|
約伯記第十章註解 壹、內容綱要 【約伯因苦惱而向神呼籲】 一、對自己的遭遇甚覺困惑(1~7節) 二、既然受造且蒙愛,為何無故被攻擊(8~17節) 三、我的日子簡直生不如死,求神停手寬容(18~22節) 貳、逐節詳解 【伯十1】「“我厭煩我的性命,必由著自己述說我的哀情,因心裡苦惱,我要說話。」 〔呂振中譯〕「『我討厭我的性命;我要向自己任意傾吐哀怨;因我心裏的苦惱我要說出話來,」 〔原文字義〕「厭煩」厭惡;「哀情」訴苦;「苦惱」苦,苦的。 〔文意註解〕「我厭煩我的性命,必由著自己述說我的哀情,因心裡苦惱,我要說話」:本章是約伯向神的禱告,傾訴他的哀情與苦惱。『厭煩』是一種焦慮與失望,但沒有到完全放棄的地步。 〔話中之光〕(一)約伯開始沉溺于自憐之中。當我們面臨令人費解的痛苦時,我們的疼痛誘使我們為自己的遭遇難過。但這樣會使我們容易變得自以為義。我們會為生活中不公正的地方抱怨:「看看發生在我身上的遭遇,太不公平了!」我們也會開始責備神。記住,我們生活中所面臨的挑戰,無論是神容許或神給予的,都可以成為提高我們、煉淨我們的機會。遇到試煉時我們應該問:「我從中學到了甚麼?我如何藉此成長?」而不是「誰對我這樣做的?我如何從中解脫?」 【伯十2】「對神說:不要定我有罪,要指示我,你為何與我爭辯。」 〔呂振中譯〕「對神說:不要定我有惡;要指示我、你為甚麼竟和我爭辯。」 〔原文字義〕「指示」使知道;「爭辯」相爭,爭論。 〔文意註解〕「對神說:不要定我有罪」:意思是不要讓自己的遭遇像被神定罪的人一樣。約伯重申他是無辜受苦,並深信全能的神也知道他無辜(參7節)。 「要指示我,你為何與我爭辯」:指約伯真的不明白自己與神的關係出了什麼問題。 〔話中之光〕(一)人若為了標榜屬靈、或者換取赦免,就違心地承認自己都不認同的罪名,在神眼裡並不是真正的認罪悔改。 【伯十3】「你手所造的,你又欺壓,又藐視,卻光照惡人的計謀。這事你以為美嗎?」 〔呂振中譯〕「你施行欺壓,棄絕你手所造的,卻使惡人的計謀顯耀:這於你哪是好呢?」 〔原文字義〕「欺壓」壓迫,壓碎;「藐視」鄙視,拒絕;「光照」照亮,照耀。 〔文意註解〕「你手所造的,你又欺壓,又藐視,卻光照惡人的計謀」:『你手所造的』約伯承認神是造物的主,他自己就是神所造的;『又欺壓,又藐視』暗示自己受到神不公平的待遇;『光照惡人的計謀』光照含有贊同、稱許的意思,惡人心裡所思念的竟受神重視,這當然是約伯心感不平的。 「這事你以為美嗎?」:『美』原文是「好的、喜悅的」;指約伯看到上一句所描述的情況時,無法理解神這樣做的美意是什麼。這個問題問對了方向,因為神在我們身上一切的工作,必有祂眼中最「美」的旨意。 〔話中之光〕(一)我們是受造之物的人,在我們的眼中看來,也許這世上有許多不公平的現象,甚至可能是壞人當道,然而我們不能據此批判造物之主的神不公不正,我們只能像約伯所說的,神如此安排究竟有何「美意」。我們理當與神合作,禱告說:「願祢的旨意行在地上,如同行在天上」(太六10)。 【伯十4】「你的眼豈是肉眼?你查看豈像人查看嗎?」 〔呂振中譯〕「難道你的眼是肉眼?或你的察看像人之察看一樣?」 〔原文字義〕「查看(兩次)」看見,覺察。 〔文意註解〕「你的眼豈是肉眼?你查看豈像人查看嗎?」:意指神對人事物的看法不同於人的看法。 〔話中之光〕(一)一方面「耶和華不像人看人,人是看外貌,耶和華是看內心」(撒上十六7);另一方面神的眼目不受時間與空間的限制,所以祂是從更高的層次來查看並判斷人事物。 【伯十5】「你的日子豈像人的日子?你的年歲豈像人的年歲?」 〔呂振中譯〕「難道你的日子像人的日子?你的年歲像人的年歲?」 〔文意註解〕「你的日子豈像人的日子?你的年歲豈像人的年歲?」:『日子』和『年歲』是指存活並行作萬事的時間,人的日子和年歲極其短暫,而神的日子和年歲是從永遠到永遠。 〔話中之光〕(一)神不像人,因為人受時間的限制,神卻不受。俗諺說:「不是不報,只是時間未到。」所以聰明的人看事物,不單單看眼前的現象,更要看到過去與未來。 【伯十6】「就追問我的罪孽,尋察我的罪過嗎?」 〔呂振中譯〕「你得追問我的罪愆,尋察我的罪,」 〔原文字義〕「追問」尋求;「罪孽」罪過,不公正;「尋察」尋找。 〔文意註解〕「就追問我的罪孽,尋察我的罪過嗎?」:意指神不像約伯的朋友們,單就他眼前所患的災病,就推論他必是因犯罪所導致的。同時,神也不必急於清算約伯的罪孽和罪過,唯恐若不及早查究,便會錯失機會似的。 〔話中之光〕(一)約伯聰明絕頂,這段話看似他在跟神說話,其實他也藉機在跟他的朋友們說話,駁斥他朋友們的「因果報應」推論,根本站不住腳。 【伯十7】「其實,你知道我沒有罪惡,並沒有能救我脫離你手的。」 〔呂振中譯〕「而你卻明知我並非邪惡,又沒有能援救我脫離你的手?」 〔原文字義〕「罪惡」邪惡;「脫離」剝除,解救。 〔文意註解〕「其實,你知道我沒有罪惡」:約伯有這樣的自信,因為他平常就言行一致,好像使徒保羅,「對神、對人,常存無虧的良心」(徒二十四16)。 「並沒有能救我脫離你手的」:約伯一面強調自己是無辜的(上句),一面又承認自己是在神的手中(本句),神擁有絕對的主權,「隨己意行作萬事」(弗一11)。 【伯十8】「你的手創造我,造就我的四肢百體;你還要毀滅我。」 〔呂振中譯〕「你的手雖造了我,製造了我,一旦轉而毀滅了我!」 〔原文字義〕「創造」塑造,形成;「造就」製作,完成;「毀滅」吞噬,淹沒。 〔文意註解〕「你的手創造我,造就我的四肢百體」:『創造』與『造就』原文不同字,且意義有別。『創造』著重在形體的塑造,使我成為精美的藝術品;『造就』著重在生命的孕育,使我成為超絕的生物體。 「你還要毀滅我」:意指這樣一個巧妙絕倫的製作,為什麼要將「他(就是我)」毀掉呢? 〔話中之光〕(一)「創造」和「造就」這兩個字放在一起、相提並論的經節僅有兩處,除了本節(伯十8)之外,另一處是「耶和華就後悔造人在地上,心中憂傷」(創六6)。而後者的「憂傷」在原文可另譯為「創造」(伯十8)或「損傷」(傳十9)。約伯在此的遣詞用字,似乎在暗示「我若遭毀滅,在神、在人(我)是一件令人憂傷」的事,因為神將我早已「藏在心裡」(參13節)。 (二)注意,在8~13節的每一句都充滿了「我」,也充滿了「祢」。這個「我」在「祢」的眼中到底有什麼意義?生命的目的到底是什麼?神的「創造」難道只是為了「毀滅」嗎?約伯完全想不明白,但他卻始終確信神有智慧和能力(伯九4):「祢待我的這些事早已藏在祢心裡;我知道祢久有此意」(13節)。這個信心使他能一直朝著正確的方向摸索,以致神稱讚約伯對神的「議論」(伯四十二7)完全正確。但是,雖然約伯相信神一定有更高、更美的意念,但在真相大白之前,卻不得不在信心中苦苦掙扎。信心若缺乏完備的真理,信心越大,也越容易痛苦;唯有建立在真理之上的信心,才能讓我們裡面得安息。 【伯十9】「求你紀念,製造我如摶泥一般;你還要使我歸於塵土嗎?」 〔呂振中譯〕「求你記得、你製造了我如摶泥一般,你還要使我歸於塵土麼?」 〔原文字義〕「製造」製作,完成;「摶泥」灰泥,沙漿。 〔文意註解〕「求你紀念,製造我如摶泥一般」:『如摶泥』含意是神如窯匠一般地將我精心製作,求神紀念,得來不易,切莫輕易撇棄。 「你還要使我歸於塵土嗎?」:『歸於塵土』意指任令死去,因為我們人是用塵土所造的,死後也要歸於塵土(參創三19;詩九十3;一百十九25;一百四十六4;傳三20)。 【伯十10】「你不是倒出我來好像奶,使我凝結如同奶餅嗎?」 〔呂振中譯〕「你不是將我倒出如奶子,使我凝結像奶餅麼?」 〔原文字義〕「倒出」傾倒;「凝結」凝結,濃縮;「奶餅」乾酪,凝乳。 〔文意註解〕「你不是倒出我來好像奶,使我凝結如同奶餅嗎?」:以奶凝結成乳酪的過程比喻胎兒在母腹中成形的經過(參詩一百三十九13~16)。本節提到人生命在胎內的成形有兩個階段:由奶至奶餅,亦即由液體至固體共兩個階段。 【伯十11】「你以皮和肉為衣給我穿上,用骨與筋把我全體聯絡。」 〔呂振中譯〕「你將皮肉給我穿上,又用筋骨把我交織起來。」 〔原文字義〕「全體聯絡」築起籬笆,蓋柵欄圍住。 〔文意註解〕「你以皮和肉為衣給我穿上,用骨與筋把我全體聯絡」:『為衣給我穿上』表示外表的覆蓋;『聯絡』原文的意思是「編織」,好像織布一般的將身體連結起來。本節提到胎兒成形的第三階段:裡面有骨與筋聯絡成身體的架構,外面則有皮和肉覆蓋出身體的外形。 【伯十12】「你將生命和慈愛賜給我,你也眷顧保全我的心靈。」 〔呂振中譯〕「你造生命施堅愛與我;你的眷顧還保守着我的氣〔或譯:靈〕呢。」 〔原文字義〕「慈愛」良善,慈愛,忠誠;「眷顧」訪問,掌管;「保全」保守,保存。 〔文意註解〕「你將生命和慈愛賜給我」:『生命和慈愛』是人類生存最大的禮物,使我們有神的「形像」(創一26)。10~11節不過是「樣式」(創一26),使我們有外表的體格。 「你也眷顧保全我的心靈」:『眷顧、保全』乃描述神對人心靈的「保養顧惜」(弗五29)。 【伯十13】「然而你待我的這些事,早已藏在你心裡,我知道你久有此意。」 〔呂振中譯〕「但以下你待我的辦法早已藏於你心裏;我知道這是存於你旨意:」 〔原文字義〕「藏在」隱藏,儲存。 〔文意註解〕「然而你待我的這些事,早已藏在你心裡,我知道你久有此意」:『待我的這些事』指約伯在第一、二章所受到的災難;『早已藏在你心裡』指神早就有此計劃,並非突然起意;『我知道你久有此意』約伯錯誤地認為,他所受到的災難是神的懲罰,與「眷顧保全」的原意背道而馳,故此他一直在尋找、尋求神的「美意」(參3節)何在。 【伯十14】「我若犯罪,你就察看我,並不赦免我的罪孽。」 〔呂振中譯〕「我若犯罪,你就窺察我,從不以我為無辜而免受罪罰。」 〔原文字義〕「察看」注意,觀察。 〔文意註解〕「我若犯罪,你就察看我,並不赦免我的罪孽」:『我若犯罪』約伯在這裡的語氣,並不承認自己犯罪而受罰;『察看』原文與「眷顧」(12節)和「鑒察」(伯七18,20)同字;『你就察看我』意指神儘可察看我,若察出我有甚麼罪孽;『並不赦免我的罪孽』約伯的意思是他甘願受罰。然而約伯並不認為他犯罪,所以他在這裡有抱怨的意味。 【伯十15】「我若行惡,便有了禍;我若為義,也不敢抬頭,正是滿心羞愧,眼見我的苦情。」 〔呂振中譯〕「我若行惡,我有禍阿!我若理直,也不敢抬頭,寧願飽受恥辱,看着自己的苦難。」 〔原文字義〕「滿心」滿足的,過量的;「羞愧」恥辱,不名譽;「苦情」悲慘。 〔文意註解〕「我若行惡,便有了禍」:意指倘若被查出我真的犯罪,那就「禍」該應得。 「我若為義,也不敢抬頭,正是滿心羞愧,眼見我的苦情」:『我若為義』意指即使約伯自認無罪;『也不敢抬頭,正是滿心羞愧』意指在神面前羞愧難當,抬不起頭來;『眼見我的苦情』意指自承活該受苦。 【伯十16】「我若昂首自得,你就追捕我如獅子,又在我身上顯出奇能。」 〔呂振中譯〕「我〔傳統:他〕若昂首自得,你就如獅子追捕我,顯奇妙作為責罰我。」 〔原文字義〕「昂首自得」升起,被高舉;「奇能」卓越的,超凡的。 〔文意註解〕「我若昂首自得,你就追捕我如獅子,又在我身上顯出奇能」:『我若昂首自得』意指我若被查出罪來(參14~15節),卻仍堅不認罪,昂首自得;『你就追捕我如獅子』意指神可以把我看成像獅子那樣的狂妄,而將我追捕;『又在我身上顯出奇能』意指在約伯身上的所患的災病,證明是從大能的神來的懲罰,我是罪該受苦。 【伯十17】「你重立見證攻擊我,向我加增惱怒,如軍兵更換著攻擊我。」 〔呂振中譯〕「你重新立見證攻擊我,向我增加你的惱怒;重領新兵來擊打我。」 〔原文字義〕「重立」更新,修補;「見證」證人;「惱怒」憤怒;「更換」輪番接替,變化。 〔文意註解〕「你重立見證攻擊我,向我加增惱怒,如軍兵更換著攻擊我」:『重立見證』原文是「更新證人、更新證據」,意思是「找到新的罪名」;『攻擊我,向我加增惱怒』意指我該受更重的懲罰;『如軍兵更換著攻擊我』意指有如軍隊一批又一批波浪式的攻擊,使我的苦難不停地增加。 【伯十18】「 “你為何使我出母胎呢?不如我當時氣絕,無人得見我。」 〔呂振中譯〕「『你為甚麼使我出母胎呢?把不得我當時就氣絕,不讓人眼看見我阿!」 〔原文字義〕「氣絕」停止呼吸,死亡。 〔文意註解〕「你為何使我出母胎呢?不如我當時氣絕,無人得見我」:截至17節為止,約伯堅持自己清白無罪,請求神重新審案,如果仍不能遂他所願,他就死心踏地,哀求神賜他一死,因為他至此覺得生不如死。『當時氣絕』指出生時便是死;『無人得見我』指用不著被人指責是個罪人。 【伯十19】「這樣,就如沒有我一般,一出母胎就被送入墳墓。」 〔呂振中譯〕「這樣、就似乎未曾有我一樣;一出母腹、就被送入墳墓。」 〔原文字義〕「送入」送至,帶到。 〔文意註解〕「這樣,就如沒有我一般,一出母胎就被送入墳墓」:『如沒有我』就是沒有約伯這一個人物;『送入墳墓』指一出生便被埋葬。 【伯十20-21】「我的日子不是甚少嗎?求你停手寬容我,叫我在往而不返之先,就是往黑暗和死蔭之地以先,可以稍得暢快。」 〔呂振中譯〕「我一生的日子不是很少麼?停手哦;放寬我吧,使我稍有喜色,在往而不返之先,往黑暗死蔭之地以先,稍有喜色。」 〔原文字義〕「停手(原文雙同字)」中止,結束。 〔文意註解〕「我的日子不是甚少嗎?」:『日子…甚少』約伯感嘆人生短暫。 「求你停手寬容我」:『停手寬容』求神不要叫他繼續受苦。 「叫我在往而不返之先,就是往黑暗和死蔭之地以先」:本句顯示約伯的「死亡觀」:(1)「往而不返」,沒有死後復活;(2)「黑暗和死蔭之地」,人死後是進到黑暗和沒有「活氣」的境界。 「可以稍得暢快」:『稍得』與『甚少』前後對應,人生日子短少,享受也稀少。 〔話中之光〕(一)約伯再一次希望自己從來沒有出生(參18~19節;伯三11),也沒有要求病得醫治,而是希望自己在臨死之前「可以稍得暢快」(21節)。如果不能與神恢復密友之情(伯二十九4),神創造的高峰——生命——就會成了約伯的重擔,甚至讓他「厭煩我的性命」(1節)。這正是神在他身上工作的結果:人若欣賞舊的生命,而不能得著新的生命;人若厭煩肉體的生命,才能嚮往屬靈的生命;人只有被神帶到死地(參20~21節)、與基督「一同埋葬」(西二12),才能與基督「一同復活,一同坐在天上」(弗二6)。正如主耶穌所宣告的:「凡要救自己生命的,必喪掉生命;凡為我喪掉生命的,必得著生命」(太十六25)。 【伯十22】「那地甚是幽暗,是死蔭混沌之地,那裡的光好像幽暗。”」 〔呂振中譯〕「那是幽暗之地,就像墨漆,死蔭,毫無秩序,就是光照、也像墨漆。』」 〔原文字義〕「幽暗(首次,原文雙字)」黑暗(首字);陰暗,災難(次字);「死蔭」死亡陰影;「混沌」沒有秩序;「幽暗(末次,原文單字)」陰暗,災難。 〔文意註解〕「那地甚是幽暗,是死蔭混沌之地,那裡的光好像幽暗」:21~22節一共用了五個希伯來語字眼,來形容這個「死蔭混沌」之地,陰間,死人居所的黑暗。 〔話中之光〕(一)對我們基督的信徒而言,墳墓只是信徒進到光輝的永生的大門,在墳墓的這邊,人人有復活的盼望,在那邊則有永生(林前十五章)。這之間,人不是住在幽暗的墳墓裡,而是與主同住(林後五1~8)。 (二)約伯對比勒達的第一次回應結束了。比勒達的道理膚淺,言語卻更重,無端揣測約伯和他兒女的罪(參伯八4,20),把約伯推向了更加痛苦的深淵。但比勒達這個工具在神手中的用途,卻是引導約伯承認自己真理面前的無知(參伯九5~12),啟發他對神的公義和主權(參伯九22~24)進行更全面、深刻的思考,讓百口莫辯的約伯渴望有一位「聽訟的人可以向我們兩造按手」(伯九33)。而這些思考使約伯進一步思想神到底有何「美」(3節)意,神對生命的旨意到底是什麼(參8~13節)。約伯相信神既「創造」(8節)、又「毀滅」(8節),並且「久有此意」(13節)。這雖然讓他困惑,但卻使他朝著正確的方向摸索,一步一步地接近了終極的答案——因為「創造」和「毀滅」,就是神要在他身上所做的工作!但神不是為了「毀滅」而「創造」(8~9節),而是為了「創造」而「毀滅」。當我們鄙視別人的膚淺幼稚時,有沒有想過那就是神打發來啟發我們思考的「比勒達」呢? (三)雖然約伯看見了一絲亮光,但很快又陷入死亡的「幽暗」(22節)之中。因此,神不允許約伯繼續停留在「幽暗」裡,祂還要使用第三個工具,推動約伯在「幽暗」之中繼續向著生命前行。人有了神兒子的生命,才能脫離死亡的「幽暗」(22節),使徒才能在「遭遇苦難,被壓太重,力不能勝,甚至連活命的指望都絕了」(林後一8)的時候,仍然在自己「身上常帶著耶穌的死,使耶穌的生也顯明在我們身上」(林後四10)。福音從來不保證人可以比約伯少受苦難,反倒要人與基督「一同受苦,效法祂的死」(腓三10);人若逃避苦難,只追求恩典、平安、祝福,就永遠也不可能體會「神愛世人」(約三16),更不可能「只誇我們主耶穌基督的十字架」(加六14)。但福音向我們保證:神在我們生命中的工作,也會像在約伯身上一樣,既有「創造」、又有「毀滅」;祂要先拆毀舊人、再建造新人,把更好的「生命和慈愛」(12節)賜給祂所揀選的人! 叁、靈訓要義 【約伯因苦惱而向神呼籲】 一、對自己的遭遇甚覺困惑(1~7節) 1.哀訴自己的苦情(1~2節) 2.無法理解所受的遭遇,求神明示祂的美意(3~7節) 二、既然受造且蒙愛,為何無故被攻擊(8~17節) 1.為何創造了卻又毀壞(8~11節) 2.為何賜生命慈愛卻又攻擊(12~17節) 三、我的日子簡直生不如死,求神停手寬容(18~22節) 1.怨嘆生而受苦,不如不生(8~19節) 2.求神停手寬容,賜我一死(20~22節) ──
黃迦勒《基督徒文摘解經系列──約伯記註解》 參考書目:請參閱「約伯記提要」末尾處 |