¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¤³¹µu½g«H®§ ¥Ø¿ý¡G ¯«ªº©Á«ã ±Ò¤Q¤1¡X8 ±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¤³¹ ±Ò¤Q¤1¡X 8 ¡]·¨¥ÛªL¡^ ¤C¸J¤§¨a¶ÉË¥H«eªº¤Ñ¤W²§¶H ±Ò¤Q¤1¡X8 ¡]¶À¦@©ú¡^ ¼¯¦è©M¯Ì¦Ïªººq ±Ò¤Q¤2¡X4 ¡]ªL¤l¹²¡^ WÃøªº¤õµK ±Ò¤Q¤3
¡]»\®¦¤Ò¤H¡^ ¯«ªº©Á«ã
¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Q¤³¹1¡X8¸` ¡u¥D°Ú¡A½Ö´±¤£·q¬ÈºÙ¡A¤£±NºaÄ£Âk»P§Aªº¦W©O¡H¦]¬°¿W¦³§A¬O¸tªº¡C¡v¡]±Ò¤Q¤4¤W¡^ ¦b±Ò¥Ü¿ý¤Q¤¡A¤Q¤»³¹¤¤¡A§ÚÌŪ¨ì¯«ªº©Á«ã¡A³o¦ü¥G·|¥O¤H¤£´r§Ö¡C¦pªG§ÚÌ»{¬°¯«¥u¦³·O·Rªº¤@±¡A³o´X³¹·|Åý§ÚÌÅå´q»P¹½´c¡C§Ú̳q±`¥H¬°¡FC¿q¨Ó¨ì¥@¤W¥u¬Oµ¹¤H¤@¨Ç¦nº]¼Ë¡A¦Ó¦U¦U¥L¤§¦º¤]¥u¬O¹D¼wªºªí¼x¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡AÍ¢¨Ó¤£¬On¨Ï§ÚÌÅܦ¨¦n¤H¡A¦Ó¬OnÅܦ¨·s¤H¡C ¤°»ò·N«ä©O¡Hì¨Ó¤Ñ¤÷¬O¥þµM¯Â¼ä¡A¸t¼ä¦Ó¤½¥¿ªº¡C¥Ç¸o´N¬OIJ«ãÍ¢¡X¡X¦]¦¹¡A¡u¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡v¡C¥þ¤HÃþ¬Ò¦]¥Ç¸o¸Ó¨ü¦ºªº¦D»@¡A³o¬O¥X©óÍ¢¤½¥¿ªºn¨D¡C¦ý¯«¤]¬O·R¡AÍ¢¤£Ä@¤@¤H²_³à¡C¯«²`·R§Ú̳o¨Ç¸o¤H¡A«o¤]«ë´c¸o´c¡A¯«¸Ó¦p¦ó°µ©O¡H ¯«Åܦ¨¤F¤Hªº¼Ë¦¡¡AÍ¢ªº¨à¤lC¿q¥Í¦b§B§QùÚ¡A¤S¦b®³¼»°Çªø¤j¡A¨Ã±Ð¾É¤H¤Ñ°êªº¹D²z¡CÍ¢§i¶D§Ú̯«¹³¤°»ò¡A¤Sn¤H¦V¯«»{¸o®¬§ï¡CÍ¢¿Ë¨¾á·í¸o¦D¨Ã¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¤T¤Ñ¦Z¡A±q¼X¹Ó¤¤´_¬¡¹L¨Ó¡A¨Ã±a¨Ó¤F¥Í¬¡ªº·s»|©R¡B·s·Ç«h¡A¤]´N¬O¶W¶V¦º¤`¤S¶i¤J¥Ã«íªº¥Í¬¡¤è¦¡¡CÍ¢¦¨¤F¨º¨Ç¥²¦º¤§¤Hªì¼ôªºªG¤l¡C Í¢º¡¨¬¯«ªº¤½¥¿n¨D¡A¨Ï¤H¦³²Ä¤G¦¸ªº¾÷·|¡C©Ò¥HY¤H©Úµ´Í¢©Ò´£¨Ñªº¡A´Nn¸gÅç¨ì¯«ªº¯P«ã¡X¡X¨º®É¡u¸¨¦b¥Ã¥Í¯«ªº¤â¸Ì¡A¯u¬O¥i©Èªº¡C¡v¡]¨Ó¤Q31¡^±Ò¥Ü¿ý§â³o¨Ç»¡±o«Ü²M·¡¡C ±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¤³¹ ·¨¥ÛªL
¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Q¤³¹1¡X8¸` ³o¤@³¹»¡¨ì¤C¦ì¤Ñ¨Ï·Ç³Æn¶ÉˤC¸Jªº¨aÃø¦b¦a¤W¡C˲Ĥ@¸J¤§«e¡A°ò·þ®{¥ý³Q´£¨ìªÅ¤¤¡A¥H§K¨ü¨aÃø¡C¡]¸ô¤Ü¤@34¡X36¡F±Ò¤T10¡X11¡^ ¦³ªº¤H¦]¬°¦b¦ý¥H²z®Ñ²Ä¤E³¹27¸`´£¨ì¡u¤C¦~¡vªº¼Æ¥Ø¡A´N»¡¥D°Á{¤C¦~«e¡A«H®{n³Q´£¡C¦ý¬O§Ṳ́£n©¿²¤¦ý¥H²z®Ñ²Ä¤E³¹24¸`ªº¸Ü¡A¡u¬°§A¥»°ê¤§¥Á¡A©M§A¸t«°¡A¤w¸g©w¤F¤C¤QÓ¤C¡An¤î¦í¸o¹L¡B°£²b¸o´c¡BÅ«ºÉ¸oÄ^¡B¤Þ¶i¡]©Î§@¹üÅã¡^¥Ã¸q¡B«Ê¦í²§¶H©M¿Ý¨¥¡B¨Ã»I¦Ü¸tªÌ¡C¡]ªÌ©Î§@©Ò¡^¡v½Ðª`·N¡I¦ý¥H²z®Ñ²Ä¤E³¹24¡X27¸`³o¬q¦³Ãö®É¶¡©Êªº¹w¨¥¡A¬O¡u¬°§A¡]«ü¦ý¥H²z¡^¥»°êªº¦Ê©m©M¸t«°¡]«üC¸ô¼»§N¡^¡v¦Ó©wªº®É¶¡¡C´«¥y¸Ü»¡¡A³o¬OÃö¥G¥H¦â¦C¦Ê©m©M¥LÌ°ê®aº³£ªº¹w¨¥¡A»P±Ð·|µLÃö¡C¦]¦¹±N³o¬q½×¥H¦â¦Cªº¹w¨¥¡A¤Þ§@¬°±Ð·|³Q´£ªº®É¶¡¬O¤£¦X¾Aªº¡C ¸t¸g¤¤½×¥D¦A¨Óªº¹w¨¥¡A¦ý¥H²z®Ñ©M±Ò¥Ü¿ý³Ì«n¡C¦]¬°³o¨â¨÷®Ñ°£¤F¹w¨¥¥~¡AÁÙ¦³«nªº«üÂI©Mĵ§i¡C ¦ý¥H²z®Ñ¥Dnªº±Ð°V¬O¦V¥H¦â¦C¦Ê©m»¡¡A¦bÀ±ÁɨÈÁ{¨ì¥H«e¡A°²°ò·þn²Îªv¥@¬É¤T¦~¥b¤§¤[¡A¦b¨º¤T¦~¥bªº´Á¶¡¡A°²°ò·þn¸T¤î¤H·q«ô¯«¡An¹G¢¥H¦â¦C¦Ê©m¡C¡]¦ý¤C25¡^¦ý¥H²z®Ñ¹w¨¥ªº¥Øªº¡An¥½¥@ªº¥H¦â¦C¦Ê©m¹w³Æ¤ß¡Aªï±µ¹G¢¡A¥Î«H¤ß©M§Ô@µ¥ÔÀ±ÁɨȪº¨ÓÁ{¡C ±Ò¥Ü¿ý¬O¬°±Ð·|¦Ó¼gªº¡A¥Øªºn¥½¥@ªº°ò·þ®{ª¾¹D¦b°ò·þ°Á{¥H«e±N¦³¤j¢®`¡A°ò·þ®{n¦³·Ç³Æ¡A¥Î«H¤ß©M§Ô@±µ¨ü°²°ò·þªº¹G¢¡C¦P®É¤]n°ò·þ®{ª¾¹D§Ô@¬O¦³´Áªº¡A©Ò¥H¤~¯S§O»¡©ú°²°ò·þ²Îªv¥@¬Éªº®É¶¡¡A¤£·|¶W¹L¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¤é¡C³o¼Ë°ò·þ®{¥i¥Hpºâ¡A¦b¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¤é¥¼º¡¤§«e¡A¥Dn¥ý±N°ò·þ®{´£¨ìªÅ¤¤¡A±o¥H¸úÁפC¸Jªº¨a®`¡C©Ò¥H¬r±Ò¥Ü¿ýªº®ÉÔ¡A°²¦p¨S¦³Åª¥X³o¦U¥Dnªº±Ð°V¡A¥i¥H»¡ÁÙ¨S¦³¹F¨ì¥Øªº¡C ³o¸Ì§Ú¶¶«K´£¥X´XÂIÃÒ©ú¡A¦b¤C¸Jªº¨aÃø¤§«e¡A°ò·þ®{©|¯d¦b¦a¤W¡G (1¡^±q¯«¦Ó¨Ó¦b°¨aÃø¥H«e¡A¯«¥²¥ý³]ªk¨ÏÍ¢ªº¨à¤k¸úÁרaÃø¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¯«n¥Î¤j¤ô·´·À®¿¨È®É¥Nªº¤H¡A¥ý§h©J®¿¨È³y¤è¦à¡A±Ï¥L¥þ®aªº¤H¤£¨ü¨a®`¡C·í¯«n¥Î¯[ÁD¤õ¿N·´©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ôªº®ÉÔ¡A¥ý®t¿ò¨ÏªÌ³qª¾Ã¹±o¡A±a»â¥LÌ¥ýÂ÷¶}¡C¦b±Ò¥Ü¿ý¡A¸t¸g§i¶D§Ṳ́C¸J¨aÃø¬O±q¯«¦Ó¨Ó¡A ©Ò¥H·í¦b¤C¸J¨aÃø¥H«e¡A¥D¤~·|§âÄÝÍ¢ªº¤H´£¨ìªÅ¤¤¡C ¡]2¡^¸t¸g½×¨ì¥D¦A¨Ó®É¡A¯«©Òn°ªº¨aÃø¡A¨º¬q®É¶¡«Üµu¡C¥HÁɨȮѲĤܤ»³¹20¡X21¸`»¡¡G¡u§Úªº¦Ê©mªü¡A§AÌn¨Ó¶i¤J¤º«Ç¡AÃö¤Wªù¡AÁôÂäù®É¡Aµ¥¨ì©Á«ã¹L¥h¡C¦]¬°C©MµØ±qÍ¢ªº©~©Ò¥X¨Ó¡An¦D»@¦a¤W©~¥Áªº¸oÄ^¡C¦a¤]¥²ÅS¥X¨ä¤¤ªº¦å¡A¤£¦A±»»\³Q±þªº¤H¡C¡v¥DC¿q»¡¡G¡uY¤£´î¤Ö¨º¤é¤l¡A¤Z¦³¦å®ðªº¡AÁ`¨S¦³¤@Ó±o±Ïªº¡C¥u¬O¬°¿ï¥Á¡A¨º¤é¤l¥²´î¤Ö¤F¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¥|22¡^©Ò¥HY»¡«H®{¦b°Á{ªº¤C¦~«e¡A¤w¸g³Q´£¦bªÅ¤¤¸úÁפj¨aÃø¡A¬O¤£¹ïªº¡A¦]¤C¦~¤§¤[ªº¨a´Á¬O¬Û·íªøªº®É¶¡¡A¤£²Å¦X¡u¤ù®É¡v¡B¡u¨º¤é¤l¥²´î¤Ö¡vªº¹w¨¥¡C§Ú̬ݱҥܿý²Ä¤Q¤»³¹¡A¯«©Òn°¤C¸Jªº¨aÃø¡A¬O³sÄòˤU¡A¤]³\¦b´XÓ¤ë´N¸Ñ¨M¤F¡C ¡]3¡^¸t¸g©ú¥Õ¦a»¡¡A°²°ò·þ²Îªv¥@¬Éªº¤T¦~¥b¤¤¡A°ò·þ®{ÁÙ¯d¦b¦a¤W¨ü¢®`¡F¡u¤S½çµ¹¨e»¡¸Ø¤jÁ¶Âp¸Üªº¤f¡C¤S¦³Åv¬`½çµ¹¨e¡A¥i¥H¥ô·N¦Ó¦æ¥|¤Q¤GÓ¤ë¡C¤S¥ô¾Ì¨e»P¸t®{ª§¾Ô¡A¨Ã¥B±o³Ó¡C¤]§âÅv¬`½çµ¹¨e¡A¨î¥ñ¦U±Ú¦U¥Á¦U¤è¦U°ê¡C¾Û±°¤Hªº¥²³Q¾Û±°¡C¥Î¤M±þ¤Hªº¡A¥²³Q¤M±þ¡C¸t®{ªº§Ô@©M«H¤ß¡A´N¬O¦b¦¹¡C¡v¡]±Ò¤Q¤T5¡A7,10¡F°Ñ¾\±Ò¤G¤Q4¡F¤Ó¤Ü¥|9¡X13¡^ (4)ÁÙ¦³¤@ÂI¥i¥Hª¾¹D·í°²°ò·þ¥X²{¦b¦a¤Wªº¤T¦~¥b¤¤¡A«H®{ÁÙ¯d¦b¦a¤W¡C«e±¤w¸g»¡©ú¡A´N¬O¦b¤C¦ì¤Ñ¨Ï§j¸¹®É¡A¬ù¿«¬Ý¨£¦³¤C¦ì¤Ñ¨Ï·Ç³ÆnˤC¸Jªº¨aÃø¡A³o¬O³Ì¦³¤Oªº¾Ì¾Ú¥i¥HÃÒ©ú¡A«H®{³Q´£¤D¬O¦b²Ä¤CªK¸¹©Ò¥]§t²Ä¤@¸Jªº¨aÃønˤ§«e¡C¥DC¿q©M²³¸t®{°Á{¦a¤Wªº®É¶¡¡A¬O¦b²Ä¤C¸Jªº¨aÃø˧¹¥H«á¡C ¤C¸J¤§¨a¶ÉË¥H«eªº¤Ñ¤W²§¶H ¶À¦@©ú
¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Q¤³¹1¡X8¸` ¥»³¹¬O¤¶¦b²Ä¤Q¥|³¹¤j§åªº°ò·þ®{¨a¥½³Q´£¤§«á¡A«¢¦Ì¦N¦h¹y¤j¾Ô¤§«e¡A´N¬O§Y±N¶É˲±¯«¤j«ãªº¤C¸J¤§«eªº¤Ñ¤W²§¶H¡C¨C¤@¸J³£¬O¤@Ó¨aº×¡A¤À§O¦U¦³¤@Ó´xºÞ¡A´N¬O¥Ñ¤C¦ì¤Ñ¨Ï´xºÞ¥¼¤Fªº¤C¨a¡C ³ü ¨a¤¤¤Î¨a¥½³Q´£ªº±o³ÓªÌ¡]±Ò¤Q¤2¡X4¡^ ¤@ ¬Á¼þ®ü¨ä¤¤¦³¤õÄeÂø ¨a«eªº¬Á¼þ®ü«D±`ªº¥©M¦w²»¡A¨S¦³ÃD¨ì¤õ¡A²{¦b±q¬Á¼þ®ü¬Ý¤U±¡A¨ä¤¤¦³¤õÄeÂø¡Aªí¥Ü¹ï©ó¦a¤Wªº¼f§P¤w¸g¶}©l¤F¡C²Ä¤@¤j¨aº×¤Î²Ä¤G¤j¨aº×³£´¿¸g¬I¦æ¹L¡A³Ì¥¼¤F²Ä¤T¤j¨aº×¡A´N¬O¤C¸J¤§¨a§Y±N¬I¦æ¡C ¤G ³Ó¤FÃ~©MÃ~ªº¹³¡A¨Ã¥L¼Æ¥Øªº¤H ¯¸¦b¬Á¼þ®ü¤Wªº±o³ÓªÌ¡A¬O³Ó¤FÃ~©MÃ~ªº¹³¡A¨Ã¨e¼Æ¥Øªº¤H¡Aªí¥Ü¥L̤£¬O¨a«eªº±o³ÓªÌ¡F¦]¬°¨º®É¼Ä°ò·þÁÙ¥¼¥X²{¡A©Ò¥H¨º®Éªº±o³ÓªÌ¨S¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¡C¥u¦³¨a¤¤ªº®î¹DªÌ¤Î¨a¥½¬¡µÛ³Q´£ªº¤H¡A¤~¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¡C²{¦b¬Á¼þ®ü¤W¥X²{¤F³o¤@§å¤H¡AÃÒ©ú²Ä¤CªK¸¹µ©¤w¸g§jÅT¤F¡A®î¹DªÌ¤w¸g´_¬¡¡A¨º®É©|¬¡µÛ¯d¦b¦a¤Wªº«H®{¡A¤£¦ý³Q´£¦b¶³¸Ì¡A¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¨£¤§«á¡A¤]³Q´£¨ì¤Ñ¤WÄ_®y«e¥h¤F¡C©Ò¥H¥L̯௸¦b¬Á¼þ®ü¤W¡C¥LÌ°Û¼¯¦èªººq¡A¬O¦]¬°¥LÌ¥¼´¿«ô¹LÃ~©MÃ~¹³¡F¬O¥¼´¿¹HI¼¯¦è©Ò¶Ç¡A¤£¥i¦³§Oªº¯«¡A¤£¥i«ô°¸¹³ªº«ßªk©M»|©R¡F©Ò¥H±o¥H°Û¼¯¦èªººq¡CµM¦Ó¥s¥L̯à³Ó¹L³o¼Ë¸Õ±´ªº¯à¤O¡A¬O¨Ó¦Û¯Ì¦Ï¡F©Ò¥H¥L̤S°Û¯Ì¦Ïªººq¡C¥LÌ©Ò°Ûªººq»¡¥X¡A¥L̤£¦ý¾å±o¯«ªº§@¬°¡A¤]ª¾¹D¯«§@¨Æªºªk«h(°Ñ¸Ö¤@0¤T7 )¡CÍ¢ªº¹D³~¸q«v¡]¯«§@¨Æªºªk«h¬O¤½¸q¡^¡I¸Û«v¡]¯«ªºÀ³³\¬O«H¹êªº¡^¡I ¶L ¤Ñ¤Wªº·µ(±Ò¤Q¤5¡X8) ¡u¤Ñ¤W¨º¦sªkÂdªº·µ¶}¤F¡v¡C§Ú̦b²Ä¤Q¤@³¹´¿¸g»¡¹L¡A¦Û±q¥D«á¤C¤Q¦~¡AC¸ô¼»§N³Q¿N·´¤§«á¡A¦b¦a¤W¤£¦A¦³¯«ªº·µ¡]«üª«½èªº·µ¡A¤£¬O«ü±Ð·|ÄÝÆFªº·µ¡^¡F¥u¦³¤Ñ¤W¦³¯«ªº·µ¡F«á¨Ón««Øªº·µ¡A¤£¬O·µ¡A¥u¬O¥~°|¤l¡C¡u¦sªkÂd¡vì¤åªº¦r¸q¬O¨£ÃÒªº±b¹õ¡F©Ò¥H¬O¤Ñ¤W¨£ÃÒªº±b¹õªº·µ¶}¤F¡C¨º´xºÞ¤C¨aªº¤C¦ì¤Ñ¨Ï¡A±q·µ¤¤¥X¨Ó¡A¬ïµÛ¼ä¥Õ¥ú©úªº²Ó³Â¦ç¡A¯Ý¶¡§ôµÛª÷±a¡F³o¬O²½¥qªºªA¸Ë¡Aªí¥Ü¨º¤C¦ì´N¬O¤Ñ¤Wªº²½¥q¡C ¥|¬¡ª«¤¤¦³¤@ӧⲱº¡¤F¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·¤§¯«¤j«ãªº¤CÓª÷¸Jµ¹¤F¨º¤C¦ì¤Ñ¨Ï¡C¸t¼ä©M¤½¸q¬O¯«ªº¨£ÃÒ¡C¥@¤Wªº¤H©Ò§@©Ò¬°¡A¤@¦Aªº¤z¥Ç¤F¯«ªº¸t¼ä©M¤½¸q¡A¤£ªÖ±µ¨ü¯«ªº¨à¤l¬°¸U¤H©Ò¦¨´Nªº±ÏÅ«¡A¤]ÁV½ñ¤F¯«ªº¼e®e¡A½ç¤©¥LÌ®¬§ïªº¾÷·|¡AÅÜ¥»¥[¼F¦a±þ®`¯«ªº¿ï¥Á¡A¥[¼W¤F¯«ªº«ã®ð¡C¤C¸Jªí¥Ü§¹¾ã¡A²{¦b¯«ªº¤j«ã¸J¸J³£²±º¡¤F¡A¥u¦n¶É˦b¦a¤W¡C¦]¯«ªººaÄ£©M¯à¤O¡A·µ¤¤¥Rº¡¤F·Ï¡F©ó¬O¨S¦³¤H¯à¥H¶i·µ¡A´À¥@¤H»¡±¡¡A¨D½Ì¡Aª½µ¥¨ì¨º¤C¦ì¤Ñ¨Ï©Ò°ªº¤C¨a§¹²¦¤F¡C
¼¯¦è©M¯Ì¦Ïªººq ªL¤l¹²
¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Q¤³¹2¡X4¸` ¡u°Û¯«¹²¤H¼¯¦èªººq¡A©M¯Ì¦Ïªººq¡A»¡¡G¥D¯«¡A¥þ¯àªÌªü¡A§Aªº§@¬°¤j«v¡B©_«v¡A¸U¥@¤§¤ýªü¡A§Aªº¹D³~¸q«v¡B¸Û«v¡C¡v¡]±Ò¤Q¤3¡^ ±Ò¥Ü¿ýªº²Ä¤ºÆg¬ü¤§ºq¡A³QºÙ¬°¡u¼¯¦è©M¯Ì¦Ïªººq( the song of Moses the
servant of God and thesong of
the Lamb )¡v¬O¦P¤@ººq¡A¦Ó«D¨âº¡C¥L±N¼¯¦è©M¯Ì¦Ï¨Ã¦C¡A¬O¤@ºØ¶H¼xªº¤ñ¸û¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¬ù¬O¼v¨à¡A·s¬ù¬O¹êÅé¡C¥Ñ©ó°ò·þ¹³¦ü¼¯¦è¡A±N¯«ªº¦Ê©m±q¤³¼Ä¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡AµM¦Ó°ò·þªº¤³¼Ä§ó´c¡A°ò·þ§@¦¨ªº¬@±Ï¡A¬O§¹¥þ°¶¤jµL¤ñªº¡C³o¸Ì´£¨ì¡u°Û¯«¹²¤H¼¯¦èªººq©M¯Ì¦Ïªººq¡v¡A¼¯¦è¦W¦r«e±¥[¤W¡F¡u¯«ªº¹²¤H( the servant of God)¡v¡A¤À©ú«ü¥X¼¯¦è»P¥DC¿q°ò·þ¤£¯à¬Û¤ñ¡C¦p§Æ§B¨Ó®Ñ§@ªÌ©Ò»¡¡G¡uÍ¢¤ñ¼¯¦èºâ¬O§ó°t¦h±oºaÄ£¡A¦n¹³«Ø³y©Ð«Îªº¤ñ©Ð«Î§ó´Lºa¡K¡K¡D¼¯¦è¬°¹²¤H¡K¡K¦ý°ò·þ¬°¨à¤l¡K¡K¡C¡v(¨Ó¤T3¡X6)¼¯¦è¤£¹L¬O¼v¨à¡A°ò·þ¤~¬O¹êÅé¡C ³oº¡u±o³Ó¤§ºq¡v¡A¬O¥Ñ±o³Óªº¸t®{Ì©Ò°Ûªº¡C¥LÌ©Ó»{¥Dªº¦W¡A¤Ï§Ü¨ºÃ~¡A©Úµ´·q«ô¨eªº¹³¡A¨Ã¥B°í¨M¤£¨ü¡u¨e¦W¼Æ¥Ø¡vªº¦L°O¡]±Ò¤Q¤2¡^¡C¥L̤⮳¯«ªºµ^¡A°ª°Û¡G¡u¥D¯«¡A¥þ¯àªÌªü¡Aò¥ªº§@¬°¤j«v¡B©_«v¡A¸U¥@¤§¤ýªü¡Aò¥ªº¹D³~¸q«v¡B¸Û«v¡C¥Dªü¡A½Ö´±¤£·q¬Èò¥¡A¤£±NºaÄ£Âk»Pò¥ªº¦W©O¡H¦]¬°¿W¦³ò¥¬O¸tªº¡C¸U¥Á³£n¨Ó¦bò¥±«e·q«ô¡A¦]ò¥¤½¸qªº§@¬°¤w¸gÅã©ú¥X¨Ó¤F¡C¡v¡]±Ò¤Q¤3¡X4¡^³oººÙ¹|¯«°¶¤j©_§®§@¬°ªºÆg¬ü¸Ö¡A°Û¥X¥D¨ºµL¥Ã«íªººaÄ£¡AÅý¤H¹w¨£¤dÁH¦~¡A¸U¥Á«e¨Ó·q«ôªººa´º¡A©Ò¦³ÄÝ¥D¡AÂk«H¥Dªº«H®{¡A³£¥²°Ñ»P¨ä¤¤¡C ¡u¼¯¦èªººq©M¯Ì¦Ïªººq¡v«eªÌ¥X²{¦b¬ù¡]¥X¤Q¤¡^¡A«áªÌ¥X²{¦b·s¬ù¡]±Ò¤Q¤3¡X4¡^¡A¦@¦Pªº¥DÃD¡B¦@¦Pªº¤º®e¡B¦@¦Pªº¦±½Õ¡C¦óµ¥©_§®¡I¯«ªº¥Ã«í©MµL¡AÍ¢ªº§@¬°©_§®°¶¤j¡AÍ¢ªº¸t¼ä¡B«H¹ê¡B¤½¸q¡B·O·R¥Ã»·°t±o«H®{ºÙ¹|Æg¬üªº¡C ³oºÆg¬ü¸Ö¡A¨ä¤º®e³£¨Ó«¥¥ýª¾©M¸Ö½g§@ªÌªºÃ«§i¡G¡uò¥ªº§@¬°¤j«v¡B©_«v¡I¡v¡]¸Ö¤E¤Q¤K1¡F¤@¤@¤@2¡G¤@¤T¤E14¡^¡A¡uò¥ªº¹D³~¸q«v¡B¸Û«v¡I¡v(¸Ö¤@¥|¤17¡F¥Ó¤Ê¤G4 )¡u½Ö´±¤£·q¬Èò¥¡H¡v¡]C¤Q7¡^¡A¡u¸U¥Á³£n¨Ó¡K¡K¡v¡]¸Ö¤K¤Q¤»9¡^¡A¡uò¥¤½¸qªº§@¬°¤w¸gÅã¥X¨Ó¤F¡v¡]Áɤܤ»9 ¡F¸Ö¤E¤Q¤K2¡^¡C³o¬O§_´£¿ô§ÚÌ¡A¼ôŪ¸t¸g¯à¨Ï§ÚÌÆg¬üªº¨Æ©^¡A§ó¬°Â×´I²`¼s¡C WÃøªº¤õµK »\®¦¤Ò¤H
¸g¤å¡G±Ò¥Ü¿ý¤Q¤³¹3¸` ¡u²³¸t¤§¤ýªü¡A§Aªº¤èªk¸q«v¡A¸Û«v¡C¡v¡]±Ò¤Q¤3¡^ ¦b±wÃø¤¤¸g¾ú³»²`ªº¥q¥¬¯u®v¥À»¡¡G ¦³¤@¤Ñªº±ß¤W¡A§Ú¿W¦Û§¤¦b´È¤l¤W¥ð®§¡FÁöµM«Ç¤¤«Ü¥ú«G¡A¦ý¬O§Ú¤ßÆF¤¤¦³¤@¼h¶Â·t¸nµÛ¡A¨Ï§Ú¤£¯à¬Ý¨£¬Æ»ò¡C§Ú¤]¤£Ä±±o¥Dªº¤âÄe¦í§Ú¡A§Ú¦n¦ü·Æ¶^¦b¶Ëµh¤¤¡A§Ú¼~¼~·T·T¦a¦Û°Ý»¡¡G¡u¬°¬Æ»ò§Úªº¯«¦p¦¹«ÝÍ¢ªº«Ä¤l©O¡H¬°¬Æ»òÍ¢¤@ª½§â¾U§QªºµhW¥[µ¹§Ú©O¡H¬°¬Æ»òÍ¢À³³\Äñºøªº³n®z¨ÓÄdªý§Ú¥h¨Æ©^Í¢©O¡H¡v ³o¨Ç·Ð¸£ªº°ÝÃD¥ß§Y±o¨ì¤FµªÂСG³»§Æ©_¡AµªÂЧڪº¬O¤@Ó¯S²§ªºÁnµ¡F¥Î¤£µÛ½Ķªº¤H¡A¯«¦b§Ú¤ß¤¤»´»´¦a´À§Ú¸ÑÄÀ¡C ³o¬O¬Æ»òÁnµ¡Hµ´¤£·|¬Oª¾§ó³¶¦b¨º¸Ì°Ûºq¡A¦]¬°³o¬O´H§Nªº±ß¤W¡C ¤S¬O¤@Án¡A³o¦¸§Ú¤~µo²{¡Fì¨ÓÂzÄl¤¤¤@®Ú¾ó¾ðªK¡A¥¿³Q²r¯Pªº¤õµKµI¿NµÛ¡A±qµõ¤f¤¤µo¥X¨ºÓ¦nÅ¥ªºµ¼Ö¨Ó¡I ¦¹®É¡A§Úµo¥Í¤@¨Ç·P·Q¡G·í³o®Ú¾ðªK¹àºñ²M»Aªº®ÉÔ¡A³\¦hºq³¾¹C·²¨ä¤W¡A°Û¥X¬üÄRªº½Õ¨à¨Ó¡A¥¦´N§â¨º¨ÇºqÁn¦¬¶°°_¨Ó¡A§t»W¦b¸Ì±¡C«á¨Ó¥¦º¥º¥¦Ñ¤F¡A¾ðªKº¥º¥µw¡A¨ºÁnµ«K¥Ã¤[³Q«Ê¦í¦b¸Ì±¤F¡Aª½¨ì²r¯Pªº¤õµK¿N·´¤F¥¦ªº°íµw¡A¤[¥}ªºµ¼Ö¤~³QÄÀ©ñ¡C°Ú¡A·Ó¼Ë¡A¯«¥ÎµhWªº¤õµK¿U¿N§ÚÌ¡Aì¬On±q§Ṳ́[±Iªº¤ß¤¤©â¥XÆg¬üªººqÁn¨Ó¡A¥s§Ú̪º¯«±oµÛºaÄ£¡I´N¦b¦¹®É¡A§Ú±o¤F¦w¼¢¡C ®£©È§Ṳ́¤¶¡¦³´Xӫܹ³³o®Ú¾ðªK¡X¡X¦Ñ¡B§N¡Bµw¡B³Â¤ì¡F¦pªG¨S¦³¤õªº¶Ê¹G¡A§Ṳ́£·|µo¥XÆg¬üªºÁnµ¨Ó¡C ¦pªGWÃøªº¤õµK·|¥sµL±¡ªº§N¤ß±o¨ì·Å·x¡AÄ@Äl¤¤ªº¤õµK¸û«e¥[©ô¡u¤C¿¡I¡v¡X¡X¿ï |