詩篇第一百五十篇拾穗 【詩一百五十篇題註】 在這最後的頌歌中,詩人呼籲人在神的聖所讚美祂(1節),因祂偉大的作為讚美祂(2節),用各種樂器讚美祂(3~5節),而且凡有氣息的都要讚美耶和華(6節)。 “神的聖所”。可能指天堂——神的住處。――《詩篇雷氏研讀本》 這是一首偉大的哈利路亞讚美之篇,也是結束全本《詩篇》的榮耀頌。神的子民應在聖所,在神所造的天地間(1節),用各種的樂器,擊鼓跳舞(3~5節),來頌贊神的大能、大德(2節)。天上地上凡有氣息的都一齊來讚美這位偉大無比的至高神。――《啟導本詩篇註釋》 這是一篇讚美詩。1 引言:詩人先邀請天上的受造物向神獻上讚美。2 讚美的原因:要因神的作為和偉大讚美祂。3~6 結語:詩人現在呼籲世人用各種樂器歌頌耶和華。――《串珠聖經註釋》 要讚美耶和華: 本詩是最後一篇哈利路亞詩(146~150篇),排列在詩篇的最後。是整個詩篇的高潮和整卷書最經典的結論。在這首短詩中,詩人闡明了讚美的核心——讚美的地點(1節)、讚美的理由(2節)、讚美的方法(3~5節)、讚美的主體(6節)。本詩曲調流暢,內容和諧,也是一首體現詩篇之真髓的偉大之作。給詩篇落下了大團圓的帷幕。 ――《聖經精讀本》 詩篇中首次出現「哈利路亞」是一百零四35,以後出現在許多篇中。其中第一百一十三至一百一十八篇被稱為「哈利路詩篇」(Hallel Psalms),也稱為「埃及讚美詩 Egyptian Hallel」或「大讚美集」;第一百四十六至一百五十篇被稱為「哈利路亞詩篇」(Hallelujah Psalms),每篇的首尾均有「哈利路亞」,又稱為「小讚美集」。猶太會堂在每天的晨禱詩集(Pesukei dezimra)中使用「小讚美集」來讚美神。詩篇的最後五篇,每篇都以「哈利路亞」開始和結束。聖靈將這五篇安排在詩篇的最後部分,表明一切敬拜和禱告的終點,乃是對神的「讚美」。──《聖經綜合解讀》 ◎這一篇似乎也是詩篇編輯者有意當成詩篇的總結詩。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》 【詩一百五十1】「你們要讚美耶和華,在神的聖所讚美他,在他顯能力的穹蒼讚美他。」 聖所: 並不僅僅意味“聖殿”,還指神所臨在動工的所有地方。顯能力的穹蒼: 亦不僅指“天國”,也指彰顯神之主權的所有地方(約4:21~24)。如此,神超越所有空間,當受大讚美。 ――《聖經精讀本》 柯弗戴爾的詩篇(PBV)的譯作:「在神的聖潔裏讚美祂」,這譯法雖然也有可能,但是相對的下一行為:「在祂顯能力的穹蒼」,由此可見,這裏的「聖潔」是指其第二層含義,即祂的聖所。因此,這裏是向神在地上的崇拜者發出呼召,要聚在祂所選擇的地方;同時也向祂在天上的諸軍發出呼召(穹蒼是指天),要他們與我們同聲頌讚。在這件事上,天地可以完全一致。神的榮耀充滿宇宙,祂的讚美也當如此。──《丁道爾聖經註釋》 從神的聖所一直到神顯能力的穹蒼,都當充滿讚美.本篇好像詩人從聖所讚美神.直到山嶺的最高峰。── 包忠傑《詩篇註解》 「你們要讚美耶和華」(1節),原文就是「哈利路亞」。本篇以「哈利路亞」開始,又以「哈利路亞」結束。「哈利 הָלַל/hä·lal’」的意思是「讚美」,「路」是祈使語氣,「亞 יָהּ/yä」是「耶和華」的簡稱。──《聖經綜合解讀》 第1節宣告了讚美神的地點:「在神的聖所、在祂顯能力的穹蒼」(1節),也就是在任何地方讚美神。──《聖經綜合解讀》 ●「聖所」:SH 6944,「分別」、「神聖」。此處應該是指「神聖的地方」、「神天上的居所」或「聖殿」。 ●「穹蒼」:SH 7549,「天空」、「廣闊的地方」。希伯來人認為是穹蒼是固態的,支撐著上面的「水」。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》 【詩一百五十2】「要因他大能的作為讚美他,按著他極美的大德讚美他。」 他大能的作為: 神的偉大作為分為創造天地的事工與拯救罪人的救贖事工。他從無創造我們,從死亡救拔我們。我們當感謝讚美這一事實。 ――《聖經精讀本》 全詩除了第2b節之外,都用同一個希伯來介系詞,其含義隨上下文而略有差異。在第2a節,它的意思顯然是因,但我們也可感受到其原意「在……裏面」,如英語的「to rejoice in」──就如:to rejoice in「his mighty deeds」(譯註:中文只能譯為「因」)。這裏有兩件大事要讚美,第二件,祂的……偉大(和合:大德),是思想神本身是怎樣的一位(參 Gloria in Excelsis〔榮歸主頌〕中的句子:「我們因𣿫偉大的榮耀稱謝𣿫」);而第一件,祂大能的作為,主要是指祂拯救的行動(如:詩二十6b,詩一百四十五4、12),不過間接亦指祂為創造主(六十五6),及全世界的統治者(六十六7)。──《丁道爾聖經註釋》 信徒的讚美,當與神的大能和大德相符合,因為宇宙之間唯有神是大的,所以人類應當大大的感謝他。── 包忠傑《詩篇註解》 「按著祂極美的大德讚美祂」(2節),原文是「因祂極其偉大讚美祂」(和合本修訂版,英文ESV譯本)。──《聖經綜合解讀》 第2節宣告了讚美神的原因:「因祂大能的作為、因祂極其偉大」(2節)。──《聖經綜合解讀》 ●「極美的大德」:SH 7230+SH 1433,「極其偉大」。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》
【詩一百五十3】「要用角聲讚美他,鼓瑟彈琴讚美他。」 「角聲」:吹號角之聲。――《串珠聖經註釋》 「角」(3節)指公羊的角做成的號角。──《聖經綜合解讀》 「簫」(3節)可能是一種笛子。──《聖經綜合解讀》 ●「角」聲:SH 7782,「號角」、「公羊的角」。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》
【詩一百五十3~5】以色列的樂器主要是敲擊樂和絃樂,都是大聲和有節奏的。“角”。羊角號。“琴”和“瑟”是大小不同、可移動的豎琴,它們的尺寸和絃線的數目都不同。“鼓”。小手鼓。“絲絃的樂器”。一個泛稱。“簫”。泛指管樂。“鈸”。銅或銀製的;大概有較大和響亮的,也有較小和高音的。――《詩篇雷氏研讀本》 用心靈與誠實獻上的讚美: 詩人用管樂器(角,簫),絃樂器(瑟,琴),打擊樂器(鼓)來讚美神。用這些樂器讚美神固然是件美事,然而,更重要的是當我們盡心盡性盡力(申6:5;30:2)以心靈與誠實(約4:24)唱出心靈之歌時,我們的讚美便會成為蒙神悅納的馨香的活祭。 ――《聖經精讀本》 對「如何讚美?」的問題,答案為:「用你所有的一切來讚美!」這短短數行列出了幾種生活層面:偉大的國慶及宗教聖會,是以角聲揭開慶典(這是一種彎角,如:用於宣告禧年,利二十五9;見八十一3的註釋);歡樂的慶祝,如:凱旋而歸,則有擊鼓跳舞(見八十一2及詩一百四十九3的註釋);一般性的奏樂用簫或笛(創四2l;伯二十一12,三十31),這些與日常生活相關。但這裏不是要強調這些區分,乃是陳明,各式各樣的樂器,或屬莊嚴或屬歡愉,或為打擊或為彈奏,或發柔聲或發銳聲,都要集合起來讚美神。──《丁道爾聖經註釋》 人心中若充滿了愛神、感謝神的情緒,他的身體、手、腳、口舌都必一同歡樂。手中的樂器也必一同伴奏出美麗的音調感謝神。基督教最美的聖詩,是信徒被聖靈感動,根據聖經的話寫成的,信徒同心合意唱出讚美神的優美詩歌,將屬天的現象表現在人間。不同的樂器,也可以代表信徒各種不同讚美神的方法,都是十分和諧,沒有絲毫雜音亂調。── 包忠傑《詩篇註解》 3~5節宣告了讚美神的方式,包括舞蹈和音樂,提到了八種樂器。人類所有的肢體都被用來使用樂器讚美神:呼吸被用來吹角,口被用來歌唱,指頭被用來鼓瑟,手掌被用來擊鼓,腳被用來跳舞。所以本篇也被稱為「音樂家的讚美詩 the Musicians’ Psalm」,也被稱為「超越語言的讚美 Praise beyond words」。──《聖經綜合解讀》 ◎ 150:3~5 是表示應該用一切方式讚美神, 150:6 是說所有生物都應該要讚美神。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》
【詩一五○3~5 樂器】樂器是初期人類最先的發明之一。埃及最早期的簫可以考證到主前第四千年紀。吾珥王陵挖掘到的幾個琴、瑟和一對銀笛,鑒定為主前第三千年紀初期的產物。骨制和陶制的笛子起碼可以溯源到主前第四千年紀。樂器可供娛樂,也可以作為舞蹈,或公開儀式如遊行、祭儀的戲劇等的伴奏。除了簡單的敲擊樂器(鼓、撥浪鼓等)以外,古代近東最常用的樂器是琴和瑟。古墓的挖掘和廟宇、王宮的壁畫,都找得著例子。 文學形容它有安撫心靈、召喚神明,和提供行軍節奏的功用。樂師有自己的行會,極受尊重。這些全部都是當代典型的樂器,早至主前第三千年紀,已經出現在古代近東的文獻、浮雕、繪畫之中。 至於本節之中哪個當譯作「瑟」,哪個當譯作「琴」,學者仍然未有定論。和合本譯作「瑟」的,是個十弦的樂器,學者相信「琴」則弦數較少。兩種樂器都是手提的,框用木制。按照古代的浮雕,本節的「鼓」是圓框蒙皮的手鼓,不如現代的鈴鼓般,會叮噹作響。「笛」則是青銅或蘆杆製造的雙管樂器。鈸是用青銅製造的敲擊樂器,惟一未能確定之處是其大小。──《舊約聖經背景注釋》
【詩一百五十4】「擊鼓跳舞讚美他,用絲弦的樂器和簫的聲音讚美他。」 ●「簫」:SH 5748,可能是「笛子」、「牧笛」、或「排蕭」。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》 【詩一百五十5】「用大響的鈸讚美他,用高聲的鈸讚美他。」 【詩一百五十6】「凡有氣息的,都要讚美耶和華。你們要讚美耶和華!」 結束詩篇的一個高潮,這裏催促“凡有氣息的”都要來讚美耶和華。――《詩篇雷氏研讀本》 這既是詩篇的最後一節,亦是整本聖經的結論。亦即,凡有氣息的都當讚美萬有之主神。這是人的本分,亦是存在的目的(賽43:7)。――《聖經精讀本》 有人認為,這裏的凡……之物(和合:凡),應譯為「凡……之人」,但這種看法過於狹隘,這句話直譯為「讓凡有氣息的,都讚美耶和華」。它應該是詩一百四十八7~12所示,那榮美的大混合之總結,計有:「大魚……,野獸和一切牲畜,昆蟲和飛鳥」,再加上全人類,從君王到孩童──甚至如第八篇的宣告,嬰孩和吃奶的也在內。 「我又聽見,在天上、地上、地底下、滄海裏,和天地間一切所有被造之物,都說:『但願頌讚、尊貴、榮耀、權勢,都歸給坐寶座的和羔羊,直到永永遠遠!』」──《丁道爾聖經註釋》 人生命的氣息是神所賜的,人以這奇妙的氣息感謝讚美神,是最合宜的人了。詩人大衛說:“你們一切被他造的,在他所治理的各處,都要稱頌耶和華;我的心哪、你要稱頌耶和華”(詩篇—○三篇廿二節)。宇宙的歎息都變成感謝的歡呼,神的心纔能滿足。神所計畫的,就是有一天全宇宙都成為一個大型的樂隊,將永遠的榮耀歸給他所愛的兒子——我們的主耶穌。── 包忠傑《詩篇註解》 第6節宣告了讚美神的主體:「凡有氣息的都要讚美耶和華」。──《聖經綜合解讀》 「你們要讚美耶和華」(6節),原文就是「哈利路亞」。本節是結束詩篇第五卷的榮耀頌,本篇則是結束整卷詩篇的榮耀頌。──《聖經綜合解讀》 詩篇以「惟喜愛耶和華的律法,晝夜思想,這人便為有福」(一2)揭開序幕,又以「哈利路亞」落下帷幕,帶出了詩篇的結論:敬畏順服神的人是有福的,無論在什麼境遇下都可以讚美神、也應當讚美神,這既是人的本分,也是人受造的目的(賽四十三7)。因此,當這曲偉大的讚美交響樂到達高潮的時候,每個屬神的百姓都當歡然加入「哈利路亞」的大合唱,頌贊創造、護理和救贖我們的神。而當基督再來施行審判的時候(一百四十九6~9),我們將「聽見在天上、地上、地底下、滄海裡,和天地間一切所有被造之物,都說:但願頌贊、尊貴、榮耀、權勢都歸給坐寶座的和羔羊,直到永永遠遠」(啟五13)!──《聖經綜合解讀》 【思想問題(第150篇)】 詩人大衛除了呼籲人用各種樂器歌頌神之外,關於歌頌的方式,還有什麽提議?參1節。今日教會有否忽略多元化的歌頌方式? 崇拜過分注重程式,可能使信徒不易投入,詩人以什麽方法幫助自己敬拜神?參2節。 ──《串珠聖經註釋》 |