返回首頁 | 返回本書目錄

 

詩篇第六十九篇拾穗

 

【詩六十九篇題註】「大衛的詩,交與伶長。調用百合花。」

         本哀歌的大綱如下:大衛在逼迫中的絕望(1~12),他寄望(仇敵的)懲罰(13~28),以及讚美神的宣告(29~36)。本詩篇是新約裏最多引述的詩篇之一。“調用百合花”。參看詩篇第四十五篇的腳註。――《詩篇雷氏研讀本》

         這是一篇義人因受苦而獻上的求告詩,屢為新約作者引用(約十五25;羅十一9~10及十五3;林後六2等。另一首為二十二篇),預示耶穌基督的受難。詩人為一位敬畏神的王,因犯罪為神“擊傷”(26),患上重病;此時仇敵又陰謀害他。他哀求神的憐憫,拯救他脫離仇敵之手。詩人在詩的後半(30~36),已能化悲傷為讚美,應是他堅信禱告必蒙垂聽的結果。

詩歌寫作背景不詳。題注說此詩為大衛所作,從內容(35)看,作者若非大衛,也是南國猶大的一位王,很可能是善王希西家(看王下十八至二十章)。耶路撒冷為亞述王大軍來攻,併發狂言詆毀耶和華,神聽了希西家的禱告打敗敵人,救了此城。他又患重病,因祈禱得加增15年壽命。――《啟導本詩篇註釋》

         苦難中依然確信勝利的祈禱。關於詩的作者,眾人意見不一,普遍認為是大衛的作品(22節;羅119)。無從知曉何時寫成,有人認為在亞多尼雅謀反時所寫。從內容上看,大衛所處的境況及工作與詩篇223540篇相似。大衛倍受眾人折磨時的祈禱詩,因預表耶穌基督的苦難而聞名於世,是新約引用最多的詩篇之一(4節→約15259節→約217;羅15321節→約192925節→羅16)。默想本詩,人當謹記詩人所受的苦難與基督的受難和受死,領悟聖徒的生活中也有苦難,從而得到力量,在神的旨意中勝過試煉。分為四個部分:①陳述詩人所處的慘澹光景(1~12);②呼求神施恩拯救(13~18);③指控仇敵的暴虐,呼求神的懲戒(19~29);④對勝利的確信及對神的感謝、稱頌(30~36) ――《聖經精讀本》

         本篇是篇幅最長的求告詩,也是一首彌賽亞詩篇。本篇預表耶穌基督的受難,無論是在長度、體裁、內容還是預表上,都與詩二十二十分接近。因此,教會傳統把本篇與詩二十二都歸為受苦詩,在受難日誦讀本篇。除了詩二十二以外,本篇是被新約引用最多的詩篇。──《聖經綜合解讀》

                  ◎本篇常被新約的作者引用,如  1525  119~10 153 林後 62 等。

                  ◎本篇是篇幅最長的呼求幫助禱告詩篇。

                  ◎本篇也被公認為是一首彌賽亞詩篇。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九篇  如果我說,這一篇詩在新約中被引用得最多,你信嗎?查查看。】這篇詩在新約中被引用得最多,通常運用在耶穌的事工和受苦上面。第4節像約翰福音1525節一樣,提到了耶穌的許多敵人。耶穌被他兄弟嘲笑的事(698)記載在約翰福音75節中。第9節描述了大衛對神的熱情;基督把商人兌換的錢幣扔出聖殿的時候,也顯示出了對神極大的熱情(參約214~17)。保羅將699節引用在羅馬書153節中。在692021節中描述了基督最大的痛苦(參太2724;可1523;路2336;約1928~30)2228節被保羅引用在羅馬書11910節中;彼得將6925節用在猶大的身上(參徒120)――《靈修版聖經註釋》

 

【詩六十九1神啊,求你救我,因為眾水要淹沒我。

         「眾水要淹沒我」:可作「水已漲到我的頸脖」。――《串珠聖經註釋》

         眾水要淹沒我: 常用來形容陷入極端困苦的境況(184427887;伯22112720) ――《聖經精讀本》

                  ●「眾水」:SH 4325,「水」的複數型態。

                  ●「淹沒我」:SH 5704+SH 5315,「直到生命」、「要我命」的意思。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九1~2詩人接連用“眾水”、“淤泥”、“深水”和“大水”比喻他遇到的痛苦景況,十分危急,幾乎致死。――《啟導本詩篇註釋》

         「眾水」、「淤泥」、「深水」和「大水」(12),都是描述詩人為神的緣故(79)所遭受的困苦環境和絕望心情,而不是個人的難處。這也是歷代信徒都有過的經歷,正如主耶穌所說的:「我從世界中揀選了你們,所以世界就恨你們」(約十五19)。因此,聖靈借著本篇預先向我們顯明了這些難處,也預先預告了神的安慰和同在:「你從水中經過,我必與你同在;你越過江河、水必不漫過你;你從火中行過,必不被燒,火焰也不燃在你身上」(賽四十三2)──《聖經綜合解讀》

 

【詩六十九1~3描繪陷入極度困境的大衛,向神呼求。每當遇到崎嶇黑暗的人生道路,大衛常常懇求神,神也以自己的良善應允(234~6) ――《聖經精讀本》

 

【詩六十九1~4詩人的苦況:他患了病,像被洪水淹沒,性命危在旦夕;與此同時,他又遭受敵人的迫害。――《串珠聖經註釋》

 

【詩六十九1~5開頭這段狂呼,顯明用話語將難處帶到神面前的好處,因為大衛愈祈禱,對自己的困境就愈能看清,並深刻反省。首先他用絕望的比喻道出心中的混亂與不知所措(12),但接下去就比較客觀地(雖然依舊煩躁)形容自己的狀況與境遇(34),最後則是省察自己的良心(5)。禱告已經起了作用。──《丁道爾聖經註釋》

                  1~5節這一段詩人用「眾水」、「淤泥」、「深水」和「大水」來描述其遭遇的困難處境。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九2我陷在深淤泥中,沒有立腳之地;我到了深水中,大水漫過我身。

                  ●「立腳之地」:SH 4613,「立足之地」、「可供站立的地方」,聖經中僅出現於此。

                  ●「大水」:SH 7641,「流動的水」、「榖穗」、「波濤」。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九3我因呼求困乏,喉嚨發幹;我因等候神,眼睛失明。

         他呼求,聲嘶力竭(“喉嚨發幹”、“眼睛失明”),但沒有因此停止,仍等候神的垂聽。――《啟導本詩篇註釋》

         「眼睛失明」:詩人十分疲乏,眼睛昏花。看不見東西。――《串珠聖經註釋》

         描述詩人迫切祈求神。他呼求神,直到精疲力竭,救恩並未速速臨到。對聖徒來說,這是最煎熬的時期(4027)。然而,此時正需要對神有絕對信心,惟有靠著忍耐克服如此難關,才能完全嘗到禱告蒙應允的喜樂。 ――《聖經精讀本》

         3節的「等候」(3),原文意思不只是「等待」的動作,而且是等待時的情緒和殷切的盼望,所以在別的詩篇裡都被譯為「仰望」(三十一24;三十三18;三十八15;七十一14;一百一十九43;一百三十5;一百三十一3;一百四十七11)──《聖經綜合解讀》

         「眼睛失明」(3),形容十分疲乏,以致眼睛昏花。──《聖經綜合解讀》

                  ●「失明」:SH 3615,「耗盡」、「毀壞」。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九4無故恨我的,比我頭髮還多;無理與我為仇、要把我剪除的,甚為強盛。我沒有搶奪的,要叫我償還。

         雖然大衛遭遇不公義的逼迫,但無罪的主耶穌所經受的比他更甚(約一五25)。關於其它有關彌賽亞的暗示,比較第8節與約翰福音七章35節,第9節與約翰福音二章17節和羅馬書十五章3節,第21節與馬太福音二十七章34節,第25節與馬太福音二十三章38節。――《詩篇雷氏研讀本》

         頭髮多到難數(比“頭髮還多”),比喻恨他的人很多。他沒有對誰不起,這些人偏偏要置他於死地。“沒有搶奪的,要叫我償還”是說捏詞誣陷。――《啟導本詩篇註釋》

         「要把我剪除的甚為強盛」:有古譯本作「比我的骨頭還繁多」。

          「我沒有搶奪的,要叫我償還」:指出敵人的強蠻霸道。――《串珠聖經註釋》

         大衛找不出仇敵恨惡自己的根本原因,因他未曾惡待那些人(3514)。這種無緣由的仇恨屬於光明者與黑暗者的根本對立。屬靈爭戰會持續到世界末了,直到神的公義在世界完全彰顯。 ――《聖經精讀本》

         無故恨我的曾為主耶穌引用,見三十五19的註釋,平行句,無理與我為仇,該節中也有,只是翻譯不同。希伯來文中,難道我要償還?一問句(和合:要叫我償還),本為直述句,就像較舊的翻譯。這樣譯比較好,因為此處沒有問句的前置詞,按原意也講得通,可以表明大衛的仇敵加給他的壓力。──《丁道爾聖經註釋》

         「無故恨我的,比我頭髮還多」(4),主耶穌把這句話用在自己身上(約十五25)。主耶穌是無罪的,但因著愛,祂「替我們成為罪」(林後五21),把我們的「愚昧、罪愆」(5)帶到十字架上,「親身擔當了我們的罪,使我們既然在罪上死,就得以在義上活」(彼前二24)──《聖經綜合解讀》

         「我沒有搶奪的,要叫我償還」(4),是一句希伯來成語(三十五15;耶十五10),用來形容敵人的蠻橫無理。──《聖經綜合解讀》

 

【詩六十九4~12陳明慘澹光景。詩人記敘呼求神的原因:①眾仇敵毫無緣由地厭惡自己(4);②相信神的人反而蒙羞(6);③與家人關係疏遠(8);④依靠神的信仰反遭到嘲笑(1011) ――《聖經精讀本》

         雖然詩人說仇敵是「無故恨我的、無理與我為仇」(4),而且是在為神受「辱駡」(79),但他也沒有自以為義,而是在神面前承認自己的「愚昧」和「罪愆」。我們若自以為義地求神以公義來審判仇敵,神必然會先用公義來潔淨我們;我們若在神面前承認自己的罪,神是信實的,祂必用慈愛來憐憫我們。──《聖經綜合解讀》

 

【詩六十九5神啊,我的愚昧,你原知道,我的罪愆不能隱瞞。

大衛對罪懺悔,似乎與4節“無故”一詞相矛盾。4節指他未曾惡待仇敵,5節的罪愆是在全然聖潔的神面前,昭然若揭的罪性。大衛雖未曾對仇敵犯罪,但在神面前只能告白自己是罪人。 ――《聖經精讀本》

         雖用愚昧一字,但並沒有以判斷錯誤作為推卸責任的意思。這種罪是得罪真理,「侮辱道德」,儘管還不像na{b[a{l(十四1),比較不是故意犯的罪。──《丁道爾聖經註釋》

 

【詩六十九5~6祈求的基礎:詩人向神認罪(5),也指出神若不聽他的禱告,別人可能因此失去信心。――《串珠聖經註釋》

 

【詩六十九5~12詩人承認曾犯罪(5),以致神“擊打”他(26),而他的敵人百般的辱駡他(7~12)。他是敬畏神又信靠神的人,求神叫他不因所受的責罰而為人羞辱,說信靠神有何用處,還不是一樣受苦(6)。他求神為他伸冤。――《啟導本詩篇註釋》

 

【詩六十九6萬軍的主耶和華啊,求你叫那等候你的,不要因我蒙羞;以色列的神啊,求你叫那尋求你的,不要因我受辱。

         最令大衛痛苦的,是自己所受的極端苦難,可能會帶給其他聖徒不良影響。在這樣的困苦中,大衛依然想到自己是否遮掩了神的榮耀,是否牽累了其他聖徒。 ――《聖經精讀本》

         「等候」(6)原文是「等待、期待、盼望」,和「尋求」(6)是同義對仗。──《聖經綜合解讀》

 

【詩六十九6~12現在禱告的異象向外(6)並向上(7)擴充,傷痛中摻雜著關懷。如果神的僕人遭受毫無忌憚的侮辱,祂的子民與祂的名聲怎麼辦?若要體會這點,我們不妨想像一位忠誠的大使(9a),面對自己國家的威望直接受到恥辱,而本國卻又未採取行動保護他時,他那種焦急的心情。第9ab節都曾應驗在基督身上(約二17;羅十五3),而背景與此處截然不同,以致基督徒讀者很難完全體會大衛的困惑,這種困惑與痛苦不同。現今我們可以明白「神的軟弱」,因為知道救贖的本質為何;「為這名受辱」(徒五41)雖然需付代價,卻是一種榮譽。──《丁道爾聖經註釋》

 

【詩六十九7因我為你的緣故受了辱駡,滿面羞愧。

         「為你的緣故」說明詩人受迫害,乃因為他重視神的榮耀,甚至要極力改革聖殿內一些陋習(9)――《串珠聖經註釋》

         大衛所受的苦難、傷痛,並非因他犯罪或私人恩怨,乃是為神承受苦難。本質上,是為信仰的成熟,承受滿有福份、榮耀的苦難(1135~39) ――《聖經精讀本》

         雖然詩人甘心為神受苦(7),但卻不願軟弱的弟兄因自己的遭遇而灰心跌倒、「蒙羞、受辱」(6)。保羅在腓立比拒絕出監(徒十六37)、在獄中稱讚阿尼色弗「不以我的鎖鏈為恥」(提後一16),也是出於同樣的心思。合神心意的事奉都是為了「建立基督的身體」(弗四12),而不是建立個人的屬靈名聲;因此,即使是為主受苦,也應該有「節制」(加五23),不可只圖自己痛快、自己感覺「屬靈」,但卻絆倒了弟兄。──《聖經綜合解讀》

         信徒若遵行神的旨意,一定會遭遇世界的排斥,因為主耶穌說:「世人若恨你們,你們知道恨你們以先,已經恨我了」(約十五18)。信徒若沒有為主的緣故「受了辱駡,滿面羞愧」(7)的經歷,恐怕已經與世界同流合污了。──《聖經綜合解讀》

 

【詩六十九7~12詩人的苦況:親友視他為陌路人,不理睬他;敵人則辱駡他,公開批判他。他受苦乃因為他對神的熱心引起了別人的仇視。――《串珠聖經註釋》

 

【詩六十九8我的弟兄看我為外路人,我的同胞看我為外邦人。

         為了忠於所信的神,他最親近的人都不和他往來,被視為“外路人”(參伯十九13~15)。――《啟導本詩篇註釋》

         「外邦人」:指「陌生人」。

          「同胞」:原作「同母的兄弟」。――《串珠聖經註釋》

         大衛為逃避接踵而至的危險,無暇享受家庭的溫暖、兄弟的親情。大衛的孤獨處境預表耶穌基督為福音勞苦一生。大衛順服神旨意的過程中,受到兄弟們的嫉妒、冷待(撒上166~131728) ――《聖經精讀本》

         「同胞」(8)原文是「我母親的兒子們」。第8節預言了主耶穌的兄弟不信祂(約七3~5;可三21)──《聖經綜合解讀》

                  ●「外路人」:SH 2114,「被疏離的」、「陌生人」。

                  ●「同胞」:SH 1121+SH 5177,「我母親的兒子們」,意思也等於是「兄弟」。 ── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九9因我為你的殿心裡焦急,如同火燒,並且辱駡你人的辱駡都落在我身上。

         詩人為神的殿心如火燒,但未具體說明何事。《約翰福音》二17說,門徒看見耶穌潔淨聖殿,想起本節的話。有的解經家因此認為此處所言或與革新聖殿有關。――《啟導本詩篇註釋》

         你的殿: 大衛對聖殿的熱心貫穿一生。從抬神的約櫃進入耶路撒冷極力跳舞、在錫安山上搭建神的帳幕(撒上612~19),到為建聖殿預備各樣材料(代上291~5),都來自他聖潔的熱情。因信仰的熱心,他到受仇敵的譭謗。 ――《聖經精讀本》

         當門徒看見主耶穌潔淨聖殿時(約二17),就想起「我為禰的殿心裡焦急,如同火燒」(9)──《聖經綜合解讀》

         保羅把「辱駡禰人的辱駡都落在我身上」(9)應用在了基督身上(羅十五3)──《聖經綜合解讀》

 

【詩六十九10我哭泣,以禁食刻苦我心,這倒算為我的羞辱。

         「哭泣」、「禁食」:詩人為神殿內不妥的事感到難過。――《串珠聖經註釋》

                  ●「禁食刻苦我心」:SH 6685+SH 5315,「禁食我的生命」,實際的意義的確是「用禁食刻苦我的生命」。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九10~11詩人悔罪求神憐憫,因而哭泣、禁食,並披上麻布,謙卑己身(看創三十七34;撒下十二16~17;拿三5)。――《啟導本詩篇註釋》

 

【詩六十九10~12祈禱、禁食。大衛為神的殿所發的熱心,表現為祈禱與禁食<41~17,關於禁食> ――《聖經精讀本》

 

【詩六十九11我拿麻布當衣裳,就成了他們的笑談。

         「拿麻布當衣裳」:他披上麻衣,表明他為神的殿悲傷,但敵人卻以為他犯了罪,假意要悔改。――《串珠聖經註釋》

         「麻布」(11)表示懺悔和謙卑。──《聖經綜合解讀》

                  ●「笑談」:SH 4912,「箴言」、「格言」、「笑柄」。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九12坐在城門口的談論我,酒徒也以我為歌曲。

         所有人,從(“坐在城門口的”)法官(參看伯二8;二九7)至“酒徒”,都嘲笑他。――《詩篇雷氏研讀本》

         「以我為歌曲」:即把詩人當作戲弄和取笑的話題。――《串珠聖經註釋》

         城門口: 指人來人往、談笑風生的場所,表明他已淪為酒徒譏笑的物件。 ――《聖經精讀本》

         「坐在城門口的」(12),指社會的上層;「酒徒」(12),指社會的下層。凡屬世界的,無論是社會的上層和下層,都在譏笑、羞辱敬虔的人(9~12)。但詩人卻沒有在人前為自己竭力爭辯,而是回到他所敬拜、事奉的神面前禱告(13~15)──《聖經綜合解讀》

                  ◎「坐在城門口的」:城門口是當時交易與民事審判的地方,「坐在城門口的」意指「民間的長老或審判官」。

                  ●「酒徒」:「喝烈酒的人」,指「被人看不起的低下階層」。

                  ◎此處應該是說詩人為了神的緣故禁食、哭泣,反倒被其他人當成是笑談。因此他呼求神不要讓他的敬虔被蒙羞。也不要讓其他一樣敬虔的人,因詩人的遭遇受侮辱。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九13但我在悅納的時候,向你耶和華祈禱。神啊,求你按你豐盛的慈愛,憑你拯救的誠實應允我。

         “悅納的時候”是神施行拯救的時刻(看三十二6;林後六2)。――《啟導本詩篇註釋》

          RSV中,在悅納的時候控制著應允我的要求。這乃是謙卑承認,一個人無論多麼急切地呼求「速速的應允我」(17),但他知道,自己的時間在神手中(三十一15)。可是本節自然分為兩半,也許暗示這禱告本身就是在施恩之日獻上的 ── 或許是在獻贖罪祭之時(參,利一4),也可能在神呼召之時(參,三十二6,小字;賽五十五6),因此對祂的回答已有把握,而不必再提時間。

         信實的幫助(和合:拯救的誠實)語氣不夠強;最好譯為「確定的救恩」。──《丁道爾聖經註釋》

         「悅納的時候」(13),指神自己定意施行恩惠和拯救的時間(四十六5)。「但我在悅納的時候向禰——耶和華祈禱」(13),直譯是「至於我,願我的禱告在禰——耶和華悅納的時候到達禰面前」。詩人知道必須等待神「悅納的時候」,而不是求神照著自己希望的時間成就禱告。以賽亞(賽四十九8)和保羅(林後六2)都引用了第13節。──《聖經綜合解讀》

         我們不要以為只要是為神受苦,就可以理直氣壯地求神拯救。因為再「屬靈」的人,也免不了摻雜肉體的「愚昧」和「罪愆」(5),永遠也不配在神面前自以為義。因此,我們求神拯救,不是根據自己的所是、不是根據自己的所作,而是因著神「豐盛的慈愛、拯救的誠實」(13)──《聖經綜合解讀》

         「慈愛、誠實」(13)原文都是盟約中的用語,表明神的「慈愛」不是無原則的溺愛,而是根據祂與自己的百姓所立的盟約。因此,凡是求神按著祂的「慈愛、誠實」來拯救我們的人,首先要思想自己是否忠於聖約。──《聖經綜合解讀》

                  ●「悅納的時候」:SH 6256+SH 7522,「喜愛的時間」、「接納的時間」。

                   6913 很清楚的說明詩人知道必須等待神願意的時間,而不是強求神必須照禱告者希望的時間立刻成就。

                  ●「豐盛的」慈愛:SH 7230,「多」、「豐盛」、「廣大」。

                  ●拯救的「誠實」:SH 5711,「確實」、「忠實」、可靠」。

                  ●「拯救的誠實」:「確實的救恩」、「可靠的拯救」。

                  ●「應允」:SH 6030,「回答」、「回應」。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九13~18祈求的內容和基礎:由於詩人是神的僕人,而神又是慈愛和誠實的,故他求神快快救他脫離險境。――《串珠聖經註釋》

         呼求神速速拯救。詩人為脫離4~12節的困苦,切切懇求神。遇到患難懇求神,是聖徒的特權、義務。這樣的懇求不應成為走出眼前痛苦的工具,而應當成為邁向深沉遠大信仰的臺階。 ――《聖經精讀本》

         雖然淤泥和深水的比喻又再重現(1415節;參12),顯示無助的感受仍然強烈,但是禱告繼續有新的進展。此處它首次專注在神的慈愛與憐憫上〔不過前而已稱神為「我的神」(3),「萬軍的主耶和華」與「以色列的神」(6),這些都具鼓勵作用〕。第1316節將神的信實描寫得很豐富。──《丁道爾聖經註釋》

 

【詩六十九13~19儘管為人取笑、羞辱,詩人繼續禱告。――《啟導本詩篇註釋》

 

【詩六十九14求你搭救我出離淤泥,不叫我陷在其中;求你使我脫離那些恨我的人,使我出離深水。

         「淤泥」:比喻陰間和死亡。――《串珠聖經註釋》

          神的時間是最好的。有時候,我們要深陷在「淤泥」和「深水」(14)裡,對神以外的一切人、事、物都失去盼望的時候,才能真正地在神面前謙卑下來,這就是神「悅納的時候」了。──《聖經綜合解讀》

         我們最好的禱告,不是求神幫助自己在「淤泥、深水」中掙扎,或者除掉「淤泥、深水」,而是求神搭救我們「出離淤泥、出離深水」 (14),「脫離那些恨我的人」(14)。當我們的生命被神「安置在高處」(29)的時候,雖然「淤泥、深水」和「恨我的人」都還在,但我們已經不會再「陷在其中」 (14),因為難處已經摸不著高處的我們了。──《聖經綜合解讀》

 

【詩六十九14~15大衛面對死亡,像一個快將被淹沒的人一樣。――《詩篇雷氏研讀本》

         “淤泥”、“深水”、“大水”、“深淵”、“坑坎”(深坑),都是指極度危險的境地,看1節注。詩人把“深淵”和“坑坎”擬人化,有若巨怪,能吞吃人。――《啟導本詩篇註釋》

 

【詩六十九15求你不容大水漫過我,不容深淵吞滅我,不容坑坎在我以上合口。

         坑坎……合口: 得救的可能性完全斷絕。面臨危機的聖徒,沒有一個因神離棄而滅亡(37289710;伯367) ――《聖經精讀本》

         當我們為主受苦的時候,雖然難處有時候像致命的「大水、深淵、坑坎」(15)一樣令人恐懼,但神若「不容」(15),沒有任何難處可以「漫過我、吞滅我、在我以上合口」(15)。因為我們所遭遇的一切環境、際遇,都是神篩了又篩、量了又量的,「無非是人所能受的」(林前十13),「一切的事都是為造就你們」(林後十二19;賽四十九5)。我們若肯謙卑接受十字架的對付,這些臨到我們身上的事就能改變我們的生命、改變我們與神的關係,而不是讓我們倒斃在曠野。──《聖經綜合解讀》

                  ●「坑坎」:SH 8755,「井」、「坑」。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九16耶和華啊,求你應允我,因為你的慈愛本為美好;求你按你豐盛的慈悲,回轉眷顧我。

         一個真正認識自己本相的罪人,不敢求神按著公義來對待自己,只敢求神按著祂的「豐盛的慈悲」(16)眷顧自己。當我們抱怨神沒有立刻按公義報應惡人的時候,首先應該思想:若是神現在就應允我們的禱告,以公義報應我們,我們在祂的審判面前站立得住嗎?──《聖經綜合解讀》

 

【詩六十九17「不要掩面不顧你的僕人,我是在急難之中,求你速速地應允我。」

         雖然詩人知道應該等候神「悅納的時候」(13),但他卻越來越「情詞迫切」(路十一8),不但求神「應允我」(16),而且求神「速速地應允我」(17)。一個真正屬靈的禱告,不是對「急難」(17)的環境視而不見,也不是用「屬靈正確」的話在神面前掩飾自己、裝作「屬靈」,而是在神面前「傾心吐意」(六十二8;撒上一15),把心中的苦情毫無隱藏地傾倒出來,然後讓聖靈用祂的意念來充滿我們(羅八26),使我們「心意更新而變化」(羅十二2)──《聖經綜合解讀》

         從伊甸園開始,天然人的本性都很容易對已有的恩典熟視無睹、麻木不仁,甚至毫不珍惜。因此,神有時候會用暫時的「掩面不顧」(17),來「使我的靈魂蘇醒」(32節;二十三3),讓我們能真實地體會神的「慈愛本為美好」(16),更深地領受神「豐盛的慈悲」、尋求神的「回轉眷顧」(16)──《聖經綜合解讀》

 

【詩六十九17~18詩人認為神已不再眷顧自己,哀求神重新親近自己。詩人運用擬人法,呼求神速速施行救恩。 ――《聖經精讀本》

 

【詩六十九18「求你親近我,救贖我,求你因我的仇敵把我贖回。」

         向神忠心的人若落在仇敵手中,敵人會更得意忘形,神的名也受到牽連。他求神拯救。――《啟導本詩篇註釋》

         「因我的仇敵」:指出神若不答應詩人的祈求,敵人就會大言不慚,叫神的名受損。――《串珠聖經註釋》

         救贖這動詞,與最近之親屬的責任有關,在他遇到困難時要為他出面,例如:為他的死復仇(民三十五19),將他的土地或自由買回來(利二十五254849)。使我自由最好譯為「將我贖回」(NEB、和合),把此字購買的基本觀念表達出來。這兩個動詞在以賽亞書三十五910,再度並排出現,將神的子民稱為「贖民」與「救贖的民」;不過這說法的完滿含義,只有到新約才顯明出來。──《丁道爾聖經註釋》

         「求禰親近我,救贖我」(18),意思是求神成為自己「至近的親屬」(利二十五25),「贖回」(利二十五4849)自己的產業和自由。祂差遣祂的獨生子道成肉身,就是要成為我們「至近的親屬」,「憑著基督的寶血」(彼前一19),「將自己的百姓從罪惡裡救出來」(太一21)──《聖經綜合解讀》

                  ●「救贖」:SH 1350,「贖回」、「做近親當做的」(由奴隸贖回, 贖回土地)── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九19你知道我受的辱駡、欺淩、羞辱,我的敵人都在你面前。

  詩人在神知道他的保證中得到安慰(見伯2310)── SDA聖經注釋

 

【詩六十九19 受苦者被辱駡】以色列人相信,如果神是公正的,人在今生所得的賞罰必須與他的義行和惡行成正比。這種信念進一步導致以色列人相信人若興旺,必是公義的賞賜,若是受苦,則必然是邪惡的懲罰。受苦愈多,人必然愈是邪惡。基於這種報應原則的信念(見:詩篇中「常見的概念」附論的註釋),羞愧是受苦的自然結果。由於祈求者沒有朋友,也無人安慰,他只有轉向神。因為神「知道」他的苦難,不會蔑視他求助的說話(參:哀一279)。《巴比倫神義論》(約主前一○○○年)亦反映了這種絕望感,描繪一個顛三倒四的世界,受苦的人說他不得不「在輕蔑待我的社會的渣滓面前下跪」。──《舊約聖經背景註釋》

 

【詩六十九19~21詩人的苦況:他再一次描寫敵人如何苦待他,表示在他最需要人慰藉和同情之際,竟找不到一個願意安慰他的人。――《串珠聖經註釋》

         仇敵的淩辱。吐露詩人暗淡、淒慘的心境,仇敵的欺淩更是雪上加霜,找不到一個人撫慰自己。即使在這樣的困境,詩人決不放棄信心,求神幫助。 ――《聖經精讀本》

 

【詩六十九20「辱駡傷破了我的心,我又滿了憂愁。我指望有人體恤,卻沒有一個;我指望有人安慰,卻找不著一個。」

         主耶穌在上十字架之前,就像第20節所描述的那樣極度孤單、傷心,無人能「體恤、安慰」(20),又被所有的門徒拋棄(太二十六56;可十四50)。但基督的復活卻讓我們知道,當我們不能從人得著理解、安慰和體恤的時候,祂卻「知道我受的辱駡、欺淩、羞辱」(19),「體恤我們的軟弱」(來四15),這是何等大的安慰!第20節被亨德爾在清唱劇《彌賽亞》中編成了男高音宣敘調《你的辱駡傷破了祂的心 Thy rebuke hath broken His heart》。──《聖經綜合解讀》

                  ●「傷破了」:SH 7665,「打碎」、「使破裂」。

                  ●滿了「憂愁」:SH 5136,「生病」,聖經中僅出現於此。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九21「他們拿苦膽給我當食物;我渴了,他們拿醋給我喝。」

         苦的膽和酸的醋形容敵人的辱駡和嘲笑,他需要體恤和安慰(20),就象人需要有營養的食物和飲料;敵人給的都是苦和酸。新約作者記述耶穌在十字架上受難時,想起這裡所說的話,應驗在祂身上(看太二十七3448;可十五2336;路二十三36;約十九28~29)。――《啟導本詩篇註釋》

         「醋」:原文指一種酸質的酒。――《串珠聖經註釋》

         詩人在痛苦當中,受聖靈感動,預言彌賽亞的受苦。正如太2734的記載,這預言在耶穌被釘十字架、受難時得到成就。再次證明大衛作為耶穌基督的預表。 ――《聖經精讀本》

         「苦膽」(21)原文可以指毒藥(申三十二33),也可以指苦菜(申二十九18)。慰問者給禁食者(10)帶來食物,是為了叫禁食者停止禁食(撒下三35),但「苦膽」卻不能給禁食者帶來安慰或滋養。「醋」(21)就是變酸的酒。主耶穌在十字架上的遭遇應驗了第21(太二十七3448;可十五2336;路二十三36;約十九28~29)──《聖經綜合解讀》

                  ●「苦膽」:SH 7219,「一種有苦味,有毒的藥草」。

                  ◎新約的作者認為 6921 應驗在耶穌身上  273448  152336  2336  1928~29 ── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九21 苦膽當食物】在某些經文中,這字可解作毒藥(如:申三十二33的蛇毒),在其他情況下則是指味道苦澀之物。這解釋與醋的對偶相符。照第一個解釋,它幾乎必定會導致死亡,照第二個解釋,它可能是某種鎮靜劑。慰問者帶來食物可以叫受苦者中止哀悼禁食(撒下三35)。但哀悼者在此不但沒有得到安慰和滋養,反而得到毒藥(參較:摩六12中,阿摩司控訴公平變為苦膽的例子)。──《舊約聖經背景註釋》

 

【詩六十九21 醋】以賽亞的「葡萄園之歌」所描述的,正是拿給受苦者那種苦澀、沒有價值的葡萄酒(賽五2)。申命記三十二28~33中之「毫無計謀的國」,也是同樣地令人厭惡。這些百姓的「葡萄」是苦澀的「毒葡萄」,其酒是「大蛇的毒氣」。──《舊約聖經背景註釋》

 

【詩六十九22願他們的筵席在他們面前變為網羅,在他們平安的時候變為機檻。

         「在他們平安的時候」:古譯本作「變為報應」或「願他們的平安祭筵席」。――《串珠聖經註釋》

                  ●「機檻」:SH 4170,「引誘」、「網羅」。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九22~23保羅曾引用這裡的話,描寫拒絕接受基督的猶太人(羅十一9~10)。詩人求神嚴厲對付他的仇敵,以伸張正義;使歡樂的筵席和平安變為敵人的陷阱。他們訕笑過詩人受到的創傷(326),現在也讓他們失明,直不起腰,力量消失。――《啟導本詩篇註釋》

         保羅引用了22~23節,描寫拒絕接受基督的猶太人(羅十一9~10)──《聖經綜合解讀》

 

【詩六十九22~28祈求的內容:詩人似乎忍無可忍,求神把最嚴厲的災難加在敵人身上。――《串珠聖經註釋》

         到此為止,可以明顯看出基督與祂所受之苦的預表(4921節的註釋),以致我們幾乎以為,底下的懇求會像「父阿,赦免他們」一樣。然而出現的卻是咒詛,但這咒詛有力地提醒我們主在加略山上完成的新事。它並不只是一種不同的情緒反應而已。大衛的怒氣是因熱愛公義而生,舊約常將這樣的例子擺在我們眼前;然而基督來,卻是以救贖加冠於公義之上。現在救贖既已完成,對它的熱愛會令我們心生另一種感覺:怒氣冷卻而非點燃;同情興起而非僵死。

  大衛所要求加在逼迫者(他們是這樣的人,26節;參亞一15)身上的審判,就是使他們人生所追求的各項事物,一一適得其反:一個層面為飲食與友誼、人身體的器官與力氣(眼晴……腰)、住的地點;另一個層面更基本,即神的祝福(24),罪的清除(27),以及為神認識並接納(28節;參,出三十二3233)。最後一項需要乃是最根本的需要之一:參,根據路加福音十20,這是喜樂最大的原因:「要因你們的名記錄在天上歡喜」;以及末後審判的話:「我不認識你們。」──《丁道爾聖經註釋》

 

【詩六十九22~29求神懲戒仇敵。詩人羅列仇敵的殘暴,懇求神施行審判。 ――《聖經精讀本》

         當詩人為神受苦的時候(79),他在極度痛苦中所發出的咒詛(22~28),預言了神公義的審判,就是讓那些藐視神的人今生所追求的事物全部落空,包括宴樂(22)、平安(22)、健康(23)、力量(23)、福氣(24)、住所(25)、赦罪(27)、永生(28)──《聖經綜合解讀》

         當主耶穌照著本篇第492021節所預表的為神受苦的時候,祂卻沒有照著第22~28節發出咒詛,而是禱告:「父啊,赦免他們!因為他們所做的,他們不曉得」(路二十三34)。因為基督在十字架上已經「為我們受了咒詛」(加三13),把救贖的恩典加在了公義之上;所以「現在正是悅納的時候!現在正是拯救的日子」(林後六2),我們都應當趕快接受祂的救恩,因為我們自己擔不起這些可怕的咒詛!──《聖經綜合解讀》

 

【詩六十九23願他們的眼睛昏蒙,不得看見;願你使他們的腰常常戰抖。

         使他們的腰常常戰抖:  腰是人運動與力量的關鍵,“使腰戰抖”指力量被剝奪。 ――《聖經精讀本》

 

【詩六十九24求你將你的惱恨倒在他們身上;叫你的烈怒追上他們。

  見詩796;耶1025── SDA聖經注釋

 

【詩六十九25願他們的住處變為荒場;願他們的帳棚無人居住。

         彼得把這節應用在猶大身上(徒一20)。――《詩篇雷氏研讀本》

         彼得引用此處的話描寫賣主猶大的結局(徒一20)。――《啟導本詩篇註釋》

         意味人際關係的破滅。謀害他人者,必遭同樣的危害。即使他們召聚志同道合者,但因缺乏公義、友愛,聚集必因欺騙破滅。 ――《聖經精讀本》

         主耶穌引用了25節,預言耶路撒冷的結局(太二十三38),彼得也引用25節描寫賣主猶大的結局(徒一20)──《聖經綜合解讀》

                  ●「住處」:SH 2918,「紮營」。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九26因為你所擊打的,他們就逼迫;你所擊傷的,他們戲說他的愁苦。

         這是敵人惡毒對待他的總描寫。“戲說他的愁苦”是詩人受到的痛苦成為敵人的笑談。――《啟導本詩篇註釋》

         「戲說」:古譯作「加增」。――《串珠聖經註釋》

         「禰所擊打的、禰所擊傷的」(26),既包括神的管教,也包括神允許的試煉。「他們就逼迫、他們戲說他的愁苦」(26),指惡人看到詩人為神受苦,以為他被神拋棄,所以落井下石。──《聖經綜合解讀》

                  ●「戲說」:SH 5608,「描述」、「詳述」、「宣佈」。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九27願你在他們的罪上加罪,不容他們在你面前稱義。

         「罪上加罪」:本指刑罰,詩人求神重重地懲罰他們。――《串珠聖經註釋》

         「罪」(27)原文可譯為「罪孽」(十八23)或「刑罰」(創四13;撒上二十八10)。因此,「罪上加罪」(27),意思可能是「任憑他們犯罪」(羅一24;啟二十二11),也可能是「懲罰加上懲罰」。──《聖經綜合解讀》

         「稱義」(27),原文是「進入義」,意思是被赦免。──《聖經綜合解讀》

                  ●「罪」上加「罪」:SH 5771,「罪惡」、「罪惡的懲罰」,此處的意義應該是「罪惡的懲罰」。

                  ●「稱」義:SH 9355,「進入」。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九27~28從神的生命冊上被塗抹,陷入永死的刑罰,是對惡人最嚴曆的懲戒,也是他們的最終命運。大衛惟有通過先知般的靈感,才能在禱告中如此咒詛惡人。 ――《聖經精讀本》

 

【詩六十九28願他們從生命冊上被塗抹,不得記錄在義人之中。

         “生命冊”。從公民登記借用過來的比喻。大衛祈求神使他的敵人在“義人”的登記冊上沒有位置(啟二○15)。――《詩篇雷氏研讀本》

         仇敵陰謀害死他,現在死亡成為他們的歸宿。“生命冊”是神登錄義人名字的地方,記在上面的人有永遠生命(腓四3;啟三5;二十一27)。――《啟導本詩篇註釋》

         「生命冊」:在神面前彷佛有一本記下所有義人名字的冊子;一個人的名字若不在這本冊子出現,就必滅亡。――《串珠聖經註釋》

         「生命冊」(28節;出三十二32)是神面前的紀念冊,「記錄那敬畏耶和華、思念祂名的人」(瑪三16)。名字「從生命冊上被塗抹」(28),代表失去神的祝福、紀念和永生。信徒「要因你們的名記錄在天上歡喜」(路十20);主若說「我從來不認識你們」(太七23;路十三25),則是最可怕的判決。──《聖經綜合解讀》

                  ◎「生命冊」:  3232~33 記載摩西請神將他由冊上塗抹。這一般認為是「生命冊」。被登記在冊上的人得以存活,要是名字被塗抹掉就得死;另外,被記在冊上代表受到神的賜福與保護。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九28 從生命冊上被塗抹】在蘇美女神農加珥的讚美詩中,女神在懲罰惡人,向配得的人施憐憫時,討論她的司法方針。她宣稱手握生命的泥版,其上寫著義人的名字。另請參看:瑪拉基書三16。──《舊約聖經背景註釋》

 

【詩六十九29但我是困苦憂傷的,神啊,願你的救恩將我安置在高處。

         祈求的內容:詩人求神把他安置在高處,保護他。――《串珠聖經註釋》

         我是困苦憂傷的: 訴說現實的悲慘處境,渴慕神的救恩。 ――《聖經精讀本》

         本節可以視為孤立的一節(如:RSV),最後一句渴望的禱告。但是第二行非常積極,不是只求報復,而能與以下奔騰的讚美相連。──《丁道爾聖經註釋》

         我們不要總是求神幫助我們解決生活中的一個又一個難處,而要求神將我們從「眾水、淤泥、深水、大水」(12)中救拔出來,「安置在高處」。當我們的生命被「安置在高處」的時候,雖然「眾水、淤泥、深水、大水」還在,但卻不再能夠著我們;雖然難處還在,但卻不再會成為我們生活中的攪擾。只有我們的生命被神改變了,生活才能改變,這是最徹底的「救恩」。──《聖經綜合解讀》

         本節是本詩中最後一句祈求的禱告,也是詩人情緒轉變的轉捩點。當他把祈求轉向「願禰的救恩將我安置在高處」的時候,他心中所充滿的不再是自己的苦情和對仇敵的咒詛,而是向著神的讚美和感謝。──《聖經綜合解讀》

 

【詩六十九30我要以詩歌讚美神的名,以感謝稱他為大。

 

【詩六十九30~31大衛的感恩、讚美,基於他對神必拯救的確信。他堅信,比起基於律法的獻祭,神更悅納這樣的歌頌、讚美。 ――《聖經精讀本》

         「有角有蹄的公牛」(31),指已經長大的公牛,是昂貴的祭牲。再昂貴的祭物也比不上真實的「讚美」和「感謝」(30),只有真實的「讚美、感謝」才能「叫耶和華喜悅」(31)──《聖經綜合解讀》

 

【詩六十九30~36詩人相信神必聽他的禱告,許願讚美神,因為神必拯救猶大,保守祂的選民安住在迦南應許地上,而且一切愛祂的人世世代代都居住其上。――《啟導本詩篇註釋》

         結語:詩人深信他的禱告必蒙垂聽,故立志讚美神,且鼓勵人一同讚美這位憐愛窮乏人、又拯救選民的神。――《串珠聖經註釋》

         確信必克服苦難、得勝。如同多數祈禱詩,詩人在最後部分預見苦難被克服、得勝,向神獻上感恩、頌贊。詩篇體現大衛始於苦難、終於榮耀的一生。 ――《聖經精讀本》

 

【詩六十九31「這便叫耶和華喜悅,勝似獻牛,或是獻有角有蹄的公牛。」

         「有角有蹄的公牛」:即已成長的公牛,這是一種昂貴的祭牲。――《串珠聖經註釋》

         即個別而明確的讚美最為神所喜悅,勝過昂貴的祭物。這裡提到有角有蹄,略帶冷嘲的意味 ── 這些對神多有用啊!──令人想起五十12以下,那段話把這點刻劃得淋漓盡致。──《丁道爾聖經註釋》

                  ●獻「牛」:SH 7794,「公牛」。

                  ●「公牛」:SH 6499,「牛犢」、「小公牛」。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九31 有角有蹄】虔誠的崇拜讚美遠比儀式和祭禮更能取悅耶和華(參較:撒上十五22;何六6類似的話)。有角有蹄是已經長成的公牛(參較:彌六\cs166),這是昂貴的祭牲,按照聖潔規條在禮儀上視為潔淨(見:利十一3~8)。──《舊約聖經背景註釋》

 

【詩六十九32「謙卑的人看見了就喜樂。尋求神的人,願你們的心蘇醒。」

         真實的敬拜不是有口無心的唱歌,而是用「讚美」和「感謝」來見證神在「窮乏人」和「被囚的人」身上的救恩(33),讓「謙卑的人、尋求神的人」(32)看見了能心裡「喜樂、蘇醒」(32)──《聖經綜合解讀》

         「窮乏人」(33)原文是「有需要的、貧窮的」,就是在神面前承認自己的靈裡有需要的「謙卑的人」(32節;太五3)──《聖經綜合解讀》

                  ●「謙卑的人」:SH 6035,「貧窮的」、「卑微的」、「受苦的」。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九33「因為耶和華聽了窮乏人,不藐視被囚的人。」

         被囚的人: 指為神承受苦難的人,新約稱成“為義受逼迫的人”(510) ――《聖經精讀本》

         祂被囚的人(和合:被囚的人),直譯為「祂的犯人」(RV)這一有力的表達,顯示出神心中最牽掛的(見七十二2的註釋),就是我們與祂的關係,以及我們的需要;這就顯明:祂與要轄制人的外邦神祇大不相同。NEB譯為「受約束要服事祂的人」,似乎與上下文不符;應當參看六十八56。──《丁道爾聖經註釋》

         「被囚的人」(33)原文是「祂被囚的人」,就是被環境、罪惡或仇敵所轄制的「尋求神的人」(33節;六十八6)──《聖經綜合解讀》

 

【詩六十九34「願天和地、洋海和其中一切的動物都讚美他。」

         對造物主的讚美。用整個生命頌贊神,正是聖徒偉大的特權與義務。 ――《聖經精讀本》

 

【詩六十九34~35這兩節展望千禧年時已經重建和重新有人居住的猶大的境界,到時全地都要讚美神。――《詩篇雷氏研讀本》

 

【詩六十九34~36此處提到猶大而非以色列,表示寫於大衛之後,而第35節較配合希西家王的困境,那時錫安受威脅,「猶大的一切堅固城」都被攻取(王下十八13)。無論這是不是當時的情形,此刻國家的災難的確可與大衛多年前曾遭受的相媲。因此,我們不禁詫異,所添加的一段不是祈求,而是讚美;這讚美超越了目前的衰敗與不安,而放眼觀看神所掌管的萬有(34),以及祂子民的產業完全取得的情形。本詩又提醒我們,最絕望的禱告,也可以用頌榮結束,並且應當如此。──《丁道爾聖經註釋》

         這篇受難詩的最後不是哀歎、祈求,而是「讚美」(34)。雖然「眾水、淤泥、深水、大水」(12)都還沒有被挪去,但詩人在靈裡已經被神「安置在高處」(29),所以他的讚美超越了眼前的難處,在「寬闊之地」(一百一十八5)放眼神所掌管的萬有(34)和永遠的救贖(35~36)。這讚美提醒我們,當我們被神「安置在高處」的時候,即使是在最絕望的環境裡,也可以在黑夜裡「唱詩讚美神」(徒十六25),並且本當如此,因為我們都是「在基督裡有盼望的人」(弗一12)──《聖經綜合解讀》

 

【詩六十九35「因為神要拯救錫安,建造猶大的城邑。他的民要在那裡居住,得以為業。」

         神是信實的,在祂「悅納的時候」(13)必然會施行救恩,「拯救錫安,建造猶大的城邑」(35),讓祂的平安和國度臨到我們心中(路十七21)、臨到全地(啟十一15)──《聖經綜合解讀》

                  ●「得以為業」:SH 3423,「繼承」、「佔有」。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【詩六十九35~36拯救錫安: 指神對其百姓永遠的救恩與護衛。建造猶大的城邑: 意味著將要在天上的耶路撒冷成就的充滿公義、和平國度。 ――《聖經精讀本》

 

【詩六十九36「他僕人的後裔要承受為業。愛他名的人也要住在其中。」

         神應許給亞伯拉罕後裔的福氣,不但將應驗在「祂僕人的後裔」(36)以色列人身上,更要應驗在亞伯拉罕屬靈的後裔身上(羅四16;加三729),也就是所有「愛祂名的人」(36)──《聖經綜合解讀》

                  ●「他」僕人....愛「他」名:應該都是指「神」。── 蔡哲民等《詩篇研經資料》

 

【思想問題(69 70)

 1 教會傳統常用69篇作為紀念主受苦的經文,試從詩人的痛苦經歷中找出類似主受苦的描述。

2 詩人因等候神而筋疲力盡(693),為何他仍要祈求呢?參5~6節。你有什麽事情需要如此向神求呢?詩人給你什麽激勵?

 3 詩人以什麽為念?參699。若有人無故傷害你的弟兄或辱駡教會,你的心情如何?

 4 詩人在極度的痛苦下,何以仍能仰賴神的幫助?參6913 16

 5 仇敵利用神管教詩人的機會使他更覺愁苦(6926)。你若在類似的境況中會有什麽反應?專心服事神、順服祂的人,世界會怎樣待他?參約1519 彼前412~14。你願為主受苦麽?

 6 詩人雖行義(704),但他卻自覺缺乏什麽呢?參5節。詩人是否像太53所指的人?

──《串珠聖經註釋》