¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

约¿«³ü书²Ä¤G³¹¬BÁJ

 

¡i约³ü¤G1¡j¡u§Ú¤p¤l们­þ¡A§Ú将这¨Ç话写给§A们¡A¬O­n¥s§A们¤£¥Ç¸o¡C­Y¦³¤H¥Ç¸o¡A¦b¤÷¨º¨½§Ú们¦³¤@¦ì¤¤«O¡A´N¬O¨º义ªÌ­C稣°ò·þ¡C¡v

         ¡y¤¤«O¡z­ì¤å¬O¥s¨ì®Ç边给¥L帮§UªÌ¡A别处译为¦w¼¢师¡B训诲师¡B¤¤«O¡B«ß师¡B辩护着µ¥µ¥¡C这¨½译为¦w¼¢师较¦n¡C¦]为«H®{ªº¸o¤£¬Oªk®x¤Wªº问题¡A¤D¬O®a®x¤¤处²zªº问题¡C处²zªº¤è¦¡¤£¬O¦D罚¡A¤D¬O爱ªº³j§K¡C¢w¢w ¤û­z¥ú

         ¡y§Ú将这¨Ç话写给§A们¡A¬O­n¥s§A们¤£¥Ç¸o¡C­Y¦³¤H¥Ç¸o¡K¡C¡z这¨½ªº·N«ä¬O说¡A§Ú们«H®{¦b±o±Ï¥H¦Z¡A¬O¤£该¥Ç¸o¡A¤£¥i¥Ç¸oªº¡A¦ý¦³¥Ç¸oªº¥i¯à¡C¦]为­Y没¦³这个¥i¯à¡A¨Ï®{约¿«´N¤£¥²写«H给§Ú们¡A­n§Ú们¤£¥Ç¸o¤F¡C这´N¦p¦P¤@¥u¦Ï¡A¬O¤£该¡A¤]¤£¥i±¼¦b¦Ãªd§|¤¤ªº¡A¦ý«Ü¦³±¼进¥hªº¥i¯à¡C

         ¡y§Ú¤p¤l们­þ¡A§Ú将这¨Ç话写给§A们¡A¬O­n¥s§A们¤£¥Ç¸o¡C¡z这¨Ç话¡A´N¬O¤@³¹¤C¦Ü¤Q节ªº话¡C这¨Ç话¡A¤D¬O«ü着§Ú们ªº¸o¡A«ç样凭着¯«ªº应许¡A©M¯«ªº¤u§@¡A³£¬~净¤F¡C这¨Ç话¡A¥s§Ú们¬Ý见¥D³j§K§Ú们这¤\¦hªº¸o¡A©Ò¥H«K¤£¥Ç¸o¡C¤£¬O¦]着¸o±o着³j§Kªº缘¬G¡A¤Ï¦Ó¥h¥Ç¸o¡A¤D¬O¤Ï¦Ó¤£¥Ç¸o¡C¢w¢w ­Ù¬l声

         ¡y­Y¦³¤H¥Ç¸o¡z¡A©ÎªÌ说¡A¡y­Y¦³谁¥Ç¸o¡z¡C¤W­±¤@³¹¤C¦Ü¤Q节ªº¸o¡A¬O´¶³qªº¡A¬O­ì则ªº¡C这¨½ªº¥Ç¸o¡A¬O«ü±o±Ï¤§¦Zªº¸o¡A¬O¯S别ªº¡A¬O«ü着°ò·þ®{说ªº¡C°ò·þ®{¥Ç¤F¸o¡A«ç¤\办¡H¦b¤÷¨º¨½¡A¦³¤¤«O(Advocate)¡A¦b§ÆÛK¤å¬OParakletos¡A·N«ä¦³两个¡J¤@个«ö¥Á间ªº¥Îªk¡A´N¬O¦b®Ç边帮§Uªº¤H¡F¤@个«öªk«ßªº¥Îªk¡A¬O«ü着¦³¤@个¤H´À§Ú§â®×¤l¥]办¤F¥h¡A½§@辩护¤h©Î«ß师¡A还¤£够¡A应该½§@¡y¥]®×ªÌ¡z¡C°ò·þ®{应该¦b¥D­±«e¤£¥Ç¸o¡A¤]¯à够¤£¥Ç¸o¡C¤£过¤£©¯¦pªG¥Ç¤F¸o¡A­n记±o¡A¥D­C稣¤@ª½¦b¨º¨½±`备着¡Bµ¥着帮§U§Ú们¡A¦}¥BÍ¢ªº帮§U¤D¬O§â§Ú们ªº®×¤l¾ã个³£¥]¤F¥h¡A§Ú们¬Æ¤\¨Æ±¡³£¥i¥H¤£ºÞ¡F­n紧ªº¬O§Ú们¥²须认¸o¡C§A¥Ç¤F¸o¡A²Ä¤@¥ó¨Æ应该¦b¯«­±«e¡A©Ó认§A¦Û¤vªº¸o¡A¨D¯«³j§K¡A这样¡A¥ß¨è´N«ìÎ`¯«©M§Aªº¥æ³q¡C¢w¢w ­Ù¬l声

         §@ªÌ约¿«¦¹时¯à¦~¨Æ¤w°ª¡A对±ß辈³ß称¤§为¡§¤p¤l们¡¨¡A¤]´N¬O¡§«Ä¤l们¡¨ªº·N«ä¡]¤G12¡A18¡A28¡F¤T7,18¡F¥|4¡F¤­21¡^¡C¤H¥Ç¤F¸o¡A¦b¤Ñ¤÷­±«e¥²须¦³¤H´À§Ú们¨D±¡¡A这´N¬O¤¤«Oªº¤u§@¡C¥L¥²须¬O无¸oªº¤~¯à来¨ì¯«­±«e§@¸o¤Hªº¥N¨¥¤H¡A这¤u§@¥u¦³无¸oªº¡]¡§义ªÌ¡¨¡^­C稣¯à担¥ô¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

 

¡i约³ü¤G1¡ã2¡j¥»节¡§¤¤«O¡¨­ì¤åparakleetos¦@¨É过¤­¦¸¡C¦bK.J.V.¥u¦³这¨½译§@advocate¡]辩护ªÌ¡^¡C¨ä¥¦¡]约¤Q¥|16,26;¤Q¤­26;¤Q¤»7¡^³£译§@comforter¡]¦w¼¢师¡^¡A¤¤¤å©M¦X¥»这¥|¦¸³£译§@¡§«O´f师¡¨¡A¥u¦³¥»节译§@¡§¤¤«O¡¨¡C«öArndt & Gingrich·s约§Æ­^汇编¡A这¦rªº­ì·N¬O«ü¡§³Q请时´N来帮§Uªº¤@¦ì¡¨¡A¦bW.¡@E. Vine·s约¦r¸Ñ则¸Ñ§@¡§³Q请¨ì¨­边ªº¡¨¡A¬O«ü¦bªk®x¤W¨ÌÕuªk«ß¥N¤H辩护ªº¤H¡C¡]¦ý¡§¤¤«O¡¨­ì¤å¦³¥t¤@个¦rmesitees¦b·s约¤]¥Î过¤­¦¸¡A§Y¥[¤T19,20;´£«e¤G5;来¤K6;¤E15;¤Q¤G24¡C­^译³£§@mediator§Y¤¤«O¡C¡^©M¦X¥»¦b这¨½将parakleetos译§@¡§¤¤«O¡¨¬O®ÚÕu¤W¤U¤åªº·N«ä¡C¤¤¤å¦ó赓诗译¥»§@¡§¥N¨DªÌ¡¨¡C¥@¤W为¸o¤H辩护ªº«ß师¡A¥»¨­¦}¤£§¹¥þ¡A¥L们ªº辩护¡A纵¨Ï¯à´À¥Lªº当¨Æ¤H¬~脱¸o¦W¡A却¤£¤@©w¯à¬~°£¥L¨}¤ß¤¤ªº¤£¦w¡C±©¦³°ò·þ¡A¬O为¤H赎¸oªº义ªÌ¡AÍ¢¦b¯««e为§Ú们©Ò§@ªº辩护ÉO¥N¨D¡A¬O¯u¥¿¯à¥s§Ú们ªº¨}¤ß±o¦w¼¢ªº¡C

    ª`·Nparakleetos¦b约¿«ºÖ­µ¤¤¡]约书¤Q¥|16,26;¤Q¤­26;¤Q¤»7¡^³£¬O«üÉo灵¨ü®t¨ì¦a¤W¡AÉO±Ð会¦P¦b¡A¦Ó§@§Ú们ªº¦w¼¢师说ªº¡C¥u¦³这¨½译§@¡§¤¤«O¡¨¬O«ü°ò·þ¦b¤Ñ¤W为§Ú们¥N¨D说ªº¡C¥i见Éo灵ÉO°ò·þ¦b¤u§@¤Wªº¦X¤@¡C

    «ö约¥|16­ì¤å应§@¡§§Ú­n¨D¤÷´N赐给§A们¡¥¥t¥~¡¦¤@¦ì«O´f师¡¨¡C¡§¥t¥~¡¨¬O连¦b«O´f师¤§«e¡A·N¨ý着¥D¤]¬O«O´f师¡A¦ÓÉo灵则为¥t¥~¤@¦ì«O´f师¡A继续«e¤@¦ì¤§¤u§@¦Ó¤w¡C¦bK.J.V., N.A.S.B., Williams, Beck, R.S.V.µ¥­^¤å译¥»ªºanother¡]¥t¥~¡^¡A³£¬O紧连¦b«O´f师¤§«eªº¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         §ÆÛK语ªº¡§¸o¡¨·N«ü¡§脱¹v¡¨¡C违­I¯«¦®·Nªº¤@¤Á³£¬O¸o¡C国®aªºªk«ß©Î¥@¤Wªº¹D¼w«ß­Y违­I¯«ªº¦®·N,¤]¦¨为¸o¡C虽µMÉo®{¤£¥Ç¸o¬O¯«ªº¦®·N,¦ý没¦³¤@¤H¯à§¹¥þ¤£¥Ç¸o¡C¦ýÉo®{¤§©Ò¥H¤£¥²绝±æ,¬O¦]为­C稣为¤F¸o¤H¦¨¤F¤¤«O©M®¾¦^²½(4:10)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G1¡A2­Y¦³¤H¥Ç¸o¡A¦³¤¤«O­C稣为¸o§@®¾¦^²½¦ó·N¡H¡j

µª¡G¡u§Ú将这¨Ç话写给§A们¡A¬O­n¥s§A们¤£¥Ç¸o¡A­Y¦³¤H¥Ç¸o¡A¦b¤÷¨º¨½¦³¤@¦ì¤¤«O¡A´N¬O¨º义ªÌ­C稣°ò·þ¡A¥L为§Ú们ªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡C¡v约¿«说这¨Ç话ªº·N«ä¡A¬O©Ó±µ¤W¤å劝§i«H®{们­n认¸o¡A±`¦b¥ú©ú¤¤¦æ¡A¦Ó¦b这¨½ªí¥Ü¨ä¥Øªº¦bĵ§i«H®{¡A¤£­n¥Ç¸o¡C¥H¦Z¤S§@¦h¦¸´£¥Ü¡]约³ü¤T6¡A9¡A¤­18¡^¡A¦}¥B说©ú¡u¥Ç¸oªº¬O属Å]°­¡v¡]约³ü¤T8¡^¡A¥i见¥L对¤_¸oªº问题²`恶µh绝¡C¦³¤H误¸Ñ约¿«ªº¤ß·N¡A认为­Y¦³¤H¥Ç¸o¡A¦³¤¤«O­C稣换¦^²½¡A这将¹³¨º¨Ç³ß欢¥Ç¸oªº¤H¡A怂±v¥L们¥h¡A©ñ胆¥Ç¸o¡C®í¤£ª¾约¿«¬O对¨º¨Ç¤£·V¥Ç¸oªº¤H说ªº¡A«j励¤£­n¦Ç¤ß¥¢±æ¡A¤ß¤¤难过¡A¦]¦³¤¤«O­C稣¡A´¿为§Ú们§@¤F®¾¦^²½¡A¦]Í¢¤@¦¸为¸o献²½¡A¬O¥Ã远ªº赎¸o²½¡A¯àÏ¡净³j§K§Ú们ªº¸o¡A¨ä¥\®Ä¬O¥Ã远ªº¡]来¤E12¡A¤Q12¡^¡C这¨½ªº¡u¤¤«O¡v¤@词¡A­ì¤å¡]¡^¡AÉO«O´f师¦P¦r¡A¤¤¤å©M¦X¥»¦³¥|处³£§@«O´f师ªº译ªk¡]约¤Q¥|16¡A26¡A¤Q¤­26¡A¤Q¤»7¡^¡A­^译§@Counselor¡A·N«ü顾问¡A«ßªk¡A¦bKing James ¥»¤¤¥u¦³¦¹译§@辩护ªÌadvocate¡A¨ä¥L¦p¤W­z¥|处³£译§@¦w¼¢师Comforter¡C这¦rªº­ì·N¡A¬O¸Ñ§@³Q¥l¨ì®Ç边来§@帮§UªÌ¡A§@¥N¨DªÌ¡]参¤@¤T¤G题¡^¡A·N«ü¦bªk®x¤W¨ÌÕuªk«ß¥N¤H辩护ªº¤H¡C¦ý¤¤«O¤G¦r¡A¦b·s约©M¦X¥»¤¤灵¦³¤­¦¸见¨ì¡A¨ä­ì¤å¦r¬O¡]¡^¡A·N§Y±Æ¸Ñ¤§¤H¡A¤¤«Omediator¡]¥[¤T20¡F´£«e¤G5¡F来¤K6¡A¤E15¡A¤Q¤G24¡^¡C这¨½ªº¡u®¾¦^²½¡v¤@词¡A­ì¤å¡]¡^¡A·N§Y献®¾¦^²½¤§礼¡A¯«¤HÎ`©M¤§²½propitiation¡]约³ü¤G2¡A¥|10¡^¡A¤D¦³¨Ï¤§©M¦nªº·N«ä¡]参¤@¤K¤@题¡A¤Î¤T¤E¥|题13项¡^¡C¤µ¤é±©¦³¤¤«O°ò·þ¦b¤Ñ¤W为§Ú们¥N¨DªÌ¡A为§Ú们赎¸oªº义ªÌ¡CÍ¢¨Ï§Ú们ÉO¯«©M¦n¡A¤ß¤¤时±`±o着¦w¼¢¡A´N¤£应¦A¥h¥Ç¸o¨o¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G1¡A2¬O§_¦³纵¤H¥Ç¸oªº¶ûºÃ¡H¡j

    约¿«说¡G¡§§Ú将这¨Ç话写给§A们¡A¬O­n§A们¤£¥Ç¸o¡¨¡C¦ý¤U¤å补¥R说¡G¡§­Y¦³¤H¥Ç¸o¡A¦b¤÷¨º¨½§Ú们¦³¤@¦ì¤¤«O¡A´N¬O¨º义ªÌ­C稣°ò·þ¡A¥L为§Ú们ªº¸o¡A§@¤F®¾¦^²½¡¨¡C

    ¤@¤è­±¥s¤H¤£­n¥Ç¸o¡A¥t¤@¤è­±¤S¦n¹³说¡A¦pªG¦³¤H¥Ç¸o¡A¤£­n紧¡A§Ú们¦³办ªk补±Ï¡C这样ªº¤fÉa¡A¦ü¥G给¨º¨Ç³ß欢¥Ç¸oªº¤H¦³©Ò­É¤f¡A§Y¡§§Q¥Î¯«ªº³j§K¥h¥Ç¸o¡¨¡C

    ¥i¬O¤£­n¦Û´Û¡C约¿«ªº·N«ä¦}«D给¤H¤j开¥Ç¸oªº门¡A¦]为¥L¦b¥»书¤¤¦h¦¸Äµ§i«H®{¡§¤£­n¥Ç¸o¡¨¡]¤G1¡A¤T6¡A9¡A¤­18¡^¡A¤S说¡§¥Ç¸oªº¬O属Å]°­¡¨¡]¤T8¡^¡A证©ú¥L¦}«D开¥Ç¸o¤§门¡C

    ¤£¤Ö¤H对这两节Éo经发¥Í误会¡A¬O¦]为¤£©ú¥Õ约¿«当时ªº动Éó¡C¥L说¡G¡§­Y¦³¤H¥Ç¸o¡A¦b¤÷¨º¨½§Ú们¦³¤@¦ì¤¤«O¡¨¡A¦}«D对¨º¨Ç¡§·Q¥Ç¸o¡¨ªº¤H说ªº¡A¤D¬O对¨º¨Ç¡§·Q®¬§ï¡¨ªº¤H说ªº¡C这两ªÌ¦³Ìå¤j¤À别¡C对¨º¨Ç¡§·Q¥Ç¸o¡¨¡§¥H为¥Ç¸o¤£­n紧¡¨ªº¤H¡A约¿«¥ý说¡G¡§¬O­n¥s§A们¤£¥Ç¸o¡¨¡A¥Ç¸o¤§门¤w关闭¡C¦ý对¨º¨Ç³Ìªñ´¿¤£·V¦Ó¥Ç¸o¡A¤ß¤¤难过¡A¥L们·Q®¬§ï¡A¦ý¤S误¥H为¥L们¥Ç¸o¤§¦Z¡A¤w无ªk获±o³j§K¡A©Ò¥H约¿«¦w¼¢这Ïú¤H说¡G¡§­Y¦³¤H¥Ç¤F¸o¡A§Ú们¤´¦³补±Ï¤§ªk¡A´N¬O义ªÌ¥D­C稣°ò·þ¡A¥i§@¯«¤H间ªº¤¤«O¡C¡¨

    ¡§¤¤«O¡¨¤@词¡A­ì¤åÉO¡§«O´f师¡¨¦P¦r¡]见¥»书²Ä¤@条难题¬ã¨sd¡^¡A¥L¬O¦b¤Ñ¤Wªº«O´f师¡AÉo灵¬O¦b¦a¤Wªº«O´f师¡C©Î说¡A¥D­C稣¬O¦b¤Ñ¤Wªº¯«¤H¤¤«O¡BÉo灵¬O¦b¦a¤Wªº¤¤«O¡C¥D­C稣º@·N为¤@¤Áº@·N®¬§ïªº¤H¦V¤Ñ¤÷¥N¨D¡A¨Ï¥L获±o³j§K¡C2节ªº®¾¦^²½¡A请参阅罗马书¤T³¹25节ªº¬ã¨s¡C旧约¦}无¡§®¾¦^²½¡¨¡A这¦r应译为¡§½ª¸o®y¡¨¡A©Î¡§¨Ï¤H©M¦nªÌ¡¨¡A´N¬O¨Ï«ë¸oªº¯«¦]¥Ç¸o¤§¤H¦Ó发«ã¡A经过¥D­C稣¥N¨D¡A¨Ï¯«¤HÎ`©M¡C¦]¦¹¡A§Ú们¤£应¥h¥Ç¸o¡C¢w¢w 苏¦õ扬¡mÉo经难题¡n

 

¡i约³ü¤G2¡j¡u¥L为§Ú们ªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡A¤£¬O单为§Ú们ªº¸o¡A¤]¬O为´¶¤Ñ¤U¤Hªº¸o¡C¡v

         ¡y®¾¦^²½¡z­ì¤å¬O¬I®¦®y¡B赎¸o处¡C¥D¬O¦w¼¢师¤S¬O®¾¦^²½¡A换¥y话说¡A¥D¬O²½¥q¤S¬O²½ª«¡C¢w¢w ¤û­z¥ú

         ¡y为§Ú们ªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡z¡A´N¬O§â¨º¨Ï§Ú们ÉO¯«¥X¤F¨Æ±¡ªº¸o¡A给§Ú们¸Ñ决¤F¡A¦Ó®¾¦^§Ú们ÉO¯«ªº关¨t¡C

         ¯«¬OÉoÏ¡ªº¡A¦³¸oªº¤H¤£¦ý¤£¯à¨ìÍ¢­±«e¡A¥B­n¨ü¦D罚¡C¯«¤S¬O·O爱ªº¡A®tÍ¢¤I¤l为¥@¤H赎¸o¡A¦º¦b¤Q¬[¤W¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¤£¦Ü灭¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡]¥|10¡F约¤T16¡^¡C这¬O¯«为¥þ¤H类预备ªº±Ïªk¡A¤£¤À¤HÏú¡B©Ê别ÉO贵贱¡F¦ý¤H须凭«H¤ß¤~¯à±o¨ì¡C¯«¬O¤½义ªº¡A©Ú绝这±Ï®¦ªº¤H¤´­n灭¤`¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

 

¡i约³ü¤G3¡j¡u§Ú们­Y¿í¦u¥Lªº诫©R¡A´N晓±o¬O认识¥L¡C¡v

         ¡y晓±o¡z¡B¡y认识¡z­ì¤å¬O¤@个¦r¡A³£¬O经历ªºª¾¹D¡C¡y诫©R¡z当译为©R¥O¡A¥D­C稣没¦³赐¤H诫©R¡A·s约¥u¦³¤@条©R¥O¡A¤]¤£讲¤Q条诫©R¡C¤@个¤H¤Á实ªº爱§Ì¥S¡A§Ú们´N¥i¥H从经历¨½ª¾¹D¡A¥L¬O¦b经历¤W认识¤F¥D(约³ü¤T14¡F¥|7)¡C¢w¢w ¤û­z¥ú

         诺´µ©³¥D义ªÌ¦Û称对¯«ªº认识¬O没¦³¤H¥i¥H¤ñ±o¤W¡A却没¦³兴½ì¥h¿í¦u¨ä诫©R¡C这Ïúª¾识¤Q¤ÀªÅ¬}¡A¦Ó¥B²@无ɲ­È¡C¢w¢w 麦当¥£¡m约¿«书«H¡n

 

¡i约³ü¤G3¡ã4¡j¡§诫©R¡¨ªº­ì¤å¬Oentolas¡A¸ò¤U¤å²Ä7节ªº©R¥O¡A©M约¤Q¤T34ªº·s©R¥O³£¬O¦P®Ú¦r¡C­Y¤Þ¥Î¥»节§@为谨¦u¤Q诫ªº®ÚÕu¡A¦]¦Ó¤]该¦u¦w®§¤é¡A¬O牵强ªº¸Ñ释¡C

    «ö¥»书ªº¤T23«ü¥X¡G¡§¯«ªº©R¥O´N¬O¥s§Ú们«HÍ¢¤I¤l­C稣°ò·þªº¦W¡A¥B·ÓÍ¢©Ò赐给§Ú们ªº©R¥O©¼¦¹¬Û爱¡¨¡C¥i见¤@¤Á«H¾a°ò·þªº¤H¡A认识°ò·þ¬O±Ï¥Dªº¤H¡A°_码³£¤v经¿í¦æ¤F¯«©Ò­n¨Dªº³Ì­«­nªº©R¥O¡C¤Ï¤§¡A还¥¼¿í¦æ这©R¥Oªº¡A´N还没¦³认识¥D¡C

    ¿í¦u¥Dªº©R¥O´N¬O认识¥Dªº©ú证¡C认识¥D¬O¿í¦æ¥Dªº©R¥Oªº¤O¶q¡C´N¦p§Ú们­Y认识谁¬O§Ú们国®aªº¤¸­º¡A´N´L­«¥Lªº¦a¦ì¡A²@¤£犹ºÃ¦a¿í¦æ¥Lªº©R¥O¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         ¯u¥¿认识¯«ªº¤H¥²¿í¦uÍ¢ªº诫©R¡AÉݺÝ诺´µ©³¬£¦Û¥H为对¯«¦³认识¡A却¤£¿í¦u¯«ªº¹D¼w«ß¡A沦为¥È诡¯«¯µ¡A¦æ为©ñ荡¡A这Ïú¤H¥u¬O¼»谎ªº¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

 

¡i约³ü¤G3~6¡j¤f称¦Û¤v认识¯«,却¤£顺从¯«ªº诫©Rªº¤H,¬O没¦³ÉO¯«¬Û¥æªº¤H¡C这¬O对无视¹D¼w¤WªºÉoÏ¡ªº诺´µ©³¥D义ªº¤Ï驳¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G3~27¡j«H¥õ标­ãªº²Ä¤G¦¸应¥Î(1:5-22):①¹D¼w标­ã:¬O§_¦³¿í¦æ¯«诫©Rªº¤ß§Ó(¤G3-6),换¨¥¤§¬O§_©¼¦¹¬Û爱(¤G7-11);②±Ð义标­ã:¬O§_¬Û«H­C稣¬O°ò·þ¡H(¤G18-27)I ¦b这¨½§Ú们©ú¥Õ对­C稣°ò·þªº«H¥õ©M®Äªk°ò·þªº实践¥Í¬¡¬O¤£¥i¤Àªº,¬O°ò·þ®{¥²»Ýªº®Ö¤ß¦]¯À¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G5¡j¤H对¯«ªº爱应ªí现¦b¦uÍ¢诫©R¤W¡A·Ó¥D©Ò¦æªº¥h¦æ¡A这¤~¬O§¹¥þªº爱¡A¤~¯u¥¿ÉO¯«¦b灵¨½«´¦X¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

 

¡i约³ü¤G6¡j¡u¤H­Y说¥L¦í¦b¥D¨½­±¡A´N该¦Û¤v·Ó¥D©Ò¦æªº¥h¦æ¡C¡v

    ¡§¦í¦b¥D¨½¡¨¡A«ö¦r­±ªº·N«ä´N¬O隐Âæb¥D¨½­±¡A让¥D显ÅS¡A让¥D为§Ú们挡¦í从¥@¬É来ªº荣Ä£¡B°d骂¡B¦UÏú虚伪ªº称许©M¦UÏú±¡±ý©M试±´¡C¥t¤@¤è­±¡A±`¸ò¥D亲ªñ¡AÉO¥D¦X¤@¡A¥Dªº¦UÏú¬ü¦n¼w©Ê¤]³£¦¨为§Ú们¥Í©R¤¤ªº¼w©Ê¡A´N¦b¤£ª¾¤£觉¤¤¡A¨Ï¤H从§Ú们¨­¤W©Ò¬Ý见ªº¡A³£¬O¥D­C稣荣¬ü¥Í©Rªº¦UÏúªíÅS¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i约³ü¤G7¡j诺´µ©³¥D义ªÌ±`¥H¦Û¤vªº±Ð训¬O¡y·s¡zªº来¦Û¦j¡C¦ý§Ú们­n¥Î¥D¦b¥@¤W¯d¤Uªº±Ð训¡A¿Å¶q¨C¤@¥ó¨Æ¡C«H®{­n¦^¨ì°_ªì©Ò学ªº±Ð训¤W(°_ªì©Ò¨üªº旧©R¥O)¡A¥H§K³´¤J¦M险¡C¢w¢w 麦当¥£¡m约¿«书«H¡n

         爱¤H¬OÉo经¤@贯ªº±Ð训¡]参§Q¤Q¤E18¡F¤Ó¤G¤Q¤G39¡ã40¡^¡A¥»¬O¤@条旧©R¥O¡A¬O«H®{ªì«H¥D时«K±Ð导过ªº¡C这©R¥O现¦b©Ò¥H·s¡A¬O¦]为°ò·þ来¨ì¥@间¥H¦Z¡A¦]着Í¢¹ü显¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¤j爱¡A¥@¤H¥Í¬¡¦³¥X¦º¤J¥Íªº§ï变¡F这¥i见¤_¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¤Q¤À¯u实¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

 

¡i约³ü¤G7¡ã8¡j¤W¤å¬J论¨ì¿í¦æ¥D©R¬O认识¯«¡B爱¯«¡B©M¦í¦b¥D¨½ªº凭Õu¡A¤S¬O¦æ¦b¥ú¤¤ªºªí现¡A¨Ï®{´N¦b这¨½«ü¥X¥Dªº©R¥O¬O¬Æ¤\¡C这©R¥O´N¬O¡§¡¨¡A¡§¡¨¬O¤@¤Á©R¥Oªº总纲¡C

    ¡§§A们从°_ªì©Ò¨üªº旧©R¥O¡¨¡A«Ü©ú显¦a¬O«ü约¤Q¤T34©¼¦¹¬Û爱ªº©R¥O¡A¦]为这¬O·s约¤¤°ß¤@­n¿í¦uªº¡§«ßªk¡¨¡]©R¥O¡^¡C

    ¡§这旧©R¥O´N¬O§A们©Ò§v见ªº¹D¡¨¡C¡§§v¡¨­ì¤å¬O过¥h¦¡¡A¡§¹D¡¨¬O单数ªº¡A¤£¬O«ü¤@¤Áªº¹D¡A¬O专«ü约¤Q¤T34ªº话¡C

    这¨½©Ò谓ªº¡§·s©R¥O¡¨´N¬O§â¥Dªº©R¥O­«·s颁给¥L们¡A当§@·s©R¥O¡C¨Ï®{ªº·N«ä­n«H®{对¥D¡§爱ªº©R¥O¡¨应该­«·s¦³·s鲜ªº·P觉¡A«ìÎ`°_ªìªº热诚来¿í¦æ¡C¥»来约¤Q¤T34´N¬O¡§¤@条·s©R¥O¡¨¡A¥N´À¤F旧约ªº«ßªk¡F¥i¬O¨º¨Ç«H®{ªº爱¤ß¦ü¤w渐渐§N²H¡A对¥Dªº·s©R¥O¡A¦b观©À©M热诚¤è­±¤w渐渐旧¤F¡A¥L们¬Û爱ªº¤ß¤]渐趋¤_¥u¦³¥~ªí¡A¸ò旧约仪¤åªº旧样没¦³¤À别¤F¡I©Ò¥H¨Ï®{约¿«­n­«¥Ó«e¥O¡A唤°_«H®{¤U¨Iªº¤ß灵¡C

    ¡§¦]为¶Â·t渐渐过¥h¡A¯u¥ú¤w经·ÓÄ£¡¨¡C¦b¦¹¡§¶Â·t¡¨«ü¾ã个¶Â·tªº¥@¥N©M¶Â·tªº权势¡A¯u¥ú当µM«ü°ò·þ©M°ò·þ©Ò­n带来ªº·s¥@¥N¡Cª`·N¡§渐渐过¥h¡¨这¥y话¥»¨­¤wªí©ú¡A¦}«D§¹¥þ过¥h¡A¦Ó¬O开©l过¥h¡A©Ò¥H¤U¥y¡§¤w经·ÓÄ£¡¨¤]¤£¬O¤w经§¹¥þ·Ó©ú¡A¦Ó¬O¤w经¦b·ÓÄ£¤¤ªº·N«ä¡C¨Ï®{约¿«¬O«ö属灵ªº²´¥ú来¬Ý这ª«质ªº¥@¬É¡A虽µM¥R满¶Â·t势¤O¡A¦ý¯«ªº审§P«Ü§Ö´N会¨ì¡C这属¶Â·tªº¥@¥N«Ü§Ö´N­n§¹结¡A¦Ó¥B°ò·þºÖ­µªº¥ú¤w经¦b¥@¤W·ÓÄ£¡A¥¿¬O这¶Â·t¥@¥N§Ö¨ü审§Pªº©ú证¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         ­n©¼¦¹¬Û爱:这个诫©R¬J¬O旧©R¥O,¤]¬O·s©R¥O:①这个诫©R°_ªì´N¦³¡C(§Q19:18;¤Ó2¤G39,40);②¤S¬O·s©R¥O:i.³q过§ó·s¥ú·Ó¦b¤Q¦r¬[¤W¹ü显ªº¯«爱;ii.³q过°ò·þ对旧约ªº·sªº¸Ñ释(¤Ó5:17-19);iii.³q过Éo®{¦b¨C¤Ñªº¥Í¬¡¤¤­«·s觉®©ªº¥½¥@©Ê¦¨´N¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G7¡A8旧©R¥O©M·s©R¥O¬O¤°¤\¡H¡j

µª¡G¦b这两节经¤å¨½©Ò说ªº©R¥O¡A¦}没¦³«ü©ú¬O¤°¤\¡F¦ý从¤W¤å论¨ì¿í¦u¥D¹D¥Í©Rªº¡A¬O认识¯«¡A爱¯«ªº¡A这©R¥O´N¬O爱¡A爱¬O¤@¤Á©R¥O¡A¹D²zªº总纲¡]¤Ó¤Ü¤G37-40¡^¡C这¤£¬O¤@条·s©R¥O¡A¤D¬O§A们从°_ªì©Ò¨üªº旧©R¥O¡]约³ü¤G7¡F约贰5¡A6¡^¡A无ºÃ¦a¬O«ü°ò·þ从应当¿í¦u当时¥Dªº§h©J¡A©¼¦¹¬Û爱ªº©R¥O¡]约¤Q¤T34¡^¡A¦]为这¬O·s约¤¤¡A°ß¤@ªº­n¿í¦æ«ßªk¤Wªº©R¥O¡C¡u这旧©R¥O´N¬O§A们©Ò§v见ªº¹D¡v¡A¤£¬Oªx«ü¤@¤Áªº¹D¡A¤D¬O约¿«专«ü«H®{©¼¦¹¬Û爱说ªº¡]约³ü¤T11¡F约¤Q¤­12¡^¡C¡u¦AªÌ¡A§Ú写给§A们ªº¬O¤@条·s©R¥O¡v¡A·N«ä´N¬O将这­ì¥ý¥D°ò·þªº©R¥O¡A¥N´À旧约¼¯¦èªº«ßªk¡A实¦]为¨º¨Ç«H®{渐渐¥¢¥h°_ªìªº爱¤ß¡A对¤_¥Dªº·s©R¥O¤£¦A¥h­«视实¦æ¡A¥L们ªº爱¤ß渐趋§N²H¦Ó®ø¥¢¡A¦]¦¹约¿«­n­«¥Ó«e¥O¡A¦A¤@¦¸ªº郑­«´£¥Ü¡A­«·s唤¿ô¥L们¦Z°h¤U¨Iªº¤ß¡A来实践这¤@条¯u¦Ó¤S·s¤§爱ªº©R¥O¡A¤£ºÞ时¥N¦p¦ó进¨B¡A环¹Ò¦p¦ó§ï变¡A¦ý这条©R¥O¡A总¬OÓì¦X¤H©Ò»Ý­n¿í¦u¡A¥¦¬O¥Ã远¤£变¦Ó±`·sªº¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G7~11¡j爱¬O¹D¼w«ßªº§¹¦¨¡C¤£爱§Ì¥Sªº¤H,¬O没¦³ÉO¯«¬Û¥æªº¤H¡C从¨º¨Ç§_认°ò·þ¹D¦¨¦×¨­©M无视¹D¼wÉoÏ¡ªº诺´µ©³¥D义ªÌ¨­¤W,®Ú¥»§ä¤£¨ì对°ò·þªº«H¤ß©M对§Ì¥Sªº爱¡C¦b现¤µªÀ会¤¤,尽ºÞ¬ì学¡B学问ª¾识µ¥¤£断´£°ª,却³v渐®ø¥¢¤F对±Ï®¦ªº·q¬È¤§¤ß,§Ú们应当严¥[ĵ±§这Ïú现¶H<绪论,Éo经¤¤对爱ªº²z¸Ñ>¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G8¡j¡u¦AªÌ¡A§Ú写给§A们ªº¬O¤@条·s©R¥O¡A¦b¥D¬O¯uªº¡A¦b§A们¤]¬O¯uªº¡F¦]为¶Â·t渐渐过¥h¡A¯u¥ú¤w经·ÓÄ£¡C¡v

         ¡y¦b¥D¬O¯uªº¡A¦b§A们¤]¬O¯uªº¡C¡z¦³ªº¯u²z¡A¬O¦bÍ¢¨½头ªº¡F¦³ªº¯u²z¡A¬O¦b§Ú¨½头ªº¡C«eªÌ¬O«È观ªº¯u²z¡A¦ZªÌ¬O¥D观ªº¯u²z¡C¢w¢w ­Ù¬l声

 

¡i约³ü¤G9¡j¡u¤H­Y说¦Û¤v¦b¥ú©ú¤¤¡A却«ë¥Lªº§Ì¥S¡A¥L¨ì¦p¤µ还¬O¦b¶Â·t¨½¡C¡v

    ¥»节¤]¸Ñ释¤F¡§¦b¶Â·t¨½¡¨ªº·N«ä¡A´N¬O¤£认识¦Û¤v¡A¬Ý¤£见©Ò¦æªº¦M险¡A¦b属灵¤è­±½M¤F²´·ú¡C¦Ó¡§«ë§Ì¥S¡¨´N¬O这Ïú¤ß灵²´·ú¶Â·t¤Fªº证©ú¡C¤H¬O¦b¥ú©ú¤¤还¬O¦b¶Â·t¨½¡A¤£¦b¥G¥Lªº¤f«ç样说¡A¤D¦b¥G¥L这个¤H¦b¬Æ¤\¥ú´º¨½¡C¤ß¨½¦b«ë§Ì¥Sªº¤H¡A¤f¤¤¥i¯à说爱¤ßªº¤j¹D²z¡A¥L¥i¯à凭·Q¶H¦Ó¥H为¦Û¤v¦æ¦b¥ú©ú¤¤¡A¨ä实¥L¾ã个¤H还¦b¶Â·t¨½¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         ¦b¥ú©ú¤¤:«ü责诺´µ©³¥D义ªÌªº¨¥语©M¦æ为ªº¤£¤@­P¡C诺´µ©³¥D义ªÌ¦jÄ£说¥u¦³¥L们¦Û¤v¨ã备¡§ª¾识¡¨,¦]¦¹¦æ¦b¥ú©ú¤¤¡C¥L们认为¨ä¥L¤H无ª¾¤£¯à±o±Ï,¦b独断©M©T执¤¤§U长¤F«ë恶©M轻视 ¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G9¡ã11¡j¯à爱§Ì¥S´N¬O¯u¦b¥D¨½­±¡C«ëÉO爱³£¬Oªí现¦b¦æ为¤Wªº态«×¡F­Y¤f¨½说爱¡A¤ß¨½¤´«ë¡A¥u¬O个½M¤F²´ªº¤H¡A无ªk¥X¶Â·t¤J¥ú©ú¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

         ¦b¥»¤å¤¤,约¿«³q过¥ú©M¶Â·tªº¤ñ³ë说©ú爱ÉO«ëªº¯S©º:①¦p¦P¥ú©M¶Â·t¨ã¦³¬Û¤Ïªº属©Ê,爱©M«ë¤]¦p¦¹;②¥ú©M¶Â·t¤§间没¦³¤¤间阶¬q,¦P样爱ÉO«ë¤§间¤]¦p¦¹;③爱¬O经验©Êªº,¤]¬O实际ªº¡C没¦³¨ãÊ^实践ªº爱,¤£过¬O¤f号¦Ó¤w,¬O虚°²ªº¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G10¡j¡u爱§Ì¥Sªº¡A´N¬O¦í¦b¥ú©ú¤¤¡A¦b¥L¦}没¦³绊¶^ªº缘¥Ñ¡C¡v

         ¡u爱§Ì¥Sªº¡K¡K没¦³¶^­Ëªº缘¥Ñ¡C¡vÉo®{ªº¶^­Ë¡A¦h¬O¦]¤H¢w¢w«H¥Dªº¤H¡C¦pªG¥L爱§Ì¥S¡A则没¦³¬Æ¤\缘¥Ñ¡A¥i¥H¨Ï¥L¶^­Ëªº¤F¡C爱§Ì¥S´N¬O«O¦u¦Û¤v¤£¶^­Ë¡C¼»¦ýªº诡计¡A´N¬O将§Ò«ëªºÏú¡AÏú¦b¤H¤ß¨½¡Aµ¥¦³Éó会¤§时¡A´N¨Ï¦¹Ïú发¥Í¡A¥s¨ä¥L¦]¤§¦Ó¶^­Ë¡C¡u爱§Ì¥S¡v¡A¤£¬O¡u爱¦³ªº§Ì¥S¡v¡C―― ­Ù¬l声

 

¡i约³ü¤G10~11¡j¥i见¤H¦b¥ú¤¤´N¤£会绊¶^¡F会绊¶^¡A´N¬O说¤H¤£¦b¥ú¤¤¡A¬O¦b¶Â·t¨½¡C¦pªG§Aªº¤ß¥u­n¯«¡A¤£­n别ªº¡A´N没¦³¤@¥ó¨Æ¯à绊¶^§A¡C´N¬O©Ò¦³ªº¤H³£误会§A¡A³£轻视§A¡A³£¤Ï对§A¡A§A¤]¤£会绊¶^¡C¥u¦³¤@Ïú¤H¬O³Q绊¶^ªº¡A´N¬O¤ß¤£¦V着¯«¡A´N¬O¤ß¦b¯«¤§¥~¦³©Ò¨D¡A¦³©Ò¼}ªº¤H¡C这样ªº¤H¬O¦í¦b¶Â·t¨½¡C¢w¢w ­Ù¬l声

          ¦³爱¤ßªº«H®{¡§¤Z¨Æ³£¤£亏¤í¤H¡¨¡A¥B¡§±`¥H为亏¤í¡¨¡]罗¤Q¤T8¡^¡F¥L们¤£会¥h©Ç别¤H轻¬Ý¦Û¤v¡A没¦³顾©À¦Û¤vªº§x难¡K¡K¦Ó¬O·Q¨ì¦Û¤v没¦³Ê^会别¤Hªº艰难¡A没¦³尽¤O§ß§U»Ý­nªº¤H¡A没¦³说©ú¥Dªº¤u§@¡A¦Ó¡§±`¥H为亏¤í¡¨¡C这Ïú«H®{¡§没¦³绊¶^ªº缘¥Ñ¡¨¡A¤£论¬O³Q¤H绊¶^©Î¥s¤H绊¶^¡A³£没¦³±À¨ø责¥ôªº­É¤f¡C¦ý¨º¨Ç没¦³爱¤ßªº¤H¡A刚刚¬Û¤Ï¡F¥L们«è¤Ñ¤×¤H¡A¤£¬Ù¹î¦Û¤v¡A¤Ï¦Ó§â¦Û¤vªº¥¢败³£归¸o¤_¤H¡C这Ïú¤H¥²µM¡§«ë¡¨§Ì¥S¡A¦Ó¸¨¦b¶Â·t¨½¡C©Ò¥H¨Ï®{紧±µ着说¡G¡§±©独«ë§Ì¥S¬O¦b¶Â·t¨½¡A¥B¦b¶Â·t¨½¦æ¡A¤]¤£ª¾¹D©¹¨º¨½¥h¡A¦]为¶Â·t¥s¥L²´·ú½M¤F¡¨¡]¤G11¤U¡^¡C

    ¡§¤£ª¾¹D©¹¨º¨½¥h¡¨¡A这¥y话¬O«ü¤@个¤H¦b«H¥õ¥Í¬¡¡A¦æ¨Æ为¤H¡A©Î¤H¥Í观¤è­±¡A¥¢丢¥Ø标¡A¤£ª¾«ç样选择ªº·N«ä¡Cª`·N²Ä11©M10节¦³¤@¥¿¤@¤Ï¤§¤ñ较§@¥Î¡C10节说爱§Ì¥Sªº´N¬O¦í¦b¥ú©ú¤¤¡A¦b¥L没¦³绊¶^ªº缘¥Ñ¡C¤H­Y¤ß¦a¤£¥ú©ú¡A¤£认识¦Û¤v¡A¤£¦ý别¤Hªº恶·N§t¥s¥L¦ñ¶^¡A´N¬O别¤Hªºµ½·Nµ½¦æ¡A¤]¥i¯à¥s¥L¦ñ¶^¡C这样¦a¦b¶Â·t¤¤¡A¥²µM对¯u²z产¥Í§ó¦h误¸Ñ©MÊäºÃ¡A¥L们对¤_¨Ì·Ó¥Dªº©R¥O§@为¦æ¨Æ为¤Hªº­ã则这Ïú¤H¥Í观¡A¥²µM¤£§¹¥þ«H赖¡C¨º¤\¡A这µ¥¤H¨s³º­n·Ó着¬Æ¤\­ì则°µ¤H©O¡H·Ó着¥@¤H¥u顾¸ò«e§Q¯q¡A¤£顾¹D义©O¡H还¬O«ö·ÓÉo经ªº±Ð训¥Î爱¤ß«Ý¤H©O¡H¬O尽±¡¨É乐©O¡H还¬O·q°@«×¤é©O¡H¡K¡K¥L们¦]着¦Û¼É¦Û弃¡A´N¦b¤H¥Íªº¹D¸ô¤W¡A¡§¤£ª¾¹D©¹¨º¨½¥h¡¨¤F¡I―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i约³ü¤G11¡j¡u±©独«ë§Ì¥Sªº¬O¦b¶Â·t¨½¡A¥B¦b¶Â·t¨½¦æ¡A¤]¤£ª¾¹D©¹­þ¨½¥h¡A¦]为¶Â·t¥s¥L²´·ú½M¤F¡C¡v

         ¤@´T¤H¦b¶Â·t权势¤§¤Uªº图¹³¡I¡u§Ì¥S¡v¡A©Ò¥H¥L©M¥L©Ò«ëªº¡A³£¬OÉo®{¡C¦ý¬O¡A¥Lªº¤ß«ä¡A¦]为¨ü¨¸°­ªº凭¨Ì¡A©Ò¥H无论¦p¦ó¡A­Y¯à败§¥¥L©Ò§Ò«ëªº¡A则¬Æ¤\¥Nɲ¥L³£ªÖ¥X¡C¦³时没¦³¦p¦¹厉®`¡CµM¦Ó¦b谈话¤§¤¤¡A¤£ª¾¤£觉¤§时¡A´N¥Í¥X许¦hªº论断¡C¯uªº¡A¡u¦í¦b¶Â·t¨½¡A¥B¦b¶Â·t¨½¦æ¡A¤]¤£ª¾¹D©¹¨º¨½¥h¡I¡v¡u¶Â·t¥s¥L²´·ú½M¡v¡A¤£¬O¥þ½M¡A¤D¬O对¤_这¥ó¨Æ½M¤F¡C这¬OÉo®{³Q°­©Òªþªº´º况¡C―― ­Ù¬l声

          ¡y±©独«ë§Ì¥Sªº¬O¦b¶Â·t¨½¡A¥B¦b¶Â·t¨½¦æ¡C¡z换¥y话说¡AÉo经®Ú¥»¤£©Ó认¦³«ë§Ì¥Sªº¨Æ¡A®Ú¥»¤£¬Û«H¦³这¤@个¥i¯à¡C¦pªG¦³¤@个¤Hª¾¹D§A¬O§Ì¥S¡A¦Ó¥L¦b¤ß¨½³ºµM¯à«ë§A¡A这´N¨¬够证©ú¥L¤£¬O¤@个°ò·þ®{¡F¥L¦í¬O¦í¦b¶Â·t¨½¡A¦æ¤]¦æ¦b¶Â·t¨½¡C―― ­Ù¬l声

         ¡y¦b¶Â·t¨½¦æ¡z¡J(1)¥Ç¸oªº(¤@6)¡F(2)«ë§Ì¥Sªº(¤G9)¡F(3)没¦³¥h处ªº¡F(4)½M²´ªº¡A©|¥¼¨ü¨ì¯u²zªº¥ú·Ó¡C¢w¢w ¤û­z¥ú

         ¤£ª¾¹D©¹­þ¨½¥h:´y写¤F诺´µ©³¥D义ªÌ³Ì终ªº结ªG¡C§Y¥L们ªº«ë,§Ë½M¤F¥L们ªº²´·ú¡C虽µM¥L们¦Û¦j¦³ª¾识,却¬O½M²´ªº,¥L们¥u¬O¨ã¦³§Þ术ª¾识,却没¯à拥¦³属灵ª¾识¡C¬O连¦Û¤vªº无ª¾³£¤£ª¾¹Dªº¯u¥¿ªº½M¤l¡C从这¤@点¤W,属¯«ªº¯uª¾识¤£¥i¤À³Î¦aÉO爱¦}¦æ,¦ý¥@¤Wªºª¾识却¤£¥i¤À³Î¦aÉO骄¶Æ©M«ë¦}¦æ¡C¦P时¥»节±Ð训§Ú们,­þ©È¬O间±µ¦a¤]¤£爱别¤Hªº¤H,¤£¯à称为¦¨¼ôªºÉo®{¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G12¡j¡u¤p¤l们­þ¡A§Ú写«H给§A们¡A¦]为§A们ªº¸o­É着¥D¦W±o¤F³j§K¡C¡v

    ¡§¤p¤l们¡¨­ì¤å¡]teknia¡^ÉO13节¤U¥b¤§¡§¤p¤l们¡¨¡]paidia¡^¤£¦P¦r¡C«eªÌ¬O¥»书±`¥Îªº称©I¡]参¤G1,12,28;¤T7,18;¥|4;¤­21¡^¡A¬OµÛªÌ¯S¥Î¥H称©I¤@¤Á¨ü书¤Hªº¡F¦ZªÌ却¬O这¤L节¤¤¯S别¥Î来¥Nªí¨º¨Ç灵©Ê¥®¸Xªº«H®{ªº¡C这样¡A这¤TÏú«H®{ªº¤Àªk¡A应从13节开©l¡A¥ý´£¡§¤÷¦Ñ¡¨¦Z´£¡§¤Ö¦~¤H¡¨¡A³Ì¦Z¤~¬O¡§¤p¤l们¡¨¡A顺§Ç¥H¤U¡C¦Ó12节ªº¡§¤p¤l们¡¨¬O对¥þÊ^¨ü书¤Hªº称©I¡C12节¤U¥bªº¡§§A们ªº¸o­É着¥D¦W±o¤F³j§K¡¨¬O总¬A¤U¤å¤TÏú«H®{¦Ó说ªº¡C¨Æ实¤W¡A¸o±o³j§K¡A¤D¬O¤@¤Á«H®{应¦³ªº°_码经历¡C¡]¥»节¤@¦A¦a显¥Ü¥»书ªº«H®§¬O¥H«H®{为对¶Hªº¡C¡^¦}¥B这¸o±o³j§Kªº经历¡A¤]¬O¤@¤Á«H®{应当爱¯«¦Ó¤£爱¥@¬Éªº¦@¦P²z¥Ñ¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i约³ü¤G12~14¡j¡y¤p¤l们¡z¬O亲爱ªº称©I¡Aµ¥¤_¤p宝宝¡B¤p宝贝¡A¬O亲¥Íªº¡B¥i爱ªº¡C约¿«§â«H®{«ö¥Í©Rªºµ{«×¤À为¤Tµ¥¡A¤÷¦Ñ¡B¤Ö¦~¤H¡B¤p¤l¡C¥¿¹³¤@¦ì¥Dªº¤²¤H说¡J«H®{¦³ª¨ª¨妈妈ªº«H®{¡A¦³­ô­ô©j©jªº«H®{¡A¤]¦³§Ì§Ì©f©fªº«H®{¡C¤p¤l们ªº¥ú´º¬O¸o±o³j§K(12)¡A认识¤÷(13)¡F¤Ö¦~¤H¬OÐ`¤F¨º恶ªÌ(13)¡B¤ß¨½刚强(14)¡A¤÷¦Ñ¬O认识¨º­ì¦³ªº¡C¢w¢w ¤û­z¥ú

         §@ªÌ¥Î¤£¦Pªº称©I¡§¤÷¦Ñ¡¨¡B¡§¤Ö¦~¤H¡¨©M¡§¤p¤l¡¨来劝«j±Ð会¤¤¤£¦P属灵µ{«×ªº«H®{¡C¤]¦³¤H说¡§¤p¤l们¡¨¡]§Y¡§«Ä¤l们¡¨¡^«ü©Ò¦³读ªÌ¡A¡§¤÷¦Ñ¡¨ÉO¡§¤Ö¦~¤H¡¨¤~©M属灵µ{«×¦³关¡C¯«对«HÍ¢ªº¤H­n¨D虽¬Æ严®æ¡A¦ý¬O¦]为认识¥D¡]¡§¨º从°_ªì­ì¦³ªº¡¨¡^ ¡A¥L们ªº¸o¥²±o³j§K¡A¥B¯àÐ`过¨º恶ªÌ¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

         ¦b这¨½约¿«¬ðµM转换话题,暂°±¤@ª½¥H来ªº争论,试图为±Ð会«Ø¥ß对±Ï®¦ªºÚÌ«H¡C¥L«ö·Ó«H¥õªº¦¨¼ôµ{«×¤Î©Ê®æ,§â会众¤À为¤TÏú类«¬:①¤p¤l们(12)¡C¦b14节称¤§为¤Ö¦~¤H¥L们ªº«H¥õ处¤_认识­C稣°ò·þ©M¯«¡B¸o±o¨ì³j§Kªºµ{«×,属¤_ªì级阶¬q¡C②¤÷¦Ñ(13,14)«H¥õµy·L¦¨¼ô,¬O¤£³Q¨º¨Ç§_认­C稣ªºÉݺݩÒ动摇ªº¤H¡C③¤Ö¦~¤H(13,14):¤w¶W¶V³j¸o阶¬q©MÉO¯«¬Û¥æªº阶¬q,¾a着强¦³¤Oªº«H¤ß战Ð`Å]°­ªº¤H¡C这ÏúÐ`§Qªº¯µ诀¬O¦]为¯«ªº¹D¦s¦b¥L们ªº¤ß¨½(14)¡C±Ð会应°l¨Dªº«H¥õ¥¿¬O这样ªº¤Ö¦~¤H©Ò¨ã备ªº样¦¡¡C±Ð会­n©è挡Å]°­(©¼«e5:9),为¦¹»Ý­n¦³Éo灵ªº宝剑¡X¡X´N¬O¯«ªº¹D(¥±6:17)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G13~14¡j约¿«¦b¥Lªº书«H¨½¡A¤@¦Aªº´£°_¤÷¦Ñ¡B¤Ö¦~¤H©M¤p«Ä¤l(¤p¤lªº­ì¤å·N«ä)¡C这¬O¯«®aªº见证¡C¯«ªº®a¤D¬Oªí显¯«ªº爱¡A¯«ÉO§Ú们ªº关¨t¬O«ç样¡C§Ú们¤£¯à§â¯«ªº®a©M¯«ªº国¡B¯«ªº©Ð«Î²V杂¦b¤@°_¡A¦U¦³¤£¦Pªº­«点¡C¡y¤÷¦Ñ¡B¤Ö¦~¤H¡B¤p«Ä¤l¡z¡A´N¬O¦b¯«®a¨½ªº长进¡C¢w¢w ­Ù¬l声

 

¡i约³ü¤G14¡j¡u¤÷¦Ñ°Ú¡A§Ú´¿写«H给§A们¡A¦]为§A们认识¨º从°_ªì­ì¦³ªº¡C¤Ö¦~¤H­þ¡A§Ú´¿写«H给§A们¡A¦]为§A们刚强¡A¯«ªº¹D±`¦s¦b§A们¤ß¨½¡A§A们¤]Ð`¤F¨º恶ªÌ¡C¡v

         Ð`¼»¦ýªºªk¤l¡A´N¬O将¯«ªº话¦s¦b¤ß¨½¡C―― ­Ù¬l声

 

¡i约³ü¤G14¡A18¡j¤Q¤K节ªº¡y¤p¤l们¡zÉO¤Q¥|节ªº¡y¤Ö¦~¤H¡z­ì¤å¬O¤@个¦r¡C¢w¢w ¤û­z¥ú

 

¡i约³ü¤G15¡j¡u¤£­n爱¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡C¤H­Y爱¥@¬É¡A爱¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥L¨½­±¤F¡C¡v

    ¦b¦¹¡§¥@¬É¡¨«ü¥@¬É¤Wªº¤H©M敌挡¯«ªº¸o恶势¤O¡A©Ò¥H¡§¥@¬É¡¨¡§«ë¡¨¥L们¡F¦Ó¥D¨º稣则为门®{¬è¨D¡A¨D¯«¨Ï¥L们虽¬¡¦b¥@¬É¡A却脱Öøo恶ªº¤Þ诱¡C

    ¦b这¨½约¿«¥s§Ú们¤£­n爱¡§¥@¬É¡¨´N¬O¤£­n爱¥@¬É¤W敌挡¯«ªº¸o恶势¤O¡A这µ¥¸o恶ªº势¤O¥]¬A¦UÏú­I«q¯«¡B°ª举¤Hªº¬¡动¡F¦UÏú©v±Ð¤WÉݺݪº«H¥õ¡F¦UÏú¦jÄ£¤HªºªZ¤O¡B财´I¡B´¼¼z¡B学问¡B¥D义©M学说¡F¦UÏú¨Ñ¤H©ñ纵¨p±ýªº¤£¥¿当ªº娱乐¡F¦UÏú¿E发¤Hªº骄¶Æ¡B¤³«ë¡B¦Û¨p¡B贪¤ßªº试±´¡K¡K¡C³£¬O§Ú们©Ò¤£应当爱ªº¡§¥@¬É¡¨¡A¬O§Ú们¤ß¤¤ÉO¤÷争夺¦a¦ìªº¡§¥@¬É¡¨¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         ¡y¤H­Y爱¥@¬É¡A爱¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥L¨½­±¤F¡C¡z¥i见爱¤÷ªº¤ß¡A¬O¤@Ïú东¦è¡A¥i¥H©ñ¦b¨½­±¡A¤]¥i¥H¶]¥X来ªº¡C让这个爱¤÷ªº¤ß©ñ¦b¨½­±¡A´N¯à爱¤÷¤F¡C§Ú们¥²须¦³¤@个§ó¦nªº¦b¨½头¡A爱¥@¬Éªº¤ß¤~¯à丢¤U¡C¯«从来没¦³¥s§Ú们ºL±¼¬Æ¤\¡A¯«¤D¬O§â§ó¦nªº©ñ¦b§Ú们­±«e¡A§Ú们¦pªG­n¥h±oªº话¡A´N¦ÛµM会§â许¦h³£丢弃¤F¡C«H¯«¥i¥H¬@±Ï§A脱Öøo恶¡A爱¯«¤~¯à¥s§A脱ÖÃ¥@¬É¡C©Ò¥H¡A§Ú们­n让¯«ªº爱进¤J§Ú们¨½­±¡C¢w¢w ­Ù¬l声

         ¡y¤£­n爱¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡C¤H­Y爱¥@¬É¡A爱¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥L¨½­±¤F¡C¡z§Ú们­n过脱ÖÃ¥@¬Éªº¥Í¬¡¡A­n«O¦u¦Û¤v¤£¨ü¥@¬Éªºªg¬V¡A³Ì¤Wªº¸ô¡A´N¬O爱¯«¡T±©¦³爱¯«¡A¯à¥s§Ú们¤£爱¥@¬É¡A¦Ó¤£¨ü¥@¬ÉªºÅQ¥e©M¬¿¦Ã¡C―― ­Ù¬l声

         ¡y爱¡z­ì¤å¬O°ª©|ªº爱¡BªÙ¤vªº爱¡C¢w¢w ¤û­z¥ú

         ¡u¥@¬É¡v这¦W词¦bÉo经¤¤¦³¤T个·N«ä¡C¦³时¥¦«ü¦a²y¡C«Ü¦h时«ü¥@¤H¡C¨ä³Ì广ªxªº¥Î处¬O«ü¼»¦ýªº国«×¡C¢w¢w ´^¼wºq¡mº@ÉO§A¬Û¥æ¡n

         ¡§¥@¬É¡¨«ü16节©Ò说ªº¥@¤Wªº±¡±ý¡B骄¶Æ¡A¤]´N¬O¸o恶ªº¹Ò¬É¡A¥Ñ¼»¦ý´xºÞ¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

         ¥@¬É:这¨½©Ò«ü¥@¬ÉÉO约3:16ªº¥@¬É¤£¦P,«ü¨ü¼»¥¹¤ä°tªº¨¸恶Ê^¨t¨½ªº¥@¬É(5:19;1¤G31;¤Ó4:4)¡C¤£­n爱:¤£¬O«ü对¤H¦³¯qªºÉoÏ¡¤§爱,¦Ó¬O对属¥@¬É¨Æª«ªº执着,§Y对¨¸恶±¡±ý©M¦Û¨p±ý±æªº°l¨DÉO¨É乐(3:19;1¤G43)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G15~17¡j¯«ªº爱¦b§Ú们¤ß¤¤¥u¥s§Ú们爱§Ì¥S¡A¤£±Ð§Ú们爱¥@¬É¡C爱§Ì¥SÉO爱¥@¬É¬O对¥ßªº¡F爱§Ì¥S´N¥²¥´开Ì°悯ªº¤ß¦Ó¤£贪恋钱财¡A贪恋钱财´N¤£¥i¯à爱§Ì¥S(约³ü¤T16~17)¡C爱§Ì¥Sªº¤ß¬O从¯«来ªº¡A¦Ó¦×Ê^ªº±¡±ý¡B²´¥Øªº±¡±ý©M财´Iªº虚荣(­ì¤å)¡A³£¬O从¥@¬É来ªº¡C¦pªG§Ú们ªº¤ß爱这¨Ç¡B¥R满¤F这¨Ç¡A§Ì¥S们´N¤£¦b§Ú们¤ß¤¤¤F¡C¤@¤H¤£¯à¦³¤G爱¡A¤]¥¿¦p¤@个¤H¤£¯à¨Æ©^两个¥D¡C¢w¢w ¤û­z¥ú

         约¿«´£¿ô§Ú们¤£­n爱¥@¬É,¦³两个²z¥Ñ:①爱¥@¬ÉÉO爱¤÷¤£¯à¦}¦s(15)¡C②¦]为¦í¦b¯«¨½­±¬O¥Ã远ªº,¥@¤Wªº却µy纵§Y³u,¬O暂时ªº(16,17)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G16¡j¡u¦]为¤Z¥@¬É¤Wªº¨Æ¡A´N¹³¦×Ê^ªº±¡±ý¡A²´¥Øªº±¡±ý¡A¦}¤µ¥Íªº骄¶Æ¡A³£¤£¬O从¤÷来ªº¡A¤D¬O从¥@¬É来ªº¡C¡v

    ¡§¦×Ê^ªº±¡±ý¡¨±¡±ý¦b这¨½ªº·N«ä¦}«D仅«ü¨k¤k¤è­±ªº±¡±ý¡A¤]¥]¬A¤Hªº¤@¤Á¨p±ý¡C

    ¡§²´¥Øªº±¡±ý¡¨´N¬O¨Ï¤H¦b¤ß²z¤W±o着±ý©Àªº满¨¬¡C

    ¡§¤µ¥Íªº骄¶Æ¡¨´N¬O¤@¤Á属¤µ¥Íªº¦jÄ£¡C¦³¨Ç¤H¦jÄ£¦Û¤vªº¬ü¦â¡A¦³¨Ç¤H¦jÄ£¥Lªº财´I¡A¦³¨Ç¤H¦jÄ£¥Lªº¦W誉¡A¦³¨Ç¤H¦jÄ£¥L们ªº学问¡C还¦³¤£¥u¬O荣华´I贵¤è­±ªº¦jÄ£¡A¤]¥]¬A¤H为ªº¡§µ½¡¨©M¨è­W­×炼ªº¥\¼w¤è­±¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         ¡y¤Z¥@¬É¤Wªº¨Æ¡A´N¹³¦×Ê^ªº±¡±ý¡A²´¥Øªº±¡±ý¡A¦}¤µ¥Íªº骄¶Æ¡A³£¤£¬O从¤÷来ªº¡C¡z

         ¼»¦ý©Ò编组¡A¦Ó¥Î¥HÅQ¥e¤Hªº¥@¬É¡A虽¬Oªáªá¥@¬É¡A¦U¦â¦U样ªº¨Æ±¡³£¦³¡A¦ý这许¦hªº¨Æ¥u¤À¤T类¡A´N¬O¡G¤@¡A¦×Ê^ªº±¡±ý¡A¬O¥s¤Hªº¦×Ê^¥ô±¡纵±ý¡A¦Ó¦³©Ò¨É乐ªº¡C¤G¡A²´¥Øªº±¡±ý¡A¬O¥s¤Hªº²´¥Ø¬Ý©Ò³ß爱¬Ýªº¡A¦Ó¦³©Ò¨É¨üªº¡C¤T¡A¤µ¥Íªº骄¶Æ¡A¬O¥s¤Hªº¦Û¤v°ª¶Æ¦Û¤j¡A¦Ó¦³©Ò¦j©öªº¡C

         ¨ãÊ^谈论¤F¥@¬É¤W¨Ï¤H对§Ü¯«ªº¤T个¦]¯À:¦×Ê^:«ü堕¸¨¦Zªg满¸oªº¤H类ªº¥»©Ê(¥±¤G3;©¼«e¤G11)¡C²´¥Øªº±¡±ý:³q过²´·ú进¤Jªº对¤@¤Áªº贪¤ß(3:1-6;¤Ó5:27-29)¡C¤µ¥Íªº骄¶Æ:·N¨ý着过¤À执谜¤_¥@¤W©Ò¦³ªº¦jÄ£©Î虚¯B(¸ô1¤G19;¶®4:16)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G17¡j¡y这¥@¬É¡A©M¨ä¤Wªº±¡±ý¡A³£­n过¥h¡F±©独¿í¦æ¯«¦®·Nªº¡A¬O¥Ã远长¦s¡C¡z

         ¥@¬É¬OÉO¯«为敌ªº¡A¨ä¤Wªº±¡±ý¬OÉO¯«ªº¦®·N¬Û¤Ïªº¡C§Ú们¦b¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡±ý¨½¦³¦h¤Ö¡A´N­n过¥h¦³¦h¤Ö¡C§Ú们¦b¯«©MÍ¢ªº¦®·N¨½¦³¦h¤Ö¡A´N­n长¦s¦³¦h¤Ö¡C

 

¡i约³ü¤G18¡j¡u¤p¤l们­þ¡A¦p¤µ¬O¥½时¤F¡C§A们´¿§v见说¡A¨º敌°ò·þªº­n来¡C现¦b¤w经¦³¦n¨Ç敌°ò·þªº¥X来¤F¡A从¦¹§Ú们´Nª¾¹D¦p¤µ¬O¥½时¤F¡C¡v

    ¡§¨º敌°ò·þªº¡¨¬O«ü灾难¤¤­n¥X现ªº¨º¤@¦ì敌°ò·þªÌ¡A¤]´N¬O©«¦Z¤G3¡Ð4,7¡Ð10ªº¡§¤j¸o¤H¡¨¡A¡§¨I沦¤§¤l¡¨¡C¥L³Ì¤jªº¯S点¬O¡§°ª©ï¦Û¤v¡A¦Û称为¯«¡¨©M¡§¤£ªk¡¨¡]赛¤Q¥|13¡Ð15;结¤G¤Q¤K15¡^¸òÅ]°­ªº©Ê®æ¬Û¦P¡C

    ¡§¦n¨Ç敌°ò·þªº¡¨¡A却¬O«ü历¥N¥H来¨º¨Ç类¦ü敌°ò·þªÌªº¤H¡C

    ¡§从¦¹§Ú们´Nª¾¹D¦p¤µ¬O¥½时¤F¡¨¡C这¡§¥½时¡¨ÉO¤Ó¤G¤Q¥|14¡§¥½´Á¡¨¤£¦P¡C¡]­ì¤å¤]¤£¦P¦r¡^¡C这¥½时«ü¾aªñ灾ªº¥½时¡A§Y°ò·þ±Ð会时¥N¤§¥½¦Z¤@¬q时间¡C¤Ó¤G¤Q¥|14ªº¡§¥½´Á¡¨却¯S«ü¤j灾´Á¡C

    ¡§¥½´Á¡¨­ì¤åtelos¡A¦b罗¤»21½§@¡§结§½¡¨¡A¤Ó¤Q¤C25½§@¡§¡¨¡C§t¦³¨ì³Ì¦Z­n来ºâ账ªº·N«ä¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         ¡y敌°ò·þªº¡z这¬O¤@个¶°Ê^ªº¦W词¡C¤@个¨½¥]¬A许¦h个¡A许¦h个¤§¦Z¤S¦³¤@个¥þ­±ªº¯S¥Xªº¥X现¡C¡y敌¡z­ì¤å¬O¥N´À©Î¤Ï对¡C¢w¢w ¤û­z¥ú

         ¦b°ò·þ¦A来¥H«e¡A敌°ò·þ会¥X现¡A¦}°²装¬O°ò·þ¡A´N¹³­n发¥Íªº¨Æ¥H«e¡A会¥ý§ë¤U¤@个¼v¤l¡C敌°ò·þ¥X现¥H«e¡A将¦³¦n¨Ç°²°ò·þ¥X现¡C¥L们¬O°²师³Å¡A«Å扬°²°ò·þ©M°²ºÖ­µ¡C¢w¢w 麦当¥£¡m约¿«书«H¡n

         ¡§¥½时¡§«ü从°ò·þ­°¥Í开©l¡A¤H类历¥v³Ì¥½¤@个阶¬q¡C°ò·þ¦A来¬O¡§¥½时¡¨ªº结§ô¡A«H®{应äê¿ô§Ô­@¡Aµ¥­Ô¥D来¡C

°ò·þ来«e¦³¯«ªº¤j敌¤H¥X来¡A¥L¦W¥s¡§敌°ò·þ¡¨¡B¡§¤j¸o¤H¡¨¡]¬Ý©«¦Z¤G3ª`¡^¡C¦¹¤HÌå¤O敌对°ò·þ¡A§Æ±æ¨ú¥N¯«ªº¦a¦ì¡A¨ü¤H·q«ô¡C¦b¡§敌°ò·þ¡¨¥X现«e¡A还¦³这¨½©Ò说ªº¡§¦n¨Ç敌°ò·þ¡§¡A¥L们ªº¯S©º¬O¡G1¡A¤£¶H«H®{¡AÖÃ开±Ð会¥X¥h¡]19节¡^¡F2¡A¤£«H¯«¹D¦¨¦×¨­¡]¥|2¡^¡A¤£«H­C稣¬O从¯«¨º¨½来ªº°ò·þ¡]22节¡^¡F3¡A¤£认¯«ªº¤÷¡]22节¡^¡F4¡A没¦³¤÷¡]23节¡^¡F5¡A¬O¼»谎©M´Û骗¤Hªº¡]22节¡^¡C

约¿«时¥N¡A这Ïú诺´µ©³Éݺݪº«ä·Q«Ü´¶¹M¡]参¬Ý¦è¤G8ª`¤Î¥»书<参¦Ò资®Æ> ¡C¤W­±说¨ìªº敌°ò·þªº¯S©º´N¬O诺´µ©³¬£ªº¯S©º¡A¥L们¤Ï对¯« ¡A¥i§@历¥N¡A¯S别¬O¥½¥@敌°ò·þªÌªº¥Nªí¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

 

¡i约³ü¤G18¨º敌°ò·þªºÉO¦n¨Ç敌°ò·þªº¬O«ü¤°¤\¤H¡H¡j

µª¡G敌°ò·þªº¡A´N¬OÉO°ò·þ§@对为敌ªº·N«ä¡C约¿«¦b书«H¤¤´¿经«e¦Z´£¨ì¤­¦¸¡]约³ü¤G12¡A22¡A¥|3¡A约贰7¡^¡A¦ý¦}¥¼说©ú¬O谁¡A¥u¬O§i诉§Ú们¨º敌°ò·þªÌ¡A将­n¦b¥@¥Nªº¥½¤F¥X现¡A¦}¥B¦b¥¦¥X现¤§«e¡A会¦n¨Ç敌°ò·þªº¥ý¥X现¦b±Ð会¤¤¡A¥L¬O说谎话ªº¡A¤£认­C稣为°ò·þªº¡A¤£认¤÷ÉO¤lªº¡]约³ü¤G22¡^¡A¬O°g´b¤Hªº¡A¤£认°ò·þ¬O¹D¦¨¤F¦×¨­来ªº¡]约贰7¡^¡C¤@¯ëÉo经学ªÌ¡A认为约¿«©Ò说这类ªº敌°ò·þªÌ¡A´N¬O«O罗©Ò«üªº¤j¸o¤H¡A´N¬O¨I沦¤§¤l¡A¥L¬O©è挡¥D¡A°ª©ï¦Û¤v¡A¶W过¤@¤Á¦Û称为¯«ªº¡]©«¦Z¤G3¡A参¤T¤T¤T题¡^¡C这样骄¶Æ¦Û°ª¦Û¤j¡A亵渎¯«ªºÉo¦W¡A实则ÉOÅ]°­ªº©Ê±¡无ÉÝ¡A«ö启¥Ü录¤Q¤T³¹´£¨ì两个¤£¦Pªº兽¡A¦³¨ä¦@¦Pªº¥Øªº¡A´N¬O亵渎¯«¡A¦}ÉOÉo®{争战¡]启¤Q¤T1¡A6¡A7¡A11¡A12¡^¡A这Ïú¦æ为显ÅS¥ç无ºÃ¬O敌°ò·þªÌ¡C约¿«¦P时¤S说¨ì¡u现¦b¦³¦n¨Ç敌°ò·þªº¥X来¤F¡v¡A这´Nªí¥Ü敌°ò·þªÌ¤£¥u¬O¤@¦ì¡A¤D¬O众¦hªº¡A¬O¤@Ïú敌°ò·þªº运动¡]©«¦Z¤G9¡^¡C¥L们¬O«ü历¥N¥H来¨º¨Ç敌°ò·þªº¤H¡A¥Î¦UÏú§Î¦¡ªºªí现¡A§@¤Ï°ò·þªº¬¡动¡A¬O¦s¦b¤_¨C¤@时¥Nªº±Ð会¤¤¡AÅ]°­¬O­É着¨º¨Ç»W·NÉO¯«为敌ªº¤H¡A¤£¦ý¬O¥u¦b©v±Ðªº¹D²z阴阳¤è­±¡A对±Ð会进¦æ诱´bÉO¯}§¥¡F¦P时¤]­n§Q¥Î¬Fªv¤Wªº权¤OÉO渗³z¡A来¤Ï对¯«§ð击°ò·þ¡AÉO¹G­¢伤®`«H°ò·þªº«H®{¡C这¦n¨Ç敌°ò·þªÌªº¤@¤Á¦æ为¡A¦b约¿«时¥N¡A¤w经¥X来¤Q¤À¬¡跃¤F¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n

         ¥½时:«ü­C稣¦A临¤§«e,敌°ò·þ对°ò·þªº©è挡¦æ为达¨ìÌå¦Ü(¤Ó24:23,24;´£¦Z3:1¥H¤U)¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G18 ¡§敌°ò·þªº¡¨ÉO¡§¦n¨Ç敌°ò·þªº¡¨«ü¤°¤\¤H©Î¤°¤\ÉݺݦӨ¥¡H¡j

    ¡§敌°ò·þªº¡¨­ì¤å为ANTI¡XCHRISTOS¡A·N§YÉO°ò·þ§@对ªÌ¡A­^¤åANTICHRIST却从­ì¤å¦Ó来¡C约¿«¦b书«H¤¤´¿¥|¦¸´£¤Î¡§敌°ò·þªº¡¨¤@词¡A§Y¤G18¡]两¦¸¡^ÉO¥|3©M约¿«贰书7节¡C这¥|节Éo经¦}¥¼ªþ¥[¸Ñ释¡B敌°ò·þªº¬O谁¡C

    ­º¥ý§Ú们­n©ú¥Õ¡A约¿«©Ò说ªº¡§敌°ò·þªº¡¨ÉO¥D­C稣¦b马¤ÓºÖ­µ¤Ü¥|³¹24节©Ò说ªº¡§°²°ò·þ¡¨¤@词¤£¦P¡C

    ¡§°²°ò·þ¡¨­ì¤å为PSEUDOCHRISOS¡A·N§Y¤£¬O¯uªº°ò·þ¡A¤£¬O¡§¨º将­n来ªº¡¨°ò·þ¡A¥u¬O¤@个´¶³q¤H¦Ó¤w¡C

    ¦Ü¤_¡§敌°ò·þ¡¨则¤£µM¡A¥L¤£¬O­n伪装为°ò·þ¡A¤D¬O¤½开ÉO°ò·þ­C稣§@对ªº¤@¦ì¡§强¤H¡¨¡C

    ¤@¯ë¸Ñ经®a认为约¿«©Ò说ªº¡§敌°ò·þªº¡¨ÉO«O罗¦b©«¼»罗¥§­{¦Z书¤G节©Ò说ªº¡§¤j¸o¤H§Y¨I沦¤§¤l¡¨¬Û¦P¡A¤SÉO约¿«¦b启¥Ü录¤Q¤T³¹©Ò说ªº¡§¡¨¬Û¦P¡C

    ¦b旧约¡A则¥u¦³¦ý¥H²z书¤K³¹©Ò说ªº¡§¤p¨¤¡¨ÉO敌°ò·þªº¦³ªñ¦ü¤§处¡C

    ¤@¡B¤j¸o¤H¡A«O罗´y写¥L¬O©è挡¥Dªº¡A°ª©ï¦Û¤vªº¡A¶W过¤@¤Á称为¯«ªº¡A¬Æ¦Ü¦Û称为¯«¡]©«¦Z¤G3-4¡^¡C¡§©è挡¥Dªº¡¨¤@词­ì¤å¬OANTIKEIMENOS¡A­ì·N为¡§敌对ªÌ¡¨¡AÉO¡§敌°ò·þªº¡¨¤@词²[·N¬Û¦P¡C«O罗¤S说这¤j¸o¤H¤S称为¡§¤£ªkªº¤H¡¨¡]©«¦Z¤G8¡^¡A¥L©Ò§@ªº³Q称为¡§¼»¦ýªº运动¡¨¡]9节¡^¡A¨¬见¥L¬O¯u¥¿ªº敌°ò·þªÌ¡C

    ¤G¡B兽¡B启¥Ü录¤Q¤T³¹´£¤Î两个¤£¦Pªº兽¡A¤@个¬O从¡§®ü¡¨¤¤¤W来¡]1节¡^¡A¥t¤@个¬O从¡§¦a¡¦冲¤W来¡]11节¡^¡A¦ý这两兽ªº¦æ动¦³¤@¦@¦Pªº¥Øªº¡A§Y¡§亵渎¯«¦}ÉOÉo®{争战¡¨¡C¦]¦¹这两兽ªº©Ò为¡A¤]无ºÃ¬O敌°ò·þªÌªº动态¡]6-7¡^¡C

    ¤T¡B¤p¨¤¡C¦ý¥H²z书¤K³¹©Ò说ªº¡§¤p¨¤¡¨¡]9节¡^¡A§Y¨º­±»ª¤¿恶ªº¤ý¡]23节¡^¡A¥Lªº¦æ动¤]¬O§ð击ÉE§g¤§§g¡]25节¡^¡A­n毁灭Éo¥Á¡]24节¡^¡AÉO敌°ò·þªÌ©Ò­n°µªº¨Æ¬Û¦P¡C

    ¦]¦¹¡A¤@¯ë¸Ñ经®a认为约¿«©Ò«üªº¡§敌°ò·þªº¡¨¡A¤D¬O¤@Ïú预§i¡A预«ü将来¨º¤j¸o¤H¡A¨I沦¤§¤l¡A兽¡A©M¨º¤p¨¤¦Ó¨¥¡C

    ¤£过¡A难¸Ñ¤§处¤D¬O¦b这¨½¡A¦]为约¿«说¡G¡§现¦b¤w经¦³¦n¨Ç敌°ò·þªº¥X来¤F¡C¡¨这´Nªí¥Ü敌°ò·þªº¤£¥u¤@¦ì¡A¤D¬O¦³«Ü¦hªº¡C

    ¦]¦¹¡A§Ú们认为约¿«¦b这¨½©Ò说ªº¡§敌°ò·þªº¡¨¡A¤£¬O«ü当时©Î¦Z来¥ô¦ó¡§¤@个¤H¡¨¡A¤D¬O«ü¤@Ïú¡§敌°ò·þ运动¡¨¦Ó¨¥¡C这Ïú¡§敌°ò·þªÌ¡¨ªººë¯«¡A¦s¦b¦b¨C¤@时¥N¡AÅ]°­­É着¨º¨Ç»W·NÉO°ò·þ®{§@对ªº¤H¡A¤£论¬O¬Fªv©Î©v±Ðªº¡A©µ续着这¡§敌°ò·þªÌ¡¨ªººë¯«¡C¦b约¿«时¥N¤w¦³这¨Ç敌°ò·þªÌªº¬¡动¦s¦b¡A¥L们ªº动态¤]¤£¥~¤W­zªº两Ïú¡A§Y¤Ï对¯«ÉO伤®`«H®{¡C

    §Ú们¦^顾过¥h历¥vªº记载¡A«Kª¾敌°ò·þªÌªº灵´¿§Q¥Î§g¤ý©Î¬Fªv®a来¤Ï对±Ð会¡A¦ý¦³时¤]§Q¥Î±Ð会©Î¨ä¥¦©v¬£ªº¦³权势ªÌ来¯}§¥¯u¥¿ªº±Ð会¡C¥j¥N¦p¦¹¡A¤µ¤é¥çµM¡A敌°ò·þ¦b这¥¼¥@¡A¤w经进¤J±Ð会¤¤¬¡动¡A¥H­P±Ð会¦h¤H«H¥õ¯}产¡A¦æ为®¯°f¡A³´¤µ¤é±Ð会¤_²V乱状态¡C

¢w¢w 苏¦õ扬¡mÉo经难题¡n

 

¡i约³ü¤G18~27¡j鉴¹î¬O§_ÉO¯«¬Û¥æªº²Ä¤G个标­ã,§Y±Ð义©Ê问题¡C¨ä®Ö¤ß¬O«ç样«H­C稣ªº问题(22),约¿««ü¯¸¦bÉݺݨº边ªº¤H为敌°ò·þ,¦}¤¶绍战Ð`¡§敌°ò·þ¡¨ªº两Ïú¤èªk:①¥~¦b¤è­±¬O¯¸稳¦b­C稣°ò·þªº见证,§YÉo经¯u²z¤W;②内¦b¤è­±¬O§¹¥þ顺ªAÉo灵ªº»I©Ù©M¤Þ导 <约贰 绪论,敌°ò·þ>¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G19¡j¡u¥L们从§Ú们¤¤间¥X¥h¡A却¤£¬O属§Ú们ªº¡F­Y¬O属§Ú们ªº¡A´N¥²¤´旧ÉO§Ú们¦P¦b¡F¥L们¥X¥h显©ú³£¤£¬O属§Ú们ªº¡C¡v

         ¯u¥¿ªº«H¤ß¬OùÚ¤[¤£变ªº¡C¯u¥¿­«¥Í±o±Ïªº¤H¡A会ùÚ¤ß继续为¥D¦Ó¬¡¡C§Ô­@¨ì©³ªº(¤Ó¤Ü¥|13)¡A¬O¯u¥¿±o±Ïªº¤H¡C¢w¢w 麦当¥£¡m约¿«书«H¡n

 

¡i约³ü¤G20¡j¡u§A们从¨ºÉoªÌ¨ü¤F®¦»I¡A¦}¥Bª¾¹D这¤@¤Áªº¨Æ¡]ª`¡G©Î§@¡§³£¦³ª¾识¡¨¡^¡C¡v

    ¡§®¦»I¡¨©ú显¬O®ÚÕu旧约ªº­I´º¡C旧约时¥N¡A©Ò¦³¤À别为Éo归¯«ªº¡A©Î»X¯«拣选¦Ó¯S别¨ü¯«¦«¥Iªº¡A³£­n±µ¨ü¯S别°t¨î专为¯«¨Ï¥Îªº¦³ªo»I©Ù¡]¥X¤T¤Q22¡Ð33;参¼»¤W¤Q1;¤Q¤»13;¤ý¤U¤E1¡Ð10¡^¡C¦ý¨Ï®{¥¼¥[¤W¥ô¦ó¸Ñ释¡Aª½±µ§â®¦»I¥Î§@Éo灵ªº¶H©º¡C¦]为·s约时¥N¡A¯«¤£¬O¥Î属ª«质ªºÉo»I§â¤H¤À别为Éo¡A¦Ó¬O¥ÎÍ¢©Ò赐给«Hªº¤HªºÉo灵¡A¦í¦b¤Hªº¤ß¤¤§@为¦L记¡]¥±¤@13¡Ð14¡^¡A§â属Í¢ªº¤H¸ò¥@¤H¤À别¥X来¡A¤Z¬O«Hªº¤H´N¬O¨ü¤FÉo灵ªº¤H¡A¤]´N¬O¨ü®¦»I¦Ó¤À别为Éoªº¤H¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         当¤@个¤H±o±Ï时¡AÉo灵´N¦í¦b¥L¨½­±¡A¥s¥L¯à¤À¿ë¯u²z©M错谬¡C¡uª¾¹D¤@¤Áªº¨Æ¡v¡A¦}¤£¬O«üªì«Hªº°ò·þ®{´N¦³¤F§¹¥þªº属灵ª¾识¡A¦Ó¬O«ü¥L们¦³¯à¤O¤À¿ë¯u伪¡C¢w¢w 麦当¥£¡m约¿«书«H¡n

         ¡§®¦»I¡¨«ü«H®{±µ¨üÉo灵¡C¡§ÉoªÌ¡¨¥i«ü°ò·þ©Î¤÷¯«¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

         Éݺݪº³Ì¤j¯S点¤§¤@´N¬OÖÃ开±Ð会ªº¬Û¥æ¡CÉݺݪº±Ð¥D¤j³¡¤À³£¬OÖÃ开±Ð会ªº¤H¡C¦ý¦}¤£¬O¡§¥X®u±Ð会ªº¤H¡¨´N³£¬O¡§参ÉO±Ð会¨½ªº¬Û¥æ¡¨¡C¦]为¯uÉo®{ªº标§Ó¦}¤£¨ú决¤_·q«ô©Î©^献ª÷钱¡B¥X®u±Ð会µ¥¥~¦bªº©v±Ð¦æ为,¦Ó¨ú决¤_¨ãÊ^¸ò随­C稣ªº爱©M伦²zªº实践¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G20 ¡§®¦»I¡¨¬O¤°¤\¡H¨ä­I´º¦p¦ó¡H¡j

    ¡§®¦»I¡¨¤@词¡A¥u¦b¥»书¤G³¹¥Î过¥|¦¸¡]§Y20节¤Î27节¡^¡C­ì¤å¥u¦³¤@¡§»I¡¨¦r¡A为 CHRISMA¡]­ì¤å¥u¦³¤T¦¸¡^¡AÉO¡§°ò·þ¡¨¤@词CHRISTOS¦P¤@¦r®Ú¡A¦]为¡§°ò·þ¡¨·N§Y¡§¨ü»I¡¨¡]¤¤¤åÉo经¥[¤@¡§®¦¡¨¦r¡A译为®¦»I¡A¦ý¦³¤H¥D张¥[¤@¡§¡¨¦r§ó¨Î¡A译为灵»I¡Aªí¥Ü¦¹»I¬O«üÉo灵¦Ó¨¥¡^¡C

    ¡§®¦»I¡¨ÉO¨ä­I´º¬O¤°¤\¡Aµª®×¦³¦hÏú¡G

    ¤@¡B当时ªº¡§ª¾识¬£¡¨¦Û称¥u¦³¥L们¤~¯à¤F¸Ñ较奥¯µªº¨Æ¡A¥L们¥Î»I»Iªº¤èªk将¥L们ªº奥¯µ传±ÂÉO¥L们ªº会员¡A©Ò¥H¤Z¨üª¾识¬£»I»Iªº¤H¡A«K¦]´¿¨ü»I¦Ó¦Û¦j¡A声称©ú¥Õ¤@¤Á属灵奥¯µ¡C

    ¦]¦¹¡A约¿«¦b¤G³¹20节´£¤Î¡§¨ºÉoªÌªº®¦»I¡¨¡A°ò·þ®{¨ü¤F这®¦»I¡A«K¡§ª¾¹D这¤@¤Áªº¨Æ¡¨¡]©Î§@³£¦³ª¾识¡A见¤p¦r¡^¡A©Ò¥H¤£¥²ÛC¼}¨º¨Çª¾识¬£ªº¨ü»I¡A¥L们¦}¤£©Ó认­C稣为°ò·þ¡]22节¡^¡A¦]¦¹¥L们¨ü»I¡A¦}无·N义¡A对°ò·þ¤@无©Òª¾¡A¦Ó¥B¦³敌°ò·þªº¶ûºÃ¡C

    ¤G¡B¡§¨ü»I»I¡¨¬O犹¤Ó¤H传统ªº¤@Ïú礼¡A¤Z为§g¤ý¡B¥ýª¾©M²½¥qªº¤H¡A¥²须¥ý¨ü»I»I¡A¤~¯à执¦æ¥L们ªº职务¡C¡§°ò·þ¡¨·N§Y¡§¨ü»IªÌ¡¨¡A°ò·þ®{¤]¬O¡§¨ü»IªÌ¤§®{¡¨¡A©Ò¥H¤Z¬Û«H­C稣ªº¤H¡A³£¤w¨ü¤F»I»I¡C

    ¦ý¨ü»I¬O«ü¤°¤\¦Ó¨¥©O¡Hµª®×¤]¤£¦P¡G

    «ü¨ü¬~¥[¤J±Ð会¦Ó¨¥¡A¥D­C稣¦b约¥¹ªe¤¤¨ü¬~¡AÉo灵§Y­°¦b¥L¤§¤W¡A¥H证©ú¥L¬O¯«ªº¤I¤l¡C°ò·þ®{¨ü¬~时¡AÉo灵¤]¦b¯««e为¥L¥[¤W¡§¦L记¡¨¡]¥±¤@13¡^¡A证©ú这¤H¬O¯«ªº¤I¤l¡C

    «ü±µ¨ü¯u²zªº±Ð导¦Ó¨¥¡A当时ªº°ò·þ®{¥u¦³¥|ºÖ­µ为°ò·þ®{°ß¤@±µ¨ü¯u²z±Ð导ªº课¥»¡A¨C¤@¦ì«H­C稣ªº¤H¡A¦b±Ð会¤¤±µ¨ü¦³¨t统ªº¡§­C稣¥Í¥­¡¨ªºª¾识¡Aµ¥¨ì¬Û当¤F¸Ñ¥D­C稣ªº±Ï®¦¤§¦Z¡A¤~¨ü¬~礼¥[¤J±Ð会¡C

    ¦b¥»³¹24节说¡§§A们将©Ò§v见ªº±`¦s¦b¤ß¨½¡¨¡]§Y¤W­z©Ò§v见¥|ºÖ­µ¦³关¥D­C稣ªº¥Í¥­¡^¡A¦Z来¦b27节¤S说¡G¡§§A们从¥D©Ò¨üªº®¦»I±`¦s¦b§A们¤ß¨½¡¨¡Aªí¥Ü这两ªÌ¬O¬Û¦Pªº¡C¦]¦¹¡§®¦»I¡¨§Y¡§¯u²zªº±Ð导¡¨¡C

    ¥j±Ð¤÷¡§¥ì®æ¨º­×¡¨¡]IGNATIUS¡^¤]¦p¦¹¥D张¡A¥L写«H给¥H¥±©Ò«H®{时说¡A«H®{¬O±µ¨ü¡§±Ð义¡¨为®¦»I¡A¦ý¡§¨ü¬~¡¨则为传±Â¯u²z奥¯µªºªí¥Ü¡]ª¾识¬£则¥H¨ü»I为传±Â奥¯µªº¥²经¤â续¡^¡C

    纪¤¸¦Z412¦~ªº亚¤O¤s¤j¥D±Ð长¡§©~¨½¦Õ¡¨¡]CYRIL¡^¦b¥Lªº¡§­n¹D阐©º¡¨¤@书¤¤这样说¡C

    ¨C¤@°ò·þ®{应¤F¸Ñ¨ä¥»¨­为¤@¡§°ò·þ¡¨¡]¨ü»IªÌ¡^¡A

      ­É着Éo灵ªº®¦赐¡X¡X

    «Å传©Ò学习ªº¯u²z¡A

      运¥Î©Ò±µ¨üªº±Ï赎¡A

    «Ø¥ß©Ò笃«Hªº¯«国¡C

¢w¢w 苏¦õ扬¡mÉo经难题¡n

 

¡i约³ü¤G20¡A27§A们从¨ºÉoªÌ¨ü¤F®¦»I¬O¤°¤\·N«ä¡H¡j

µª¡GÉoªÌ°ò·þ¤@词­ì¤å¡]¡^¡A·N§Y¨ü»IªÌ¡A这®¦»Iªº»I¦r¡]¡^¬OÉO°ò·þ为¦P¤@¦r·½¡A¤¤¤åÉo经¥[¤@®¦¦r¡A译为®¦»I¡C¦b旧约时¥N¡A©Ò¦³¤À别为Éo归¤_¯«ªº¡A©Î¬O»X¯«拣选¯S别±Â¤©Éo职ªº¤H¡A¦p§g¥D¡A²½¥q们¡A¥²须±µ¨ü专为¯«©Ò¨Ï¥Îªº»Iªo¡A为¥L们»I©Ù¡]¥X¤Ê30-33¡F¼»¤W¤Q1¡A¤Q¤»13¡^¡A¤~¯à执¦æ¥L们ªº职务¡C¨Ï®{约¿«¦b¦¹讲¨ì¡u§A们从¨ºÉoªÌ¨ü¤F®¦»I¡A¦}¥Bª¾¹D这¤@¤Áªº¨Æ¡C¡v¡]¤p¦r©Î§@¦³ª¾识¡^¡A·N«ä¬O¥Lª½±µ§â®¦»I«ü为Éo灵¦Ó¨¥¡A¦]为¦b·s约时¥N¡A¯«¤£»Ý­n¦A¥Î属ª«质ªº»Iªo¡A¦Ó¬O­n¥ÎÍ¢©Ò赐给¤HªºÉo灵¡C当¥D­C稣¦b约¥¹ªe¤¤¨ü®û时¡AÉo灵§Y­°¦bÍ¢¨­¤W¡]¤Ó¤T16¡^¡F¦P样«H°ò·þªº¤H¦b¨ü®û时¡AÉo灵¤]¦í¦b¥L¤ß¤¤§@为¦L记¡]¥±¤@13¡A14¡^¡A证©ú¥L¬O¨ü¤FÉo灵¡A¤À别为Éo属¤_¯«ªº¤I¤k¡C¦]¥L们¨ü¤F这Éo灵ªº®¦»I¡A«K¯à¤À¿ë¯u伪¡A³Q¤Þ导©ú¥Õ¤@¤Áªº¯u²z¡]约³ü¤G20¡A21¡A27¡F约¤Q¥|26¡A¤Q¤»13¡^¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G21¡j¡u§Ú写«H给§A们¡A¤£¬O¦]§A们¤£ª¾¹D¯u²z¡A¥¿¬O¦]§A们ª¾¹D¡A¦}¥Bª¾¹D没¦³虚谎¬O从¯u²z¥X来ªº¡C¡v

    虚谎¤£单«ü¥L们¥~ªíªº举动¡A¤]¥]¬A¥L们ªº¡§爱¤ß¡¨¡A¡§µ½¦æ¡¨¡A³£¬O虚伪¦Ó¥t¦³¥Î·Nªº¡C¥L们«Ü会§ëÉó¨ú¥©¡A见¤H说话¡A¦ý¤£难从¥L们ªº¦æ¨Æ为¤H¤¤¡A发现¥L们对¸o没¦³·P觉¡A对¥D没¦³¯u¥¿ªº±¡·P¡A对¯«®aªº§Q¯q¦}¤£关¤Á¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

 

¡i约³ü¤G22¡jÉݺݤ£«H­C稣¬O°ò·þ¡C§@ªÌ郑­«说©ú¡G­C稣´N¬O从¤÷¯«¨º¨½来ªº独¥Í¤l°ò·þ ¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

 

¡i约³ü¤G23¡jÉo¤÷ÉOÉo¤l¤À¤£开¡]约¤­23¡F¤Q30¡^¡A¤£认¤lªº´N没¦³¤÷¡A¤£«H¤lªº¤H¤£¯àÉO¤÷¬Û¥æ¡]¤ñ较¤G19¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

         ¤£认¤lªº:¦b­C稣ªº¤H©Ê©Î¯«©Ê¤¤,§_认¨ä¤¤¥ô¦ó¤@项³£¬OÉݺݡC说虽¤£«H­C稣,却«H¯«¤§¤H,³£¤£¬O«H®{,¥L们显ÅS¤F¦Û¤vªº无ª¾·M¬N¡C¦]为­C稣¬O¯«ÉO§Ú们¤§间°ß¤@ªº¤¤«O,­Y¤£«H­C稣,¥ô¦ó¤H³£¤£¯à«H¤÷¯«(14:6)¡C¥u¦³­É着­C稣°ò·þ¤~¯à实现¯«ÉO¤Hªº¬Û¥æ¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G24¡j¡u论¨ì§A们¡A务­n将¨º从°_ªì©Ò§v见ªº±`¦s¦b¤ß¨½¡C­Y将从°_ªì©Ò§v见ªº¦s¦b¤ß¨½¡A§A们´N¥²¦í¦b¤l¨½­±¡A¤]¥²¦í¦b¤÷¨½­±¡C¡v

    ¡§°_ªì¡¨archee¬O¥»书±`¥Î¦r¡]¤@1;¤G7,13,14,24;¤T8,11¡K¡K¡^¡C¨Ï®{«ü¥Ü坚«ù°_ªì©Ò领¨ü¤§¯u¹D¬O应¥I敌°ò·þªº­n诀¡A¤]·t¥Ü¥Dªº¹D没¦³©¿¬O©¿«Dªº¡]ªL¦Z¤@17¡^¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         ¡u¦í¦b¡v¤@词·N§Y将§Aªº®Ú¦ù进¥h¡A¦n¥s§Aªº¥Í©R±o¨ì´þ养维«ù¡C¢w¢w ´^¼wºq¡mº@ÉO§A¬Û¥æ¡n

         从°_ªì©Ò§v见ªº:­É着¨Ï®{们ªº见证©Ò传ªº­C稣°ò·þªººÖ­µ¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G24¡A27¡j«ç样敌挡敌°ò·þªÌ¡J(1)§â°_ªì©Ò§v见ªº±`¦s¦b¤ß¨½¡F(2)从¥D©Ò¨üªº®¦»I±`¦s¦b¤ß¨½¡A®¦»I´N¬OÉo灵¡C¢w¢w ¤û­z¥ú

 

¡i约³ü¤G26¡j¤Þ诱§A们ªº¤H:¼»¦ý³Ì¤jªºº@±æ´N¬O¤Þ诱Éo®{¡C¼»¦ý为¦¹­ã备ªº¤H´N¬O¡§¤Þ诱§A们ªº¤H¡¨,¥L们³Ì³ß欢¨Ï¥Îªº¤èªk¬OÊð乱¯«ªº¹D¡C(ªL¦Z4:1,2)¤Þ诱®L«½时©Ò¥Îªº¤èªk¤]¬O这Ïú¤èªk(3:1-5)¡C¼»¥¹虽对­C稣¤]¨Ï¥Î过这Ïú¤èªk,却¥¢败¤F(¤Ó4:1-11)¡C¡§Êð乱¯«ªº¹D¡¨«ü¬n¦±¨º¥X¦Û¬üµ½¦®·Nªº¯«ªº话语¡CÉo®{­Y­n击败¡B战Ð`这¨ÇÉݺݪº诡计,¤£仅¥¿Ú̲z¸Ñ©M领®©¯«ªº话语,¤]­n±o¨ì内¦í¦b§Ú们¨½­±¤§Éo灵ªº¤Þ导ÉO内¦b凭Õu¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G27¡j¡u§A们从¥D©Ò¨üªº®¦»I±`¦s¦b§A们¤ß¨½¡A¦}¤£¥Î¤H±Ð训§A们¡A¦Û¦³¥Dªº®¦»I¦b¤Z¨Æ¤W±Ð训§A们¡C这®¦»I¬O¯uªº¡A¤£¬O°²ªº¡A§A们­n«ö这®¦»Iªº±Ð训¦í¦b¥D¨½­±¡C¡v

    ¡§®¦»I¡¨«üÉo灵说ªº¡]参¤W¤å20节§åª`{\LinkToBook:TopicID=141,Name=¢²¡D¥L­Ìªº¦æ¨Æ»P«H¥õ¡]2:20-23¡^}¡^¡C旧约»Iªo¬O¥Î¥H»I©Ù¯«©Ò选¥Î来©Ó±µÉo职ªº¤H¡]¥]¬A§g¤ý©M²½¥q¡^¡C¡§¨ü»I¡¨ªí¥Ü¬O经¯«©Ò¯S选¡A¦}¤À别为Éoªº¡C¦b·s约¨½¡A¯«却赐Éo灵当§@¡§®¦»I¡¨Ò\©Ù¨C¤@个«H®{¡]¥±¤@13¡Ð14¡^¡A¥Hªí¥Ü¥L们¬O¤À别为Éo对¯«ªº¤H¡C这Éo灵ªº®¦»I¥u­n¦³¯u诚ªº«H¤ß´N¥i¥H±µ¨ü¡]¥[¤T14;¥±¤@13¡Ð14¡^¡A¥B¥Ã远ÉO«H®{¦P¦b¡A¤S¦b¤@¤Á¨Æ¤W§@§Ú们ªº训¼¢师¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n

         Éo灵ªº»I©Ù¬O¯«对¤_¦b°ò·þ¨½¨C¤@个婴«Äªº®¦赐(18~19)¡A当§Ú们±µ¨ü这¦ì§@¤¸­ºªº°ò·þ时¡A§Ú们«K±µ¨ü¤FÍ¢»IªoªºÒ\©Ù¡C¨Æ实¤W­Y¯Ê¤F¥¦¡A¨º§Y证©ú§Ú们©|¥¼ÉO¥D¦³¯u¥¿ªº联¦X©O(罗¤K9)¡I约¿«§i诉§Ú们§Y¨Ï¬O¦b°ò·þ¨½为颏«Äªº¡A³£¦³这»Iªo¦b¨½­±ªºÒ\©Ù¡C¤Z¨Æ¤Þ导§Ú们认识Éo灵ªº¦®·N¡C¢w¢w ­Ù¬l声

         »Iªoªº±Ð训©M¤Hªº±Ð训§¹¥þ两样¡C¤Hªº±Ð训¬O­n讲许许¦h¦hªº²z¥Ñ¡A¬O­n说许许¦h¦hªº话¡A©Ò¥H问题´N«ÜÎ`杂¡C¦ý¬O¡A»Iªoªº±Ð训¤£¬O¥Î¹D²z¡A¤£¬O¥Î²z¥Ñ¡A»Iªoªº±Ð训¬O­É着Í¢ªº¦b¨º¨½©ÎªÌ¤£¦b¨º¨½来±Ð训ªº¡C©Ò¥H¡A§Ú们ªº¬O«D¬O®ÚÕu»Iªoªº¦P¦b¤£¦P¦b¡A¤£¬O®ÚÕu¤_¦³¹D²z没¦³¹D²z¡C©Ò¦³¯«ªº¤I¤k¡A­n学习¤@个¥\课¡A´N¬O¡J§Ú们¦b¸ò从¯«ªº¨Æ±¡¤W¡A¤£¬O讲²z¥Ñ¡A¦Ó¬O¬ÝÉo灵给¤£给§Ú¤@个´þ润ªº·P觉¡C¢w¢w ­Ù¬l声

         ¡y¥Dªº®¦»I¦b¤Z¨Æ¤W±Ð训§A们¡C¡z这¨½ªº¡y®¦»I¡z¡A³Ì¦n½§@¡y»IªoªºÒ\©Ù¡z¡C这¬O«ü着Éo灵¦b«H®{¨½­±ªº¡y运¦æ¡z(µÌ¤G13)说ªº¡CÉo灵´N¬O»Iªo¡AÍ¢¦b§Ú们¨½­±ªº运¦æ¡A´N¹³»IªoªºÒ\©Ù¡A¦b§Ú们¨½­±±Ð训§Ú们¡A¨Ï§Ú们¦b¤Z¨Æ¤Wª¾¹D¯«ªº¤ß·N©Î¦®·N¡C­Y¬O¥X¥G¯«¤ß·Nªº¡A¦X¥G¯«¦®·Nªº¡AÍ¢这»IªoªºÒ\©Ù¡A´N¥s§Ú们·P觉µÎªA¡B³ß乐¡B¥­¦w¡B§´贴¡B´þ润¡C§_则¡A´N¥s§Ú们·P觉¤£¦w¡B¤£§´¡B­W闷¡B¤£³q¡B难过¡B¬\Àê¡C

         ¡y§A们从¥D©Ò¨üªº®¦»I¡A¦í¦b§A们¨½­±¡A¦}¤£¥Î¤H±Ð训§A们¡F¦Û¦³¥Dªº®¦»I¦b¤Z¨Æ¤W±Ð训§A们¡z(­ì¤å)¡C¡y®¦»I¡z­ì¤å¬O¡yÒ\©Ù»Iªo¡z¡A©Î¡y»IªoªºÒ\©Ù¡z¡C»Iªo¦bÉo经¤¤¬O«ü着Éo灵(¸ô¥|18¡F®{¤Q38)¡C©Ò¥H¡y»IªoªºÒ\©Ù¡z¡A¤D¬OÉo灵ªº运¦æ¡CÉo灵¦b§Ú们¨½­±运¦æ¡A¹³»Iªo¤@样¦b¨º¨½Ò\©Ù¡A将¥Dªº·N«äÒ\©Ù给§Ú们ª¾¹D¡C

         ¡y§A们­n«ö这®¦»Iªº±Ð训¡A¦í¦b¥D¨½­±¡C¡z«ö着®¦»Iªº±Ð训¡A´N¬O顺着Éo灵¦b§Ú们¨½­±ªºÒ\©Ù¡C¦í¦b¥D¨½­±¡A´N¬O¦b灵¨½©M¥D没¦³间¹j¡AÉO¥D¤£断ªº¥æ³q¡C

         ¡y§A们­n«ö这®¦»Iªº±Ð训¡A¦í¦b¥D¨½­±¡C¡z§Ú们­n¦í¦b¥D¨½­±¡A´N¥²须顺ªA®¦»Iªº±Ð训¡C§Ú们¤@¤£顺ªAÉo灵ªº运¦æ¡A§Ú们©M¥Dªº¥æ³q´N¤¤断¤F¡C

         ¡y从¥D©Ò¨üªº®¦»I¡A¦í¦b§A们¨½­±¡A¦}¤£¥Î¤H±Ð训§A们¡F¦Û¦³¥Dªº®¦»I¦b¤Z¨Æ¤W±Ð训§A们¡z(­ì¤å)¡C这®¦»I¤£¬O°¸¦Ó来¨ì§Ú们¨½­±¤@¤U´N¥h¤F¡A¤D¬O长¤[¦í¦b§Ú们¨½­±¡A©Ò¥H¬O长时¤£断ªº±Ð训§Ú们¡C

         ¦b·s约时¥N¡A¯«临¨ì¤H¤D¬OÉo灵¡CÉo灵¤£¥ú¬Oªo¡A¦}¥B¬O»Iªo¡C这¨½¤£¥ú说¨ìÉo灵¦b§Ú们¨½­±§@¤F»Iªo¡A§ó¬O说¨ì»Iªo¦b§Ú们¨½­±Ò\©Ù¡A´N¬OÉo灵¦b§Ú们¨½­±运¦æ¡CÉo灵¤£断ªº¦b§Ú们¨½­±运¦æ¡A´N维«ù§Ú们¤@ª½¯d¦b¯«ªº¥æ³q¤¤¡A¤@ª½¦í¦b¥D¨½­±¡C©Ò¥H维«ù¥æ³qªº¤D¬O»IªoªºÒ\©Ù¡C

         ¤@³¹说¨ì¦åªº¬~净¡A这¨½说¨ì»IªoªºÒ\©Ù¡C¦å¬O¦b®øÌå¤è­±¬~¥h¤F¤£该¦³ªº东¦è¡A»Iªo¬O¦b积Ìå¤è­±©Ù¤W¤F该¦³ªº东¦è¡C¤£该¦³ªº¬O¸o恶¡A§ï¦³ªº¬O¯«¦Û¤v¡CÒ\¶d¬O为¤FÒ\¤W¯«ªº¦¨¤À¡AÒ\¤W¯«ªº¦Û¤v¡C这´N¦p¤H¥Îªoº£Ò\©Ù®a¨ã¡A结ªGªoº£´NÒ\©Ù¨ì®a¨ã¤W­±来¡C

         §Ú们寻¨D¯«ªº¦®·Nªº时­Ô¡A应该寻¨D±Ð会ªº¦L证¡C¥i¬O¡A§Ú们¤]­n¨¾¤î¨«¥t¥~¤@个ÌåºÝ¡C¦³¨Ç°ò·þ®{¤Ó³Q动¤F¡A¬Æ¤\¨Æ±¡³£­n¥h问±Ð会¡A³£­n¥h请别¤H¥N´À决©w¡A这¬O®Ú¥»违¤Ï¤F·s约ªº­ì则¡C§Ú们¤£¯à§â±Ð会¨½¤@¯Z属灵ªº¤H¬Ý§@¹³旧约¨½ªº¥ýª¾¤@样¡A¬Æ¤\¨Æ±¡³£­n¥h请±Ð¥L们¡C§Ú们绝¤£¯à¥H±Ð会ªº¦L证来¥N´À®¦»Iªº±Ð训¡C±Ð会ªº¦L证¦}¤£¬O¥ýª¾¡A¥¦ªº·N«ä¤D¬O让§Ú们¦³Éó会§â§Ú们©Ò见ªºÉO±Ð会©Ò见ªº¥h®Õ对¤@¤U¡A¨Ï§Ú们对¤_¯«ªº¦®·N§ó¦³§â´¤¡C©Ò¥H¡A¥¦¤D¬O个¤H寻¨D¯«¦®·Nªº«O护¡A¦Ó¤£¬O个¤H寻¨D¯«¦®·Nªº¥N´À¡C―― ­Ù¬l声

         这¨½ªº·N«ä¬O¡G°ò·þ®{¤£¥Î¦b¯«ªº话¥H¥~ªº¥ô¦ó±Ð训¡A§@为¯«ªº¯u²z¡C诺´µ©³±Ð¬£声称¦³额¥~ªº¯u²z¡A¦ý约¿«ªí¥Ü¡A«H®{¤£»Ý­n额¥~ªº¯u²z¡C¤â¨½¦³¯«ªº话语¡A¤ß¨½¦³¯«ªº灵¡A§Ú们¤w¨¬¥H领¨ü¯«¯u²zªº«ü¥Ü¡C¢w¢w 麦当¥£¡m约¿«书«H¡n

         诺´µ©³Éݺݪº¤@个±Ð训¡A¬O¨Ï®{ªº±Ð导¦}¤£够¡A须¥Î¥L们ªº隐¯µª¾识来°t¦X¡C§@ªÌ说¡A«H®{从Éo灵©Ò领¨üªº©MÉo灵ÂǨϮ{©Ò±Ð导ªº¤~¬O¥i¾a¯u²z¡A¤w经¨¬够§¹备¡FÉo灵¯à说©ú¤H认识©ú¥Õ¤w经启¥Üªº¯u²z¡A¨Ï¯«ªº话语¯à¦b¡§¤Z¨Æ¤W¡¨¡]¤é±`¥Í¬¡ÉO«ä·Q¤W¡^±Ð导¤H¦p¦ó¥h¦æ¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n

         ¨ü®¦»I:这¨½ªº¨ü®¦»I«ü­C稣©Ò赐属灵ªº®¦»I¡B§YÉo灵,¤£¬O¤Hªº仪¦¡¡C®¦»I«ü±µ¨ü­C稣©Ò®t¬£ªºÉo灵(20:23)¡CÉo灵:①¦í¦bÉo®{¨½­±(ªL«e3:16);②见证°ò·þ(15:26);③«ü±Ð§Ú们¤@¤Á¨Æ(14:26),Éo灵¬O±Ð会伟¤jªº±Ð师<®{9:17,Éo灵¥R满©MÉo灵¬~礼ªº®tÉÝ>¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G27~28¡j®¦»I¬O¤@¥ó¨Æ¡A«ö着®¦»I¦í¦b¥D¨½­±¤S¬O¤@¥ó¨Æ¡C这两节Éo经°£¤F点¥X¤W­±两¥ó¨Æ¤§¥~¡A¥½¤F¤S点¥X¡A¡y­n¦í¦b¥D¨½­±¡z¡C

         ¡y¦í¦b¥D¨½­±¡z¡A¤]¥i¥H½§@¯d¦b¥D¨½­±¡C¦í¦b¥D¨½­±ªº经历¡A¬O®ÚÕu¦b¥D¨½­±ªº¨Æ实¡C§A­Y¤£¦b¥D¨½­±¡A´N无ªk¦í¦b¥D¨½­±¡C§A¬O¤@个±o±Ïªº¤H¡A¤w经¦b¥D¨½­±¡A现¦b©Ò¨D¤_§Aªº¡A´N¬O°±¯d¦b¥D¨½­±¡A¤£­nÖÃ开¡C§A¤w经¦b¥D¨½­±¤F¡A现¦b§A­n°±¯d¦b这¤@个¨Æ实ªº¤W­±¡C

         ¯d¦b¥D¨½­±¡A´N¬O©M¥D¤£断ªº¥æ³q¡C¦b¥D¨½­±¬O个联¦Xªº问题¡A¦í¦b¥D¨½­±¬O个¥æ³qªº问题¡C¥æ³q´N¬O联¦Xªº维«ù¡B©µ长¡C

 

¡i约³ü¤G28¡j¯«ªº¤I¤k须¬¡¥X¤½义ªº²Ä¤@个²z¥Ñ¡C¦]为将来¥D¥²¦A¦¸­°临¡C¥Dªº¦A临:①¦n¹³贼¤@样来¨ì(¤Ó24:36,44;©««e5:1,2)¡C②¦b荣Ä£¤¤­°临(¤Ó24:30)¡C③审§Pµ½ÉO恶(¤Ó25:37-46)¡C④为¬@±Ï¯«ªº¤l¤k¦Ó­°临(9:28)¡C

         两个试验标­ãªº²Ä¤T个应¥Î¡C约¿«¦P时应¥Î¤F两个试验标­ã(¹D¼wÉO±Ð义¤Wªº),来论证¤F¦ó为¯«¤I¤kªº¯u¥¿¥Í¬¡©M¬Û¥æ¡C§Y①¹D¼w标­ã¡X¡X¬O§_¦æ义¡H(¤G28-3:10a)¬O§_¬Û爱¡H(3:10b-3:24);②±Ð义标­ã¡X¡X«ç样«H­C稣¡H(4:1-6)约¿«³q过´£¥X这¨Ç问题,阐©úÉo®{ªº«H¥õÉO伦²z义务¤§间¤£¥i¤À³Îªº关¨t¡C«e­±ªº1:5-¤G27,¥D­n从­ì则¤è­±强调¤FÉo®{¦@¦PÊ^¬Û¥æ¤§®ÚÕu,这¤@³¡¤À则¥D­n从实践¤è­±¨ãÊ^谈论¤FÉo®{¬Û¥æªº¨ãÊ^样¦¡¡C¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»ª`¸Ñ¡n

 

¡i约³ü¤G29¡j«H®{³£¬O¯«ªº¤I¤k¡A¯«¬J¬O¤½义ªº¡AÍ¢ªº¤I¤k¤]应«×¤u¤½义ÉoÏ¡¥Í¬¡¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经ª`释¡n