ì¬°¤H´£¨Ñ·N¨£¡A«ü¥Ü¤H¹L¦¨¥\ªº¥Í¬¡¡C´¼¼z¤H¦³´¼¼z´N¤£·|¥Ç¿ù¶Ü¡H«D¤]¡A´¼¼z¤H¤£¤@©w³£¦³´¼¼z¡CÀ£­¢©Î¬O¸ì¸ï·|¨Ï¤H¥¢¥h´¼¼z¡]7¡^¡A¦Óź¶Æ©M«ã®ð¤]·|¨Ï¤H¥¢±¼´¼¼z¡]8¡ã9¡^¡A©Ò¥H¯u¦³´¼¼zªº¤H´N¤£­n»¡¡G¡u¬°¬Æ»ò±q«eªº¤é¤l³Ó¹L²{¦b©O¡H¡v¡]10¡^

¤H¥Í¦b¥@¡A¡u¾Ö¦³¡v´¼¼z»Pª«½è³£¬O¦nªº¡A³£¬O¦³¯qªº¡]11¡^¡A¦]¬°´¼¼z»Pª«½è³£¥i¥H§ÈÅ@¤H¡A¦ý±©¦³´¼¼z¯à«O±o¦í´¼¼z¤Hªº¥Í©R¡]12¡^¡C¦]¦¹¡A´¼¼z¤H¨Ã«D¤@©w·|¦³´¼¼z¡I

4. ¦ë³q±wÃø¨Ã¦s¨Ï¤H¬d¤£¥X¥¼¨Ó¡]7¡G12¡ã15¡^¡G¤H¥Í¦b¥@­n±`¦b¥Í¬¡¤¤¸g¾ú¯«ªº§@¬°¡]13¡^¡A©Ò¥H·í§Ú­Ì¯à¦b¯«©Ò½çªº¦~¤é¤¤¦Y³Ü¡A´N·í¦n¦n¨É¨ü¯«©Ò½çªº¤@¤Á¡]°Ñ2¡G24¡A3¡G13¡B22¡A5¡G18¡ã20¡^¡A¦Ó¦b±wÃø¨ü­Wªº¤é¤l®É¡A¤£­n¥uÅU¦Û«è¦Û¦ã¡A¤D­n¦n¦n¹î¬Ý¯«¦b¨ä¤¤­n§Ú­Ì±oµÛ¬Æ»ò´¼¼z¡]14¡^¡C¯«¨Ï¡u¦ë³q¡v»P¡u±wÃø¡v¨Ã¦s¡A¬°ªº¬O­n¤H§ó²`©ú¥Õ¯«¦b¤H¥Í¤¤ªºµ´¹ï¥DÅv¡A§Ú­Ì­n©ú¥Õ¡A¤HµL½×¦p¦ó¡A¤]¡u¬d¤£¥X¡v¥¼¨Óªº¨Æ±N·|¦p¦óµo¥Íªº¡]14¡^¡C

³Q»I¥ßªº¤H¡A­Y¦b¥Í¬¡¦æ¬°¤W¨S¦³»P¤§¬ÛºÙªº¬ü¦W¡A¬O²@µL·N¸qªº¡]7¡G1¡^¡C¤@­Ó¤Hªº¨­¤À»P¥L©Ò°µªº¨Æ¤ñ¸û¡A­þ¼Ë§ó­«­n¡H¤£¤Ö¤H©¹©¹®{±o¦W¤À¡A«o¨S¦³¬¡¥X»P¤§¬ÛºÙªº¥Í©R¡A´N¦p§@«H®{ªº«o¨S¦³¬¡¥X»P¥D¦P¦æªº¥Í©R¡A³o¥u¬O®{¦³«H®{¤§¦W¦Ó¤w¡C

 

 

¬Æ»ò¬O¬ü¦n¡H¡]¤G¡^(7³¹15¦Ü29¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¥D°Ú¡A§Ú¹ê¦b¬O­Ó¸o¤H¡AÁ«¯Ê¤F§AªººaÄ£¡A¦ý·PÁ§A®t¬£·R¤l­C¿q°ò·þ¨Ó¬~²M§Úªº¸o¡C

 

1. ½àµ½»@´c¬O¥²µMªº¶Ü¡H¡]15¡^¡G­ì¨Ó¸g¾ú­WÃø¥i¥HÅý¤H´¼¼z¥[¼W¡]°Ñ7¡G1¡ã14¡^¡F¨º»ò¦æµ½¬O§_¥²·|»XºÖ¡H¶Ç¹DªÌªº¸gÅç¬O¡G¤£¤@©w¡I¦]¬°¡u¦³¸q¤H¦æ¸q¤Ï¦Ó·À¤`¡A¦³´c¤H¦æ´c­Ë¨Éªø¹Ø¡v¡I

2. ¼W¥[¤½¸q»P¤£Â_§@´c¡]16¡ã18¡^¡G¦pªG½àµ½»@´c¤£¬O¥²µM¡A§Ú­Ì¸Ó«ç¼Ë©O¡H¶Ç¹DªÌªº©¾§i¬O¡G1¤£­n¡u¹L¤À¡v¤½¸q¡A¤]¤£­n¹L¤À¦³´¼¼z¡F¤£­n¥H¬°¡u¼W¥[¡v¦æ¤½¸q´N·|¦hÁȨúºÖ¤À¡F¤]¤£­n°l¨D´¼¼z¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¥H¬°¦Û¤v¥i¥H¸Ñ¨M¤@¤Á¨Æ±¡¡A¨º¥i¯à¥u¬O¦Û¨ú·À¤`¡C2¤£­n¡u¹L¤À¡v§@´c¡A¤]¤£­n§@·M¬N¤H¡A¤£­n¡u¤£Â_¦a¡v¥ô·N¦k¬°¡A§¹¥þµLµø¯«ªº±Ð¾É¡A³o¨Ç¤H¥²¾D¯«ªºÃg»@¡C©Ò¥H­n¦æ¤½¸q¡A¤£§@´c¡A°µ­Ó·q¬È¯«ªº¤H¡A´N¥i¥HÁקK³o¨â­Ó·¥ºÝ¡]18¡^¡C

3. ¦Û¤v¸gÅç¯à§ä¨ì¬ü¦n¡H¡]19¡ã24¡^¡G´¼¼zÁöµM¥i¥H¨Ï´¼¼z¤H¤ñ«°¤¤¤Q­Óªø©x§ó¦³¯à¤O¡A¦ý¤HÁ`¬O·|¥Ç¿ùªº¡F©Ò¥H¤£­n¤¶·N¤H«ç¼Ë§åµû§A¡A¦Û¤v¦ó¹Á¤£¬O³o¼Ë©O¡]19¡ã22¡^¡H¶Ç¹DªÌ´n¼Û¡G¡u³o¤@¤Á§Ú³£¥Î´¼¼z¸ÕÅç¹L¡A§Ú¤@¤ß·Q±oµÛ´¼¼z¡A«o±o¤£¨ì¡I¡v¥Lªºµ²½×¬O¡G¤Hªº¸gÅç¨Ã¥¼¯à¬°¤H§ä¨ì¯u¥¿ªº¬ü¦n¡]23¡ã24¡^¡I

4. ±q¤£¦n¤¤¯à§ä¥X¬ü¦n¡H¡]25¡ã29¡^¡G¬Æ»ò¬O¬ü¦nªº©O¡HÁöµM¤@®É§ä¤£¨ì¡A¦ý¡u¤£¦n¡vªº¨Æ¤£¬O«Ü¦h¶Ü¡H¬O§_¥i¥HÂǦҹ¼z©M¨Æ²z¡A±q»{ÃѨ¸´cªº·M»X©M¨g¦kªº·M¬N¨ÓÁA¸Ñ¬Æ»ò¬O¬ü¦n©O¡H¶Ç¹DªÌµo²{¤F¤@¥ó¨Æ¡G¡u¦³¤@­Ó¤ñ¦º¤`§ó´c¬rªº°ü¤H¡A¦o¦³¦pùºô¡A¤ß¦p³´¨À¡A¥u¦³¨º¨Ç»X¯«³ß®®ªº¤H¤~¥i¥HÂ\²æ¦o¡A©Ò¦³¤£·q¬È¯«ªº¤H¡]¸o¤H¡^³£³Q¦oÄñ¦í¡C¡v¡]26¡A°Ñ½e5¡ã7³¹½×«Á²]ªº¸g¤å¡A¨ä¤¤´£¤Î³o¼Ëªº¤k¤l¡^¡A¬Æ¦Ü¤H·|³o¼Ë»¡¡G¡u¦b¤@¤d­Ó¨k¤H¤¤¡A§Ú§ä¨ì¤@­Ó¥¿ª½¤H¡A¦ý¦b©Ò¦³ªº¤k¤H¤¤¡A³s¤@­Ó¤]§ä¤£¨ì¡C¡v

¬°¬Æ»ò¤H·|³o¼Ë»¡¡H¶Ç¹DªÌ¤Ï´_´¢¼¯¡]27¡^¡F¦ý¥L©l²×¨S¦³§ä¥X­ì¦]¡C¶Ç¹DªÌ¯à©ú¥Õªº¡A¥u¦³³o¥ó¨Æ¡G¡u¯«³y¤H­ì¬O¥¿ª½ªº¡C¡v¤H¨«¦V¨¸´cªº¹D¸ô¬O¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¤H«o§ä¥XºØºØ¥©§®ªº¹D²z¡]¥©­p¡^¨Ó¸Ñ»¡¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¥u¬O¬°¤F±À¨ø³d¥ô¦Ó¤w¡]29¡^¡C

¤H¥Íªº¬ü¦n»P§_¡A¬O½Öªº³d¥ô¡H