¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¥Ó©R°O²Ä¤Q¤@³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA ¡i¥Ó¤Q¤@7 ±o¿Ë²´¬Ý¨£¯«¤j¯àªº¥H¦â¦C¤H©|¥B¤£¶¶ªA¡An§Ú¶¶ªA¡A¾Ì¾Ú¦bþ¨à¡H¡j¥H¦â¦C¤H¥»¨ÓÀ³¸Ó«H¾a¯«¡A¿í¦uÍ¢ªº©R¥O¡A¦]¥L̿˲´¬Ý¨£¯«³\¦h¤j¯àªº¯«ÂÝ¡A©ÒÅã©úªºÍ¢ªº·O·R»P²²ÅU¡A¦ý¥L̤´µM¤£©¾¤ß¡A¯u¬O¥O¤H¶O¸Ñ¡C§ÚÌ·í¤¤«Ü¤Ö¤H¿Ë²´¨£¹L³o»ò¤jªº¯«ÂÝ¡A¥s§Ú̶¶ªA¯«¡A¹ïÍ¢®Ä©¾¡A¦ü¥G´N§ó¥[§xÃø¡C¤£¹L§Ú̦³¸t¸g¡A´N¬O¯«¦b¾ãÓ¾ú¥v¤¤§@¬°ªº®Ñ±°Oz¡C¾\Ū¯«ªº¸Ü»y¡A¯à¨Ï§ÚÌ«·Å¥H¦â¦C¤HªºÅéÅç¡A¬Ý¨£¤£¦P®É¥N¥H¦â¦C¤H¨£©M¨S¨£¹Lªº¯«ÂÝ¡A¨Ã¦³¤@Ó·§Äý¡C¸t¸g¤¤¹L©¹ªº±Ð°V¡A²{¦bªº§h©J¡A¥H¤Î¹ï¥¼¨Óªº¤@¿h¡A³£µ¹§Ú̳\¦h±Ò¥Ü¡A¥[±j¹ïÍ¢ªº«H¤ß¡C――¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥Ó¤Q ¤@11¡j¡u§AÌn¹L¥h±o¬°·~ªº¨º¦a¤D¬O¦³¤s¦³¨¦¡B«B¤ô´þ¼í¤§¦a¡A¡v §ÚÌ»Ýn¤s©M¨¦¡C¤s¨Ï«B¤ô¶×¶°¨¦¤¤¡A¨Ï¦aªÎ¨U¦hµ²ªG¤l¡C¤s¹ï©ó§Ú̪ºÄÝÆF¥Í©R¤]¬O³o¼Ë¡C¤s¤@¯ëªºÃø³B¡Aì¬O¶Ê»°§Ų́ì¬I®¦®y«e¥h±o¦³ºÖªº¥ÌÀMªº¡C§ÚÌ©Ò¹½·Ðªº¤s¹Ò¡A¤Ï¨Ï§Ú̱oºÖ¡C¦h¤Ö¤H¦]¬°¹½·Ð¤s¨¦ªº¨¯W¡A³gÅÊ¥¦aªºµÎªA¡A¦]¦¹¨ü·Á÷ªººR´Ý¡AËÀŦb¤s¤Uªº¥¦a¡A®IÂæb¶Àª÷¦âªº¨F¤¤¡C¦ý¯«ªº¤s¬OÍ¢¤l¥Áªº«O»Ù¡I¢w¡m¯îºz¥Ì¬u¡n¿ï
(11:11-12)¤ßÆFµ¶»y ¡i¥Ó¤Q¤@12¯«ªº²²ÅU¡j¡u±q·³º¨ì¦~²×¡AC©MµØ§A¯«ªº²´¥Ø®É±`¬ÝÅU¡C¡v
¡@¡@¤Hªº§V¤O»P¯«ªº¬ÝÅU¡A¬O¨âºØ¤£¦Pªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C §An¶i¥h±o¬°·~ªº¨º¦a¡A¥»¤£¹³§A¥X¨Óªº®J¤Î¦a¡F§A¦b¨ºùؼ»ºØ¡A¥Î¸}¼åÄé¡A¹³¼åÄéµæ¶é¤@¼Ë¡C§AÌn¹L¥h±o¬°·~ªº¨º¦a¡A¤D¬O¦³¤s¡A¦³¨¦¡A«B¤ô´þ¼í¤§¦a¡A¬OC©MµØ§A¯«©Ò²²ÅUªº¡A±q·³º¡A¨ì¦~²×¡AC©MµØ§A¯«ªº²´¥Ø®É±`¬ÝÅU¨º¦a¡C¡]¥Ó¤@¤@¡G10-12¡^ ¡@¡@¯«¦b³oùØ¡A§i¶DÍ¢ªº¤l¥Á¡A¹L¨ì¬ù¦ýªeªº¨ºÃä¡A±Nn½ñ¶i·sªº¦a¬É¡An·Ç³Æ¹L¥t¤@ºØ¥Í¬¡¤è¦¡¡C (11:18-21)®a®x¿Ë¤l ¡i¥Ó¤Q ¤@22~23¡u§AÌY¯d·N¿í¦u¿í¦æ§Ú©Ò§h©J³o¤@¤Áªº»|©R¡K¡KÍ¢¥²±q§A̱«e»°¥X³o¤@¤Á°ê¥Á¡C¡v¡j §Ṳ́]³\§Æ©_¬°¤°»ò¥D¨S¦³»°¥X§Ú̪º¸o¡A¨º¨Ç¸oÄñ¶§ÚÌ¡A¥D«o¤£¨î¥ñ¥¦Ì¡C§Ú̵Lªk±±¨î¥¦Ì¡A¥¦Ì«o±±¨î§ÚÌ¡Cì¦]¬O¦b§Ú̯ʤ֩^Ämªº¤ß¡A§Ų́S¦³¯d·NÂÔ¦uÍ¢ªº»|©R¡A¦æ¦bÍ¢ªº¹D¤W¡C §¹¥þ©^Äm¡X¡X§Ṳ́£©^Äm¦Û¤v¡AÍ¢´NµLªk¬@±Ï§ÚÌ¡C¥u¦³·íÍ¢¬O¼f§PªÌ¡A¹{ªk«ßªº§g¤ý¡AÍ¢¤~¥i±Ï§ÚÌ¡C¥~¬ìÂå®v¤@©w¦³¥þÅv³B²z¡A¤~·|¬I¦æ¤â³N¡C±Nx¥²¶·¦³¥þÅv¦b´¤¡A¤~¥i«O½Ã¤z«°¡C§A±N¦Û¤v¥þµM¥æµ¹Í¢¡A´N¬Ý¨£Í¢¬O¦h»ò¤j¯à¡A¯à³B²z¥þ¤ßÂk¦VÍ¢ªº¤ßÆF¡C §¹¥þ¿í¦æ¡X¡XÍ¢ªº©R¥O»P¤Þ¾É¬O¥¿½Tªº¡AÂå¥ÍªºÅñ©J¡AµL½×¬O³B¤è©Îªº¤f±Âªº§Ò¹¡A³£n¿í¦æ¡C¦b§A¨S¦³§¹¥þ¿í¦æ¥Dªº»|©R¡A¤£¥²§Æ±æ¯«ªº¬@±Ï¡CÍ¢ªº»|©R´N¬On§A§¹¥þ¤£ÀH±q¥@«U¡C §¹¥þ¨Ì¾a¡X¡X§Ų́C¤é¥²¶·»P¯«¦P¦æ¡A¦bÍ¢±«e¬Û¥æ¡CY¦³¤H»¡»{Ãѯ«¡A«o¤£¦uÍ¢ªº»|©R¡A´N¬O»¡ÁÀªº¡A¯u²z¥²¤£¦b¥L¸Ì±¡C¤Z¿í¦uÍ¢ªº¸Ü¡A¯«ªº·R¹ê¦b±o¥H¦b¥L¸Ì±§¹¥þ¡C¦í¦bÍ¢¸Ì±ªº¥²¤£¥Ç¸o¡C¸tÆFªº®¦»I¦b¤Z¨Æ¤W±Ð°V§ÚÌ¡]¬ù¿«³ü®Ñ¤G³¹¤G¤Q¤C¸`¡^¡C§¹¥þ»X®¦¡A¥ýn¦³§¹¥þªº©^Äm¡C ¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n ¡i¥Ó¤Q¤@26
¯¬ºÖ»P©G¶A¡A¨Ã¦C¦b¤H«e¡A¿ï¾Ü¥Ñ¤H¢w¢w¡j¯«±N»XºÖ»P©G¶A¨âºØ¿ï¾Ü³£Â\¦b²³¤H±«e¡A¯u¬O©_§®¡C¥i±¤¥LÌ´N¬O¤£Ä@¶¶ªA¯«¡A¤Ï¦Ó¿ï¾Ü©G¶A¡A¥O¤HÃø¸Ñ¡C§Ú̲{¦b¤]¦³³oºØ°ò¥»ªº¿ï¾Ü¡A¥i¥H¬°¦Û¤v¦Ó¬¡¡A¤]¥i¥H¬°¨Æ©^¯«¦Ó¬¡¡C¿ï¨«¦Û¤vªº¹D¸ô¬O¨«¦V¦º¤`¡A¿ï¨«¯«ªº¹D¸ô«h»â¨ü¥Ã¥Í¡]°Ñ¬ù5:24¡^¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡iÃh®¦¦Ã«¡j ¸g¤åÀq·Q¡G¥Ó©R°O 11 1 ¡§©Ò¥H§An·RC©MµØ§Aªº¡@¯«¡A±`±`¿í¦u¥Lªº§h©J¡B«ß¨Ò¡B¨å³¹©M»|©R¡C 7 ¥u¦³§A̿˲´¬Ý¨£¤FC©MµØ©Ò§@ªº¤@¤Á°¶¤jªº§@¬°¡C 8 ¡§©Ò¥H§AÌn¿í¦u§Ú¤µ¤é§h©J§Aªº¤@¤Á»|©R¡A¨Ï§AÌ°í±j°_¨Ó¡A¥i¥H¶i¥h±oµÛ§A̱Nn¹L¥h±oªº¨º¦a¡A 9 ¤S¨Ï§A̦bC©MµØ¦V§A̪º¦C¯ª°_»}À³³\½çµ¹¥LÌ©M¥LÌ«á¸Çªº¦a¤W¡A´N¬O¬y¥¤»P»eªº¦a¡A¥i¥Hªø¤[©~¦í¡C 14 ¥L¥²«ö®É°«B¦b§A̪º¦a¤W¡A´N¬O°¬î«B©M¬K«B¡A¨Ï§AÌ¥i¥HÂצ¬¤½\¡B·s°s©M·sªo¡C 15 ¥L¤]¥²¨Ï¥Ð³¥¬°§Aªº¬¹¯bªø¥X«C¯ó¨Ó¡A§A¤]¥i¥H¦Y±o¹¡¨¬¡C 16 §AÌnÂÔ·V¡A§K±o§A̪º¤ß¨ü°g´b¡A§AÌ´N°¾Â÷¤F§Ú¡A¥h¨Æ©^§Oªº¯«¡A¨Ã¥B·q«ô¥¦Ì¡F 17 ¥sC©MµØªº«ã®ð¦V§Aµo§@¡A´N§â¤Ñ«Ê³¬¡A¤£°¤U«B¤ô¡A¦a¤]¤£¥Í¥X¤g²£¡A¨Ï§A̱qC©MµØ½çµ¹§A̪º¬ü¦a¤W¡A§Ö§Ö¦a·À¤`¡C 19 §A̤]n§â³o¨Ç¸Ü±Ð°V§A̪º¨à¤k¡AµL½×§A¬O§¤¦b®a¸Ì¡A¦æ¦b¸ô¤W¡A½ö¤U¡A©Î¬O°_¨Ó¡A³£nÁ¿½×¡C 21 ¬°n¥s§AÌ©M§A̪º¤l®]ªº¤é¤l¡A¦bC©MµØ¦V§A̦C¯ª°_»}À³³\µ¹¥L̪º¦a¤W¡A¥i¥H¼W¦h¡A¹³¤ÑÂЦaªº¦~¤é¨º¼Ë¦h¡C 23 C©MµØ´N¥²±q§A̱«e§â³o¨Ç°ê¥Á³£»°¥X¥h¡A§AÌ´N¥²¦û»â¤ñ§A̤j¤ñ§A̱jªº°ê¥Áªº¦a¡C 25 ¥²¨S¦³¤@¤H¯à¦b§A̱«e¯¸¥ß±o¦í¡FC©MµØ§A̪º¡@¯«¡A¥²·ÓµÛ¥L¹ï§AÌ©Ò»¡ªº¡A¨Ï®`©È©MÅåÄߧA̪º¤ßÁ{¨ì§A̱Nn½ñ¨¬¤§¦aªº©~¥Á¡C 26 ¡§¬Ýþ¡A§Ú¤µ¤é§â¯¬ºÖ©M©G¶A³£Â\¦b§A̱«e¡C Ó¤Hë§i·P¨¥ ¦ý§AÌn¹L¥h±o¬°·~ªº¦a¡A«o¬O¤@Ó¦³¤s¦³¨¦ªº¦a¡A¦³¤Ñ¤W«B¤ô´þ¼íªº¦a¡A´N¬OC©MµØ§Aªº¡@¯«²²ÅUªº¦a¡F±q·³º¨ì¦~²×¡AC©MµØ§Aªº¡@¯«ªº²´¥Ø±`±`²²ÅU³o¦a¡C¦pªG§A̯d¤ßÅ¥§Ú¤µ¤é§h©J§A̪º»|©R¡A·RC©MµØ§A̪º¡@¯«¡A¤@¤ß¤@·N¨Æ©^¥L¡A¥Ó©R°O11:11-13 Æg¬ü°¶¤j¦Ó«ÂÄYªº¥D¡A§Ú̦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C·PÁÂ祢ªººÞ±Ð¡B·PÁÂ祢¤j¯àªº¤â©M¦ù¥X¨Ó¥B¤£°h¦^ªº¼¦¼§»HÁu¡CY¤£¬O祢¥Ã«í¤£Åܪº·RÀô©ê§ÚÌ¡A§Ṳ́HÃþ¦¤w·À¤`¤F¡C·PÁÂ祢¥un¨D§ÚÌ©ú¥Õ祢ªº¤j·R¡B¦^À³祢ªº·R¡A¨ÃºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡BºÉ¤O¥hªí¥Ü·R祢¡A祢´Nº¡¨¬¤F¡C ·PÁ¤Ѥ÷§â³o¥÷·Rµ¹§ÚÌ¡AÅý·R¦¨¬°§ÚÌ¿í¦æ«ßªkªº®Ú¥»°Ê¾÷»P¥¿½TºA«×¡CY¨S¦³·R¡A§ÚÌ´N®Ú¥»¤£¥i¯à¥h¿í¦u«ßªk¡A§Y©Î¬O©v±Ð»ö¦¡¡A¨º¤]¥u¤£¹L¬O§Ú̪º°°µ½¡A¥u·Q±q祢¨º¸Ì±o¨ì¦n³B¦Ó¨o¡C ·PÁÂÆg¬ü¥DC¿q¡A祢¤£¦ý¥Î¤Q¦r¬[ªº·R¦¨¥þ¤F«ßªk¡A祢§ó¤£°±¦aW¤f±C¤ß´£¿ô§Ṳ́£n·R¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡A§ÚÌY·R¥@¬É¡A·R¤÷ªº¤ß´N¤£¦b§Ú̸̱¤F¡C·PÁÂ祢´£¿ô§Ṳ́ިì¥Í©Rªºªù¯¶ªº¡A¸ô¬O¤pªº¡A§äµÛªº¤H¤£¦h¡C¨D祢À°§U§Ú̦b祢ªº×°Å¤U¡A¦¨¬°¦n¾ð¡A¯àµ²¥X¦nªºªG¤l¡C ¨D¥DC¿q³j§K§ÚÌ»´µø祢ªººÞ±Ð¡Aì½Ì§Ų́S¦³±`±`¼Æºâ祢ªº®¦¨å¤j¹L§Ú̪º¸o¡AÄÇ®¤§Ú̧â祢ªº¼e®e·í§@¬O祢ªº¯Ô©µ¡Cì½Ì§ÚÌ«H¤ß¤£¨¬¡A±`¬°©ú¤Ñ¼~¼{¡A§Ñ°O¤@¤ÑªºÃø³B¤@¤Ñ·í´N°÷¤F¡C¼e®¤§Ú̧ѰO祢ªºÀ³³\¥u¬Oë§i¤§»»¡C ·PÁÂÆg¬ü¤j¦æ©_¨Æªº¸tÆF¡A·PÁÂ祢³¦ñ§Ų́«¹Lªá»º¡®|ªº¤@¦~¡A·PÁÂ祢¤À¾á¤F§Ú̹L¥h¤@¦~ªº¼~¼{¡A¤µ¤é¯à½ñ¨¬¶i¤J·sªº¤@¦~¡AÁöµM¬Ì±¡¤´¥½¯à±±¨î¡A¤£©¯ªº¤Ñ¨a¤Hº×¨S¦³¤@¤Ñ¤£µo¥Í¡A¨D祢½ç§Ú̳߼֪º«H¤ß¡Aª¾¹D¦³祢¦P¦b¡A§Ú̩ΦV¥ª¡B©Î¦V¥k¡A³£¯àÅ¥¨£祢²M´·ªº§i¶D§ÚÌ¡A³o¬O¥¿¸ô¡A¦æ¦b¨ä¤¤¡C ¨D¸tÆF¨Ó´_¿³§Ú̲³±Ð·|¡AºÜ¤O¦b¥Dªº±«e¬¡¥X»X¤Ñ¤÷³ß®®ªº±Ð·|¡A½ç§Ú̲³±Ð·|¦³¤£°®ªº¬¡¬u¡A¬O¥Ã¬y¤£®§ªº¦¿ªe¡A¿EÀy§Ú̲³±Ð·|¦b³o¥½¥@¤¤¡A§ó§â´¤¾÷·|¡A§â°ò·þªº¹D²z¶Ç¹M¸U¨¹¡A¦bªÀ°Ï¤¤¬°ÆQ¬°¥ú¡A§j°_¥½¥@ªº¸¹µ©¡A³ê¿ô¨IºÎ¦bª«½è©M¥@¬Éªº¤H¡A¥s¥@¤Hª¾¹D³o¬O®®¯Çªº®ÉÔ¡A¬O¬@±Ïªº¤é¤l¡A¥s§Ú̲³«H®{¯àäê¿ô¡A¤£n¥Õ¨ü¤Ñ¤÷ªº®¦´f¡A¯à¬¡¥X¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡A·sªº¤@¦~¦¨¬°±o³Ó¦~¡C ë§i¤D©^¥DC¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w
¤pªª¤H |