¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¥Ó©R°O²Ä¤Q¤T³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA ¡i¥Ó¤Q¤T1~3¡j¤µ¤Ñ§Ṳ́£¬Ý¤Hªº¨¥÷¡A¤£¬Ý¥L¬OþÓ¤HþÓ¹ÎÅé¡A·í¬Ý¥L©Ò¶Çªº«H®§¡C¥Lªº«H®§Y¬O¿ùªº¡A´N¬O§ó§ïºÖµªº(¥[¤@8)¡A¥L´N¬O¼»¦ýªº®t§Ð(¸Ë§@¥ú©úªº¤Ñ¨Ï)¡C¨Ò¦p¥Ó©R°O¤Q¤T³¹©Ò°O¡A¥ýª¾ªº¹ÚÁöµMÀ³Åç¤F¡A¹w¨¥¦¨´N¤F¡A¤S¯à¦æ¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¦ý¶Çªº«H®§¤£¹ï¡A´N¸Ó³Q¥ÛÀY¥´¦º¡F·Ó¼Ë¡A¤µ¤Ñ¤HY¶Ç§OªººÖµ¡A¥L´N¸Ó¨ü©G¶A¡C¢w¢w
¤ûz¥ú ¡i¥Ó¤Q¤T1~3 ©ú©ú»¡¸Ü±o¥HÀ³Åç¡A§ÚÌÁÙn´£¨¾¡H¬°¬Æ»ò¡H¨ã¦³§l¤Þ¤Oªº»â¾É¤H¡A¤£¤@©w¬O¯«©Ò®t¬£ªº¡A¼¯¦èĵ§i¥H¦â¦C¤Hn´£¨¾°²¥ýª¾¡A¥L̤޻¤¤H·q«ô§O¯«¡C¿EÀy¤H¤ßªº·s¥D±i¥i¯à®®¦Õ°ÊÅ¥¡A¦ý¬O§ÚÌ¥²¶·¯d¤ß¨º¬O§_»P¯«ªº¸Ü§k¦X¡CY¦³¤H»¡¬O¬°¯«µo¨¥¡A§ÚÌ´Nn¯d¤ß¹î¬Ý¡G¥L̬O§_Á¿¯u¸Ü¡A»¡¯u²z¡H¬O§_¥H¯«¬°¤¤¤ß¡H¥L̪º¸Ü»P§A©Òª¾ªº¯u²z¬O§_¤@P¡H¦³¨Ç¤HÁ¿¯u²z¡A¥O§AÂk¦V¯«¡F¥t¦³¨Ç¤H¦³»¡ªA¤O¡A«o¨Ï§AÂkªþ¥LÌ¡C³o¨Ç¤H©ÒÁ¿ªºÁöÀYÀY¬O¹D¡A«o¤Þ»â¤H¨«¤Wª[³~¡C¯«¤£¤Ï¹ï¤H¦³·s¥D±i¡A¦ýÍ¢¤]n¤H·V«¡C§AÅ¥¨ì·s¿oªº¡B§l¤Þ¤Hªº·s¥D±i¡An¥ý¥J²Ó¹îÅç¡A¤£n¥ß¨è¼ö¯P¦^À³¡C²{¦b¨ì³B¬O°²¥ýª¾¡A´¼¼z¤H·|¥Î¸t¸g¯u²z¨Ó§PÂ_¡C――¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n (13:1-10)ÄÝÆF¥Í©R ¡i¥Ó¤Q¤T2~11 §Ú©Ò¿Ë·Rªº¤HYn§ÚÀH±q§O¯«¡A§Ú¡K¡K¡j¯«Äµ§i¥H¦â¦C¤H¡A¤£¥iÅ¥±q°²¥ýª¾¡A¤]¤£nÅ¥±q·q«ô§O¯«ªº¤H¡AµL½×¬O±K¤Í®a¤H¡A³£À³·í©Úµ´¡C¤H±`±`¦b¤£ª¾¤£Ä±¤§¤¤¡A¨ü¤Þ»¤Â÷¶}¯«ªº©R¥O¡C»~¾É¤Hªº¸Ü¤£¤@©w¬O¤jÁn©I³Ü¡A¦³¥i¯à¬O§CÁn²Ó»y¡A¤×¨ä¬O¥X©ó¦Û¤v©Ò·Rªº¤H¡AØqØq²Ó»y§ó©ö¨Ï¤H±µ¨ü¡C¤£¹L·R¿Ë¤Hµ´¤£À³¶W¹L·R¯«©M¹ï¯«ªº·q¬È¡C§Ú̦bë§i¤¤¦V¯«¶É¦R¡A®ï¶Ô¬d¦Ò¸t¸g¡A´N¯à©è¨î²¢¨¥»e»yªº¤Þ»¤¡C――¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥Ó¤Q ¤T3¡u³o¬OC©MµØ¯«¸ÕÅç§ÚÌ¡C¡v¡j ³\¦h®ÉÔ§Ú̪º¾D¹J´N¬O³oÓì¦]¡I¯«¸ÕÅç§ÚÌ¡A¤£¬OÍ¢¥H«e¤£ª¾¹D¦Ó¥[¥H¬d¦Ò¡A¦Ó¬OÍ¢n§Ú̬ݨ£¦Û¤v¡C§ÚÌ¥²»Ý»{ÃѦۤv¡A¤~ª¾¹D«ç¼Ë¤ä¨úÍ¢ªº®¦¨å¡C§Ú̶Vı±o¦Û¨ªº³n®z¡A¶V·Q»â¨ü¯«ªº¯à¤O¡C ¯«¥H§Ų́Ʃ^ªº¾÷·|¸ÕÅç§ÚÌ¡X¡X§ÚÌ¥H¬°¦Û¤v¥i¥H©Ó¾á¤j¨Æ¡A¦ý¬O¯u¥¿§@°_¨Ó«o¤@µL©Ò¦¨¡A²z¥Ñ¤£Ãø´M¨D¡C§Ú̦b¨Æ©^ªº¤p¨Æ¤W¡A¨Ò¦p¡G±Ð¤@¯Z¥D¤é¾Ç¡A´N¨S¦³·Ç®É¡A¤]¤ñ¸ûÀH·N¡C³o¼Ë§Ṳ́S«ç¼Ë¥i¥H©Ó¾á¤j¨Æ©O¡H ¯«¥H§ÚÌ°]¿úªº¨Æ¤W¸ÕÅç§ÚÌ¡X¡X¿ú°]¦n¦ü«Äµ£Ìªºª±A¨º¼Ë¡A¥i¬Ý¥X§Ú̪ººA«×¡C¿ú°]¦³®É³Q§Î®e¬°¤£¸qªºº¿ªù¡A¤£¬O§Ú̯u¥¿ªº´I±f¡C¯«°U¥I§Ú̺޲z¡A´N¬On¸ÕÅç§ÚÌ¡A¬Ý§Ú̬O§_¥i¯u¥¿ºÞ²z¤Ñ°êªº°]´I¡C©Ò¥H§Ú̦b¥Î¿ú¤WnÂÔ·V¡A¥Ã¥@ªº³d¥ô´N¥æ¦«µ¹§ÚÌ¡AÁöµM§Ú̲{¦bÁÙ¤£©ú¥Õ¡C ¯«¥H§Ú̹D¼wªº¦æ¬°¸ÕÅç§ÚÌ¡X¡X¦³¨Ç¨Æ±¡¬O«D¨Ã¤£¤À©ú¡A¤]«ÜÃø»¡²M¯u¥¿ªº¬É¡A³o¬O«~®æ¹ê»Úªº¦ÒÅç¡C§A»P§O¤HªºÃö«Y¤Q¤À«n¡A¤@¯ëªº¨£¸Ñ¡A«ä·Qªº·®ð¡A¥@«Uªº©IÁn¤¤¡A¯«¦b¸ÕÅç§ÚÌ¡C ¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n ¡i¥Ó¤Q¤T3¯«ªº¸ÕÅç¡j¡u³o¬OC©MµØ§A̪º¯«¸ÕÅç§AÌ¡C¡v
¡@¡@¯«´z¿ïÍ¢ªº¤l¥Á¡A¤£¬O¦]¬°¥L̦³¬Æ»ò¦n¡F¬Û¤Ïªº¡A¯«²`ª¾¥L̪º±ÑÃa¡Aª¾¹D¥LÌ®e©ö³Q¤Þ»¤¨«°¾¤J°g¡AÂ÷¶}¯u¯«¡C¬JµM¦p¦¹¡A¬°¤F«OÅ@¥LÌ¡A´N¸Ó§â¥LÌ©ñ¦b²`¤s±KªL¡A§K±o¦³³Q»¤ÄFªº¦MÀI¡A°Z¤£¬O¦w¥þç´¡H ¦]¬°³o¬OC©MµØ§A̪º¯«¸ÕÅç§AÌ¡Anª¾¹D§A̬OºÉ¤ßºÉ©Ê·RC©MµØ§A̪º¯«¤£¬O¡C¡]¥Ó¤@¤T¡G1-3¡^ ¡@¡@¤H¥Í¬¡¦b²{¹êùØ¡A¹ï©ó©ú¤Ñ¨S¦³§â´¤¡A¬Æ¦Ü³s¤U¤@¤ÀÄÁµo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡A³£µLªkª¾¹D¡C¦]¦¹¡A·¥·Qª¾¹D¥¼¨Óªº¨Æ¡C¥un¯à±o¨ì¤@Óµª®×¡A¬Æ¦Ü¤£¦b¥G¨ä¬O§_¥¿½T¡A³£·P¨ìº¡·N¡A¦ü¥G´N¥i¥H©w¤U¤F¤ß¡F«Ü©_§®ªº¡A¥L̤£¤@©w§@¬Æ»ò¥h§ïÅܱN¨Ó¡A¥u¬O·Q§ì¦í¤@ÂIÂI§Æ±æ¡A©Î¬O¬°¥¢±Ñ§ä¦nɤf¡C³oºØÁͦV¡A¥u¯à¸ÑÄÀ¬°¤Hªº©_©Ç©Ê®æ¡F¨º¬O¥Ñ©óÂ÷¶}¯«¥H«á¡A´N¬¡¦b¤£½T©w¤¤¡C ¡i¥Ó¤Q¤T12~16
·´·À±óµ´¯«ªº«°¤§¥ýn¬d¨s²M·¡¢w¢w³o¬O¯«µ¹¥H¦â¦C¤Hªºì«h¡A§Ú̳d³Æ¤H°¾Â÷¯«¤§«en¡K¡K¡j¼¯¦è§h©J¥H¦â¦C¤H¡An§â±óµ´¯«ªº«°¨¶ºÉ¦æ·´·À¡A¥H§K¨ä¥L«°¥«®Ä¤×¡A¤]ÀH¤§°¾Â÷¥¿¹D¡C¤£¹L¡A¥²¶·¥ý¬d©ú¡A½T©w±óµ´¯«ªº¨ÆÄݹê¡AµM«á¤~±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¥H¦â¦Cªºº»â·NÃѨì¡A¥LÌ¿ù©Ç¬ù¥¹ªeªFªº¤TӤ䬣°¾Â÷«H¥õ¡]°Ñ®Ñ22:10-34¡^¡A©ó¬O´N¤î¦í¾Ôª§¡A®¾±Ï¤F³\¦h¤Hªº©Ê©R¡C§Ṳ́@¥¹Å¥»DªB¤Í°¾Â÷¤F¯«¡A¬Æ¦Ü¥þ±Ð·|³£I±ó¤F«H¥õ¡Aº¥ýn¬d¨s¬O§_Äݹê¡AµM«á¤~±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¯«¦³®Én§Ú̱Ĩú¦æ°Ê¡A¦p¥¸³dè´p¦¨©ÊªºªB¤Í¡AºÞ±Ð¨à¤k¡A±óµ´°²±Ð°V¡A³o³£¬O²z©Ò·íµMªº¡A¦ý§ÚÌ¥²¶·¥ý½T©w³o¨Ç¬O§_Äݹê¤~¯à¦æ°Ê¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡iÃh®¦¦Ã«¡j ¸g¤åÀq·Q¡G¥Ó©R°O 13 1 ¡§§A̤¤¶¡¦pªG¦³¥ýª¾¡A©Î§@¹Úªº¤H¿³°_¨Ó¡Aµ¹§AÅã¥Ü¯«ÂݩΩ_¨Æ¡F 2 ¥L§i¶D§Aªº¯«ÂÝ©M©_¨ÆÀ³Åç¤F¡A¥HP¥L¹ï§A»¡¡G¡¥§ÚÌ¥hÀH±q§Oªº¡B§A¤£»{ÃѪº¯«¡A¨Æ©^¥Ļa¡C¡¦ 3 §A¤£¥iÅ¥±q¨º¥ýª¾©Î§@¹Úªº¤Hªº¸Ü¡F¦]¬°C©MµØ§A̪º¡@¯«¸ÕÅç§AÌ¡Anª¾¹D§A̬O¤£¬O¤@¤ß¤@·N·RC©MµØ§A̪º¡@¯«¡C 4 §AÌn¶¶±qC©MµØ§A̪º¡@¯«¡A·q¬È¥L¡A¿í¦u¥Lªº»|©R¡AÅ¥±q¥Lªº¸Ü¡A¨Æ©^¥L¡Aºò¾a¥L¡C 6 ¡§§Aªº¦P¥À¥S§Ì©Î§Aªº¨à¤k¡A§AÃh¤¤ªº©d¤l©Îµø§A¦p¦Û¤v©Ê©RªºªB¤Í¡A¦pªG·t¤¤¤Þ»¤§A¡A»¡¡G¡¥§ÚÌ¥h¨Æ©^§Oªº¯«§a¡C¡¦´N¬O§A©M§Aªº¦C¯ª¦V¨Ó¤£»{ÃѪº¡A 7 ¬O§AÌ©P³ò¦U±Úªº¯«¡AµL½×¬OÂ÷§Aªñªº¡A©Î¬OÂ÷§A»·ªº¯«¡F±q¦a³oÃ䪽¨ì¦a¨ºÃ䪺¯«¡A 8 §A³£¤£¥i¨Ì±q¥L¡A¤]¤£¥iÅ¥±q¥L¡F§Aªº²´¤£¥iÅU±¤¥L¡A§A¤£¥i¼¦¼§¥L¡A¤]¤£¥i³RÅ@¥L¡F 12 ¡§¦bC©MµØ§Aªº¡@¯«½çµ¹§A©~¦íªº¤@®y«°¤¤¡A¦pªG§AÅ¥»¡ 13 ¦³¨Çê®{±q§A¤¤¶¡¥X¨Ó¡A§â¥»«°ªº©~¥Á¤ÞÂ÷¡A»¡¡G¡¥§ÚÌ¥h¨Æ©^§Oªº¯«§a¡C¡¦¨º¨Ç¯«¬O§A̯À¨Ó¤£»{ÃѪº¡F 14 §A´Nn½Õ¬d¡B¬ã¨s¡A¥J²Ó³X°Ý¡A¦pªGªº½T¦³³o¥i¹½´cªº¨Æ¦æ¦b§A̤¤¶¡¡A 15 §A´Nn¥Î¤M¼C§â¨º«°¸Ìªº©~¥Á±þ±¼¡A§â¨º«°©M«°¸Ìªº¤@¤Á¡A¥H¤Î¬¹¯b¡A³£¥Î¤M¼C§¹¥þ·´·À¡C 16 ¨Ã¥B§â±q«°¸Ì±°¹Üªº¤@¤Á¾Ô§Q«~¡A³£n¦¬¶°¦b¨º«°ªº¼s³õ¤W¡A¥Î¤õ§â«°©M¦b«°¸Ì±°¹Üªº¤@¤Á¾Ô§Q«~µI¿N¡AÄmµ¹C©MµØ§Aªº¡@¯«¡F¨º«°´Nn¥Ã»·¦¨¬°¼o¼V¡A¤£¥i¦A«Ø³y¡C 17 ¨º·í·´·Àªºª«¡A¤@ÂI¤]¤£¥i¯d¦b§A¤â¤¤¡A¦n¨ÏC©MµØÂà·N¤£µo¯P«ã¡A¤Ï¦Ó¦V§A¬I®¦¡A¼¦¼§§A¡A·ÓµÛ¥L¦V§Aªº¦C¯ª©Ò°_ªº»}¡A¨Ï§Aªº¤H¼Æ¼W¦h¡F Ó¤Hë§i·P¨¥ §A¤£¥iÅ¥±q¨º¥ýª¾©Î§@¹Úªº¤Hªº¸Ü¡F¦]¬°C©MµØ§A̪º¡@¯«¸ÕÅç§AÌ¡Anª¾¹D§A̬O¤£¬O¤@¤ß¤@·N·RC©MµØ§A̪º¡@¯«¡C§AÌn¶¶±qC©MµØ§A̪º¡@¯«¡A·q¬È¥L¡A¿í¦u¥Lªº»|©R¡AÅ¥±q¥Lªº¸Ü¡A¨Æ©^¥L¡Aºò¾a¥L¡C¥Ó©R°O13:3-4 Æg¬ü¿W¤@µL¤Gªº¥DC©MµØ¡A§Ú̦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C¨S¦³¯à¤ñ祢ªº¡A祢¥»¬°¤j¡A¦³¤j¯à¤j¤Oªº¦W¡C·PÁÂ祢Åý§Ú̱q²M¦°_¨Ó´N¿Ëªñ祢¡A¥õ±æ祢§â³ß¼Öªºªo²Kº¡§Ú̪º¤ß¿O¡AÅX¨«¬Ì±¡©M¤Ñ¨a¤Hº×ªº´d«s¶Â·t¡A±æ¨£祢¬°§Ú̶}¤@±ø¥X¸ô¡A¥s§Ú̯à§Ô¨ü±o¦í¡Aºò¦u±^¦ì¡A¦b¯u¹D¤W¯à¯¸¥ß±oáC ·O´d¤¯·Rªº¤Ñ¤÷¡A°£祢¥H¥~¡A¦b¤Ñ¤W¡A§ÚÌÁÙ¦³½Ö©O¡H°£祢¥H¥~¡A¦b¦a¤W¡A§Ṳ́]µL©Ò·R¼}¡C§Ú̪º¦×¨©M§Ú̪º¤º¤ßÁöµMº¥º¥°I®z¡A¤Ñ¤÷祢«o¥Ã»·¬O§Ṳ́߸̥i¾aªº½Y¥Û¡C»·Â÷祢ªº¡A¥²©w·À¤`¡F¤Z¬O¹ï祢¤£sªº¡A祢³£n·Àµ´¡C¿Ëªñ祢¬O§Ṳ́@¥Í³Ì¬üªº¯¬ºÖ¡A§ÚÌn±q¦¤Wª½¨ì±ß¤W¡A³£z»¡祢¤@¤Á©_§®ªº§@¬°¡C ·PÁÂÆg¬ü¥DC¿q¡A祢¼ä²b¸t·µ¡A«o¨S¦³¶Ð°£¥¢±Ñªº²½¥q¸s¡B¥¢Â¾ªº§Q¥¼¤H©M¯»¹¢¼X¹Óªºªk§QÁɤH¡A祢²M·¡祢¨Ó¥@¬Éªº¥Øªº¡A¬O¬@±Ï¥@¤H§¹¦¨±Ï®¦¡C祢¨Ó¤£¬O¬°¹üÅ㯫ÂÝ¡A¤D¬°¦³¯fªº¤H¬I¦æ¤Ñ¤÷ªº¼¦¼§©MÂåªv¡C祢¨Ó¤£¬On¨D¤HªºªA¨Æ¡A«D¥H§Ð¤H¡A¤D§Ð©ó¤H¡A¨Ã¥B±Ë©R¡A§@¦h¤HªºÅ«»ù¡C祢¨Ó¤£¬On·À¤Hªº©Ê©R¡A¤D¬On±Ï¤Hªº©Ê©R¡A¬O¬°¤Fn´M§ä¬@±Ï¥¢³àªº¤H¡C ¨D¥DC¿q³j§K§Ú̪º¸o¡A§ÚÌ»~»{¬°¯«ÂÝ¡B©_¨Æ©M»¡¹w¨¥¡A¤ñ祢ªº¶W¶V©Ê©M¯«©Ê§ó«n¡Cì½Ì§Ú̳Q¯«ÂÝ©_¨Æ©Ò§l¤Þ¡A¹ï¹w¨¥¤Î¹w¥ü§óµÛ°g¡AÄÇ®¤§ÚÌ¥¢¥h¹ï¬d¦Ò¸t¸gªº¼ö¸Û¡A¼e®¤§ÚÌ¥¢¥hÁ¾¨õ¶¶ªA¡A¥H¯«¬°ºnÃöª`¡A³j§K§Ú̧ѰOn¥H«H¤ßµ¥Ô¤Ñ¤÷ªº¤Þ¾É¡C ·PÁÂÆg¬ü½ç¿ë§O½ÑÆFªº¸tÆF¡A·PÁÂ祢©~¦b§Ú̪º¤ß¤¤¡AÀ°§U§ÚÌÃѯ}°²¸Ë¥ú©ú¤Ñ¨Ïªº°g´b¡C¦b¹w¨¥®aªº¹ÚÀ³Åç¡B¹w¨¥¦¨´N¡A¤S¬Ý¨£¯«ÂÝ©_¨Æ¹ê²{®É¡AµLÄß°í¦u¥H¸t¸g¯u²z¬°°ò¡A¯d¤ß²Ó¹î¨C¤@¥ó¨Æªº¥Øªº©M·½ÀY¡A¬O¥X©ó¥Dªº¡A¥²Âk¦^¨ì¥D¨º¸Ì¡A¥²©w¤Þ¾É§Ú̧ó«H¾a¥D¡A§ó·R¥D·R¤H¡C ¨D¸tÆF¨Ó´_¿³§Ú̲³±Ð·|¡A¤£¥h°l¨D°Ê¤H¤ß©¶ªº§§Æ[¦æ°Ê¡CÀ°§U§Ú̲³±Ð·|¯à¦b«H¥õªº®Ú°ò¤W¸¨¹ê¤U¤u¤Ò¡A½T«O«H®{¯à¤@¤ß¶¶±qC©MµØ¡A±`¦s·q¬Èªº¤ß¡AÂÔ·V¿í¦u»|©R¡A¸Û¤ßÅ¥±q¥Dªº¸Ü¡A©¾¤ß¨Æ©^¼ö·R¸t¤u¡Aºòºò¦aʾa¥D´ç¹L¤@¥Í¡C¨D¸tÆF½ç§Ú̲³±Ð·|«H¤ß©M¯à¤O¡A±a»â«H®{¸g¾ú¥ý¨D¯«ªº°ê©M¯«ªº¸q¡A¨ä¥L¤@¤Á´N¤£·|¥X°ÝÃD¡A§óµLÄß±«eªº¥ú´º·|¦p¦ó¡C ë§i¤D©^¥DC¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w
¤pªª¤H |