¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤@³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤@³¹¸Ñ¸g(±d¬f¼¯®Ú)

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤@³¹Åª¸gãZ°O(¤ý°êÅã)

¸ô¥[ºÖ­µºõ­n   ¸ô¤@       ¡]»¯¥@¥ú¡^

¥ý¾W¬ù¿«     ¸ô¤@ 

®¬§ï    ¸ô¤@      ¡]­p§Ó¤å¡^

µ¥­Ô¥D¦A¨Óªº¤H    ¸ô¤@        ¡]·¨²Ð¶³¡^

¤å¦r¨Æ¤u°ÝÃD     ¸ô¤@1¡X4        ¡]©P»õ§·¡^

¥L­Ì³£¬O¸q¤H     ¸ô¤@5¡X14        ¡]§d  «i¡^

¤­¦ìÄÝÆFªº¥À¿Ë     ¸ô¤@5¡X53       ¡]§õ¤ìµa¡^

¤T³ø¨Î­µ     ¸ô¤@8¡X14       ¡]¿½§J¿Ó¡^

¤ß§Ó»P¯à¤O     ¸ô¤@15¡X17       ¡]º£«n´¼¡^

°¨§Q¨Èªº±¡ºq     ¸ô¤@26¡X38       ¡]¿½®¶²»¡^

¯à¤Oªº¬u·½      ¸ô¤@26¡X38

¥D¸Üªº¯à¤O     ¸ô¤@26¡X38

¯«ªº¸Ü±a¦³¯à¤O     ¸ô¤@26¡X38

ºÙÆg½å¥À     ¸ô¤@26¡X38      ¡]±i²M©°¡^

°¨§Q¨Èªº«H¥õ     ¸ô¤@26¡X38     ¡]ªQ¥»­Z¡^

«Ý±æÀ±ÁɨȠ     ¸ô¤@26¡X38      ¡]¾G¬uÁn¡^

«ç¯à¦³³o¨Æ©O¡H    ¸ô¤@26¡X38      ¡]«Ø  «H¡^

§A±¡Ä@¶Ü¡H    ¸ô¤@26¡X38      ¡]¾G®©¥Í¡^

·s¬ù¤¤ªº©n©f     ¸ô¤@26¡X54      ¡]¸Ñ³Õ¤­¡^

°¨§Q¨È¡X­C¿qªº¥À¿Ë     ¸ô¤@26¡X55      ¡]±i§»­ë¡^

¥D­C¿qªº¥À¿Ë°¨§Q¨È     ¸ô¤@26¡X55      ¡]¯Î²K´¼¡^

­C¿q­°¥Í½Í°¨§Q¨È      ¸ô¤@26¡X56       ¡]ªò¼y¹ü¡^

°¨§Q¨Èªº¨Ï©R     ¸ô¤@26¡X56     ¡]©P§Ó¬ê¡^

­C¿qªº½Ï¥Í©Mµ£¦~²¤°O     ¸ô¤@30¡X38¡F¤G8¡X23,52     ¡]ªLµÌ§Q¡^

¤Ñ¤W¨Óªº«H®§     ¸ô¤@31¡X33     ¡]§d¥ÃµØ¡^

°¨§Q¨ÈªºªA±q     ¸ô¤@38¡A46¡A47

°¨§Q¨ÈªººÙ¹|¤§ºq     ¸ô¤@38¡X55     ¡]À¹Ãh¤¯¡^

¤Z¥D©Ò¨¥³£­nÀ³Åç     ¸ô¤@39¡X45     ¡]À¹Ãh¤¯¡^

¬°¥D¦Ó¬¡ªº°ü¤H      ¸ô¤@39¡X48     ¡]¿à«T©ú¡^

¤@­Ó¦³ºÖªº¤k¤l      ¸ô¤@39¡X49     ¡]¤ý©ú¹D¡^

´L¥D¬°¤jªº¥Í©R      ¸ô¤@39¡X55     ¡]ªò¼y¹ü¡^

§Ú¤ß´L¥D¬°¤j      ¸ô¤@39¡X55

´L¥D¬°¤j      ¸ô¤@39¡X56

ºÖ®ðªº¥Ù¬Þ     ¸ô¤@41¡X45

½²¤j®¦ªº¤H     ¸ô¤@42¡X44       ¡]¾G¬uÁn¡^

§Ú¤ß´L¥D¬°¤j     ¸ô¤@46¡X47      ¡]±i¥ú©ú¡^

Æg¬ü·PÁ¯«     ¸ô¤@46¡X55      ¡]Àj·|¶é¡^

Æg¬ü¯«     ¸ô¤@46¡X55      ¡]§d¥ÃµØ¡^

§Ú¤ß´L¥D¬°¤j     ¸ô¤@46¡X55     ¡]¶À¤»ÂI¡^

´L¥D¬°¤j      ¸ô¤@46¡X55     ¡]»¯¥@¥ú¡^

°¨§Q¨Èªº·P®¦     ¸ô¤@46¡X55    ¡]Àj·|¶é¡^

¤S³{±Ï¥D¸t½Ï     ¸ô¤@46¡X55     ¡]©P¬d²z¡^

§Ú¤ß´L¥D¬°¤j     ¸ô¤@46¡X55      ¡]¥ò ±e¡^

¸U¥NºÙ§Ú¦³ºÖ     ¸ô¤@48        ¡]¥Õ ÂF¡^

±N¨Ó«ç»ò¼Ë©O¡H   ¸ô¤@66       ¡]¤j ½Ã¡^

³Ì¥­¦wªº¤H     ¸ô¤@67¡X79     ¡]¦Ï¡^

±o±Ï»P¨Æ©^     ¸ô¤@74¡X75     ¡]½²²M¹ç¡^

¦p¦ó¾Ö¦³¯«ªº©Ê±¡     ¸ô¤@78

­C½Ï¸`ªº·N¸q    ¸ô¤@78     ¡]§õù©Þ¡^

 

 

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤@³¹¸Ñ¸g(±d§B¼¯®Ú)

 

¸ô¥[ºÖ­µ1:1-4

¦b¶}©l¬ãŪ¸ô¥[ºÖ­µªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥²¶·ª`·N¨ì¨â¥ó¨Æ¡A¤@¬O¥»®Ñªº§@ªÌ¡A¤@¬O§@ªÌ¦Û¤v¦b¥Lªº§Ç¨¥¤¤¹ï©ó¥»®Ñ§@ªº¤¶²Ð¡C

§@ªÌ

§Ú­Ì­n°Q½×¥»®Ñªº§@ªÌ¡A¦ý§Úªº·N«ä¤£¬O»¡­n¥[¤J¦³Ãö¥»®Ñ§@ªÌ¬O½ÖªºÅG½×¤¤¡C§Ú­Ì¤@¶}©l´N¥ý°²©w¡A¸ô¥[¬O³o®Ñªº§@ªÌ¡A³o¤]¬O¤µ¤Ñ¤@¯ë¾Ç³N¬É©Ò¦P·Nªº¡C§Ú­Ì­n·PÁÂÄxÁÉÀï¤h¡]Sir William Ramsay¡^¦b³o¤åÄm¤W©Ò§@ªº¾Ç³N©Ê±´°Q¡A¥H¤Î«¢¯Ç§J¡]Harnack¡^¦bÃÒ©ú¸ô¥[«Y¦¹®Ñ§@ªÌªº¨Æ¤W©Ò§@ªº§V¤O¡C

¨º»ò¡A§Ú­Ì¹ï¸ô¥[ª¾¹D¨Ç¬Æ»ò¡H°£¤F·s¬ù¡A§Ú­Ì¨S¦³¨ä¥¦¦³Ãö¸ô¥[ªº¸ê®Æ¡C·s¬ù¤¤¡A§Ú­Ì¤]¶È¯à±q«Oùªºµ§¤U§ä¨ì¤@¨Ç´£¤Î¸ô¥[ªº¦a¤è¡C§Ú­Ì­n¥ý¨Ó¬Ý¬Ý³o¨Ç¸ê®Æ¡C

¢°¡Dºqù¦è®Ñ4:14»¡¹D¡A¡u©Ò¿Ë·RªºÂå¥Í¸ô¥[¡A©M©³°¨°Ý§A­Ì¦w¡C¡v

¢±¡DµÌ§Qªù®Ñ24¤]´£¨ì¥Lªº¦W¦r¡A¡u»P§Ú¦P¤uªº°¨¥i¡B¨È¨½¹F¥j¡B©³°¨¡B¸ô¥[¤]³£°Ý§A¦w¡C¡v

¢²¡D¥t¥~¤@¦¸¬O¦b´£¼¯¤Ó«á®Ñ4:9-11¡A¡u§A­n»°ºòªº¨ì§Ú³oùبӡA¦]°¨©³°¨³g·R²{¤µªº¥@¬É¡A´NÂ÷±ó§Ú©¹©«¼»Ã¹¥§­{¥h¤F¡C­²°Ç¤h©¹¥[©Ô¤Ó¥h¡A´£¦h©¹¾Ø°¨¤Ó¥h¡C¿W¦³¸ô¥[¦b§Ú³oùØ¡C§A¨Óªº®É­Ô¡A­n§â°¨¥i±a¨Ó¡A¦]¬°¥L¦b¶Ç¹Dªº¨Æ¤W©ó§Ú¦³¯q³B¡C¡v

³o¨Ç¬O§Ú­Ì¦b·s¬ù¤¤¶È¯à§ä¨ìª½±µ´£¤Î¸ô¥[ªº¦a¤è¡C

¥Lªº¦W¦r¥»¨­¤]«Ü¦³·N«ä¡C¸ô¥[¡]Loukas¡^¬O¸ô¨ä¶ø´Á¡]Loukios¡^ªº¼ÊºÙ¡C·s¬ù¤¤ÁÙ¦³¨ä¥¦Ãþ¦üªº¨Ò¤l¡C¦è©Ô¬O¦è°Ç¤Z¥£´µ¡]Silvanus¡^ªº¼ÊºÙ¡F¦Ê°ò©Ô¬O¦Ê§Q¦è©Ô¡]Priscilla¡^ªº¼ÊºÙ¡F¨Èªiù¬O¨Èªi¹A¯Ã´µ¡]Apollonius¡^ªº¼ÊºÙ¡F¦w´£©¬¬O¦w´£©¬¯S§Q´µ¡]An-tipatris¡^ªº¼ÊºÙ¡C¸ô¥[¬O¤@­Ó§Æþ¦W¦r¡C«Où¦bºqù¦è®Ñµ²§À¥N¤H°Ý¦wªº³¡¤À¡A´£¨ì¤@¨Ç¤H¡A¥L»¡³o¨Ç¤H¬O¡u©^³Î§ªº¤H¡v¡FµM«á¥L¤S¥N¤@¨Ç¥¼¨ü³Î§ªº¤H¦Vºqù¦è±Ð·|°Ý¦w¡A³o¨Ç¤H¥]¬A¤F¸ô¥[©M¥H¤Ú¥±¡C¥i¨£¸ô¥[¬O¤@­Ó¥~¨¹¤H¡A³o¥»¸ô¥[ºÖ­µ¤]¦]¦¹Åܦ¨¤@¥»«Ü¯S§Oªº®Ñ¡C

¥t¥~¡A¸ô¥[¦b¥L©Ò¼gªº¨â¥»®Ñ¤¤³£¦ÛºÙ¬O´£«DùªºªB¤Í¡C¥L¦b¸ô¥[ºÖ­µªº§Ç¨¥¤¤Áٺ٩I´£ªü«Dù¬°¡u´£ªü«Dù¤j¤H¡v¡C³o¥ó¨Æ¦bù§B¥Í±Ð±Â¡]Robertson¡^¼gªº¡m±q¬ã¨s¤¤©Ò¬Ý¨£ªº¾ú¥v®a¢w¢w¸ô¥[¡n¡]Luke, the Historian in the Light of Research¡^¤@®Ñ¤¤¦³¸Ô²Óªº°Q½×¡Cù§B¥Í»{¬°¡A¸ô¥[¥i¯à¥H«e¬O¤@­Ó¥£Áõ¡A´£ªü«Dù¬O¥Lªº¥D¤H¡A¨Ã¥Bµ¹¤F¥L¦Û¥Ñ¡C¥L­Ì¨â­Ó³£¦¨¬°°ò·þ­C¿qªº¸òÀHªÌ¤§«á¡AÁÙ¤@ª½«O«ùµÛ¤Í½Ë¡C¦³¤@ÂI¤Q¤À²M·¡¡A´N¬O¸ô¥[¬°´£ªü«Dù¼g¤U¤F³o¥»®Ñ¡C³o¦ì´£ªü«Dù¬O¥Lªº¡u¤j¤H¡v¡A¬O¥Lªº¥D¤H¡A¤]¬O¥LªºªB¤Í¡C

¥þ®Ñ­·®æ

±q¸ô¥[ºÖ­µ¥þ®Ñªº­·®æ¡A¥i¥HÃÒ©ú¸ô¥[¬O¤@­Ó§Æþ¤H¡A¨Ã¥B¬O¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|ªº§Æþ¤H¡C±M®a­Ì³£¦P·N¡A¸ô¥[ºÖ­µªº¤å¦r¡A¨ã¦³¬Û·íªº¤å¾Ç¤ô·Ç¡A³o¬O¨ä¥¦ºÖ­µ®Ñ©Ò¤£¤Îªº¡Cù§B¥Í³Õ¤h»{¬°¡A¸ô¥[¥i¯à©M¨Èªiù¡B±½Ã¹¤@¼Ë¡A´¿¦b¤j¼Æªº¾Ç®Õ´NŪ¡C¤]»{¬°¥L­Ì¤T¤H¥i¯àÁÙ¬O¦P¾Ç¡C

±q«Où¨ºùØ¡A§Ú­Ìª¾¹D¸ô¥[¬O¤@­ÓÂå¥Í¡F§Ú­Ì¥i¥H±q¸ô¥[ªº§@«~¤¤¡A¤@¦Aµo²{¨ìÂå¾Ç¥Î»y¡C§Ú¤]¬Û«H¥L¦P®É¬O¤@­Ó²îÂå¡CÅý§Ú­Ì¯Âºé¥H¤å¾ÇªºÆ[ÂI¡A¦AŪ¤@¹M¨Ï®{¦æ¶Ç27³¹©Ò°O¸üªº¨º¬qªø³~¯èµ{¡C­Y¤£¬O¤@­Ó²`¿Ú²î°¦¡A¼ô±x¤ô¤â©Ò¥Î¤èªkªº¤H¡A¬Oµ´¹ï¼g¤£¥X³o¼Ë¸Ô²Ó¥Í°Êªº¤å¦rªº¡C³o¤@¤Á¸ê®Æ¡A³£»P§Ú­Ì¬ãŪ¸ô¥[ºÖ­µ¦³Ãö¡C§Ú­Ì¥²¶·¥ý»{¥X¸t¸gùØ­±¤Hªº¦]¯À¡AÅׯàµo²{¨Ã¥B©ú¥Õ¸t¸gùØ­±¯«ªº¦]¯À¡C¯«­n³z¹L¸tÆF´z¿ï¤§¤Hªº­Ó©Ê¡A¨Ó§¹¦¨Í¢ªº¤u§@¡C¨º¨Ç·s¬ù§@ªÌ¨Ã«D¬O³Q°Êªº¼g§@¾÷¾¹¡C¶i¤@¨B»¡¡A¯«Á`¬O´z¿ï¨º¨Ç¨ã¦³¤ÑµM®¦½ç¡A¤SªÖ¶¶ªA©óÍ¢¤Þ»âªº¤H¡A¨Ó§@¾A¦X©ó¥L­Ìªº¤u§@¡C

Ãö©ó³o¤@ÂI¡AÅý§Ú­Ì¦A§@¶i¤@¨Bªº±´°Q¡C¦³¨Ç¤H»{¬°¡A¸ô¥[ÁöµM¬O§Æþ¤H¡A¦ý¥L¦b¦¨¬°°ò·þ®{¥H«e¡A¤w¸g±µ¨ü¤FµS¤Ó¤Hªº«H¥õ¡C§Ú¤£¦P·N³oºØ»¡ªk¡C§Ú¬Û«H¥L¬Oª½±µ¥Ñ¤@­Ó²§±Ð®{ÂàÅܦ¨°ò·þ®{¡C§Ú»{¬°¥L´¿¸g¾ú¹L§Æ§B¨Ó¤Hªº«H¥õ©M©v±Ð¡C¥L¦b§Æþ¾Ç®Õ¨ü°V½m¡A¦b¤j¼Æ©Î¶®¨åªº§Æþ¤j¾Ç´NŪ¡A¥L¦Û¥®´N§l¦¬¤F§Æþªº¤H¥ÍÆ[¡A¨º©M§Æ§B¨Ó¤Hªº¤H¥ÍÆ[¬O¤j¬Û³w®xªº¡C¸ô¥[¥Í¨Ó¬O§Æþ¤H¡A¦b§Æþªº¾Ç®Õ¨ü±Ð¡A¥L¤w¸g§l¦¬¤F§Æþªº­õ¾Ç¡C§Æþªº²z·Q¥D¸q©M§Æþ­õ¾Ç³ÌÃö¤ßªº¡A´N¬O¤Hªº§¹¬ü¡C¦b§Æþ¾ú¥v¤W±Nªñ¤T¦Ê¦~ªº«ä·Q¬¡ÅD®É´Á¤¤¡A¨ä«ä·Q¨Ã¤£¯S§OÃöª`©ó¤Hªº¬Û¤¬Ãö«Y¡A¥¦³ÌÃö¤ßªº¬O¤H¡A¥H¤Î¨Ï¤H§¹¬üªº°ÝÃD¡C¥¦±N¨ä²z·Qªí¹F¦b¤j²z¥ÛÀJ¹³¤W¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¦bªí¹Fªº·Ç½T©Ê¡A¥H¤ÎÀJ¨èÃÀ³N¤è­±¡A§Æþ¤´³Q¤@¯ë¤H·í§@¿Å¶qªº¼Ð·Ç¡C

¦]¦¹¡A¸ô¥[³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦ó®É¦ó¦a¡A¥L³Q±a¨ì°ò·þ­±«e¡A¥L§äµÛ¤F­C¿q¡C¥L¦b­C¿q¨­¤Wµo²{¥Lªº¹Ú·Q¥i¥H±o¨ì¹ê²{¡F­C¿qªº°¶¤j¯»¸H¤F§Æþ«ä·Qªº¼Ò«¬¡A¦]¬°³o­Ó¼Ò¤l¤Ó¤p¤F¡AµLªk¸Ë¤UÍ¢¡C³o¥»ºÖ­µ®Ñ´N¬O±q³o­ÓÆ[ÂI¥Xµoªº¡A±N§Ú­Ìªºªº¥Dµø¬°¤@­Ó¯à°÷¹ê²{³Ì²×¡Bµ´¹ï§¹¬ü²z·Qªº¤H¡C´N§Ú­Ó¤H¬Ý¨Ó¡A°¨¤Ó¡B°¨¥i¡B¬ù¿«³£¤£¬O±q³o­ÓÆ[ÂIµÛ¤âªº¡C¥L­Ì³£¦³¬Û¦Pªº§÷®Æ¡B¤Hª«¡A¦ý¥L­Ì¬O¸tÆF´z¿ïªº¤£¦Pªº¤H¡A¬Ý¨ìªº¤]¬O¯u²z¤£¦Pªº¼h­±¡C¸ô¥[ºÖ­µ¬O¥X©ó¤@­Ó¨ü¨}¦n±Ð¨|¡A°ª©|Àu¶®ªº§Æþ¤H¤§¤â¡A¥LªºÆ[©À±aµÛ§Æþ²z·Q¥D¸qªº¦â±m¡C¦ý¦a¨ì°ò·þ­±«e¡Aµo²{°ò·þ²Å¦X¤F¥L±q«e³Ì±R°ªªº²z·Q¡AÍ¢¤SªÈ¥¿¡BºR·´¤F¨º­Ó«ä·Q¤¤¤@¤Áµê°²ªº³¡¤À¡C³o´N¬O¸ô¥[ºÖ­µªº§@ªÌ¡C

¥L¿Ä¦X¤F¨â­Ó­n¯À¡A³q±`§Ú­Ì¤£®e©ö¦b¤@­Ó¤H¨­¤W¦P®Éµo²{³o¨â­Ó­n¯À¡C¥L¨ã¦³¬ì¾Çªº¤ßÆF¡A¥L¦P®É¤S¬O¤@­ÓÃÀ³N®a¡C¥L°t±o³QºÙ¬°¨ã¦³¬ì¾Ç¤ßÆFªº¤H¡A¦]¬°³o¥»®Ñ¬O¤@¥»¬ì¾Ç¤Æªº½×¤å¡A¹ï­C¿q³o­Ó¤H§@¤F¬ì¾Ç¤Æªº±´¯Á¡C¥L¦P®É¤S¬OÃÀ³N®a¡C±Ð·|¤¤¦³¤@­Ó¥j¦Ñªº¶Ç»¡¡A´£¨ì¦b­C¸ô¼»§Nµo²{ªº¤@´Tµ£­s¤k°¨§Q¨Èªºµe¹³¡A¬O¥X¦Û¸ô¥[¤§¤â¡C¦­´Áªº±Ð·|§@ªÌ³£»¡¥L¬O¤@­ÓÃÀ³N®a¡C¦³¤H»¡¥L¤]¬O¸Ö¤H¡A¨Ã¥B´£¥XÃÒ¾Ú¡A»¡¥L¬°§Ú­Ì«O¯d¤F¨º¨Ç¦³Ãö­C¿q­°¥@ªº°¶¤j¹|ºq¡C¦]¦¹¡A¥L¬O¤@­Ó¥X²³ªº¤H¡A¤]¦³ÃÀ³N®aªº®ð½è©M¬ì¾Ç®aªºÀY¸£¡C

ÁÙ¦³¤@ÂI«D±`­«­n¡C¸ô¥[¬O«Où¦h¦~ªº¿Ë±KªB¤Í©M®È¦æ¦P¦ñ¡C¦³¤@¥ó¨Æ¾¨ºÞ¥¦¤£¤@©w¬O¨Æ¹ê¡A¦ý«Ü¬ü¡Aù§B¥Í³Õ¤h»{¬°¡A¸ô¥[©M«Où´¿¤@°_¦b¤j¼ÆŪ®Ñ¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A«Où¥Í¦b¤j¼Æ¡A¥Lªº¦­¦~¬O¦b¤j¼Æ«×¹Lªº¡CÁöµM«Où¬OµS¤Ó¤H¡A¬O§Æ§B¨Ó¤H¡A¬OµS¤Ó¤H¤¤ªºµS¤Ó¤H¡A¬O«K¶®¼§¤ä¬£ªº¤H¡AÁöµM¥L¦³³o¨Ç­I´º¡A¥L¤º¤ß¨ü¨ì³o¨ÇÆ[©ÀªºÁÒ¨î¡A¦ý¥L¤]¤@©w¨ü¨ì¤F¦­¦~·³¤ë©MÀô¹Òªº¼vÅT¡C¦]¦¹«Où¯à°÷¦P·N¸ô¥[ªº§Æþ­I´º©M«ä·Q¡C

§Ú­Ìª¾¹D¸ô¥[¬O±q¨Ï®{¦æ¶Ç16:11°O¸üªº¨º®É¶¡¡A¶}©l¦¨¬°«Oùªº¦P¤u¡C¦]¬°¦b¦¹¤§«e¡A¥L¤@ª½¥Î²Ä¤T¤HºÙ¨Ó°O¸ü¨ä¥L¤Hªº¨Æ¤u¡A¦ý¬O±q³oùض}©l¡A¥L¬ðµM§ï¥Î²Ä¤@¤HºÙªº¤f®ð»¡¡A¡u§Ú­Ì¦b³o«°ùØ¡C¡v¸ô¥[¬O¦b«Où¶}©l¥L¦b¼Ú¬wªº¶Ç¹D¤u§@®É¥[¤Jªº¡C¥L»P«Où¤@°_¨ìµÌ¥ß¤ñ¡B©«¼»Ã¹¥§­{¡CµM«á§Ì¥S­Ì®t»º«Où¨ì§È­ù¨È¡A¤£¤[¥L¤S¨ì¤F¶®¨å¡C¸ô¥[³Q¯d¦b¶®¨å¡A¦ý¤£¤[¥L¤S¥h»P«Où·|¦X¡C±q20:5,6¶}©l¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¸ô¥[¦A«×¥X²{¤F¡A¤@ª½¨ìµ²§ô¡A¥L³£»P«Où¦b¤@°_¡C«Où³QºÊ¸T¦b¸Ó¼»§Q¨Èªº¨â¦~¤¤¡A¥L¤@ª½»P«Où¦b¤@°_¡C§O§Ñ¤F¡A¸Ó¼»§Q¨È»P­C¸ô¼»§N¬Û¶Z¤£»·¡C³o¤@¤Á¨Æµo¥Íªº®É­Ô¡A¥L³£¦b¾Fªñªº¦a¤è¡C¥L©M«Où¤@°_¯è¦æ¨ìù°¨¡C²@µLºÃ°Ýªº¡A«Où³Ì«á³Q¥}ªº¨º´X¦~¡A¸ô¥[»P¥L¦@³B¡A¸ô¥[¤@©w·|¨ü¨ì«Où¹ï°ò·þ¡B°ò·þ±Ð¸ÑÄÀªº¼vÅT¡C¥L´N¦b³o¼Ëªº¼vÅT¤U§@¬ã¨s¡C

©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý«ä·Q¤@¤U«Où¹ï­C¿q³o¤Hªº¸ÑÄÀ¡C§Ú­Ì¥i¥Hª`·N´X³B¸g¤å¡]ù5:15;ªL«e15:47;µÌ2:8;´£«e2:5¡^¡C³o¬O¶È¦³ªº¥|³B«Où±N­C¿q·í§@¡u¤H¡v¡A¤]´N¬OºÙÍ¢¬°¤H¡C¦pªG§Ú­Ì²Ó¹î³o¥|³B¸g¤åªº¤W¤U¤å¡A´N·|µo²{«Où¹ï°ò·þªº¸ÑÄÀ¡C³o¬O¤@¥ó«D±`­«­nªº¨Æ¡C§Ú¥u´£¤@¤U¥L¹ï§Ú­Ì¥Dªº¤H©Ê¤§¸ÑÄÀ¡C­ôªL¦h«e®Ñªº¸g¤å¤¤¡A¦³¤@­Ó¥Ã«íªºµü¥y©M´y­z¡A«Où¦b¨ºùغ٭C¿q¬°¡u²Ä¤G­Ó¤H¡v¡F¥L¤SºÙÍ¢¡u¥½«áªº¨È·í¡v¡C¤d¸U¤£­nÅͲV¤F¡A§â­C¿q·í¬°²Ä¤G­Ó¨È·í¡C«Où¬OºÙÍ¢§@²Ä¤G­Ó¤H¡A¥¼«áªº¨È·í¡C¦b²Ä¤G­Ó«á­±¡A·íµM´N¦³²Ä¤T­Ó¡A²Ä¥|­Ó¡A²Ä¤­­Óµ¥±µ¤U¥h¡CÍ¢¬O²Ä¤G­Ó¤H¡A±q²Ä¤G­Ó¤H¨ºùØ¡AÁc­l¥X¤F¤@¾ã­Ó·sªº¤HÃþ¡C¦ýÍ¢¤S¬O¥½«áªº¨È·í¡A±qÍ¢Ác­l¥X¨Óªº±ÚÃþ¦bÍ¢¨ºùص²§ô¡A³o´N²Å¦X¤F¯«ªº²z·Q¡C«Où¬Ý¨£¡A­C¿q¬O¯«ªº²Ä¤G­Ó¤H¡A¬O¤H¥¼«áªº¨È·í¡C¸ô¥[ºÖ­µ³o¥»¥Ñ¤@­Ó§Æþ¤H¡BÂå¥Í¡Bª¾ÃѤÀ¤l¡A­Ý¨ã¬ì¾Ç¤ßÆF»PÃÀ³N®ð½èªº¤H¡A«OùªºªB¤Í©M¦P¤u©Ò¼gªº®Ñ¡A¬O±N­C¿q·í§@²Ä¤G­Ó¤H¡A©M¥½«áªº¨È·í¡FÍ¢§¹¦¨¤FÍ¢¤@¤ÁÊú²z·Q¡AÍ¢¬O¨º±©¤@ªº§¹¥þ¤H¡AÍ¢­â¾r¦b§Æþªº²z·Q¥D¸q¤§¤W¡A¨Ã¥B³oºÖ­µ®Ñ±Ò¥Ü¤FÍ¢¬O¤@­Ó±ÚÃþªº°_­º¡C

²{¦bÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý³o®Ñªº§Ç¤å¡A´N¬OÀY¥|¸`ªº¸g¤å¡C§Ç¤å³q±`¬O¥Î¨Ó¤¶²Ð¤@¥»®Ñµ¹ÅªªÌ¡A§@®a±`±`¬O¼g§¹¥þ®Ñ¤§«á¦A¼g§Ç¤å¡C±q¸ô¥[¥Î¦rªº®ÉºA¡A¥i¥HÃÒ©ú¥L¤]¬O³Ì«áÅ×¼g¶}ÀYªº¨º¥|¸`¸g¤å¡C¥L¦b§Ç¤å¤¤´£¨ì³o®Ñ¤w¸g§¹¦¨¤F¡C

¸ô¥[¦b³o½g§Ç¨¥¤¤§i¶D§Ú­Ì¥|¥ó¨Æ¡G

¢°¡D¥L»¡¨ì¤F¥Lªº¥DÃD¡F
¢±¡D¥Lªº¸ê®Æ¨Ó·½¡F
¢²¡D¥L¼g§@ªº¤èªk¡F
¢³¡D¥L¼g§@ªº¥Øªº¡C

¥DÃD

¥Lµ¹¥Lªº¥DÃD°_¤F¤@­Ó¦W¦r¡A´N¬O¡u¹D¡v¡A¡u·Ó¶Ç¹Dªº¤H¡A±q°_ªì¿Ë²´¬Ý¨£¡A¤S¶Çµ¹§Ú­Ìªº¡C¡v¨º´N¬O¸ô¥[³Ì«áµ¹­C¿qªº¤@­Ó¦W¦r¡C¥L³o¥»®Ñ¼gªº¡A¬OÃö©óÍ¢ªº¤H©Ê¡A©MÍ¢¦b¥@¬°¤Hªº¥Í¬¡¡C¦ý·í¥L³Ì«á¼g§Ç¤åªº®É­Ô¡A¥L´N§@¤F¤@­ÓÁ`µ²¡A¥L¨S¦³»¡¡A·Ó¶Ç®³¼»°Ç¤H­C¿qªº¡A¤]¨S¦³»¡¨º¶Ç°ò·þªº¡A¦Ó¬O»¡¨º¶Ç¡u¹D¡vªº¤H¡C³oùتº¡u¹D¡v¬O¤@­Ó©T©w«aµü¡A¥¿¦p¥¦¦b¬ù¿«ºÖ­µùتº¥Îªk¤@¼Ë¡C

¡u¤Óªì¦³¹D¡A¹D»P¯«¦P¦b¡A¹D´N¬O¯«¡K¡K¹D¦¨¤F¦×¨­¡A¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¥R¥Rº¡º¡ªº¦³®¦¨å¦³¯u²z¡C¡v§Ú­ÌŪ³o¬q¸g¤å®É¡A´Nª¾¹D¬ù¿«¥H¡u¹D¡v§@¬°­C¿qªºÀY»Î¡C½Ķ­^¤å¸t¸gªº¤H¡A¦bĶ¬ù¿«ºÖ­µùتº¡u¹D¡v®É¡A¶}ÀY¦r¥À³£¥Î¤j¼g¡A¦ýĶ¸ô¥[ºÖ­µ®É¡A¡u¹D¡v«h¥Î¤p¼g¦r¥À¡C²{¦b§Ú­Ì±q½Ķªº¥ß³õ¬Ý¡A³o¼Ë±N¬ù¿«ºÖ­µªº¹D¡]o* logos¡^©M¸ô¥[ºÖ­µªº¹D¡]tou logou¡^¤À§O¬Ý«Ý¬O¨S¦³¹D²zªº¡C¨âªÌªº¹D¡A³£¬O¨Ï¥Î©T©w«aµü¡Cù§B¥Í»¡¡A¡u¦b¸ô¥[ºÖ­µùØ¡A­C¿qªº¤H©Ê¬O¥H¯«©Ê¬°¥»ªº¤H©Ê¡A¦Ó¤£¬O¥H¤H©Ê¬°¥»ªº¯«©Ê¡C¡v

§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬O¤@­Ó¤H¡A¦ýÍ¢¬O¯«¡A¹D¦¨¤F¦×¨­¡C¸ô¥[¼gªº¡A¬O¤@­Ó§¹¥þ¤§¤Hªº¬G¨Æ¡C¼g§¹¤§«á¡A¥L´N¤£¦AºÙÍ¢¬°¡u­C¿q¡v¦ÓºÙÍ¢¬°¡u¹D¡v¡C

¨Ó·½

µM«á¥L»¡©ú¤F¥Lªº¸ê®Æ¨Ó·½¡C¥L»¡¤w¸g¦³¦n¨Ç¤H´£µ§§@®Ñ¡C¥L©Ò«üªº¥i¯à¥]¬A¤F°¨¤Ó¼gªººÖ­µ®Ñ¡A°¨¥i¼gªººÖ­µ®Ñ¡AÁÙ¦³³\¦h¨ä¥¦ªº®Ñ¡C¥L»¡¦³³\¦h¤H¤w¸g¼g¤F®Ñ¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨£¥LºÉ¤O·j¶°¤F³\¦h®Ñ¡C¦ý¥L¥t¥~ÁÙ¦³¤@­Óçì®Æ¨Ó·½¡C¡u·Ó¶Ç¹Dªº¤H¡A±q°_ªì¿Ë²´¬Ý¨£¡A¤S¶Çµ¹§Ú­Ìªº¡C¡v´N¬O¨º¨Ç·í­C¿q¦b¥@´Á¶¡¡A¿Ë¦Û¨£¹LÍ¢¡AªA¨Æ¹LÍ¢ªº¤H¡C¥L»P¥L­Ì½Í¸Ü¡A¥L»¡¥L­Ì¡u¿Ë²´¬Ý¨£¡v­C¿q¡A³o­Óµü»á¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¡u¿Ë²´¬Ý¨£¡v¡Aªº­ì¤åAutoptai¬O¤@­ÓÂå¾Ç¦Wµü¡A´N¬OÀԫͩιê¦aÀˬdªº·N«ä¡C½T¹ê¡A¨º¬O¤@ºØ­Ó¤Hªº¡A²Ä¤@¤âªº½Õ¬d¡A¥²¶·¿Ë¦Û¥h¬Ý¡C¤@¯ë»¡¨Ó¡A²{¦bÂå¾Ç¤W¨Ï¥Î³o­Óµü®É¡A³£»PÀԫͦ³Ãö¡C¦ý¨º¤]¬O¤@ºØ¿Ë¦ÛªºÀˬd¡C¥L­Ì¤£¶È¶È¬O¬Ý¨£­C¿q¡A¨Ã¥BÁÙªA¨ÆÍ¢¡A¿Ë¦Û¹îÅçÍ¢¡C¦]¦¹¡A¥L´¤¦³²Ä¤@¤âªº¸ê®Æ¡C

¥t¥~¡A¡u¶Ç¡vµ¹§Ú­Ìªº¡u¶Ç¡v¡]Uperetai¡^³o¦r¤]»á¦³½ì¡C¥¦¤]¬O¤@­ÓÂå¾Ç¦Wµü¡Aª½Ä¶´N¬O¡u°Æ¤â¡v¡A«üªA¨Æ¤jµPÂå¥Íªº¤pÂå¥Í¡A§Ú­Ì¥i¥HºÙ¤§¹ê²ß¤j¤Ò¡C¦]¦¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¸ô¥[³o¦ìÂå¥Í¨Ï¥Î¤FÂå¾Ç¦Wµü¡A¥L»¡¡A§Úªº¸ê®Æ±o¦Û¨º¨Ç¿Ë¦Û¹îÅç­C¿q¡A¦bÍ¢¦×¨­¤§¤éªA¨Æ¹LÍ¢ªº¤H¡F·íÍ¢¨ì¦U³B¤u§@®É¡A¥L­Ì´N¬OÍ¢ªº°Æ¤â¡A¨Í­Ô¦bÍ¢¥ª¥k¡C

³o¤@¤ÁÅã¥Ü¡A³o¥»®Ñ¥i¯à¬Oªá¶O¼Æ¦~Å×¼g¦¨ªº¡C¥L¼s¶°¦³ÃöªºµÛ§@¡F»P¥ô¦ó¯à´£¨Ñ¥L¤@¤â¸ê®Æªº¤H½Í¸Ü¡C§Ú¬Û«H¡A¥L¥i¯à³Q¤¶²Ðµ¹­C¿qªº¥À¿Ë¡A±q¦o¨ºùØ¡A¥L±o¨ì¤F§O¤H©ÒµLªk´£¨Ñªº¨ô¶V¬G¨Æ¡C

¼g§@¤èªk

µM«á¡A¥L»¡©ú¥L¼g§@ªº¤èªk¡C­º¥ý¥L»¡¡A¥L±q°_ÀY´N¸Ô²Ó¦Ò¹î¤F¡C¥L¦¬¶°¤@¤Á¸ê®Æ¡AµM«á±q°_ÀY¸Ô²Ó¦Ò¹î¡C³o¬O¤@ºØ¬ì¾Ç¤Æªº¦Ò¹î¤u§@¡A¥L¦Ò¹î¥L©Ò¦¬¶°¨ìªº¤@¤Á¦³Ãö­C¿qªº¨ÆÂÝ¡C

³oùØ¥L©Ò¥Îªº¤@­Óµü»á­È±oª`·N¡C§Ú­ÌªºÄ¶¥»¬O¥L¡u±q°_ÀY¡v¡A¸Ô²Ó¦Ò¹î¡C³oµüªº§Æþ¤å¬Oanothen¡A¦³ªº®É­Ô¬O«ü¡u±q°_ÀY¡v¡A¦³ªº®É­Ô¬O«ü¡u±q¤WÀY¡v¡C´NÄY®æªº»y·½¾ÇÆ[ÂI¬Ý¡A§Ú¬Û«H¦¹³B¥i¯à¬O¡u±q¤WÀY¡vªº·N«ä¡C½Ðª`·N³oµü´¿¥X²{¹L¤@¨â¦¸¡C­C¿q¹ï¥§­ô©³¥À»¡¡A¡u§A¥²¶·­«¥Í¡C¡v¦³ªºª©¥»¦b®Çµù¦³¡u±q¤WÀY¥Í¡v´X­Ó¦r¡A§Ú½T«H­C¿qªº·N«ä¬O¡u±q¤WÀY¥Í¡v¡C¦A¬Ý¥t¤@­Ó¨Ò¤l¡C¶®¦U®Ñ3:17¡A¡u±©¿W±q¤WÀY¨Óªº´¼¼z¡C¡v¨ºùØ¡u±q¤WÀY¡v¦b­ì¤åùإΪº´N¬O³o¦r¡C§Ú­Ó¤H»{¬°¡A¸ô¥[»¡¥L±q°_ÀY¦Ò¹î¡A¥Lªº·N«ä¬O¥L±q¤WÀY¸Ô²Ó¦Ò¹î¡C¥LÁn©ú¥L©Ò¨Ï¥Îªº¬ì¾Ç¤èªk¡A¤D¬O¦b¯«ªº¤Þ¾É¤§¤U¡F¥L¤£¶È¬O¾Ì¦Û¤vªº¬ì¾Ç¤~·F¨Ó¬ã¨s¦Ò¹î¡A¥L¤]´M¨D±q¤Ñ¤W¨Óªº«ü¤Þ¡C³o¬O¥L¹w³Æ¸ê®Æªº¤èªk¡C

±µµÛ¥L»¡¡A¥L¡u«öµÛ¦¸§Ç¡v¼g¤U¨Ó¡C³o¥y¸Ü¯u¦³ÃÀ³N®aªº­·½d¡C¥LÁn©ú¥L±o¨ì¸ê®Æ¥H«á¡A¸g¹L²Ó¤ß¬D¿ï¦Ò¹î¡A´N±N¥¦­Ì¶¶§Ç±Æ¦C¡A¥HÃÀ³Nªº¦¸§Ç¼g¤U¨Ó¡C

¼g§@¥Øªº

³Ì«á¡A¥L´¦¥Ü¤F¼g§@ªº¥Øªº¡C¡u¨Ï§Aª¾¹D©Ò¾Ç¤§¹D³£¬O½T¹êªº¡C¡v·íµM³oùØ©Ò«üªº¡A¤£¥u¬Oª¾ÃѤWªº«HªA¡A¤]·N¨ýµÛ«OÃÒ¡B½T©w¡Cª`·N³oùتº¡u©Ò¾Ç¤§¹D¡vÀ³¸ÓĶ¦¨¡u©Ò¾Çªº¤f¶Ç¤§¹D¡C¡v³o¬O«D±`­nºòªº¡C¸ô¥[ªºªB¤Í´£ªü«Dù´¿¨ü¹L±Ð¾É¡A¦ý¤£¬O¨Ó¦Û®Ñ¥»ªº±Ð¾É¡A¦Ó¬O¤fÀYªº±Ð¾É¡C³o­Óµüªº§Æþ¤å¡A´N¬O§Ú­Ì©ÒĶ¦¨¡u±Ð¸q°Ýµª¡v¨º­Óµüªº¦r·½¡AÄY®æªº»¡¡A¬O«ü¤fÀY©Ò¶Çªº¹D²z¡CÅãµMªº¡A·í®É´£ªü«Dù¨S¦³¤@¥»®Ñ¥i¥H­Ê¿à¡C¸ô¥[¼g³o¥»®Ñ¡A¦nÅý¥L¯àª¾¹D±o§ó½T©w¡A§ó¦³§â´¤¡C³o´N«ü¥X¤F¤@¤Á¾ú¥v¤å¥óªº»ù­È©Ò¦b¡C®Ñ¥i¥H±N¯u²z©T©w¤U¨Ó¡C¤f¶Çªº±Ð°V¥Ã»·¤£¯à¦³³Ì«áªº§â´¤¡C§Ú¥i¥H¸Û¹ê¦a´N§Ú©Òª¾¡A±N­C¿qªº¬G¨Æ»¡µ¹§AÅ¥¡A§A¤]¥i¥H©¾¹ê¦a­«­zµ¹¥t¤@­Ó¤H¡A¦ý¤¤¶¡µL¥iÁקKªº´N·|²£¥Í¤@¨Ç°¾®t¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¥H«á¡A³o­Ó¬G¨Æ¥i¯à§¹¥þÅܤF¼Ë¡C¸ô¥[¼g³o¥»®Ñ¡A¦n¨Ï´£ªü«Dù¯à¦³¤@­Ó¤åÄm¡A¤@­Ó¼g¦¨ªº¸ê®Æ¡A±N¯u²z©T©w¤U¨Ó¡A¨Ã¥B±q¨ä¤¤±o¨ì§â´¤¡Aª¾¹D³o¨Ç¯u²z³£¬O½T¹êªº¡C

¦p¦¹¡A§Ú­Ì¹ï©ó³o¥»®Ñªº§@ªÌ©M§@«~¦³¤F²²¤ªº»{ÃÑ¡C§Ú­Ì°O¦í³o¨Ç¡A´N¥i¥HÄ~Äò¤U¥h¬ãŪ³o¥»®Ñ¡C

¸ô¥[ºÖ­µ1:5-25

¡u¥L¥²¦³¥H§Q¨Èªº¤ß§Ó¯à¤O¡A¦æ¦b¥Dªº«e­±¡A¥s¬°¤÷ªº¤ßÂà¦V¨à¤k¡A¥s®¯°fªº¤HÂà±q¸q¤Hªº´¼¼z¡A¤S¬°¥D¹w³Æ¦X¥Îªº¦Ê©m¡C¡v³o¬O¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C©Ò»¡Ãö©ó¬ù¿«ªº¸Ü¡C³o¬q¸Ü¤]¬O¥»¬q¸g¤å¡]1:5-25¡^ªº¤¤¤ß¡C¸ô¥[¥H­C¿qªº¥ý¾W¬I¬~¬ù¿«ªº¨ÆÂÝ¡A§@¬°­C¿q¤@¥Í¨ÆÂݪº¶}ÀY¡C³o¬O«Ü¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¤]²`¨ã·N¸qªº¨Æ¡F»¡©ú¤F¬ù¿«ªº°¶¤j¡A¥H¤Î¥Lªº¨Æ¤u¬O¬°¤F¤@­Ó¦óµ¥¤jªººaÄ£¦Ó¥ý§@¹w³Æ¡C§Ú­ÌŪ³o¬q¸g¤åªº®É­Ô¡A´N¤w¸g¯¸¦b¤HÃþ¾ú¥v¤¤³Ì½÷·×®É´Áªº¤J¤f³B¡A¨º¬q®É´Á¤j¬ù¦³¤T¤Q¤­¦~¡A­Y¥H¤µ¤j§Ú­Ì¿Å¶q¥@¥Nªº¼Ð·Ç¡A¤]¤£¹L¬Oµuµuªº¤@­Ó¥@¥N¡C­C¿qªº¤@¥Í¡A¬O¤HÃþ¾ú¥v¤W¤¤¤ß©M¼Ï¯Ãªº¥@¥N¡C¨º¬OªÅ«eµ´«áªº¤@­Ó¥@¥N¡C¦b¥¦¤§«eªº¤@¤Á¨Æ¡A³£¥H¥¦¬°¨ÌÂk¡F¦b¥¦¤§«áªº¤@¤Á¨Æ¡A³£»P¨º¥@¥N©Òµo¥Íªº¨Æ¦³Ãö¡C

¬ù¿«ªº¨ÆÂݬO¤@­ÓÀô¡A±N§Ú­Ì¥Dªº¤u§@©M¹L¥hªº¤@¤Á¨Æ³sµ²°_¨Ó¡C¥¦¬O¤¶©ó¨î«×©M·s¨î«×¤§¶¡ªº³sÀô¡C¥Î¸t¸gªº¸Ü¨Ó»¡¡A¥¦³sµ²¤F¤HÃþ¾ú¥v¤W¯«Âǵۥýª¾¡A¦h¦¸¦h¤è¾å¿Ù¦C¯ªªº¥j¦Ñ¥@¥N¡A©M¯«³Ì«áÂǵÛÍ¢¨à¤l¦V¤HÃþ»¡¸Üªº®É¥N¡C¬ù¿«ªº¨ÆÂÝÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A±q¯«ªº¥ß³õ¦Ó¨¥¡A¨â­Ó®É¥N¬O±µÄòªº¡A¤¤¶¡¨Ã¨S¦³¤¤Â_¡C

¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨£Â¨î«×¤¤ªº¤@¤Á¨Æ¡A¦Ó¬ù¿«³o­Ó¤F¤£°_ªº¤H¡A±N¹L¥h³o¤@¤Á©M±N¨Óªº¨Æ³sµ²¤F°_¨Ó¡C¦b¯«ªº­p¹º¤¤¡A·s»P¬O³sÄòªº¡C¦b¤HÃþªº¸gÅç¼h¦¸ùØ¡A·s»P¦b³\¦h¤è­±³£¦³©úÅ㪺¤¤Â_¡A¦ý¬O¦b¯«ªº¨î«×¤¤¤@¤Á¨Æª«³£¬O¦V«e±À²¾ªº¡C

ª`·N²Ä5¸`©Ò¼Ð©úªº®É¶¡¡A¡u·íµS¤Ó¤ý§Æ«ßªº®É­Ô¡A¨È¤ñ¶®¯Zùئ³¤@­Ó²½¥q¡A¦W¥s¼»­{§Q¨È¡C¡v

¡u·íµS¤Ó¤ý§Æ«ßªº®É­Ô¡A¡v³o¥y¸ÜŪ¨Ó»´ÃP¡A§Ú­Ì¤]¤£ª¾¦³¦h¤Ö¦¸´N³o¼Ë»´©ö¦a¶¶¤fŪ¹L¡C§Ú­Ì»{¬°¤w¸g©ú¥Õ¨ä¤¤ªº·N«ä¡A¦ý¬OÅý§Ú­Ì°±¤U¨Ó¡A«ä·Q¤@¤U¥¦¯u¥¿ªº§t¸q¡A«ä·Q³o¥y¸Ü©ÒÁn©úªº¨º­Ó¶Â·t¡B¥û´c¡B¥i©Èªº¥ú´º¡C³o­Ó§Æ«ß´N¬O§Ú­Ì³q±`©ÒºÙªº¤j§Æ«ß¡A¥L¬O¥HªF¤H¡C³Ð¥@°O27:41»¡¡A¡u¥H±½¡K¡K«è«ë¶®¦U¡C¡v§Ú¤£»Ý­n¦h¥[»¡©ú¡C§Æ«ß¬O¥HªF¤H¡A¤£¬O¶®¦Uªº«á¸Ç¡A¤D¬O¥H±½ªº«á¸Ç¡C³\¦h¥@¬ö¥H«á¡A³o¨â­Ó®a±Ú¤§¶¡ªº¤³«ë¤´µM¦s¦bµÛ¡C¦Ó¨º®É¡A¤@­Ó¥HªF¤H¥¿²ÎªvµÛµS¤Ó¥Á±Ú¡A³o¬O«Ü¿ô¥Øªº¤@¥ó¨Æ¡C§Æ«ß¨º®É¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡CµS¤Ó¤H¦Û±q³Q¾Û¥H«á¡A´N¨S¦³§g¤ý¡A¤@ª½¨ì§Æ«ß§@¤ý¬°¤î¡C¥Lªº§g¤ýÀY»Î¬Où°¨¤¸¦Ñ°|¦b¦wªF¥§¡]Antonius¡^©M«Î¤jºû¡]Octavius¡^ªº¼vÅT¤U±Â»Pªº¡C¥L¬Où°¨ªº«Ê¦Ú¡A§»ª¤W³QºÙ¬°¤ý¡C¥L¨S¦³¹ê»Úªº¤ýÅv¡A¥L¥u¦³¥N²zªºÅv¬`¡C¥LªºÀY»Î§¹¥þ¬O¦]¥L¦Vù°¨«Ò°ê½Ô´A³{ªï¦Ó±o¨Óªº¡C§Æ«ß¦b¨º®É§@¤F¤@¥ó©ÄÀ¶ªº¨Æ¡A¥L¦b¹Ò¤º«Ø¤F³\¦hµØÄR§»°¶ªº¼q¦t¡A¥H¨Ñ¤H·q«ô°¸¹³¡CµS¤Ó¦Ê©m¨Ã¤£¶i³o¨Ç¼q¦t¡A¦ý·í®ÉµS¤Ó¹Ò¤º¨ì³B³£¬O¥~¨¹¤H¡A§Æ«ß´N¬O¬°¥L­Ì«Ø³y¼q¦t¡A³o¦ÛµM·|¹ïµS¤Ó¤H¦³©Ò¼vÅT¡C§ó¬ÆªÌ¡A¥LÁÙ¤Þ¤J¤F¤@¨Ç¥¿»G»kµÛù°¨«Ò°êªºÄv§Þ³õ¬¡°Ê¡C¡u·íµS¤Ó¤ý§Æ«ßªº®É­Ô¡A¡v©Ò´¦¥Üªº¡A´N¬O³o¼Ëªº¤@­Ó¥ú´º¡C

¦³Ãö¬ù¿«¨ÓÁ{ªº«Å§i¡A¬O¦b¸t·µ¤¤µo¥Íªº¡C¨º®É¸t·µ¥¿¦b¿³«Ø¤¤¡A¦Ó¥B¤w¸g°Ê¤u¤Q¤»¦~¤§¤[¡C¤@ª½¨ì§Ú­Ì¥D¶}©lÍ¢ªº¨Æ¤u®É¡A¸t·µÁÙ¨S¦³«Ø¦n¡C¤T¤Q¦~¤§«á¡A¥L­Ì»¡¡A¡u³o·µ¬O¥|¤Q¤»¦~Å׳y¦¨ªº¡C¡v¥L­Ì¤£¬O»¡¡A¸t·µ¬Oªá¤F¨º»òªøªº®É¶¡«Ø¦nªº¡A¦]¬°§Y¨Ï¨º­Ó®É­Ô¡A¸t·µÁÙ¨S¦³§¹¤u¡C¨º¬O¤@¶µºë§®ªº¤uµ{¡A¬O¤@­ÓÅå¤Hªº«Ø¿v¡C¤@­Ó»¨µØ§§ÄRªº¸t·µ©TµM¹H¤Ï¤F¨º¨Ç¤H³Ìªì©Ò«ùªº­ì«h¡A¦ý¥¦²¦³º¤´¬O¯«ªº·µ¡C·í¤Ñ¨Ï­n«Å§i¬ù¿«±N­n­°¥Íªº®ø®§®É¡A¥L¨Ó¨ì¤F¸t·µ¡A¦Ó¤£¬O¥~°|¡C½Ķ¦¨¸t·µªº³o¦r­ì¤å¡]Naos¡^¥]¬A¸t©Ò©M¦Ü¸t©Ò¡C¤Ñ¨Ï¨Ó¨ì¸t©Ò¡A¦Ó«D¦Ü¸t©Ò¡A¦]¬°§Ú­ÌŪ¨ì¤Ñ¨Ï¬O¦b­»¾Âªº¥kÃäÅã²{¡A¦Ó­»¾Â¬O¦b¹÷¤l«e­±ªº¡C

¤Ñ¨Ï¨Ó¨ì¤@¦ì²½¥q­±«e¡A³o²½¥q¬O¨È­Ûªº«á¸Ç¡C·í®É²½¥qªºÂ¾¤À¤´µM¦s¦b¡A¨º¬O¯«©Ò³]¥ßªº¨î«×¡C¦ý¤Ñ¨Ï¤£¬O¨ì¤j²½¥q­±«e¡A¦Ó¬O¦V¤@­Ó¥¿¦b·µ¤¤·í¯Zªº²½¥qÅã²{¡C¨º²½¥q¨ì·µ¤¤ªº¨º¤é¡A¦³³\¦h¦Ê©m¥¿»E¦b¥~­±¡C¸ô¥[¦b¤¶²Ð­C¿qªº¥ý¾W®É¡Aµ¹¤F§Ú­Ì¤@´T´yø·í®É·í¦a¥ú´ºªº¥Í°Êµe­±¡C·í®É¦³§g¤ý¡A¦ý»G¤Æ©ü±e¡C·í®É¦³¸t·µ¡A¦ý¾DÁ¶Âp«V°d¡C·í®É¤]¦³²½¥q¡A¦ý¤w¼Z¸¨¦¡·L¡C·í®Éªº¦Ê©m¤]¬O±ÑÃa¤£³ô¡CµM¦Ó¡A¯«Ä~Äò²²ÅUÍ¢©Ò´z¿ïªº¥Á±Ú¡CÁöµM¸t·µ³QÁ¶Âp¤F¡AÍ¢ÁÙ¬O¨ì¸t·µ¤¤¡CÁöµM²½¥qªºÂ¾¤À¾ãÅé¤W¤w¸g»G¤Æ¡AÍ¢ÁÙ¬O¨ì¤@­Ó²½¥q­±«e¡CÍ¢¨S¦³¨ì§g¤ý¨ºùØ¡AÍ¢¥u¬OÂǵ۲½¥q³o­ÓºÞ¹D¨ì¦Ê©m¨ºùØ¡C¯«¦bÍ¢ªº§@¬°¤¤¡A¹üÅã¤FÍ¢´z¿ïªº­ì«h¡CÍ¢²¤¹L¤F§Æ«ß¤ý¡A¦]¬°¥L¬O¥HªF¤H¡A¥Lªº¤ýÅv¥½±o¨ì¤Ñ¤Wªº©Ó»{¡F¦Ó¸t·µ¤]¾D¨ü¤FÁ¶Âp¡A¤£¤[§Ú­Ìªº¥D»¡¡A¡u§A­Ìªº®a¦¨¬°¯îÔ·¡C¡v¨º®ÉÁ¶Âp¤w¸g¶}©l¤F¡AµM¦Ó¡A¸t·µ¤´µM¬O¯«¦P¦bªº¶H¼x¡A¬O±µÄò¥j¥N·|¹õªº³õ©Ò¡A¬O¯«Ä_®y©MÅv¬`ªº¤¤¤ß¡C±q¯«¦V¤@­Ó²½¥qÅã²{¡A¦Ó¤£¬O¦V¤j²½¥qÅã²{³o¥ó¨Æ¡A¥i¥H¦A«×¬Ý¨ì³o­Ó­ì«h¡CÍ¢¨S¦³¨ì¨º­Ó¦]¹ï¯«¦³¿ù»~¬Ýªk¦Ó¤é¯q»G±Ñªº¤j²½¥q­±«e¡AÍ¢¥u¬O¨ì¤@­Ó¥¿¦b¨Ñ²½¥q¾¤Àªº²½¥q­±«e¡C¤@¤Á¦³ªº¨Æª«³£©M·sªº³sµ²°_¨Ó¤F¡C¯«µ´¤£¬»Ä²¹L¥hªº¥ô¦ó¨Æ¡C§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨£¡A¦³ªº¤@¤Á³£¬O´Â¦V§¹¦¨¯«¦®·Nªº¥Ø¼Ð«e¶i¡C­C¿q¤]¬O¦b¡u®É­Ôº¡¨¬¡v®É¨Óªº¡C¯«ªº¦®·N¤@ª½¦b«ùÄòµÛ¡C³o¬O§Ú­Ì¬ãŪ³o¤@¬q¯S§Oªº¸g¤å®É¡A©Òµo²{ªº¤@­Ó­I´º¡C

µM«á§Ú­Ì¨Ó¬Ý¥[¦Ê¦C©Ò«Å§iªº¡A¦³Ãö¬ù¿«ªº¥ô°È¡A°O¸ü¦b15-17¸`¡C¥[¦Ê¦C¦b«Å§i³o¦ì¥ý¾WªºÂ¾¤À®É¡A¹ï¨º¦ì¥¿¦b·µ¤¤ªº²½¥q¡A¤Þ¥Î¤F§Æ§B¨Ó¤H©Ò¼ô±xªº¥ýª¾­Ìªº¸Ü¡C¦­¦bÀ±ÁɨȨÓÁ{¤§«e¥|¦Ê¦~¡A¦­¦b¬ù¿«½Ï¥Í¤§«e¥|¦Ê¦~¡A³Ì«á¤@§åªº¨ÏªÌ¤§¤@º¿©Ô°ò¡A¦b³Ì«á´N»¡¤F³o¤@¬q¸Ü¡G

§A­Ì·í°O©À§Ú¹²¤H¼¯¦èªº«ßªk¡A´N¬O§Ú¦b¦ó¯P¤s¬°¥H¦â¦C²³¤H©Ò§h©J¥Lªº«ß¨Ò¨å³¹¡C¬Ý­þ¡A­C©MµØ¤j¦Ó¥i¬È¤§¤é¥¼¨ì¥H«e¡A§Ú¥²®t»º¥ýª¾¥H§Q¨È¨ì§A­Ì¨ºùØ¥h¡C¥L¥²¨Ï¤÷¿Ëªº¤ßÂà¦V¨à¤k¡A¨à¤kªº¤ßÂà¦V¤÷¿Ë¡A§K±o§Ú¨Ó©G¶A¹M¦a¡C

¦pªG¤U­Ó¥D¤é§Ú­Ì¨ì¥ô¦ó¤@­Ó§Æ§B¨Ó·|°ó¤¤¡A¥L­Ì­Y­è¦n°áº¿©Ô°ò®Ñªº³o¤@¬q¸g¤å¡A§A´N·|µo²{¡A¨º¦ì©Ô¤ñ¤@©w¤£¦b¡u§K±o§Ú¨Ó©G¶A¹M¦a¡v³o¥y¸Ü¤W¥´¦í¡C¥L­ÌÁ`¬O¦^¹LÀY¦A°á«e­±ªº¨º¤@³¡¤À¡A¡u¥L¥²¨Ï¤÷¿Ëªº¤ßÂà¦V¨à¤k¡A¨à¤kªº¤ßÂà¦V¤÷¿Ë¡C¡v¥L­Ì¤]°á³Ì«á¨º¤@¥yÄY¼FªºÄµ§i¡A¦ý¥L­Ì±q¤£¦b¨ºùص²§ô¡A¥L­Ì¥²©w¦A¦^¹L¨ÓŪ¨º¥y±a¦³§Æ±æªº¸Ü¡C

«Ü¦³·N¸qªº¬O¡A¤Ñ¨Ï¤]¬O¥Î¨º¥ýª¾³Ì«á±a¦³§Æ±æªº¸Ü§@µ²§ô¡C¥|¦Ê¦~¨Ó¡A¨S¦³¥ô¦ó¥ýª¾ªºÁn­µ¥X²{¡A²{¦b¡A¨º¥i¾aªº¥ýª¾³Ì«á©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤S¥X²{¦b¸t·µ¤¤¡A¥B¬O¹ï¤@­Ó²½¥q»¡ªº¡C¨º­Ó¹w¨¥¡A¨º¬q³Ì²×ªº¸Ü°¨¤W´N­nÀ³Åç¤F¡A¤Ñ¨Ï«Å§i¤F¨º­Ó¥ý¾Wªº¨Ï©R¡C¥L±N­n¨Ï¤÷¿Ëªº¤ßÂà¦V¨à¤k¡A¨à¤kªº¤ßÂà¦V¤÷¿Ë¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L¨Ó­n«ì´_³Ìªìªº²z·Q¡C¥L¨Ó¡A­n¨Ï®¯°fªº¦Ê©m¦^¨ì¥L­Ìªº¯ª¥ý¡A´N¬O¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¨ºùØ¡A¨Ã¥B«ì´_¯ª¥ý©Ò«ù¦uªº¤@¤Á¡C¦]¦¹¤Ñ¨Ï´N¦b¸t·µ¤¤¤Þ¥Î¤F§Æ§B¨Ó¹w¨¥¤¤³Ì«áªº¸Ü¡A«ü©ú¦b¯«­p¹ºªº¹Lµ{¤¤¡A±N­nµo¥Í«ç¼Ëªº¨Æ¡C

³oùزo¯A¨ì¤@­Ó­«­nªº­ì«h¡C¯«ªº¤u§@¬O³sÄòªº¡A¦ý¤]±`¦³¶¡¹j¥X²{¡C²£¥Í¶¡¹jªº­ì¦]¦³¤G¡G

¢°¡D¯«±q¤£¨Ì·Ó¤é¾ä¦æ¨Æ¡F
¢±¡D¤H©M¤H©Ò¥Çªº¸o¡A¥i¯à©µ¿ð¤F¯«ªº§@¬°¡A¦ý³Ì²×µLªk©è¾×Í¢ªº§@¬°¡C

¶¡¹j¤F¥|¦Ê¦~¤§«á¡A²{¦bÁ`ºâ¦³¤F°ÊÀR¡C¤Ñ¨Ï¤Þ¥Î¤F¨º³Ì«áªº´X¥y¸Ü«Å§i¡A¬ù¿«ªº¨Ï©R´N¬O¦bÀ³Åç³Ì«á¨º¤@­Ó¹w¨¥¡C¤H¤]³\·|·Q¡A¦b¥|¦Ê¦~¶Â·tªº¤é¤l¤¤¡A¨º¨Ç°@¸Ûªº¤H¦³®É¤@©w·|§Ô¤£¦í»¡¡A¯«¥²©w§Ñ°O¤F¡AÍ¢­¹¨¥¤F¡AÍ¢¥¢±Ñ¤F¡C¤µ¤é¦³¨Ç¤W°ò·þ®{­±Á{§xÃø¶Â·t®É¡A¤]·|³o»ò»¡¡C¦ý¯«¨S¦³§Ñ°O¡AÍ¢¨S¦³­¹¨¥¡AÍ¢¤]¨S¦³¥¢±Ñ¡Cº¿©Ô°ò³o¦ì¬ùªº¨ÏªÌ¦bµ²§ô¹w¨¥®É¥N®É¡A«Å§i¤F±N¦³¤@¨ÏªÌ¨Ó¡A­n¹w³Æ¥Dªº¹D¡A¥Lªº¨Ï©R¬O¥s¤÷¿Ëªº¤ßÂà¦V¨à¤k¡A¥s¨à¦wªº¤ßÂà¦V¤÷¿Ë¡C¥|¦Ê¦~¹L¥h¤F¡A¬ðµM¦³¤Ñ¨Ï¥X²{¦b¸t·µ¤¤¡A¹ï¤@¦ì²½¥q»¡¡]®e§Ú§ï°Ê¨ä¦r¥y¡^¡A¯«¨S¦³§Ñ°O¡A¨S¦³­¹¨¥¡A¨S¦³¥¢±Ñ¡C¥ý«e©Ò¹w¨¥ªº¨Æ¡A²{¤µ­nÁ{¨ì¤F¡C³oùزM·¡±Ò¥Ü¤F¯«§@¬°ªº³sÄò©Ê¡C

Åý§Ú­Ì¦^¨ì¬G¨Æ¥»¨­¡G¸ô¥[¥Î«D±`¦ÛµM¡B³æ¯Âªº¾ú¥vµ§½Õ¡A¨Ó­z»¡³o¨Æ¡C¤]´|¦X¤F¥­¤Z»P«D¤Zªº¨Æ¡A¤]´N¬O¦ÛµM»P¶W¦ÛµMªº¨Æ¡C

­º¥ý¡A³oùئ³¥­¤Z¦ÛµMªº¨Æ¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¨â­Ó¤H¡A¼»­{§Q¨È©M¥H§Q¨F§B¡A¥L­Ì³£¬O²½¥qªù²Ä¥X¨­¡C¨C¤@¦¸§ÚŪ³o­Ó¬G¨Æ¡A³£·|³Q¥L­Ìªº¦W¦r©Ò§l¤Þ¡C¼»­{§Q¨Èªº·N«ä¬O­C©MµØ°O©À¡C¥j¥N§Æ§B¨Ó¤HÖí«Ä¤l¨ú¦W¦r¡A¨Ã¤£¬O¿ï¾Ü¦nÅ¥ªº¦W¦r¡C¥L¤÷¥Àµ¹¥L¨ú¦W¥s¼»­{§Q¨È¢w¢w­C©MµØ¥²°O©À¡A¥L­Ì¤ß¤¤·Q¨ìªº¡A¬O¥Í©R¤¤³Ì°ª¼h¦¸ªº¨Æ¡C³o¦W¦rùØ­±¦³¤@­ÓÁn­µ¡A¦n¹³¬O¤@ºØ¬Ý¨ì¯î²D¦Ó¤Þ°_ªº«sª_¡A¦ý¥¦¤]¬O¤@­º§Æ±æ¤§ºq¢w¢w­C©MµØ¥²°O©À¡C¼»­{§Q¨È½Ï¥Íªº®É­Ô¡A§Æ«ß©|¥¼§@¤ý¡A¦ý¬O·í®Éªº¥ú´º¥¿¦b¾É¦V¨º¨¸´cªº°ª®p¡C¹Ò¤ºªº¶Â·t¤éº¥²`¨I¡A¥|³B¤@¤ù¯î²D¡C¨º¹ï¤Ò°ü´N¦b«Ä¤l½Ï¥Í®É¡AºÙ¥L¡u­C©MµØ¥²°O©À¡v¡C

«á¨Ó¡A¼»­{§Q¨È°ù¤F¨È­Ûªº«á¸Ç¥H§Q¨F§B¡A³o¤k«Ä¤]¬O¥X¨­©ó²½¥q®a®x¡C¤]³\·í¦o¥X¥Í®É¡A¦oªº¤÷¥À²¤·P¥¢±æ¡A³o¬O·í®ÉµS¤Ó®a®x±`¦³ªº²{¶H¡A¦ý¥L­Ìµ¹¤F¦o¤@­Ó°¶¤jªº¦W¦r¡u¥H§Q¨F§B¡v¢w¢w¯«ªº»}¬ù¡C¦A¤@¦¸§Ú±q³o¦W¦r¤W¡A±o¨ì¤F¤@­Ó±Ò¥Ü¡A¦b¨º¼Ë¶Â·tªº¦~¤é¤¤¡A³o¦W¦r¬O¤@­Ó½T¾Ú¡B§Æ±æ¡B¹ª»R¡A´£¿ô¨Ã°í©w¤F¤Hªº«H¤ß¡C³o¨â­Ó¤H¡A¼»­{§Q¨È©M¥H§Q¨F§B¡AÁöµM³£¬O¥­¤Z¤H¡A¦ý¥L­Ìªº¦W¦r³£·t¥ÜµÛ§Æ±æ¡B¹ª»R¡B«H¤ß¡A¥L­Ì¤´µM¬¡¦b¨î«×¤¤¡C

²Ä6¸`¬ü§®¦a¹ï³o¨â­Ó¤H§@¤F¤@µf´y­z¡C¯«¸g±`³£¦³Í¢©Ò´z¿ïªº¾l¥Á¡A²@µLºÃ°Ýªº¡A³o¨â¤H¤]¬O»XÍ¢´z¿ïªº¾l¥Á¡C¡u¥L­Ì¤G¤H¡A¦b¯«­±«e³£¬O¸q¤H¡A¿í¦æ¥Dªº¤@¤Á»|©R§»ö¡C¡v´N¬O¿í¦æ¹D¼w¤Wªº«ßªk©M§»ö¤Wªº«ßªk¡C¡u¨S¦³¥i«üºKªº¡C¡v¨º¬O¤@­Ó§¹¾ãªº´¦¥Ü¡A§Ú­ÌµL»Ý¦A¦h¥[¸ÑÄÀ¤F¡C

¦ý¬O¡A½Ðª`·N¤U­±ªº¸Ü¡C¡u¥u¬O¨S¦³«Ä¤l¡A¦]¬°¥H§Q¨F§B¤£¥Í¨|¡A¨â­Ó¤H¤S¦~¬ö¦ÑÁÚ¤F¡v¡]7¸`¡^¡C

§Ú­Ì¥²¶·¦A«×¦^¨ìµS¤Ó¤Hªº®ðª^¤¤¡C®Ú¾Ú¥L­Ìªº·Qªk¡A¥L­Ì¨S¦³«Ä¤l¡A³o¹ê¦b¬O¤@­Ó´d¼@¡C¤@¨ÇµS¤Ó§@®a§i¶D§Ú­Ì¡A³o©Ò¥H³QºÙ¬°´d¼@¡A¨Ã¤£¤@©w¬O¦]¬°¥L­Ì¯Ê¤Ö«Ä¤l¡A¦Ó¬O¦]¬°¦pªG¥L­Ì¨S¦³«Ä¤l¡A¥L­Ì´N»PÀ±ÁɨȪº¬ß±æÂ_µ´¤FÃö«Y¡C§Ú·Q¡A¦³®É§Ú­Ì«ÜÃø©Ó»{¤@ÂI¡A´N¬O¨º¨Ç¤H´Á«Ý¥L­Ìªº«Ä¤l¬O¯«ªº«á¶à¡A¬Æ¦Ü¨º¨Ç°@¸Ûªº¤H³£¦b¬ß±æ¦Û¤v¯à¥Í¥X¥L­Ìªø¤[¥H¨Ó©Ò´Á«ÝªºÀ±ÁɨȡC³o¨â­Ó¤H«o¨S¦³«Ä¤l¡A¦]¦¹¥L­Ì¨S¦³§Æ±æ¦b¦×¨­¤W»PÀ±ÁɨȦ³¥ô¦óÃö³s¤F¡C³o¹ï°@¸ÛªºµS¤Ó¤H¨Ó»¡¡A¯u¬O¤@­Ó´d¼@¡C³o¨â¤H´¿´÷±æ¦³­Ó¨à¤l¡A¥L­Ì¤]´¿¦V¯«¨D¤@­Ó¨à¤l¡A¦ý¬O³Ì«á¥u¦n©ñ±ó¤F¬è¨D¡C

±q¤Ñ¨Ï¹ï¼»­{§Q¨È»¡ªº¸Ü¡A¥i¥H©úÅã¬Ý¥X¡A¥L­Ì´¿Ã«§i¨D¤@­Ó¨à¤l¡A¦Ó¼»­{§Q¨Èªº¦^µª¤]ÃÒ©ú¤F¥L­Ì¤w¸g©ñ±ó¤F¤@¤Á§Æ±æ¡C

¦ý¬O¡A¤Ñ¨Ï¨Ó¨ì¤F¥L­±«e¡A¦b¥L«öµÛµÛ¯Z¦¸¨Ñ¾®É¡Aµ¹¤F¥L±Ò¥Ü¡C³o¤@¤Ñ¹ï¥L¨Ó»¡¡A¬O¥­±`ªº¤u§@¤é¤l¡A¦ý¤]¬O¤£¥­¤Zªº¤@¤Ñ¡C¨º¤@¤Ñ¬O¥L¨ì­»¾Â«e¿N­»ªº¤é¤l¡A³o¼Ëªº¾÷·|¹ï²½¥q¨Ó»¡¡A¤@¥Í¥u¦³¤@¦¸¡C·í®Éªº²½¥q¡A¦Ü¤Ö¦³¨â¸U¤H¤§¦h¡A¥L­Ì¤@¥Í¥u¦³¤@¦¸¾÷·|¶i¤J¸t©Ò¡A¯¸¦b­»¾Â®ÇÃäÂI¤õ¿N­»¡C³o¬O¼»­{§Q¨È²½¥q¥Í²P¤¤ªº¤@­Ó¤j¤é¤l¡C

Åý§Ú­Ì¦A¨Ó¬Ý¨º¤£¥­¤Zªº¡A©Î¶W¦ÛµMªº¨Æ¡C­º¥ý¬O¤Ñ¨ÏªºÅã²{¡C¸ô¥[¨Ã¨S¦³¼È°±¤U¨Ó¡Aª§ÅG¤Ñ¨Ï¬O§_¦s¦bªº°ÝÃD¡C¥L¥Î·¥¦ÛµMªºµ§½Õ°O¤U³o¥ó¨Æ¡C¥L§â¤@¥ó¶W¦ÛµMªº¨Æ¼g±o¦n¹³¬O¤@¥ó·¥¦ÛµMªº¨Æ¡C¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°¸ô¥[¬O±q¯«ªº¥ß³õ¤Uµ§¡C§Ú­ÌºÙ¬°¶W¦ÛµMªº¨º¨Ç¨Æ¡A³£¬O¦]¬°¥¦­Ì°ª°ª¦b¤W¡A»·¶W¹L§Ú­Ì²z©Ê©Ò¯à¸ÑÄÀªº½d³ò¡C¤Ñ¨Ïªº¥X²{¹ï¤H¨Ó»¡¬O¶W¦ÛµMªº¡A¦ý¹ï¯«¨Ó»¡¬O·¥¦ÛµMªº¡C

®Ú¾Ú¥i¾aªº°O¿ý¡A³o¬O¥|¦Ê¦~¨Ó¤Ñ¨Ï²Ä¤@§j¦V¤HÅã²{¡A¨ä¥D¦®¬O¡A¡u¤£­n®`©È¡C¡v©P³ò¬O¤@¤ù¯î²D¡B¶Â·t¡A¦ý±q¯«¨ºùØ®t¨Ó¤F¤@¦ì¤Ñ¨Ï¡C¯«¦b¤@­Ó¥¿¦b¼i¦æ²½¥q¾¤Àªº¤H¤ß¤¤¡A§ä¨ì¤F¦³§Qªº¾ÚÂI¡C³o¤H¦b¯«­±«e¬O­Ó¸q¤H¡A¿í¦æÍ¢¤@¤Áªº»|©R§»ö¡AµL¥i«üºK¡C¦]¦¹¤Ñ¨Ï¹ï¥L»¡ªº²Ä¤@¥y¸Ü¡A´N¬O¡u¤£­n®`©È¡C¡v±µµÛ¹ï³o­Ó¨S¦³«Ä¤l¡A¨S¦³¥Í¨|¬ß±æªº¤H«Å§i¡A¥L±N­n¥Í¤@­Ó¨à¤l¡C¾ã­Ó¸t¸g¾ú¥v¡A´N¬O¤@³¡«D¤Zªº¨Æª«Ä²¤Î¥­¤Zªº¨Æª«¡A¶W¦ÛµMªº¨Æ¼vÅT¦ÛµMªº¨Æ¤§¾ú¥v¡C¶W¦ÛµMªº¨Æ¡A¹ï¯«¨Ó»¡¬O¦ÛµMªº¡C«D¤Zªº¨Æ¹ï¯«¨Ó»¡¬O¥­¤Zªº¡CÅý§Ú­Ì¦^¨ì³o­Ó¨î«×ªº°_·½¡C¥¦ªº©l¯ª¬O½Ö¡H¬O¨È§B©Ô¨u¡C±µ¤U¥hªº¬O½Ö¡H¬O¥H¼»¡C´X¤d¦~¨Ó¡A§Ú¦ü¥GÁÙ¯àÅ¥¨ì¼»µÜªº¯ºÁn¡C§A·|¤£·|¤]¬°¦¹¨Æ·P¨ì³Y²§¡H§Ú¯à·Q¹³¨È§B©Ô¨uªº«H¤ß¦³¤F°Ê·n¡C¥Lªº«H¤ß´¿±a¥LÂ÷¶}­{°Ç©³ªº§^Ò­¡A¦ý¬O²{¦b¥L«o¯º¤F¡A¼»µÜ¤]¦bÅѯº¡C¾¨ºÞ¤H¼J¯º¯«¡A¯«ÁÙ¬O­@µÛ©Ê¤l¡CÍ¢¤¹³\­nµ¹¼»­{§Q¨È¤@­Ó¨à¤l¡C

¦ý³o¨Ç³£¬O­I´º¡C¾ã­Ó«G¥ú¶°¤¤¦b­C¿q¨ÓÁ{ªº¨º±ø¦a¥­½u¤W¡A³o¨Ç¥u¬OÍ¢¨ÓÁ{ªº«e«µ¡C§Ú­Ìª`µøµÛ¨º­Ó¥ý¾W®É¡A¤w¸g±q¤Ñ¨ÏªºÅã²{¤W¬Ý¨£¤F¶W¦ÛµMªº¨Æ¡A¨Ã¥B±q¼»­{§Q¨È©M¥H§Q¨F§B±N±o¤@­Ó¨à¤lªº«Å§i¤W¡A¤]¬Ý¨£¤F¶W¥G¦ÛµMªk«hªº¨Æ¡C

¤Ñ¨Ï»¡¥X¤F¨º¥ý¾Wªº¦W¦r¡A¥L­n³QºÙ¬°¬ù¿«¡C¡u¬ù¿«¡vªº·N«ä¬O¯«ªº®¦¨å¡C¥Lªº¤÷¿Ë¦W¥s¼»­{§Q¨È¡A¬O­C©MµØ¥²°O©À¤§·N¡F¥Lªº¥À¿Ë¦W¥s¥H§Q¨F§B¡A¬O¯«ªº»}¬ù¤§·N¡C²{¦b¦³¤F¤@­Ó«Ä¤l¬ù¿«¡A³o¬O¯«ªº®¦¨å¡C¥L­Ì¨S¦³¿ï¾Ü«Ä¤lªº¦W¦r¡A¬O¤Ñ¨Ï«Å§i¤F³o±q¤Ñ¤W½ç¤Uªº¦W¦r¡C¥L¬O¯«ªº®¦¨å¡A¬O¯«°O©À©M¯«ªº»}¬ù©Ò²£¥Íªºµ²ªG¡C

¦A¨Ó¬Ý¤@¥ó¤£´M±`ªº¨Æ¡C¼»­{§Q¨È¬Ý¨£¤Ñ¨Ï®É´NÅå·W®`©È¡C¥LÅ¥»¡¥L±N­n¥Í¤@­Ó¨à¤l®É¡L¤ß¤¤«Ü¦ÛµMªº°_¤FºÃ´b¡C¦A¤@¦¸¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤£´M±`ªº¨Æ¡A¶W¦ÛµMªº¨Æ¡A¡u¤£­n®`©È¡C¡v§Aªº¬èë¤w»X¤FÀ³¤¹¡A§Ú¬O¥[¦Ê¦C¡A¬O¯«©Ò®t¨Óªº¡C

¦]¼»­{§Q¨Èªº®`©È©MºÃ´b¡A¯«µ¹¤F¥L¤@­Ó¥üÀY¡A´N¬O¥L­nÅܱo¬J°×¥BŤ¡C´X¥G©Ò¦³ªº¸Ñ¸g®a³£»{¬°¡A³o¬O¦]¥L¤£«H¦Óµ¹¥LªºÃg»@¡C§Ú«o¤£»{¬°³oùØ­±¦³µ·²@Ãg»@ªº·N¨ý¡C¥L­n¤@­Ó¥üÀY¡A¯«´NÖí¥L¤@­Ó¥üÀY¡A«K¥L¬JŤ¥B°×¡C¥L³Q±À¤J¤@¤ùÀR±I¤¤¡AÅ¥¤£¨£¥ô¦óÁn­µ¡A»¡¤£¥X¤@¥y¸Ü¡C§Ú»{¬°¥L¦b±o¨ì¨º»ò¤jªº±Ò¥Ü¤§«á¡A¾ã¾ã¤E­Ó¤ëÅ¥¤£¨£¥ô¦óÁn­µ¡A¤£©M¥ô¦ó¤H¥æ½Í¡AÁÙ¯u¬O¤@¶µºÖ®ð©O¡I³o¤£¬OÃg»@¡A¦Ó¬O¥üÀY¡A¤@­Ó»XºÖªº¥üÀY¡C¥[¦Ê¦C½T¹ê»¡¹L¡A¡u¥u¦]§A¤£«H¡v¡A¦ý³o¤£ªí¥Ü¥L´N­n¨üÃg»@¡C¥L³Q§ë¤J»P¯«ªºÃö«Y¤¤¡A¥Î¾ã¾ã¤E­Ó¤ë¨Ó¨I«ä¦¹¨Æ¡C¥L«ì´_»¡¸Ü¥H«á¡A©Ò§@ªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬OÆg¬ü¯«¡A¡u¥D¥H¦â¦Cªº¯«¡A¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡v±q¨IÀq¤¤¡A´é¥X¤F¸Öºq¡C´N¬Y¤è­±¨Ó»¡¡A³o­º¸Öºq¬O¤H©ÒÅ¥¨ìªº³Ì°¶¤jªº¸Öºq¡C

§Ú­Ì¡A«ä·Q¤F¸ô¥[¦³Ãö¯«¦p¦ó¹w³Æ¥Dªº¥ý¾W¤§¬G¨Æ¡A¸T¤£¦í­n¤jÁn»¡¡A¡u§Ú­Ìªº¯«¥¿¦V«e¦æ¶i¡I¡v¨ì³B¥R¥¸µÛ¤HÃþªº¥¢±Ñ¡A¦ý¯«ªº³Ó§Q¨ÌµM²M´·¥i¨£¡C¬°¤F¯«³Ì²×ªº±o³Ó¡AÍ¢»Ý­n¡A¤]§ä¨ì¤F¤@¨Ç©¾¤ßªº¤H¡A§@¬°Í¢¦³§Qªº¾ÚÂI¡C§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨£¤@³¡¤À³o¼Ëªº¤H¡A±N¨ÓÁÙ­n¬Ý¨ì§ó¦hªºµL¦W¤ó¡A¥L­Ì³£¬O¯«´z¿ïªº¾l¥Á¡C¯«¦b¨º¨à§ä¨ì¤F¦³§Qªº¾ÚÂI¡A©ñ¤UÍ¢ªº¸}¨B¡A¦V°¶¤jªº¥Ø¼ÐÁÚ¶i¡CÍ¢­nÂǵÛÍ¢¨à¤lªº¨­¤À¡A¶i¤J¤Hªº¥Í¬¡¤¤¡C

³o¬O¦h¬ü§®ªº¬G¨Æ¡I¿Ä¦X¤F¥­¤Zªº©M«D¤Zªº¨Æ¡F¦ÛµMªº©M¶W¦ÛµMªº¨Æ¡C¯«±q¤£·|³QÀ»±Ñ¡AÍ¢¥Ã»·´ÂµÛÍ¢¤ß¥Ø¤¤¬J©wªº¥Ø¼Ð«e¶i¡C

¸ô¥[ºÖ­µ1:26-38

³o¤@¬q¸g¤å¡A­z»¡¤F¤Ñ¨Ï³ø³ß«Hªº¬üÄR¬G¨Æ¡C³o¹ê¦b¬O¤@­ÓµL¥i¤Ç¼Ä¡B¶ø§®¦Ó§§ÄRªº¬G¨Æ¡A»¡¨ì¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C¥h®³¼»°Ç¡C³o¦ì¤Ñ¤W¨Óªº¨ÏªÌ¡A±aµ¹¦a¤W¤@­Ó¤j³ßªº«H®§¡C¨Ï®{«Où´¿¼g«Hµ¹´£¼¯¤Ó»¡¡A¡u¤j«v¡A·q°@ªº¶ø¯¦¡AµL¤H¤£¥H¬°µM¡C¡v¦ýÄ@§Ú­Ì¤]¯à¥H¬Û¦Pªº¤ß±¡©Mºë¯«¡A¨Ó¬ã¨s³o­Ó¬G¨Æ¡C

§Ú­Ì¥ý¬Ý³o¨Æ¥óªº­I´º¡A¦A¨Ó¬ãŪ¬G¨Æ¥»¨­¡C

¦bÆ[¹î¨Æ¥ó­I´ºªº®É­Ô¡A­nª`·N¨â¥ó¨Æ¡G

¢°¡D¬O¦aÂI¡F
¢±¡D¬O¤Hª«¡C

¦aÂI

¦aÂI¬O¦b¥[§Q§Q¡A¦Ó¤£¬OÙj¤Ó¡F¬O®³¼»°Ç¡A¦Ó¤£¬O­C¸ô¼»§N¡F¬O°¨§Q¨Èªº®a¡A¦Ó¤£¬O¸t·µ¡CµS¤Ó¬O¥þ¦aªº¤¤¤ß¡A¬O´X¦Ê¦~¨Ó¯«´z¿ï§@¬°Í¢§@¤uªº³õ©Ò¡C®Ú¾Ú§Ú­Ì¥D¤@¦Vªº»¡ªk¡A­C¸ô¼»§N¬O¤j§g¤§«°¡C¸t·µ«h¬O³o«°ªº¤¤¤ß¡A¬O¯«ªº©~©Ò¡A¬OÍ¢¦VÍ¢ªº¤l¥ÁÅã²{¡A»PÍ¢¤l¥Á¥æ©¹ªº¦a¤è¡C

·í¤Ñ¨Ï±aµÛ¤j³ßªº«H®§¨Ó¨ì¥@¤W®É¡A¥L²¤¹L¤FµS¤Ó¡A¦Ó¨ì¤F¥[§Q§Q¡C³\¦h¥@¬ö¥H¨Ó¡A¥[§Q§Q³o­Ó¦a¤è¤@ª½¨ü¨ì¤H­Ìªº»´µø¡C¦­¦b¥HÁɨȮɥN¡A³oºØ²{¶H´N¤w¸g¦s¦b¤F¡C

¦ý¨º¨ü¹Lµh­Wªº¡A¥²¤£¦A¨£«Õ·t¡C±q«e¯«¨Ï¦è¥¬­Û¦a©M®³¥±¥L§Q¦a³QÂƵø¡A¥½«á«o¨Ï³oªu®üªº¸ô¡A¬ù¦ýªe¥~¡A¥~¨¹¤Hªº¥[§Q§Q¦a±oµÛºaÄ£¡]ÁÉ9:1¡^¡C

§Y¨Ï¦b¥HÁɨȪº®É¥N¡A¥[§Q§Q¤w¥R¥¸µÛ¥~¨¹¤H¡A¨Ã¥B¤H­Ì´£¨ì¥¦ªº®É­Ô¡A³£±aµÛ¤@ºØ»Àµø¡C¨ì¤F­C¿q­°¥@ªº¨º­Ó®É¥N¡A¥[§Q§Q¬O¦b¤À«Êªº§Æ«ß¤ý²Îªv¤§¤U¡A¹Ò¤º«Ø¤F³\¦h«ô°¸¹³ªº¼q¦t¡A¥¦ªº¦Ê©m¤]¨I°g¦b¥~¨¹¤Hªº®T¼Ö¡BÄv§Þ¤¤¡C¦]¦¹¡A¤´«O«ù¦Û´L©MÅv¤OªºÙj¤Ó¡A´N¹ï¥[§Q§Q¤ß¦sÂƵø¡C¦ý¯«ªº¨ÏªÌ¥[¦Ê¦C¡A«o©¹¥[§Q§Q¥h¡C

¤Ñ¨Ï¤]²¤¹L¤F¤j§g¤§«°­C¸ô¼»§N¡A¨ì®³¼»°Ç¥h¡C®³¼»°Ç¦ì©ó­C¸ô¼»§NªF¥_¤è¬ù¤C¤Q¨½³B¡A¬O±q­C¸ô¼»§N©¹µÌ¥§°òªº±Àù¡B¦è¹y¤§¤¤¶¡¯¸¡C§Ú­n¦b³oùصy§@°±¯d¡A¦]¬°³o¹ï§Ú­Ì¤U­±ªº¬ãŪ«Ü­«­n¡C®³¼»°ÇÅ÷¥ß¦b¤@­Ó¤s©Y¤W¡A¤s¸}¤U´N¬O³s±µ±Àù¡B¦è¹y©M­C¸ô¼»§N¤§¶¡ªº¤j¹D¡CªuµÛ³o±ø¤j¹D¦æ¨«ªº¡A¦³Ã¹°¨ªº­x¤H¡A§Æþªº°Ó¤H¡A§Æþªº¦æ®È¡AµS¤Ó¤Hªº²½¥q¡C¦b§Ú«Ä´£®É¥N¡A¤@¯ë¤HÁÙ¥H¬°®³¼»°Ç¤£¹L¬O¤@­Ó¤£¨ì¤T¤d¤H¤fªº¤p§ø¸¨¡C²{¦b§Ú­Ìª¾¹D¡A·í®Éªº®³¼»°Ç¡A¤H¤f¦Ü¤Ö¦³¤@¸U¤­¤d¤H¡C¥¦¬O¥[§Q§Qªº¤@­Ó«°¡A¥Ñ©ó¦a²z¤Wªº¦ì¸m¡Aù°¨§L¤B±`¦b¨º¨à³r¯d¹L©]¡A§Æþ°Ó¤H¤]¦b¨ºùتº®ÈÀ]§ë±J¡C®³¼»°Ç¬OÁßÆC»G¤Æªº·Å§É¡C§Ú¤£¥²¦h¥[¸ÑÄÀ¡A¥u­n§A·Q¹³¤@¤U¡A´N¯àª¾¹D¦b³o¨Ç±¡§Î¤U¡A®³¼»°Ç¬O¤@´T«ç¼Ëªº­±¥Ø¡C

·í®³¦ý·~»¡¡A¡u®³¼»°ÇÁÙ¯à¥X¬Æ»ò¦nªº»ò¡H¡v³o¸Ü®É¡A¥L¬O¯¸¦b¤@­Ó¼ô±x³o¦a¤èªº¥ß³õ»¡ªº¡C³o¥y¸Ü¬O¸t¸g¤¤±`±`¬°¤H»~¸Ñ©M»~¥Îªº¸g¤å¤§¤@¡C§Ú­Ì¤@¯ë³£»{¬°¡A®³¦ý·~»¡³o¸Ü¬O¦]¬°½°µø¥¦ªº¦a¤è¤p¡A¥H¤Î¥¦»P¥[§Q§QªºÃö«Y¡C¦ý¬O§O§Ñ¤F¡A®³¦ý·~¬O³o«°¥«¾Fªñªº¤H¡C¥L¹ï®³¼»°Ç¬O¤@²M¤G·¡¡A¥Lª½²vªº°Ý³o¥y¸Ü¡A¨S¦³¥X©ó¥ô¦ó¸Þ¶B¡C¥L¹ê»Ú¤W¬O»¡¡A®³¼»°Ç³o¼Ë»G±Ñªº¦a¤è¡AÁÙ¯à¥X¬Æ»ò¦nªº©O¡H¦ý¬O¤Ñ¨Ï¨ì®³¼»°Ç¥h¡A¨ì¥i¯à¬O·í®É¨º­Ó¦a°Ïùس̻G±Ñªº¤@­Ó«°¥h¡C

¯«¦b¤HÃþªº¾ú¥v¤¤¦æ°Ê®É¡A¤H­Y¨Ï¯«©Ò³]¥ßªº³õ©Ò¼Z¸¨¤F¡A¯«´N¤£¦A¨Ï¥Î³o¨Ç³õ©Ò¡C¨º­Ó¦a°Ï¬\µä¤F¡A¨º­Ó«°¥«±ÑÃa¤F¡A¸t·µ³QºR´Ý¤F¡A¯«ªº¨ÏªÌ´N²¤¹L³o¤@¤Á¡C¯«Â÷±óÍ¢©Ò´z¿ïªº¦a°ì¡A©ß¶}Í¢©Ò·Rªº«°¥«¡A²¤¹L¤FÍ¢©Ò³]¥ßªº¸t·µ¡CÃö©ó³o¬G¨Æµo¥Íªº¦aÂI¡A§Ú­Ì´NÁ¿¨ì³oùØ¡C

²{¦b¨Ó¬Ý¤Hª«¡C³oùئ³¨â­Ó¤H¡G°¨§Q¨È©M¬ù·æ¡C¦¹³B´£¨ì¤F¬ù·æªº¦W¦r¡A¦ý¨S¦³»¡¨ì¨ä¥¦¦³Ãö¬ù·æªº¨Æ¡C§Ú­Ì¥i¥H±q°¨¤ÓºÖ­µ1:18;13:55§ä¨ìÃö©ó¬ù·æªº´y­z¡C¨ºùاi¶D§Ú­Ì¡A¬ù·æ¬O­Ó¡u¸q¤H¡v¡A¥L¤]¬O¤@­Ó¤ì¦K¡C§Ú­Ì±`»¡§Ú­Ìªº¥D¨Ó¨ì³h½a¤¤¡A¦ý¤£­n§Ñ¤F¡A³h½a¬O¤@­Ó¬Û¹ïªºµü¡CÍ¢¸ÛµM¤£¬O¥X¨­©ó´I»¨¤§®a¡A¦ý¤]«D¤@³h¦p¬~¡C¦b®³¼»°Ç¨º¼Ëªº«°ùØ¡A¤@­Ó¤ì¦K¤§®aºâ¤£¤W¬O¨ª³h¤§®a¡C½e¨¥ùØ°O¸ü¤F¨È¥jÒ­ªºÃ«§i¡A¡u¨Ï§Ú¤]¤£³h½a¡A¤]¤£´I¨¬¡A½çµ¹§Ú»Ý¥Îªº¶¼­¹¡C¡v§Ú·Q¥Î¤£³h¤£´I¨Ó§Î®e¬ù·æ©M°¨§Q¨Èªº®a¹Ò¬O³Ì«ê·íªº¡C

°¨§Q¨È

Åý§Ú­Ì¬Ý¬Ý°¨§Q¨È¡C°ò·þ±Ð·|ªø¤[¥H¨Ó³£¿ù«Ý¤F°¨§Q¨È¡C§Ú­Ì¥D±i¡A«ô°¨§Q¨È´N¬O«ô°¸¹³¡C¦ý¬O¦b§Ú­Ì¥ø¹ÏªÈ¥¿Ã¹°¨±Ð·|¹L¤À°ªÁ|°¨§Q¨Èªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤S©¹©¹©¿²¤¤F¦o¡A¨S¦³¤½¥­¦a¹ï«Ý¦o¡A¥H­P´X¥G¿ò§Ñ¤F¦o¡C¦]¦¹Åý§Ú­Ì±q³o¬q¸g¤å¤¤¨Óª`·N¬Ý¦o¡C

26-28       ¸`¡A°O¸ü¥[¦Ê¦C¨ìµ£¤k°¨§Q¨È¨ºùØ¡C§Ú¤£¤j³ßÅw¦¹³B¥Î¡u»X¤j®¦¡v³oµü¡A¦]¬°¥¦·t¥Ü°¨§Q¨È±N­n±o¨ì¤@­Ó·¥°ªªºÂ¾¤À¡A´N¬O§@¬°À±ÁɨȪº¥À¿Ë¡C¦ý¬O³oµü¹ê»Ú¤W¬O¦b´y­z¦oªº«~®æ¡C§Ú¥´ºâ²¤¥[Åܰʤå¥y¡A¡uªÃ©Ê®¦·Oªº¤k¤l¡A§Ú°Ý§A¦w¡A¥D©M§A¦P¦b¤F¡C¡v

¦]¦¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A°¨§Q¨È¥u¬O¤@­Ó³\°tµ¹¤Hªºµ£¤k¡C¦o¬O¤@­Ó­q¤F¿Ë¡A©|¥¼¦¨±Bªºµ£¤k¡C¦b¨º­Ó®É­Ô¡A³q±`­q±Bªº®É­­¬O¤@¦~¡A¤Ñ¨Ï´N¬O¦b³o¤@¦~¤¤¥h³y³X¦o¡C

±q¤Ñ¨Ï¹ï¦oªº°Ý¦w¤¤¡A¥i¥H¬Ý¥X¦oªº«~®æ¡C¡uªÃ©Ê®¦·Oªº¤k¤l¡A§Ú°Ý§A¦w¡C¡v³o¸Ü¤Ä°Ç¥X¤F°¨§Q¨Èªºµe¹³¡C¦o¦í¦b®³¼»°Ç¡A¥|­±¬O»G±Ñªº¥ú´º¡A¦o¦b¦U¼Ëªº¤£¼ä©M¨¸´c¤¤¡A¤´ªÃ«ùµÛ®¦·Oªº©Ê®æ¡A¨Ã¥B¯«»P¦o¦P¦b¡C§Ú­Ì¬Ý¨£³o¤@¦ì¤ý«Çªº¤l®]¡A¦åºÞùجyµÛ¤j½Ã¦å²Gªº¤k¤l¡AÂ÷±ó¤@¤Á¤£¼äªº¨Æª«¡A¬¡¦b»P¦o¦C¯ªªº¯«¤§¥æ³q¤¤¡A¦oªº¥Í¬¡¬O¤@¤ù¹çÀR¡B©M¥­¡B¯Â¼ä¡C

ª`·N¤U­±µo¥Íªº¨Æ¡C¡u°¨§Q¨È¦]³o¸Ü´N«ÜÅå·W¡C¡v¦o¦]¤Ñ¨Ï»¡¸Üªº»y®ð¦ÓÅå·W¡A¨Ã¤£¬O¦]¤Ñ¨Ïªº¥X²{¦ÓÅå·W¡C¦o¥H«e±q¥½¨£¹L¤Ñ¨Ï¡A¦ý¦o¬Û«H¤Ñ¨Ïªº¦s¦b¡C·íµM¡A¤Ñ¨ÏÆJµM¥X²{¡AÃø§K·|¨Ï¦oÅå³Y¡A¦ý³Ì¨Ï¦oÅå©_ªº¡A¬O¤Ñ¨Ï°Ý¦wªº¸Ü¡C³o¦ì©ú«Gªº¤Ñ¨Ï§i¶D¦o¡A¦o¦³®¦·Oªº¥»©Ê¡A¦oµLªk©ú¥Õ³o¸Ü¡C¦o¹ï¦Û¤v«~®æªº¬üÄR²@µL©Òı¡C³oÂI¥»¨­´N»á¦³±Ò¥Ü©Ê¡C

Åý§Ú­Ì¦A¶i¤@¨B¬Ý¦o¡C¤£¤[¤Ñ¨Ï¹ï¦o§@¤F¨º°¶¤j¦ÓÅå¤Hªº«Å§i¡A»¡¦o±N¦¨¬°À±ÁɨȪº¥À¿Ë¡C¨S¦³¤ù¨èÅCÃÜ¡A³o¤k¤l©Z¥Õ¦Ó³æ¯Âªº­Ó©Ê´N¸Ûª½¦a¬yÅS¥X¨Ó¤F¡A¦o¹ï¤Ñ¨Ï»¡¡A¡u§Ú¨S¦³¥X¶ù¡A«ç»ò¦³³o¨Æ©O¡H¡v¤Ñ¨Ï¦^µª¤F¦o¡A¨Ã¥B¤S¥[¤W¤F¤@¨Ç«Å§i¤§«á¡A¦o§C¤UÀY¡A¤f¤¤¦R¥X¨Óªº¸Ü¤´µM¨ã¦³±Ò¥Ü©Ê¡A¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Ó§Aªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡v§A¬Ý¥X¦o¤H®æ¤Wªº¬üÄR¤§³B¶Ü¡H°¨§Q¨È³Q¯«´z¿ï¡A¥H¦¨´N¨º²`¹dªºÂ¾¤À¡A´N¬O§@À±ÁɨȪº¥À¿Ë¡CªÔ¬Ý¦o¡Aµ£­s¤k°¨§Q¨È¡A¤@ª½¨ì¤­¦¯¸`¦¸¤é¡A¦oÅׯu¥¿©ú¥Õ¦³Ãö­C¿qªº¯u²z¡F¦o¬O¤@­Ó¸o¤H¡A»Ý­nÂǵۦۤvªº«Ä¤l¡A¯«ªº¿W¥Í¤l±o±ÏÅ«¡F¦oÁö¦æ¦b®³¼»°Çªº³±¼v¤¤¡A«o¦]»P¯«¦³¥æ³q¦Ó©ñ¥X¥ú±m¡A©Ò¥H³o¦ì¦Ü°ªªº¨ÏªÌ¡A±aµÛ¤j³ßªº«H®§¡A¨Ó¨ì¯«´z¿ïªº°¨§Q¨È­±«e¡A¨Ó¨ì³o¦ìªÃ©Ê¦p¦¹®¦·O¡A¥H­P©ó¹ï¦Û¤vªº¬ü¼w²@µL©Òı¡A¨Ã¹ï¤Ñ¨Ï°Ý¦wªº¸Ü¤j·PÅå·Wªº¤k¤l­±«e¡C

¦A¦^¨ì¬G¨Æ¥»¨­¡A³oùئ³¤T­Ó¶¥¬q¡C

¢°¡D¬O¤Ñ¨Ïªº°Ý­Ô¡]26-9¸`¡^¡F
¢±¡D¬O¤Ñ¨Ïªº«Å§i¡]30-34¸`¡^¡F
¢²¡D¬O¤Ñ¨Ïªº¸ÑÄÀ¡]35-38¸`¡^¡C

¨C¤@¶¥¬q¤¤¡A³£¥]¬A¤F¤Ñ¨Ïªº¸Ü©M°¨§Q¨Èªº¦^µª¡C

¤Ñ¨Ïªº°Ý­Ô¡]26-9¡^

³o´X¸`¸g¤å±Ò¥Ü¤F¤@¶µ©_§®ªº¨Æ¹ê¡A´N¬O¦b¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì¶Â·tªº®É´Á¡A¯«Á`¬O¦³Í¢ªº¾l¥Á¡CÍ¢Á`¬O´z¿ï¤@¨ÇÍ¢¯à±µªñªº¤H¡A¨ÃÂǵ۳o¨Ç¤H±À°ÊÍ¢ªº¤u§@¡CÍ¢»Ý­n¦³§Qªº¾ÚÂI¡AÍ¢Á`¬O¯à§ä¨ì¤H©Ò§ä¤£¨ìªº¾ÚÂI¡C¦]¦¹³o¦ì¤Ñ¨Ï¨Ó¨ì¤H©Ò½°µøªº¤p«°¡A¦V¤@­Ó»P¯«¦³¥æ³qªº¤k¤lÅã²{¡C¯«¦b¨ºùاä¨ì¤FÍ¢ªº¾ÚÂI¡C

³o´N¬O¤Ñ¨Ïªº°Ý­Ô¡C³oùبS¦³ª½±µ°O¸ü°¨§Q¨Èªº¦^µª¡A¦ý¨Æ¹ê»¡©ú¤F¦o¦]¤Ñ¨Ï°Ý¦wªº¸Ü¦ÓÅå·W¡C

¤Ñ¨Ïªº«Å§i¡]30-34¡^

·í®Éù°¨¥¿¥H¼É¬F§gÁ{¤Ñ¤U¡A±j­¢½Ñ¤p°ê¹ï¥¦Âk­°¡C¦ý¤Ñ¨Ï²¤¹L¤F³o®y¤C¤s¤§«°Ã¹°¨¡A¨ì¤@­Ó¦Ê©m®aùØ¡C¤Ñ¨Ï¹ï°¨§Q¨È»¡¡A¡u¤£­n©È¡A§A¦b¯«­±«e¤w¸g»X®¦¤F¡C¡v³oùتº¡u®¦¡v©M«e­±»X¤j®¦ªº¤k¤lªº¡u®¦¡v¦r¬O¦P¤@¦r¡A¦ý¥Îªk¤£¦P¡C«e­±¬O´y­z¦oªº«~®æ¡A³oùجO§Î®e¦o±N¦b¤HÃþ¾ú¥v¡A¦b¥¼¨Óªº¦~¥N¡A¦b¯«¼s¤jªº­p¹º¤¤¡A©Ò¾Ö¦³ªº±R°ª¦a¦ì¡C

¤Ñ¨Ï»¡¡A¡u§A¦b¯«­±«e¡vªº³o­Ó¡u¦b¡v¡A©M«e­±©Ò»¡¡u¥D»P§A¦P¦b¡vªº¡u¦b¡v¬O¨â­Ó¤£¦Pªº¤¶¨tµü¡C«eªÌ©Ò»¡¦P¦bªº¡u¦b¡v¬Ometa¡F¦¹³Bªº¡u¦b¡v¬Opara¡A·N«ä¬O¤£¶È¯«½ç¤U®¦¨å¡A¨Ã¥B¦o¦b»P¯«ªº¥æ³q¤¤¡A±q¯«ªº¡u¨­Ãä¡v±o¨ì®¦¨å¡C³o¤]¬O¯«´z¿ï¦oªº­ì¦]¡C

©ó¬O¤Ñ¨Ï¦V¦o«Å§i¤F¨º¶ø¯¦¡A¡u§A­nÃh¥¥¥Í¤l¡C¡v¨º¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº«Å§i¡A¦P®É¤]«Å§i¤FÍ¢ªº¦W¦r¡C´X¤d¦~¨Ó¡A§Ú­Ì³£¥i¥H±q¹ï³o¦W¦rªº¸ÑÄÀ¡BÁA¸Ñ©M¸gÅç¤W¡A§ä¨ìÀéÄꪺºa¥ú©M¬üÄR¡C¡u¥i¥Hµ¹Í¢¨ú¦W¥s­C¿q¡C¡v§Æþ¤åªº­C¿q¡A´N¬O§Æ§B¨Ó¤åªº¬ù®Ñ¨È¡C³o¦W¦r¹ï°¨§Q¨È¦³¦ó·N¸q¡H§Ú¤£ª¾¹D°¨§Q¨È¬O§_²M·¡³o¦W¦rªº¯u¥¿·N¸q¡C¦ý§ÚÄ@·N¦b³oùØ´£¥X¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O·í®É¦b¨º­Ó¦a°Ï¥i¯à¦³¼Æ¤Q­Ó¨k«Ä¥s³o­Ó¦W¦r¡C³o¬O¤@­Ó¦b·í®É³Ì´¶¹Mªº¦W¦r¡C¥¦ªº¨Ó·½¬°¦ó¡H²Ä¤@­Ó¥s³o¦W¦rªº¤H¬O¼¯¦èªºÄ~©Ó¤H¬ù®Ñ¨È¡C¥L«ç»ò±o¨ì³o­Ó¦W¦rªº©O¡H³o¤£¬O¥L¤÷¥Àµ¹¥L¨úªº¡C·í¥L¥X¥Í¦b®J¤Îªº®É­Ô¡A¥H¦â¦C¤HÁÙ¦b¬°¥£¡A³o­Ó«Ä¤l¥Í¤U¨Ó¡A¨Ã¥B±o¥H«O¥þ¤U¨Ó¡A¦]¦¹¥L­Ì´Nµ¹¥L¨ú¦W¥s¦ó¦èÏÈ¡]§Y¬ù®Ñ¨È¡^¡A´N¬O±Ï®¦ªº·N«ä¡C³o¦W¦r¤@¤è­±¬O³Q¥£§Ðªº¦Ê©m©Òµo¥Xªº«s¼Û¡B´dª_¡A¤@¤è­±¤]¬O¤@­º§Æ±æ¤§ºq¡A¥¦´|¦X¤F¿E©ù©M´d¶Ëªº¦±½Õ¡C³o«Ä¤lªø¤j¥H«á¡A¦¨¬°¼¯¦è±o¤Oªº§U¤â¡C®É­Ô¨ì¤F¡A¼¯¦èª¾¹D¦ó¦èªü±N­n±µÄò¦Û¤vªº¤u§@¡A´N§ó§ï¥Lªº¦W¦r¡C¼¯¦è¨ú¯«ªºÀY»Î¡u­C©MµØ¡vªº¤@³¡¤À¡A¥[¤W¡u¦ó¦èªü¡vªº¤@³¡¤À¡A¦X¦b¤@°_´N¦¨¤F¤@­Ó·sªº¦W¦r¡u¬ù®Ñ¨È¡v¡A´N¬O¡u­C©MµØªº±Ï®¦¡v¤§·N¡C

¤Ñ¨Ï¦V¬ù·æÅã²{®É¡A¤]»¡¤F¦P¼Ëªº¸Ü¡A¥u¬O¥[¤W¤F¨ú³o¦W¦rªº­ì¦]¡A¡u§A­nµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡A¦]Í¢­n±N¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´cùرϥX¨Ó¡C¡v

¸g¹L¤FµL¼Æ¥@¬öªºµ¥«Ý¡A¨º¿W¤@ªº¤@¦ì²×©ó¨Ó¤F¡AÍ¢­n¨ú³o­Ó¦W¦r¡A¨Ã¥B­n§¹¥þÀ³Åç³o¦W¦rªº§t¸q¢w¢w­C©MµØªº±Ï®¦¡C

¤Ñ¨Ï¨Ã´y­z¤FÍ¢ªº¸Ë³Æ¡CÍ¢ªÃ©Ó¤F¦Ü°ªªº¦a¦ì¡A¡uÍ¢­n¬°¤j¡A¡v¨Ã¥B³s±aªº¡A¡uºÙ¬°¦Ü°ªªÌªº¨à¤l¡C¡vÍ¢ªº¨Ï©R¬O¡A¡u¥D¯«­n§âÍ¢¯ª¤j½Ãªº¦ìµ¹Í¢¡CÍ¢­n§@¶®¦U®aªº¤ý¡Aª½¨ì¥Ã»·¡AÍ¢ªº°ê¤]¨S¦³½aºÉ¡C¡vÍ¢ªº°ê¤£­­©ó¶®¦Uªº®a¡AÍ¢ªº°ê¤£­­©ó¤j½Ãªº°ê¡AÍ¢ªº°ê­nÀ³Åç³o¨â¤è­±ªº·N¸q¡A¦ýÁÙ­n¦ù®i¥X¥h¡A¨S¦³½aºÉ¡C

µM«á¨Ó¬Ý°¨§Q¨Èªº¬D¾Ô¡A¨º¬O¤@¶µ«H¤ßªº¬D¾Ô¡C¦o°Ýªº°ÝÃD¤]¬O·¥¦ÛµMªº¡C¦o¤£¬O¹ï¨Æ¹ê¥»¨­´£¥X¬D¾Ô¡A¦Ó¬O¹ï¨ä¤¤ªº¤èªk´£¥X¬D¾Ô¡C¦o»¡¡A¡u§ÚÁÙ¨S¦³©M¨k¤l¦P©Ð¡A«ç¯à¦³³o¨Æ©O¡H¡v§Ú­ÌªºÂ½Ä¶¸û°ûÂà¡A§t»W¡A¡u§ÚÁÙ¨S¦³¥X¶ù¡A«ç¯à¦³³o¨Æ©O¡H¡v§Ú¤£³ßÅw¥Ø«eªºÂ½Ä¶¡A§N¦B¦Bªº±q¬ì¾Çªº¡B¥Íª«¾Çªº¤è­±´£¥X½èºÃ¡A³o­ÓÃøÃD¨´¤µÁÙ¤Þ°_¤H­ÌªºÅG½×¡C­Y®Ú¾Ú¥j¦ÑªºÄ¶ªk¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¥ó¨Æ«Ü¦³½ì¡A´N¬O²Ä¤@­Ó´£¥XºÃÃøªº¡A¬O°¨§Q¨È¥»¤H¡C¤@­Ó¤k¤l¡A«ç»ò¥i¯à¤£¸g¥Ñ¤@­Ó¨k¤l¦Ó¨ü¥¥©O¡H

¤Ñ¨Ïªº¸ÑÄÀ¡]35-38¡^

¬Ý¬Ý¤Ñ¨Ïªº¦^µª¡A°O¸ü¦b35¸`¡C¨ä¤¤¡u½®§È¡v¡]episkiezo¡^¤@µü·¥¨ä¬ü§®¡A´N¬O¥]³ò¦b¶Â·t¤¤ªº·N«ä¡A¨Ï¦o¦¨¬°¶Â·t¤¤ªº¥ú¡C¤Ñ¨Ïªº³o­Ó¦^µª¡A¬O°w¹ïµÛ°¨§Q¨Èªº°ÝÃD¡C§Ú¤£¥´ºâ¹ï¥Lªº¦^µª§@¥ô¦óª§ÅG¡A§Ú¥uÄ@·N»¡¡A®Ú¾Ú§Ú¹ï¯«ªº»{ÃÑ¡A¥H¤ÎÍ¢©M¦t©zªºÃö«Y¡A¤Ñ¨Ïªº³o­Ó¦^µª¬O¥Î¨Ó»¡©ú­C¿q³o¤Hªº±©¤@¦Ó¥R¤Àªº¤èªk¡C¥¦¤]¬O³o­Ó¥Í²zÃøÃD±©¤@ªº¸Ñµª¡C

¦ý¬OÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡C´N¤HÃþªº¾ú¥v¨Ó¬Ý¡A³oùئ³¤@­Ó¹D¼wªº°ÝÃD¡C¡A°¨§Q¨È¨S¦³´£¥X¨Ó¡A¥i¯à¦o¨S¦³·Q¨ì³o°ÝÃD¡C°²©w¤@­Ó«Ä¤l¯à¥Î³oºØ¤èªk±q¤@­Ó°ü¤H¦Ó¥Í¡A¨º»ò³o«Ä¤l¤S¦p¦ó¯à°kÁפHÃþ¤@ª½ºø©µ¤U¨Óªº¸o©Ê¡H§Ú­Ì¤]³\·|ª§½×¨ì¥j¦Ñªº¯«¾Ç³N»y¡u­ì¸o¡v¡A¥H¤Î¤HÃþ¥þ³¡¼Z¸¨ªº°ÝÃD¡C§Ú¤£¬O¦b§@¤åµü¤§ª§¡A§Ú¥u¬O¦b­±¹ï¨Æ¹ê¡C¦pªG¤@­Ó«Ä¤l¥u¬O¥Ñ°ü¤H©Ò¥Í¡A¥L¦p¦ó¯à°kÁפHÃþ¾ú¥vªº¯S¼x¢w¢w«ùÄò¤£Â_ªº³Q¸o¦Ã¬V©O¡H³o¬O¤@­Ó¹D¼wªº°ÝÃD¡C

«Ü©_§®ªº¬O¡A¤Ñ¨Ï¦^µª¤F¦oªº°ÝÃD¥H«á¡A¤S±µµÛ¦^µª¦o¨Ã¥½´£¥Xªº¥t¤@­Ó°ÝÃD¡C¡u¦]¦¹¡K¡K¡vÁÙ¦³¨ä¥¦ªº¨Æ¡A¬O°¨§Q¨È¨S¦³°Ýªº¡C¡u©Ò­n¥Íªº¸tªÌ¡A¥²ºÙ¬°¯«ªº¨à¤l¡C¡v¤Ñ¨Ï¦^µª¦³Ãö¥Íª«¾Ç¤WªºÃøÃD®É»¡¡A¯«­nª½±µ¤Þ»â³o¥ó¨Æ¡A¦Ü°ªªÌªº¯à¤O¡A´N¬O¸tÆF­n¥]³òµÛ§A¡AÅ@§È§A¡A¨Ï§AÃh¦³³o¦ì¤H¤l¡F¨Ã¥BÂǵۦP¼Ëªº¦æ°Ê¡A¦P¼Ëªº¯à¤O¡A¤]´N¬OÂǵ۸tÆFªº½®§È¡A§A©Ò¥Íªº­n°k¹L¤HÃþ¥»©Ê¤¤¨º¥s¤H¼Z¸¨ªº¸o¡CÍ¢­n¦¨¬°¸tªÌ¡C¬O¯«ªº§@¬°¡A¨ÏÍ¢±q§A¸¡¦Ó¥Í¡F¦P¼Ëªº¡A¯«ªº§@¬°¤]­n¨ÏÍ¢²æÂ÷¤H¤ÑµMªº¸o©Ê¡C¤Ñ¨Ï«Å§i¤Fµ£¤k¥Í¤lªº¥i¯à©Ê¡A¥H¤Î¯Â¼ä¨ü­Lªº¤èªk¡C

»¡¨ì¯«ªº¯à¤O¡A¥[¦Ê¦C´Nµ¹°¨§Q¨È¤@­Ó¨Ò¤l¡C¡u§Aªº¿Ë±­¥H§Q¨F§B¡A¦b¦~¦Ñªº®É­Ô¡A¤]Ãh¤F¨k­L¡A´N¬O¨º¯À¨Ó¤£¥Í¨|ªº¡A²{¦b¦³¥¥¤»­Ó¤ë¤F¡C¡v¯«¤£¨ü¤@¯ë±`³Wªº­­¨î¡AÍ¢¯à§@¶W¥G´M±`ªº¨Æ¡A¦Ó¥BÍ¢¤]³o¼Ë§@¤F¡C¯«¤£³Q§½­­¦b¤H©Ò»¡ªº¡u¦ÛµM¡v¤§¤º¡C¬°¤F¦¨´NÍ¢ªº¦®·N¡AÍ¢¯à¥Î¤H§Î®e§@¡u¶W¦ÛµM¡vªº¤è¦¡¦æ°Ê¡C

µM«á¤Ñ¨Ï§@¤F¤@­ÓÁ`µ²¡A¡u¦]¬°¥X©ó¯«ªº¸Ü¡A¨S¦³¤@¥y¤£±a¯à¤Oªº¡C¡v

°¨§Q¨È»¡¡A¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Ó§Aªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡v³o¬O¤@­Ó­°ªAªº¡B¶¶ªAªº°¶¤j¦æ°Ê¡C

¥H¤W¬O¸t¸g¹ï©ó­C¿q³o¤H©Ò§@ªº¸ÑÄÀ¡C¤@­Ó¦ÛµM¬£ªº­õ¾Ç¥²©wµLªk±µ¨ü³o­Ó¯u²z¡C³o¤@Ãþªº­õ¾Ç¶Õ¥²¥Î¨ä¥¦ªºªk¤l¨Ó¸ÑÄÀ­C¿q¡A¥L­Ì¡A±©¤@ªº¤èªk¡A´N¬O§ïÅÜ·s¬ù¸t¸g¹ï­C¿q©Ò§@ªº¤¶²Ð¡C¥L­Ì§_»{­C¿q­°¥Íªº¶W¦ÛµM©Ê¡A¥Øªº¥u¬O­n¨ÏÍ¢¦X¥G¦ÛµM¡C³o¼Ë§@¤£¦ý§_©w¤F¤HÃþ¾ú¥v¤W¦³ÃöÍ¢³o­Ó¤Hªº°O¿ý¡A¤]¨Ï¤@¤Á¦³ÃöÍ¢ªº±Ð°V¡AÍ¢ªº¯à¤O¤§°O¿ýÂk©óµL®Ä¡C¤H­Ì©Úµ´³o­Ó¬G¨Æªº­ì¦]¡A¥i¥H±q¥L­Ì¹ï¯«ªº¤@®M­õ¾Ç¤¤§ä¥X¨Ó¡C¦pªGÍ¢¬O¦b¥L­Ì¦³­­ªºª¾Ãѽd³ò¤§¤º¡A³o¨Ç¨Æ´N¤£¥i¯àµo¥Í¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤£¦b³o¨Ç¤Hªº¦æ¦C¤§¤º¡C§Ú­Ì¤£»{¬°Í¢³Q§½­­¦b§Ú­Ì©Òµo²{ªºªk«h©M¯à¤OùØ­±¡C¦]¦¹¤Ñ¨Ïªº¦^µª¥i¥H±o¨ì§Ú­Ì²z©Ê¤WªºÃÙ¦P¡A¦]¬°¨ºÅ׬O±©¤@¹ïÍ¢ªº¸ÑÄÀ¡A±©¤@¯à°÷º¡¨¬§Ú­Ì²z©Êªºµª®×¡C

¸ô¥[ºÖ­µ1:39-56

¥»¬q¸g¤å±Ô­z¤F¨â­Ó¥À¿Ëªº¬G¨Æ¡C³oùاڭ̬ݨ£¤F¥À©Ê©Òµo¥Xªº¥ú½÷©MºaÄ£¡A·Ó«G¤F¥ô¦ó®É¥Nªº¥À©Ê¡A¦]¬°¦b³oùØ¡A¥i¥H¬Ý¨£¯«©I¥l¥À©Ê»PÍ¢¦X§@¡A¶i¦æÍ¢¦b¤HÃþ¾ú¥v¤¤ªº±ÏÅ«¤u§@¡C³oùعF¨ì¤F¤@­Ó¾ú¥v¤WªºÃöÁä¡A´N¬O¯«ªº¸ÜÀ³Åç¤F¡A¦]¬°·íªì¤J¤Ï§Ü¯«ªººÞ²z¡A¥H­P©ó¦b³o¥@¥Nªº³±¼v¤é²`¡A¶Â·t¯q¿@ªº®É­Ô¡AÍ¢´¿À³³\¤HÃþ¡A¦³¤@¤Ñ¤HÃþ­n³z¹L¤k©Ê¡A³Ó¹L¤³¼ÄªºÅv¶Õ¡C

¦³¨â¥ó¨Æ­È±oª`·N¡G

¢°¡D¬G¨Æ¥»¨­¡A
¢±¡D¸Öºq¡C

¬G¨Æ¥»¨­

§Ú­Ì¥ý±q°¨§Q¨È¶}©l¡C«e­±§Ú­Ì¤w¸g»¡¹L¡A¦oÅ¥¨£¤F¨º­Ó¤j«Å§i¡A¤]©ú¥Õ¦o±N­n¦¨¬°¤H­Ìªø¤[¬ß±æªºÀ±ÁɨȪº¥À¿Ë¡C¦o¸Û¹ê¦a¹ï³o«Å§i´£¥X½èºÃ¡A¦]¬°¦o¬Ý¨£¤F¦b¤Hªº¼h¦¸¤W¡A³o¥ó¨Æ¬O¶W¦ÛµMªº¡A¤£¥i¯àªº¡C¦o¤S±q¤Ñ¤W±o¨ì¤Fµª®×¡A´N¬O¯«­n¥HÍ¢ªº¯à¤O¡A¦¨´N³o¤@¤Á¨Æ¡C¦o´N§C¤UÀY¡A°@¸Û¦Ó¶¶ªA¦a»¡¡A¡u±¡Ä@·Ó§Aªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡v³o¥ó¶ø¯¦ªº¨Æ¹ê´N¦p¦¹§¹¦¨¤F¡C

¸Õ·Q·Q¦oªº³B¹Ò©M·Pı¡C¦o¤w¸g³\°tµ¹¤@­Ó¦W¥s¬ù·æªº¸q¤H¡A³o¤H«á¨Óµo²{¦oÃh¥¥¤F¡C«Ü¦h¤H»{¬°¡A¤Ñ¨Ï¹Ú¤¤¦V¬ù·æÅã²{¡A¬O°¨§Q¨È«ô³X¥H§Q¨F§B¦^¨Ó¤§«áµo¥Íªº¡C§Ú­Ó¤H¬Û«H¡A°¨§Q¨È¨ü¤F¸tÆFªº¥¥¡A³o¥ó¤j¯àªº¨Æ¦¨¤F¨Æ¹ê¤§«á¡A¤Ñ¨Ï´N¥ß¨è¥h¨£¬ù·æ¡C

°¨¤ÓºÖ­µ1³¹°O¸ü¬ù·æµo²{°¨§Q¨ÈÃh¥¥¤§«áªººA«×¡C¥LÁÙ¤£ª¾¹D³o¨Æ¬O¥X©ó¯«¡C¥L­±Á{«ç¼Ëªº§à¾Ü¡H°¨¤Ó°O¸ü±o«Ü²³æ¡C¥L¤£Ä@·N¡u©ú©úªº²Û°d¦o¡v¡A³o¬O¤@­Óªk«ßµü¥y¡F¥L¹çÄ@¡u·t·tªº§â¦o¥ð¤F¡v¡A³o¤S¬O¥t¤@­Óªk«ßµü¥y¡C¥ô¦ó¨k¤l¦b¦P¼Ë±¡ªp¤U³£¥i¥H¦³³o¨âºØ¿ï¾Ü¡C¤@±ø¬O±N¦o¥æµ¹·íÅvªÌ¡A©ú©úªº²Û°d¦o¡A´N¬O®Ú¾Ú¼¯¦èªº«ßªk¡A¥Î¥ÛÀY¥´¦º¦o¡C¦ý¬ù·æ¤£Ä@·N³o¼Ë§@¡C¥L¹çÄ@±Ä¨ú¥t¤@­Óªk¤l¡A¡u·t·tªº§â¦o¥ð¤F¡v¡A´N¬Oµ¹¦o¤@¯È¥ð®Ñ¡A¨ú®ø±B¬ù¡C¦bµS¤Ó¤H¤¤¶¡¡A­q±BªºÄYµÂ©Ê»·¶W¹L¤µ¤é¡C¨º®É¤@­Ó¤k«Ä¤l³\°tµ¹¤@­Ó¨k¤l¡A­q±B´Á³q±`¬O¤@¦~¡C³o¬q´Á¶¡¡A¦o¦bªk«ß¤W´NÂk©ó³o¨k¤l¡A¦p¦Pµ²¤F±B¤@¼Ë¡A¬O¤£¯à¤Ï®¬ªº¡C¦ýªk«ß¤]µ¹³q«Á¸o´£¨Ñ¨Ò¥~¡C¦pªG¤@­Ó¤H¤£Ä@·N±N¥L³q«Áªº¥½±B©d°e¥æªk®x¡A¨Ï¦o³Q¥ÛÀY¥´¦º¡A¨º»ò¥L¥i¥Hµ¹¦o¤@¯È¥ð®Ñ¡A¨ú®ø­q±B¡C¬ù·æ´N¥´ºâ³o»ò§@¡C§Ú»{¬°³o¤]ÃÒ©ú¤F¥L·R°¨§Q¨È¡C¦pªG¤@­Ó¤H¦]¬°¹ï¤è¹H­I»}¬ù¦Ó±Ä¨ú³ø´_¦æ°Êªº¸Ü¡A³o­Ó¤H¤@©w¤£·R¹ï¤è¡C¦ý¬O¬ù·æÁöµM¦bªk«ß¤W¦³²z¡A¤]¤S¨S¦³±o¨ì¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡A¥Lªº¤ß³£¸H¤F¡A¥L¤´µM¤£Ä@©ú©úªº²Û°d¦o¡A¦Ó¥´ºâ·t·t§â¦o¥ð¤F¡C

µM«á¤Ñ¨Ï¦b¬ù·æªº¹Ú¤¤Åã²{¡A¦V¥L«Å§i¨º«D¤Zªº¶ø¯µ¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¥L´N¥ß¨è§â¦o°ù¹L¨Ó¡C¥L¨S¦³±N±B§©µ¦Ü­q±B´Áº¡ªº®É­Ô¡A¦a¥ß¨è±N¦o°ù¨ì¥Lªº®a¤¤¡A¥L¸`¨îµÛ¦Û¤v¡A±x¤ß¬ÝÅU¦o¡Aµ¹¦o¥H¥Lªº©m¤ó¡A¥Î¥Lªº®a¨ÓÅ@½Ã¦o¡C³o¬O°¶¤jªº·R±¡©M«H¤ßªº¬G¨Æ¡C

¦A¦^¹LÀY¨Ó·Q¹³®³¼»°Çªº±¡´º¡A¦b¨º­ÓÀô¹Ò¤U¡A¤@©w¬OÁÁ¨¥º¡¤Ñ­¸¡A·Q§@¥ô¦ó¸ÑÄÀ³£¤£¥i¯à¡C°¨§Q¨È¥i¥H¥X­±¸ÑÄÀ¡A¹D¥X¨Æ±¡¯u¬Û¡A¦ý¦³½Ö·|¬Û«H¡H¦Ñ¹ê»¡¡A·í®É¦pªG§A¦b³õ¡A§A·|¬Û«H¶Ü¡H§Ú½T«H¨º¨Ç¤é¤l¡A¥|­±ªººÃ´b¤@©w¨Ï°¨§Q¨ÈÃø³ô¡A¨Ã¥B²×¨ä¤@¥Í¦o³£§Ô¨üµÛ¦p¦¹ªºµh­W¡C

³o¼Ë§Ú­ÌÄ~ÄòŪ¤U¥h®É¡A´N¤£·|·P¨ìÅå³Y¤F¡C¡u¨º®É­Ô°¨§Q¨È°_¨­¡A«æ¦£©¹¤s¦aùØ¥h¡A¨Ó¨ìµS¤jªº¤@®y«°¡C¡v³oÅãµM¬O¤@¥ó¦ÛµM¡B¦X¥G¤H±¡¤§±`ªº¨Æ¡C°¨§Q¨È¥õ°_Áy±æ¦V¦o¦C¯ªªº¯«®É¡A«e­±¬O´¸ªÅ¸U¨½¡C¦ý·í¦o¥|³B¬Ý®³¼»°Ç©P³òªº±¡´º®É¡A¦o¨£¨ìªº¬O¨ë±´ªº²´¯«¡B°­°­¯©¯©ªº¦Õ»y¡A©M­«­«ªººÃ¶³¡C©ó¬O¦o°_¨­¡A¡u«æ¦£¡vÂ÷¥h¡C¦o­n°kÂ÷®³¼»°Ç¡A°k¶}¤@¤Áªº¶¢¨¥¶¢»y¡A¨ì¥H§Q¨F§B®a´M¨D¤@¨Ç¦P±¡¡C

Åý§Ú­Ì¦A·Q¹³µS¤jªº¨º­Ó®a®x¡C¦Û±q¤Ñ¨Ï¦V¼»­{§Q¨È§@¤F¨º°¶¤jªº«Å§i¤§«á¡A¤w¸g¹L¤F¤»­Ó¤ë¡C±q¥¼¥Í¨|ªº¥H§Q¨F§B¤wÃh¤F¤»­Ó¤ë¨­¥¥¡A¦o¥¿¥¥¨|µÛ¨º­Ó´÷±æ¤w¤[ªº¨à¤l¡C¦o¤@©w«ä·QµÛ¨º«Ä¤lªº­°¥Í¡A¥H¤Î¥LªºÂ¾¤À¡A¬Æ¦Ü¤]·Q¨ì¦oªº¨à¤l©Ò­n¹w§iªº¨º¤@¦ìªº­°¥Í¡C²@µLºÃ°Ýªº¡A¼»­{§Q¨È¤w§â¤Ñ¨Ï¹ï¥L»¡ªº¸Ü¡A¥Îµ§§i¶D¤F¦o¡C¦oª¾¹D¦oªº¦P­M´X¥@¬ö¥H¨Ó¦b¹Ä®§¡B¨ü­W¤¤©Ò´Á«Ýªº¨º¤@¤Ñ¡A¤w¸g¦b¦o³o¨àÅS¥X¤F¾¤©úªºÀÆ¥ú¡C

¦o­Ì¬Û¹J¤F¡C°¨§Q¨È¥X¨ä¤£·N¦a¨Ó¨ì³o®y²½¥q¤§«°¡A¨Æ¥ý¨S¦³¥ô¦ó³qª¾¡C¦o¶i¤F«Î¤l¡A¥H§Q¨F§B¬Ý¨£¦o¡A»áı·N¥~¡C³o¬O«Ü¤£´M±`ªº¨Æ¡C¥H§Q¨F§B·í®É¤£¦b«Î¥~¡A¨S¦³°_¨­¬Ûªï¡C¦o­Ì¦b«Îùب£¤F­±¡C¸ô¥[°O¿ý¤F±µµÛµo¥Íªº¤@¤Á©_§®ªº¨Æ¡A«á¨Ó¥H§Q¨F§B¤]¥Î¸Öºq­«­z¤F¦¹¨Æ¡A¨º´N¬O°¨§Q¨È¤@¶i¤J«Î¤l°Ý¦w¡A¥H§Q¨F§B¸¡¤¤ªº­L¨à´N¸õ°Ê¤F¡C¥H§Q¨F§B¥H¸Öºq°Û¹D¡A¡u§Ú¸¡ùتº­L´NÅw³ß¸õ°Ê¡C¡v¡uÅw³ß¡v³oµü´N¬OªY³ßÅwÅDªº·N«ä¡C

¦b¤µ¤é³o­Óª«½è¥D¸qªº¥@¬É¤¤¡A§Ú­Ìª«½è¤Æªº¤ßÆF¤]³\·|ÃhºÃ³o­Ó¬G¨Æ¡A¬Æ¦Ü¹ï¥¦´£¥X½èÃø¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o«á­±¦³ÄÝÆFªº¹ê»Ú¡C§Ú­Ì±`±`©¿²¤¤FÄÝÆF¥@¬Éªº¦s¦b¡C§Ú­Ó¤Hı±o¡A³o¬G¨Æ»á¦³±Ò¥Ü©Ê¡A·í°¨§Q¨È¸¡¤¤ªº¯«¸t«á¸Ç±µªñ¤F¨º¥½¥X¥Íªº¥ý¾W®É¡A¥H§Q¨F§Bªº­L¨à´N¦b¥À¸¡¤¤Åw³ß¸õÅD¡C§Ú¤£¥´ºâ´N³oÂI§@¥ô¦óÅG½×¡A¦ý§Ú®É±`Ås¨­À¦¨à§É¡A¬ÝµÛùØ­±ªºÀ¦¨à¡A¨º«Ä¤l¤]¥ÎÂù²´±æµÛ§Ú¡A§Ú´N·|·Q¡A³o«Ä¤l¸£ùبs³ºª¾¹D¦h¤Ö¨Æª«¡HµØ¦¸µØ´µ¡]Wordsworth¡^¤@­º´y­zÀ¦«Äªº¸Ö§t¦³³\¦h¯u²z¡G

§Ú­Ì©ì¦²µÛ
 
¤@¤ùºaÄ£ªº¶³±m
±q§Ú­Ìªº®a¶m
 
¤÷¯«¨ºùئӨÓ

§Ú­Ì¦~·³º¥ªø¤§«á¡A´N³vº¥»·Â÷¤F¥®¦~®É³\¦h¯u¹êªº¨Æª«¡C

¥H§Q¨F§B©ó¬O³Q¸tÆF¥Rº¡¡A³oªí¥Ü¤]¦³¤@¨Ç¶W¦ÛµMªº¨Æ¡A¤@¨Ç«G¥ú¡A¤@¨ÇÅé·|Á{¨ì¦o¡C¦o¬Ý¨£°¨§Q¨È¨Ó¡A´Nª¾¹D°¨§Q¨È¬O¯«ªº·µ¡A¦b¦oùØ­±¥¿¦íµÛ¥Í©Rªº¥D¡A´N¬O¨ººaÄ£ªº¥D¡C°¨§Q¨È­è­è¨ì¹F¡A¥H§Q¨F§B´N°Û¥X¦oªº¸Öºq¡C§Ú­n¦b¦¹³B¼È°±¡A´£¤Î¸û¬°¤@¯ë©Êªº¨Æ¡C³oùاڭ̬ݨ£¤F¤@¥ó»á¦³½ìªº¨Æ¡A´N¬O¥u¦³¸ô¥[°O¿ý¤F»P°ò·þ­°¥@¦³Ãöªº¸Ö©M­µ¼Ö¡C°¨¤Ó¡B°¨¥i¡B¬ù¿«³£¨S¦³°O¤U¥ô¦ó¸Öºq¡A¥u¦³¸ô¥[¡A¨º¦ì§Æþ¤H¡AÃÀ³N®a¡A¸Ö¤H¡A¬ì¾Ç®a¡A¦b¥L½Õ¬d¡B°O¿ý³o¨Ç¬G¨Æªº®É­Ô¡A¤]·j¶°¤F³o¨Ç¸Öºq¡C³o¤S¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡A»¡©ú¯«ªºÆF´xºÞ¤@¤Á¡A±q¤£º|±¼¥ô¦ó®¦½ç¡C¸ô¥[¬O¤@­Ó¾¹¥×¡A¤@­Ó¦X¥Îªº¾¹¥×¡A¬°§Ú­Ì«O¯d¤F¦­´Áªº¸Öºq¡C±q¥L¨ºùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¥H§Q¨F§Bªº¯¬ºÖ¤§ºq¡A°¨§Q¨ÈªºÆg¬üºq¡A¼»­{§Q¨Èªº¹|ºq¡A¦è­±ªº¦è­±¹|¡]¸ô2:29-32¡^¡A¤Ñ¨Ï¦bÃm³¥°Ûªº¤Ñ¨Ï¹|¡A¥H¤Î¤Ñ­x©Ò°Ûªº¤Ñ­x¹|¡]¸ô2:14¡^¡C³ß·R¸ÖºqÅéµôªº¤H¡AŪ¨ì³o´X³¹®É¡A¤@©w·|ı±o¦^¨ýµL½a¡C¸ô¥[¦b¸tÆFªº¤Þ»â¤§¤U¡A·j¶°¤F³o¨Ç¬G¨Æ¡AÅý§Ú­Ì©ú¥Õ¤@¥ó¨Æ¹ê¡A´N¬O­C¿q­°¥@®É¡A¸Öºqªí¹F¤F¥¦­Ìªº¤ß·N¡A­µ¼Ö¤]¬¡ÅD¤F°_¨Ó¡C

¥H§Q¨F§Bªº¯¬ºÖ¤§ºq¬O¬°°¨§Q¨È§@ªº¡]1:42-45¡^¡A¦ý¥¦ÁÙ¦³§ó²`ªº¯u²z¡A´N¬O¹ï¥Dªí¹F¤F·q·N©M´L±R¡C¦o¬°¬Æ»ò®¥¶P°¨§Q¨È¡AºÙ¦o¡u¦b°ü¤k¤¤¬O¦³ºÖªº¡v¡H¦]¬°¡u§A©ÒÃhªº­L¤]¬O¦³ºÖªº¡C§Ú¥Dªº¥À¨ì§Ú³oùبӡA³o¬O±q¨ºùرoªº©O¡H¡v

¨º¬O¹ï°¨§Q¨ÈªººÙ¹|¡A»{ÃѨì¦oªºÂ¾¤À¦ó¨ä°¶¤H¡A¦ó¨ä¥úºa¡A¦ý¬O¦o³Ì¥D­nªººaÄ£¤D¦b©ó¦o¬O¡u§Ú¥Dªº¥À¡v¡C³o­Ó¥À¿Ë©Ò¥H³QºÙ¬°¤j¡A¬O¦]¬°¦o©Ò¥Íªº«Ä¤l±N­n³QºÙ¬°¤j¡C

¦]¦¹¥H§Q¨F§B¡A³o¦ì¨î«×¤Uªº¤k¤l¡A¬O·s¨î«×¤¤²Ä¤@­Óºq°Ûªº¤H¡C¦oªººq¬OºÖ­µ®Ñùتº²Ä¤@­º¸Öºq¡A¤]¬O·s®É¥N¯}¾åªº²Ä¤@­º¸Öºq¡C¦o¹ï°¨§Q¨Èªº¤@¤Á¯¬´T¡A³£³z¹L¤F°¨§Q¨È¡A¶Ç¨ì¤F¦o¸¡¤¤ªº¤l¨ºùØ¡C¨º¬O¨î«×³Ì«áªº¤@­Ó­µ²Å¡A¥¦¹ï·s¨î«×µo¥X¤FÅwªï¤§Án¡C¨º²½¥q«á¸Çªº¤k¤l¡A¬°¤FÍ¢ªº­°Á{¦Óºq°Û¡A¦]¬°Í¢¬Oªø¤[¥H¨Ó¤H­Ì©Ò¬ß±æ¡B¼Û®§¡Bµ¥«Ýªº¨º¤@¦ì¡AÍ¢ªº¨ÓÁ{ªí¥Ü¹L¥hªºÀ³³\±o¤FÀ³Åç¡A¯«¥¿¦b¤HÃþªº¾ú¥v¤¤«e¶i¡AÁÚ¦V¨º³Ì²×ªº¥Ø¼Ð¡C

°¨§Q¨ÈªºÆg¬üºq

¥¦³Ì¥ý§l¤Þ§Ú­Ìª`·Nªº¡A´N¬O¥¦¦b«ä·Q¤W¡Bªí¹F¤W¡B¨g³ßªº±¡ºü¤W¡B±R«ô¤W³£¬O¯Âºé§Æ§B¨Ó¦¡ªº¡C¥¦´X¥G§¹¥þ¬O¥Ñ¬ù¸Ö½gªº¤Þ¤å²Õ¦X¦Ó¦¨ªº¡C³oÂI«Ü¦³½ì¡A¥¦Åã¥Ü¤F¡A°¨§Q¨È¹ï¦o¥Á±Úªº¨º¤@¨÷°¶¤j¤å¾Ç§@«~ª¾¤§¬Æ¸Ô¡C·í¦o²æ¤f¦Ó°Û®É¡A«Ü¦ÛµMªº´N¤Þ¥Î¤F¦o¦h¦~¥H¨Ó©Ò¼ô±xªºµü¥y¡C¦P®É¦o±N¦³¹s´²ªºµü¥y½s¶i¦o³o­º¬ü§®ªº¸Öºq¤¤¡A¨¬¨£¦o²`¤ÁÁA¸Ñ¨ì¸Ö½g³Ì²×ªº»ù­È¡C¤µ¤éªº°ò·þ±Ð·|´NºÙ³o­ººq¬°°¨§Q¨È¤§Æg¬üºq¡C

¥¦¢w¢w°¨§Q¨È¤§Æg¬üºqªº²Ä¤@¤p¬q¬O¹ï¹L¥hªººîÄý¡C°¨§Q¨ÈºÙ¹|¯«¹L¥hªº§@¬°¡A³o¬O¦o¸Öºqªº¥D¦®¡C¦o¤£¶È´£¨ì¯«­è­è¦¨´Nªº¨Æ¡A¦oÁÙ¦^·¹¨ì¦oªº¯ª¥ý¨È§B©Ô¨u¨º­Ó®É¥N¡A¦oªº¸Öºq§¹¥þÄÝ©ó§Æ§B¨Ó¥Á±Úªº½d³ò¤§¤º¡C¦oºq¹|¯«¦b¹L¥h©Ò§@ªº¨Æ¡A³o¨Ç¨Æ³£¬O«ü¦V²{¤µªº¨Æ¡C¦o¦^ÅU¾ú¥v¡A¤@ª½¨ì¨È§B©Ô¨uªº®É¥N¡A¦o¬Ý¨£¤F¯«¦b¡u¥@¥@¥N¥N¡vªº§@¬°¡AµM«á¬Ý¨ì²{¤µªº¨Æ¹ê¡A¨Ã¥B¦ù®i¨ì±N¨Ó¡A¡u±q¤µ¥H«á¸U¥N­nºÙ§Ú¦³ºÖ¡C¡v§Bº¸¤Ù¡]Burton¡^»¡¡A³o¹ê¦b¬O¤@­º¹D¦aªºÆg¬ü¹|¡A¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡C¡v

¦oªº¸Öºq¤¤ÁÙ¦³¤@ÂI¤Þ¤Hª`¥Ø¡G¾ã­ººqùبS¦³¤@­Ó¦r´£¨ì¦oùØ­±¥¿¥¥¨|µÛªº¨º¤@­Ó¶ø§®¦Ó«D¤Zªº¥Í©R¡A¦ý¾ã­ººqªºÆF·P«o¬O±q¨º­Ó¨Æ¹ê¨Óªº¡C¦b³o­º¸Öºq¤¤¡A¨º¶ø¯¦ªº¥Í©R¬°°¨§Q¨È·Ó«G¤F¦oªº¥Á±Ú¹L¥h¤@¤Áªº¾ú¥v¡C

¸Õ·Q·Q¬Ý¡A¦b¨º­Ó®É¥N¡A¤@­Ó°@¸Ûªº§Æ§B¨Ó¤k¤l¥i¯à·|°Û«ç¼Ëªººq¡C¦o¥i¯àºq¹|¯«¡A­z»¡Í¢ªº¤j¯à¡F¦o¥i¯àºÙ¹|Í¢ªº«ÂÄY¡AºÙ¹|Í¢ªº°ê«×¡FµM«á©O¡H¤@¤ÁªºÆg¬ü³Ì«á³£¥i¯à¨Ö¦¨¤@­º¥¢±æªº«sºq¡C¨º­Ó®É¥Nªº§Æ§B¨Ó¤k¤l³£¦³²z¥Ñ§@´dÆ[ªº¸Ö¡C¦ý¬O¡A°¨§Q¨È«o¤£¬O¡C¦o¬°¤H¥Àªº¥Í©R¤¤¤ß¡AÄ­Âõۨº¯«¸tªº¨Æª«¡A¨Ï¦o±o¥H¥Rº¡«H¤ß¡C¤£ºÞÀô¹Ò¦p¦ó¶Â·t¡A¶¢¨¥¶¢»y¦p¦ó¨ë¶Ë¦oªº¤ß¡A¤£ºÞ¦o¬O±aµÛ¦h²`ªº»~¸Ñ¡B³dÃø¡BºÃ¤ß¨Ó¨ì¯«­±«e¡A¨º­Ó°¶¤jªº¶ø¯¦³£©ñ¦b¨ºùØ¡A¨Ï±o°¨§Q¨È¤£±o¤£ºÙ¹|¯«¡AÆg¬üÍ¢¥@¥@¥N¥Nªº§@¬°¡AÆg¬üÍ¢²{¦b¥¿¬°«á¨Óªº¥@¥N¦Ó§@ªº¤@¤Á¨Æ¡C

¦]¦¹·í¥H§Q¨F§B³o¦ì®ɥNªº¤k¤l¡A°Û¥X·s®É¥Nªº²Ä¤@­ººq®É¡A°¨§Q¨È³o¦ì®ɥNªº¤k¤l°Û¥Xªº¬OÃö©ó®ɥNªººq¡A¦ý³o­Ó®ɥN¬O¤w¸g±o¨ì©Ó»{¡B§¹¦¨ªº®É¥N¡A¥¦¥¿²¾¦V¥¼¨Ó¡A¦]¬°¦o¥Í©Rªº¤¤¤ß¥¿ÁôÂõۨº©_§®«D¤Zªº¶ø¯¦¡C

³o­ººq¦³¨â­Ó¬q¸¨¡A

¢°¡D²Ä¤@­Ó¬q¸¨±q46-49¸`¡A¬O¦o¦Û¤vªº¸gÅç¡C
¢±¡D²Ä¤G­Ó¬q¸¨±q50-56¸`¡A¬O¦o¹ï¯«ªººÙ¹|¡C

¦oªº¦Û¤vªº¸gÅç¡]46-49¡^

¡u§Ú¤ß¡K¡K§ÚÆF¡K¡K¡v³o¨â­Ó¨Ã¤£¬O¨È­zµü¡A¤D¬O¸g¹L±Ò¥Üªº¡A·¥·Ç½Tªº¥Îªk¡C§Ú¡u¤ß¡v¬O«ü§Úªº¾ã­Ó·NÃÑ¡A§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡C§Úªº¡uÆF¡v´N¬O§Ú¤H©Ê¤¤³Ì°ò¥»ªº¦¨¤À¡A¥H¯«§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡C¦o¥ý»¡¨ì¦oªº¤ß·N¡AµM«á»¡¨ì¦oÄÝÆFªº¥Í©R¡C¦oªº¤ß´L¥D¬°¤j¡A¬O¦]¬°¦oªºÆF¥H¯«¦oªº±Ï¥D¬°¼Ö¡CÆF¬O¤@ºØ±Ò¥Ü¡A¤ß«h¬O¸gÅç©Mªí¹F¡CÆF­Y¥H¯«±Ï¥D¬°¼Ö¡A¤ß´N·|§ì¦í¨ä¤¤©Ò¦³ªº·N¸q¡A¸gÅ祦¡Aªí¹F¥¦¡A¶i¦Ó´L¥D¬°¤j¡C³o´N¬O±R«ô³Ì°ªªº¼h¦¸¡C

±µ¤U¥hªº48¸`©M49¸`¤W¥b¡A»¡©ú¦oªºÆF³ß¼Öªº­ì¦]¡C

¦o¹ï¯«ªººÙ¹|¡]50-56¡^

±µµÛ¡A¦o¥ß¨èºÙ¹|¯«¡C³o¬qºÙ¹|¤À¦¨¥|¤p¬q¡A¤À§O»¡©ú¤F¦o¦C¯ªªº¯«¤@¤Áªººa¬ü¡A¥]¬A¤FÍ¢ªº¸t¼ä¡AÍ¢ªº·O·R¡AÍ¢ªº¤j¯à¡A©MÍ¢ªº«H¦w¡C¦]µÛ¨º¤º¦bªº°O¸¹¡A¦]µÛ¦oª¾¹D¤F¦oùØ­±·s¥Íªº¥Í©R¡A¦o»{ÃѤF¯«ªº¸t¼ä¡A¯«ªº·O·R¡A¯«ªº¤j¯à©M«H¹ê¡C

¥H§Q¨F§Bªººq¡A¬O·s®É¥Nªº²Ä¤@­ººq¡C°¨§Q¨Èªººq¡A¬O®ɥNªº³Ì«á¤@­ººq¡C§ÚÄ@·NºÙ°¨§Q¨Èªººq¬°Â®ɥNªº·µ¼Ö¡A¥H§Q¨F§Bªººq¬°·s®É¥Nªº§Ç¦±¡C

³o­Ó¬G¨Æ¥H³o»ò¤@¥y¸Ü§@µ²§ô¡A¡u°¨§Q¨È©M¥H§Q¨F§B¦P¦í¡A¬ù¦³¤T­Ó¤ë¡C¡v

§Ú­Ì¤£§«·Q·Q³o¨â¦ì¤k¤l¦@³Bªº¤T­Ó¤ë¡C¡A°¨§Q¨È¦bµS¤j¨º­Ó¹çÀRªº²½¥q¤§«°¡A©M¥H§Q¨F§B¦³©Ò¥æ³q¡AµM«á¦o´N¦^®a¤F¡C±µ¤U¥hªº¤»­Ó¤ë¤§±¡§Î¡A§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó°O¿ý¡C¦ý§Ú­Ìª¾¹D¦o¬¡¦b»P¯«ªº¥æ³q¤¤¡A¨ä¬ü¦n»·³Ó¹L¥H«eªº¤é¤l¡F¥t¤@¤è­±¬ù·æ¤]¦bºÉ¤OºûÅ@¦o¡A©è¾×¾F¨½ªº¶¢¸Ü©M´c¬rªº§åµû¡C¨º¤@¾ã¬q®É´Á¡A¦o´N¥Î¨Ó«Ø³y­C¿qªº¨­Åé¡C³o­Ó¶ø¯¦ªº¬G¨Æ´N¦b¦¹µ²§ô¡C

¸ô¥[ºÖ­µ1:57-80

¡u¥Lªº¦W¦r¬O¬ù¿«¡v¡]¸ô1:63¡^¡C

³o´X­Ó¦r¬O¾ã¬q¸g¤å¬G¨ÆªºµJÂI¡C³o¬G¨Æ±q¥»³¹ÀY¤­¤Q¤C¸`ªº¸g¤å¤¤´N¶}©l¤F¡A¦Û57-80¸`«h¬O¥¦ªº§ÀÁn¡C¦b³oµ²§ôªº³¡¤À¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¬ù¿«¥X¥Íªº°O¸ü¡A¥H¤Î¼»­{§Q¨Èªº¹|ºq¡C

¥ý¾Wªº½Ï¥Í

¥H§Q¨F§B¥Í¤U¤F¤@­Ó¨k«Ä¡C¯«¬°¤F§¹¦¨Í¢ªº¦®·N¡A´N³z¹L¶W¦ÛµMªº¦]¯À¡A¦¨´N¤F¦ÛµMªº¨Æ¡C§Ú­Ì¥²¶·°O¦í¤Ñ¨Ï¹ï¥L¤÷¿Ë©Ò§@ªº¡AÃö©ó¬ù¿«ªºÅå¤H«Å§i¡C¤Ñ¨Ï¦b¸t·µ¤¤§i¶D¥L¡A³o«Ä¤l¦b¥À¸¡ùØ´N­n³Q¸tÆF¥Rº¡¡C³oùتº¸tÆF¡A¨Ã«D¤µ¤é§Ú­Ì»¡¨ì¸tÆF¥Rº¡®É©Ò¿×ªº¸tÆF¡C¨º«Å§i¬O»¡¡A¥L­n³Q¯«¸tªºÆF©Ò¥Rº¡¡C¦b¥L¥À¸¡ùØ¡A³o«Ä¤l´N¥H¯«¸tªºÆF¬°¸Ë³Æ¡A¥H¹w³Æ±q¨Æ¥L³Q«ü©wªº¨º¨Æ¤u¡C³o´N©M­C§Q¦Ìªº¨Ò¤l¤@¼Ë¡A»¡©ú¤@­Ó¥ýª¾©|¦b¥À¸¡¤¤¡AÁÙ¥½¥X¥Í®É¡A¯«´Nª¾¹D¥L¡A¨Ã¥B¹w¥ý«ü©w¤F¥LªºªA¨Æ¤u§@¡C

57-66¸`¡A§Ú­Ì¬Ý¨£«Ä¤l¥X¥@¤F¡A¥L­Ìªº¾F¨½¿Ë±Ú³£¤@¦PÅw³ß¡C¨ì¤F²Ä¤K¤é¡A¥L­Ì³£»E¶°¨Óµ¹«Ä¤l¦æ³Î§¡C¨Ì·Ó§Æ§B¨Ó¤Hªº³W¯x¡A¬O¦b¨k«Ä¤l¦æ³Î§¨º¤Ñµ¹¥L©R¦Wªº¡C¿Ë±Ú­Ì»{¬°¥L²z©Ò·íµMÀ³¸Ó·Ó¥L¤÷¿Ëªº¦W¦r¡A¨ú¦W¥s¼»­{§Q¨È¡C¦ý¥L¥À¿Ë¥[¥Hªý¤î¡A¦o»¡¡A¡u¤£¥i¡A­n¥s¥L¬ù¿«¡C¡v¥L­Ì¦ÛµM¤Ï¹ï»¡¡A§A¿Ë±Ú¤¤¨S¦³¥s³o¦W¦rªº¡C¨º®É¼»­{§Q¨È¤´µM¤SŤ¤S°×¡A¥¿§¤¦b¤@®Ç¡C¥L­Ì´N¦V¥L¥´¤â¦¡¡A¤Sµ¹¥L¤@¶ô¼g¦rªO¡A¥L¼g¹D¡A¡u¥Lªº¦W¦r¬O¬ù¿«¡C¡v¥L¼gªº¤£¬O¡u¥LÀ³¸Ó¦W¥s¬ù¿«¡v¡A¤]¤£¬O¡u§Ú­Ì¤w¸g¨M©w¥L­n¥s¬ù¿«¡v¡A¥L¤D¬O±Ù°vºIÅKªº¼g¹D¡A¡u¥Lªº¦W¦r¬O¬ù¿«¡C¡v³o¤w¬O©w§½¡A²@µL°Ó¶qªº¾l¦a¡C³o­Ó«Ä¤l¬OÄݤѪº¡A¯«¤w¸g¬°¥L¿ï¦n¤F¦W¦r¡C¥Lªº¦W¦r¬O¬ù¿«¡A¥Lªº¦W¦r¬O¡u¯«ªº®¦¨å¡v¡C

¼»­{§Q¨Èªº¤f¥ß¨è´N¶}¤F¡A¦ÞÀY¤]µÎ®i¤F¡C¸g¹L¤F¼Æ¤ëÁô©~ªº¥Í¬¡¡A¥L´X¥G¤w¸g»P¥~¬É¹jÂ÷¤F¡C³o´Á¶¡¥L¨I«ä¤Fµo¥Í¦b¥L¨­¤Wªº©_§®¤§¨Æ¡A¥H¤Î¨º§ó©_§®ªº¨Æ¡A´N¬O¦³Ãö¥D¥ý¾Wªº¨Æ¡A²{¦b¡A¥L¬ðµM°Û°_ºq¨Ó¡C¸ô¥[»¡¡A¥L³Q¯«¸tªºÆF©Ò¥Rº¡¡C

66¸`»¡¨ì¡A¤H­Ì¦b¤ßùØ»¡¡A³o­Ó«Ä¤l±N¨Ó«ç»ò¼Ë©O¡H¥L­ÌªººÃ°Ý­n¤T¤Q¦~¥H«áÅׯà±o¨ìµª®×¡A¨º®É³o­Ó«Ä¤l´N¹³¥H§Q¨È¤@¼Ë¡A¬ðµM¥X²{¦bµS¤Ó¹Ò¤º¡A«ÅÁ¿«H®§¡C²@µLºÃ°Ýªº¡A¨ì¨º®É¥²©w·|¦³¤@¨Ç¤H¡A¦^·Q°_¥L¥X¥Íªº©_ÂÝ¡C

¼»­{§Q¨Èªº¹|ºq

§Ú­Ì¤w¸gÅ¥¹L¤F¨â­ººq¡A³£¬O»P¤HÃþ¾ú¥v¤W³o¥óÅå¤Hªº¨Æ¡A´N¬O¯«ªº¨à¤l­°¥@¦¨¬°¤H¤lªº¨Æ¦³Ãö¡C­º¥ý¬O¥H§Q¨F§Bªº¯¬ºq¡AµM«á¬O°¨§Q¨ÈªºÆg¬üºq¡C

²{¦b¨Ó¬Ý²Ä¤T­ººq¡A§Y¼»­{§Q¨Èªº¹|ºq¡C°¨§Q¨Èªººq¬OºÙ¹|¨º¦æ°Êªº¯«¡F¼»­{§Q¨Èªººq¬O´y­z¯«ªº¦æ°Ê¡C³o¨â­ººq¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¡C

§Ú­Ì¥²¶·ª`·N¬ù¿«ªº¦W¦r©M³o­ººqªºÃö«Y¡C³o¸Öºq±qÀY¨ì§À³£¦bºÙ¹|³o¦W¡C¡u¬ù¿«¡vªº·N«ä¬O¯«ªº®¦¨å¡A³o¤]¬O¼»­{§Q¨È¦b³o­º©_§®ªº¹w¨¥¸Ö¤¤©ÒºÙ¹|ªº¡C¥Lªº¸Öºq´N¬O¦b¸ÑÄÀ¬ù¿«³o¦W¦r¡C¥L¦b³o­ººq¤¤¡AºÙ¹|¯«¤@¤Áªº§@¬°¡A³o¨Ç§@¬°³£¬O¥X©ó³o¦W¦rªº§t¸q¢w¢w¯«ªº®¦¨å¡C³o­ººqªº¥DÃD¬O±Ï®¦¡A¦Ó±Ï®¦¤D¬O¥X©ó¯«®¦¨åªº§@¬°¡C

¦pªG§Ú»¡¡A¼»­{§Q¨È¦b¼g72¸`©M73¸`ªº®É­Ô¡A¥L·Q¨ì¤F³o«Ä¤l¡A·Q¨ì¥L¦Û¤v¡A¥H¤Î¥Lªº©d¤l¡A¤]¤£ºâ¾ÌªÅ²qÁr¡C¡u¬I¼¦¼§¡v¡A³o¬O¬ù¿«ªº¦W¦r¡A´N¬O¯«ªº®¦¨å¡F¡u°O©ÀÍ¢ªº¸t¬ù¡v¡A³o¬O¥L¦Û¤vªº¦W¦r¡A´N¬O¯«¥²°O©À¡F¡u¹ï§Ú­Ì¯ª©v¨È§B©Ô¨u©Ò°_ªº»}¡v¡A¬O¥L©d¤l¥H§Q¨F§Bªº¦W¦r¡A´N¬O¯«ªº»}¬ù¡C

«e­±§Ú¤w¸g»¡¹L¯«ªº®¦¨å¡A¯«ªº±Ï®¦¡A²{¦b§Ú­n¥Î¤@­Ó¦Wµü¨Ó§Î®e¥»¸Öªº¥DÃD¡A³oºØ¥Îªk¥i¯à¬O«e©Ò¥¼¨£ªº¡C³o­º¹|ºqªº¥DÃD¬O¯«ªººÞÁÒ¡C½Ð¬Ý68¸`¡A¡u¦]Í¢²²ÅUÍ¢ªº¦Ê©m¡C¡v¦A¬Ý78¸`¡A¡u¥s²M±áªº¤é¥ú±q°ª¤ÑÁ{¨ì§Ú­Ì¡C¡v¨ä¤¤ªº¡u²²ÅU¡v©M¡uÁ{¨ì¡v¦b§Æþ¤å¤¤¬O¦P¤@­Ó°Êµüepiskeptomai¡A¤]´N¬OºÞÁÒªº·N«ä¡C¡uºÞÁÒ¡v¬O¬Æ»ò·N«ä¡H´N¬O¬ÝÅU¡BºÞ²z¡A¥]¬A¤FÆ[¬Ý©M¦æ°Ê¡C¤£­n¥H¬°¡uÍ¢²²ÅU¡v¡A¶È¶È¬O«ü¯«­°¤U¨ÓÆ[¬Ý¥@¤H¡A¥¦ÁÙ¦³§ó²`ªº§t¸q¡C¯«Æ[¬Ý¡A±µµÛÍ¢´N¦æ°Ê¡C¥j®É­Ô¯«ªº¦Ê©m¦b¬°¥£®É¡AÍ¢´N«Å§i¡A¡u§Ú¹ê¦b¬Ý¨£¤F¡K¡K§Ú¤U¨Ó¬O­n±Ï¥L­Ì¡C¡v³o´N¬O¬Ý¨£©M¦æ°Ê¡A¤]¬O³oùØ¡u²²ÅU¡v¤@µü©Ò«üªº¡C

¦]¦¹¼»­{§Q¨È±N¤U­±­nµo¥Íªº¨Æ¡A´y­z¬°¯«²²ÅUªºµ²ªG¡C¯«¬Ý¨£¤F¡A³o¾É­P¤F¯«ªº¦æ°Ê¡F¯«ªº¦æ°Ê°_·½©óÍ¢ªº¬Ý¨£¡C³o¸Öºq©Ò±Ò¥Üªº¡A´N¬O¯«ºÞÁÒªº©Ê½è¡C¡uÍ¢²²ÅU¡K¡K¤é¥ú±q°ª¤ÑÁ{¨ì§Ú­Ì¡C¡vª`·N¨ä¤¤ªº®ÉºA¡CÍ¢¤w¸g¬Ý¨£¤F¡AÍ¢¤w¸g´xºÞ¤F¡AÍ¢®Ú¾Ú¦Û¤vªº¥»©ÊÆ[¹î¡C²{¦b¦³¤Fµ²ªG¡G±N¦³¤é¥úÁ{¨ì§Ú­Ì¡CÍ¢ªºÆ[¹î©M¦æ°Ê¡A²£¥Í¤F²M±áªº¤é¥ú¡C

³o­ººq¤À¦¨¤T³¡¤À¡C

¢°¡D±q68-75¸`¡AºÙ¹|¯«¦b¹L¥hªº§@¬°¡C
¢±¡D76,77¸`´y­z¨º«Ä¤lªº¨Æ¤u¡C
¢²¡D78,79¸`«Å§i¯«¦b¥¼¨Óªº§@¬°¡C

¯«¦b¹L¥hªº§@¬°¡]68-75¡^

ª`·N³o¬q¸g¤å¤¤´£¨ì¹L¥hªº¦a¤è¡A¡u¥D¥H¦â¦Cªº¯«¡v¡A¡uÍ¢¹²¤H¤j½Ã¡v¡A¡u¸t¥ýª¾¡v¡A¡u§Ú­Ì¦C¯ª¡v¡A¡uÍ¢ªº¸t¬ù¡v¡A¡u©Ò°_ªº»}¡v¡A¡u¨È§B©Ô¨u¡v¡C§@ºqªº¤H¦^ÅU¨º¥j¦Ñªº®É¥N¡A´NºÙ¹|¯«±q¨º®É°_ª½¨ì¦p¤µªº¤@¤Á§@¬°¡C

¥L±q¸Uª«ªº·½ÀY¶}©l¡C¡u¥D¥H¦â¦Cªº¯«¡A¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡vµM«áºÙ¹|¯«§@¬°ªº¤è¦¡¡A¡uÍ¢²²ÅU¡K¡K¬I¦æ±ÏÅ«¡C¡v¼»­{§Q¨È¬O¤@­Ó²½¥q¡A¥L¥Î¤F¸t·µ¤¤ªº¦Wµü¡u±ÏÅ«¡v¡C¡u¦bÍ¢¹²¤H¤j½Ã®a¤¤¡A¬°§Ú­Ì¿³°_¤F¬@±Ïªº¨¤¡C¡v¨º¬O³Ì¥D­nªº¡CÃö©ó³o¥y¸Ü¡A¤j®a·N¨£¯É¯Æ¡A§Ú¤£¥´ºâ«ÜªZÂ_ªº»¡¡u¬@±Ïªº¨¤¡v¦³¬Æ»ò¯S§O§t¸q¡C¥¦¥i¯à«ü¯«±Ï®¦ªº±R°ª¡B½÷·×¡B²øÄY¡B§§ÄR¡A¤]¥i¯à«ü¯«±Ï®¦ªº¥þ³Æ©MÂײ±¡C¨âªÌ³£¥i¥H¥Î¨¤¨Ó§@¤ñ³ë¡CµM«á¥LºÙ¹|³o³Ì²×¦æ°Êªº©Ê½è¡A¡u¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¤³¼Ä¡A©M¤@¤Á«ë§Ú­Ì¤§¤Hªº¤â¡C¦V§Ú­Ì¦C¯ª¬I¼¦¼§¡A°O©ÀÍ¢ªº¸t¬ù¡C¡v

¦³¨Ç¸ÑÄÀ³o­ººqªº¤H»{¬°¡A¼»­{§Q¨È¬O¥Î¤@ºØ¯U¯¶¡B¦Û¨pªº·Qªk©M»¡ªk¨Ó°Û³oºq¡A¦]¬°¥L¥u±N§Æ§B¨Ó¥Á±Ú¥]¬A¦b¤º¡C§Ú¨Ã¤£¦p¦¹·Q¡C§Ú¬Û«H¥L¤£¦ý¤w¸g¬Ý¨£¯«¦b¥Lªº±Ú¤H¨­¤Wªº§@¬°¡A¨Ã¥B¤]¬Ý¨£¯«ªº§@¬°³z¹L¥Lªº±Ú¤H¡A¦ù®i¨ì¤@­Ó§ó¼eÁ諸»â°ì¤¤¡A¨ã¦³§ó¤jªº·N¹Ï¡C¦³¨Ç¤H»{¬°¡A¡u¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¤³¼Ä¡A©M¤@¤Á«ë§Ú­Ì¤§¤Hªº¤â¡A¡v³o¥y¸Ü¡Aªí¹F¤F¼»­{§Q¨Èªº§Æ±æ¡A´N¬O¨º±ÏÅ«¥D¨Ó¡A­n¥´¸Hù°¨ªºÅK³m¡C§Ú§¹¥þ¤£ÃÙ¦P³o»¡ªk¡C§Ú¬Û«H³oºqùئ³§ó²`ªºÄÝÆF§t¸q¡C¼»­{§Q¨È¦]³Q¯«¸tªºÆF¥Rº¡¡A´N¬Ý¨£±N­nµo¥Íªº¨Æ¡A©ú¥Õ¯«®Ú¾Ú©Ò¥ßªº¬ù©M©Ò°_ªº»}¨¥¦Ó±Ä¨úªº¼¦¼§¦æ°Ê¡A¨ä³Ì¼sªº·N¸q¤D¦b©ó¬@±Ï¤@¤Á¤HÃþ²æÂ÷¤³¼Ä¤§¤â¡C

¬O¨º«Ä¤lªº¨Ï©R¡]76-77¡^

³o¤@¬q¢w¢w76-77¸`¬O¨º«Ä¤lªº¨Ï©R¡A§Ú­Ì¤£ÀÀ¦h¥[ÂØ­z¡C

«Å§i¯«¦b¥¼¨Óªº§@¬°¡]78,79¡^

¥HÁɨȮÑ9³¹¦³³o»ò¤@¬q¸Ü¡G

¦ý¨º¨ü¹Lµh­Wªº¡A¥²¤£¦A¨£«Õ·t¡C±q«e¯«¨Ï¦è¥¬­Û¦a¡A©M®³¥±¥L§Q¦a³QÂƵø¡A¥½«á«o¨Ï³oªu®üªº¸ô¡A¬ù¦ýªe¥~¡A¥~¨¹¤Hªº¥[§Q§Q¦a¡A±oµÛºaÄ£¡C

³o¦ì®ɥNªº¥ýª¾©Ò°Ûªº¬O¬Æ»ò¡H¥L²M·¡¬Ý¨£¤F¯«¹ï¥H¦â¦Cªº¦®·N¡A¬O­n¦o¦¨¬°¤@­Ó¤¤³~¯¸¡A¤@­Ó¤u¨ã¡A¦n¥s¯«¯àÂǵۦo¡A¦¨´N§ó¤jªº¨Æ¡C¥L¸ó¶V¤F³\¦h¥@¬ö¡A¹w¨£¦³¤@¤Ñ±NÁ{¨ì¡A¨º®É§¤¦b¶Â·t¦º½®¤¤ªº¤H±N¨£¨ì«G¥ú¡C³o¤]¬O¼»­{§Q¨È²{¦b©Ò²M·¡¨£¨ìªº¡C¥Lª¾¹D¹L¥h¥@¥N¤@¤ÁªººaÄ£¡A¦ý¥L¬Ý¨£¤F§ó»·ªº¨Æ¡C¥L¬Ý¨ì¯«¹ï¥H¦â¦Cªº­p¹º¦¨´N¤F¡A¦]Í¢¼¦¼§ªº¤ß¸z¡AÍ¢¥s²M±áªº¤é¥ú±q°ª¤ÑÁ{¨ì§Ú­Ì¡A·Ó«G§¤¦b¶Â·t¤¤¦º½®ùتº¤H¡A§â§Ú­Ìªº¸}¤Þ¨ì¥­¦wªº¸ô¤W¡C¥L©Ò¥Îªº¥N¦Wµü¨ã¦³¹ñ·sªº·N¸q¡C¡uÁ{¨ì§Ú­Ì¡vªº¡u§Ú­Ì¡v¬O«ü½Ö¡H¡u§â§Ú­Ìªº¸}¤Þ¨ì¡K¡K¡v¬O«ü½Öªº¸}¡H¦pªG§Ú­Ì»¡¥L¶È¬O«ü¥H¦â¦C¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì´N»~¸Ñ¤F¾ã­ººqªººë¯«¡C¥L¦Û¤v¦^µª¤F§Ú­Ìªº°ÝÃD¡A¡u§¤¦b¶Â·t¤¤¦º½®ùتº¤H¡A¡v¥]¬A¥H¦â¦C¥H¥~ªº¦U±Ú¡C¥L±N¥L­Ì¨Ã¦C¡A¥Î½Æ¼Æªº¥N¦Wµü±N¥L¦Û¤v©M¥~¨¹¦U±Ú³sµ²°_¨Ó¡C¦b¼»­{§Q¨È¨IÀqµ¥­Ôªº¼Æ¤ë¤¤¡A¯«ºÞÁҩβ²ÅUªº¯u¥¿·N¸qÁ{¨ì¤F¥L¡C¥L»¡¨º·Ó«G§¤¦b¶Â·t¤¤¦º½®ùؤ§¦C°êªº¥ú±N­n¨ÓÁ{¤F¡C

¥L¦b³o­ººq³Ì«á¤@­Ó¬q¸¨ùØ¡A­«·s´£¨ì¤F¸Uª«ªº·½ÀY¡C¤@¶}©l¥L»¡¡A¡u¥D¥H¦â¦Cªº¯«¡A¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡v²{¦b¥L»¡¡A¡u¦]§Ú­Ì¯«¼¦¼§ªº¤ß¸z¡C¡v¼¦¼§ªº¤ß¸z¡A¦h»ò°Ê¤Hªºµü¥y¡I³o¬O­C¿q¤@¥Íªº¾ú¥v¤¤ÀY¤@¦¸¥X²{³oµü¡C¥H«áÁÙ¦³³\¦h¦a¤O¥X²{¡A¦ý³£¬O¥Î¡u¼¦¼§¡v¤G¦r¦Ó¤w¡C·s¬ù¤£Â_´£¨ì¡A§Ú­Ìªº¥D°Ê¤F¼¦¼§¡C¡u¤ß¸z¡v¯u¬O¥Í°Êªº¤ñ³ë¡I¨C¤@­Ó°·±dªº¤H³£ª¾¹D¡A¦b¨­Åé©Î¤ß²zªº­«À£¤§¤U¡A¤H¥Í²zªº¥»½è·|À½¦V¨­Åé³Ì¤¤¤ßªº³¡¦ì¡C¦]¦¹¼»­{§Q¨È¤jÁx¦a¥Î¤F³o­Óµü¡C¡u¼¦¼§ªº¤ß¸z¡v¨S¦³«ü¥X¨ä¤¤©Ò§tªº§xÃø¡B½ÅÍ¡Bµh­W¡BµJ¼{¡A¦ý³o¨Ç³£¦b¡u¤ß¸z¡vªº¤ñ³ë¤¤ªí²{¥X¨Ó¤F¡C­È±oª`¥Øªº¬O¡A·s¬ù¸t¸g¤¤¥u¦³­C¿q¨Ï¥Î³o­Óµü¡A©ÎªÌ¥u¦³´£¨ì­C¿qªº®É­Ô¡AÅץΨì³oµü¡C

¼»­{§Q¨È¬Ý¨ì±N¨ÓÁ{¤§¨Æªº¤@¤ÁºaÄ£¢w¢w¤é¥ú¡A²M±á¡A¾¤©ú¡C¨º¤É°_ªº¦°¤é¶H¼xµÛ¶Â·t¤¤ªº¥ú©ú¡A·Ó«G§¤¦b¦º½®ùتº¤H¡C

¾ã¬q¸g¤å¥H¤@­Ó²µuªº³¯­z§@µ²§ô¡C¸ô¥[¥H¥L¤@³e¬Ù²¤¦¸­n¨Æ¥ó¡A¥u°O¸ü¥D­n¨Æ¥óªºµ§ªk¡A±N¤T¤Q¦~ªº®É¶¡¥Î¤@¸`¸g¤å±a¹L¡C

¡u«Ä¤lº¥º¥ªø¤j¡v¡A³o¬O·¥¦ÛµMªº¡F¡u¤ßÆF±j°·¡v¡A«ü¥L³vº¥¦¨¼ô¡F¡u¦í¦bÃm³¥¡v¡A¨Ã¤£¤@©w¬O»¡¥L±qÀ¦¨à®É´N³Q±a¨ìÃm³¥¡C§Ú¬Û«H¡A¬ù¿«¬O¤G¤Q·³ªº®É­Ô¶i¤JÃm³¥¡A³o¬O²@µL°ÝÃDªº¡C¥L¬O¤@­Ó²½¥q¡A¥L¤÷¿Ë¤]¬O²½¥q¡A¥L¬O¦b²½¥qªºµ¥¦¸¤¤¡C®Ú¾Ú§Æ§B¨Ó¤Hªº¨î«×¡A²½¥qªº¨à¤lªø¨ì¤G¤Q·³ªº®É­Ô¡A¥²¶·Ä~©Ó²½¥qªºÂ¾¤À¡C§Ú·Q¤]¬O¦b¨º­Ó®É­Ô¡A³ÎÂ_¥L»P¸t·µ¤Î²½¥q¾¤ÀªºÃö«Y¡A¦b¯«ªº©R¥O¤§¤U¶i¤JÃm³¥¡C

¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤w¨Ó¨ì¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì°¶¤j¤§®É¨è¡A³Ì°¶¤j¤§¨Æ¥óªº¤J¤f¡C¥ý¾W¤w¸g¹w³Æ¦n¤F¡A¦b¼»­{§Q¨Èªº¹|ºq¤¤¡A¥LºÙ¹|¯«¥¿²æÂ÷ªº¹D¸ô¡AÁÚ¦V·s»â°ìªº¹Lµ{¡C¢w¢w¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n

 

 

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤@³¹Åª¸gãZ°O(¤ý°êÅã)

 

«e¨¥

¡@¡@¥|¥»ºÖ­µ®Ñ¤À§O±q¥|­Ó¤£¦Pªº¨¤«×¨Ó°O­z¥D­C¿q°ò·þªº©Ò»¡©M©Ò¦æ¡A³z¹L³o¨Ç°O­z¨Óªí©úÍ¢ªº©Ò¬O¡C¦b§Ú­Ó¤Hªº»â·|¡AºÖ­µ®Ñ¤£¸Ó¬Ý§@¥D­C¿qªº¶Ç°O¡A¦]¬°¨C¤@¥»ºÖ­µ®Ñ©Ò°O­zªº¥u¤£¹L¬O°ò·þªº©Ò§@ªº¤@³¡¥÷¡]°Ñ¬Ý¬ù¤Ü¤@25¡^¡A¨S¦³¤@¥»ºÖ­µ®Ñ¯à§â¥Dªº©Ò§@°O­z±o§¹¥þ¡A¥¦­Ì¬O·Óú¦¸tÆFªº±Ò¥Ü¡A¨Ì¾Ú¦U¦Ûªº­«ÂI¨ÓÅã©ú¥Dªº©Ò¬O¡C

¡@¡@³o¤@¦ì¯«ªº¿W¥Í¨à¤l¡AÁöµM¬O¹D¦¨¦×¨­¨Ó¨ì¤Hªº¤¤¶¡¡A¦ý«oµL·l©óÍ¢¨º±q¥Ã»·¨ì¥Ã»·ªº¯«©Ê¡A©Ò¥H¨S¦³¤@¥»ºÖ­µ®Ñ¯à§âÍ¢ªº©Ò¬O©M©Ò§@°O­z±o§¹¾ã¡C´N®³¬ù¿«ºÖ­µ¨Ó»¡¡A¥¦¹ê¦b¬O±q¹L¥hªº¥Ã»·¨Ó¶}©l°O­z¥D­C¿q¡A»¡Í¢¬O¡y¤Óªì¡z´N¡y¦³¡zªº¡y¹D¡z¡C¦ý¬O«o¯Ê¤F°O­z¦b±N¨Óªº¥Ã»·¤¤ªº¥D­C¿q¡C§Ú­ÌŪ¥D¦bÍ¢¦¨¬°¤Hªº³o¤@¬q®É¶¡¤¤ªº©Ò§@¡A¤d¸U§O­n§âÍ¢³æ¬Ý§@¬O¤HÃþ¾ú¥v¤¤ªº¤@­Ó¤H¡A¤]­n¬Ý¨£Í¢¥»¨Ó´N¬O¯«ªº¨Æ¹ê¡C¥u¦³³o¼Ë¥h»{ÃÑ¥D¡A§Ú­Ì¤~¯à©ú¥Õ¯«¨ÏÍ¢ªº¨à¤l¦bÍ¢¥Ã»·ªº­p¹º¤¤©Ò­n§@ªº¬O¬Æ»ò¡C

¡@¡@¤@¯ëŪ¸t¸gªº¤H³£ª¾¹D¡A°¨¤ÓºÖ­µªº±Ò¥Üªº­«ÂI¬O»¡¥X¥D­C¿q¬O°ê«×ªº¤ý¡A¦]¦¹°¨¤ÓºÖ­µªº°_ÀY¬O±µ¨ü°ê«×ªºÀ³³\ªº¨È§B©Ô¨u¡A©M±µ¨ü§¤Ä_®yªºÀ³³\ªº¤j½Ã¡A¦Óµ²§ô¦b±aú¦Åv¬`ªº®t»º¡C°¨¥iºÖ­µªº±Ò¥Ü¤¤¤ß¬O»¡©ú¥D­C¿q¬O¹²¤H¡A¦]¦¹°¨¥iºÖ­µªº¶}©l©Mµ²§ô¬O¥­²Hªº¡A¦Ó¨ä¤¤©Ò¯S§OÅã¥Xªº¡A¬O¤@¦ì¶¶ªA¯«¤SªA¨Æ¤Hªº¥D¡C¬ù¿«ºÖ­µ¬O¦V¥@¤H¨£ÃÒ¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A±q¥D­C¿q¦b¤Óªìªº©Ò¬O¤Þ¶iÍ¢­n§@¤Hªº¥Í©R¡C¸ô¥[ºÖ­µ¬O¯S§OÅã©ú§@¤H¤lªº¥D­C¿q¡A¤]´N¬O«ü¥X¤@­Ó¦b¯«ªº¤ß·N¤¤ªº¤H¬O«ç¼Ëªº¤H¡A¯«¦b¦a¤W©Ò­n±oú¦ªº´N¬O³o¼Ëªº¤H¡C

¡@¡@¥|¥»ºÖ­µ®Ñ¤¤¡A¥u¦³¸ô¥[ºÖ­µ¬O§¹¥þ·Óú¦¾ú¥vªº¦¸§Ç¼g¦¨ªº¡A¨ä¥Lªº¤T¥»ºÖ­µ®Ñ³£¬O«öú¦¯u²zªº±Ò¥Üªº¦¸§Ç¼g¦¨ªº¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤@¶}ÀY´N»¡©ú³o¤@ÂI¡A¡y´£ªü«Dù¤j¤H­þ¡A¦³¦n¨Ç¤H´£µ§§@®Ñ¡A­z»¡¦b§Ú­Ì¤¤¶¡©Ò¦¨´Nªº¨Æ¡A¬O·Ó¶Ç¹Dªº¤H¡A±q°_ªì¿Ë²´¬Ý¨£¡A¤S¶Çµ¹§Ú­Ìªº¡C³o¨Ç¨Æ§Ú¬J±qÀY³£¸Ô²Ó¦Ò¹î¤F¡A´N©w·N­n«öú¦¦¸§Ç¼gµ¹§A¡A¨Ï§Aª¾¹D©Ò¾Ç¤§¹D³£¬O½T¹êªº¡C¡z¡]¸ô¤@1¡ã4¡^³o¬q¸Ü²M·¡ªºµ¹§Ú­Ì«ü©ú»¡¡A¸ô¥[ºÖ­µ¬O·Óú¦¾ú¥vµo¥Íªº¥ý«á¦¸§Ç¨Ó°O­zªº¡C¯u²zªº±Ò¥Üªº¦¸§Ç¬O«öú¦Åã©ú¯u²zªº»Ý­n¨Ó½T©wªº¡A¥¦¤£¬O§¹¥þ¨Ì¾Ú¾ú¥vµo¥Íªº¥ý«á¦¸§Ç¨Ó°O­z¥Dªº©Ò§@¡A¦Ó¬O®Ú¾Ú¯u²z±Ò¥Üªºµo®i¨Ó°O­z¥Dªº©Ò§@¡CÁ|­Ó¨Ò¤l¨Ó»¡¡A¤@¯ëºÙ¬°µn¤sÄ_°Vªº°¨¤ÓºÖ­µ¤­¡B¤»¡B¤C³o¤T³¹¸t¸g¡A¨Æ¹ê¤W¨Ã¤£¬O¥D¦b¤@¦¸Á¿¹D¤¤©Ò´£¨ìªº¨Æ¡A¦Ó¬O§â¥D¦b¤£¦Pªº¦a¤è©ÒÁ¿ªº²Õ¦X°_¨Ó¦Óªí©ú°ê«×¹ï¤Hªº­n¨D¡C¤S¦p¬ù¿«ºÖ­µ¬O±q«ü©ú¥D¬O¥Í©Rªº·½ÀY¶}©l¡A¤Þ¶i¤H­«¥Íªº»Ý­n¡A»¡©ú±oú¦¥Í©Rªº¤èªk¡A¨Ã¥B«ü¥X¨É¥Î¥Í©Rªº³~®|¡A¦Ó¥H¥D¨Ó§@¤Hªº¥Í©R¨Ó§@µ²§ô¡A¨ä¤¤©Ò¤Þ­zªº¨Æ±¡¨Ã¤£¨Ì¾Ú¾ú¥vµo¥Íªº¦¸§Ç¡C¤ñ¤è»¡¡A¥D¼ä²b¸t·µ¬O¥D¦b¦a¤Wªº¸ôµ{±µªñ²×ÂIªº®É­Ô§@ªº¡A¦ý¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤G³¹¤¤´N¤w¸g°O­z¤F¡C³o´N¬O¾ú¥vªº¦¸§Ç©M¯u²z±Ò¥Üªº¦¸§Çªº®t§O¡C

¡@¡@¦b¯«ºaÄ£ªº¥Ã»·­p¹º¤¤¡AÍ¢­¢¤Áªº»Ý­n±oú¦¤H¡A¯«±o¤£ú¦¤H¡AÄÝÆF¦t©z¤¤ªºÃø³B´N±o¤£ú¦¸Ñ¨M¡A¦]¦¹¯«©Ò§@ªº¤@¤Á¡A³£¬O¥H±oú¦¤H¬°§@¤uªº¤¤¤ß¡C¦b¤»¤éªº³Ð³yªº¾ú¥v¤¤¡A¤H¬O¯«³Ð³yªº¥Øªº¡A¬O¯«ºaÄ£ªº­p¹ºªºµJÂI¡C¯«»¡¡A¡y§Ú­Ì­n·Óú¦§Ú­Ìªº§Î¹³¡A«öú¦§Ú­Ìªº¼Ë¦¡³y¤H¡A¨Ï¥L­ÌºÞ²z®ü¸Ìªº³½¡AªÅ¤¤ªº³¾¡A¦a¤Wªº¬¹¯b©M¥þ¦a¡A¨Ã¦a¤W©Òª¦ªº¤@¤Á©øÂΡC¡z¡]³Ð¤@26¡^¯«§âÍ¢ªº§Î¹³µ¹¤H¡A´N¬O§âÍ¢ªººaÄ£µ¹¤H¡A¤]§âÍ¢ªºÅv¬`µ¹¤H¡C¯«§âÍ¢ªººaÄ£©MÅv¬`³£µ¹¤F¤H¡A«ÜÅãµMªº¡A¯«­n¨Ï¤H¦b¥þ¦a¡A¦b¦t©z¤¤¡A§@Í¢ªº¥Nªí¡A¤H´N¦¨¤F¯«ªºÅã¥X¡A¯«ªG¯u¯à³o¼Ëªº±oú¦¤H¡A¼»¦ý¦b¦t©z¤¤©Ò§@¤UªºÃø³B´Nµ²§ô¤F¡C¤Hªº¼Z¸¨¨Ã¨S¦³§ïÅܯ«ªº©w·N¡AÍ¢ÁÙ¬O­n±oú¦¤H¡A´N¬O­n·Ó°_ªìªº©w·N¥h±oú¦Í¢©Ò­nªº¤H¡AÍ¢¬°¤H©Ò¹w³Æªº±Ï®¦¡A´N¬O¬°¤F³o¤@­Ó¥Øªº¦Ó§@ªº¡C±Ï®¦§â¤H±a¦^¯«ªº­±«e¡A±Ï®¦¤]­n§â¤H±a¶i¯«ªººaÄ£¸Ì¡A±Ï®¦§ó­n§â¤H±a¨ì§¹¥þ¹³¯«ªº¦a¨B¡A¡y¥D­YÅã²{¡A§Ú­Ì¥²­n¹³Í¢¡z¡]¬ù³ü¤T2¡^±q³Ð³y¨ì±ÏÅ«¡A¯«ªº¥Øªº´N¬O­n±oú¦¤H¡A¨Ï¤H¹³Í¢¡C¤H¹³¤F¯«¡A¼»¦ý¦b¦t©z¤¤©Ò§@¦¨ªº¯}Ãa´N­n¥þ³¡°±¤î¡A¯«ªººaÄ£¡BÂ×´I¡B¯à¤O¡B´¼¼z¡B´L¶Q¡BÅv¬`´N¥Rº¡¦b¥þ¦t©z¤¤¡C

¡@¡@¦b¨È·í¸Ìªº¤H¡A¦]¬°¦³¤F¼»¦ýªº©Ê½è¡A©Ò¥H¦b¯«ªº­±¥ú¤¤¡A¨S¦³¤@­Ó¬O§¹¥þªº¤H¡C¦]ú¦»P¯«¦P¦æ³Q´£ªº¥H¿Õ¡A¦]¬°¬O·í¥Nªº¸q¤H¦Ó¦b¬x¤ô¤¤µ¹«O¦sªº®¿¨È¡A³Q¯«ºÙ¬°¸qªº¨È§B©Ô¨u¡A©M¯«©Ò©Ó»{¬°¦XÍ¢¤ß·Nªº¤j½Ã¡A¡K¡K¦b¯«ªº­±¥ú¤¤³£¬O´Ý¯Êªº¡A³£¬Oº¡¦³·å²«ªº¡A¯«ªº®¦¨å­Yµy§@¤@ÂIÂI´î¤Ö¡A¥L­Ì¤§¤¤´N¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥H¦b¯«­±«e¯¸¥ß±o¦í¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¤H¯à±oú¦¯«ªº®®¯Ç¡C³o¼Ë»¡¨Ó¡A¯«­n±oú¦¤Hªº¤ß·N´N¤£¯à§¹¦¨¤F¡A¦]¬°¹³¥L­Ì³o¼Ëªº¤H¤]¥u¯à§½³¡ªº¥Nªí¯«¡A¦Ó¨S¦³§¹¥þªº¹üÅ㯫¡C½T¹ê¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡A¯«¦b¨È·í¸Ì±o¤£ú¦Í¢©Ò­n±oªº¤H¡A¦]¬°¦b¨È·í¸Ìªº¤H¡A¸Ì¸Ì¥~¥~³£¸ò¤£¤W¯«ªº¼Ð·Ç¡A®Ú¥»¤£¯àº¡¨¬¯«ªº­n¨D¡C³o¤£¬O»¡¯«ªº¼Ð·Ç¤Ó°ª¡A¦Ó¬O¤H¹ê¦b¬O¤Ó¤£¦æ¡C¯«¥u¦³¤@­Ó¼Ð·Ç¡A´N¬OÍ¢¦Û¤v¡A¯«´N¬O­n§â¤H³y¦¨¹³Í¢¦Û¤v¡A¤HÁöµM¬O¤£¦æ¡AÍ¢¤´µM¥HÍ¢ªº®¦´f¡B´¼¼z¡A©M¯à¤O¥h§â¤H³y´N¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¨Ï¤H³£¹³Í¢¦Û¤v¡C

¡@¡@¥D­C¿q¨ì¦a¤W¨Ó¡A§@¦¨¯«µ¹¤Hªº±Ïªk¡A¨Ï¤H¥i¥H¦³¸ô¥h«ì´_»P¯«©M¦n¡A«ì´_¬¡¦b¥H¯«¬°¼ÖªººaÄ£¸Ì¡C¦ý¬O¥D¤£¬O³æ¬°§@¦¨±Ïªk¦Ó¨ì¦a¤W¨Ó¡A¤]¬O¬°ú¦§â¯«¦V¤H±Ò¥Ü¥X¨Ó¡A©Ò¥H¸tÆF¥Îú¦¥|­Ó¤£¦Pªº¨¤«×·P°Ê¤H¼g¤U¥|¥»ºÖ­µ®Ñ¡Aµ¹¤H¦³±ø¥ó¥h¤ñ¸û§¹¾ãªº»{Ãѯ«ªº©Ò¬O©MÍ¢ªº©Ò§@¡C¥D­C¿q´N¬O³o¼Ë³z¹LÍ¢¦Û¤v¨Ó¦V¤H±Ò¥Ü¤F¤÷¯«©MÍ¢ªº¤ß·N¡C¸ô¥[ºÖ­µ¬J¬O»¡¥X¥D´N¬O¯«©Ò­n±oú¦ªº¨º­Ó¤H¡A¦]¦¹¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤¤ªº¥D­C¿q¡A­n¦V¤HÅã¥Üªº¨âºØ·N¸q´NÅã±o«D±`­«¤j¡C­º¥ý¬O§Ú­Ì¬JµLªkº¡¨¬¯«ªº¤ß·N¡A¯«´N¦w±ÆÍ¢ªº¿W¥Í¤l¥Nªí§Ú­Ì¬¡¦b¯«ªº­±«e¡AÍ¢¤]©Ó»{Í¢ªº¨à¤l¹ê¦b¬O´À¤H¬¡¦bÍ¢ªº­±«e¡C¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¦b¯«ªº²´«e¥u¦³¨â­Ó¤H¡A¤@­Ó¬O­º¥ýªº¨È·í¡A¥L¬OÀY¤@­Ó¤H¡F¥t¥~¤@­Ó¬O¥½«áªº¨È·í¡A´N¬O¥D­C¿q¡AÍ¢¬O²Ä¤G­Ó¤H¡C¦b¯«ªº²´¤¤¡A©Ò¦³ªº¤H¡A¤£¬O¦b¨È·í¸Ì¡A´N¬O¦b°ò·þ¸Ì¡C¦b¨È·í¸Ìªº¤H¡A¤£ºÞ¥L­Ì­Ó§O¤§¶¡¦³¦h¤Öªº¤£¦P¡A¨È·íªº©Ò¬O©M©Ò§@´N¬O¥L­Ìªº©Ò¬O©M©Ò§@¡F¦P¼Ëªº¡A¦b°ò·þ¸Ìªº¤H¡A¤]³£±µ¨ü°ò·þªº©Ò¬O©M©Ò§@¦¨¬°¥L­Ìªº©Ò¬O©M©Ò§@¡C©Ò¥H°ò·þ§@¬°¡y¤H¤l¡z¡A´N¬O¯«¥Îú¦Í¢¨Ó´À§Ú­Ì¬¡¦b¯«ªº­±«e¡A¨Ï¯«±oú¦Í¢©Ò­n±oªº¤H¡C°ò·þ´N¬O¯«©Ò­n±oú¦ªº¨º­Ó¤H¡A¯«±oú¦°ò·þ¡A¤]´N±oú¦©Ò¦³¦b°ò·þ¸Ìªº¤H¡C³o¹ê¦b¬O¤@­Ó¦³ºÖªº¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤¤ªº¥D­C¿q¡A¤]¦V¤HÅã©ú¤F¯«©Ò­nªº¤H¬O¤@­Ó«ç»ò¼Ëªº¤H¡A¥s§Ú­Ì³o¨ÇºÙ¬°¥D¦W¤Uªº¤H¡A¥i¥H±q¥Dªº¨­¤W¬Ý¨£§Ú­Ì¦Û¤v¬O¦p¦óªº´Ý¯Ê¡A¦p¦óªº¬¡±o»P©Ò»Xªº®¦¥l¤£¬ÛºÙ¡C§Ú­ÌµLªk¤£©Ó»{§Ú­Ìªº´Ý¯Ê¤£¥þ¡A¦³¤@ÂIÂIªº·R¤ß¡A«o·l®`¤F¯«ªº¤½¸q¡FÅU±o¤F¯«ªº¸t¼ä¡A´N¥s¤H·Pı§N»ÅµL±¡¡F©ú©úªºª¾¹D­n°ªÁ|¥D¡A«o¦³·NµL·Nªº¦bÅãÅS¦Û¤v¡F¥´°_­n§¹¥þº¡¨¬¥DªººX¸¹¡A¨Æ¹ê¤WÁÙ¬O¦b°l¨Dº¡¨¬¤Hªº²z·Q¡C¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¥u¦³¤ù¤ùªº´Ý¯Ê¡A¥s§Ú­ÌµLªk§@¥ô¦óªº¦Û¸Ø¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤¤ªº¥D­C¿q¦V§Ú­ÌÅã¥Ü¤F¤@­Ó§¹¥þ¬°¯«©Ò®®¯Çªº¤Hªº¼Ò¼Ë¡C¯«´N¬O·Óú¦³o­Ó¼Ò¼Ë¨Ó³y´N§Ú­Ì¡A¤@­±¬O¨ÏÍ¢ªº¿W¥Í¤l¦b³\¦hªº§Ì¥S¤¤§@ªø¤l¡A¤@­±¤S¨Ï§Ú­Ì³o¨ÇºÙ¬°¡y²³¤l¡zªº¤H¹³Í¢¦Û¤v¡C

¡@¡@¤£¤ÖºÙ¬°°ò·þ®{ªº¤H¡A¥L­Ì¤£©ú¥Õ¯«ªº­p¹º¡A¤]¤£ª¾¹D¯«ªº¤ß·N¬O¡y­n»â³\¦hªº¨à¤l¶iºaÄ£¸Ì¥h¡z¡A¡]¨Ó¤G10¡^¡A©Ò¥H¹ï©ó°l¨D§@¤@­Ó¯«©Ò³ß®®ªº¤H³o¤@¥ó¨Æ¡A¤£¬O¬y©ó§N²H¡A´N¬O¥Íµo¤Ï·P¡A¥L­Ì®¶®¶¦³µüªº»¡¡A¡u¯«ªº¸Ü¥u¬O¦nÅ¥ªº¡A¦ý«o¬O¤£¯à§@¬°¨Ì¾Ú¥h¬¡¡A¦]¬°¯«ªº¸Ü¤Ó°ª¤F¡A¨S¦³¤H¯à¬¡±o¤W¨Ó¡C¡v¤£¿ù¡A§Ú­Ì½T¹ê¬O¦b·¥§C¤§³B¡A°£«D§Ú­Ì¥Ì¤ß¥Ã¤[¯d¦b§C³B¡A¤£µMªº¸Ü¡A§Ú­Ì¨S¦³²z¥Ñ¤£·Óú¦°ò·þ¦Ó°l¨D¦V¤W¡C¾ú¥N¥H¨Ó¡A¦h¤Ö¯«ªº¨à¤k¬O¦]ú¦°ò·þªº±Ò¥Ü¦Ó°l¨D¦V¤W¡A¥L­ÌÁö¨S¦³¹F¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡A¦ý¥L­Ì«o¹ê¦b¬O¬¡¥X°ò·þ¡C°ò·þ¬O¯¸¦b¡y¤H¤l¡zªº¦a¦ì¤W¬¡¥X¯«ªº¤ß·N¡A¤]´N²M·¡ªº§i¶D§Ú­Ì¡A¦b°ò·þ¸Ìªº¤H¬Oµ´¹ïªº¦³±ø¥ó¬¡¦b¯«ªº¤ß·N¤¤ªº¡A°ÝÃD¥þ¦b§Ú­Ì¬O§_­n°l¨Dº¡¨¬¯«¡A§@¤@­Ó¯«©Ò­n±oú¦ªº¤H¡C

¡@¡@¬ù«ßªk¤¤ªº¯À²½¡A¥¿¬O¹wªí¸ô¥[ºÖ­µ¤¤ªº¥D­C¿q¡AÍ¢¬O¨º»òªº¬X²Ó¡A¤S¬O¨º»òªº§¹¥þ¡A¬O¸t¼ä¨S¦³·å²«¡Aº¡¨¬¤F¯«ªº¤ß¡A¤]¨ÑÀ³¤F¤H¡A¯«¦]Í¢¦³¤F³ß¼Ö¡A¤H¤]¦]Í¢±oú¦´þ¼í¡C¯À²½©Ò¹wªíªº¥D¬O³o¼Ë¥i³ß·R¡A¦ý¯À²½¤]¹wªíú¦¥Dªº¹D¸ô¡A¬O¯À²½ªº¹D¸ô¤~¯àÅã¥X¯À²½¤¤ªº¥D¡C¯À²½ªº¹D¸ô¬O¨Ï¤H¯}¸Hªº¤Q¦r¬[¡A¬O¤Q¦r¬[±Ï¤H²æÂ÷¸o©M¦º¡A¤]¬O¤Q¦r¬[§â¤H´£¤É¨ì°ª¤ÑªººaÄ£¸Ì¡C¥D¦Û¤v¤£¬O¥X©ó¨È·í¡AÍ¢¥i¥H¤£»Ý­n¤Q¦r¬[¡C·PÁÂÆg¬üÍ¢¡AÍ¢¬J¥ÌÄ@¯¸¦b¡y¤H¤l¡zªº¦a¦ì¤W¡AÍ¢´N¤£±À«o¤Q¦r¬[¡AÂÇú¦¤Q¦r¬[¨ÓÅã©úÍ¢ªº§¹¥þ¸t¼ä¡A¨S¦³·å²«¡C¡yÍ¢ÁöµM¬°¨à¤l¡AÁÙ¬O¦]©Ò¨üªº­WÃø¾Ç¤F¶¶±q¡AÍ¢¬J±o¥H§¹¥þ¡A´N¬°¤Z¶¶±qÍ¢ªº¤H¡A¦¨¤F¥Ã»·±o±Ïªº®Ú·½¡C¡z¡]¨Ó¤­8¡ã9¡^¡C

¡@¡@¸ô¥[ºÖ­µªº¶}©l¬O»¡¥X¤@­Ó±q¤Ñ¤W¨Óªº¤H¡A¥¦ªºµ²§ô¬O»¡¥X¤@­Ó¨ì¤Ñ¤W¥hªº¤H¡A³o¤@­Ó±q¤Ñ¤W¨Ó©M¨ì¤Ñ¤W¥hªº¤H´N¬O¥D¦Û¤v¡AÍ¢ªº¸g¾ú»¡©ú¤F¯«»P¤HªºÃö«Y¡A¤]»¡©ú¤F¯«¹ï¤HªºÃöÃh¡C¯«¬Ý­«¤H¡AÍ¢¦b¦a¤W§ä¤£ú¦Í¢©Ò­nªº¤H¡AÍ¢´NÅýÍ¢ªº¨à¤l¨Ó¨ì¦a¤W§@¤H¡FÍ¢¦b¦a¤W±oú¦¤FÍ¢©Ò­nªº¤H¡AÍ¢´NÅýÍ¢ªº¨à¤l¦^¨ì¤Ñ¤W¥h¡A¤]±aú¦²³¤H¨ì¤Ñ¤W¥h¡CÁ`ªº¤@¥y¸Ü»¡¡A¸ô¥[ºÖ­µ´N¬O»¡¥X¥D­C¿q¬O±q¤Ñ¤WªººaÄ£¤¤¨Ó¨ì¦a¤W¡A¤S¥´¶}¤H¨ì¤Ñ¤WªººaÄ£¥hªº¸ôªº¨º¤@¦ì¡CÍ¢¦V¤H±Ò¥Ü¤F¯«¡A¤S¦V¤HÅã©ú¤F®¦¡AÍ¢´N¬O¨º»ò§¹¬üªº¡y¤H¤l¡z¡A¥s§Ú­Ì¨ü§l¤Þ¥h·R¼}Í¢¡AÍ¢¹ê¦b¬O°t±o§Ú­Ì¥h·R¼}ªº¡C¯«­n±oú¦¤H¥h©Ó¨ü¨ººaÄ£µL¤ñªº¥@¬É¡C¦Ó¥¢¸¨¤Fªº¤Hªº²´·ú¥u¬O¬Ý¨£²{¤µªº¡y³o¥@¬É¡z¡A«ä·Q©M°Ê§@³£¬O®Ú¾Ú¡y³o¥@¬É¡z¡A®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¦³¡y¨º¥@¬É¡z¡C¥D­C¿q±q¤W­±¨Ó¤F¡AÅã©ú¤F¡y¨º¥@¬É¡z©M¡y¨º¥@¬Éªº¤H¡z¡A¡]°Ñ¸ô¤Ü34¡ã35¡^Í¢¦Û¤v¬O¡y°t±o¨º¥@¬É¡zªº¡AÍ¢¨ì¡y³o¥@¬É¡z¨Ó­n´M§ä§ó¦h¡y°t±o¨º¥@¬É¡zªº¤H¡A­n§â¥L­Ì±a¨ì¤Ñ¤W¥h©Ó¨ü¡y¨º¥@¬É¡z¡C³o¤@¥»®Ñªº¦W¦r¤]¬O¦]¦¹¦Ó©w¤U¨Óªº¡C¥s§Ú­Ì¨ü¿EÀy¥h»{ÃѨðl¨D±oú¦¡y¨º¥@¬É¡z¡C

¡@¡@¡y¨º¥@¬É¡z¬O¯«ºaÄ£Â׺¡ªº¥Í©R©Ò¥Rº¡ªº¥@¬É¡A¬O¯«ªº©~©Ò¡A¤]¬O¯«»P¤H¦P¦íªº¦a¤è¡A¦b¨º¸Ì¨S¦³¡y¦º¤`¡A¤]¤£¦A¦³´d«s¡B­ú¸¹¡B¯kµh¡C¡z¡]±Ò¤Ü¤@4¡^¡y¦b¨º¸Ì­ì¨S¦³¶Â©]¡A¤H¥²±N¦C°êªººaÄ£Âk»P¨º«°¡C¡z¡]±Ò¤Ü¤@25¡ã26¡^³o´N¬O¨È§B©Ô¨u©Òµ¥­Ôªº¡y¨º®y¦³®Ú°òªº«°¡A´N¬O¯«©Ò¸gÀç©Ò«Ø³yªº«°¡C¡z¡]¨Ó¤Q¤@10¡^¯«¤£³æ¬O«Ø³y³o«°¡A¯«¤]¦b´M§ä¨Ã¼Ò³y°t±oú¦³o«°ªº¤H¡A¦³¤F«°¦Ó¯Ê¤F©~¦í¦b¨ä¤¤ªº¤H¡A¯«¬O¤£º¡¨¬ªº¡A¤@©w­n¦³«°¡A¤S¤@©w­n¦³¦í¦b¨ä¤¤ªº¤H¡A¯«´Nº¡¨¬¤F¡A¸ô¥[ºÖ­µ´£¥X¤F¡y°t±o¨º¥@¬Éªº¤H¡z¡A¤£³æ¬OÂÇú¦¥D¦Û¤v¬L¥Ü¤F¡y°t±o¨º¥@¬Éªº¤H¡zªº¼Ò¼Ë¡A¤]«ü©ú¤F¡y°t±o¨º¥@¬Éªº¤H¡z¬O¦]ú¦ªÖ²æÂ÷¡y³o¥@¬É¡zªº¥Í¬¡­ì«h¦Ó³y¦¨ªº¡C¡y³o¥@¬É¡z¹ê¦b¯àº¡¨¬¤Hªº¡y¦×Å骺±¡¼¤¡A²´¥Øªº±¡¼¤¡A¨Ã¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡C¡z¡]¬ù³ü¤G16¡^¦ý¡y³o¥@¬É¡z¥Ã»·¬O©M¡y¨º¥@¬É¡z¹ï¥ßªº¡A§Ú­Ì¥Í¬¡ºD¤F¦b¡y³o¥@¬É¡z¤¤ªº¤H¡A¬O¤£¼ô½m¡y¨º¥@¬É¡zªº¨Æª«ªº¡C§Ú­Ì­n²æÂ÷³o¥@¬Éªº¥Í¬¡­ì«h¡A¥²¶·­n¥ý»{ÃÑ¡y¨º¥@¬É¡zªºªk«h¡A­n»{Ãѳoªk«h¡A¥u¦³¦b§@¡y¤H¤l¡zªº¥D­C¿q¨­¤W¤~¯à´M¨£¡C

¡@¡@¦h¦~¨ÓŪ¸ô¥[ºÖ­µ¡A¤£¯à»¡¬O­Ó¤Hªº°¾·R¡A¦ýÁ`ı±o¦³¨º»ò¤@­Ó­t¾á¡AÄ@·N³z¹LŪ³o¤@¨÷ºÖ­µ®Ñ®É©Ò»â·|¨ìªº¡A©M²³¸t®{¦³¤@ÂI¥æ³q¡C¨ä¹ê³o¼Ë§@¹ê¦b¬O¤£¦Û¶q¤O¡A¤@¯ëŪ¸gªº¤H³£©Ó»{¡AŪºÖ­µ®Ñ¤ñŪ®Ñ«H§óÃø©ú¥Õ¨ä¤¤©Ò°Oªº¯«ªº¤ß·N¡A¦ý¬O³o¤@­Ó­t¾á¤£¨ø¤U¨Ó¡A¸Ì­±Á`¬O®É¨è¦³­Ó­«À£¡A§Ú´N¦]¦¹ª¾¹D³o¬O¥D³ßÅw§Ú¥h§@ªº¡A¤]´N©ñÁx¥h§@¤F¡CÁöµM©Ò¯à§@ªº¥u¤£¹L¬O¡y³Ñ¤Uªº¹s¸H¡z¡A¦ý¥Dªº¯¬ºÖ¦b¨ä¤¤¡A§Ú¤]´N³ß¼Ö¤F¡A¤£¥ú¬O¦]­t¾á¨ø¤U¦Ó·P¨ì»´¬Ù¡A§ó¬O¦]¯à»P²³¸t®{ªº¥æ³q¡A±o¥H¨É¥Î¦b¥DÂ×´I¸Ìªº´þ¼í¡CÄ@ºaÄ£»P·RÀ¹³£Âkµ¹Í¢¡Aª½¨ì¥Ã»·¡Aªü­Ì¡C

¬ù¿«³o­Ó¤H¡]5¡ã25¸`¡^

¡@¡@¤H»Ý­n±o¬@±Ï«ì´_¯«ºaÄ£ªº§Î¹³¡A³o¥¿¬O¯«¥Ã»·­p¹ºªº¤u§@¤¤¤ß¡C¯«±q¤H¦b¥ì¨l¶é¼Z¸¨¥H«á¦V¤H©Ò±Ò¥Üªº±ÏÅ«¶}©l¡A¸g¹L¤F¬x¤ô¨Ó«ü©ú¨S¦³¦b±ÏÅ«¸Ìªº¤Hªºµ²§½¡A¨Ó¨ì¤F¨È§BÄõªº»X¥l¡A§â±ÏÅ«±q±Ò¥Üªº¶¥¬q±a¶i¤Fªì¨B°õ¦æªº¶¥¬q¡A¦AÂÇú¦¶Ç¤U«ßªk¨Ó¹w³Æ¤Hªº¤ß·N¡Aµ¥¨ì®É­Ôº¡¨¬¤F¡A¡y¯«´N®t»ºÍ¢ªº¨à¤l¡A¬°¤k¤l©Ò¥Í¡A¥B¥Í¦b«ßªk¤§¤U¡A­n§â«ßªk¥H¤Uªº¤HÅ«¥X¨Ó¡A¥s§Ú­Ì±oú¦¨à¤lªº¦W¤À¡C¡z¡]¥[¥|4¡ã5¡^¨Ï¤H¦¨¬°¯«ªº¨à¤l¡A¦b¤H¨­¤W«ì´_¯«ºaÄ£ªº§Î¹³¡A¥s¥¢¸¨¤Fªº¨È·íªº±ÚÃþ­«·s¬¡¦b¯«ªºÂ׺¡¤¤¡A¨Ï¯«ªººaÄ£±oú¦ºÙÆg¡C¤H¹ê¦b¶ZÂ÷¯«ªº¤ß·N¤Ó»·¤F¡A±q¸Ì­±¨ì¥~­±³£¤£¹³¯«¡A¦]¦¹¯«ÅýÍ¢ªº¨à¤l¨Ó¦¨¬°¤H¡A¤£³æ¬O¬°¤H·Ç³Æ±ÏÅ«ªº¤èªk¡A§ó¬O­nÂÇú¦Í¢ªº¨à¤l¨ÏÍ¢¦b¦a¤W±oú¦¯u¥¿ªº¤H¡A´N¬OÍ¢¦b³Ð³yªº®É­Ô¡A¦bÍ¢ªº¤ß·N¤¤©Ò­n±oú¦ªº¨º¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¬ù¿«ªº¥X¥Í¡A¬O«öú¦¯«­p¹ºªº¦¸§Ç¦Ó¥X²{ªº¡C¥Lªº¥X¥Í¬O¯«¦V¤HÅã©ú¦º¸Ì´_¬¡ªº®¦¨å¡A¦b¤£¯à¥Í¨|ªº¤H¨­¤WÅã¥X¥Í©Rªº¤j¯à¡C¥u¦³±q¥Í©Rªº®¦¨å¤¤¥X¨Óªº¡A¤~¯à¦b¦¨´N¯«ªº­p¹º¤¤Åã¥X¥Î³B¡A¸ô¥[ºÖ­µ¤@¶}©l¡A¯«´N¥ý«ü©ú¤F³o¤@ÂI¡C¤H©Ò¥H¤£¯à·Óú¦¯«ªº¤ß·N¥h¹üÅ㯫¡A´N¬O¦]¬°¤£¬O¬¡¦b¥Í©Rªº¤j¯à¸Ì¡C¤H¾Ìú¦¦Û¤v¥i¥H§@¦¨¤j¨Æ¡A¦ýµ´¤£¯à§@¦¨¯«ªº¨Æ¡C¬ù¿«¤£¬O¥Í¦b¤Hªº¬ß±æ¤¤¡A¦Ó¬O¥Í¦b¤Hªºµ´±æ¤¤¡A¯«¦b¤Hªºµ´±æ¤¤Åã©úÍ¢¬O®¦¨å¡AÍ¢¬O¥s¤H¦bµ´±æ¤¤±oú¦¬ß±æªº¥D¡AÍ¢­nÂÇú¦¤Hªº´Ý¯Ê¨ÓÅã©úÍ¢ªº¯à¤O»P®¦¨å¡A¦b¯à¤O»P®¦¨å¤¤§â¤H³y´N¦¨§¹¥þ¡C

¹w³Æ¤Hªº¤ß

¡@¡@¡y¥L­n¨Ï³\¦h¥H¦â¦C¤H¦^Âà¡AÂk©ó¥D¥L­Ìªº¯«¡A¥L¥²¦³¥H§Q¨Èªº¤ß§Ó¯à¤O¡A¦æ¦b¥Dªº­±«e¡A¥s¬°¤÷ªº¤ßÂà¦V¨à¤k¡A¥s®¯°fªº¤HÂà±q¸q¤Hªº´¼¼z¡C¤S¬°¥D¹w³Æ¦X¥Îªº¦Ê©m¡C¡z¯«¦b¤H¨­¤W©Ò´M§äªº¬O¨º¤@ÁûÂk¦V¯«ªº¤ß¡A¦b·s¬ù¸t¸g¶}©lªº¦~¥N¡AµS¤Ó¤H¤w¸g²`²`ªº³´¤J¤F»ö¤åªº¸i¸j¸Ì¡A¥¢¥h¤F·q°@ªº¹ê·N¡A¤j³¡¥÷ªº¤H¥H¦³¤F©v±Ðªº¶Ç²Î»P¥~»ª¬°º¡¨¬¡A¹³¤µ¤Ñªº°ò·þ±Ðªº¼Ë»ª®t¤£¤F¦h¤Ö¡C³oºØ¥ú´ºªý¾×¤F¯«ªº«ì´_¤u§@¡AÍ¢­n§ïÅܳoºØ¥ú´º¡A­n¨ÏÍ¢ªº¨à¤l¨ì¦a¤W¨Ó³y¦¨±ÏÅ«ªº¤j¤u¡A¦b¥D¨Ó¥H«e¡AÍ¢¿³°_¤F¬ù¿«¡A¬°¥D¹w³Æ¦Ê©m¡A¨Ï¦Ê©mªº¤ßÂà¦V¯«¡Aµ¥­Ô¥Dªº­°Á{»P©I¥l¡C¬ù¿«ÁôÂäF¥L¦Û¤v¡A§@¬°¤@­Ó¦bÃm³¥©I³ÛªºÁn­µ¡A¥s¤Hªº¤ßÂà¦V°ò·þ¡C

¤À§O¥X¨Ó¥H¯«¬°¨ÑÀ³ªº¨£ÃÒ\cs16

¡@¡@¬ù¿«¤£³æ¬O¥H¨¥»y»â¤HÂk¦V¯«¡A¥L§ó¬O¥H¾ã­Óªº¤H§@¬°¯«ªº¨£ÃÒ¡A§l¤Þ¤H¦Vú¦¯«¡C¤Hªº¤ß­I¦V¯«ªº¤@­Ó°ò¥»­ì¦]¡A´N¬O¤H¬Ý¤µ¥@¬Éªº¬üª«¬°¥i³ß¼Öªº¡A¤S¬O¤£¯à¯Êªº¡A¨Ã¥B¥H¬°¥u¦³¤µ¥@ªº¨Æª«¤~¯à¨Ï¤Hº¡¨¬¡C¨Æ¹ê¤W³o¬O¼»¦ý¨cÅ¢¤Hªº¸Þ­p¡C¯«¿³°_¬ù¿«¡A¥s¥L¤À§O¬°¸t¡A¡y²H°s¿@°s³£¤£³Ü¡z¡A½T½T¹ê¹ê¬O¤@­Ó®³²Ó¦Õ¤H¡A¥Í¬¡¦b¥H¯«¬°ºaÄ£ªº¥ú´º¤¤¡C¡y¥L¦b¥Dªº­±«e±N­n¬°¤j¡A¡K¡K±q¥À¸¡¸Ì´N³Q¸tÆF¥Rº¡¤F¡C¡z¯«©ïÁ|¥L¡A¥L¥H¯«§@¬°¥L¤@¤Áªº¨ÑÀ³¡A¥L»´µø¥@¬É¤Wªº¬üª«¡A¥Lªº³ß¼Ö¦b©ó¥L¯à¨£¥Dªº­±¡C

¡@¡@§@¬°¯«ªº¤@­Ó¨£ÃÒ¤H¡A¬¡¥Xªº¤ñ»¡¥Xªº§ó­«­n¡A¬¡¥X¤ñ»¡¥X§ó§xÃø¡A»¡¥X¨Óªº¥i¥H¨Ï¤HªY½à¯«¡A¦ý¬O¬¡¥X¨Óªº«o¯à¥s¤H¹J¨£¯«¡A¬Ý¨£¨ººa¬üªº¯«¡C¤Ñ¨Ï«Å§i¬ù¿«¬O³o¼Ëªº¨£ÃÒ¤H¡A¤é«á¥L©Ò¬¡¥X¨Óªº¤]¯uªº¬O³o¼Ëªº¤@¦ì¨£ÃÒ¤H¡C¦]ú¦Í¢¬¡¥X¯«¨Óªºµ²ªG¡A¤@¤j§å¤S¤@¤j§åªºµS¤Ó¤H®¬§ïÂk¦V¯«¡A¥L¯uªº¬O¦b¥Dªº­±«e§@¶}¸ôªº¤H¡A¥L¥¿¬O¨º³Û¥s¡y¦bÃm³¥¹w³Æ­C©MµØªº¸ô¡A¦b¨Fºz¦a­×¥­§Ú­Ì¯«ªº¹D¡C¤@¤Á¤sºÚ³£­n¶ñº¡¡A¤j¤p¤s±^³£­n«d¥­¡A°ª°ª§C§Cªº­n§ï¬°¥­©Z¡A±T±T¹ò¹òªº¥²¦¨¬°¥­­ì¡C­C©MµØªººaÄ£¥²µMÅã²{¡A¤Z¦³¦å®ðªº¥²¤@¦P¬Ý¨£¡C¡z¡]ÁÉ¥|¤Q3¡ã5¡^ªº¨º­Ó¤H¡C¤H¤ß¤¤ªº°®´÷¡A°ª§C»P±T¹ò¡A³£¦]ú¦¹J¨£¯«¦Ó°±¤î¡C¬ù¿«²æÂ÷¤F¤µ¥@ªº­ì«h¦Ó¬¡¡A¥s¤H¦b¥Lªº¨­¤W¬Ý¨£¯«¡A¥L¬O¥H¥L¾ã­Óªº¤H§@¯«ªº¨£ÃÒ¡A¥h¦¨´N¯«­n¥L§@ªº¤u¡C

°t¦X¯«ªº­p¹ºªº¤H

¡@¡@¬ù¿«¬O°t¦X¯«ªº­p¹ºªº¤H¡A¥Lªº¤÷¥À¤]¬O°t¦X¯«­p¹ºªº¤H¡C¯«­n§¹¦¨Í¢ºaÄ£ªº­p¹º¡AÍ¢´N­n¦b¦a¤W´M§ä³\¦h¯à°t¦XÍ¢ªº­p¹ºªº¤H¡A¥Îú¦¥L­Ì¥h§¹¦¨Í¢ªº¦®·N¡C¯«§@¤uªº­ì«h¬O©úÅ㪺¡AÍ¢¥i¥H¤£¥²­n¤Hªº¨ó§U¡A¤]¯à§¹¦¨Í¢©Ò­n§@ªº¡A³Ð³y´N¬O¯«¿W¦Û§¹¦¨ªº¤j¤u¡CÍ¢ÁöµM¥i¥H³æ¿Wªº§@¦¨Í¢ªº­p¹º¡A¦ýÍ¢§ó³ßÅw±oú¦¤H»PÍ¢°t·f¨Ó§¹¦¨Í¢ªº¦®·N¡A¤Hªº³Q³y´N¬O¬°¤F³o¤@­Ó¥Øªº¡C©Ò¥H±q¯«¦Û¤vªº·NÄ@¨Ó»¡¡AÍ¢»Ý­n¤H¡AÍ¢Ä@·N±oú¦¤H¨Ó°t¦XÍ¢ªº­p¹º¡AÍ¢¨S¦³§ä¨ì¯à°t¦XÍ¢­p¹ºªº¤H¡AÍ¢¹çÄ@¿ð©µ¡A¤]¤£§ïÅÜÍ¢ªº¤ß·N¥h¾E´N¤Hªº´ºªp¡Aª½¨ìÍ¢§ä¨ìÍ¢©Ò­nªº¤H¬°¤î¡C

¡@¡@¾ú¥N¥H¨Ó¡A¯«³£¬O³o¼ËÂÇú¦¨º¨Ç¯à°t¦XÍ¢ªº­p¹ºªº¤H¡A¥h§@¦¨Í¢¦b¨º¥@¥N©Ò­n§@ªº¤u¡C¦b¬x¤ôªº¤é¤l¦³®¿¨È¡A¦b±ÏÅ«ªº­p¹º¶}©l°õ¦æªº®É­Ô¦³¨È§BÄõ¡A¦b¥X®J¤Îªº®É­Ô¦³¼¯¦è¡A¦b¯«ªº¦Ê©m«Ø¥ßªº®É­Ô¦³¤j½Ã¡A¦b¥H¦â¦C°I·Lªº®É­Ô¦³¥H§Q¨È¡AÍ¢¦b¨C¤@­Ó¥@¥N³£¿³°_Í¢©Ò»Ý­nªº¤H¡A©Î¬O«i¤h¡A©Î¬O§g¤ý¡A©Î¬O²½¥q¡A©Î¬O²³¥ýª¾¡C¤H°t¦X¤F¯«¡A¯«´N¤j¤jªº§@¤u¡C

¸q¤H

¡@¡@´£¨ì¤F¬ù¿«³o­Ó¤H¡A¤£¯à¤£­n´£¤Î¥Lªº¤÷¥À¡A¡y¥L­Ì¤G¤H¦b¯«­±«e³£¬O¸q¤H¡A¿í¦æ¥Dªº¤@¤Á»|©R§»ö¡A¨S¦³¥i«üºKªº¡C¥u¬O¨S¦³«Ä¤l¡A¦]¬°¥H§Q¨F§B¤£¥Í¨|¡A¨â­Ó¤H¤S¦~¬ö¦ÑÁÚ¤F¡C¡z¤Ò©d¨â¤H¦P¤ß¿í¦æ¥Dªº¸Ü¡A³o¯u¬O¥iÄ_¶Qªº¡A§ó­«­nªº¬O¡A¦b¯«ªºÅ³¹î¤¤¡A¯«¤]©Ó»{¥L­Ì¬O¸q¤H¡A¥L­Ì¤£³æ¬O¦b¤H­±«e¬¡±o¦n¡A¦b¯«­±«e¤]¬¡±o¦n¡CÁöµM¥L­Ì¨S¦³«Ä¤l¡A¤]±`¬°±o«Ä¤l¦V¯«Ã«§i¡A¦ý¯«¦n¹³¬O¨S¦³Å¥¨£¡A§Y«K¬O¦p¦¹¡A¥L­Ì¤]¨S¦³µo¥X«è¨¥¡A¥u¬OÀqÀqªº±µ¨ü¯«µ¹¥L­Ìªº¦w±Æ¡C¯«¬OÂÇú¦¸q¤H¨ÓÅã©úÍ¢ªº¤u§@¡AÍ¢¤£·|¨Ï¥Î¤£¸qªº¤H¥h§@¦¨Í¢ªº¤u¡C

¡@¡@¸q¤H¨Ã¤£µ¥©ó´N¬O§¹¥þ¤H¡A³o¨Ç¤H¦]¬°«HªA¯«¡A¯«´N¤£©w¥L­Ìªº¸o¡A¦]ú¦¥L­Ìªº«H¡A¯«´NºÙ¥L­Ì¬°¸q¡C¸q¤H¬O¯«©Ò®®¯Çªº¡A¦ý¬O¥L­Ì¤´¬O¥X¨­¦b¨È·í¸Ì¡A¦]¦¹¡AÄÝÆF¤Wªº´Ý¯Ê¤´¬O§K¤£¤F¡C·í¤Ñ¨Ï¦V¼»­{§Q¨È«Å§i¥Lªº©d¤l­nÃh¥¥¥Í¤@­Ó¨à¤lªº®É­Ô¡A¦]ú¦²´¨£ªºÃø³B¡A¥L¤@¤U¤l«H¤£¹L¨Ó¡A¦ý¬O¯«´_¬¡ªº¤j¯à¡AÁÙ¬O¥s¥L¸g¾ú¤F¯«ªº§@¬°¡A±µ¨ü¤F¯«¹ï¥LªºÃ«§i¿ð¨ÓªºµªÀ³¡C

¸q¤Hªº´Ý¯Ê¤£¯à¼vÅT¯«ªº­p¹º

¡@¡@¼»­{§Q¨Èªº«H¤ß¤£¯à¥ß¨è¸ò¤W¯«¡A³o¬O´Ý¯Ê¡A³o¬O¤£§¹¥þ¡A¦ý¬O³o´Ý¯Ê¨Ã¤£¯à¨Ï¯«ªº­p¹º°±¤î¡A¯«Áö¬Oµ¹¥L¤@ÂIºÞ±Ð¡A¥s¥L¼È®É¦¨¬°°×¤Ú¡A¨Ï¥L¨ü¤@ÂIÁ«·l¡A¦ý¯«ªº®¦¨å¤´µM¨Ï¥Î¥L¦b¯«ªº­p¹º¤¤¡A§¹¦¨¤F¥L©Ò­n©Ó¾áªº¨º¤@¥÷¡C¯«¦V¤H¬Oº¡¤F®¦±¡¡A¤£¹³¤H±`±`¬O°v¨c¤F¤Hªº³n®z¡A¥s¦³¯Ê¤íªº¤Hªø¤[¦b¤H­±«e½¤£¤F¨­¡C¤Hªº¯Ê¤í¬O·l®`¤F¯«ªººaÄ£¡A³o¤@ÂI¬OªÖ©wªº¡A¦ý¯«³j§Kªº®¦Á`¬O¬°¤H¯d¤U¤F¾÷·|¦^Âà¡A©¼±o¬O³o¼Ëªº¹Á¨ì¯«ªº¤j®¦¡A«Où¤]¬O¤@¼Ëªº¹Á¨ìÍ¢ªº«p®¦¡C

¡@¡@¯«¤£¯à¨Ï¥Î¤£¸qªº¤H¡A¦ý¯««o³ßÅw¨Ï¥Î±q³n®z¤¤¦^Â઺¤H¡AÍ¢¤£³æ¨Ï¥Î¥L­Ì¡A¨Ã¥B¤@¼Ëªº¥Îú¦¥L­Ì¥h¦¨´NÍ¢ºaÄ£ªº­p¹º¡C§Ú­Ì¤£»´©öªºÄÇ®¤¦Û¤vªº·M¬N¡A¦ý§Ú­Ì«o¤£­n¦]¦Û¤vªº·M¬N¦Ó¦Û¼É¦Û±ó¡A¯«¤£±óµ´§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¨S¦³²z¥Ñ¦Ç¤ßµ´±æ¡C§Ú­Ì¬Ý²M·¡¤F¡A¯«Âײ±ªº¼¦¼§¥Ã»·¨Ï§Ú­Ì¦bÍ¢­±«e¦³¥i¨«ªº¸ô¡AÅýÍ¢¶V¹L§Ú­Ìªº´Ý¯Ê¦ÓÄ~Äò¨Ï¥Î§Ú­Ì¥h°t¦XÍ¢ªº­p¹º¡C

¶¶ªA¯«ªº¤H

¡@¡@¯«»Ý­n±oú¦¸q¤H¥h°t¦XÍ¢ªº­p¹º¡AÍ¢§ó»Ý­n¶¶ªAªº¤H¥h§@¦¨Í¢ªº¤u¡C»{Ãѯ«¤SºÙ¬°¥D¦W¤Uªº¤HÁö¤£¯à»¡¬O«Ü¤Ö¡A¦ý¯u¥¿µ¹¯«±oú¦¦Ó¥Ì¤ß¶¶ªA¯«ªº¤H½T¹ê¬O¤£¦h¡C¤Hªº¤Ñ©Ê¹ê¦b¤Ó³ßÅw¦Û¤v§@¥D¡A¤£¥ú¬O³ßÅwµ¹¤H¥X¥D·N¡A¤]³ßÅw´À¯«¥X¥D·N¡C¥X¦Û¤vªº¥D·N¤w¸g¤£¬O¬ü¨Æ¡A§óÁV¿|ªº¬OÁÙ­n°í«ù¦Û¤vªº¥D·N¡C¯«¦b³o¼Ëªº¤H¨­¤W¬O§ä¤£¨ì¥X¸ôªº¡A¯«ªº¤ß·N¨ì¤F³oµ¥¤H¨­¤W¡A©w³W¬Oµ¹¥´¦^²¼ªº¡C³o¬O¤Hªº¾ú¥v©Êªº¤j¤ò¯f¡A©Ò¥H¾ú¥@¾ú¥N¥H¨Ó¡A¯«³£¦b§ä¦XÍ¢¤ß·Nªº¤H¡AÍ¢¤£¦íªº¦b´M§ä¶¶ªAÍ¢¤ß·Nªº¤H¡C

¡@¡@¶¶ªA¯«ªº¤HÁöµM¤£¦h¡A¦ý­Yµ¹¯«§ä¨ì¤F¡A¨º©È¬O¥u¦³¤@­Ó¡A¯«ªº¯à¤O´N¦³¤F¥X¤f¡A¥L´N¯à¬°¯«¦¨´N¤F¤j¨Æ¡A¨È§B©Ô¨u¡B¼¯¦è¡B¼»¥À¦Õ¡B¤j½Ã¡B¬I®ûªº¬ù¿«¡Bµ£¤k°¨§Q¨È¡A±Ð·|¾ú¥v¤¤¼Æ¤£²M·¡ªº²³¸t®{¡A³£¦b¥L­Ì©Ò¦bªº®É¥N¤¤¦¨´N¤F¯«ªº¤ß·N¡AÅã©ú¤F¯«ªº¨£ÃÒ¡A¬°¯«ªº¨à¤k­Ì±a¶i¤FÂ׫pªº¯¬ºÖ¡A¦]¬°¥L­Ì¤£³æ¨S¦³ªý¾×¯«¡A¤Ï­Ëµ¹¯«±oú¦¥L­Ì§@¾¹¥×¡A²±¸Ë¯«ªºÂ×´I¡A¤]±oú¦¥L­Ì§@¾ÉºÞ¡A¿é°e¯«ªº¯¬ºÖ¡A¨Ï¯«ªº¤ß·N¦b¦a¤W¦¨¥þ¡C

¯«­p¹ºªº±Ò¥Ü

¡@¡@¯«¦V¤H±Ò¥ÜÍ¢ªº­p¹º¡A¨Ï¤Hª¾¹D¯«¦b¦t©z¤¤­n§@ªº¬O¬Æ»ò¡A³z¹L¹w¥ýªº«Å§i¡A¦b¨Æ±¡¦¨´Nªº®É­Ô¡A¤H´Nª¾¹D¨º¥þ¬O¯«©Ò§@ªº¡C°ò·þ¬O¯«­p¹ºªº¤¤¤ß¤º®e¡A¦bÍ¢­°¥Í¥H«e¡A¯«¦h¦¸ªº«üú¦Í¢ªº¨à¤l»¡«Å§iªº¸Ü¡A¥½¤FÍ¢®t»º¤Ñ¨Ï´M¨ì°¨§Q¨È¡A§i¶D¦o»¡¡A¦o­n±q¸tÆFÃh¥¥¡A¥Í¤U­C¿q¡C¡y¤Ñ¨Ï¹ï¦o»¡¡A°¨§Q¨È¡A¤£­n©È¡A§A¦b¯«­±«e¤w¸g»X®¦¤F¡A§A­nÃh¥¥¥Í¤l¡A¥i¥Hµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡CÍ¢­n¬°¤j¡AºÙ¬°¦Ü°ªªÌªº¨à¤l¡C¥D¯«­n§âÍ¢¯ª¤j½Ãªº¦ìµ¹Í¢¡AÍ¢­n§@¶®¦U®aªº¤ý¡Aª½¨ì¥Ã»·¡AÍ¢ªº°ê¨S¦³½aºÉ¡C¡z¡]¤@30¡ã33¡^¯«­n¦b¦a¤W«Ø¥ß°ê«×¡A¯«¤]­n¦b¦t©z¤¤Åã©úÍ¢ªº°ê¡A¹üÅãÍ¢ªººaÄ£¡A°õ¦æÍ¢ªºÅv¬`¡C³o¤@¤Áªº¦w±Æ¡A³£¬OÂÇú¦Í¢Ãh¸Ìªº¿W¥Í¤l¨Ó¹ê¦æ¡C¦Ó³o¤@¤Áªº¹ê¦æ¡A¤S­n®Ú¾ÚÍ¢ªº¨à¤l¹D¦¨¦×¨­¡A¨Ó¨ì¦a¤W§@¤@­Ó¤H¡C¬°¤F³o¤@­Ó­p¹ºªº°õ¦æ¡A°¨§Q¨Èµ¹¯«§äú¦¤F¡AÍ¢¦V¦o«Å§i¤F³o­Ó°¶¤j¦ÓºaÄ£ªº­p¹º¡C

¡@¡@­p¹º¬O¬°¤F±N¨Ó¡A¯«­p¹ºªº¦¨´N¬O¦b±N¨Ó¡A¦ý²{¦b¯«´N­n±oú¦¯à±µ¨üÍ¢ªº­p¹ºªº¤H¡A¦n¥sÍ¢ªº­p¹º¥i¥H¶}©l¶i¤J¹ê¬Iªº¶¥¬q¡C±µ¨ü¯«ªº­p¹º¹ê¦b¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A±µ¨üªº¤H¥²¶·­nªÖ¥I¤W¥N»ù¡A¤@­±¬O©è¾×¼»¦ýªº§ðÀ»¡A¤@­±¬OÀ³¥I±q¤H¤¤¶¡¨ÓªºÃø³B¡A§ó­«­nªº¬O¤£¯àµ¹¯«¥ô¦óªº¥´§Ã¡C¬°¤F³o­Ó»Ý­n¡A¯«§ä¨ì¤F°¨§Q¨È¡C

¶¶ªA¬O°õ¦æ¯«­p¹ºªº°ß¤@±ø¥ó

¡@¡@°¨§Q¨È­±¹ïú¦¤@­Ó¤S¤j¤SÃøªº°ÝÃD¡A¤@­±¬O¯«ªº¦®·N¡A¤@­±¬O¦b¤H­±«eªº­s¼ä¡A³o¨â¼Ë¥»¨Ó¬O¤£·|µo¥Í¥Ù¬Þªº¡A¦ý²{¦b¦]ú¦¯«±ÏÅ«­p¹ºªº°õ¦æ¡A³ºµM¥X²{¤FµLªk½Õ©Mªº¥Ù¬Þ¡C¦bÄY®æªº«ßªk³W½d¤UªºµS¤Ó¤HªºªÀ·|¤¤¡A¤@­Ó¥¼±Bªº¤k¤lÃh¤F¥¥¡A«ç»ò¸ÑÄÀ¤]¨S¦³¥Î³B¡A¾ã±øªº¬ù¦ýªe¤ô¤]¤£¯à§â¦o¬~±o°®²b¡A³o¥s°¨§Q¨È§@Ãø¤F¡C¡y°¨§Q¨È¹ï¤Ñ¨Ï»¡¡A§Ú¨S¦³¥X¶ù¡A«ç»ò¦³³o¨Æ©O¡H¡z¡]¤@34¡^³o¬O¦o¤ß¤¤ªºÃø³B¡A¤]¬O«ÜÃø±µ¨üªº¤@¥ó¨Æ¡C¡y¨S¦³¥X¶ù¡z¦b­ì·N¤¤§tú¦¡y§Ú¨S¦³©M¨k¤H¿Ëªñ¹L¡zªº·N«ä¡A³o¹ê¦b¬O¤£¯à±µ¨üªº¨Æ¹ê¡A«ç»ò¥i¥H¤¹³\¦Û¤vªº­s¼ä¨ü·l®`©O¡I¤£»{Ãѯ«ªº¤H¥i¥H¤£­«µø­s¼äªº°ÝÃD¡A¦ý°¨§Q¨È«o¬O­Ó·q°@ªº¤k¤l¡A­s¼ä¬O¦o©ÒÄ_¶Qªº¡A²{¦b¥s¦o±µ¨ü¤@¥ó¦b¤Hªº²´¤¤¨Ï­s¼ä¨ü¶Ë®`ªº¨Æ¡A¦o·P¨ì¬°Ãø¤F¡C¦o¤£´±·Q¹³¨º«áªG¡AÁnÅA©M©Ê©R³£¤£«O¡AÁÙ­n¨Ï®a±Ú»X¤W²Û°d¡C

¡@¡@¡y¤Ñ¨Ï¦^µª»¡¡A¸tÆF­nÁ{¨ì§A¨­¤W¡A¦Ü°ªªÌªº¯à¤O­n½®§È§A¡A¦]¦¹©Ò­n¥Íªº¸tªÌ¡A¥²ºÙ¬°¯«ªº¨à¤l¡C¡K¡K¡z¡]¤@35¡ã37¡^¤Ñ¨Ïªº¦^µª¸Ñ¶}¤F¦o¤ß¤¤ªººÃÃø¡A¦]¬°¬O¯«ªº¨à¤l¦b¸tÆF¤¤¶i¤J¦oªº¸¡¤¤¦¨¬°­L¨à¡A©Ò¥H¦Ü°ªªÌ¥²©w­t³d°±¤î¦o¦b¤H¤¤¶¡ªº¤@¤ÁÃø³B¡C¯«­n§@ªº¨Æ¡A¯«¦Û¤v¤@©w­t³d¡A¦b¤H³o¤@­±¥u­n¶¶ªAªº±µ¨ü¯«ªº¦w±Æ´N¬O¤F¡C¡y°¨§Q¨È»¡¡A§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Ó§Aªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡z¡]¤@38¡^¦o¬Ý©ú¤F¦o¦b¯«­±«eªº¦a¦ì¡A¦o¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A¦o©Ò­n§@ªº¡A¤]¬O¦o©Ò¸Ó§@ªº¡A´N¬O³æ¯Âªº±µ¨ü¥Dªº¦w±Æ¡C·PÁÂÆg¬ü¥D¡AÍ¢§ä¨ì¤F¶¶ªAªº°¨§Q¨È¡A¥s¹D¦¨¦×¨­³o¤@¥óªÅ«eµ´«áªº¤j¨Æ¦¨´N¦b¤Hªº¤¤¶¡¡A¨Ï¯«±ÏÅ«ªº­p¹º¦³¤F·Ç½Tªº¶}©l¡A¨S¦³¨ü¨ì¥´§Ã¡A¨Ï±ÏÅ«ªº®¦¨å¦b¦a¤W¨ãÅ骺Åã©ú¡C

¡@¡@¤Hªº¤£¶¶ªA¥s¤H¦b¯«­±«e¥¢¸¨¤F¡A¦b¯«§â¤H«ì´_¶i¯«ªººaÄ£ªº¹Lµ{¤¤¡A¯«¨Ã¤£»Ý­n¤H¦Û¤v§@¨Ç¬Æ»ò¨Ó§@¸ÉÅ«¡A¨Æ¹ê¤W¤H¤]§@¤£¤F¬Æ»ò¡C±a»â²³¤l¶iºaÄ£¸Ì¥h¡A­ì¬O¯«¦Û¤v©w·N­n¥h§@ªº¨Æ¡AÍ¢¥u­n¤Hªº¶¶ªA¨Ó°t¦XÍ¢ªº¤u§@¡A¤H¶¶ªA¤F¡A¤H´N¶i¤J¯«ªº­p¹º¸Ì¡A¤Hªº¶¶ªA¨Ï¯«¥i¥H°õ¦æÍ¢ªº­p¹º¡A³o¬O¯«§@¤uªºªk«h¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥HªÖ©wªº³o¼Ë»¡¡A¶¶ªA¬O°õ¦æ¯«ªº­p¹ºªº°ß¤@±ø¥ó¡A¯«¤£»Ý­n¤HªºÀ°¦£¡AÍ¢¥u»Ý­n¤Hªº¶¶ªA¡AÍ¢¬Æ»ò®É­Ô±oú¦¶¶ªAªº¤H¡AÍ¢¬Æ»ò®É­Ô´NÅã©úÍ¢ªº¤u§@¡C

µ£¤kÃh¥¥ªº¶ø¯µ

¡@¡@±q¡]³Ð¤T15¡^¡y¤k¤Hªº«á¸Ç­n¶Ë§AªºÀY¡zªº«Å§i¶}©l¡A¸g¹L¡]ÁɤC14¡^¡y¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡Aµ¹Í¢°_¦W¥s¥H°¨¤º§Q¡zªº¹w§i¡Aª½¨ì°¨§Q¨È±q¸tÆFÃh¤F¥D­C¿qªº­L¬°¤î¡A´X¤d¦~¨Ó¡A¯«·Óú¦Í¢ªºÀ³³\¨Ó§@¦¨³o¤@¥ó¤j¨Æ¡C³o¤£³æ¬O¤@¥ó¯«ÂÝ¡A¦Ó¥B¬O¯«±ÏÅ«­p¹º¤¤ªºÃöÁä¤j¨Æ¡C¬°¬Æ»ò¤@©w­nÂÇú¦µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l³o­Ó¤èªk¨Ó¦¨´N¯«ªº¤ß·N¡H³o°ÝÃD´N§l¤Þ¤F§Ú­Ìªºª`·N¡A§Ú­Ì­n°O±o¸t¸g¬O¯«§@¨Æªº°O¿ý¡A¤£¬O¯«¸Ü¡A¦pªG¬°­n¬ð¥X¥D­C¿q¡A¦]¦Ó­n¬°Í¢³y¤@­Ó¯«©_ªº¥X¥Íªº¬G¨Æ¡A¨º¬O¤Ó¨S¦³·N¸q¤F¡A³o¤£³æ¬O¤@­ÓÁÀ¨¥¡A¦Ó¥B¬O¤j¤jªº¯}Ãa¤F¯«ªº¤u§@¡C¬J¬O³o¼Ë¡A¨º¬°¬Æ»ò«D­n¦w±Æµ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¤£¥i©O¡HÃö©ó³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì¦³¦n´XÂI­n¯d¤ßªº¡C

¡@¡@1. ÂÇú¦À³³\ªº¹w¨¥¡A¥s¨Æ±¡¦¨´Nªº®É­Ô¡A¤H¥i¥H©ú½Tªºª¾¹D³o¬O¯«¦Û¤v§@ªº¨Æ¡Aµ´¤£¬O°¸µMµo¥Íªº¨Æ¡A¦Ó¬O¦b¯«ªº­p¹º¤¤©ÒÀÀ©w­n§@ªº¨Æ¡C

¡@¡@2. ±ÏÅ«ªº°ò¥»ªk«h¬O¡y¸qªº¥N´À¤£¸qªº¡z¡A¦b¨È·íªº«á¸Ç¤¤¬OµLªk§ä±o¨ì¤@­Ó¥i¥H§@¬°±ÏÅ«ªº¥N»ùªº¤H¡A¤@¤Á¥X¥Í¦b¨È·í¸Ìªº¤H³£¬O¸o¤H¡A³£­n©Ó¾á¦Û¤vªº¸o¡A¦Ó¨S¦³¸ê®æ¥h´À§O¤HÅ«¸o¡C©Ò¥H¯«­n±oú¦¤@­Ó¥i¥H´À¤HÅ«¸oªº¤H¡AÍ¢¥²¶·­n¦b¨È·íªº«á¸Ç¥H¥~¥h§ä¡A¦]¦¹¨Ïµ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¦Ó§@¬°²æ¥X¦b¨È·í¸Ìªº¤èªk´N¦¨¤F¥²­n¡A¤]¬O°ß¤@¯à¦æªº¤èªk¡A¦]¬°¯«¬O­n±oú¦¤@­Ó¨S¦³¥Ç¸oªº¤H¡A³o¤@­Ó¤H¥u¦³¯«¦Û¤v¨Ó¦¨¬°¤H¤~¯à§@±o¨ì¡Aµ£¤kÃh¥¥´NÂ_µ´¤F±q¦å®ð¥Íªº¨Æ¹ê¡A¤]¤£»P¨È·íªº¨t²Îµo¥ÍÃö«Y¡C

¡@¡@3. ¥D­C¿q¬O±µ¨ü¤j½Ãªº¦ì¡A§@¶®¦U®aªº¤ý¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¦ý¬O¦b©Ó¨ü¤j½Ã§@¤ýªº¤l®]ªº¨t²Î¤¤¡A¥X¤F¤@­Ó¦W¥s­C­ô¥§¶®ªº¤ý¡A¦]ú¦¥L¦b¯«²´¤¤ªº´c¦æ¡A¯««Å§i¤F¥Lªº¤l®]¤£¯à¦A§¤¤j½ÃªºÄ_®y¡C¡y¦aªü¡A¦aªü¡A¦aªü¡A·íÅ¥­C©MµØªº¸Ü¡C­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A­n¼g©ú³o¤HµS¤j¤ý¬ù¶®·q¤§¤l¡]­ô¥§¶®¡^ºâ¬°µL¤l¡A¬O¥­¥Í¤£±o¦ë³qªº¡A¦]¬°¥L«á¸Ç¤¤¦AµL¤@¤H±o¦ë³q¡A¯à§¤¦b¤j½ÃªºÄ_®y¤W¡Aªv²zµS¤j¡C¡z¡]­C¤Ü¤G24¡ã30¡^¦]¦¹¡A­Y¬O¥X©óµS¤j¤ýªº¦å²Îªº¡A¥²¤£±o§¤¤W¤j½ÃªºÄ_®y¡A¦ý¤£¬O§@¤ýªº¨t²Îªº¤j½Ãªº«á¸Ç¡A¤]¬O¤£¯à§¤¤W¤j½ÃªºÄ_®y¡C¥DÂǵ£¤k°¨§Q¨È¥X¥Í¡AÍ¢¬O¤k¤Hªº«á¸Ç¡A¤]¬yú¦¤j½Ãªº¦å²G¡A¦]¬°°¨§Q¨È¤]¬O¤j½Ã®aªº¤H¡A¦oªº¤V¤Ò¬O¤ýªº«á¸Ç¡A³o¤@¨Ó¡A§¤Ä_®yªº¤HªºÃø³B¤]°±¤î¤F¡C

¡@¡@µ£¤kÃh¥¥¬O¯«±ÏÅ«¤èªk¤¤ªº¶ø¯µ¡A¥²¶·­n³o¼Ë§@¡A¤~¯à¦³°õ¦æ±ÏÅ«ªº¤H¡C¦³¤@¨Ç­^¤å¸t¸g§â¡y¤k¤Hªº«á¸Ç¡zĶ§@¡u¤k¤H©Ò¨Å¾iªº¡v¡A¤S§â¡yµ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡zĶ§@¡u¤Ö°üÃh¥¥¥Í¤l¡v¡A³o³£¬O¡u¤£«H¬£¡vªº¾ÇªÌ©Ò§@ªº¨Æ¡A¥Øªº¬O­n©Ù·Ù°ò·þªº¯«©Ê¡A³o¬O§Ú­Ì­nµ´¹ïªº©Úµ´ªº¡A¦]¬°¨º¥þ¬O¥X©ó¼»¦ýªº¸Þ­p¡C

°t¦X¯«­p¹ºªº¤H¤£¯à¥N´À°ò·þ

¡@¡@¯«»Ý­n±oú¦³\¦h¯à°t¦XÍ¢ªº­p¹ºªº¤H¨Ó§¹¦¨Í¢ªº¤ß·N¡A³o¨Ç¤H¦b¯«ªº­±«e¦]ú¦¥L­Ìªº¸q¡A¤]¦]ú¦¥L­Ìªº¶¶ªA¡A¦b·í¥N§@¦¨¤F¯«µ¹¥L­Ìªº°U¥I¡C³o¨Ç¤HÁö¬O¤Q¤Àªº¥i¬Ã¶Q¡A¦ýµL½×¦bµ{«×¤W¡A©Î¬O¦b®É¶¡¤W¡A¥L­Ì³£¤£¬O³Ì§¹¥þªº¡A¤£°÷³Ì¬üªºªí¹F¯«ªº¤ß·N¡A¤]¤£¯à§¹¾ãªº¹üÅ㯫¦Û¤v¡A¥L­Ì¦Ü²×¤]¤£¹L¬O¦b°t¦Xú¦¯«ªº­p¹ºªº¶i¦æ´N¬O¤F¡C¾ú¥N¥H¨Ó¡A¯«¹ê¦b¿³°_¹L¤£¤Ö°t¦X¯«­p¹ºªº¤H¡A´N¬O¦b²{¤µªº¥@¥N¡AÍ¢ÁÙ¬O¤£¦íªº¿³°_¡C¦ý¬O¦³¤@¥ó¨Æ¬O¥²¶·ªÖ©w¤U¨Óªº¡A¤£ºÞ¬O¹L¥hªº©Î¬O²{¦bªº¡A©Ò¦³°t¦X¯«­p¹ºªº¤H³£¤£¯à¥N´À°ò·þ¡A¼»­{§Q¨È©M¬ù¿«©TµM¤£¯à¡A°¨§Q¨È¤]¤£¯à¡A´N¬O«Où¡B©¼±o»P¨Ï®{¬ù¿«³£¤£¯à¡A±Ð·|¾ú¥v¤¤¥ô¦ó¤@­ÓÄÝÆF¤H¨ÌµM¬O¤£¯à¡A¥L­Ì¥u¯à¬°°ò·þ¹w³Æ¹D¸ô¡A©Î¬OÅã©ú°ò·þªº©Ò¬O©M©Ò§@¡A¥L­Ì³£¤£¯à¥N´À°ò·þ¡A¤£ºÞ¦b¦a¦ì¤W©Î¦b¤u§@¤W³£¤£¯à¥N´À°ò·þ¡A¦]¬°¥u¦³°ò·þ¤~¯à§¹¥þ·Óú¦¤÷¯«ªº©w·N¥h°õ¦æ±ÏÅ«ªº­p¹º¡A©Ò¥H¾¨ºÞ¦b¾ú¥v¤W¥X²{¹L¤£¤ÖÄÝÆFªº°¶¤H¡A°ò·þÁÙ¬O­n¿Ë¦Û¨ì¦a¤W¨Ó¡A¦]¬°¨S¦³¤H¯à¥N´ÀÍ¢¡C

¡@¡@¤Hªº¯Ü®z±`¬O¦b¤£¦Ûı¤§¤¤¡A¥H¤@¨ÇÄÝÆF¤H¨Ó¥N´À¤F¥D¡A³o¬O¤Q¤À¤£À³¸Óªº¡C¹³«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ©Ò»¡ªº¡A¡y§A­Ì®Äªk§Ú­Ì¡A¤£¥i¹L©ó¸t¸g©Ò°Oªº¡C¡z¤S»¡¡A¡y§A­Ì®Äªk§Ú¡A¹³§Ú®Äªk°ò·þ¤@¼Ë¡C¡z³o¼Ë§@´N¹ï¤F¡C·í¥NªºÄÝÆF¤H³Ì®e©ö¦b¯«¨à¤k¤¤¥N´À¤F¥D¡AÃö©ó³o¤@ÂI¡A¯«ªº¨à¤k©TµM­näê¿ô¡A´N¬OÄÝÆFªº¤H¦Û¤v¤]­näê¿ô¡A¤£­n¦b¦³·NµL·N¤§¶¡µ¹¯«ªº¨à¤k¯d¤U¤F³´¨À¡C®É¨è­n°O±o¡A¥u¦³¥D­C¿q¬O°ò·þ¡A¤]¥u¦³°ò·þ¬O¯«­p¹ºªº¤¤¤ß¤º®e¡C

°¨§Q¨Èªº«Å§i

¡@¡@¤Ñ¨ÏÂ÷¶}°¨§Q¨È¥H«á¡A¦o´N¨ì¤s¦a¥h¬Ý¥H§Q²ï§B¡A¦n½T¹êªºª¾¹D¤Ñ¨Ï©Ò»¡ªº¬O¯u¹êªº¡C¦o­Ì¤@¨£­±¡A¥H§Q²ï§B´Nµ¹¦o¯¬ºÖ¡A°¨§Q¨È´N»¡¡A¡y§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡A§ÚÆF¥H¯«§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡C¦]¬°Í¢ÅU©ÀÍ¢¨Ï¤kªº¨õ·L¡C±q¤µ¥H«á¡A¸U¥N­nºÙ§Ú¬°¦³ºÖ¡C¨º¦³Åv¯àªº¬°§Ú¦¨´N¤F¤j¨Æ¡AÍ¢ªº¦W¬°¸t¡CÍ¢¼¦¼§·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡Aª½¨ì¥@¥@¥N¥N¡CÍ¢¥Î»HÁu¬I®i¤j¯à¡A¨º¨g¶Æªº¤H¡A¥¿¤ß¸Ì¦k·Q¡A´N³QÍ¢»°´²¤F¡CÍ¢¥s¦³Åv¬`ªº¥¢¦ì¡A¥s¨õ½âªº¤É°ª¡C¥s°§¾jªº±o¹¡¬ü­¹¡A¥s´I¨¬ªºªÅ¤â¦^¥h¡CÍ¢§ß§U¤FÍ¢ªº¹²¤H¥H¦â¦C¡A­n¬°°O©À¨È§B©Ô¨u©M¥Lªº«á¸Ç¡A¬I¼¦¼§¡Aª½¨ì¥Ã»·¡A¥¿¦p±q«e¹ï§Ú­Ì¦C¯ª©Ò»¡ªº¸Ü¡C¡z¡]46¡ã55¸`¡^¤£¿ù¡A°¨§Q¨È¬O¦³ºÖªº¡A¦oªº¶¶ªA¨Ï¯«ªº¦®·N¦b¦a¤W§ä¨ì¥X¤f¡A¦ý¬O¦o¤ß¸Ì½T¹êªºª¾¹D¡A³o¤£¬O¦o¦Û¤v¯à¡A¤]¤£¬O¦o¦Û¤v°t¡A¦Ó¬O¯«­n·Óú¦Í¢¦Û¤vªº©w·N¥h§@¦¨Í¢ªºÀ³³\¡A¦oª¾¹D¦Û¤v¤£¹L¬O¯«ªº¨Ï¤k¡A¦o¤£¯à¥N´À¯«¡A§ó¤£¬O¯«­p¹ºªº¤¤¤ß¤Hª«¡C¦o¦b¯«­±«e¯¸¹ï¤F¦a¦ì¡C

¡@¡@¤Ñ¥D±Ðªº¤H§â°¨§Q¨È©ï°ª¨ì§@¬°¯«ªº¦a¨B¡A¤£ºÞ¥L­Ì¦p¦ó¸ÑÄÀ¡A¦oÁ`¬O¦¨¤F·q«ôªº¹ï¶H¡CŪ¤F¦o³o¤@¬q¦u¦í¦a¦ì¦Ó°ªÁ|¯«¦Û¤v¡A¥õ±æ¯«ªº«H¹êªº«Å§i¡A¤H­Ì´N¸Óª¾¹D©Ò¿×¡u·q«ô¸t¥À¡v¬O¦óµ¥ªºµLª¾©M·M¬N¡C§Ú­Ì¬Û«H°¨§Q¨È¬O±o±Ïªº¡A»P§Ú­Ì©Ò»Xªº®¦§¹¥þ¤@¼Ë¡A±N¨Ó¦b¥D¦A¨Ó®É¡A¯«ªº¨à¤k­Ì´_¬¡³Q´£¨ì¶³¸Ì¡A¦bºaÄ£¤¤©¼¦¹¬Û·|ªº®É­Ô¡A¤H­Ì´N©ú¥Õ¤H³o¼Ë§@¬O¦p¦óªº¥i¯º¤F¡C

¼»­{§Q¨Èªº«Å§i

¡@¡@¬ù¿«¥X¥Í¤F¡A¼»¥[§Q¨È«öú¦¤Ñ¨Ï©Ò»¡ªºµ¹¥Lªº¨à¤l¨ú¤F¦W¦r¡A¥Lªº¦ÞÀY¤]´NµÎ®i¤F¡A¥L«üú¦¦Û¤vªº¨à¤l«Å§i»¡¡A¡y¥D¥H¦â¦Cªº¯«¡A¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¦]Í¢²²ÅUÍ¢ªº¦Ê©m¡A¬°¥L­Ì¬I¦æ±ÏÅ«¡C¦bÍ¢¹²¤H¤j½Ãªº®a¤¤¡A¬°§Ú­Ì¿³°_¤F¬@±Ïªº¨¤¡A¡]¥¿¦p¥DÂÇú¦±q³Ð¥@¥H¨Ó¡A¸t¥ýª¾ªº¤f©Ò»¡ªº¡C¡^¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¤³¼Ä¡A©M¤@¤Á«ë§Ú­Ì¤§¤Hªº¤â¡C¦V§Ú­Ì¦C¯ª¬I¼¦¼§¡A°O©ÀÍ¢ªº¸t¬ù¡A´N¬OÍ¢¦V§Ú­Ì¯ª©v¨È§B©Ô¨u©Ò°_ªº»}¡A¥s§Ú­Ì¬J±q¤³¼Ä¤â¤¤³Q±Ï¥X¨Ó¡A´N¥i¥H²×¨­¦bÍ¢­±«e¡A©ZµMµLÄߪº¥Î¸t¼ä¤½¸q¨Æ©^Í¢¡C«Ä¤lªü¡A§A­nºÙ¬°¦Ü°ªªÌªº¥ýª¾¡C¦]¬°§A­n¦æ¦b¥Dªº­±«e¡A¹w³ÆÍ¢ªº¹D¸ô¡A¥sÍ¢ªº¦Ê©m¦]¸o±o³j¡A´Nª¾¹D±Ï®¦¡C¦]§Ú­Ì¯«¼¦¼§ªº¤ß¸z¡A¥s²M±áªº¤é¥ú±q°ª¤ÑÁ{¨ì§Ú­Ì¡A­n·Ó«G§¤¦b¶Â·t¤¤¦º½®¸Ìªº¤H¡A§â§Ú­Ìªº¸}¤Þ¨ì¥­¦wªº¸ô¤W¡C¡z¡]68¡ã79¸`¡^¼»­{§Q¨È»¡±o¥¿¹ï¡A¬ù¿«¦æ¦b¥Dªº­±«e§@¤F¤j¨Æ¡A¬°¥D¹w³Æ¹D¸ô¡A¨Ï¤Hª¾¹D±Ï®¦¡C¦ý¬O¡y¬@±Ïªº¨¤¡z¤£¬O¬ù¿«¡A¦Ó¬O¥D¦Û¤v¡A¬ù¿«¤£¯à¥N´À¥D¥h§@¡y¬@±Ïªº¨¤¡z¡C¯«¬O«H¹êªº¡AÍ¢­n·ÓÍ¢ªº¸t¬ù°O©À¤H¡AÍ¢¤]­n±oú¦¤H²×¨­¦b¸t¼ä¤¤¨Æ©^Í¢¡C³o¨Ç¨Æ³£¬O¬ù¿«©Ò§@¤£¨Óªº¡A¥u¦³¥D¦Û¤v¤~¯à§@¡CÍ¢¬O¥ú¡A­n·Ó©ú§Ú­Ì¡FÍ¢¬O¥Í©R¡A­n§l¤Þ§Ú­Ìªº¸}¨«¨ì¥­¦wªº¸ô¤W¡C

¡@¡@¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤@³¹¡A¤@¶}©l´N»¡©ú¤F¡A¨S¦³¤@­Ó¥X©ó¨È·í±ÚÃþªº¤H¯à¥N´À¥D¦Û¤v¡A´N¬O¦³¸q¤H¡A¦³¶¶ªAªº¤H¡A´À¯«ªº¤u§@§@¤F¤Q¤À§¹¬üªº°t¦X¡A¥L­Ì¤´µM¬O¤£¯à¥N´À°ò·þ¡A¤H¯à³Q±a¨ì¯«­±«e»Ý­nÂÇú¦°ò·þ¡A¯«¦b¤H¨­¤W±oú¦º¡¨¬¤]¬O»Ý­n°ò·þ¡A¥u¦³°ò·þ¬O¯«»P¤H³£»Ý­nªº¨º¤@¦ì¡AÍ¢¨Ï¤H»P¯«©M¦n¡AÍ¢¤S¨Ï¤H±oú¦¯«¡A¯«¤]±oú¦¤H¡A¥s¤H°t±oú¦¨º¥@¬É¡C¢w¢w ¤ý°êÅã¡m°t±o¨º¥@¬Éªº¤H¢w¢w¸ô¥[ºÖ­µÅª¸gãZ°O¡n

 

 

    ¸ô¥[ºÖ­µºõ­n    »¯¥@¥ú

                     ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤@³¹

 

    ¸ô¥[ºÖ­µ¬OÄ_¶Qªº«H®§¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¨C¤@¨÷ºÖ­µ¬Ò¦³¨ä¦U¤£¦Pªº¯S§Oªº«H®§¡C°¨¤Ó¨£ÃÒ¥D­C¿q¬°¤ý¡A°¨¥i¨£ÃÒÍ¢¬°¯«ªº©¾¹²¡A¸ô¥[¨£ÃÒ¥D¤£¦ý¬O¤@­Ó§¹¤H¡]§¹¥þªº¤H¡^¡A¨Ã¥B¬O²z·Q¤¤ªº¤H¡C¦pªG­n¥Î¤å¦r¨Ó¨£ÃÒ³o¼Ëªº§¹¤H¡A¥Î¸ô¥[ªºµ§¨Ó´y­z³Ì¦X¾A¡C¸ô¥[«DµS¤Ó¤H¡A¤D¬O±Ô§Q¨Èªº¦w´£ªü¤H¡A¸ô¥[ªº¥þ¦W¥s°µ¸ô¥[¨º´µ( Lucanus)¡A¦¹¦WÃÒ©ú¥L¬O§Æþ¤H¡C

    °¨¤ÓºÖ­µªº¹ï¶H¬OµS¤Ó¤H¡A°¨¥iºÖ­µªº¹ï¶H¬Où°¨¤H¡A¦Ó¸ô¥[ºÖ­µªº¹ï¶H¬O§Æþ¤H¡C¦U°êªº­·«U¤H±¡¤£¦P¡Gù°¨¤H·R¬¡°Ê¡A¦Ó§Æþ¤H¤£³ß°Êª«¡A«o³ßÅw¾Ç°Ý¡A°l¨D´¼ÃÑ¡A±ý°µ¤@­Ó²z·Q¤¤ªº¤H¡C©Ò¥H¸tÆF·P°Ê¸ô¥[¼g³o¥»®Ñ¡A¦]¬°¥L³Ì¦X¾A³o­Ó¨Ï©R¤F¡C¸ô¥[ºÖ­µ©Ò¨£ÃÒªº¥D¡A´N¬O§Æþ¤H²z·Q¤¤ªº§¹¤H¡C¸ô¥[ªºÂ¾·~¬OÂå¥Í¡A°µÂå¥Íªº©Ê±¡»P±`¤H¤£¦P¡A¥L°µ¨Æ¶·­n¤p¤ß¡A¤£¯à¾|²õ¡A¦]¤Hªº¯f¯g¤£ºÞ»´©Î­«¡A³£­n¥J²ÓªºÀˬd¡C©Ò¥H¡A¦b¥Lªº¨÷­º»y²Ä¤@³¹²Ä3¸`»¡¡G¡u³o¨Ç¨Æ§Ú¬J±q°_ÀY³£¸Ô²Ó¦Ò¹î¤F¡K¡K¡v¡CÂå®v¶·­n¸Ô²Ó¦Ò¹îªº¡C§Æþ¤H©Ê³ß¬ã¨s¾Ç°Ý¥H¤Î¤H¥Í¤§Á¼¡A¥L­Ì¹ï¨C­Ó¤HªºÁ|°Ê¡A¯S§Oª`·N¡C¸ô¥[µ´¤£·|º©µL¹ê»Ú¡A¨S§â´¤¦a¼g¥Dªº¥Í¥­ªº¡C

    ¸ô¥[ºÖ­µ»P°¨¤Ó¡B°¨¥i¡B¬ù¿«¦³¤@ÂI¤£¦P¡G¸ô¥[ºÖ­µ¬O¤@«Ê«H¡A¬O¸ô¥[¼gµ¹¥LªºªB¤Í¡C¥LªºªB¤Í´N¬O´£ªü«Dù¡A¤@­Ó¦³¦a¦ìªº¤H¡C¦]¬°¸ô¥[¬O·íÂå¥Íªº¡A©Ò¥H¦³¾÷·|±µªñ¶Q«`¡C´£ªü«Dùť¨£°ò·þªº¨Æ¡A­nª¾¹DÃö©óÍ¢ªº¤@¤Á¡A©Ò¥H¡A¸ô¥[´N§â¥Dªº¤@¥Í¥Ñ¦º¦Ó´_¬¡ªº¤@¤Á¼gµ¹¥L¡C

    ¸ô¥[«á¨Ó°µ¤F«Oùªº¦P¤u¡AÁö«h«Oùªº¤@³¡¥÷¦P¤u¹³©³°¨¤@¼Ë¦aÂ÷¶}¤F¥L¡A¦ý¸ô¥[»P«Où«o¤@ª½¦X§@¤U¥h¡C¤G¤Hªº¦P¤u¡AÁöµM§O³BµL¸ÔºÉªº°O¸ü¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H±À·Q¨ì«Où¨ì³B©b¨«¡A¨­Åé³n®z¡A¸ô¥[·RÅ@¥Dªº¨Ï®{¡AÀH®É¦b¥Lªº¨­Ãä·ÓÅU¥L¡A¬G«OùºÙ¥L¬°¥i·R¤§Âå¥Í¡C

    ¸ô¥[ºÖ­µ¦@¤Ü¥|³¹¡A¥i¤À¬°¤­¬q¡A¸ô¥[¬J¨£ÃÒ¥D¬°¤H¡A©Ò¥H¨C¬q¬Ò½×¨ì¥D«ç¼Ë¦b¥@¬°¤H¡G

    ¥D¬°¤H»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¦³¤Hªº¦×Åé¡C¡]¸ô¤@¡X¤T¡^

    ¥Dªº¬°¤H¡A¤@¼Ë­n¨ü¸Õ·Ò¡C¡]¸ô¥|1¡X13¡^

    ¥D¬°¤H¤£³æ¬°¤F­n±ÏÅ«§Ú­Ì¡AÁÙª¾¹D§Ú­Ìªº³n®z¡C¡]¸ô¥|14¡X¤Q¤E28¡^

    ¥D¬°¤Hªº¥Øªº¬O­n±ÏÅ«§Ú­Ì¡AÍ¢¬O±ÏÅ«§Ú­Ìªº¤@¦ì§¹¥þ¤H¡C¡]¸ô¤Q¤E29¡X¤Ü¤T¡^

    ´_¬¡ºaÄ£ªº¤H¡]¸ô¤Ü¥|¡^¡C¤Ü¥|³¹¤º¦³³\¦h¬°¨ä¥LºÖ­µ¥¼°O¸üªº¡C

 

¥D¬°¤H»P§Ú­Ì¤@¼Ë

    ¡u«Ä¤lº¥º¥ªø¤j¡A±j°·°_¨Ó¡A¥Rº¡´¼¼z¡A¤S¦³¯«ªº®¦¦bÍ¢¨­¤W¡C¡v  ¡]¸ô¤G80¡^¦b¦×Åé¤W»¡¡A¥D»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A©Ò¥H¥Lº¥º¥ªø¤j¡A¤]»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¯«ªº¨à¤l¤£¬O¤@¨â·³´Nªø±o«Ü¤jªº¡CÍ¢ªº¥Íªø¡A¤]¬O»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡C³o¸Ì¦³¤@­ÓÄ_¶Qªº±Ð°V¡A½Ð¬Ý§Æ§B¨Ó®Ñ¤G³¹11¸`¡G¡u¦]¨º¨Ï¤H¦¨¸tªº©M¨º¨Ç±o¥H¦¨¸tªº¡A³£¬O¥X©ó¤@¡C©Ò¥H¡AÍ¢ºÙ¥L­Ì¬°§Ì¥S¤]¤£¥H¬°®¢¡C¡v¥D¤£¥u±Ï§Ú­Ì¡A¨Ã¥BÍ¢­n°µ§Ú­Ìªº¥Sªø¡AºÙ§Ú­Ì¬°§Ì§Ì¡A¦Ó¤£¥H¬°²Û®¢¡C³o¯u¬O©_§®ªº®¦¨å©M·R¡A¥D§â§Ú­Ì¼Z¸¨ªº¤H®æ´£°ª¤F¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤G³¹7¸`½×¨ì¤Hªº¦a¦ì»¡¡G¡u§A¥s¥L¤ñ¤Ñ¨Ï·L¤p¤@ÂI¡K¡K¡v¡C¥»¨Ó¤H¦b¤Ñ¨Ï¤§¤U¡A¦]¥D¤§¦Û¨õ­°¥Í¬°¤H¡A§â§Ú­Ìªº¦a¦ì¤]´£°ª¤F¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹14¸`»¡¡G¡u¤Ñ¨Ï°Z¤£³£¬OªA§ÐªºÆF¡B©^®t»º¬°¨º±N­n©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O»ò¡H¡v¤Ñ¨Ï¦¹«á°µ¤F®Ä¤O¤§ÆF¡AªA¨Æ±o±Ï¤§¤H¡CÆg¬ü¥D¡A²{¦b§Ú­Ì§ó¦b¤Ñ¨Ï¤§¤W¤F¡C¦]¥D¹D¦¨¦×¨­¡AÍ¢ºÙ§Ú­Ì¬°§Ì§Ì¡A§Ú­ÌºÙÍ¢¬°­ô­ô¡AÍ¢¤£¥H¬°²Û®¢¡A·íµM§Ú­Ì¤]¤£¥H¬°²Û®¢¡A¤ÏÀ³¥H¬°ºaÄ£¡C

    ¦b¥¼Á¿²Ä¤G¬q¥H«e¡A§Úªþ±aÁ¿¤T³¹¥½§À°ò·þªº®aÃСC¸ô¥[ºÖ­µ©Ò°Oªº»P°¨¤ÓºÖ­µªº¤£¦P¡A¸ô¥[±q°ò·þ°l·¹¨ì¨È·í¡]°¨¤Ó±q¨È§B©Ô¨u¨ì°ò·þ¡^¡C³o§ó²M·¡ªºª¾¹D¸ô¥[¨£ÃÒ¥D¬O¤H¡C¯«³y¤F´X­Ó¤H©O¡H¤£­n¥H¬°§Æ©_¡A¦b¯«ªº²´¥ú¤¤¡AÍ¢¥u³y¤F¨â­Ó¤H¡A¤@­Ó¬O©l¯ª¨È·í¡A¥t¤@­Ó¬O¥D­C¿q¡C­ôªL¦h«e®ÑºÙ¥D¬°¡u¥½«áªº¨È·í¡v¡]ªL«e¤Q¤­45¡^¡CÁöµM¥@¤W¦³³\¦h¤H¡A¦ý³£¬O±q¨È·í¦Ó¨Óªº¡C¥»¨Ó§Ú­Ì¦b²Ä¤@¤H¸Ì¡A¦ý²Ä¤@¤H¦]¸o¦Ó¥¢±Ñ¤F¡C²Ä¤@­Ó¤H¦bÆF©Ê¤Wªº¶^­Ë¥s¸o¤J¤F¥@¬É¡A¥H¦Ü¥@¤H·À¤`¡CÆg¬ü¥D¡A§Ú­Ì«H¤F¥D¡A±o¥H¶i¤J²Ä¤G¤H¸Ì¡C¡u­Y¦³¤H¦b°ò·þ¸Ì¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡K¡K¡v  ¡]ªL«á¤­17¡^¡C¦U¦ì¡A§A¬O¦b²Ä¤@­Ó¤H¤¤»ò?³o¬O¦MÀIªº¡A¦]¬°²Ä¤@­Ó¤Hªº¨È·í¤w¸g±ÑÃa¤F¡C¥u¦³¥D¬O¯«©Ò·Rªº¡A¥D­C¿q¤è¤~º¡¨¬¯«ªº¤ß©M¯«ªº±ø¥ó¡A§A­n¬¡¦b¥½«áªº¨È·í¤¤¡A¤è¤~¦³¬ß±æ¡C

 

¥D¤@¼Ë­n¨ü¸Õ·Ò

    ²Ä¤@­Ó¨È·íÅ¥¤F©d¤lªº¸Ü¡A¦bÅ]°­ªº¤â¸Ì¥¢±Ñ¤F¡C²{¦b²Ä¤G­Ó¤H¥D­C¿q¨Ó¤F¡AÅ]°­·Ó¼Ë¤]­n¸Õ±´Í¢¡C¥½«áªº¨È·í¥D­C¿q¦b¸oªº­±«e©M¤Hªº¦×Åé¸Ì¡A³£³Ó¹L¤F¨e¡CÍ¢¤£³æ¤T¦¸¨üÅ]°­ªº¸Õ±´¡A¨Ã¥B¦b¤Z¨Æ¤W³£´¿¨ü¸Õ±´¡]°Ñ¬Ý¨Ó¥|15¡^¡CÍ¢ÁöµM¨ü­W¡A¦ýÍ¢¥¼´¿¥¢±Ñ¥Ç¸o¡AÍ¢¤£µ¹Å]°­¯d¤@¨Ç¦a¨B¡CÆg¬ü¥D¡IÍ¢¬O²z·Qªº§¹¤H¡A¤@¸ô±o³Ó¨ì©³¡CÍ¢¬°¤°»ò¨ü¸Õ±´©O¡H¦]¥D·R§Ú­Ì¡A¤@¤Á³£¬O¬°¤F§Ú­Ìªº½t¬G¡CÍ¢ª¾¹D§Ú­Ì­n¨ü¸Õ±´¡A¨ü³\¦hªº­W¡AÍ¢ª¾¹D§Ú­Ì»Ý­nÍ¢ªº¦w¼¢¡B¦P±¡©MÀ°§U¡C¥D¬JµMª¾¹D§Ú­Ìªº³n®z¡Bµh­W¡A¦ÓÍ¢¤w¸g¾ú¹L³o¤@¤Áªº¸Õ±´¡A©Ò¥H¡A´N¯à¦w¼¢¡BÀ°§U§Ú­Ì¡X¤H©Ò¤£¯à¦w¼¢ªº¡A¨ì¥Dªº­±«e¡A´N±o¨ì¦w¼¢¡C¦]Í¢¦Û¤v¤]´¿¨ü¸Õ±´¡A¨Ã¥B¦b¤Z¨Æ¤W¨ü¹L¸Õ±´¡F¨ì¤H«e·|¥¢±æ¡A¨ì¥D«e¤D¬O³ÌÁo©úªº¡A¦Ó±q¥D¨Óªº¦w¼¢¤]¬O³Ìº¡¨¬ªº¡B³Ì¥i¾aªº¡C

 

¥Dª¾¹D§Ú­Ìªº³n®z

    ¥D¤£³æ±qÅ]°­¤§¸Õ±´¤¤±o¨ì¤Hªº¸gÅç¡AÍ¢±q¤H¨º¸Ì¡A¤]±o¨ì¦UºØ¸Õ±´¡C½Ð¤¹³\§Ú»¡¡A¦p¨S¦³¥D¡A§Ú­Ì°µ¤H¬O­Wªº¡C§Ú°µ¤HÁöµM©ê«ù¼ÖÆ[ªººA«×¡A¦ý¹ê¦b¤]¦³­W³B¡C³o­WÁö¹ï§Ú¦³¯q¡A©Ò¥H¶Ç°eµ¹¤H³ÌÄ_¶Qªº¸gÅç¡A¤£¬O¯u²zªºª¾ÃÑ¡A¤D¬O¦b¯u²z¸Ìªº¸gÅç¡C¤H±ý±o³o¸gÅç¡A´N­n¨ü­W¡A¦³®É¬Æ¦Ü­n¥I¤W¥Í©Rªº¥N»ù¡C­W·U¤j¡A¸gÅç·U¤j¡G­W·U²`¡A¸gÅç·U²`¨è¡C±q¤°»ò¦a¤è¨ü­W¡H½Ð¬Ý¥D¦b¦ó³B¨ü¨ì¤F­W¡A«K¥iª¾¹D¡C¥D¦b¥Lªº®a¶m¡X¡X®³¼»°Ç¡X¡X¡A¤]¦Y¹L¤F³\¦hªº­WÀY¡CÍ¢¦b¦w®§¤é¨ì¥»¶mªº·|°ó¸Ì¡A¦³¤H­nÍ¢©À¥HÁɨȮѡCÍ¢©À§¹¤F¤@¬q»¡¡G¡u³o­nÀ³Åç¦b§A­Ì¨­¤W¤F¡C¡v ¡]°Ñ¬Ý¸ô¥|16¡X21¡^¥D©Àªº¬O¦nªºÀ³³\¡A©Ò¥H³\¦h¤HÅ¥¤FÅw³ß¡C«á¨Ó¡A¥L­Ì¥H¬°¥D¤£¹L¬O¤ì¦K¬ù·æªº¨à¤l¡AÍ¢ªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¥L­Ì¤]»{ÃÑ¡A¦]¦¹¥L­Ì´N¤£±µ«ÝÍ¢¡C³o¬O¥D©Ò¸g¾úªº¤@³¡¥÷¡A¦³¨Ç¤H¤£¦ý¤£±µ«Ý¥L¡A¬Æ¦Ü¤Ï¹ï¥L¡C¤]¦³³\¦h¤H«H¤F¥D¡A¾D®a¤H¤j¤jªº¤Ï¹ï¡C¥D»¡¡G¡u¤Hªº¤³¼Ä¡A´N¬O®a¸Ìªº¤H¡C¡v

    ¥Dªº¥ý¾W¬O¬ù¿«¡A¥L¤]¬O­Ó¤H¡C¥L³Q§Æ«ßºÊ¸T°_¨Ó¡A¨ì©³¬ù¿«¬O­Ó¤H¡A©Ò¥H¥L¥H¬°¥D¥ß¨è·|±Ï¥L¡Cµ¥¤F³\¤[¡A¤£¨£¥D¨Ó±Ï¥L¡A¥L¤£¸TºÃ´b°_¨Ó¡A«H¤ß·n°Ê¡G©ó¬O«K¥´µo¤H¥h°Ý¥D¡A¨ì©³¨º­n¨Óªº¬OÍ¢¤£¬O¡C³o¤]¬O¥D¦b¤u§@¶}©l®É©ÒÅéÅç¨ìªº­W¡C¤£¬O¥D¤£±Ï¥L¡A¦Ó¬O¬ù¿«¤§¤u§@¤w²¦¡A¦Ó¥Dªº¤u§@¤w¶}©lªº½t¬G¡C¬ù¿«»¡¹L¡G¡uÍ¢¥²¿³©ô¡A§Ú¥²°I·L¡C¡v  ¡]¬ù¤T30¡^³o¸ÜÀ³Åç¤F¡C¦ý¦×Åé¬O¤£®e©ö¥h©ú¥Õªº¡C©Ò¥H¥D»¡¡G¡u¤Z¤£¦]§Ú¶^­Ëªº¡A´N¦³ºÖ¤F¡C¡v  ¡]¸ô¤C23¡^¬ù¿«¬O®tÂI¶^­Ë¤F¡C³\¦hªì«Hªº¤H¦]ë§i¤£¨£À³¤¹¡A©Î¹LµÛ§xÃø¡B¹G­¢¡A´N¶^­Ë¤F¡C¤@¦ì§Ì¥S±wªÍ¯f¡A¥Lªº¥À¿Ë¨Ó¬Ý§Ú»¡¡G¡u¦oªº¨à¤l²{¦b¤£·R¥D¤F¡A¦]¬°Ã«§i¤F¦h¦¸¡A¥Lªº¯f¤´Â¤£¦n¡C¡v¥L¤£ª¾¹D¥D¥t¦³¬ü·N¡A²{¦b¦³³\¦h¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A±N¨Ó¤è¤~©ú¥Õ¡C³o³£¬O¥Dªº¦w±Æ¡A¥Dªº¬ü·N¡A·íµM¤£¦]¥D¦Ó¦]¤Hªº½t¬G¶^­Ëªº¤]¦³¡CµL½×¦]¤H©Î¦]¥D¶^­Ë¡A³£¬O¤H¦Û¤vªº®Ú°ò¤£¥i¾aªº½t¬G¡F­Y«H¤ßªº®Ú°òí©T¡A´N¤£·|¶^­Ë¤F¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¬ö©À©M¾Ç²ß¥D¦b«È¦è°¨¥§¶éªºÃ«§i¡C¤£­n·Ó§Ú­Ìªº·NÄ@¡A¤D­n·Ó¯«ªº¦®·N¡C°¨§Q¨È¦]¬°¦o§Ì§Ìªº¦º¡A¤£©ú¥Õ¥Dªº§@¬°¡A¦³¨Ç®I«èÍ¢¨Ó±o¤Ó¿ð¡C«á¨Ó¥D¥s¦oªº§Ì§Ì±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¤j¤jªººaÄ£¤F¯«¡A¨º®É¤H´N©ú¥Õ¤F¡C©Ò¥H¥D»¡¡G¡u¤£¶^­Ëªº¤H¦³ºÖ¤F¡C¡v¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ì¦º¡A­Y¦]¤p«H¦Ó¶^­Ë´N¤Ó¹ï¤£¦íÍ¢¡A¤Ó¥s¥D¶Ë¤ß¤F¡I

    ¬JµM¥DºÙ§Ú­Ì¬OÍ¢ªº§Ì¥S¡A§Ì§Ì¬O©È­ô­ôªº»ò¡H§Ì§Ì°Z¤£¬OÅw³ß»P­ô­ô¦b¤@°_»ò¡H­Y§Ú­Ì©ú¥Õ«H¥D¤§«á»P¥DªºÃö«Y¡A´N¤£·|¦¨¬°¤@­Ó³h¥Fªº°ò·þ®{¤F¡C§Ú­Ì­n¤ä¨ú¨º´I¦³ªº­ô­ôªºÂ×´I¡C«ç¼Ë¤ä¨ú©O¡H¤K³¹¸Ì°O¸ü¤@­Ó±w¦åº|ªº°ü¤H¡A©Ò¦³Âå¥Í³£¨S¦³¿ìªk¡C«á¨Ó¦o¾Ì«H¤ß¨ì¥Dªº­±«e¡A¥Î¤âºN¥Dªº¦çÀG¤l¡A¥D¥ß¨èı¦³¯à¤O±qÚòªº¨­¤W¥X¨Ó¡A¦oªº¯f´N¦n¤F¡C³\¦h°ò·þ®{³n®z©M¨ü­W³£¬O«D¥²­nªº¡A§Ú­Ì­Yª¾»P¥DªºÃö«Y¡A¨ì¥Dªº­±«e¡A¾Ì«H¤ß¥h¤ä¨úÍ¢ªº©_§®ªºÂ×´I¡A¨º»ò³n®z¥i¥H¦¨¬°­è±j¡A³h½a¥i¥HÅܬ°´I¨¬¡G¬Æ¦Ü¦×Åé¤è­±ªº³n®z¯Ê¥F¡A³£¥i³Ó¹L¡C¤÷¿Ë¦³®a²£¡A¥S§Ì°Z¤£¤]¦P¼Ë¦³¥÷»ò¡H¥D»P§Ú­Ì­ì¦¨¬°¤@Åé¡A¤£·|¤À¶}ªº¡CÍ¢©Ò¦³ªº¡A¤£¤]¬O§Ú­Ì©Ò¦³ªº»ò¡H¥D¬JÂ×´I¡AÃø¹D§Ú­Ì·|³h½a¶Ü¡HÄ´¦p¤Ó¶§¤w¸g¥X¨Ó¤F¡A§A«o¦b³±·t¤§¦a¡A´ý¨­µo§Ý¡C³o¯à©Ç½Ö©O¡H¥u©Ç¦Û¤v¤£¨ì¤Ó¶§¥ú¤U¥h¨É¨ü¤Ó¶§½}¤F¡C¤Ó¶§ªº¼ö©M¥úµL½×½Ö³£¥i¥H¥h¨É¨ü¡A§A¬°¤°»ò¤£¥h©O¡H¥D¬JµM¬OÂ×´Iªº¡A¦Ó§A«o¨ÌµM¬O³h½a©M³n®z¡A³o¬O¦Û¤vªº¿ù¡C³\¦h¤Hªº¥¢±Ñ¡A¤D¬O°¨§Q¨È©Ò¸g¾ú¹Lªº¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­nĵ±§¡C

    ­C¿q¹ï°¨¤j»¡¡G¡u°¨¤j¡I°¨¤j¡I©p¬°³\¦hªº¨Æ«ä¼{·ÐÂZ¡A¦ý¬O¤£¥i¤Öªº¥u¦³¤@¥ó¡F°¨§Q¨È¤w¸g¿ï¾Ü¨º¤W¦nªººÖ¥÷¡A¬O¤£¯à¹Ü¥hªº¡C¡v¥D§i¶D°¨¤j¡A°¨§Q¨È©Ò¿ï¾Ü¨º¤W¦nªººÖ¥÷¡G°¨§Q¨È«á¨Ó¥Î­»»I»I¥D¡A¦]¦oª¾¹D¥D±N­n¨ü¦º¡C¦³¤@¦ì©n©f¹ï§Ú»¡¡G¸t¸g¤W¨S¦³°O¸ü°¨§Q¨È¹w¥ýª¾¹D³o¨Æ¡A¦ý¬Ý­è¤~©Ò©Àªº¸g¤å¡A´N¥i¥HÃÒ©ú¡A¦]¬°¥D·í¨ì¦o­Ì®a¤¤¡A°¨§Q¨È§¤¦bÍ¢ªº®ÇÃä¡Ať͢ªº¸Ü¡C¥D©ÒÁ¿ªº¤@©w»P¹ï¥­±`¤H©ÒÁ¿ªº¸Ü»y¤£¦P¡A©Ò¥H¦oª¾¹D¥D±N¨ü­Wªº¨Æ¡C¦o¥H­»»I»I¥D¬O¦b¹O¶V¸`«e¡A­»»I¯àºû«ù¦h¤é¡A©Ò¥H¥D»¡¡G³o¬O¬°Í¢®I¸®¦Ó¹w³Æªº¡C§Ú­Ì«ç»òª¾¹D¥¼¨Óªº¨Æ©O¡H§Ú­Ì­n¿W¦Û¨ì¥Dªº­±«e»P¥D¥æ³q¡A¤£³æ¤ä¨ú¥Dªº¯à¤O¡A§ó­n¤ä¨ú¥L¤H©Ò¤£ª¾ªº¨Æ¡C

 

                  ¥ý¾W¬ù¿«

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤@³¹

 

    ¦¹³B©Ò´£¨ìªº¥ý¾W¬ù¿«¨Ã«D¼g¬ù¿«ºÖ­µªº¬ù¿«¡A¤D¬O¤ñ¥D­C¿qªø¤»­Ó¤ëªº¬ù¿«¡A³qºÙ¬°¬I¬~¬ù¿«ªº¨º¦ì¡C

    ¦ó¬G¯«­n¿³°_¬ù¿«©O¡H§Ú­Ì¬ã¨s¸t¸g¾ú¥v¡A«Kª¾¹D¦bº¿©Ô°ò¤§«á¡A¬Û¹j¥|¦Ê¦~¶¡¡A¥H¦â¦C¨S¦³¥ýª¾¥X²{¹L¡C¦bÄÝÆF¤è­±¦Ó¨¥¡A¬O¤@­Ó·¥¤j¶Â·tªº¨IÀqµLÁn®É´Á¡A¨º¥¿¬O·¥¶Â·tªº®É­Ô¡X¡X¡A¤H³£»·Â÷¤F¯«¡A§Ñ°O¤F¯«¡CÁöµM¦p¦¹¡AµL½×¦b¤°»ò®É¥N¡AÁ`·|¦³¤H¨ÌµMÂk¦V¯«¡A«O¦u°@·qªº¤ß¡A±Þ©]°@¸Û¦aë§i¬è¨D¡C¨Ã¥B¡A¤HÁöµM§Ñ°O¥L¡AÂ÷±ó¥L¡A¯««o¤£·|§Ñ°O¥L¡F¯««Ü³ßÅw¦³¤H¯à¦b³o¶Â·t¤§¤¤§@µo¥úªÌ¡A§@µo¨¥ªÌ¡CµM¦Ó¯«¤£·|ÀHÀH«K«Kªº´z¿ï¤@­Ó¤Hªº¡C´N¬ù¿«¦Ó½×¡A¯«ª`­«¥Lªº­Ó¤H­I´º¡A´N¬O¤£©¿²¤¤F¥L¤÷¥Àªº¨º¤è­±¡C¥Lªº¤÷¿Ë¼»­{§Q¨È¬O­Ó²½¥q¡F¥À¿Ë¥H§Q¨F§B¤S¬O¨È­Û¤§«á¸Ç¡]©Ò¿×¨È­Ûªº«á¸Ç¡A¤D¬O·q¬È¯«¡A²¦¥Í¨Æ¥D¡AÂk­C©MµØ¬°¸tªº¡^¡C¤V¤ÒªA¨Æ¯«¡A©d¤l¤]ªA¨Æ¯«¡A¥i¿×¬°¤@¹ï¼Ð·Çªº¤Ò°ü¡A¦]¦¹¤~¯à¥Í¤U¬°¥D¨Ï¥Îªº¤H¨Ó¡C¤Z¤@­Ó®a®x¡A¥²»Ý¦³¦P¤@ªº©v±Ð«H¥õ¡A¤Ò°ü¤@¦P¦³¥÷©ó©v±Ð¤§¨Æ¤u¡A³o¤~¦X¥G¥Í¾i¬°¥D©Ò¨Ï¥Îªº±ø¥ó¡A¬ù¿«¥X¥Í©ó³o®a®x¡A¨Ã«D¨S¦³²z¥Ñªº¡C

 

À³³\¦Ó¥Í¡X¡X¬ù¿«

    ¦~¬ö¦ÑÁÚªº¥ýª¾¼»­{§Q¨È¡A·í®É«öµÛ¯Z¦¸¶i·µÃ«§i¡C¥¿·íë§iªº®É­Ô¡A¯«ªº¨ÏªÌ¦b¥L­±«eÅã²{¡C¤Ñ¨Ï»¡¡G¡u§A©d¤l¥H§Q¨F§B­nµ¹§A¥Í¤@¤l¡v¡C³o´N¬O±N¨Ó¬°¥D¶}¸ôªº¥ý¾W¬ù¿«¡C³o¥þ¥X©ó¼»­{§Q¨È·N·Q¤§¥~¡C«ÜÅãµMªº¡A¼»­{§Q¨Èı±o¦Û¤v¦~¬ö¤w¤j¡A©Ò¥H¤£´±¬Û«H¡A¥L¤D°Ý¤Ñ¨Ï¦³¦ó¾Ì¾Ú¡C¤£®Æ³o¤@°Ý¬O¯«©Ò³Ì¤£³ß®®ªº¡C¤Ñ¨Ïªº¸ÜÁÙ¤£°÷¶Ü¡H¯«ªº¸Ü¤£·Ç½T¶Ü¡H¤Ñ¨Ï»¡¡G¡u§Ú¬O¦b¯«­±«e¯¸¥ßªº¥[¦Ê¦C¡A©^®t¦Ó¨Ó¡A¹ï§A³ø¦n«H®§¡A®É­Ô¨ì¤F¡A´NÀ³Åç¥X¨Ó¡C¡vÃø¹D³o¼Ë±o¿Ë²´¬Ý¨£¤Ñ¨Ï¶Ç¯«ªº¸ÜÁÙ­n§Oªº¾Ì¾Ú¤£¦¨¡H¦]¬°¤£«Hªº½t¬G¡A¼»­{§Q¨È¤]´N¦b¦¹®É¨ü¤F¤@­Óĵ»|¡AÅܤF°×¤Ú¡C¯«¬O«H¹êªº¡AÍ¢ªº¸Ü¤]¬O¹ê¦bªº¡Fµ´¹ï¥i¾a¡A¨S¦³¥bÂI¥¢«H¡A¤Ñ¦a³£­n¼o¥h¡A¯«ªº¸Ü¤£·|¼o¥h¡A¤@ÂI¤@µe¤]¤£·|§ïÅÜ¡C¤H¦³®É¤£¬Û«H¡A¦ý¯«ªº¸Ü©M¯à¤O¨Ã¤£¦]¤Hªº¤£«H¦Ó¼o±¼¡A¤]¤£·|´î§C¨ä¦¨´Nªº¦¨¥÷¡A¼»­{©M¨ÈÁöµM¤£«H¡A¦ý®É­Ô¤@¨ì¨Æ±¡¤´¬OÀ³Åç¤F¡C§Ú¨C¥D¤é¦b¦¹¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¤jÁn¯e©I¡A¤£¬O¬°§Oªº¡A¤D¬O¶Ç¯«ªº¸Ü¡A§Ú©^ÄU¦U¦ì¤£¥i±¼¥H»´¤ß¤£¬Û«H¡I

    ¼»­{§Q¨Èªº©d¤lÃh¥¥¤§«á»¡¡G¡u¥D¡K¡K³o¼Ë¬Ý«Ý§Ú¡A­n§â§Ú¦b¤H¶¡ªº²Û®¢°£±¼¡C¡v  ¡]¸ô¤@25¡^³o¬O¤°»ò²Û®¢¡H¦b§Æ§B¨Ó¤Hªº¤@­Ó­·«U¡GÀ±ÁɨȬO¤k¤Hªº«á¸Ç¡A¬G¤k¤l­Ì¬Ò§Æ±æ¦Û¤vÀY¥Íªº¬O¨à¤l¡F¦pªG²×¨­µL¤l¡Aªí¥Ü¯«ªºÀ³³\»P¦oµL¥÷¡A´X¤d¦~¨Ó¬Û¶Ç¦p¦¹¡C¬G¥H§Q¨F§B¤§©Ò¿×²Û®¢±o¥H°£±¼¡A¦]¬°¦o¤wÃh¤F¥¥¡C¦¹¤D¯«©Ò§@ªº¤u¡A¯«ªº¤u¦pÁ{¨ì§A¨­¤W¡A¨º§Aªº²Û®¢¥i¥H±o°£¡A¸o´c±o¥H¶î©Ù¡A¨Ã±o¬Ý¨£¯«ªººaÄ£»P®¦¨å¡C

 

¬ù¿«¦³¥H§Q¨Èªº¤ß§Ó

    ¤Ñ¨Ï»¡¡G¡u¥L¦b¥D­±«e±N­n¬°¤j¡K¡K±q¥À¸¡¸Ì´N³Q¸tÆF¥Rº¡¤F¡C¥L­n¨Ï³\¦h¥H¦â¦C¤H¦^Âà¡AÂk©ó¥D¥L­Ìªº¯«¡A¥L¥²¦³¥H§Q¨Èªº¤ß§Ó¡K¡K¡C¡v  ¡]¸ô¤@15¡X17¡^

    ¸t¸g¹w¨¥¥H§Q¨È¥²¥ý¨Ó¡A¦ý¤£¬O«ü¬ù¿«¡C¥H§Q¨È¤D¬O©ó¥D¦A¨Ó¤§«e¤~¨Ó¡A¬ù¿«¤£¹L¬O¦³¥Lªº¤ß§Ó¦Ó¤w¡C

    ¥H§Q¨Èªº¤ß§Ó¬O¤°»ò©O¡H¤D¬O¤£»P¸o§´¨óªº¤ß§Ó¡C·í¨È«¢¤ý¦b¦ìªº®É­Ô¡A¤ý«ô°²¯«¤Ú¤O¡A¥H§Q¨È¤j¤£³ß®®¡C¦ý¥L¬O­Ó¤ý¡A¤j¦³Åv¬`¡C¥H§Q¨È«ç¼Ë¹ï«Ý¤ý©O¡H¥L¨ì¤ýªº­±«e³d³Æ¤ýªº¤£¬O¡C¥L¬è¨D¯«¤T¦~¹s¤»­Ó¤ë¤£¤U«B¡A¥H§Q¨È»¡¡G¡u§Ú­Y¤£¨D¯«¤U«B¡A«B´N¤£·|¤U¨Ó¡C¡v¥H§Q¨Èªº¤ß§Ó¬ù¿«¥çµM¡C·s¬ù§Æ«ß¤ý¡A¬ù¿«¤D¦]³d³Æ§Æ«ß°ù¥L¥S§Ìªº©d¤lªº½t¬G¦Ó³Q¥L±þ¤F¡C¬ù¿«­YµL¥H§Q¨Èªº¤ß§Ó«ç¯à¶Ç¹D©O¡H¥H§Q¨È¨D«B¤£¤U¦b¦a¤W¡A¦Û¤v¤]¬O­Wªº¡FÁöµM¯Q¾~¥p­¹¨Ñ¾i¡A°ò¥ß·Ë®Ç¦³¤ô¥i³Ü¡A¤´¬O¹L¦Y­Wªº¥Í¬¡¡C¬ù¿«¦p¦ó©O¡H¥L¦bÃm³¥¦Yªº¬O½ÀÂΡB³¥»e¡A¬ïªº¬OÀd¾m¤ò¡A¦¹¤D¥L¨ã¤F¥H§Q¨Èªº¤ß§Ó¦Ó¦æ¥X¨Óªº¥Í¬¡¡A¨ä¥Øªº¬O§Æ±æµS¤j¤H¦^¤ßÂà·N¡C¦ý¥L¤´§K¤£¤F¤Hªº»~·|¡A¦]¬°¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Q¤ÀÄY®æ¡C¥´­Ó¤ñ¤è¡A¤H¥Í¤F¯f¡AÂå¥Í¨Ó¬O­nµ¹¥L¿}¦Y¶Ü¡H¿}¬O²¢ªº¡A¦ý¹ï¯fµL¯q¤Ï¦Ó¦³®`¡A¦YÃÄÁö¬O­Wªº¡A«o¹ï¯f¦³¯q¡C¤HÁö¤£³ß¦YÃÄ¡A¦ý°Z¯à¦]¦YÃĦӻ~·|Âå¥Íªº¥Î¤ß©O¡I¡u¨}ÃÄ­W¤f§Q©ó¯f¡v¡A¦p«D­WÃÄ¡A¯f«K¤£·|¦³Âà¾÷¤F¡C¯«ªº¸Ü¥ç¬OÂå¤H¤ßÆF¯e¯fªº¨}ÃÄ¡A¬G¬ù¿«©Ò¶Ç¤§¨¥¡A¦ÛµM¬O­Wªº¤F¡C¥H§Q¨È­W©ó³Q°ü¤H­C¬~§Oªº°l±þ¡A¦Ó¬ù¿«¤D¦º¤_§Æ«ß¤ý¤§§Ì°ü¤§¦l¿Ñ¡A³o¬O¥@¨Æ¤§­«ºt¡A¹L¥hªº¨Æ¤]·|¦A¨Ó¡C§Ú­Ì²{¦bÀ³¸Ó«ç¼Ë©O¡HÀ³·í»°§Ö¦^¤ßÂà·NÂk¦V¯«¡C

 

¬ù¿«¦³¥H§Q¨È¤§¯à¤O

    ¤Ñ¨Ï¤£¤î»¡¥L¦³¥H§Q¨Èªº¤ß§Ó¡A¨Ã¥B»¡¥L¨ã¦³¥H§Q¨Èªº¯à¤O¡C¬ù¿«¦bÃm³¥ªº®É­Ô¡A±qªF¦è«n¥_©Û»E¤F³\¦h¤H¨Ó¡A¦]¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦³±q¤WÀY¨Óªº¯à¤O¡A¤HÅ¥¤F¥H¬°¥L´N¬O°ò·þ¡A¥ç¦³¤£¤Öªº¤H«e¨Ó°Ý¥L¬O¥H§Q¨È§_¡H¹ï©ó³o¨Ç°ÝÃD¡A¬ù¿«³£¦^µª»¡¤£¬O¡C¬ù¿««ÜÁ¾¨õ¡A¦pªG¬ù¿«¨º®É°ªÁ|¦Û¤v¡A¥L´N°¨¤W¶^­Ë¤F¡C¥L«ç¼ËÁ¾¨õ©O¡H¥L»¡¡G§Ú¤£¹L¬OÍ¢ªºÁn­µ¡C¡uÁn­µ¡v¬O¼È®Éªº¡A·|®ø³uªº¡A¤£·|ªø¤[ªº¡C¥L¤£»¡¦Û¤vªº¨Ó¾ú¦p¦óªº°¶¤j¡A¤]¤£»¡¤÷¿Ë¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó²½¥q¡A¥L«o»¡¡G§Ú¤£¹L¬O¡uÁn­µ¡v¡A³o¬O¥LÁ¾¨õªº¦a¤è¡C

    ¦ý¬O¬ù¿«ªºÁn­µ¨s³º¬O°¶¤jªº¡C¨º®É¬ù¿«¯u¤£«Ü®e©ö°Ú¡I¦bÃm³¥ªº¦a¤è¡AÅ¥²³³o¼Ëªº¦h¡A¤£¦ý­n¦³Án­µ¡A¦Ó¥B¬O§»«GªºÁn­µ¡C¬ù¿«¤@©w«Ü¤jÁn¦b¶ÇÁ¿ºÖ­µ¡A¦ó¬G­n¤jÁn©O¡H¦]¬°¥L­Ìªº¦Õ¦·µoÄo¡Bªo»X¤F¤ß¡A¦b¸o´c¤¤¨IºÎ¤F¡C·í®É¤S¨S¦³ÂX­µ¾¹¡A­n¨Ï¥´¬ÚªÌ¯à¿ô¨Ó¡A¨Ï¤ß´¯¶}¡A¦^Âà¹L¨Ó¡A´N«D¤jÁn¯e©I¤£¥i¤F¡C§Æ±æ¤µ¤Ñ¦b®y¤¤½Ñ¦ì¦pªG¦³ºÎ¤Fªº³£¿ô¹L¨Ó¡A¥DªºÁn­µ¯à¤O¥i¥H¥O¦ºªÌ´_¬¡¡AÆF»îĬ¿ô¡A¤Z¦º¦b¸o´c¹L¥Ç·í¤¤ªº³£¥i¥H´_¬¡¡C

 

¬ù¿«¬O§Ú­Ìªº¦nº]¼Ë

    ¤µ¤Ñ¦b´ä¤E¨â¦a¡A¤£ª¾¦³´X¦h¹ËÂø¤§Án¡A©G¶A¤§Án¡A¦Ã©¤§Án¡A¥Ç¸o¤§Án¡A²Y­W¤§Án¡A¶i¤J¯«ªº¦Õ¤¤¡C¦b³o¤@­Ó¤p¤pªº®ü®q¤W¡AµL¼Æ«C¦~¨ì¨Ó¥H«á«K¼Z¸¨¤F¡C°ò·þ®{·í¶X¦¹®ÉµoÁn©I³ê¡A¥HºÉ¦Û¤vªº¥»¥÷¡A¬ù¿«´N¬O¤@­Ó¦n¨Ò¤l¡X¤H­Ì°Ý¥L¬O§_¬O°ò·þ¡H¥L»¡¡A§Ú¤£¬O¡A¤D¬O©^®t¨Ó§@¨£ÃÒªº¡F§Ú¤£¹L¬O·s­¦ªºªB¤Í¡A°ù·s°üªº«o¬O·s­¦¡A§ÚÅ¥¤F·s­¦ªºÁn­µ´N³ß¼Öº¡¨¬¤F¡C

    ¦bµ²±Bªº®É´Á½Ö»P§Ú­Ì¤@¦P³ß¼Ö©MÀ°§U§Ú­Ì¡H¤D¬O§Ú­ÌªºªB¤Í¡C§Úµ²±Bªº®É­Ô¡A§Úªº¤Í¤H³£«Ü°ª¿³§Ö¼Ö¡A¥BÀ°§U§Ú«Ü¦hªº¦£¡C¬ù¿«¬O¥DªºªB¤Í¡A¥D¬O·s­¦¡A±Ð·|¬O·s°ü¡C¥L»¡¡G¡uÍ¢¥²¿³©ô¡A§Ú¥²°I·L¡C¡v³Ì«á¡A¥LÁ¾¨õÁô°h¡A¥B¤¶²Ð¥L¦Û¤vªºªù®{¥h¸ò±q­C¿q°ò·þ¡X¡X¥L­Ì¿W¤@ªº¥D¡C

 

¬ù¿«©Ò¶Çªº«H®§

  ¬ù¿«¹w³Æ¥D¹Dªº®É­Ô¡A¶}¤f«K»¡¡G¡u¤Ñ°êªñ¤F¡I¡v¥L¤S»¡¡G¡u§A­Ì­nµ²¥XªG¤l¨Ó¡A»P®¬§ïªº¤ß¬ÛºÙ¡C¡v³o´N¬O¥L©Ò¶Çªº«H®§¡X¡X­n¤Hªº¤ß®¬§ï¡A¨Ã­nµ²ªG¡F¤Z¤£µ²¦nªG¤lªº¾ð¡A´N­n³Q¬å¤U¨Ó¡A¥á¦b¤õ¸Ì¡C

    ¦U¦ì¡A§A¦³µ²ªG¨S¦³¡H·í¯«¼f§Pªº®É­Ô¨Ó¨ì¡A­Y§A¥¼µ²ªG¡A´N¥²³Q¥á¦b¤õ´ò¸Ì¡C©Ò¥H²{¦b§A¤£µ²ªG§ó«Ý¦ó®É¡A­n¨ì³Q¬å¤U¨Ó¤~µ²ªG¶Ü¡H¨º®É­nµ²ªG´N¿ð¤F¡I

    ¤]¤£­n¦Û¥H¬°¦³¯ª©v¾l½®¥i¾a¡C¬ù¿«»¡¡G¡u¤£­n¦Û¤v¤ß¸Ì»¡¡F¦³¨È§B©Ô¨u¬°§Ú­Ìªº¯ª©v¡C¡v¨È§B©Ô¨uÁö¬O«H¤ßªº©l¯ª¡A¦ý¥Lªº«Ä¤l¤£¤@©w»P¥L¦P¼Ë¦a¦³«H¤ß¡C²{¦bÁö¦³³\¦h¤H¦b°ò·þ¤Æªº®a®x¥Íªø¡A©Î¬O¦b±Ð·|¸Ìªø¤jªº¶Ç¹D¤H¨à¤k¡A¥L­Ì¤]¤£¤@©w¬O¦³«H¤ßªº°ò·þ®{¡C¤H³£­n¸g¹L®¬§ï¡A¨Ã­nµ²ªG¤l¡A§_«h¤@¤Á¥ý¤Ñªº±ø¥ó¤]¬O®{µMªº¡C

    ²{¦b§Ú¤£¬O°Ý§A¨ü¬~¤F¨S¦³¡A¤]¤£°Ý§A¨ü¬~ªº»ö¦¡¦p¦ó¡H¤£°Ý§A¥[¤J±Ð·|¨S¦³¡A§ó¤£¬O°Ý§A¦b±Ð·|¦W¥U¤W¦³¦W»P§_¡A¤D¬O°Ý§A¦³µ²ªG¨S¦³¡H©ÎªÌ¦³¨Ç¤H°µ±Ð·|ªºªø¦Ñ°õ¨Æ¡A©Î¾á¥ô¥D¤é¾Ç±Ð­ûªº¡A³o¤£¹L¬OÄÝÆFªºªí¬Û¦Ó¤w¡A¦p¦P¶}ªá¦n¬Ý¡A¦ý¤£¤@©wµ²ªG¡C§Ú²{¦b¤£°Ý§A¶}ªá§_¡A¤D¬O°Ý§Aµ²¤F¦h¤ÖªG¤l¡C²{¦b©ò¤l¤w¸g©ñ¦b¾ð®Ú¤W¡I¤£­n¹³¥[²¤¤HµS¤j¦bµS¤Ó¤H­±«e¥Î¦Û±þªº¤è¦¡ªí¥Ü®¬§ï¡A®¬§ï¤D¬O­n¨ì¥Dªº­±«e¡C®¬§ï´N¬O¦^Âà¡A±q­ì¨Ó¿ù¤Fªº¤è¦V¦^Âà¡A¤£¬O¤E¤Q«×ªº¦V¥ª©Î¥kÂàÅs¡A¦Ó¬O­n¹ý©³¦^Âà¹L¨Ó¡A¨Ã¥B­nµ²ªG¤l¨Ó¡A»P®¬§ïªº¤ß¬ÛºÙ¡C

 

    ®¬§ï    ­p§Ó¤å

                   ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤@³¹

 

    ¸ô¥[ºÖ­µ¬O¤@­Ó¥~¨¹¤H¼gªº¡A³\¦h¸t¸g¾ÇªÌ³£¬O³o¼Ë¤½»{¡C¥Ñ«Où®Ñ«H¤¤ª¾¹D¸ô¥[¬O¤@­ÓÂå¥Í¡A¥L©M«Où¬O¦P¤u¡A«Ü¼ö¤ß¡A¥B¯à§Ô­W­@³Ò¡C¥L¼g¦¹®Ñ¡A¤£¬O¥X©ó°¸µMªº¤u§@¡A¤D¬O¥L¸Ô²Ó¦Ò¹î¥H«á«öµÛ¯´§Ç¼g¥X¨Óªº¡C¨ü®Ñªº¤H¦W¥s´£ªü«Dù¡A¤]¬O¥~¨¹¤H¡A¸ô¥[±o±Ï¥H«á¡A¥H¥~¨¹¤Hªº¥ß³õ¡A¶Ç¹Dµ¹¥L¡A¦]³o½t¬G¡A¸ô¥[ºÖ­µ»P¨ä¥LºÖ­µ®Ñ¦³¤£¦P¤§³B¡F¸ô¥[ª¾¹D¥~¨¹¤H«H¥Dªº§xÃø¡A¥L­Ì¤£»{Ãѯ«¡A»P¯«¤§½Ñ¬ù¡A¬OµL¤ÀµLÃöªº¡C²{¦b¥L­n±N¤@­Ó¥¼´¿Å¥¹LºÖ­µ¤Î¤£»{Ãѯu¯«ªº¥~¨¹¤H¡A»â¨ìÆF©Êªº²`³B¡A¬O¥²¶·­n´`§Çº¥¶iªº¡C

    ¸ô¥[ºÖ­µ¤S¥i¥tºÙ¬O¤Ñ¸ô¾úµ{¡A¦]¬°¥L¼gªº®É­Ô¡A¬O«öµÛÆFµ{ªº¦¸§Ç³v¨B¦Ó¶iªº¡A¥L¦Û¤v¸Ô²Ó¦Ò¹î¥H«á¡A¹ïÆF©Ê¸gÅ禳¤F§â´¤¡A©Ò¥H¥L«K«öµÛ¦¸§Ç¼gµ¹´£ªü«Dù¡A¤]»â¾É¥L¨«¦Û¤v©Ò¸g¾úªºÆFµ{¡C§Ú­Ì¬ã¨s¸ô¥[ºÖ­µ¡A·íµÛ²´¦bÆFµ{¤W¡A´N¯à³v³¹³v¨Bªº¬ã¨s¤U¥h¡C

    ²Ä¤@³¹½×¤Î¬I¬~¬ù¿«ªº¥X¥Í¡C¦Û¥ýª¾º¿©Ô°ò¥H«á¡A¬ù¹L¥|¦Ê¦~¡A¥H¦â¦C¥Á¤¤µL¥ýª¾¿³°_¡AµL±Ò¥Ü¡AµL²§¶H¡A²{¦b¯«®t»ºÍ¢ªº¿W¥Í¤l­°¥@¡A§¹¦¨±ÏÅ«ªº¤u§@¡A³oÀ³¤F¥ýª¾¤§®Ñ¡G¡u¥´µo¨ÏªÌ¦b§A«e­±¹w³Æ¹D¸ô¡v¡A¬I¬~¬ù¿«´NÀ³¹B¦Ó¥Í¡A¥Lªº¨Ï©R¡A§Y¬°¥D¹w³Æ¹D¸ô¡A¥L±©¤@ªº«H®§¡A´N¬O¦bÃm³¥°ªÁn©I¥s¡G¡u¤Ñ°êªñ¤F¡A§A­ÌÀ³·í®¬§ï¡C¡v©Ò¥H¬I¬~¬ù¿«¬O¦ìµÛ¦W¶Ç®¬§ï¤§¹DªÌ¡A¥L¬°¦¹¹D¡A«i´±§@ÃÒ¡A¤£¨ü§Q»¤¡A¤£¬°¶Õ©}¡A¦Ü²×¦]µÛ¥L«i´±ªº¤ß©Ò¶Ç®¬§ï¤§¹D¡A³d³Æ¤F§Æ«ß¦]¦Ó³à¨­¡G¥L¤@¥Íªº¥Øªº§Y¥s¤H®¬§ï¡A¬G¦¹§Ú©w¥»³¹ÃD¥Ø¬°¡X¡X®¬§ï¡X¡X¡A¬ù¿«¬O¥Nªí¦¹¹D¡A¦b¥»³¹¤¤´N¥i¬Ý¥X¦p¦ó¯à¥Í¾v®¬§ï¤§¤ß¡C

 

¬ã¨s­C¿qªº¥Í©R¯à¥Í¥X®¬§ïªº¤ß

    ¥»®Ñ¨t¼gµ¹¤@­Ó¤H¡A¦Ó«Dµ¹¹ÎÅé¡A¬G¦¹¡A¤HªºÆFµ{¡A¥²¶·¦Û¤v¿Ë¨­¸gÅç¡A«D¦]¦b¤@¹ÎÅ餤¡A¹ÎÅéÄÝÆF¡A§A¤]¤@©wÄÝÆF¡C¨ä¹ê­Y«D®¬§ï¡A±µ¨ü¸tÆF¡AÂ_¤£¯à¦¨¬°ÄÝÆFªº¤H¡A§Y¨Ï¥þ±Ð·|³£¬O®¬§ïªº¡A§A­Y¤£®¬§ï¡AÁö¨­³B±Ð·|¤¤¡A§A¤´¬O¸o¤H¡C©Ò¥H¹ïÆF©Ê¸gÅç¡AÆFµ{¾\¾ú¡A¥²¶·­Ó¤H¦Û¤vªº¸gÅç¡G¸ô¥[¦b¦¹¬q¤¤¼gªº¤D¬O¯«ªº¹D¡A§Y¥D­C¿q°ò·þ¤§¥Í©R¡A³o«H®§ªº¨Ó·½«D¹D聼¶î説¡AÀH«K±o¨Óªº¡A¤D¬O±q¿Ë²´¬Ý¨£¡A¦A¸g¥L¸Ô²Ó¦Ò¹î¡A¦b¸gÅ礤ÃÒ¹ê«á¡A¤~¼gµ¹´£ªü«Dù¡A¬G¦¹¡A¥L»{ÃÑ­C¿q°ò·þªº¥Í©R¡A¤Î©Ò¦³ªº«H®§¡A³£¨t½T¹ê¥i¾aªº¡C

    ¤H¤H¬Ò¦³¸o¡A¥u¬O¤£ª¾¸o¡A¤H»P¤H¬Û¤ñ¡A©¹©¹¦Û¥H¬°¸q¡AÅã¥Xµ½¦æ¡A¦]¬°¤H¬J¥Ç¤F¸o¡A¨}¤ß¤w³Q¸o´c°g´b¡A¤ß²´§Ë½M¡A¬O«D¤§¤ß¤£¤j²M·¡¡A¤£·Ó¸t¸gªº¼Ð·Ç¡A¦ó¨Ó¹D¼w¡A¼Ð·Ç¬J¿ù¡A«h¤@¤Á³£¿ù¡A¸o¤Hªº¤ß¡A³ßÅw¦Û¸Ø¡A±`´­¤H¤§¹L¡AÁô¤v¤§µu¡A¬°¦¹¡A¤HÁ`¤£¯àª¾¸o¡C»P¥L¤H¬Û¸û®É¡A©¹©¹»P¤ñ¤v§ó´cªº¸û°ª¤U¡A³o¼Ë¤£¦ý¤£Åã¨ä¸o¡A¤ÏÅã¥X¸q¨Ó¡A¦p¸g¤W»¡¡G¡u¦º¦b¹L¥Ç¸o´c¤§¤¤¡vÁö¦b¶Â·t¸ÌºN¯Á¤]¤£·|§ä¨ì®¬§ïªº³~®|¡F¦ý¥D­C¿q°ò·þ¤D¥@¤Wªº¥ú¡A·Ó¦b¶Â·t¸Ì­±¡A´NÅã¥X¸o¤Hªº¦Ã©¨õ»À¤F¡C¥D­C¿q°ò·þ¬O§¹¥þªº¡AµL·å²«ªº¡A¬°¦¹Í¢¯à·Ó¥X¤Hªº¸o´c¡A¤H»P¤H¤ñ¡A©Î¦³¥iij¤§³B¡A­Y»P¥D¤ñ¡A«h¬Oº¡¨­¦Ã©¡C©Ò¥H¡A¤H­YªÖ¤£©ê¦¨¨£¡Aµê¤ß¨Ó¬ã¨s­C¿q°ò·þªº¥Í©R¡A´N·|Åã¥X¥Lªº¸o´c¡A¨Ï¥L¥Í¥X®¬§ïªº¤ß¡I

 

¯«ªº«ßªk¨Ï¤H¥Í¥X®¬§ïªº¤ß

    ¼»­{§Q¨È»P¥H§Q¨F§B¬O²½¥qªº«á¤H¡A¼ô±x¯««ß¨Ò¨å³¹¡A¥B¼»­{§Q¨È¾á¥ô²½¥q¤§Â¾¡A¥L­Ì¹ï¥Dªº»|©R¡B§»ö¡AµL¥i«üºKªº¡C±q³o¨â¤H¥Í¤U¶Ç®¬§ï¹Dªº¬ù¿«¡X¤H­Y¤£ª¾¦³¸o¡A¥i¬d¦Ò¯«ªº«ßªk¡A¦b¨º³\¦h¤£¥i¨º¼Ë¡B¤£¥i³o¼Ë¡K¡K«ßªk¤¤ªº³d³Æ¡A¥iÅã¥X§AªºÁ«¯Ê¡A¨Ï§Aª¾¹D¦Û¤vªº¯Ê¤í»P¹L¥Ç¡F¦]¬°¯«³]¥ß¤F«ßªk¡A¬O­n¤H¿í¦u¡A¬J¹H¥¼¿í¡A´NÅã¥X§Aªº¸o´c¨Ó¡C«ßªk¬O«ÂÄYµL±¡ªº¡A¬G¦¹¯«¦b¶Ç«ßªkªº¦è¤D¤s¤WÅã¥X¤F·¥¤jªº«Âºa¡A¹pÅF¡B°{¹q¡B¦a¾_¡B¨¤Án¡A¨Ï¥H¦â¦C¥Á¾Ô¹¸®£ÄߦӤ£´±Å¥¡A¤D¥O¼¯¦è¤W¤s»â¨ü¶Çµ¹¥L­Ì¡A¥H«K¿í¦u¡F¦³¤H±N«ßªk¤ñ§@°¶¤H¡A¸o¤H¯¸¦b®ÇÃä´NÅã¥X´ù¤p¨õ·L¨Ó¡A³o°¶¤H§Y¯«©Ò¥ßªº¼Ð·Ç¡A§Ú­ÌÀ³¹F¨ìªº¥Ø¼Ð¡C¦Ó¤µ¬Û®t¤Ó»·¡A¨Ï§Ú­Ìªº¸oÅ㨣Ãø¿f¡A¬G¦¹«Où»¡¡G«ßªk¯à¨Ï¤Hª¾¸o¡A±N¤H°é¦b¸o¤¤¡A±©­n¨Ï¤§»{ÃѨº¿q°ò·þ¡C

 

¯«ªº¸t¼ä¨Ï¤H¥Í¥X®¬§ïªº¤ß

    ²½¥q¼»­{©M¨È¡A«ö¯Z¦¸·Ó¨Ò¶i¤J¸t·µ¿N­»¡C¥H¦â¦C¤H¤¤¡A·í²½¥qªº§Q¥¼¤H¬ù¦³¤G¸U¡A¿N­»ªºÅv§Q¡A¨C¤H¥­§¡¥Í©R¤¤¥u¯à½üµÛ¤@¦¸¡A³o¬O¦óµ¥­«­nªº¸t¾¡A«ç¼ËÄ_¶Qªº¾÷·|©O¡H·í¥L¶i¤J¤F·µ¡A¦b¸t©Ò¤º®³µÛ­»Äl¡A¹w³Æ¶i¤J¯«­±«e¡A³o¥­¥Í¤@¦¸ªº¸gÅç¡A­n¶i¨ì¸t¼äªº¯«­±«e¡A´À¦Ê©m¿N­»¡A¤£´Á¦ÓµMªº¥Í¥X¤F·q¬Èªº¤ß¡C¥L¬O­Ó¸q¤H¡A¹ï¿í¦æ¥D«ß§»öªº¥÷¤W¡AµL¥i«üºK¡A¬Ý¨£¥Dªº¨ÏªÌ¦V¥LÅã²{¡A·í®É«ç¤£Åå·W®`©È©O¡H¼»­{§Q¨È¦]·Q¨ì¤F¯«ªº¸t¼ä¡A¬Ý¥X¤F¦Û¤vªº¤£§¹¥þ¡A¬G¦Ó¦³ÅåÄߪº¤ß¡A¬G¦¹¤H¤£©ú¥Õ¦Û¤v¦³¸o¡A¥u¶·¬Ý¤@¬Ý¸t¼äªº¯«¡A§Y¯à¥Í¥X®¬§ïªº¤ß¡C¥ýª¾¥HÁɨȦb¸t·µ¤º¬Ý¨£¸t¼äªº¯«°ª§¤Ä_®y¤§¤W¡A¦³¼»©Ô¥±¨Í¥ß¡A©¼¦¹©I³Û¸t«v¡I¸t«v¡I¸t«v¡I¥HÁɨȹy®É¹îı¦Û¤v¤£¼ä¡A­Á¥ñ¦b¦a¡A«sÁn©I¥s»¡¡G¡uº×«v¡I§Ú·À¤`¤F¡A¦]¬°§Ú¬O¼L®B¤£¼äªº¤H¡A¤S¦í¦b¼L®B¤£¼äªº¥Á¤¤¡C¡v¤H¤@¨£¤F¯«ªº¸t¼ä¡A´N¯à¬Ý¥X¦Û¤vªº¦Ã©¡B¤£¼ä¡B¸o´c¡AµL¥iÁô½ª¡A¬G¦¹¯«ªº¸t¼ä¨Ï¤H¥Í¥X®¬§ïªº¤ß¨Ó¡C

    ¤Ñ¨Ï¹ï¼»­{§Q¨È©Ò³øªº«H¬O³ß«H¡A»¡¯«Å¥¤F¥LªºÃ«§i¡A¥L¥²±o¤@¤l¡A¨ú¦W¬ù¿«¡X¡X³o®a¤T¤Hªº¦W¦r¡A«Ü¦³·N«ä¡A¼»­{§Q¨È¬O­C©MµØ¬ö©À¡A¥H§Q¨F§B¬O¯«ªº»}¡A¬ù¿«¤D¯«ªº®¦¡C±N¦¹¤T¦W³s³e°_¨Ó¡A¥i»¡¦]­C©MµØ¬ö©À»P¨È§B©Ô¨u°_»}©Ò¥ßªº¬ù¡A²{¦b´N­n¦VÍ¢ªº¥Á¬I®¦¤F¡C¬ù¿«ªº¦W¬O¤Ñ¨Ï©Ò¨úªº¡A¥L¬O¤@­Ó±q¥À¸¡¤¤´N³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¦Û¥®¤À§O¬°¸t¡A²×¨­Âk¥Dªº¤H¡C½×¨ì¥Lªº¤u§@¡A¤D­n¨Ï³\¦h¥H¦â¦C¥Á¦^Âà¡AÂk©ó¥L­Ìªº¯«¡A¥L¦³¥H§Q¨Èªº¤ß§Ó¯à¤O¡A¦æ¦b¥D­±«e¡A¥s¬°¤÷ªº¤ßÂà¦V¨à¤k¡C®¯°fªº¤HÂà±q¸q¤Hªº´¼¼z¡A¤S¬°¥D¹w³Æ¦X¥Îªº¦Ê©m¡A³o¤D¬Oº¿©Ô°ò³Ì«áªº«H®§¡C

    ¯«ÂǺ¿©Ô°ò¦VÍ¢ªº¥ÁÀ³³\¥´µo¥H§Q¨È¨Ó¨Ï¤Hªº¤ß·NÂà¦^¡A¥H«áªº¥|¦Ê¦~¡A¯«¤]¤£»¡¸Ü¡A¤]¤£À³³\¡A¤]¤£¹w¨¥¡A¦ü¥G¬O¯«¤w§Ñ¤FÍ¢ªº¬ù¡A¤£¬ö©ÀÍ¢ªº¦Ê©m¡CµM¦Ó¡A²{¦b¤Ñ¨Ï¦V¼»­{©M¨È©Ò»¡ªº¸Ü¡A½×¨ì¬ù¿«©Ò­n§@ªº¨Æ¤u¡A´N¦pª÷Âû¤@Án¡A³Ú¯}¤Hªº°g¹Ú³ø§i¤Ñ±N¯}¾å¡C¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C¦V¼»­{§Q¨È»¡³o¸Ü¡A´N±N¬ùªº³Ì«áªºÀ³³\»P·s¬ù³s³e°_¨Ó¡A¯«ÁÙ¬O¬ö©À¡C¼»­{§Q¨È¨£¤F¦¹²§¶H¡A±q¸t·µ¤¤¥X¨Ó¡A¤w¸g°×¤F¤£¯à»¡¸Ü¡C³o¦n¤ñ¤H¨ü¤F¸tÆFªº·P°Ê¡AÀ³·í®¬§ï¡A¦ý¤£ªÖ®¬§ï¡A¥¼´¿»{¸o¡A³o¼Ë¤ß¤¤´N¦³»¡¤£¥X¨Óªºµh­W¡A¥¿©Ò¿×Ãø¨¥¤§Áô¡F¦h¤Ö¤H¨ü¸tÆFªº·P°Ê¡A¤wª¾¦³¸o¡A¦ýÁÙ¤£®¬§ï¦Ó©Ó»{¡A´N³£Åܦ¨¤F°×¤Ú¡G¤ß¤¤ªºµh­W¡A¯u¬OÃø¥H§i¤H¡A³\¦h¤£ªÖ»{¸o¤w¨ü¸tÆF·P°Êªº¤H¡A¥L­Ìªº¸gÅç³£¦p¦¹¡C

 

®¬§ï¤D°£¥h©Ò¨üªº²Û®¢

    ³\¦hªº¤H¡A¹ï®¬§ï¦³¤@ºØ¿ùÂÕªº¨£¸Ñ¡A¥H¬°»{¸o®¬§ï¬O¤Q¤À²Û®¢ªº¡A°Zª¾¦b¯«²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¥¿¬O¬Û¤Ï¡F¤H¦b¸o´c¤§¤¤¡A¥H¬°ºaÄ£¡A´­´­¦Û±o¡A¥H½ä³Õ¬°®ø»º¡A¥H©â·Ï¬°¸Ñ´e¡A¥H¬ÝÀ¸¬°¹Cª±¡A¥H¯³¼Ó·¡À]¬°´²¤ß¤§©Ò¡A¨ì¨º¨Ç³õ©Ò¥hªº¤H¡A³£Ä±±o¬O¤½¤l­ô¨à¡A¤Q¤ÀÅé­±¡A«o¤£ª¾¥L­Ìªº¤H®æ¼Z¸¨¤F¡Aºë¯«®ø¯Ó¤F¡Aª÷¿úªP¶O¤F¡A¥ú³±¯ÓºÉ¤F¡A¥L­Ìªº¹D¼w¡B¦WÅA¡A¤w¸g±½¦a¡CµM¦Ó¥L­ÌÁÙ´­´­¦Û±o¡A¤£¥H¬°®¢¡A¦bÄÝÆFªº¤H¨Ó¬Ý¡A³o¬O¦b¸o´c¤¤ªº¥Í¬¡¡A¬O¥i®¢¡B¥i¼¦ªº¡AµM¦Ó¥L­ÌÄA­Ë¤F¡A¤Ï¥H¬°Åé­±¡G¤@¥¹Å¥¤FºÖ­µ¡A¨ü¤F¸tÆF·P°Ê¡A­n¥L»{¸o®¬§ï¡A¥L´Nı±o©Ò¦³ªºÅé­±­n¤@±½¦Ó¥ú¡A¥L·|·P¨ì²Û®¢¡A±¡Ä@°µ¸o¤H¦Ü¦º¤]¤£ªÖ±â±à¡A¤£ªÖ§@¤@­Ó¦^ÀYªº®ö¤l¡C¦ý¦b¯«ªº²´¤¤«o¤£¬O³o¼Ë¬Ýªk¡A®ö¤l¶OºÉ¤F¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¦b¬y¸¨¥L¤è¡AµL¥i§ë©b¡A§@¤F¸s½Þªº¥£Áõ¡A¥L¦bÄȾj±ý¦º®É¡A©¿¿ô®©¹L¨Ó¡A»¡¡G¡u§Ú¤÷®a¸Ì¤f³¦³¾l¡A§Ú¤Ï¦b¦¹¾j¦º»ò¡H¡v©Ò¥HºM¸s½Þ¡AÂ÷¸o´c¡A©Þ°_»L©b¦V¤÷®a¥h¡C¥L¥X¥hªº®É­Ô¡A¦çªAµØÄR¡Aª÷»Èº¡²ó¡C²{¦bÅnªÅª÷ºÉ¡A¦ç­mÄ°Á¹¡A§Î®e¬\º`¡A­±¥Øõ¶¶Â¡A³o¼ËªººGªp¡A¥L¯u¬O²Û¨£¦¿ªF¤÷¦Ñ¡C«Ý¥L¨«ªñ¤÷¦v¡A²´¨£°ª¼ÓÄÞ®o¡AµM¦Ó±q«eªº¤½¤l­ô¨à¡AÅܦ¨¤F¤µ¤é¤^¤¢ªº¼Ò¼Ë¡A¦p¦ó¯à¨«¶i³o©Ò°ª¼Ó¤j·H©O¡H¥L¶V·Q¶V²Û¡A¦ý¨º·R¥Lªº¤÷¿Ë¡A»·»·ªº¨£¤F¥L¡A»°§Ö¶]¥h©êµÛ¥L³s³s¿Ë¼L¡A§Ñ¤F¥Lªº¦Ã©¡B»G±Ñ¡A¤D¤w¹Lªº¤@¤Á¤@¤Á¡A¤£¥H¥L¬°®¢¡A©êµÛ¥L³s³s¿Ë¼LÁÙ¤£ºâ¡A¨à¤l»{¸o¦n¸Ü©|¥¼»¡§¹¡A¥L¦­´N§h©J¹²¤H®³¤W¦nªº³T¤lµ¹¥L¬ï¤W¡AÀ¹¤W§Ù«ü¡A¨Ã¥B®_¤FªÎ¤ûÃ}¡A³]¤U²±ºá¡A½Ð¥L§¤¤U¤@¦P¦Y³Ü¡A¤j®aÅw¼Ö°_¨Ó¡C§Ú¥i¥H·Q¹³¨ì¨º¦ì¦ç­mìÌÁ¹¡Aº¡­±²ÛºFªº®ö¤l¡A¨«¶i¤F¥L¤÷¿Ëªº¤º«Ç¡A®Þ¬~¨N¯D¡A§ó´«¦çªA¡A«Ý¥L¦^¨ì«ÈÆUªº®É­Ô¡A·Ó¬O¤@¦ìÅé­±ªº¤½¤l¤F¡C¥Lªº®¬§ï¡A´À¥L°£¥h¤F²Û®¢¡C¦³¸oªº¤H§r¡I®¬§ï§a¡I¤£­n§@Ãø¤F¡C§A­Y®¬§ï¡A¯«­n°£¥h§Aªº¤@¤Á²Û®¢¡A©Ò¥H¥H§Q¨F§B¦b³o¸Ì»¡¡G¡u¥D¦b²²ÅU§Úªº¤é¤l¡A³o¼Ë¬Ý«Ý§Ú¡A­n§â§Ú¦b¤H¶¡ªº²Û®¢°£±¼¡C¡v

 

µ¥«J¥D¦A¨Óªº¤H    ·¨²Ð¶³

                        ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤@³¹

 

    ¤µ¤é°ò·þ®{³£ª¾¹D¥D§Ö¦A¨Ó¡C¤£¿ù¡A¥D§Ö¦A¨Ó¡X¡X§Ú­Ì·í¦s¬Æ»òºA«×µ¥­Ô¥D¨Ó©O¡H

    ·í­C¿q­°¥Í®É¡AµS¤Ó¤HŪ¸t¸g¡A±q¦ý¥H²z®Ñ¹w¨¥¤¤¡A±Àºâ¨ì°ò·þ¥X¥Íªº¤é¤l¡A¥L­Ìª¾¹D¨º®ÉÀ³·í¬O°ò·þ¥X¥Íªº®É­Ô¡A¬G·í¬I¬~¬ù¿«¶Ç¹D®É¡A¥L­Ì¸s°_°Ý¥L»¡¡G¡u§A¬O°ò·þ»ò¡H¡v­C¸ô¼»§Nªº¤H¡A¤£¦ýª¾°ò·þ¥X¥Íªº®É­Ô¡A³s¦aÂI³£§Ë²M·¡¤F¡A¥L­ÌµªÂЧƫߪº¸ß°Ý¡G¡u°ò·þ·í¥Í¦bµS¤Ó¦aªº§B§QùÚ¡C¡v¥i±¤¥L­ÌÁöµMÀY¸£ª¾¹D¡A¥L­Ì¤]µ¥­Ô¡A¦ý·í°ò·þ­°¥Í®É¡A«o¨S¦³¤Hª¾¹D¡F°ò·þ¥X²{¦b¥L­Ì­±«e¡A¥L­Ì¤]¤£»{ÃÑ¡C

    ¥D­°¥Í®É¥ú´º¦p¦ó¡A¥L¦A¨Ó®É¡A±¡§Î®£©È¤]¨S¨â¼Ë¡C§Aµ¥«J¥D¨Ó¶Ü¡Hµ¥¡I¤µ¤Ñ°ò·þ®{¡A¤j®a³£ª¾¹D¥D§Ö¦A¨Ó¡A¤j®a¤]³£¤Ñ¤Ñµ¥«J¥D¨Ó¡AµM¦Ó·í¥D¨Ó®É¡A§Ú­Ì¬O§_¤@ÂI¤£ª¾¹D¡A¹³·íªìµS¤Ó¤H¤@¼Ë¡H¥D»¡¦oªº¤é¤l¹³¸é¤@¼Ë¡A³o¨Ã¤£¬O¥D¨Ó­n°½ªF¦è¡A¦Ó¬OÍ¢ªº¤é¤l¡A¹³¸é¤@¼Ë¡A¥X¤H·N¥~¡A¬ðµMÁ{¨ì¡C¦h¤Ö¹J¸éªº¤H¡A±ß¤W¥¿Áa½Í¼H¯º¡A°ªªEÂMª×¡A·Q¤£¨ì¼Ù¤W§g¤l¡A¤¤®d¥úÁ{¡Aª½¨ì©]ºÉ¹Ú¦^¡A¤@ı¿ô¨Ó¡A¤~¦p¹DÅܥͷN¥~¡A±©¤w®¾±ÏµL½Ã¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¥D¨Ó¹³¸é¤@¼Ë¡A§Ú­Ì­nÂÔ·Vĵ¿ô¡A¤£­n¹³µS¤Ó¤H¤@¼Ë¡A¥¢¥h¥L­Ì³ÌÄ_¶Qªº¾÷·|¡C

    ¥D¹w¥ÜÍ¢¦A¨Ó®É¡A³\¦h¤H³£¨IºÎ¤F¡A±ÑÃa¤F¦æ¬°¡C¤£¦ý¥@¤H¦p¦¹¡A³s°ò·þ®{¥çµM¡C·í°ò·þ­°¥Í®É¡AµS¤Ó¤Hªº©v±Ð¥Í¬¡«Ü»G±Ñ¡A¸t·µ¤]¦Ã©¤£³ô¡C¥i¬O©]ÁöµM¶Â¡A¤´¦³°{Ã{ªº¬P¥ú¡A²³¤H¬Ò¾K¡A¥L­Ì¤¤¤´¦³¤@¨Ç°@«H©¾¸Ûªº¤H¡Aĵ¿ô¦u±æ¡Aªï±µ¤F±Ï¥D¡C¤µ±ß§Ú­Ì­n±q¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤@¡B¤G³¹¤¤¡A¬Ý¨£¤@¨Çªï¨£¥Dªº¤H¡A§Ú­Ì¦n±q¥L­Ì¨­¤W±o¤F±Ð°V¡C¤£ºÞ§O¤H«ç¼Ë¨IºÎ¡B±ÑÃa¡B¦Ã©¡B»G¤Æ¡A§Ú­Ì«oÀ³·íäê¿ô¡B¸t¼äµ¥­Ô­C¿q¨Ó¡C

 

¤£ÀHªi³v¬y¡A¸t¼ä¦Û¦u

    ¦Ñ²½¥q¼»­{§Q¨È©M¥L©d¤l¥H§Q¨F§B¡A¦b¯«­±«e¡A°@¸Û¸t¼ä¡AµL¥i«üºK¡C·í®É­C¸ô¼»§N¥Rº¡¤F±ÑÃa¡A³s¸t·µ³£¦¨¬°¸éºÛ¡A¥Í¬¡»G¤Æ¡A¥i¥H·Q¨£¡C¨º®É¸t·µªº¥ú´º¡A¯u¬O¥i¼¦¡A¤º­±À½µÛ¤û¸s¡B¦Ï¸s¡B©M§I´«»È¿ú¤Hªº®à¤l¡C¥L­Ìªº¤º¹õ¬O³o¼Ë¡A­ì¨ÓµS¤Ó¤HÄm²½ªº²½¬¹¡A¥²¶·¯Â¥þµL²«ªº¡A©Ò¥HÄm²½¤§«e¡A²½¬¹¶·¸g²½¥qÀËÂI¡A§â¦³¯fªº¡B¤£¦X®æªº¡A¬D­ç¥X¨Ó¡C³o¨Ç²½¥q¬G·N¬D­ç¡A·í¶m¤U¤H²oµÛ²½¬¹¡A±q»»»·ªº¶m¶¡¡A¶[ÔF¨ì¸t·µ¨Ó¡A²½¥q«K§j¤ò¨D²«¡A³o¥u¤£¦n¡A¨º¥u¤£¦X¡A¦P®É²½¥q­Ì«o¦b¸t·µ¤¤¡A³Æ¦n¤F¤û¦Ï¥X½æ¡A¤Z²½¥q¥X½æªº¡A¦³¯f¤]ºâ°·¥þ¡C¥L­Ì´N¬O¦p¦¹ªº§ë¾÷ºV¶B¡A±q¤¤º®§Q¡C¤S¦]¨º®É¦bù°¨²Îªv¤U¡A¨Ï¥Îªº³£¬Où°¨¿ú¹ô¡A¦ý¸t·µ¦¬¤J«o¤£­ã¥Îù°¨¿ú¡A¦]¦¹¥L­Ì¦b¸t·µ¤¤³]¤F§I´«»È¿úªº®à¤l¡Aµ¹¶m¤U¤H§I´«»È¿ú¡A³o¤]¬O²½¥q­Ì¥Í°]¦³¹Dªº¥t¤@¤èªk¡C¬G¨º®É²½¥q­Ì³£µo¤F°]¡A§â¯«¸tªº·µ¡AÅܦ¨¤F¸éºÛ¡C

    ·PÁÂ¥D¡A·í²½¥q¸s±ÑÃaªº®É­Ô¡A¤¤¶¡«o¦³¤@¦ì¦Ñ²½¥q¡A«ù¦u¤£­e¡AµL¥i«üºK¡C§Aµo°]¡A§Ú·R¥D¡F§A¥Ç¸o¡A§Ú¨è­W¤v¤ß¡C¨º®É¤j²½¥qÁȤj¿ú¡A¤p²½¥qÁȤp¿ú¡A±©¿W³o¦ì¦Ñ²½¥q¡A«D¤À¤§°]¡A¤@¤å³£¤£­n¡A¥L­Ì¦Ñ¤Ò°ü®É¨èäê¿ô¡A¤À§O¬°¸t¡A°@¸Û¨Æ©^¯«¡A¯u¬O­Ó²³¤H¬Ò¿B¡A±©§Ú¿W²M¡A²M·G¤§¤H¡C

    ¦ý³o»ò¦nªº¦Ñ²½¥q¡A¦b¤H¬Ý¨Ó¦ü¥G¯«­W«Ý¤F¥L¡C¦]¬°¥L­Ì¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A½¥¤UµSµê¡A·ÓµÛµS¤Ó¤Hªº­·«U¡A¨S¦³¨à¤lªº¡Aºâ¬O¯«ªº©G¶A¡C¥L­Ìªº«ù¦u©M°@«H¡A¦ü¥G¤@µL¬O³B¡C©Î³\¤H­Ìij½×¥L¡A»¡¥L­Ç¬JµM«ù¦uÄYÂÔ¡A¨Æ¥D°@¸Û¡A¯«À³·í®®¯Ç¥L­Ì¡A«ç»ò¥L­Ì«o½¥¤UµL¨à¡A©t¦Ñ¤@¥@¡H¥L­Ìªº¤ß¯u¬OÃø¹L¡AµL¥H¦Û¸Ñ¡C

    ¦ý¦³¤@¤Ñ¡A¤Ñ¨Ï¦V¥LÅã²{¡A³ø§i¯«­n½çµ¹¥L¤@­Ó¨à¤l¡A³o¬O¦h»ò¥i³ßªº®ø®§¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§OºÞ¤H®a¦æªº¬O¬Æ»ò¡A¥u­n§A«ù¦u¸t¼ä¡A¯«²`ª¾§Aªº¦æ¬°¡A²×¤[¥²½çµ¹§A¤jºÖ¡C¦Ñ²½¥q¨S¦³¨à¤l¡A¦p¤µ®É­Ô¨ì¤F¡A¯«¤£¦ýµ¹¥L¨à¤l¡A©Òµ¹ªº¤D¬O¤j¥ýª¾¬I¬~¬ù¿«¡G¥s¥L­Ì°µ°_µS¤Ó¤H¤¤³Ì¬°¦³ºÖªº¤÷¥À¡C¦b³o¥½«áªº¥@¥N¡A§Ú­ÌÀ³®Äªk¼»­{§Q¨È¡A¤À§O¬°¸t¡A°@¸Û·R¥D¡A²×¥²±o¤jºÖ¡C

 

¤£ºÞÀô¹Ò¦p¦ó¡A©l²×°@¸Û·R¥D

    °¨§Q¨È¬O®³¼»°Ç¤H¡C®³¼»°Ç¦ì©ó­C´µ¦C¥­­ìªº¥_¬É¡A¬°¤j°¨¦â¡A¬ù¦ýªeªF¡A®J¤Î°ê³q©¹­C¸ô¼»§Nªº¤j¹D¡C¨ä¤W«È®È­x¶¤¡A¨Ó©¹¤t¬y¤£®§¡C¬G®³¼»°ÇÁö¨t¤@¤p¶m§ø¡A¦ý¦ÕÀá¥Ø¬V¡A³£¬O¤@¨Ç¸o´cªº¨Æ¡C¦b®³¼»°Çªø¤jªº¤H¡A¦Û¤p´NÅ¥ºD¤FÃa¨Æ¡A¨º¸Ìªº¤H´c¼w¬Æ¦h¡A¬°¤H©Ò¤£¾¦¡C·íµÌ¤O§i¶D®³¦ý·~¡A°ò·þ¥X¦Û®³¼»°Ç®É¡A®³¦ý·~¤£®h¦a»¡¡G¡u®³¼»°ÇÁÙ¯à¥X¬Æ»ò¦nªº»ò¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C°¨§Q¨È´N¥Íªø¦b³o¼Ëªº¦a¤è¡AÀô¹ÒÁö³»Ãa¡A¦ý¦o«o»P¥@¤À§O¡A¦p½¬¥X²Jªd¡A¼ä¥ÕµL·å¡C¤µ¤Ñ¦h¤Ö¤H¥Ç¸o¡AÁ`¬O±À½ÓÀô¹Ò¤£¦n¡A©ÇÀô¹Ò¤ÓÃa¡A¤£¯à¦n¦nªA¨Æ¥D¡G¨C¤é¸Õ±´¤Ó¦h¡A¬G¤£¯à¼ö¤ß©¹«e¨«¡C§O§Ñ°O°¨§Q¨È´N¬O¥Íªø¦b³o³»±ÑÃa¡B³»¶Â·tªº¦a¤è¡A¦ý¦o«o¦³¤@Áû³»¸t¼ä¡B³»°@·qªº¤ß¡C·í°ò·þ¨ì¥@¤W¨Óªº¤é¤l¡A§ä¹M¤FµS¤Ó¥þ°ê¡A¥u¦³°¨§Q¨È°t°µÍ¢¥À¿Ë¡C¦Û®L«½¥H¨Ó¤@¤Á¤k©Ê¡A°¨§Q¨È¬O³»¦nªº¤@¦ì¡C§Ú¤£ÃÙ¦¨¤Ñ¥D±Ð·q«ô¸t¥À¡A¦ý§Ú«o°J¤ß¨ØªA´L·q¦o¡A¦]¦o¬O¥D¸Ì¤@¦ì³Ì¦nªº©n©f¡A­È±o§Ú­Ì´Ü¨Ø®Äªk¡C¦o¦í¦b³ÌÃaªº¦a¤è¡A«o¬O¤@¦ì³»¦nªº©n©f¡A§A¤£­n¦A®I«èÀô¹Ò¤£¦n¡A§A·í¥ß§Ó°l¨D¸t¼ä¡A¥D­n¥[µ¹§A¤O¶q¡A¨Ï§A¯à¦b¶Â·t¤¤µo¥ú¡C

    ¥[¦Ê¦C³ø«Hªº¤é¤l¡A°¨§Q¨È¦b©Ð¤¤°µ¨Ç¬Æ»ò©O¡H¦³¤H·Q¦o¦b¬èë¡C§Ú·Q¤£¤@©w¡A¤]³\¦o¥¿¦b²z®a°È¡C¦³¤H·Q­C¿q¦A¨Ó®É¡A³Ì¦n¬O¦bÁ¿¹D¡B¬èë¡B©Î§@¨£ÃÒ¡C§A­n­C¿q¨Ó®É¡A¥¿¯¸¦bÁ¿»O¤W¡F¨º°£«D§A¤é©]¯¸¦bÁ¿»O¤W¤£¤U¨Ó¡A§_«h¨S¦³¿ìªk¡C³o¬O¤@­Ó¥®¸Xªº«ä·Q¡C¥D¬Ýªº¬O§A¤é±`ªº¥Í¬¡ºA«×¡A¤£¬O¦bÍ¢¦A¨Ó¨º¤@¨èªº¤u§@¡C©Ò¥H°¨§Q¨È¨º¤Ñ¦b©Ð¤º¡A°µªº¬O¬Æ»ò¡A§Ú¤£ª¾¹D¡F¦ý§Úª¾¦o¨C¤é¨C®É¹LµÛªº¡A¥²¬O¤@­Ó°@¸Û¸t¼äªº¥Í¬¡¡C

    °¨§Q¨Èªº¤V¤Ò¬ù·æ¡A¬O°µ¤ì¦Kªº¡A¦~¬ö¤S¤j¡C©Î³\¦³¤H·Q¡A°¨§Q¨È«~¼w¦n¡A¦~¬ö»´¡A«ç»ò¤£´z¿ï¤@´I¶Q¤H®a¡A©Î¬O¦³¾Ç°Ýªº¨Ó¤Ç°t¡H¶ù¬ù·æÁÙ¦³¬Æ»ò¦n¥X®§¡H®í¤£ª¾¤H¬Ý¥~­±¡A°¨§Q¨È«o¬Ý¤º­±¡C´I¶Q¦h¤£¸q¡A¦³¾Ç°Ýªº¥¼¥²¥i¾a¡A¬ù·æÁöµM¬O¤ì¦K¡A¦~¬ö¤j¡A¦ý¥L«o¬O¤@­Ó¡u¸q¤H¡v¡C§A¤£­n»´µø¬ù·æ¡A¥L¤ñ³\¦h¦³¿ú¡B¦³¤~ªº«C¦~¦n±o¦h¡C°¨§Q¨È¦³¤@°ÆÆF²´¡A¿ï¾Ü¤V¤Ò­n¡u¸q¤H¡v¡F°¨§Q¨È°@¸Û¡A¬ù·æ¥¿¸q¡A¯]ÁpÂz¦X¡A®a®x¦h»ò¬üº¡¡A¥D­C¿q¥X¥Í¡A´N´z¿ï¥X¥Í¦b³o¤@­Ó°@·q·R¥Dªº®a®x¤¤¡C

    ¤µ¤Ñ³o®É¥N¯u»Ý­n¹³°¨§Q¨È³o¼Ëªº«H®{¡A¦p¤Ñ¤Wªº¬P¡A¬°¥Dµo¥ú¡C¤£ºÞªÀ·|¦p¦ó±ÑÃa¡A±Ð·|¦p¦ó»GÃa¡F§O¤H¤U¦aº»¡A¬O§O¤Hªº¨Æ¡A§A¤£­n¸ò¥L¡C§Ú­Ì¬Oµ¥­Ô¥D¡A¤£¬Oµ¥­Ô¤H¡G¬O°Q¥Dªº³ßÅw¡A¤£¬O°Q¤Hªº³ßÅw¡C¦]¦¹§Ú­Ì­n¯¸¥ß±oí¡A©¹«e¨«¡A¥D¨Ó®É¥²»X¤j®¦¨å¡C

 

­nÆF¸Ì¥æ³q¡A©¼¦¹«Ø¥ß

    °¨§Q¨ÈÃh¥¥¡A«æ¦£¶]¨ì¤s¦a¥h¡A§ä¥H§Q¨F§B¡C¦o­Ì¬O¿Ë±­¡A©¼¦¹°@¸Û¨Æ©^¥D¡Aµ¥­Ô¯«ªº±Ï®¦¡C°¨§Q¨È¬°¬Æ»ò¤£§ä§O¤H¡A³æ§ä¥H§Q¨F§B©O¡H¦]°¨§Q¨ÈÃh¥¥ªº¨Æ¡A§O¤H¤£¯à²z¸Ñ¡F¦o­Y§i¶D§O¤H¡A¥u¸¨±o¤H®aªº»~·|¡BÃÕ¯º¡BôÕÁ½¡F¥u¦³ÄÝÆFªº¤H¡A¤~¾å±oÄÝÆFªº¨Æ¡A¸tÆF·P¥¥ªº¨Æ¤Ó¶ø¯µ¤F¡AÄݦ×Å骺¤H¤@ÂI¤£¯à»â·|¡A¬G°¨§Q¨È§ä¥H§Q¨F§B·Q§i¶D¦o¡A¨º®É¡A¥H§Q¨F§B³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤jÁn³Û»¡¡G¡u©p¦³ºÖ¤F¡A©p¬O¡y§Ú¥Dªº¥À¡z¡C¡v°¨§Q¨È¤]³Q¸tÆF¥Rº¡¡A§@¸ÖÆg¬ü¯«¡C¦o­Ì³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡A©¼¦¹¦P¦í¡A¦b¸tÆF¸Ì¦³¥æ³q¡C¤µ¤Ñªº«H®{¡A¯u»Ý­n©¼¦¹¦³¥æ³q¡BÁpµ¸¡B¨Ó©¹¡B«jÀy¡C¤£ºÞ§A¦í¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A´X­Ó¤H­n¦b¤@°_¡A¤@¦P¬èë¨Æ©^¯«¡C§A¦³¬è몺¤Í¦ñ»ò¡H»¡¶¢¸Ü®É´X­Ó¤H¦b¤@°_»¡ªø¹Dµu¡A«ç»ò¬èë«o§ä¤£¨ì¤Í¦ñ¡H¥¼«H¥D®É¬Æ»ò°s¤Í¡B½ä¤Í¡A¥´°_µP¨Ó¥|­Ó¤H¤@¹Ù¡A«ç»ò²{¦b«o§ä¤£¨ì¦P¤ß¬è몺¤H¡C§Ú¬ß±æ°ò·þ®{¤£¦ýµ¥­Ô¥D¨Ó¡A§ó·í©¼¦¹¦³¥æ³q¡A©¼¦¹°í©T³y´N¡A¦P¤ß¦X·N©¹«e¨«¡C

    °¨§Q¨È©M¥H§Q¨F§B¡A¬Oµ¥­Ô¥D­°¥Íªº¤H¡A¦o­Ì±`©¼¦¹«jÀy¡A±M¤ßµ¥­Ô¡A®É­Ô¨ì¤F¡A°ò·þ´N­°¥Í¡C¤µ¤Ñ«H®{³£ª¾¹D¥D§Ö¦A¨Ó¡A¤j®a¨£­±®É¡AÁ`´£¤ÎµS¤Ó½Æ°êªº¨Æ¡A¥H¬°¥D¨Óªº¤é¤l¤wªñ¡C§Ú­Ì¹êÀ³·í¦P¤ß¬è¨D¡A¤Ñ¤Ñµ¥­Ô¡C¥D¬Æ»ò¤é¤l¨Ó¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¦ýª¾¦³¤@¤é¡A¥D­C¿q¦A¨Ó¤F¡Aµ¥­Ô¥Dªº¤H³Q´£¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡A¨º®É¡A¦a­±¤W¦³¤@­Ó·¥¤jªºÄÌ°Ê¡A´N¬O¦U¦a¦³¤j§åªº¤H¥¢ÂܤF¡A¤÷¿Ë§ä¤£µÛ¨à¤l¡A·@°ü§ä¤£¨ì±C±C¡A¥S§Ì¬Æ»ò¦a¤è¥h¡A©n©f¬ðµM¥¢¤FÂÜ¡C¥b©]¹Ú¦^¡A¦ù¤â¤@ºN¡A§ÉÀY¤H¤£ª¾¦ó³B¥h¡C«n¨Ê¡B¤W®ü¡B­Û´°¡B¯Ã¬ù¡B¥@¬É¦U¦a¦U³B¡A¤@®É¤§¶¡¡A¤d¸U¤H¹M§ä¤£¨£¡A¦s¦b¦a¤Wªº¤H¡A¯d¤ß½Õ¬d¡A¥¢Âܪ̳£¬O¨º¨Ç°@¸Û·R¥Dªº¤H¡A¥L­Ì³o¤~ª¾¹D¡A«H®{¤w¸g³Q´£¡C

    ¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¶ÇÁ¿­C¿q¡A¤£¦ý¶ÇÁ¿¥Dªº¦º¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñ¡A§ó·í¶Ç¥D§Ö¦A¨Ó¡C§A¶Çªº©Î³\¤H®a¤£ÁA¸Ñ¡A¦ý¦³¤@¤Ñ¡A·í§A³Q´£¤§«á¡A¨º®É¡A¥L­Ì­n¿ô®©¬Û«H¡A¦¨¬°¥¼¤F¤@§å±o±Ïªº¤H¡C¤£¹L¥L­Ì­n¯d¦b¦a¤W¨ü¤j¨aÃø¡F¥Dµ¹§Ú­Ìªº®¦¨å¡A¹ê¦b¤Ó¦n¡A¤µ¤Ñ«H¥Dªº¤H¡A¬Oªì¼ôªºªG¤l¡A§Ú­Ì¬O§¤²Ä¤@¯Z­¸¾÷¨ì¤Ñ¤Wªº¡A·PÁÂ¥D¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n¦P¤ß¦X·N¡A©¼¦¹¥[²`¥æ³q¡A®É®Éäê¿ô¬èë¡A¦P¨«¤Ñ¸ô¡C

 

äê¿ôµ¥­Ô¥D

    °ò·þ­°¥Í¤F¡A¯«Åw³ß¡A¤Ñ¨ÏÅw³ß¡A¦ý¦a¤W«o±IÀR§N²M¡AµL¤H²z·|¡C¯«®t»º¤Ñ¨Ï¤Ñ­x¡A°ªÁn°Ûºq¡A³ø§i¤j³ßªº«H®§¡A¦ý¤j¦a«o¦º±IµLÁn¡AµL¤HÅTÀ³¡C¤j²½¥q¥¿¦b§@¹Ú¡A¹Ú¨£µo¤j°]¡A¤p²½¥q¹Ú¨£©ú¤Ñ¦Y¤û¦×¡A§â²½¬¹¤@¥b½æ¿ú¡A¤@¥b®³¦^®a¨É¨ü¡C­C¸ô¼»§Nªº¤H¡AºÎ±o¦h»ò­»²¢¡A¨S¦³¤HÅ¥¨£¤Ñ¨ÏªººqÁn¡G¥u¦³§B§QùÚ«°¥~´X­Óªª¦Ï¤H¡A§ä¨ì¤F¥D¡C°ò·þ­°¥Í¡A¤Ñ¨Ï³ø«H¡A¥þ¦a¥u¦³´X­Óªª¤H¡AÅ¥¨£±µ¨ü¡A³o¬O¦h»ò´d«s§r¡I¤µ¤Ñ¥D§Ö¦A¨Ó¡A¦h¤Öªª®v¡B¶Ç¹D¡B¯«¾Ç¥Í¡A¥¿¦bºÎ¹Ú¤¤¡A§Ú­ÌÀ³¨D¥D¼¦¼§¡A¥s§Ú­Ì³£äê¿ô¡A¹w³Æªï¨£¥D¡C¥D¬Æ»ò®É­Ô¨Ó¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¦ý¥D­Y¤µ±ß¨Ó¡A¤Ñ¤Wªº¤Ñ¨Ï±Æ¦n¤F¶¤¡Aµ¥­Ô¥Xµo¡A§Ú·Q¨C¤@­Ó±o±Ïªº¤H¡A¦³­C¿q¦b¤ß¤¤¡A¤@©w¯à°÷¹w·P¨ì¡C¦ýÄ@§Ú­Ì³£äê¿ô¡A¦n¥s§Ú­Ì¯à°÷¦bªÅ¤¤»P¥D¨£­±¡C

 

³Q¸tÆF¥Rº¡

    º¡¤F¼ä²bªº¤é¤l¡A¬ù·æ±aµÛ­C¿q¤W¸t·µÄm²½¡C¬ù·æ¬O½a¤H®a¡AµL¤O¶R¤û¶R¦Ï¡A¥u¦n¶RÂúÂFÄm¤W¡C©Î³\²½¥q¬Ý¤Fº¡Ãh¤£°ª¿³¡A¨â°¦ÂF¤l°£²b¤ò°©¤£°÷¤G¨â¦×¡A¦³¬Æ»ò§Æ¨u¡F¥L§h©J¬ù·æ¯¸¦b¤@Ãä¥Bµ¥¡A¬ù·æ´N¦b¨º¸Ìµ¥­Ô¡C³o®É¦Ñ²½¥q¦è­±¶i¨Ó¤F¡A¥L¨ü¤F¸tÆFªº·P°Ê¡A©ê¹L­C¿q¨Ó¡AºÙ¹|¯«»¡¡G§Úªº²´·ú¦³ºÖ¡A¬Ý¨£¯«¹w³Æªº±Ï®¦¡C§Ú¤ßº¡·N¨¬¡A¦p¤µ¥i¥HÄÀ©ñ¹²¤H¦wµM¥h¥@¡C

    °¨§Q¨È¬O¤@­Ó§ø°ü¡A¦è­±«ç¯à¦b¤@­Ó§ø°ü¤â¤¤»{¥X¯«ªº¨à¤l¨Ó©O¡H³o¦]¦è­±³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¬G¯à°Ñ³zÄÝÆFªº¨Æ¡C§Ú­Ì¤£¦ý­n¸t¼ä¡A©¼¦¹¥æ³q¡A¨Ã»Ý­n±µ¨ü¸tÆFªº¥Rº¡¡C

    ¹L¤@·|¨à¦Ñ¤Ó¤Ó¨È®³¶i¨Ó¡A¦o³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤£¦ý»{ÃÑ¥D¡A¨Ã¨ì«°¤º¹ï¤@¤Á¬ß±æ¿ï¥Á»X±ÏÅ«ªº¤H¶Ç´­¡C°ò·þ®{¤£¦ý­n­«¥Í¡A¦³¸tÆF¦b¤ß¤¤¡AÁÙ¶·¨ü¸tÆFªº¥Rº¡¡A¤£¦ý¤@¦¸¥Rº¡¡AÁÙ­nÄ~Äò³Q¥Rº¡¡C°¨¤ÓºÖ­µ¤Q­Óµ£¤kªº¤ñ³ë¡AÁöµM¸ÑÄÀ¤H¦U¤£¦P¡A¦ý¦³¤@¤¤¤ß±Ð°V¡A§Ú­Ì¤£¥i©¿²¤¡A´N¬O¤£¦ý¿O¸Ì¦³ªo¡AÁÙ¶·¹w³Æªo¡A¥H«KÀH®É²K¤W¡C¤µ¤Ñ§Aªº¥ú´º¦p¦ó¡A¦³¨S¦³¸tÆF¥Rº¡©O¡H©Î³\§A»¡¡A¥h¦~¤T¤ë§Ú¨ü¸tÆF¥Rº¡¡A¨º¬O¤Q¤À¥i³ßªº¨Æ¡C¦ý±q¨º®É¨ì²{¦b¡A¦³¨S¦³Ä~Äò¨ü¥Rº¡©O¡H§Ú­Ì¤£¬O¤@¦¸¥Rº¡´N°÷¡A¤D­n±`±`¥Rº¡¡C¥i±¤¤µ¤Ñ«H®{¡A«H¥Dªº¤HÁö¤£¤Ö¡A¦ý¨ü¸tÆF¥Rº¡ªº¤H«o¤Ó¤Ö¡A§Ú­Ì­n´÷¼}¡B°l¨D¡A¦n¥s¯«ªºÆF¤j¤j¥Rº¡§A¡C

 

¿w«H¯«ªº¸Ü

    §Ú­Ì·í¿w«H¸t¸gªº¸Ü¡A¥H¤W³o¨Ç¤H©Ò¥Hµ¥­Ô¥D¡A¬O¦]¥L­Ì¿w«H¸t¸gªº¸Ü¡C¥L­Ì¤£¦ýª¾¹D¡A¦Ó¥B¹ê½î¡A¤é¤éµ¥­Ô¥D¡A©Ò¥H¥L­Ì§ä¨ì¤F¥D¡C

    ©¼±o¦b¥[§Q§Q®üÃä¡A¦ó¥H¥D¤@©I¥l¡A´N¥ß¨èªÙºô¸ò±q¡H¦]¥L­Ì²`«H°ò·þ­n¨Ó¡A¤é¤é¬ß±æ¡A¬G¥L­Ì¤@¨£­C¿q©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡A¨Ã¥L­Ì¦Ñ®v¬I¬~¬ù¿«ªº¨£ÃÒ¡A´N¥ß¨è±µ¨ü¡A¸ò±q¥D¨Ó¡C

    ¤µ¤Ñ§A¬O¤£¬O«H¥D­C¿q§Ö¦A¨Ó¡H§A¦³¨S¦³¤é¤éäê¿ôµ¥­Ô¥D¡H§í©Î¤´¬O¨º°Æ¥Ç¸oÁa±ýªº¦Ñ¼Ò¼Ë©O¡H

    ©d¤lª¾¹D¤V¤Ò­n¦^¨Ó¡A¤@ÂI¤£¹w³Æµ¥­Ô¡AÁÙ¨ì¥~­±¥´µP®ø»»¡A¥L¤V¤Ò¦^¨Ó®É¡A·|º¡·N§Ö¼Ö¡H§Ú­Ìªº¥D§Ö¦A¨Ó¡A§A¤wª¾¹D¡A´N­n°£¥h¸o´c¡B¦Ã©¡A¸t¼ä«×¤é¡A·q°@¨Æ¥D¡A©¼¦¹«jÀy¡Aµ¥­Ô­C¿q¨Ó¡C

 

   ¤å¦r¨Æ¤u°ÝÃD    ©P»õ§·

                    ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹1¡X4¸`

 

    ­ì¨Ó¶Ç¹D¥i¥H¥Î¡u¤f¶Ç¡v¡A©Î¥Î¡uµ§¶Ç¡v¡A©Î¥Î¡u­µ¼Ö¶Ç¡v¡A©Î¥Î¡u¹Ïµe¶Ç¡vªº¡C±©¤f¶ÇÁö¥i¥H»¡©ú¹D²z¡A¦ý¨Æ¹L¹Ò¾E¡A®e©ö§Ñ°O¡A¦Ó¥B¦U¦a¤è¨¥¤£¦P¡AÃø¥H©¼¦¹»â·|¡A©Ò¥H¤fÀY¶Ç¹D¡A¬O¤£¯à«ù¤[ªº¡C¥Î­µ¼Ö¸Öºq¶Ç¹D¡A¥i¥Hºq¹|¸t¼w¡A¥O¤H¯«©¹¡AºqÁnÁö¥i¶±ç¤T¤é¡A¥çÃø¥H©ú¥Õ¯u¹D¡A¥u¯à»²§U¶Ç¹D¦Ó¤w¡C¥Î¹Ïµe¶Ç¹D¡AÁöµM±N¹L©¹¸t¸ñ¡A¦Aªí²{©ó¥Ø«e¡A¥i¥Hµo¤H²`¬Ù¡A°lÃh©¹¨Æ¡A¦ý¶·¦³ÃÀ³N²´¥úªº¤H¡A¤~¯àÀ´±oµe¤¤·N«ä¡A«D´¶³q¤@¯ë¤H©Ò¯à»â®©¡A¤]«D¶Ç¹Dªº³Ì¦n¤u¨ã¡C¥u¦³¥Îµ§¶Çªº¤H¡A±N¸t¹D¯u²z¡A¼g¦¨¤å¦r¡Aµ¹¤H­ÌŪ¤F¡A¥i¥H¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡A¦Ó¥B¯àªø¤[¬y¶Ç©ó¥@¶¡¡G¥Ã¤£®ø·À¡A©Ò¥H¤å¦r¨Æ¤u¬O«D±`­«­nªº¡C¨Ò¦p§Ú­Ìªº¡u¸t¸g¡v¡A¦pªG¤£¬O¥ýª¾­Ì§â¯«ªº¸Ü°O¿ý¤U¨Ó¡A°ò·þ±Ð¤£·|¦³¤µ¤éªº´¶¤Î©ó¥þ¥@¬É¡C¦]¬°¦³¤@¦Ê´X¤QºØ¤å¦r½Ķ¸t¸g¡A¨Ï¸U°ê¸U¥ÁŪ¤F³£¯à©ú¥Õ¸t¹D¡A¬Ô¨Ì°ò·þ¡A³o´NÃÒ©ú¤å¦r¨Æ¤uªº­«­n©Ê¡C

    ¸ô¥[ºÖ­µ¶}ÀYªº¸g¤å¡G¡u³o¨Ç¨Æ§Ú¬J±q°_ÀY³£¸Ô²Ó¦Ò¹î¤F¡A´N©w·N­n«öµÛ¦¸§Ç¼gµ¹§A¡A¨Ï§Aª¾¹D©Ò¾Ç¤§¹D³£¬O½T¹êªº¡C¡v³o¬O¸ô¥[­n¶Ç¹Dªº¤u§@¡A«öµÛ¦¸§Ç¥Î¤å¦r¼g¥X³o¤@³¡¸ô¥[ºÖ­µ¨Ó¨£ÃÒ¥Dªº¡C¥L¦p«Où®Ñ«H¡B¬ù¿«®Ñ«Hµ¥¡A³£¬O¤å¦r¶Ç¹Dªº­«­n¤åÄm¡C¦Ü²Ä¥|¥@¬ö¦³¤@¦ì奥¥j´µ¤B¼g¤F¡u¯«¤§«°¡v¡A¹ï©ó°ò·þ±Ð¥ç¦³«Ü¤jªº°^Äm¡C¤Q¤»¥@¬ö°ò·þ±Ð­²·s¹B°Ê¡A°¨¤B¸ô¼w·íµM¬O¥ýª¾¥ýı¡A¦ý¥[º¸¤å¼gªº¡u°ò·þ±Ð­n¸q¡v¹ï©ó·s±Ðªºµo®i¡A¦³«Ü¤jªº§U¤O¡C¤§«á¾ú¥N³£¦³°ò·þ±Ð§@®a¡A¼g¥X«Ü¦h¤£¦´ªº¯«¾Ç²z½×¡A¤~§â°ò·þ±Ð¶Ç¹M©ó¥@¬É¦U°ê¡C¥i¨£¤å¦r¶Ç¹D¡A¦b°ò·þ±Ðªº¾ú¥v¤W¬O«D±`­«­nªº¡C

  ¤Q¤E¥@¬ö¤§ªì¡A°¨²z»¹ªª®v¥Ñ­^°ê¨Ó¤¤°ê¶Ç¹D¡A¥L­º¥ý§â¸t¸gĶ¬°¤¤¤å¥Xª©¡A¤¤°ê°ò·þ®{¤~¦³¸t¸g¥iŪ¡A¥L³oºØ¤å¦r¤u§@¬O«ÜÁ}¥¨ªº¡A¦Ó¤¤µØ°ò·þ±Ð±q¦¹¤~¶Ç´­¥X¨Ó¡C²M¥½¦Pªv¦~¶¡¡A¤S¦³§õ´£¼¯¤Ó¨Ó¤¤°ê¦¨¥ß¡u¼s¾Ç·|¡v¡A¥Xª©³\¦h¤¤¤å®ÑÄy¡A¹ï¤¤°ê¤å¤Æ¡A¤j¦³»t¯q¡A¬°°ò·þ±Ð¥´¦n¨}¦n°ò¦¡C¤G¦¸¤j¾Ô«á¡A­»´ä¡u°ò·þ±Ð»²¹´¥Xª©ªÀ¡vÄ~©Ó¼s¾Ç·|ªº¤u§@¡A¦L¦æ´X¤Q¥»°ò·þ±Ð¥@¬É¦WµÛ¡A¤Î½¦L¼s¾Ç·|µ´ª©®ÑÄy¡A¹ï¤å¦r¤u§@»á¦h°^Äm¡C´X¦~«e§ï²Õ¬°¡u°ò·þ±Ð¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡v¡AÄ~©Ó»²¹´¥Xª©ªÀ¥¼§¹ªº¥ô°È¡A©Ò¥X¤åÃÀ¡A¶Ç°Oªº®Ñ¡A¬Æ¬°ºZ¾P¡A¦¨¬°°ò·þ±Ð¥D­nªº¥Xª©¾÷ºc¡C

    ¤å¦r¨Æ¤u¦p·Q¨D¶i°ÝÃD©|¦h¡A¦p°ò·þ®{§@®aªº¦@¦P¨ó°Ó¡AÀÀ©w½Ķ³Ð§@­pµe¡A¤À¤u¦X§@¡A§ó¶·¼ú±³·s¶i§@®a¡A°ö¾i«á°_¤H¤~¡AÀx³Æ¥Xª©¸g¶O¡A²Õ´¨t²Î±À¾Pµ¥¡C­Y¯à«öµÛ¨BÆJ¥h¹ê¦æ¡A«h¤Q¦~¤G¤Q¦~¤§«á¡A©Î¥i¦¬¹w´Áªº®ÄªG¡C±©¤H¬°ªº­pµe¡A¤£­Y¯«ªº¤j¯à¡AÅý­Ì¦VÍ¢¤ßë§i¡G

    ¡u³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«ªº¥D¡A§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¡A§Ú­ÌÆg¬üò¥¡A§A·ÓÄ£¦t©zªºÆF¥ú¡A§A¸U¥@¤@³eªº¯u²z¡A´¿Àq¥Ü¥ý¸t°õµ§¼g¦¨¸t¸g¡A¨Ï¤Ñ¤U«á¥@ªº¤HÃþ¡A³£­ÉµÛ¸t¸g±o¥H©ú¥Õ¥Dªº¯u¹D¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D¡A¾ú¥Nªº¥ýª¾¨Ï®{¡A»X§A¤UÆF·P¡A¼g¦¨¯«¾Ç®ÑÄy¡A¶Ç´­¯«ªº±Ï®¦¡A¨ÏºÖ­µ«H®§¡A´¶¹M¶Çµ¹¸U°ê¸U¥Á¡C§Ú­Ì§ó·PÁÂ¥D¡A¦³³\¦h°ò·þ±Ð¸Ö¤H¾ÇªÌ¡A¨ü¸tÆF·P°Ê¡A¥Îºë´ïªº¤å¦r¡A¬ö¿ý¯«ªºÁn­µ¡A¼g¥X¯«ªº¸Ü»y¡A»P§Ú­Ì¤@¦Pºq¹|¡A¤@¦P¤À¨É¡I

    ¨D¥DÄ~Äò¿³°_°õµ§¶Ç¹Dªº¤H¡A®â°ö¼g§@©M½Ķªº¤H¤~¡A¨ÏÄÝÆFªº®ÑÄy¤é¯q¼W¥[¡A°ò·þ±Ðªº¤å¦r¨ü¨ìªÀ·|ªº­«µø©MÅwªï¡C

    ¨D¥D½çºÖ°ò·þ±Ðªº¥Xª©¾÷ºc¡A¦@¦P¦X§@¡A¦h¦h¥Xª©¥Rº¡ÆF©Êªº®ÑÄy¡A¯à°÷¤j¶q¾P°â¡A´¶¹M¤Î©óªÀ·|¦U¶¥¼h¡A¨ÏŪªÌÀò¯q¡AÂk¤Jò¥ªº¦Ï¸s¡C

    ¨D¥D½çºÖ±Ð·|»â³S¡A¨Ï¥L­Ìı±o¤å¦r¨Æ¤uªº­«­n¡AºÜ¤O´£­Ò¡C¨D¥DÁ{¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A·P°Ê·s¶iªº§@®a¡A¥Î¤¤°ê¤å¤Æªººë¸q¡A¤Î¸Öºq¤p»¡ªºÅéµô¡A¨Ó«Å´­¥Dªº¯u²z¡C

    ¨D¥D¨Ï±Ð·|¥þÅé·|²³¡A¤H¤H³£¼ö¤ß¬ã¨s¥Dªº¯u²z¡A¥Rº¡¸tÆFªº¯à¤O¡A±q¨C¤@­Ó«H®{ÆF©Êªº¶i¨B¡A¨Ï¥þ±Ð·|ªºÄÝÆF¤ô·Ç±o¥H´£°ª¡A¨Ï¥þ±Ð·|¤H¤H³£¯àºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡BºÉ¤O¡A¦¨¬°¥Dªº©¾¹²¡C

    ³Ì«á¬è¨D¥D¡A½ç§Ú­ÌÆF·P¡A¼W¥[§Ú­Ìªº¼g§@©M¾\Ū¯à¤O¡A­Ú¯àÄÄ´­¸t¹D¡A¥B¬°¯u²z§@¨£ÃÒ¡A¥H¹F¦¨«Å¶ÇºÖ­µªº¨Ï©R¡C§Ú­Ì³o¼Ë¬èë¡A³£¬O©^­C¿q°ò·þ¸t¦W¡Aªü­Ì¡I¡v

 

 ¥L­Ì³£¬O¸q¤H    §d«i

                  ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹5¡X14¸`

 

    ¤W­±¸g¤å»¡¡G²½¥q¼»­{§Q¨È¡A¥L©d¤l¥H§Q¨F§B¡A¥L­Ì¤G¤H¡A¦b¯«­±«e³£¬O¸q¤H¡C

 

¯u¥¿ªº¸q¤H

     ¦b¯«­±«e³£¬O¸q¤H¡A¯u¥¿ªº¸q¡A¤£¦ý³Q¤H¬Ý¬°¸q¡A¤]¬O³Q¯«¬Ý¬°¸q¡A·N«ä¬O»¡¡G§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡A¤£¦ý¦b¤H­±«eµL¥i«ü³d¡A¦Ó¥B¦b¯«­±«e¡A¤]¬OµL¥i«ü³d¡C¦]¬°¯«¦b¥ú¤¤¡A¯«¤]¦b·t¤¤¡A§Ú­Ì¤£¦ý¥uÁ¿¨s¥ú¤¤¦³¸q¡A§ó­nÁ¿¨s·t¤¤¤]¦³¸q¡A¦Ó¥B¥ú¤¤ªº¸q¬O±q·t¤¤ªº¸q¬¡¥X¨Ó¡A³o¼Ëªº¸q¤~¬O¯u¥¿ªº¸q¡C

    ¿í¦æ¥Dªº¤@¤Á»|©R©M§»ö¡C°ò·þ®{³£ª¾¹D¿í¦æªº­«­n¡A¦³¿í¦æ´N¦³ªø¶i¡A§A¦b¿í¦æ§A´N¦³ªø¶i¡A©Ò¥H³£ªÖ¿í¦æ¡A¤]³£­n¿í¦æ¡C¥i¬O¿í¦æ¬O¿í¦æ¡A¤£¬O¤@¤Á³£¿í¦æ¡A¦³¯q´N¿í¦æ¡AµL¯q´N¤£¿í¦æ¡A©ó¤vµL·l´N¿í¦æ¡A¦³·l´N¤£¿í¦æ¡A§Ú­Ì±`»P°_ªìªº¨È§B©Ô¨u©M¶®¦U¤@¼Ë¡A¯«§h©J¨È§B©Ô¨u¥h­{«n¡A¥L¶]¨ì§^Ò­´N°±¦b¨º¸Ì¡A¯«§h©J¶®¦U¥h§B¯S§Q¡A¥L¶]¨ì¥Ü¼C´N°±¦b¨º¸Ì¡A¥L­Ì³£¿í¦æ¤F¡A¦ý¬O¿í¦æ¤£¹ý©³¡C¯«§h©J§Ú­Ì¸t¼ä¡A§Ú­Ì¸t¼ä¬O¸t¼ä¤F¡A¦ý¬O¸t¼ä¤£¹ý©³¡A¯«§h©J§Ú­Ì±Ë¤v¡A§Ú­ÌªÙ¤w¬O±Ë¤v¤F¡A¦ý¬O±Ë±o¤£°÷¡A»|©R¬O¸Ì­±ªº¡A§»ö¬O¥~­±ªº¡A¥~­±ªº¿í¦æ¡B¸Ì­±ªº¤]±o¿í¦æ¡C

 

¡]¤G¡^¸q¤H¦³Ãø³B¡X¡X¥u¬O¥L­Ì¨S¦³«Ä¤l

    ¨S¦³«Ä¤l¡A¤H¥Í¬O¤£º¡¨¬ªº¡C¤@¤Ñ¡A¯«¹ï¨È§B©Ô¨u»¡¡G¡u§Ú¬O§Aªº¬ÞµP¡A¥²¤j¤j½à½ç§A¡v¡A¨È§B©Ô¨u»¡¡G¡u¥D­C©MµØªü¡A§Ú¬JµL¤l¡A§AÁÙ½ç§Ú¬Æ»ò©O¡H¡v³o¬O¤H¥Íªº¤£º¡¨¬¡A¦Ó¥B¦bµS¤Ó¤HªÀ·|¤¤¡A¨S¦³¨à¤l¬O²Û®¢ªº¡C¼»¥À¦Õ°O¤Wªº«¢®³¡A¤V¤Ò·R¦o¡Aµ¹¦oªº³£¬OÂù¤À¡A¦ý¦o­úª_¡A¤£¦Y¶º¡A¦]¬°¦o¨S¦³¨à¤l¡A¤H¥Í¤£º¡¨¬¡Aı±o²Û®¢¡C©Ò¥H¤é¥ú·Ó¤ï¤H¡A¤é¥ú¤]·Ó¸q¤H¡A¤ï¤H¦³Ãø³B¡A¸q¤H¤]¦³Ãø³B¡C

    ¨â­Ó¤H¤S¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A¨S«ü±æ¤F¡A¤@­Ó¤H¦³Ãø³B¡A¦pªG¦³«ü±æ¡A¨º»òÁÙ¥i¥H¼µ¡A¥i¥H§Ô¡A¦pªG¨S¦³«ü±æ¡A¨º´N¼µ¤£¤U¥h¡A§Ô¤£¤U¥h¡C¦ý¬O³o¤G¦ì¸q¤H¡A¥L­Ì©¼¦¹½Ö¤]¤£³d©Ç½Ö¡A¥L­Ì¥H¯«¬°¦w¼¢¡B¬°ºaÄ£¡A¤º¤ß©l²×¨S¦³«è¼Û©M¤£º¡¡C¯«ªº¸Ü¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¯u¯àµo¥ÍªG®Ä¡A¡u³o¨Æ¥X©ó§A¡A§Ú´NÀqµM¤£»y¡C¡v

 

¯«¬ö©À¸q¤H

    ¦³¥Dªº¨ÏªÌ¯¸¦b­»¾Â®ÇÃä¦V¥LÅã²{¡A¼»­{§Q¨È«ö¯Z¦¸¦b¯«­±«e¨Ñ²½¥qªºÂ¾¤À¡A¥L­Ì¨S¦³¦]¬°¸q¤H¦³Ãø³B¦Ó¼vÅT¨Æ©^¡C¦n¹³¬ù·æº¡¤F¸qªº¨£ÃÒ¡A§Y¨Ï³Qªi´£¥F©d­ÞªP¤UºÊ¡A¥L¤´µM¤£ÀZ¼o¡B¤£®ø·¥¡A¥D¬ö©À³o¼Ëªº¸q¤H¡A©Ò¥H¸g¤W»¡¡G¦æ¸q¤£¥i¦Ç¤ß¡A¤H¤£ª¾¹D¡A¯«ª¾¹D¡A¯«·|¨Ï¥L±q­W¹ÒÂà¦^¡A¦n¨Ï¥@¤H¬Ý¨£¡A¥u­n¬O¸q¤H¡A¯«­n³o¼Ëªº«Ý¥L¡C

    ¤Ñ¨Ï¹ï¥L»¡¡G¡u¼»­{§Q¨È¡A¤£­n®`©È¡A¦]¬°§Aªº¬èë¤w¸g³QÅ¥¨£¤F¡A§Aªº©d¤l¥H§Q¨F§B­nµ¹§A¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A§A­nµ¹¥L°_¦W¥s¬ù¿«¡C¡v³o´N¬O¤£¦Ç¤ß¤£¥¢±æ¡AÁöµM¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A¦ý¬O¯«¶W¶V®É¶¡¡A¤£¨ü¤ÑµM­­¨î¡A¦b¯«¨S¦³¨Ó¤£¤Î¡A¤]¨S¦³¤£¥i¯àªº¨Æ¡C¥L¯u¦p«¢¤Ú¨¦©Ò»¡ªº¡G¡uÁöµMµLªáªG¾ð¤£µo©ô¡A¸²µå¾ð¤£µ²ªG¡A¾ñÆV¾ð¤]¤£®Ä¤O¡K¡K¡GµM¦Ó§Ú­n¦]­C©MµØÅwªY¡K¡K¡C¡v¯«¬O¤Hªº¬ß±æ¡A«á¨Ó¥L­Ì¥Í¤F¬ù¿«¡A§â¥L­Ì¤£º¡¨¬ªº¤H¥ÍÅܬ°º¡¨¬¡A²Û®¢Åܬ°ºaÄ£¡C

 

    ¤­¦ìÄÝÆFªº¥À¿Ë    §õ¤ìµa

                    ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹5¡X53¸`

 

    ¤@¡B½Ð¬Ý¸ô±o°O¤@³¹14¡X18¸`¡G¸ô±o¬O¤@­Ó¥~¨¹¤k¤l¡A¤V¤ÒÁöµM¥h¥@¤F¡A«o»P±C±C¬Û¨Ì¬°©R¡AÄ@·NÀH±C±C¦^¨ìµS¤Ó°ê¡A¤£Ä@Â÷¶}¡A³o¬O¾ú¥v¤W«Ü¤Ö¦³ªº¡C¸ô±o§µ·q±C±C¡A¹ê¦b¥O¤H«Ü¨ü·P°Ê¡A³Ì­«­nªº´N¬O±µ¨ü±C±C©Ò«Hªº¯«¡A¸ô±o¹ï±C±C»¡¡G¡u§Aªº¯«´N¬O§Úªº¯«¡v¡A¥iª¾¸ô±o¤w¸g«H­C©MµØ¤F¡C¸ô±o¬O¥~¨¹¤k¤l¡A³ºµM«H©^­C©MµØ¡A½T¹ê¬O¥i¶Q·¥¤F¡I¸ô±oªº·R¤ß¬O·P°Ê¤Hªº¡A¤V¤Ò¦º¤F¸òµÛ±C±C¡A·A·AÂ÷¶}¦^¥~¨¹¥h¡A±C±CµL½×¦p¦ó­WÄU¡A¸ô±o«o¤£ªÖÂ÷¥h¡C¸ô±o¤£³æ¬O·R±C±C¡A¦Ó¥B·RµS¤Ó°ê¡A¦P®É±ó±¼¥~¨¹ªº¯«¡A¦Ó«H©^­C©MµØ¡C¦oªº·R¤ß©TµM«Ü²`¡A¦oªºÆF©Ê§ó²`¡C¸t¸g°O¸ü«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡A¬ù®É¥NµS¤Ó¤Hªº¥¢±Ñ¡A´N¬O»P¥~¨¹¤k¤lµ²±B«á¡A¥h«H©^¥~¨¹¤Hªº¯«¡A¤Þ°_­C©MµØ¯«ªº«ã®ð¡AÃg»@µS¤Ó¤H¡C¸ô±o¬O«Ü¯S§Oªº¡A¦oÂ÷±ó¥~¨¹ªº¯«¡A¦Ó·q«ôµS¤Ó¤Hªº¯«¡A½T¹ê­È±o¤Hªº·q­«¡C¸ô±o¦³³oºØ·q©^­C©MµØªº«H¤ß¡A©Ò¥H¯«½çºÖ¦o¡A«á¨Ó»P¿Ë±Úªiªü´µ¦¨¿Ë¡A¥Í«X³Æ±o¡A´N¬O¤j½Ãªº¯ª¤÷¡Aª½¶Ç¨ì¬ù·æ¡A¥D­C¿q­°¥Í¦b³o¤@¤ä¬£¡A¯u¬O¤£·\¬°ÄÝÆFªº¥À¿Ë¤F¡C

    ¤G¡B½Ð¬Ý¼»¥À¦Õ°O¤W¤@³¹10¡X28¸`¡G«¢®³¬O¼»¥À¦Õªº¥À¿Ë¡A·í¦o¤£¥Í¨|ªº®É­Ô¡A¨üµÛ©}°d¡A¤ß¤¤·Ð­W¡A¦b·µ¸Ì¦V­C©MµØµh­ú¬è¨D¡A³\Ä@»¡¡G¡u¸U­x¤§­C©MµØªü¡A§A­Y««ÅU±A¤kªº­W±¡¡A²²©À¤£§Ñ±A¤k¡A½ç§Ú¤@­Ó¨à¤l¡A§Ú¥²¨Ï¥L²×¨­Âk»P­C©MµØ¡A¤£¥Î«cÀY¤M«c¥LªºÀY¡C¡v·í®É¦Ñ²½¥q¥H§QÁÙ»~·|¦o¡A¥H¬°¦o¾K°s¡A¤f¸Ì³ä³ä¡A«á¨Ó¦o±N¹ê±¡§iª¾¡A¥H§Q´N¯¬ºÖ¦o¥­¦w¦^¥h¡AÄ@¯«¤¹­ã¦oªº¬è¨D¡C±q¦¹«¢®³¤ß¸Ì§Ö¼Ö¡AÃh¥¥¥Í¤U¼»¥À¦Õ¡Aµ¥¨ì«Ä¤lÂ_¥¤ªº®É­Ô¡A´N¤W¥Üù­C©MµØªº·µ¡A±a¤F¤T°¦¤½¤û¡A¤@¥ìªk²Ó­±¡A¤@¥Ö³U°s¡AÄm²½µ¹­C©MµØ¡A³o¨Ç²½ª«¡A¼Æ¥Ø¤£¤Ö¡A¥i¨£«¢®³©^Ämªº·q°@¡AÁÙ¦³§ó­«¤jªº¡A´N¬O§â«Ä¤l»â¨ì¦Ñ¥H§Q­±«e¡A»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú´±¦b§A­±«e°_»}¡A±q«e¦b§A³o¸Ì¯¸µÛ¬è¨D­C©MµØªº¨º°ü¤H¡A´N¬O§Ú¡C§Ú¬è¨D¬°­n±o³o«Ä¤l¡A­C©MµØ¤w±N§Ú©Ò¨Dªº½çµ¹§Ú¤F¡C©Ò¥H§Ú±N³o«Ä¤lÂk»P­C©MµØ¡A¨Ï¥L²×¨­Âk»P­C©MµØ¡C¡v©ó¬O¦b¨º¸Ì·q«ô­C©MµØ¡A«¢®³³\¤FÄ@¡A²{¦bÁÙÄ@±N«Ä¤lÂkµ¹¯«¡A³o¬O¾ú¥v¤W³Ì¥Ì¤ß¼Ö·Nªº©^Äm¡C

    §Ú­Ì°O±o³Ð¥@°O°O¸ü¡A¨È§B©Ô¨u¦b¤s¤W­n±N¥H¼»Ämµ¹­C©MµØ¡AÅã©ú¨È§B©Ô¨u¦p¦óªº·q°@¡C²{¦b±N¨È§B©Ô¨u©M«¢®³¬Û¤ñ¡A¨â­Ó¤H³£¬O¤F¤£°_ªº¡A¤£¹L¨È§B©Ô¨uÄm¥H¼»¡A­ì¬O©^­C©MµØ©Ò§h©J¡A¨È§B©Ô¨u¿í·Ó¯«ªº©R¥O¥h°µ¡A«¢®³§â¼»¥À¦ÕÄmµ¹¯«¡A²×¨­Âk»P¯«¡A¬O«¢®³¦Û¤v¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡A¦Û¤v¥D°Êªº¡C¼»¥À¦Õ¦b¯«ªº·µ¸Ìªø¤j¡A²×¨­¨Æ©^¯«¡A¬°¯«©Ò­«­n¡A±µÄò¥H§QªºÂ¾°È¡A°µ¥ýª¾¡A»â¾É¥H¦â¦C¤H¡A¥ý«á»I±½Ã¹¡A¤j½Ã°µ¤ý¡C

    ¤T¡B½Ð¬Ý¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹5¡X25¸`¡G57¡X80¸`¡G¥H§Q¨F§B©M¦oªº¤V¤Ò¼»­{§Q¨È¡A¦b¯«­±«e¬O¸q¤H¡A¿í¦æ¯«ªº¤@¤Á»|©R§»ö¡A¨S¦³¥i«üºKªº¡A¥u¬O¥H§Q¨F§B¨S¦³«Ä¤l¡A¥L­Ìªº¦~¬ö³£¦ÑÁÚ¤F¡C¯««oÅ¥¥L­Ìªº¬èë¡A¤Ñ¨Ï´N¦V¼»­{§Q¨ÈÅã²{¡A§i¶D¥L»¡¥H§Q¨F§B­n¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A­n°_¦W¬ù¿«¡A±q¥À¸¡¸Ì´N³Q¸tÆF¥Rº¡¤F¡C¼»­{§Q¨È·í®É¤£«H¡A¥H¬°¥L­Ì³£¦~¦Ñ¤F¡A«ç»ò¯à¥Í«Ä¤l©O¡H¦]¦¹¡A¥L¦¨¬°°×§a¡Aª½¨ì¬ù¿«¥X¥Í«á¡A¤~»¡¥X¸Ü¨Ó¡C³o¬ù¿«¬O¬I¬~¬ù¿«¡A¶Ç®¬§ïªº¬~§¡A¬°¥D­C¿q¹w³Æ¹D¸ôªº¡C¨ì¤F¬ù¿«ªø¤j¡A´N¦í¦bÃm³¥¡A¬ïÀd¾m¤òªº¦çªA¡A¸y§ô¥Ö±a¡A¦Yªº¬O½ÀÂγ¥»e¡A¶Ç´­ºÖ­µ¡A³\¦h¤H¦b¬ù¥¹ªe¨ü¥Lªº¬~¡A¬°¥D­C¿q§@ÃÒ¡C

    ¥H§Q¨F§B¦b¦Ñ¦~ªº®É´Á¡A»X¯«½ç¥L¤@­Ó¨à¤l¡A³o¬O¤ÓÃø±oªº¤F¡A¤]¬O¤@¥ó«D±`ªº¨Æ¡C¦]¬°¥L­Ì¤Ò°ü³£¬O·q°@¨Æ©^¯«¡A¥H§Q¨F§B§ó¬O¤@­Ó¯Â¼äµL²«ªº°ü¤k¡A¸tÆF¥Rº¡¦o¡C¤Z¬O¨ü¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡A¥²µM¤£¬O¥­±`¤H¡A¦Ñ¦~±o¤l¡A·N¥~ªºÅw³ß¡C¬ù¿«ªø¤j¤F¡A¶Ç®¬§ïªººÖ­µ¡A¬°¥D¹w³Æ¹D¸ô¡A·í®ÉÅF°ÊµS¤Ó°ê¡A¬ù¿«¤j¦³¤ß§Ó¯à¤O¡A¸t¸g»¡¹³¥H§Q¨È¤@¼Ë¡A¬°¥D§@¨£ÃÒ¡AÁöµM³o¨Æ¬O¥X©ó¯«ªº¦®·N¡A¦ý¬O¥H§Q¨F§Bªº¥\³Ò

¤]¬O«Ü¤jªº¡A¦o¤@©wºÜºÉ¤ß¤O±Ð¾i¬ù¿«¡A¨Ï¬ù¿«¨­Åé±j°·¡AÆF¤O¥R¨K¡A¦X©ó¯«ªº¨Ï¥Î¡A¬°¯«°µ¨Æ¡C

    ¥H§Q¨F§B©M°¨§Q¨È¬Oªí©n©f¡A·í°¨§Q¨È¨ü¸tÆF·P°ÊÃh¥¥¤§«á¡A¥h¬Ý¦o°Ý¦wªº®É­Ô¡A¦o³Q¸tÆF¥Rº¡¡Aª¾¹D°¨§Q¨ÈÃh¤F­L¡AºÙ°¨§Q¨È¬°¥D¥À¡A°ªÁn³ÛµÛ»¡¡G¡u§A¦b°ü¤k¤¤¬O¦³ºÖªº¡A§A©ÒÃhªº­L¬O¦³ºÖªº¡I¡v¥H§Q¨F§B¬Oªí©n¡A¦~ÄÖ¸û¤j¡AÁ¾¨õºÙÆg°¨§Q¨È¡A¥iª¾¥­¤é¤@©wÁ¾¸Û«Ý¤H¤F¡C¦Ó¥B¬ù¿«¥X¥Í«á¡A¾F¨½¿Ë±­µ¹«Ä¤l¦æ³Î§¡A©R¦W¼»­{§Q¨È¡A¦ý¬O¦o¿í·Ó¤Ñ¨Ïªº¸Ü¡A­n©R¦W¬°¬ù¿«¡A¡]¬ù¿«³o¦r´N¬O¹w³ÆªÌªº·N«ä¡^¥i¨£¦oªº«H¤ß°í©w¡A¤£¨ü§O¤Hªº¼vÅT¡A¥H§Q¨F§B½T»P¤@¯ëªº°ü¤k¤£¦P¡A­È±o®Äªkªº¡C

    ¥|¡B½Ð¬Ý¸ô¥[ºÖ­µ¥L³¹26¡X37¸`¡G°¨§Q¨È¬O­Óµ£¤k¡A¯«ªº¹w®ÑÀ³Åç¦b¦o¨­¤W¡A¤Ñ¨Ï¨ì¥[§Q§Q¦V¥L°Ý¦w¡A§i¶D¦o»¡¡G¡u¥D»P§A¦P¦b¤F¡I¡K¡K§A¦b¯«­±«e¤w¸g»X®¦¤F¡A§A­nÃh¥¥¥Í¤l¡A¥i¥Hµ¹¥L°_¦W¥s­C¿q¡K¡K¡v·í®É°¨§Q¨ÈÅå´q¡A¤£´±¸m«H¡A¦]¬°¨S¦³¥X¶ù¡A«ç¯à¦³³o¨Æ¡A¸g¹L¤Ñ¨Ï§i¶D¦o¥H«á¡A¦o±µ¨ü¤F¡A»¡¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Óò¥ªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡v°¨§Q¨ÈÅ¥¨ì¯«ªº¸Ü¡A¥ß¨è´NÁ¾¨õ°@¸Û¦a»â¨ü¡C·í°¨§Q¨È¥h¬Ý¥H§Q¨F§Bªº®É­Ô¡A¥H§Q¨F§BºÙÆg¦o¬O¦³ºÖªº¡A©ÒÃhªº­L¤]¬O¦³ºÖªº¡A°¨§Q¨È´N«ÜÁ¾¨õ»¡¡G¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡A§ÚÆF¥H¯«§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡I¡K¡K¡v¥iª¾¦o¬O°@¸Û·q«ô¯«ªº¤H¡A·Ó²{¦bªº¸Ü»¡¡A´N¬OÄÝÆFªº¤H¡C

    °¨§Q¨È¬O«Ü¥Î¤ß«äªº¤H¡A·í­C¿q¥X¥Íªº®É­Ô¡A¤Ñ¨Ï¦bÃm³¥Åã²{µ¹ªª¦Ï¤H¬Ý¨£¡A§i¶D¥L­Ì¦b¤j½Ã«°¸Ì¥Í¤F±Ï¥D¡A´N¬O¥D°ò·þ¡A¤@­ÓÀ¦«Ä¥]µÛ¥¬ª×¦b°¨¼Ñ¸Ìªº°O¸¹¡A¥L­Ì´M¨£°¨§Q¨È©M¬ù·æ¡A´N±N¤Ñ¨Ïªº¸Ü¶Ç»¡¤F¡A°¨§Q¨È§â¤@¤Áªº¨Æ¦s°O¦b¤ß¸Ì¡A¤Ï´_«ä·Q¡C°¨§Q¨È¾i¨|¥D­C¿q¡A¤@©w«Ü¤p¤ßªº¡A©Ò¥H«Ä¤lªø¤j¡A¨­Åé±j°·¡A¥Rº¡´¼¼z¡A¯«ªº®¦¨å¦b¥L¨­¤W¡C

    ¸t¸g¦³´X³B°O¸üÃö©ó­C¿qªº¨Æ¡A·í­C¿q¤Q¤G·³®É¡AÀH¤÷¥À¨ì­C¸ô¼»§N¦u¸`¡A·í®É¤H¦h¡A­C¿q¦Û¤v¨«¨ì¸t·µ¸Ì¡A§¤¦b±Ð®v¤¤¶¡¡A¤@­±Å¥¡A¤@­±°Ý¡A¬ã¨s¯«ªº¹D¡C¬ù·æ©M°¨§Q¨È¨S¦³¬Ý¨ì­C¿q¡A§ä¤F¤T¤Ñ¡A¦b·µ¸Ì¹J¨£¤F¡A°¨§Q¨È¦³ÂI¤ß«æ»¡¤F­C¿q´X¥y¸Ü¡A­C¿q¦^µª»¡¡G¡u¬°¬Æ»ò§ä§Ú©O¡H°Z¤£ª¾§ÚÀ³·í¥H§Ú¤÷ªº¨Æ¬°©À¶Ü¡H¡v³o¸Ü¦b¤@¯ë¤HÅ¥¨Ó¬O³»¼²ªº¡A¦ý¬O°¨§Q¨È²@¤£¥Í®ð¡A¤S¤£©ú¥Õ¡A´N§â³o¤@¤Áªº¨Æ³£¦s°O¦b¤ß¸Ì¡C

    ¥t¥~¤@¦¸¦b­{®³¡A°¨§Q¨È­u°ù¿Ëªººá®u¡A­C¿q©Mªù®{¤]°Ñ¥[¡C¥D¤Hªº°s¥ÎºÉ¤F¡A°¨§Q¨È·Q­n­C¿q¦æ¯«ÂݨÓÀ°§U¥D¤H¡A´N¹ï­C¿q»¡¡A¥L­Ì¨S¦³°s¤F¡C­C¿q·í®É¦^µª»¡¡G¡u¥À¿Ë¡]­ì¤å§@°ü¤H¡^¡A§Ú»P§A¦³¬Æ»ò¬Û¤z¡A§Úªº®É­ÔÁÙ¨S¦³¨ì¡C¡v­C¿qºÙ¥À¿Ë¬°¡u°ü¤H¡v¡A½Ķªº¤H§ï¬°¡u¥À¿Ë¡v¡A¨ä¹êÀ³·Ó­ì¤å¡u°ü¤H¡v¤~¹ï¡A¦]¬°¦³­«¤jªº·N¸q¡A¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A¹D¦¨¦×¨­­°¥@¤H¶¡¡A¤£¹LÂÇ°¨§Q¨ÈÃh­L¦Ó¥Í¡A¦bÄÝÆFªº¦a¦ì¨Ó»¡¡A¥D­C¿q´N¬O¯«¡A°¨§Q¨È«o¬O¤H¡A¥D­C¿q¤£¯àÀH«KÅ¥¤Hªº¸Ü¥h¦æ¯«Âݪº¡A©Ò¥H¸q¥¿ÃãÄYªº»¡¡u°ü¤H¡v¡A³o¬O«Ü¦X²zªº¡C¤@¯ëªº¥À¿Ë¦pªGÅ¥¤F¨à¤l¹ï¦oºÙ©I¡u°ü¤H¡v¡A¤@©w·|µoµÊ®ðªº¡A°¨§Q¨È²@µL¤£®®¡Aµ´¤£¥Í®ð¡A¥u¹ï¶Ä¤H»¡·Ó­C¿qªº§h©J¥h°µ¡A³o´Nªí©ú°¨§Q¨Èªº°¶¤j¤F¡C

    ·í­C¿q°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº®É­Ô¡A°¨§Q¨È©M´X­Ó°ü¤k¯¸¦b®ÇÃä¡A°¨§Q¨È¤ß¤¤«D±`¶Ëµh¡A­C¿q¬Ý¨£¥À¿Ë©M¥L©Ò·Rªºªù®{¦b®ÇÃä¡A´N¹ï¥À¿Ë»¡¡G¡u¥À¿Ë¡]­ì¤å§@°ü¤H¡^¡A¬Ý§Aªº¨à¤l¡I¡v¤S¹ï¨ºªù®{»¡¡G¡u¬Ý§Aªº¥À¿Ë¡I¡v±q¦¹¨ºªù®{´N±N°¨§Q¨È±µ¨ì¦Û¤v®a¸Ì¥h¤F¡C³o¬O¥D­C¿q±N¥À¿Ë¥æ¦«µ¹ªù®{¬ù¿«¡A³o¸Ì¥D­C¿q»¡¡u°ü¤H¡v¡AĶªÌ§ï¬°¡u¥À¿Ë¡v¡A¨ä¹ê¥D­C¿q¬O¦bÄÝÆFªº¤è­±»¡¡u°ü¤H¡v¬O¹ïªº¡A¥¿¦p«e­±©Ò»¡ªº¬Û¦P¡C¦ý¬O¥D¹ï¬ù¿«»¡¸Ü®É¡A«oºÙ¡u¥À¿Ë¡z¡A¨º¬O¦b¤Hªº¤è­±»¡ªº¡A­n¬ù¿«¨Æ©^°¨§Q¨È¦p¥À¿Ë¡A³o¥ç¥iÃÒ©ú¥D­C¿q¦bÁ{²×®ÉºÉ§µªºªí²{¡C

    °¨§Q¨È¬O°¶¤jªº¥À¿Ë¡A´L¥D¬°¤j¡Aª¾¹D¥D­C¿qÁöÂǦo¦Ó¥Í¡A«o»{ÃÑ¥D¬O¯«ªº¨à¤l¡A«Ü·q­«¥D­C¿q¡A§â¥Dªº¸Ü¦s¦b¤ß¸Ì¡A¯u¬OÄÝÆFªº¥À¿Ë¡I

    ¤­¡B½Ð¬Ý´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ¤@³¹5¸`¡G³o¸`¸g¤å°O¸ü´£¼¯¤Óªº¥~¯ª¥Àù¥H¡A©M¥À¿Ë¤Í¥§°ò¡C³o¨â¦ì¥À¿Ë¡A§Ú­Ì¥i¥H¤@¨ÖºÙ¬°¥À¿Ë¡A¦]¬°Ã¹¥H¬O¤Í¥§°òªº¥À¿Ë¡A±¡§Î¬O¬Û¦P¡A¤£¥²§â¦o­Ì¤À¶}¨Ó»¡¡C´£¼¯¤Ó¬O«Où³Ì·Rªºªù®{¡A«Ý¥L¦p¨à¤l¤@¼Ë¡A¥iºÙ¬°«OùÄÝÆFªº¨à¤l¡C«Où§â¶ÇºÖ­µ¡A¬ÝÅU±Ð·|ªº³d¥ô¡A³Ì«á¥æµ¹¥L¡A«Où¼gµ¹¥L¨â«Ê®Ñ«H¡A»¡±o«ÜÀµ¤Á¹ê¦b¡A´£¼¯¤Ó¹ï«Où¡A¤]¨Í©^«Où¦p¤÷¿Ë¤@¼Ë¡A¥L­ÌªºÃö«Y¬O¤Q¤À±K¤Áªº¡C§Ú°ê¥j¤H¦³¥y¸Ü»¡¡G¡u¤@¤é¬°®v¡A²×¨­¬°¤÷¡C¡v«Où»P´£¼¯¤ÓªºÃö«Y¡A¤]¦P¼Ë¡A¥u¬O¥[¤FÄÝÆFªºÃö«Y¡C´£¼¯¤Ó©Ò¥H¯à¦p¦¹±o³y´N¡A¤@¤è­±¬OÂk¥\©ó¥Lªº¥À¿Ë©M¥~¯ª¥À¡A¤@¤è­±Âk¥\©ó«Où¡C¦ý¬O¤@­Ó¤Hªº°ò¥»±Ð¾i¬O¾a¤÷¥À¡A¸t¸g¤W¨S´£¤Î´£¼¯¤Ó¤÷¿Ëªº¦W¦r¡A¥u´£¨ì¥~¯ª¥À©M¥À¿Ëªº¦W¦r¡A³o¤]¬O¤@¯ë¤H¬Ý¥À·R©M¥À±Ð¡A¦³®É¸û¤÷¿Ë¬°­«­n¡C¦]¬°À¦«Ä±q¥X¥Í¤§«á¡A´N¦b¥À¿Ëªº¨­Ãä¡A¥À¿Ë¾i¨|¨à¤k¦b¥®¤p®É¬O¤£Â÷¶}ªº¡C¤÷¿Ë¦b¥~­±°µ¨Æ¡A¥u¦³¦­±ß¦b®a¡A©Î¤[¦b§O¦a¡A«Ä¤l·íµM¾a¥À¿ËÁý¾i¡A´£¼¯¤Óªº«H¤ßÀ³¬O±q¤p´N«Ø¥ßªº¡A©Ò¥H«Où»¡¡G¡u§A¤ß¸ÌµL°°¤§«H¡A³o«H¬O¥ý¦b§A¥~¯ª¥Àù¥H©M¥Àµø¤Í¥§°ò¤ß¸Ìªº¡A§Ú²`«H¤]¦b§Aªº¤ß¸Ì¡C¡v  ¡]´£«á¤@5¡^¤S»¡¡G¡u§A±q¤p©ú¥Õ¸t¸g¡K¡K¡A¡v¡]°Ñ¬Ý´£«á¤T15¡^¥i¨£´£¼¯¤Ó±q¤p´N¥Ñ¥~²Õ¥À©M¥À¿Ë±Ð¾iªø¤j¡A±q¤p«H¯«¡A¾\Ū¸t¸g¡A«H¤ß°í©w¡C

    ´£¼¯¤Óªº¥~¯ª¥À©M¥À¿Ë¡A¤@©w¬O«Ü°@·qªº«H®{¡A«Ü¦nªº¥À¿Ë¡A©Ò¥H´£¼¯¤Ó¦b¤pªº®É­Ô¡A´N±Ð¥LŪ¸t¸g¡A¦Ó¥BÁ¿¸Ñ«Ü²M·¡¡A¨Ï¥L©ú¥Õ¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¦o­Ìªº©Ê±¡¬O«Ü·Å©Mªº¡A¹ï©ó«Ä¤lªºÆF©Ê¬O«ÜÃö¤ßªº¡AºÙ±o¤WÄÝÆFªº¥À¿Ë¤F¡C

    ¤W­±»¡¹L¤­¦ìÄÝÆFªº¥À¿Ë¡A¬O¸t¸g¤¤©Ò°O¸üºÙÆgªº¡C²{¦bªÀ·|¤W¬ö©À¥À¿Ë¸`¡A»¡¨ì¥À¿Ë¦p¦ó¦p¦óªº°¶¤j¡A¦h¥b»¡ªº¬O¥À·R¡A¥À¿Ëªº¨¯³Ò¡A¥À¿Ëªº±Ð¾i¡A¦ý¨S¦³¤H»¡¨ì¥À¿ËªºÆF©Ê¡A»P¹ï¨à¤kÄÝÆFªº±Ð¾É¡C§Ú­Ì¬ö©À¥À¿Ë¸`¡AÀ³¯S§Oª`­«¥À¿ËªºÆF©Ê¡A¦bÆF©Ê¤W³y´N¨à¤k¡A¤ñ¸û¨­Åé»Pª¾ÃѤ譱¬°­«­n¡C¥À¿Ë¸`­ì¬O°ò·þ®{¬ö©À¥À¿Ë©Òµo°_ªº¡A¬ö©À¥À¿Ë¦bÆF©Ê¤Wªº­«­n¡AªÀ·|¤Wªº¤H¤£ª¾¹D¡A©Ò¥H§Ú¯S§O´£¥X¤­¦ìÄÝÆFªº¥À¿Ë¡A¶Ç´­¥À¿ËªºÆF©Ê¡C§Æ±æ©n©f­Ì¥H¤Î¤Ñ¤Uªº¥À¿Ë¡A¯à®Äªk³o¤­¦ìÄÝÆFªº¥À¿Ë¡Aª`­«ÄÝÆFªº¥Í¬¡¡A°ö¾i¨à¤kªºÆF©Ê¡A±q¤p´N±Ð¥L­ÌŪ¸t¸g¡A·q«ô¯«¡A¹L°@·qªº¥Í¬¡¡C¦pªG¥À¿Ë©|¥¼«H¥Dªº¡A°µ¨à¤kªº¤H¡A´N­nÄU¥À¿Ë«H¥D¡A¨Ï¥À¿ËªºÆF©Ê±oµÛ¥R¨¬¡A¤ñ¸û¦bª«½è¤è­±§µ·q¥À¿ËÁÙ§ó­«­n¡C

 

   ¤T³ø¨Î­µ    ¿½§J¿Ó

                   ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹8¡X14¸`

 

    ¸t¸g¤¤¦³¤T¦¸³ø¨Î­µ¡A§¡ª½±µ©Î¶¡±µ¥Ñ¯«±À°Ê¡C·í­C¿q­°¥Í®É¡A¯«´¿¥Î¤T­Ó¤£¦Pªº¨Î­µ¶¤¡A¥Î¤TºØ¤£¦Pªº¤è¦¡¡A¦b¤T­Ó¤£¦Pªº¦a¤è¡A¦V¤TºØ¤£¦Pªºª«¥ó¡A³ø§i¦P¼Ëªº«H®§¡A´N¬O­C¿q°ò·þ¨Ó¨ì¥@¤W¤F¡C

 

¤@¡BÂǤѨϦVÃm³¥ªºªª¤H³ø¨Î­µ¸ô

    ¥¿·í¨º©]¦b§B§QùÚªþªñ¦³ªª¤H¬Ý¦u¦Ï¸s¡A¯«®t¤Ñ¨Ï¦V¥L­Ì³ø§i¤j³ßªº«H®§¡C¬°¦ó®t¤Ñ¨Ï³ø¨Î­µ¡H·Q¥²¸Ì­±¦³³o§t·N¡G­C¿q­°¥Í¬O­ÓÄݤѪº¡Bª½±µ¥Ñ¯«¦Ó¨Óªº«H®§¡A¦]¦¹¥²¶·¥Ñ¤Ñ¨Ï¨Ó³ø¡C³o´N»¡©ú°ò·þ±Ð»P¨ä¥L©v±Ð¦³°ò¥»¤£¦Pªº¨Æ¹ê¡A§Oªº©v±Ð¬O¤H´M§ä¯«¡A¤H´÷¼}±Ï®¦¡A¤H´M§ä±Ï¥D¡C¦ý°ò·þ±Ð¤D¯«´M§ä¤H¡A¯«¬°¤H³]¥ß±Ï®¦¡A¥Ñ°ª¤Ñ½ç¤U¤@¦ì±Ï¥D¡C¬G¥Ñ¤Ñ¨Ï³ø¨Î­µ³Ì¾A·í¡A¤Ñ¨Ï¥Î¤f«Å§i¡A¥Îºq³ïºq

°Û¡A±N«H®§¶Ç´­¥X¨Ó¡A³o¬O²Ä¤@¦¸ªº³ø¨Î­µ¡C

 

¤G¡BÂǪª¦Ï¤H¦V§B§QùÚ©~¥Á³ø¨Î­µ¸ô

    ªª¤HÅ¥¨ì¤Ñ¨Ï³ø¨Î­µ«á¡A¥ß¨è¨ì§B§QùÚ¥h¡A´M¨ì¸tÀ¦¡A´N§â³o¤j³ß«H®§§i¥þ«°©~¥Á¡A¦¨¬°³Ì¥ý³ø¨Î­µªÌ¡A¯«®t¤Ñ¨Ï¤S®tªª¦Ï¤H¡A¥i¯àªí¥Ü¡A³o¨Î­µ¤£¥uÄݤѤ]¬O¬°¤Hªº¡A¦]¦¹»Ý­n¤H¥h¶Ç´­¡C¤]»¡©ú¡G³Ì¥ýÅ¥¨ì¨Î­µªº¡A»Ý­t³Ì¥ý¶Ç³øªº³d¥ô¡GÅ¥¨ìºÖ­µªº¡A´N­n¶ÇºÖ­µ¡Cªª¦Ï¤H¤£¯à¹³¤Ñ¨Ï¥Î¬ü§®ªººqÁn¡A¤D±N©Ò»D©Ò¨£§i¶D¤H¡A¦Ó¬O¥Î¸gÅç§@¨£ÃÒ¡C

 

¤T¡BÂǤѤW©ú¬P¦V»·¤è³Õ¤h³ø¨Î­µ¸ô

     ¦b­C¿q­°¥Í®É¡A¤Ñ¤W¥X²{¤@Áû©ú¬P¡A¤Ñ¤å¾Ç®a¡X¡X¸t¸gºÙ³Õ¤hµo²{¥¦¡A«Kª¾¹D±Ï¥D­°¥Í¡A´NÃk¤s¶VÀ­¨Ó­C¸ô¼»§N´M§ä³o§g¤ý¡C¯«®t¤Ñ¨Ï¤Îªª¦Ï¤H³ø¨Î­µ¥~¡A¤SÂÇ©ú¬P¡A¥i¯àªí¥Ü¡G³o¨Î­µ¤£³æÄݤѡB¬°¤H¡A§ó¬OÃö«Y¾ã­Ó¦t©zªº¨Æ¡C¥¦¦b¶Â·tªº°ª¤ÑÀRÀRµo¥ú¡A¥Î¥ú½÷§l¤Þ¤H¡X¡X³Õ¤h¨Ó´M§ä­C¿q¡C³o¤S¥s§Ú­Ì·Q¨ì¥D©Ò»¡¡G§A­Ì¬O¥@¤Wªº¥ú¡C§Ú­Ì³£¬O¬P¬P¡A³£¦³µo¥úªº³d¥ô¡C©Ò¿×µo¥ú¤D¥D©Ò»¡ªº¦n¦æ¬°¡A§Ú­Ì­nÀRÀRµo¥ú¡A¥Î¦æ¬°§l¤Þ¤H¨ì¥D«e¡C³Õ¤h­Ì¨£¬P¥ú§Y·Q¨ì±Ï¥D¡A»P§Ú­Ì±µÄ²ªº¤H¯à§_¦]¨£¨ì§Ú­Ì¦Ó´÷¼}¥D¡H·Q­n¿Ëªñ¥D¡H

    ¬JµM§Ú­Ì¬O¥Dªº¨à¤k¡A´N¸ÓÅé¶K¥Dªº¤ß¡A­t°_¶ÇºÖ­µªº³d¥ô¡A¹³¤Ñ¨Ï¥Î¤f§@¨£ÃÒ¡A¾Çªª¤H¥Î¹ê»Ú¸gÅç§@¨£ÃÒ¡A¹³¤Ñ¤W©ú¬P¥Î¥ú½÷§@¨£ÃÒ¡AÄ@¥D»P§Ú­Ì¦P¦b¡I

 

    ¤ß§Ó»P¯à¤O    º£«n´¼

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹15¡X17¸`

 

    ¡u¥L¥²¦³¥H§Q¨Èªº¤ß§Ó¯à¤O¡A¦æ¦b¥Dªº­±«e¡K¡K¡C¡v¥Ñ³o¤@¸`¬Ý·í¦~¬I¬~¬ù¿«©M¥H§Q¨È³£¦³¥Dªº¯à¤O¡B¤ß§Ó¡A³o¥¿¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ì©Ò»Ý¦³ªº¡C

    ¯«¿³°_¬ù¿«ªº¥Î·N¡G ¥s¥H¦â¦C¤H¦^Âà¡C ¥s¬°¤÷ªº¤ßÂà¦V¨à¤k¡A¯«­ÉµÛ­C¿qªº­°¥Í¡A¾á·í§Ú­Ìªº¸o¡C ¬°¥D¹w³Æ¦X¥Îªº¦Ê©m¡A·í¦~¦w±o¯P¬O¬ù¿«ªºªù®{¡A«á©¾¤ß¸òÀH­C¿q¡C

    ¤@¡B¡u±©¿W§Úªº¹²¤H­{°Ç¡A¦]¥L¥t¦³¤@­Ó¤ß§Ó¡A±M¤@¸ò±q§Ú¡K¡K¡v¡]¥Á¤Q¥|24¤W¡^¼¯¦è±a»â¥H¦â¦C¤H¶i­{«n¦a«e¬£¥X¤Q¤G±´¤l¡A¬d¬Ý¨º¦a±¡§Î¡A¤Q¤H«o¦]µÛ¥~¦bÀô¹Ò¡A¤@­P»¡¨º¦a¬O§]¦Y©~¥Á¤§¦a¡A¦ý­{°Ç¡B¬ù®Ñ¨È«o¦]µÛ«H¤ß¦³¯«¦P¦b¡A±M¤@ªº¤ß§Ó¬°¥D¦¨¤FºaÄ£ªº¨£ÃÒ¡A©Ò¥H§Ì¥S©n©f¡A¦pªG§Ú­Ì±M¤ß¸ò±q¥D´N¯àºûÅ@«H¥õ¡C

    ¤G¡B­ÉµÛ¥D­C¿qµ¹§Ú­Ìªº¯à¤O¡A¦³­è±j§§Áxªº¤ß§Ó¡A¬°¥Dª§¾Ô¤£©È¼Ä¤H¡C¸ô¥[ºÖ­µ»¡¨ì¬ù¿«¨£¨º®É´ºªp¡A¤H¥Á®¯°f¡A§Æ«ß¤ýµLª¾¡A«K¥[¥H³d³Æ¡A«o¬°§Æ«ß¤ý©Ò±þ¡C¥L¬°¥Dªº½t¬G¡AÁöµM±q¤H¬Ý¨Ó¬O¥¢±Ñªº¡A¦ý¦³¥D½çµ¹¥L­è±j§§Áxªº¤ß¡A¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¦b¥D¸Ì¤w±o¨ìÄÝÆFªº³Ó§Q¡C

    ¤T¡B¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¤W¡A¨D¥D½çµ¹§Ú­Ì¬°¥D¨ü­Wªº¤ß§Ó¡A¦Ó±a¨Ó¶¶±qªº¯à¤O¡A·PÁ¯«ªº®¦¨å¡Aµ¹§Ú­Ì¬ß±æ¡A¦³¬°¥D¨ü­Wªº¤ß§Ó´N±a¨Ó¶¶ªA¡A¸t¸g°O¸ü¡X¡X¥H§Q¨ÈÅ¥±q¯«ªº§h©J¡A¦b¤s¬}¸Ì©~¦í¡A¨è­W¦Û¤v¡Aµ¥­Ô¥Dªº®t»º¡A¥H°Q¯«ªº³ß®®¡C¥D­C¿q¸g¹L¥|¤Q±Þ©]ªº¸T­¹Ã«§i¡A¤£¶¶±q¦×Åé¡A¬°¯«±o³Ó¾Ô¡C¦P¼Ëªº¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì«Ü©¯¹B¥Í¦b³oÀô¹Ò¸Ì³o®É¥N¸Ì¡A§Ú­ÌÀ³§â´¤¾÷·|±µ¨ü¥Dªº¸Õ·Ò¡A¨Ï§Ú­Ì¦³ª÷»ÈÄ_¥Û¯ëªº¤uµ{¡A¦Ó¤£¬O¯ó¤ì¥Ý·¢¥~ªíªº¤uµ{¡C¨D¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡A¦b³o®É¥N¨Ï§Ú­Ì¬Ý²M·¡¤°»ò¬O¥D©Ò³ß®®ªº¡A¬°¥Dµo¥ú¨Ï¯«ªº¹D¯à¬yÅS¥X¥h¡C

 

    °¨§Q¨Èªº±¡ºq    ¿½®¶²»

                  ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹26¡X38¸`

 

    ¯«®t¤Ñ¨Ï¹ï°¨§Q¨È³ø«H®§¡A­nÂǦo¥Í­C¿q¡C·Q·í®É¡AµS¤Ó¦a¥¼¥X¶ùªº¤Ö¤k³\¦h¡A¬°¦ó¯«¿W¿W¿ï¤¤¦o©O¡H«Ü­È±o«ä·Q¡I§Ú­Ì¤£¯à¦p¤Ñ¥D±Ð¡A¥H°¨§Q¨È¬°¸t¥À¡AµL­ì¸o¡C°²¦p¦oµL¸o¡A¯«¬°¦ó¤£¥Î¦o±Ï¥@¤H¡H­Y¦oµL¸o¡A¯«°Z¤£¬O»¡ÁÀ¡A¦]Í¢»¡¡G¥@¤WµL¤@¸q¤H¡C¤£¹L§Ú­Ì±qºÖ­µ®Ñ¡A¥i¨£°¨§Q¨È¦³³\¦h¬ü¼w¡A¦p¸t¼ä¡A¦¨¸t¡A§_«h¸tÆF¤£¯à¨Ï¥Î¦o¡C¦o°@¸Û¡A§_«h¥²©Úµ´¤Ñ¨Ï©Ò¥æ¦«¡I¦o«i´±¡A¥Ì«_¥Í©R¦MÀI¡A±µ¨ü¯«ªº¨Ï©R¡AÁ¾¨õ¶¶ªA»¡¡G§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Ó¥Dªº¸Ü¡A¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡I

    ¯«Âǵ£¤k¥Í­C¿q¡A¬OÀ³Åç¸t¸gªº¸Ü¡A­C¿q¬O¤k¤Hªº«á¸Ç¡C¥@¤H¬G¬°¨k¤H¤§¸Ç¡A¿W­C¿q¬O¸tÆFÂǵ£¤k©Ò¥Í¡A¦¹¨Æ¦¨´N¹ê¦b¤£®e©ö¡C¯«­n¦¨¬°¤H¨Ó¨ì¥@¶¡¡A¹D¦¨¦×¨­¡C¯«¤£¯à¿ï¥X¶ùªº¤k¤H¡A¥²ÂÇ¥¼±B¤k¤l¡CÃø©Ç°¨§Q¨È»¡¡G§Ú¥¼¥X¶ù¡A«ç»ò¦³³o¨Æ©O¡H¤G¤d¦~«e¥¼¥X¶ù¤k¤l¥Í¤l¡A¬O·¥¨äÀb¤HÅ¥»D¤§¨Æ¡A­n¨ü§åµû¡B§ðÀ»¡B«V°d¡C«öµS¤Ó¤H«ßªk¡A¥²³Q¤H¥Î¥ÛÀY¥´¦º¡C°¨§Q¨È²M·¡ª¾¹D¡A¦ý¬°¦¨¥þ¤Ñ¤÷¦®·N¡A¦o«_¥Í©R¦MÀI±µ¨ü¡C¦Ü©ó¥¼±B¤Ò¡B¤÷¥À¤Î²³¤Hªº»~·|¡A­n«ç¼Ë¸ÑÄÀ¡A¦o¤£¥h·Q¥¦¡A¤@·N©}ªA¦b¯««e¨ü©R¡C¬°¦ó¦oªÖ¥I¥X³o­Ó¥N»ù¡AªÖ³o¼ËÄ묹¡H¸g¤W¦³¤T­Ó­«­nªº¯u²z¡C

 

¤@¡B¹ï¯«¦³¹ê¦bªº¸gÅç

    ¸ô¥[´T­µ°O¸ü¤Ñ¨Ï¹ï¦o»¡¡A¯«®t¨ÏªÌ¿Ë¦Û¦V°¨§Q¨ÈÅã²{¡A¦o¿Ë²´¬Ý¨£¡A¿Ë¦ÕÅ¥¨ìªº¸gÅç¡A¥[±j«H¤ß¡A¬GÄ@·N§Ô¨ü»~·|¡B¹G­¢¡A¨Ó¦¨´N¯«¦®·N¡C°ò·þ®{¦bÄÝÆF¤Wªº¸g¾ú»P¥Í¬¡«Ü­«­n¡A­Y«H®{¦³¤F¸t¸gª¾ÃÑ¡A¹ï¥D«oµL­Ó¤H¸g¾ú¡A¤@¤é¤@¹J±wÃø©Î³B°f¹Ò®É¡A´N·|¶^­Ë¥¢±Ñ¡C­Y¦b«H¥õ¤W¸g¾ú¤F¯«ªº«H¹ê¡A²`ª¾Í¢¬Oťë§iªº¡A²²ÅU¤Hªº¯«¡A´N¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¡A³£¯à¾a¯«¦Ó¦æ¡C¼¯¦è´N¦]¿Ë¨£¨Ã¿Ë»D¯«ªº©I¥l¡A¬G±µ¨ü»â¦Ê©m¥X®J¤Î¤§©R¡C¦bÃm³¥®É¡A¦Ê©mªº¤@¤Á­«¾á¡BÃø³B¡A¥þÀ£¦b¼¯¦è¨­¤W¡A¥B¤£®É¨ü¦Ê©mªº«è®ð»P§ðÀ»¡A³s¦Û¤vªº¥S©n¤]»~·|¥L¡A¦ý¥L³£ÀqµM§Ô¨ü¡C«Où¦b¥¼»X¥l¤§«e¬O¦óµ¥ªº¤H¡A¤j°¨¦â¸ô¤W¦³¤F¨£¥Dªº¸g¾ú¥H«á¡A¤@¥Í¤@¥@©Ò¾D¹Jªº¤£½×¬O¦p¦ó´c¦H¡B¥ûÀI¡A¥LÁ`¯à¿í¦æ¥Dªº¹D¸ô¡C

    §Ì¥S©n©f¡AµL¤H¯à«j±j§Ú­Ì·R¥D¡A¼ö¤ß¨Æ©^¥D¡C¦ý°²¨Ï¦b«H¥õªº¥Í¬¡¤W¸g¾ú¤F¯«¡A¨Ã­C¿q°ò·þ¬O¦óµ¥ªºÄ_¨©¦b§A¨­¤W¡A§A­n¤£·R¥D¤£¼ö¤ß³£¤£¦æªº¡A¦]¬°¸Ì­±¨º·R¥Dªº­t¾á¬O§í¨î¤£¦íªº¡A¯u¬ß±æ±Ð·|¤¤ªº¨C¦ì§Ì¥S©n©f¡A³£¦b¥Í©R¤W¸g¾ú¨ì¯«¡I

 

¤G¡BÅU©À¦P­M±o¬@±Ï

    ©p­nÃh¥¥¥Í¤l°_¦W¥s­C¿q¡A³o¬O¤Ñ¨Ï°Ý¦wªº¥Øªº¡A­C¿qªº·N«ä¬O±N¦Ê©m±q¸o´c¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡C­C¿q³o¦W¦r»P¬ù¼¯¦èªºÀ°¤â¬ù®Ñ¨È¦P·N«ä¡A¬ù®Ñ¨È»â¥H¦â¦C¥Á¶i¤J­{«n¬ü¦a¡C°¨§Q¨È¹ï¦o¦C¯ªªº¦W¦r©M­I´º«Ü¼ô±x¡AÅ¥¨ì¦o©Ò¥Í¤§¤l¡A­n±N¦Ê©m±q¸o´c¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡G¤ß¤j¨ü·P°Ê¡A¦]¬°·Q¨ì¦P­M«D¦ý¦b¸o´c¤¤¡A§ó¬O¦bù°¨²Îªv¤U¤£±o¦Û¥Ñ¡A§@¥£Áõ¡C­Y©Ò¥Í¤§¤l¯à¦p¬ù®Ñ¨È¤@¼Ë¡A»â¦Ê©m¶i¦w®§¬ü¦a¡A§Ú¤@¤HÄ묹¨Ó§¹¦¨¯«ªº­pµe¡A¬O¦óµ¥¦³»ù­È¡C¶V·Q¨ì¦Ê©m¦b¸o¤¤ªº»Ý­n¡A¤Î¥Í¬¡¤Wªº¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A´N¶V¥Í¾vÃö¤ß»P·R¤ß¡CÃö¤ß§O¤H·U¦h¡A·R¤ß¦ÛµM¤]·U¦h¡I¤µ¤é«H®{·R±Ð·|¤]¬O¦p¦¹¡A¶V·R±Ð·|¡A¶VÃö¤ß±Ð·|ªº¨Æ¤u¡A¶VÅw³ß¬°¥Dªº½t¬G¨Ó¨Æ©^¡C°¨§Q¨ÈÅU©À¨ì¦P­Mªº»Ý­n¡A¤µ¯à¥Í¤@¤l¨Ó§¹¦¨³o¤u§@¡AÄ묹¦Û¤v¨Ó¦¨¥þ¯«ªº¦®·N¡A¨Ï¦P­M±o¨ì¯«ªº±ÏÅ«¡A´N¥Ì¤ß±¡Ä@¦a¶¶ªA¡I¬°¦ó±Ð·|¤µ¤é¹ï¶ÇºÖ­µ¡A±ÏÆF»îªº¨Æ³o»ò©¿²¤¡A¹ï§O¤HÆF»îªº±o±Ï°ÝÃDºz¤£Ãö¤ß¡H´N¬O¦]¬°¨S¦³·R¤ß¡C­Y¦³¤F·R¤ß¡A´N·U·|Ãö¤ß¡A¤@¦³¾÷·|¡A´N½Ð¤H¨ÓÅ¥±Ï®¦¤§¹D¡A©Î±N¦Û¤v±o±Ïªº½t¥Ñ¨£ÃÒ©ó¤H¡C¤µ¤é³\¦h¤H¥¢¤F¨£ÃÒ¡A¤£´±Á¿¡A¤]¤£½Ð¤H¨ÓÅ¥¹D¡A¦]¬°¤£Ãö¤ß¡A¤£·R¤H¡A­Yª¾¹D¤HªºÆF»î»P¦Û¤vªºÆF»î¤@¼ËÄ_¨©¡A´N¤@©w·|Ãö¤ß¡C

 

¤T¡B±¡Ä@Á¾¨õ¡B¶¶ªA

    °¨§Q¨È¦^µª¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Óò¥ªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡v ¡u±¡Ä@¡v³o¨â­Ó¦r«ÜÄ_¶Q¡A°¨§Q¨È»{Ãѯ«¬O¥D¡A¦Û¤v¬O¨Ï¤k¡A©Ò¥HÁ¾¨õ¶¶ªA¥Dªº¦®·N¡C§Ì¥S©n©f¡A¬°¦ó§Ú­Ì¤£ªÖÁ¾¨õ¶¶ªA©O¡H¤µ¤éªº¶Ç¹D¤H¤£ªÖ¶¶ªAÁ¾¨õ¡AÁöµM©Ó»{¦Û¤v¬O¥Dªº¹²¤H¡A¬J¬O¹²¤H¡A´N¸ÓÅ¥±q¥Dªº¸Ü¡A¦ý«o¦³¦Û§Ú¦s¦b¡A¦Û¤vªº¥»©Ê»P¯«ªº¥»©Ê¬Û¤Ï¡C¨D¯«¼¦¼§¡A¨Ï§Ú­Ì»{Ãѧڭ̬O¨Ï¤k¡A¬O¹²¤H¡A¯«¤£³æ¬O§Ú­Ìªº±Ï¥D¡A¤]¬O§Ú­Ìªº¥D¡A¤£³æ¬O­Ó¤Hªº¥D¡A¤]¬O§Ú­Ì®a¤¤¡A±Ð·|ªº¥D¡A¦³³o¼Ëªº»{ÃÑ¡A´N¯à±N¤@¤Áªº¥DÅv§¹¥þ¥æ»P¥D¡C

    §Ú­Ìµo²{°¨§Q¨È±q¨º®É­Ô¶}©l¡A¤@ª½¨ì¦º¡A¶¶ªA¤F¥D­C¿q¡C­C¿q¤Q¤G·³®É¤W­C¸ô¼»§N·q«ô¡A§¹¤F¥H«á¡A­C¿q¯d¦b¸t·µ¡A¤÷¥À¤£ª¾¹D¡A§ä¨ìÍ¢®É¡A°¨§Q¨È»¡¡A¬°¦ó¥s§Ú­ÌµJ«æ¶Ë¤ß¨Ó§ä§A¡H­C¿q»¡¡A°Z¤£ª¾§ÚÀ³·í¥H§Ú¤÷ªº¨Æ¬°©À»ò¡H¸t¸g°OµÛ¡G°¨§Q¨È±N³o¨Ç¸Ü¦s¦b¤ß¸Ì¡C

    ¦b­{®³°ù¿Ëªººá®u¡A°¨§Q¨È¬Ý¨£¥L­Ì¨S¦³°s¤F¡A´N§i¶D­C¿q¡A­C¿q»¡¡G°ü¤H¡A§Ú»P©p¦³¬Æ»ò¬Û¤z¡C°¨§Q¨È¤]¤£µo«ã¡A¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°¦oª¾¹D­C¿qªº®É­ÔÁÙ¥¼¨ì¡C³Ì«á¬Ý¨£­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¸t¸g°O¸ü¡A­C¿qªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¤]¦b¤Q¦r¬[¤U¡A¬ÝµÛ­C¿q¡A¨º®É­C¿qªº¨­¤ß·¥¨äµh­W¡A¦o¤£­ú³Û¨Ó¼W¥[­C¿qªºµh­W¡C¥i¨£¦o¤@ª½¦sµÛ¶¶ªAªº¤ß¡CµL½×­Ó¤H¡B®a®x©Î±Ð·|¡A»XºÖªº±ø¥ó´N¬O¶¶ªA¡A´L¥D¬°¤j¡C¥D­C¿q¦Û¤v¤@¥Í¤]¬OÁ¾¨õ¶¶ªA¡AÄ@¤j®a®Äªk¥Dªºº]¼Ë¡C

 

    ¯à¤Oªº¬u·½

              ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹26¡X38¸`

 

    ¥h¦~®L¤Ñ§Ú©¹¤é¥»µø¹î¶Ç¹D¡A´¿©¹©£¤sªþªñ­Ü¼Å¥«°ÑÆ[¤@©Ò¤é¥»»D¦W¨p¤H³Ð¿ìªº¤j­ì¬ü³NÀ]¡C¸ÓÀ]·j¶°³\¦h¼Ú¬w¦èµe³Ç§@¡C¤×¨ä¤@´T¤Q¤C¥@¬öªº¦è¯Z¤ú©v±Ð¤jµe®aEL¡DGREGOªºµe§@¡u¨ü­L§iª¾¡v  (An-nunciation )¡A¤­¤Q¸¹ªº¦èµe­ì¹Ï¡C³o´T»ù­È´X¸U¬üª÷ªº¦Wµe¬O´y­zµÛ¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹26¡X38¸`³o¬q¸t¸g¡A¤Ñ¨Ïªø¥[¦Ê¦C©^®t©¹®³¼»°Ç«°¡A§iª¾µ£¤k°¨§Q¨È±N­n¨ü­LÃh¥¥¥Í­C¿q¡C·í§Ú¬Ý¨ì³o´T¦Wµeªº®É­Ô¡A·P´n¸U¤d¡A©ç±i±m¦â¤Û¿O¤ù¡]¤µ±ß©ñ¬M¡^¡A²`«äÀq·Q¡A¯«¸t¤l¡A¹D¦¨¦×¨­¡A¦¨¬°¥H°¨¤º§Qªº¥D¡C§Ú­Ì±q³o¬q¸t¸g¡A¥iª¾¤U¦C¤T¥ó¨Æ¡G

    ­C¿q¬O±qµ£¤k°¨§Q¨È¨ü¥¥¡A¥i¬Û«H¹D¦¨¦×Åé¡Aµ£¤k¥Í¤lªº½T¹ê©Ê¡C

    ¸tÆF¥i¥H¦í¦b¤gªº¥Ë¾¹¸Ì¡A¥i¬Û«H¸tÆF­«¥Í¡A°ò·þ¤º¦íªº¥i¾a©Ê¡C

    ³B¤kÃh¥¥¨º¯à¤O±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¥i¬Û«H¯«©_§®¡A¯à¤O¬u·½ªº²{¹ê©Ê¡C

    ¥@¤W¤Oªº¨Ó·½¡A±q­·¡B¤ô¡B»]®ð¡B¤º¿U¾÷¡B¤õÃÄ¡B¹q®ð¡B­ì¤l¯àµ¥¥i¥HÀò±o¡C¤µ¦­­ÉµÛµ£¤kÃh¥¥³o¥ó¨Æ²¤­z¤U¦C¤TÂI¯«¯à¤Oªº¬u·½¡C

 

¤@¡B¸tÆF´N¬O¯à¤Oªº¬u·½

    ¤Ñ¨Ï¦^µª»¡¡G¡u¸tÆF­nÁ{¨ì§A¨­¤W¡K¡K¡G¡v¬ù¤¤´¿½×­C©MµØªºÆF¬O¯à¤Oªº¬u·½¡C¦C¤ý¬ö¤U©Ò¸ü¡A¥ýª¾¥H§Q¨F¡A­n¨D·P°Ê®v³Å¥H§Q¨ÈªºÆF¥[­¿ªº·P°Ê¥L¡C¥L±oµÛ¥[­¿ªºÆF¥H«á¡A¯«ªº¯à¤OÁ{¨ì¥L¨­¤W¡A¥D­ÉµÛ¥L©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡A­è¦n¬O¥L®v³Å¹L¥h©Ò¦æ¯«Âݪº¤@­¿¡A¦@¤Q¥|¥ó¡C¡u¡K¡K¸U­xªº­C©MµØ»¡¡G¤£¬O­Ê¾a¶Õ¤O¡A¤£¬O­Ê¾a¤~¯à¡A¤D¬O­Ê¾a§ÚªºÆF¤O¤è¯à¦¨¨Æ¡C¡v ¡]¨È¥|6¡^¡C¤Î¦Ü·s¬ù¡A¥D­C¿q´¿±Ò¥Ü¸tÆFªº¯à¤O»¡¡A¡u§Ú­n±N§Ú¤÷©ÒÀ³³\ªº¡]¸tÆF¡^­°¦b§A­Ì¨­¤W¡K¡Kª½¨ì§A­Ì»â¨ü±q¤WÀY¨Óªº¯à¤O¡C¡v¡]¸ô¤Ü¥|49¡^ªGµM¤­¦¯¸`¨ì¤F¡Aªù®{±o»X¸tÆF¥Rº¡¡A«öµÛ¸tÆF©Ò½çªº¤f¤~¡A»¡°_§O°êªº¸Ü¨Ó¡C©¼±o©M¤Q¤@­Ó¨Ï®{±o»X¸tÆF©Ò½çªº¯à¤O°ªÁ|¤Q¬[¡A¶Ç´­¯u¹D¡A¨£ÃÒ°ò·þ´_¬¡¡A¸tÆF¦P¤u¡A²³¤HÅ¥¹D¡Aı±o²Ï¤ß¡A®¬§ï«H¥D¡A¸o±o³j§K¡A»â¨ü¸tÆF¤@¤Ñ¤T¤d¤H¨ü¬~Âk¥D¡A©¼¦¹¬Û·R¡A±Ð·|¤j¤j¿³©ô¡C«¢§Q¸ô¨È¡I¥D´¿À³³\ªù®{»¡¡G¡u¦ý¸tÆF­°Á{¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¥²±oµÛ¯à¤O¡A¨Ã­n¦b­C¸ô¼»§N¡BµS¤Ó¥þ¦a¡A©M¼»º¿§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡A§@§Úªº¨£ÃÒ¡C¡v  ¡]®{¤@8¡^¡C

 

¤G¡B¯«´N¬O¯à¤Oªº¬u·½

    ¤Ñ¨Ï¦^µª»¡¡G¡u¡K¡K¦Ü°ªªÌªº¯à¤O­n½®§È§A¡K¡K¡G¡v¡]¸ô¤@35¡^¦Ü°ªªÌ´N¬O³Ð³y¦t©zªº¥D®_¡A¥þ¯à¡B¥þ´¼ªº­C©MµØ¯«¡C¡u¨È§BÄõ¦~¤E¤Q¤E·³ªº®É­Ô¡A­C©MµØ¦V¥LÅã²{¡A¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú¬O¥þ¯àªº¯«¡K¡K¡v¡]³Ð¤Q¤C1¡^¯«ªº¨ÏªÌ¦V¨È§BÄõÀ³³\¡A¥Lªº©d¤l¼»©Ô±N­n¥Í¤@­Ó¨à¤l»¡¡A¡u­C©MµØ°Z¦³Ãø¦¨ªº¨Æ¶Ü¡H¡v  ¡]³Ð¤Q¤K14¡^¸t¤÷¯«Í¢¬O¤@¤Á¯à¤Oªº¬u·½¡C¸t¤l­C¿q¤]¬O¯à¤Oªº¬u·½¡A§Ú­Ì±q¥|ºÖ­µ®Ñ¬Ý¨ì­C¿q©Ò¦æ¤@¤Áªº¯«ÂÝ¥i¥HÃҹꤧ¡C

 

¤T¡B¥D¸Ü´N¬O¯à¤Oªº¬u·½

    ¤Ñ¨Ï»¡¡A¦]¬°¥X©ó¯«ªº¸Ü¡A¨S¦³¤@¥y¤£±a¯à¤Oªº¡C¯«­ÉµÛÍ¢ªº¸Ü¡A³Ð³y¦t©z¸Uª«¡A¸t¤l­C¿q¤]­ÉµÛÍ¢ªº¸ÜÂå¯f»°°­¡A¥s­·ÀR®ö¥­¡A¬Æ¦Ü¥s¦º¤H´_¬¡¡C¥i¨£¥Dªº¸Ü´N¬OÍ¢¤@¤Á¯à¤Oªº¬u·½¡C¤T¤@¯u¯«´N¬OLogos¡A¯«ªº¹D¡A¥s¤H­«¥Í¡B´_¬¡¡A¹D´N¬O¥ú¡A¤S¬O¥Í©Rªº¬u·½¡C°£¦¹¥H¥~¡AºÖ­µ¬O¯«ªº¤j¯à¡]ù¤@16¡^¡A¤Q¦r¬[ªº¹D²z¬O¯«ªº¤j¯à¡]ªL«e¤@18¡^¡AÄ_¦å¤]¬O¯à¤Oªº¬u·½¡C³Ì«á§Ú­Ì¦p¦ó¥i¥HÀò±o¯à¤Oªº¬u·½©O¡H§Ú­Ì¥u­n®Äªk°¨§Q¨È¡A¤Z¨Æ¸Û¹ê¬Û«H¡AÁ¾¨õ±µ¨ü¤T¤@¯u¯«¡A¸tÆF¥Rº¡¡A¤º¦í°ò·þ¡A´N¥i¥HÀò±o¯à¤Oªº¬u·½¡A±oµÛ¥Ã¥Í¡C

 

    ¥D¸Üªº¯à¤O

               ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹26¡X38¸`

 

    ¤HÃþªº±Ï¥D­C¿q°ò·þ¡AÍ¢«ç»ò¼Ë­°¥Íªº©O¡H¸t¸g©ú­z¡AÍ¢¬O¹D¦¨¦×¨­¡A¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡ªº¡]¬ù¤@14¡^¡C¹D¦¨¦×¨­¡A³o¡u¹D¡v¬O¬Æ»ò¡H¬ù¿«ºÖ­µ¤@³¹1¸`¡u¤Óªì¦³¹D¡v¡A«ö§Æþ­ì¤å¬O( Logos)¡A¤¤¤å¤Î¥Õ¸Ü¦rĶ¬°¡u¹D¡v¡A¤é¤å¬°¤G¤f¡v¡]3¤R¤K¡^¡A­^¤å¬°¡uWordJ¡A³£¬O«ülill[l¤@¡vªº·N«ä¡C¬ù¿«¥H¤T¦ì¤@Å骺¯«¡A«h¸t¤÷¡B¸t¤l¡B¸tÆFºÙ¬°Logos (¹D)¡C«ö§Æþ­ì¤åLogos¦³¨â¤è­±ªº·N¸q¡A¤µ¦­²¤­z¤U¦C¨âÂI¡A¦P·Q¥D¸Üªº¯à¤O¡G

 

    ¤@¡B¹D¦¨¦×¨­¡A³B¤k­°½Ï¡A¥H°¨¤º§Q¡X¡X¤T¤@¯u¯«¡A¤Óªì¤§¹D¡A±qµ£¤k°¨§Q¨È¨ü¥¥¦¨¬°¥H°¨¤º§Q¤§¯«¦í¦b¤HÃþªº¤¤¶¡¡C§Æþ»yªºLogos (¹D)²Ä¤@¸q¬O¡u²z©Ê¡v»P¡u«ä¾÷¡v¡C¯«ªº¯u²z¡A¯«ªº«ä·Q·N©À¥H¡u¹D¡v¦¨¬°¦×¨­ªí©ú¥X¨Ó¡A¦n¹³¤Hªº«ä·Q¡B±¡·P¡B·N§Ó¥²¶·¥H¤Hªº¨¥»yªí©ú¥X¨Ó¤@¼Ë¡C¯«·R¥@¤Hªº±¡·N¡A¯«¬@±Ï¥@¤Hªº·N§Ó¡A³o¼Ëªº«ä·Q¡A­ÉµÛ¡u¹D¦¨¦×¨­¡vªí©ú¥X¨Ó¡C§Ú­Ì·í­C½Ï¸`ªº®É­Ô¡A¥²¶··PÁ¯«ªº·O·R»P®¦¨å¡C¥þ¯àªº¯«¨ú¤F¥£¹²ªº§Îª¬¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡AÁ¾¨õ­°¥@¬°¤H¡A¬Æ¦Ü¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¾á·í§Ú­Ìªº¸o¦Ó¨ü¦º¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñ¡CÍ¢¤£¦ý¹D¦¨¦×¨­¡A©|¥B¦×Å馨¹D¡A³o´N¬O¥þ¯àªº¥D¯«ªº¤j¯à¡A¥D¸Ü¡]¹D¡^ªº¯à¤O¡A¹ê¦b©_§®¡I

 

    ¤G¡B¯«¨¥»y¡A¨S¦³¤@¥y¤£±a¯à¤O¡X¡X§Æþ»y­ì¤åLogosªº²Ä¤G¸q¬O¤Gci¤@-l¡B¡u¹D²z¡v¡A¡u¹D¡v«h¡u¯«ªº¸Ü»y¡v¡C¯«³Ð³o¤Ñ¦a©M¸Uª«¥HÍ¢»¡¥X¤@¥yªº¨¥»y¦Ó³y¦¨ªº¡]°Ñ¬Ý³Ð¤@4¡X24¡^¡C¯«ªº¸Ü»y¦³©_§®ªº¯à¤O¡C¤µ¦­§Ú­Ì©ÒŪªº¸t¸g¡A³o¬q¯«ªº¸Ü¡A¤Ñ¨Ïªø¥[§B¦C¦V°¨§Q¨È»¡¡G¡u¦]¬°¥X©ó¯«ªº¸Ü¡A¨S¦³¤@¥y¤£±a¯à¤Oªº¡C¡v  ¡]¸ô¤@37¡^·í¤Ñ¨Ïªø»¡³o¤@¥y¸Ü¡A°¨§Q¨ÈÁ¾¨õ«i´±ªº±µ¨ü»¡¡G¡u±¡Ä@·Ó§Aªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡v¡C¦]¦¹¡A¯«ªº¸Ü»y¦¨¬°©_§®ªº¯à¤O¡Aµ£¤k°¨§Q¨È´NÃh¥¥¡A¥D­C¿q¡X¡X¹D´N¦¨­L¡A®É­Ô¨ì¤Fµ£¤k´N¥Í¤@¦ìÀ¦«Ä¡A³o´N¬O¥D¸Ü¡]¹D¡^ªº¯à¤O¤F¡C

    ¦U¦ì¥S©n¡A§Ú­Ì¥²¶·®Äªk¬ù·æ¤Î°¨§Q¨Èªº«H¥õ¡A¯Â¼ä¡A«H±q¡AÅý¥Dªº¹D¡AÍ¢ªº¯à¤O¡A­ÉµÛ¸tÆF¦í¦b§Ú­Ìªº¤ß¸Ì¡A¥Rº¡¸tÆFªº¯à¤O§¹¦¨¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¡A­nÅã¥XÍ¢©_§®ªº¯à¤O¦Óºa¯«¯q¤H¡C

 

   ¯«ªº¸Ü±a¦³¯à¤O

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹26¤@38¸`

 

    ¤Ñ¨Ïªø¥[¦Ê¦C©^¥D®t»º¡A¦Vµ£¤k°¨§Q¨È³ø³ß°T»¡¡G¡u§A­nÃh¥¥¥Í¤l¡A¥i¥Hµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡K¡K¡F¦]¬°¥X©ó¯«ªº¸Ü¡A¨S¦³¤@¥y¤£±a¯à¤Oªº¡C¡v  ¡]°Ñ¬Ý¸ô¤@31¡X37¡^°¨§Q¨È»¡¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Ó§Aªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡v¦]¦¹¡A¯«ªº¹D¡A­C¿q°ò·þ¡A´N¹D¦¨¦×¨­¡Aµ£¤k°¨§Q¨È´NÃh¥¥¤F¡C«¢§Q¸ô¨È¡I¯«ªº¸Ü±a¦³¯à¤O¡A¤µ¤é²¤­z¤U¦C¥|ÂIÃҹꤧ¡C

 

    ¤@¡Bµ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡A¹D¦¨¦×¨­¡X¡X¤µ¤Ñ¦³¨Ç¦Û¥H¬°Áo©ú¡A©Ò¿×ªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¥L­Ì¤£¬Û«Hµ£¤k¥Í¤l¡A¤]¦³¤H¥b«H¥bºÃ¡A¦Û¤v­W´o¡A¹ê¦b¥i¼¦¡C¤Q´X¦~«e¡A§Ú¦b¥x«n±Ð·|ªº®É­Ô¡A¦³¤@¦ì¤j±M²¦·~¥Í¤W¨Ó°Ý§Ú¦³Ãö³o¥ó¨Æ¡C§Ú¤Ï°Ý¥L¨â¥ó¨Æ¡A¬O§_¥L¬Û«H¦³¤@¦ì¯u¯«¡A¥B¬Û«H¸t¸g¬O¯«ªº¸Ü¡A¥L¦^µª³£¬Û«H¡]¦pªG¥Lªº¦^µª¬O¤£¯à¬Û«H¡A¨º§Ú´NµL¸Ü¥iµª¤F¡^¡C§Ú§Y®Ú¾Ú¤U¦C´XÂIÁ¿¸Ñ¡AÄ@¥D½ç¥L«H¤ß¡C ¯«¬O¥þ¯à

ªº¡AÍ¢¬OµL©Ò¤£¯àªº¡C ¸t¸g¬O¯«ªº±Ò¥Ü¡A¦­¦bB¡DO.700¦~¡A¤w¦³¥ýª¾¥HÁɨȿݨ¥¡u¡K¡K¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡Aµ¹Í¢°_¦W¥s¥H°¨¤º§Q¡C¡v ¡]ÁɤC14¡^ ¤Ñ¨Ï¦b¹Ú¤¤¦V¬ù·æÅã²{»¡¡A°¨§Q¨È©ÒÃhªº¥¥¡A¬O±q¸tÆF¦Ó¨Óªº¡C¡]¤Ó¤@20¡^ ¤Ñ¨Ïªø»P°¨§Q¨Èªº¤@°Ý¤@µª¡]¸ô¤@26¡X38¡^µ¥¡A¥i¥H¥s§Ú­Ì²`«Hµ£¤kÃh¥¥¥Í¤lªº¥v¹ê¡C¬ù¿«»¡¡G¤Óªì¦³¹D¡A¹D»P¯«¦P¦b¡A¹D´N¬O¯«¡]¬ù¤@1¡^¡C¥X©ó¯«ªº¸Ü¡A¨S¦³¤@¥y¤£±a¯à

¤O¡A¹ê¦b©_§®¡C

 

    ¤G¡B³Ð³y¦t©z¡X¡X³Ð³y¦«¦í¸Uª«¡G¡u°_ªì¯«³Ð³y¤Ñ¦a¡v  ¡]³Ð¤@1¡^¡A¤é¥»¨Ê³£¦P¦aªÀ³Ð¿ì¤H·s®qÁ¸¥ý¥Í¡A¦]¬°³o¤@¸`¸t¸g«H¤F¥D¡C¯«ªº¸Ü±a¦³¯à¤O¡A¦]¬°¯«»¡¡A¦³¬Æ»ò´N¦³¬Æ»ò¡A¯«ªº¸Ü´N¬O³Qªº¯à¤O¡C³o¥@¬É¤£¦ý­ÉµÛÍ¢ªº¸Ü¦Ó³Ð³yªº¡A¥B­ÉµÛÍ¢¦«¦íªº¡]°Ñ¬Ý¨Ó¤@1¡X3¡^¡C¯«³Ð³y¸Uª«¡A¦«¦í¸Uª«¡A¹ê¦b©_§®¡C

 

    ¤T¡B¥s¤H®¬§ï¡X¡X®¬§ï«H¥D±o±Ï¡G¤­¦¯¸`¤é©¼±o«ÅÁ¿¯«ªº¸Ü¡A²³¤HÅ¥¨£³o¸Ü¡Aı±o²Ï¤ß¡A´N®¬§ïÂk¥D¡A¤@¤Ñ¤T¤d¤H¨ü¬~¡A­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|¦]¦¹¦¨¥ß°_¨Ó¡]°Ñ¬Ý®{¤G37¡X42¡^¡C¯«ªº¹D¡]¸Ü¡^¬O¬¡¼âªº¡A¬O¦³¥\®Äªº¡A¤ñ¤@¤Á¨â¤bªº¼C§ó§Ö¡A¬Æ¦Ü»î»PÆF¡A°©¸`»P°©Åè¡A³£¯à¨ë¤J­å¶}¡A³s¤ß¤¤ªº«ä©À©M¥D·N¡A³£¯à¿ë©ú¡A¹ê¦b©_§®¡C¯«ªº¸Ü±a¦³¯à¤O¡A¨º¬u·½¦b¥G°ò·þªººÖ­µ¡A©MÍ¢ªº¤Q¦r¬[¡C ºÖ­µ¬O¯«ªº¤j¯à¡]ù¤@16¡^¡C ¤Q¦r¬[ªº¹D²z¬O¯«ªº¤j¯à¡]ªL«e¤@18¡^¡C§Ú­Ì¥s¤H®¬§ï«H¥D±o±Ï¡A»Ý­n¦h¶ÇºÖ­µ¡A°ªÁ|¤Q¬[»PÄ_¦å¯à¤O¡AÅý¥Dªº¸ÜÅã¥X¯à¤O¨Ó¡C§º©|¸`³Õ¤h»¡¡A¥LÁ¿¹D®É¡Aı±o³n®z¡A°¨¤W´N°ªÁ|¤Q¬[¡A´N±oµÛ¯à¤O¤F¡C

 

    ¥|¡B½ç¤H¥Í©R¡X¡X´x¥Í¦ºº×ºÖ¤§Åv¡G¬ù§B»¡¡G¡u¯«ªºÆF³y§Ú¡A¥þ¯àªÌªº®ð¨Ï§Ú±o¥Í(§B¤Ê¤T4 )¡C¡v¼¯¦è»¡¡A¯«¥s¤HÂk¤g¡]°Ñ¬Ý¸Ö¤E¤Q3¡^¡C¯«¤S¥s¤H±oºÖ¡A¤]·Ó¼Ë¨Ï¤H¨üº×¡]°Ñ¬Ý§B¤G10¡^¡C¯«ªº¸Ü±a¦³¯à¤O¡A¯à½ç¤H¥Í©R¡A¥Í¦ºº×ºÖ¡C¥D­C¿q»¡¸Ü¦³¯à¤O¡A´¿¥s¤T­Ó¤H±q¦º¸Ì´_¬¡¡C ¥D¥sÞݾ|ªº¤k¨à»¡¡A¤j§Q¤j¡A¥j¦Ì¡I¡]·N§Y»Ó¤k¡A§Ú§h©J©p°_¨Ó¡^ ¡]°Ñ¬Ý¥i¤­©j¡^¡C ¥D¥s®³¦]«°¹è°üªº¨à¤l»¡¡A¤Ö¦~¤H¡A§Ú§h©J§A°_¨Ó¡]°Ñ¬Ý¸ô¤C14¡^¡C ¥D§h©J©Ô¼»¸ô»¡¡A©Ô¼»¸ô¥X¨Ó¡]°Ñ¬Ý¬ù¤Q¤@43¡^¡C¥D¶È«ü©Ô¼»¸ô¡A¬O©È¥Dªº¸Ü±a¦³¯à¤O¡A¥s¤@¤Á¦º¤H³£´_¬¡¡C·PÁÂ¥D¡A¥X©ó¥Dªº¸Ü¡A¨S¦³¤@¥y¤£±a¯à¤Oªº¡C«¢©M¸ô¨È¡I§Ú­ÌÀ³·í¬Û«H¡B±µ¨ü¡B¶Ç´­¥Dªº¸Ü¡AÅý¯«ªº¤j¯à¤O½®§È²³¤H¡A¬@±Ï¸U¤HÂkÍ¢¡C

 

    ºÙÆg½å¥À    ±i²M©°

                   ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹26¡X38¸`

 

    ¤@­Ó±q¬¶§L¥X¨­¡A«o¬O­x¨Æ¤Ñ¤~ªº®³¯}±[¡A¥L©ºªA¾ã­Ó¼Ú¬w¡A¦b¤@¤Ko¥|¦~µn¤Wªk°ê¬Ó«ÒªºÄ_®y¡A¥L»¡¡G¡uªk°ê¦b¦¹®É¡A³Ì»Ý­nªº¬O½å©úªº¥À¿Ë¡C¡v³o¬O®³¯}±[©Ò»¡ªº¦Ü²z¦W¨¥¡A¥i¨£®³¯}±[¬O¦óµ¥ªº­«µø½å¥À¡C¦]®a®x¥Í¬¡ªº°ò¦¦b©ó¥À¿Ë¡A±Ð¨|ªº°ò¥Û¤]¦b¥À¿Ë¨­¤W¡C¤@­Ó°ê®aªº¿³²±¡A§Ú­Ì«H¥õªºªø¦¨¦b¦b»P¥À¿Ë¬ÛÃö³s¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬ö©À¥À¿Ë¸`¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H­n±q¤ß¤¤¬è믫¡A¦b§Ú­Ì·í¤¤³y´N¥X³\¦h½å¥À¡A¦p°¨§Q¨È¡A¦o±o¨ì¤@­Ó¡u¦n¡vªº¨à¤l¡A©Ò¿×¡u¦n¡v´N¬O¥]§t¨}µ½¡B¯«¦³ªº³ß¼Ö»P°¶¤j¡C¤@­Óµ½¨}¡A¦³«H¥õªº¤l¤k¡A¬O­n±q«H¥õªº¥À¿Ëªº±Ð¾i¤¤±o¨ìªº¡A©Ò¥H«H¥õ¡B¬èë¡B±Ð¨|¤TªÌ³£¬O­n¥À¿Ëªº¦å¥Ä¤¤±o¨Óªº¡C±Ï¥@­xªº³Ð©lªÌ´I¤h¤j±N­xªº¤Ò¤H»¡¡G¡u§Ú¨M¤ß¤£Åý§Úªº¨à¤l§@¤@­Ó¯Ê¥F«H¥õªº¤H¡C¡v¥@¤W¦³«Ü¦h½å©úªº¤÷¥À¡A©¹©¹¥Í¤F­Ó¤£¨v¤§¤l¡A¦ý¤j³¡¥÷¨Ó»¡¡A¦b¬èë«H¥õ¤¤©Ò°ö¾i¥X¨Óªº¤l¤k¡A¤j¦h³£¬OÅý¤HÛC¼}ªº¡C©Ò¥H°µ¥À¿Ëªº¤H¡A¦b¤µ¤Ñ¨ü¤H¬ö©Àªº¸`¤é¤¤¡A§óÀ³¸Ó»{²M¦Û¤vªº³d¥ô¡A¥Î°@¸Û¡B«H¤ß¡B¬ü¼w»P¬èë¨Ó°ö¾i¤l¤k¡A¦]¬°¤l¤k¬O¯«©Ò¥æ¥N§Ú­Ìªº²£·~¡C°¨§Q¨È¦]¸tÆF¦ÓÃh­L¡A³o§¹¥þ¬O¯«ªº§@¬°¡A¦o¯à¦¨¬°¯«¨à¤l­C¿q°ò·þªº¥À¿Ë¡A¨Ã«D°¸µMªº¡A¦]¬°°¨§Q¨È¬O¤@­Ó«D±a¯Â¼äªº¤k¤l¡A¤º¤ß§¹¥þµLµê°²¡A¦b¯«­±«e¥Ã»·«O«ùµÛ°@¸Ûªº«H©À¡A©Ò¥H¤~¦³³o¼Ë¤jªº®¦¨å¦b¦o¨­¤W¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹28¸`¡G¤Ñ¨Ï¶i¥h¡A¹ï¦o»¡¡G¡u»X¤j®¦ªº¤k¤l¡A§Ú°Ý§A¦w¡A¥D©M§A¦P¦b¤F¡C¡v°¨§Q¨È±o¨ì¯«ªº©I¥l¡A¨ÃµLÅå³Y¡A¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹38¸`°¨§Q¨È»¡¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Óò¥ªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡v°²¦p¦o¥­±`¤£¬O¤@­Ó«Ü¯Â¼ä¡A«H¥õ°@¸Ûªº¤k¤l¡A¨º¯à©Ó¨ü±o¤F¨ººØ®¦¨å©O¡H

    ¤@­Ó°¶¤H¤§©Ò¥H¯à¦¨´N¡A¥Lªº­I«á³£¬O¦³¤@¦ì°¶¤jªº¥À¿Ë¡C©s¥À¤T¾E¬O¤H¤H¬Òª¾ªº¬G¨Æ¡C¬ü°êªLªÖÁ`²Î»¡¡G¡u§Ú¤µ¤Ñ¯à¦³³o¼Ëªº¦¨´N¡A¬O±o¦Û§Úªº¥À¿Ë¡A§Ú¥À¿Ëªº«H¤ß¨Ï§Ú¯à§JªAºØºØ§xÃø¡C¡vªLªÖªº¥À¿Ë±N¥h¥@®É°eµ¹¥L¤@¥»¸t¸g»¡¡G¡u§Ú°eµ¹§A³o¥»¸t¸g¡A¤ñ°eµ¹§A¤Q¥|¯a¤g¦aÁÙ­nÄ_¶Q¡BÁÙ­n­«­n¡C¡v«á¨ÓªLªÖ´N¦]¬°³o¥»¸t¸gªº±Ò¥Ü¡A²×¨Ï¥Lµn¤W¬ü°ê¥Õ®c³Ì°ªºaÄ£ªºÄ_®y¡C·R­}¥Í¬O¤H¤H¬Òª¾ªºµo©ú¤ý¡A¥L¦b¤Ö¦~®É¬O¤@­Ó¿ð¶wªº¾Ç¥Í¡A¤j®a¹ï¥L³£·P¥¢±æ¡A°ß¿W¥Lªº¥À¿Ë¨Ã¥¼¥¢±æ¡A¦o¿Ë¦Û®ï¶Ô±Ð¨|¥L¡A©Ò¥H·í·R­}¥Í¦~¦Ñªº®É­Ô¡A¥L»¡¡G¡u³y´N§Úªº¬O§Úªº¥À¿Ë¡A§Ú¤@¥Í®ï¶Ô°µ¨Æ¡A´N¬O¤£¨Ï§Ú¥À¿Ë¥¢±æ¡C¡v¤Q¤E¥@¬ö­^°ê²£·~­²©R®É¡A»â¾É­^°êªÀ·|§ï­²ªº½Ã´µ²z¬ù¿«¡A¥Lªº¥À¿Ë¾i¨|¤Q¤E­Ó¤l¤k¡A¦ý¦o¹ï¤Q¤E­Ó¤l¤kªº±Ð¨|¬O®ï¶Ô¤£¹½­Âªº¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº±Ð´M¥L­Ì¡A´N¦]¬°¦oªº­@¤ß¡A¤~¨Ï½Ã´µ²z¬ù¿«¦¨¬°¤Q¤E¥@¬ö»â¾É­^°êªÀ·|ªº»â³S¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ìªº¤l¤k¥u¦³´X­Ó¦Ó¤w¡AÃø¹D´NµL«H¤ß±Ð¨|¥L­Ì¶Ü¡H§Ú­Ì±µ¨ü¯«ªº¥æ¥N¡A´N¦³³d¥ô°ö¾i¯«©Ò¥æ¥N§Ú­Ìªº¤l¤k¡C

    ¨C¤@­Ó°¶¤H©Î¬O¸t¤H¡A¥L­Ì³£¦³½å©úªº¥À¿Ë¡C¤@­Ó½å©úªº¥À¿Ë¡A°ö¾i¤l¤k¤£¦ý¥Î¡u·R¡v¤ß¡A¥B­n¥Î¡u²´²\¡vºÉ¤ßºÉ¤Oªº±Ð¨|¥L­Ì¡C¤µ¤Ñ¬ö©À¥À¿Ë¸`¡A¨C¤@­Ó°µ¥À¿Ëªº¤H¡A§óÀ³¸Ó¤Ï¬Ù¡A¦b¥@¤W¼Æ¤Q¦~¤¤¡A¬O§_ºÉ¤ßºÉ¤O§¹¦¨¯«©Ò¥æ¥Nªº¯«¸t¨Ï©R©O¡H¤@­Ó°µ¤÷¥Àªº¤H¡A°²¦pµLªk±Ð¦n¦Û¤vªº¨à¤k¡A¤×¨ä¦b«H¥õ±Ð¨|¤W¡AÁٽͱo¤W°µ§Oªº¤j¨Æ·~¶Ü¡H§Ú±`»P¥D¤é¾Ç¦Ñ®v½Í°_¡A§A¯Z¤W¾Ç¥Íªº®aªø§A³£ª¾¹D¶Ü¡H¬Û¤Ï¦a¡A§A­Ì°µ¤÷¥Àªº¡A±N¤l¤k°e¨Ó±Ð·|Ū¥D¤é¾Ç¡A¨º»ò¹ï±Ð¾É§A­Ì¤l¤k«H¥õªº¦Ñ®v¬O½Ö¡A§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H°²¨Ï¤£ª¾¹Dªº¸Ü¡A¥i¥H»¡¡A§Ú­Ì¹ï«H¥õ±Ð¨|¤§Ãö¤ßÁÙ¬O«Ü°I·Lªº¡A­È±o§Ú­Ì±¾¼{ªº¤@¥ó¨Æ¡C

    °µ¤l¤kªº­n§µ¶¶¤÷¥À¡C­^°ê¦Wªk«ß®a«¢º¸¹y¡A¦Û¥L¤÷¿Ë¥h¥@«á¡A¨C¤Ñ¼g¤@«Ê«H¦V¥Lªº¥À¿Ë°Ý¦w¡A¦@¾ä¥|¤Q¤K¦~¤§¤[¡A¨ì¥L¥À¿Ë¥h¥@¬°¤î¡C°²¦p§Ú­Ì»P¤÷¥À¤£¦í¦b¤@°_¡A¤µ¤Ñ¦^¥h¤§«áÀ³¸Ó¥ß¨è¼g«H°Ý­Ô¤÷¥À¡A³o¼Ë¤÷¥À¤º¤ß¬O¦óµ¥ªº¦w¼¢§r¡I­^°ê¥v¾Ç®a°¨·ç»¡¡G¡u¨à§r¡I§A¥À¿Ë·O·Rªº²´·ú¡A·Å¬Xªº¤â¡A¿Ë¤ÁªºÁn­µÁÙ¦b¥@ªº®É­Ô¡A§A±o´L­«§µ·q¦o¡A¥À¿Ë¬O¯«½çµ¹§Ú­Ì³ÌÄ_¨©ªºÂ§ª«¡A§Ú­Ì­n¦n¦n¦a«OÅ@¦o¡C§Ú­Ì¥¢¸¨¤F¤@­ÓªB¤Í¡AÁÙ¥i¥H¦A§ä¨ì¥t¤@­Ó¦nªB¤Í¡A¦ý¬O¥¢¸¨¤F¥À¿Ë¡A±N¥Ã»·µLªk¦A±o¨ìªº¡Aµ¥¨ì¥À¿Ë¥h³u¤§«á¡A¦A·Q¥h§µ·q¦o¡A³o¼Ë¤w¤ÓºC¤F¡C¡v

    ½Ñ¦ì¡I§Ú­Ì¦b¥À¿Ë¸`ªº¤µ¤Ñ¡A¦U¤Hªº¤ß±¡¦U¤£¬Û¦P¡A¦]¬°¦³¨Ç¤Hªº¥À¿ËÁÙ°·¦b¡A¦³¤@¨Ç¤Hªº¥À¿Ë¤w¸g¥h¥@¡AµL½×¦óºØ¹Ò¹J¡A§Ú­Ì³£­n·PÁ¯«¡A¦]¬°¦b¯«ªº¯¬ºÖ¤§¤U¡A¤j®a³£¦³¤÷¥À¡A¤~¦³§A§Úªº¦s¦b¡C

    ³Ì«á­É­^°ê¥v¾Ç®a°¨·çªº¤@¥y¸Ü°µ¬°µ²§ô¡G¡uÀǧr¡I¤ÓºC¤F¡C¡v¤j®a³£­n¦b³o¥y¸Ü¥¼»¡¤§«e¡A§Ú­Ì·í§µ·q¤÷¥À¡C

 

    °¨§Q¨Èªº«H¥õ    ªQ¥»­Z

                ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹26¡X38¸`

 

    ³Ð¥@°O¤¤°O¸ü¡A¯«³Ð³y¥ú¡A¤À±Þ©]¡B¤À§O¤é¡B¤ë¡B¦~¡B¸`¥O¡A¯«ªº¤u§@Ä~Äò¦Ü¤µ¡C¥¼§¹¦¨ªº¨Æ±N¨Ì¾a§V¤O§¹¦¨¡A¯«ªº°ê¥ç¦p¦¹¡A°ò·þ®{ªº¤H®æ¡AÆF©Ê¯àº¥±o¦¨¡C

    «Où»¡¡A§Ú­Ì¬O¥Ë¾¹¡A¨ä¤¤¦³Ä_¨©¡A­n±µ¨ü³oÄ_¨©¡A¥²¨Ï¦Û¨­¸t¼ä¡C¹D¦¨¦×¨­¡A¹w¨¥¤¤¦­¦³¡A¯«®t»º¤Ñ¨Ïªø¥[¦Ê¦C¨ì°¨§Q¨È®a¤¤¡A¦o¤w¨ü­q©ó¬ù·æ¡C¤Ñ«K¹ï¦o»¡¡G¡u»X¤j®¦ªº¤k¤l¡K¡K¡v¡C°¨§Q¨È´q®£¡A¤Ñ¨Ï»¡¡G¡u¤£­n©È¡A§A­nÃh¥¥¥Í¤l¡K¡K¦]¬°¯«ªºÅv¯à½®§È§A¡K¡K¡v¡CµM°¨§Q¨È¬O¦ì¤k©Ê¡A¥»¯à¦a°Ý¤Ñ¨Ï¡A¦ó¥H·|µo¥Í³o¨Æ¡H¦]§Ú¨S¦³¥X¶ù¡C¯«ªº­pµe¤¤¡A¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡A¤H­nºÙÍ¢¬°¥H°¨¤º§Q¡A¦ý°¨§Q¨ÈªººÃ°Ý¬OÃø§Kªº¡A¤Ñ¨ÏÀ°§U¦o¸Ñ¨M¡A§i¶D¦oªº¿Ë±­¥H§Q¨F§B¡A¸g±B¼Æ¦~¥¼¥Í¤l¡A·Ó¼Ë±oÀv¦pÄ@¡A³o¨Æ¹ï°¨§Q¨È¬O«D±`²M·¡¡A¦]¬°¥X©ó¯«ªº¸Ü¡A¨S¦³¤@¥y¤£±a¯à¤Oªº¡C¤Ñ¨ÏÂdzo¨Æ¨Ï°¨§Q¨È¬Û«H¡A¬G»¡¡A¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Óò¥ªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡v°¨§Q¨È¹ê¦b¦³ºÖ®ð¡AÄ@¨C­Ó¤H¯¬ºÖ¦o¡C¦o¹ê¦b§xÃø­«­«¡G°¨§Q¨ÈÂǸtÆFÃh¥¥¡A·í®É±N¨ü¦º¡A¦]µS¤Ó¤H¦³¤@«ßªk¡A¥¼¥X¶ùªº¤k¤lÃh¥¥±N³Q¥ÛÀY¥´¦º¡C¥i¬O¥H°¨§Q¨Èªº¸t¼ä¡A¤H­Ì¤£§KÃhºÃ¦o´¿§_¶V­y¡A°¨§Q¨ÈÃø¨ü¤§¦Ü¡A¨ü¤H»Àµø¡A¥i¬O¦o§Ô¨ü¤F¡A¥i¯à¦o·Q­Ë¤£¦p¦ºªº¦n¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤K³¹°O¸ü«Á²]ªº°ü¤H¨üÀ»¦º¡C¦]¬°¨ü­L­C¿q°ò·þ¡A²Û®¢¤§¾l¡A¨C³{§xÃø®É¡A§Ú­Ì¤£¯à»¡¡A¥Dªü¡A¥²±N¦¹¨Æ©ñ¦b§Ú¨­¤W¡C¥t¥~¬ù·æ¥²¹î¬Ý°¨§Q¨ÈªºÅܤƦӺö³­«­«¡A¬°¦oªº¤£¼ä´d«s¡A³Q¤@­Ó¦Û¤v©Ò·Rªº¤H»~¸Ñ¡A¸Ó¦p¦óÃø¨ü¡C¤Ñ¨Ï¤]¦V¬ù·æÅã²{¡A°¨§Q¨È±N¬°­C¿q¤§¥À¡A¬ù·æ¤£«H¡A­C¿q¬°¤°»ò·|­°¥Í¦b³o³h½aªº§B§QùÚ«°¡A¦ó¤£¥Í¦bÁcµØªº­C¸ô¼»§N¡C´N³o¤T¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì·Q¦o¥²Ãø¹L¡A¥i¬O¦o§Ô¨ü¤F¡C¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤T¦­¼E¸`¦o»¡¡A§Ú±NÄÝ¿à©ó¯«¡A³o¬O¦oªº«H¥õ¡C³Ð¥@°O°O¸ü¨È·í®L«½¤§¨Æ¡A¦h¤Ö¤H¨ü¦Ê¯ë¤Þ»¤¤§¤U¡A²×©ó¥Ç¸o¡A¦¹ºØ±B¬ù¡A¥²¤£¨ü¯¬ºÖ¡C¬Û·R¬O¥²µM¡A¯«±NÍ¢½çµ¹§Ú­Ì¡Cù°¨®Ñ»¡¡A¬°¤F¨È·í¤@¤H¥Ç¸o¡A²³¤H¤]¥Ç¸o¡A¦]¬°­C¿q¤@¤H¦æ¸q¡A²³¤H¤]¦¨¸q¡C°¨§Q¨È¤§«H¥õ¦p¦¹°í±j¡A¦o­n·R¥D³Ó¹L¤@¤Á¡C¬ù¥H´µ©«·í¬Ó¦Z®É¡A¥½©³§ïÄU¦o­n«i´±¡A¦o¬°±ÏµS¤Ó¤H¹ç±Ë¤v¨­¡A°¨§Q¨È¤]¬O¦p¦¹¡C«Où»¡¡A§Ú¦p¯à±ÏµS¤Ó¤H¡A¦Û¤v¨ü©G¶A¤]¤ß¥Ì±¡Ä@¡C¦³´T¹Ï´yø¬ù·æ©M°¨§Q¨È¤W®J¤Î¡A¦b¨Fºz¤¤Á}Ãø¸U­W¡A¯u¬O¥O¤H·P°Ê¡A¥L­Ì¬°«OÅ@­C¿q¡A§Ú­Ì¥²°O¨ú±Ï¥D¸t½Ï¨ü­Wªº¤@­±¡C¤@¯ë¤H¹ï¦¹¦³¨âºØ¬Ýªk¡A©_§®»P´d¶Ë¡C¦L«×¡B¤¤°ê¡A¯«¤À§O®t»º«Â·G¤ÎÀ¹¼w¥Í¡A¥L­Ì¨ÏºÖ­µ»¼¶Ç¡C³Ìªñ¦³¤­­Ó¶Ç¹DªÌ®î¹D¡A¦ý¥L­Ìªº®a±Ú¼ÝµM©ÓÄ~¥L­ÌªºÂ¾§Ó¡A¨Ï±Ð·|§ó¿³©ô¡C

 

    «Ý±æÀ±ÁɨȠ   ¾G¬uÁn

                   ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹26¡X38¸`

 

    ¦b¬ì¾Ç¶i¨B¡A¸gÀÙÁcºaªº®É¥N¤¤¡A¥@¤W©Ò¯Ê¥Fªº¬O¤°»ò¡H¤H©Ò´Á«Ýªº¬O¤°»ò¡H¤µ¤é§Ú­Ì«Ü°ª¿³¦a½ñ¤J¸t½Ï©u¡A¦b¤H¤H¤ß¸Ì³£¦³³\¦hÄ@±æ¡A¬ß±æ¤]¥Rº¡¤FÅw³ß¡B§Ö¼Ö¡A¦ý¦bªï±µ¦¹¸t½Ï¤§«e¡A§Ú­Ì¥ý·Q·Q¦Û¤vªºÄ@±æ¡B¬ß±æ¬O¤°»ò¡H

    ¤@¡Bªï±µ§g¤ý¡X¡X·í¤Ñ¨Ï¹ï°¨§Q¨È»¡¡G¡u§A­nÃh¥¥¥Í¤l¡A¥i¥Hµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡C¡v­C¿q·N«ü­C©MµØ­n¬@±Ï¥Lªº¦Ê©m¡C¤Ñ¨Ï©Ò³øªº«H®§¬O­n¶Ç¹F¡A¦³¤@¦ì±Ï¥@¥D±N¥X¥@¦b¤HÃþªº¤¤¶¡ªº«H®§¡A³o¬O¦b­C½Ï¸`§Ú­Ì­º¥ý­n«ä¦Òªº°ÝÃD¡C¤µ¤Ñ¦b¤HÃþ¤¤½ç¤U¤@±Ï¥D¡A¥i¨£«Ý±æ­C½Ï¸`¡A´N¬O¦b«Ý±æ¨º¬@±ÏªÌ¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡C­Y­C¿qªº­°¥@»P§Ú­ÌµLÃö¡Aªï±µ­C½Ï¸`¡A¤S¦³¦ó·N¸q¡H

    ¤Ñ¨Ï¤S»¡¡G¡uÍ¢­n¬°¤j¡AºÙ¬°¦Ü°ªªÌªº¨à¤l¡A¥D¯«­n§âÍ¢¯ª¤j½Ãªº¦ìµ¹Í¢¡C¡v¡]¸ô¤@32¡^¤j½Ã¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡A¯«±N´¼¼z¡B¤~¯à¡B«H¤ß½çµ¹¥L¡A¨Ï¥L«Ø¥ßµS¤Ó°ê¡AµM¦Ó­C¿q¨Ó¨ì¥@¶¡¬O¦¨¬°¤Hªº¤ý¡A¬@±Ï¤H²æÂ÷¥@¤WÅ]°­ªºÅv¶Õ¡A¤~¯à¦b¯«ªº¸Ì­±¹L³ß¼Öªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n±µ«Ý­C¿q§@¬°§Ú­Ì¥Í©Rªº¤ý¡A¸t½Ï¬O¤Ñ¨Ï©Ò«Å§G¸U¤ý¤§¤ýÁ{¨ì¥@¶¡¡A°²¨Ï§Ú­ÌÁÙ¥H¦Û¤v¬°¥D®_¡A«h«Dªï±µ­C¿q§@§Ú­Ìªº¥D¤F¡C

    ¤G¡BµL½a¤ý°ê¡X¡X¸t¸g¤S»¡¡G¡uÍ¢­n§@¶®¦U®aªº¤ý¡Aª½¨ì¥Ã»·¡AÍ¢ªº°ê¤]¨S¦³½aºÉ¡C¡v  ¡]¸ô¤@33¡^¥@¤Wªº°ê¡A¦b¾ú¥v¤W¦³«Ü¦h¬OºÙ¬°°¶¤j¤§°ê¡A¥@¤Wªº¤ý¡A¤]¦³¬OºÙÅQ¥@¬Éªº¤ý¡A¦ý³o¨Ç¦³¶Õ¤O¤§¤ý°ê¡AÅF°Ê¤@®É¡A¦p¤µ¦ó¦b¡H¥i¨£¥@¶¡ªº°ê¬O¦³­­ªº¡A¦ý¬O¤Ñ¨Ï©Ò«Å§Gªº«H®§¡A­C¿q§@¤ý¡AÍ¢ªº°ê¬OµL½aºÉªº¡A¦]Í¢±a¨Ó³ß¼Ö¡A¨Ï¤HÂk¦^¯«¡A¬O©M¥­ªº§g¤ý¡C

    ¤µ¤é§Ú­Ì§Ö¼Öªï±µ¦¹§g¤ý®É¡Aµê¤ßÀË°Q§Ú­Ì¹ï¸t½ÏªººA«×¡A¨Ï­C¿q°ò·þ¥Ã»·´xºÞ§Ú­Ì¡A§@§Ú­Ìªº¤ý¡C

 

    «ç¯à¦³³o¨Æ©O¡H    «Ø«H

                   ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹26¡X38¸`

 

    ³o¬q¸g¤å¬O§Ú­Ì³£«Ü¼ôÃѪº¡AÁöµM¦b¤H¬Ý¨Óµ£¤kÃh¥¥¡A¬O¦h»ò¤£¥i«äijªº¨Æ¡C¦ý¸t¸g¥t¦³¤@¬q¥O¤H­ê¦i©Ò«äªº°O¸ü¡F¦³¤@±ß¡A¤@¦ìµS¤Ó¤Hªº©x¡A¥L¬O·í©Ô¤ñªº¡A¯¸¦b«ü¾ÉªÌ¦a¦ì¡A¼ö¤ß©óµS¤Ó±Ðªºªk§QÁɤH¡A¦W¥s¥§­ô©³¥À¡A¨Ó¨£­C¿q¡C¥Lµo¶·µq¥Õ¡A»í±ï®e»ª¡A¬ü¦n¬ï±a¡AÁ¾®¥¦³Â§¡A¨Ó½Ð±Ð­C¿q»¡¡G¡u¡K¡K§Ú­Ìª¾¹D§A¬O±q¯«¨º¸Ì¨Ó§@®v¶Çªº¡A¦]¬°§A©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡A­Y¨S¦³¯«¦P¦b¡AµL¤H¯à¦æ¡C¡v(¬ù¤T2 )

    ¥D­C¿q¦n¹³¤£»P¥L±´°Q³o¥DÃD¡C­C¿q»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A¡A¤H­Y¤£­«¥Í¡A´N¤£¯à¨£¯«ªº°ê¡v¡A¤S»¡¡G¡u§A­Ì¥²¶·­«¥Í¡A§A¤£­n¥H¬°§Æ©_¡A­·ÀHµÛ·N«ä§j¡A§AÅ¥¨£­·ªºÅTÁn¡A«o¤£¾å±o±q¨º¸Ì¨Ó¡A©¹¨º¸Ì¥h¡A¤Z±q¸tÆF¥Íªº¡A¤]¬O¦p¦¹¡v¡A¥§­ô©³¥À°Ý­C¿q»¡¡G¡u«ç¯à¦³³o¨Æ©O¡H¡v¡]¬ù¤T5¡X9¡^

 

¤£¯à²z¸Ñ

    ½×­«¥Í±o±Ï¡A¬O¤£©ö¥s§Ú­Ì²z¸Ñªº¡A¦ý³o¬O­Ó¨Æ¹ê¤£¬OªÅ¦³²z½×¡C¥D­C¿q¦V¥L»¡¡G§Ú­Ì©Ò»¡ªº¡A¬O§Ú­Ìª¾¹Dªº¡A§Ú­Ì©Ò¨£ÃÒªº¡A¬O§Ú­Ì¨£¹Lªº¡C¬G¥D§â¦¹³ë¤§¬°­·¡F§AÅ¥¨£­·ªºÅTÁn¡A«o¤£¾å±o±q¨º¸Ì¨Ó¡A©¹¨º¸Ì¥h¡C¬O¤£ª¾©Ò¥HµM¡A¦ý¤HÂ_¤£¯à»¡¨S¦³­·¡A¸tÆFªº¤u§@¤]¦n¹³³o¼Ë¡A¸tÆF¤£±o¬Ý¨£¡A¦ý¸tÆFªº¤u§@¡A¬O¤d¯u¸U½Tªº¡A¥@¶¡¦³³\¦h¤£¯à²z¸Ñ¤§¨Æ¡A¯S§O¹ï¯«ªº®¦¨å¡A¦p«Où»¡¡F¯«¬°·R¥Lªº¤H©Ò¹w³Æªº¡A¬O²´·ú¥¼´¿¬Ý¨£¡A¦Õ¦·¥¼´¿Å¥¨£¡A¤H¤ß¤]¥¼´¿·Q¨ìªº¡C

    ¦³¤@­Ó¯«¾Ç¥Í¦b½Ò°ó¤W°Ý¥Lªº±Ð±Â¡G¡u¥D­C¿q¬O§_¥þ´¼¡v¡A±Ð±Â»¡¡G«öÍ¢¯«©Ê·íµM¬Oªº¡A¾Ç¥Í»¡¡G¦pªG¬O³o¼Ë¡AÍ¢¬°¦ó¿ïµS¤j¡H±Ð±Â»¡¡G³o¨Æ§Ú¤£¯à²z¸Ñ¡A§A·Q¹L¡A¯«¬°¦ó´z¿ï§A¡B§Ú³o¼Ëªº¸o¤H©O¡H¡I

    ¬ù§B¹J¨ì·¥¤j±wÃø¡A¬O¤H¤£¯à¾á·íªº¨a¬o¡A°]²£¯}´²¡A¤l¤k³à¤`¡A¬Æ¦Ü¥þ¨­ªø¬r½H¡A¥H­P§¤¦bÄl¦Ç¤¤¡A®³¥Ë¤ù¨í¨­Åé¡A±¡§Î²Yµ´¡AºG¤£§Ô¸@¡C¥Lªº¤T­ÓªB¤Í¡A»P¥Lªí¥X¸U¤À¦P±¡¡AµM«á´N¶}©l½Í½×¡A¨ä²Ä¤@¬q¤§½Í½×»¡¡G

    ±wÃø¬O¦]µÛ¤Hªº¸o¡A¦pªGÂ÷¶}¸o´c¡A´N¥²»X¯«¯¬ºÖ¡A¦]¯«©Ò¦æµL¤£¤½¸q¡C¬ù§B«o¤Ï»é¥L­ÌªºªZÂ_¡A³d³ÆªB¤Í¤[·O·R¤§²z½×¡C

    ©ó¬O¶i¤J²Ä¤G¬qªº¨¥½×¡G¯«¬O½àµ½»@´cªº¯«¡A¾ú¥v¬°¼f§Pªº¬ö¿ý¡C¬ù§B»¡¡G¦pªG³o¼Ë¡A¨º¼Ë¸q¤H¨ü­W¡A´c¤H¤§³q¹F¡A­n§@¦p¦ó²z¸Ñ¡H«á¨Ó¦³¤@¦ì¥H§Q¤á»¡¡G±wÃø¬O¯«Áë·Ò¤Hªº¤@ºØ¤èªk¡C

    ³Ì«á­C©MµØ¦b¤j­·¤¤¦^µª¬ù§B¡A¦P®É¤]³d³Æ¬ù§B¤§¤Í¤§¦kÂ_¡A¦]¬°¤H¹ï¤£©¯ªÌ¡A®e©ö½×Â_±À´ú¨ä­ì¦]¡A¦p¦P·í¤é¤§ªù®{¡A°Ý¥D­C¿q¡G¨º¥Í¨Ó½M²´ªº¡A¬O½Ö¥Ç¤F¸o¡A¬O³o¤H©O¡A¬O¨ä¤÷¥À©O¡H¨ä¹ê¥L­Ìªº±À´ú½×Â_¡A³£¤£¹ï¡C¬O¯«­nÂÇ¥LÅã¥XÍ¢ªº§@¬°¡A¦P®É¥s§Ú­Ìª¾¹D¡G¯«®É±`Ãö¤ßÍ¢ªº¨à¤k¡C

    §Ü¾Ô¤¤§Ú¥Ñ¥»¶m·f¨®¡A­n»°­u¤u§@¦aÂ×­ì¥h¡A¤õ¨®¶}¨ì¥x¤¤¥«­¥¥~¥_¤Ù½`¼tªþªñ¡A¤õ¨®«æ»ï¤FÅå³ø¡A¥ß¨è·Ù¨®¡A©¿¦³Áp­x­¸¾÷¤Q´X¬[¡Aµ¾¾r¦b§CªÅ¤W¡A¦V¤õ¨®Å§À»¹L¨Ó¡A¨º¯Z¨®¾Öº¡¤F®È«È¡A¤@®É³£¸õ¤£¤U¥h¡A¾÷Ãöන½®g´X¦¸¡A¨®¤º«D±`²V¶Ã¡A¦³ªº¤H¤¤¼u­Ë¤U¡A¦³ªº³Q¤HÀ£­Ë¥ñ¦b©³¤U¡A³\¦h¤H±q¥Lªº­I¤W½ò¹L¡A¤j®aª§¥ý®£«á­nºu¤U¡A³o®É§Ú±qµ¡¤á¸õ¤U¡A­Á¥ñ¦b¤õ¨®¹D³ÄÃ䤧ºÚ¦aÁ×Ãø¡A­¸¾÷À»¤U¤§¤l¼u¡A«D±`²r¯P¡A´X¦ÊÁû¤l¼u±q§Ú¨­®Ç¬ï¹L¡A¨R¶i³Á¥Ð¤g¤¤¡A¤@¤U¼Q¥X´X¦Ê¤ùªd¤Ú¡A¥´¨ì§Úªº­I¤W¡A¨º®É§Úı±o¤w¸m¨­ÀI¹Ò¡AµLªk²æ°k¡Aº¡¨­Å¸°Ê¡A¥u¯àÆ~¨D¥D»¡¡G¯«°Ú¡I§Ú§â§Úªº¨­ÅéÆF»î³£¥æµ¹ò¥¡K¡K¡C®É¶¡¹L±o¨º»òºC¡A­¸¾÷¤~¶]¶}¡A¾÷Ãö¨®¤S¨Ó¡A¨®´[§¹¥þ³QÀ»·´¡A¨®¤º¨®¥~­Ëª×®ðµ´ªº¦³³\¦h¤H¡AÂA¦å²Oºv¡A¥s¤H¤£§Ô¨ò¸@¡A¨¾Å@¶¤­û«æ¦£¨Ó¡A§â³o¨Ç«ÍÀe¤Î¶ËªÌ©ï¨ì¯f°|¥h¡A§Ú·í®É¹³¦º¸Ì´_¬¡¤@¯ë¡A¦^¨ìÂ×­ì¨Ó¡A´£°_³o¨Æ¡AÅ¥¨£¤º¤H»¡¡G§Úªº¤T·³¤p«Ä±µµÛ¥L¥À¿Ë¬°§Ú¬èë¡A¥L­Ì¬è뤧®É¡A¥¿¬O§Ú­Á¥ñÁ×Ãø³Ì¦MÀIªº®É¨è¡C

 

«ç»ò¦³³o¨Æ©O¡H

    ·í¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C©^®t»º¡A³ø§iµ£¤k°¨§Q¨È¡A¥þ¯àªº¯«¡A¸tÆF­nÂǦoªºµ£¨­·P¥¥¡A¥Í¤@­ÓÀ¦«Ä¡A§@¤HÃþ±Ï¥D¡A­n§âÍ¢°_¦W¬°­C¿q¡A°¨§Q¨È¹ï¤Ñ¨Ï»¡¡G§ÚÁÙ¨S¦³¥X¶ù¡A«ç»ò¦³³o¨Æ©O¡H

    «ç»ò¦³³o¨Æ©O¡H´«¥y¸Ü»¡¡G«ö¤H±`²z¬O¤£¥i¯àªº¡A¯«©Ò©w¤ÑµMÌð«h¡A¬O¤£¯à§ó´«¡A©Ò¥H¬Ý¬°¤£¥i¯à¡A°¨§Q¨È¤]»P§Ú­Ì¦P¼Ë¬Ýªk¡AµM¤Ñ¨Ï¦V¦o»¡¡G¦]¬°¥X©ó¯«ªº¸Ü¡A¨S¦³¤@¥y¤£±a¯à¤Oªº¡C

    ¯«±N¤£¥i¯à¦¨¬°¥i¯à¡A§Y±Ï¥D­C¿q­°¥Í©_§®¡A¨Ï¥@¤W¸o¤H¡AÂÇÍ¢»P¯«©M¦n¡A­ÉµÛ­C¿qÅ«¸o¥\³Ò¡A«ì´_¥»¨Ó¯u­±¥Ø¡B¦a¦ì¡B¦W¤À¡A§@¯«ªº¨à¤k¡C

    §Ú¿Ë²´¬Ý¨£´X¦ì¦Ñ¤HÁ{²×¡A¤l¤k¤£¦b¨­®Ç¦Ó³u¥@¡A·í¥L¨à¤l»°¦^®É¡A¤w±jª×¤@¨â¤Ñ¡A¨º«ÍÀe¸I¨£¨ä¤l¤k¡AÁÙ·|¬y¥X»ó¦å¡A¥@¤W¨º¨ÇµL¯«½×ªÌ¡A¤£ª¾­n¦p¦ó¦V§Ú¸ÑÄÀ¡H¯«¦b³o¨Ç¨Æ¥~¡A¦b¾ú¥v¤WÅã¨ä¯«ÂÝ¡C¸t¸g©Ò¸ü¦³¤@¦¸¡A¨ÈÄõ¤ý«K«¢¹F¡A»E¶°¥þ­x¡A¨Ó¥]³ò¼»°¨§Q¨È«°¡A«°¤ºÄȯîÄY­«¡A¤@­ÓÆjÀY­È»È¤K¤QªÙ§J°Ç¡A¤G¤ÉÂF¤lÁT­È»È¤­ªÙ§J°Ç¡A¬Æ¦Ü¦³°ü¤H©ö¤l®_¦Ó­¹¤§ºGª¬¡A¤ý¬ïµÛ³Â¦ç»¡¡G¡u§Ú¤µ¤é­Y®e¨Fªkªº¨à¤l¥H§Q¨FªºÀY¤´¦b¥L¶µ¤W¡AÄ@¯«­«­«¦a­°»@»P§Ú¡I¡v¤ý®t¨ä¨ÏªÌ¡A­n±þ¥H§Q¨F¤§ÀY¡A¨º®É¥H§Q¨F¥¿§¤¦b®a¤¤¡Aªø¦Ñ¤]»P¥L¦P§¤¡C¥¿»¡¸Ü®É¡A¨ÏªÌ¨Ó¨ì¡A¤ý¤]¨ì¤F¡A»¡¡G¡u³o¨aº×¬O±q­C©MµØ¨º¸Ì¨Óªº¡A§Ú¦ó¥²¦A¥õ±æ­C©MµØ©O¡H¡v¥H§Q¨F»¡¡G¡u§A­Ì­nÅ¥­C©MµØªº¸Ü¡C­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G©ú¤é¬ù¨ì³o®É­Ô¡A¦b¼»º¿§Q¨È«°ªù¤f¡A¤@²Ó¨È²Ó­±­n½æ»È¤@ªÙ§J°Ç¡A¤G²Ó¨È¤j³Á¤]­n½æ»È¤@ªÙ§J°Ç¡C¡v ¡]·N«ü§A­Ì¦A¹L´X¤p®É¶¡¡A´N­n¬Ý¨£©_¨Æ¡^¦³¤@­ÓÄe§ß¤ýªº­xªøÅ¥¤F³o¸Ü¹ï¯«¤H»¡¡G¡u§Y«K­C©MµØ¨Ï¤Ñ¶}¤Fµ¡¤á¡A¤]¤£¯à¦³³o¨Æ¡v¡C¥H§Q¨F»¡¡G¡u§A¥²¿Ë²´¬Ý¨£¡A«o¤£±o¦Y¡C¡v­C©MµØ¦b¨º©]¨Ï¨ÈÄõ¤H­x¶¤Å¥¨£¨®°¨ªºÁn­µ¡A¦b¨º®É¥ß¨è¦¬§L°k©R¡A¥H§Q¨F¹ï­xªø»¡ªº¸ÜªGµMÀ³Åç¡A¥B¼»°¨§Q¨È«°¸Ñ¤F­«³ò¦Ó±o±Ï¤F¡]°Ñ¬Ý¤ý¤U¤»24¡X¤C20¡^  ¡C

    ¯«ªº¸Ü¥ß©w¦b¤Ñ¡AÍ¢µo¥X¨¥»y¡A´N¦³©_§®ªº¨Æµo¥Í¡A¤_¦U¥@¥N¹üÅã¨äÅv¯à¡B²Îªv¡A¥s¤H¦s¤ß·q¬È¡A¯S§OÍ¢ÂǸt¤l­C¿q¤§¥Í¡B¦º¡B´_¬¡¡B¹@¶}¬@±Ï¤§¸ô¡A¨Ï«HÍ¢ªº¤H±o»X®¦´f¡C

    ¯«ÂݬO¯«±N¤£¥i¯à¤§¨Æ¦¨¬°¥i¯à¡A¥s§Ú­Ì¬Û«H¨äÀ³³\ªº¹ê¦b¡A¦p¦P¥H¦â¦C¥Á¤_¼¯¦è»â¾É¤U¹L¤F¬õ®ü¡F¬ù®Ñ¨È²v¦Ê©m´ç¹L¬ù¥¹ªe¡G²½¥q§j¸¹¡A©ï¬ùÂd¶«°¡A¨º¾d©Tªº­C§Q­ô«°¤£§ð¦Ó­Ë¶ò¡A³o¨Ç¨Æ³£¤£¯à²z¸Ñ¡A¬Ý¬°¤£¥i¯à¡A¦ý¬O¦¨¤F¾ú¥v¤§¨Æ¹ê¡A¯S§O¥H¦â¦C¥Á¥|¤Q¦~¦bÃm³¥¨º¬q®É¶¡¡A¤õ¬W¡B¶³¬Wªº»â¸ô¡A½Y¥Û´é¥X¬¡¤ô¡A¨Ï²U·F¨Fºz¦¨ªe¬y¡A¸Ñ¦Ê©m¤§´÷¡A¶Ü­þÁý¾i¡A³£¬O¯«ÂÝ¡A¤×¨ä¦b¨Ï®{®É¥N¡A©¼±o¥s¥Í¨Ó¿a»Lªº¦æ¨«¡A¥s¦h¥[¥Ñ¦º¸Ì´_¬¡¡AÀ³ÅçµÛ¥D­C¿q·í¤éªºÀ³³\¡G§Ú©Ò§@ªº¨Æ¡A«H§Úªº¤H¤]­n§@¡A¨Ã¥B­n§@¤ñ³o§ó¤jªº¨Æ¡C

 

   §A±¡Ä@¶Ü¡H    ¾G®©§¤

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹26¡X38¸`

 

    ¤Ñ¨Ï¨s³º¦V°¨§Q¨È»¡¤F¨Ç¤°»ò¸Ü¡H¦Ó°¨§Q¨È±¡Ä@¦¨´N¤°»ò¡H

 

±¡Ä@»â¨ü¥Dªº­WªM

    ½Ðª`·N28¸`¡G¡u¤Ñ¨Ï¶i¥h¡A¹ï¦o»¡¡A»X¤j®¦ªº¤k¤l¡A§Ú°Ý©p¦w¡A¥D©M©p¦P¦b¤F¡C¡v»X®¦»P¥D¦P¦b¡A³o¬O¤H¤H©Ò¬ß±æªº¡A¬O½Ö³£±¡Ä@ªº¡F¦ý§Ú­Ì·í©ú¥Õ¡A»X®¦¬O¤@¦^¨Æ¡A¥D©M§A¦P¦b¤S¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡C·í§A±µ¯Ç­C¿q°ò·þ°µ§Aªº±Ï¥D¡A«HÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡A­ÉµÛÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¬yªºÄ_¦å¡A¬~²M¤F§A¤@¤Áªº¸o¡A§A´N¬O¤@­Ó»X¤j®¦ªº¤H¡C

    ¡u¥D©M§A¦P¦b¡v³o´N¤£Â²³æ¤F¡A«Où¥ý¥Í¬O¥D´z¿ïªº¾¹¥×¡A¥L¦bù°¨®Ñ¤»³¹12¡X14¸`»¡¡G¡u©Ò¥H¡A¤£­n®e¸o¦b§A­Ì¥²¦ºªº¨­¤W§@¤ý¡A¨Ï§A­Ì¶¶±q¨­¤lªº¨p±ý¡C¤]¤£­n±N§A­ÌªºªÏÅéÄmµ¹¸o§@¤£¸qªº¾¹¨ã¡A¡F­Ë­n¹³±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¤H¡A±N¦Û¤vÄmµ¹¯«¡A¨Ã±NªÏÅé§@¸qªº¾¹¨ãÄmµ¹¯«¡C¸o¥²¤£¯à§@§A­Ìªº¥D¡A¦]§A­Ì¤£¦b«ßªk¤§¤U¡A¤D¦b®¦¨å¤§¤U¡C¡v±q³o¬q¸g¤å¤¤§i¶D§Ú­Ì»P¥DÁp¦X¥²¶·±Ä¨úªº¨BÆJ¡A´N¬O»P¥D¦P¦º¡B¦P®I¸®¡B¦P´_¬¡¡A±N¦Û¤v¾ã­ÓÄm¤W¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì­n±`¦b§Ú¸Ì­±¡A§Ú¤]±`¦b§A­Ì¸Ì­±¡CªK¤l­Y¤£±`¦b¸²µå¾ð¤W¡A¦Û¤v´N¤£¯àµ²ªG¤l¡G§A­Ì­Y¤£±`¦b§Ú¸Ì­±¡A¤]¬O³o¼Ë¡C¡v¡]¬ù¤Q¤­4¡^¡C¥D©M°¨§Q¨È¦P¦b¦³¤@­Ó­ì¦]¡A´N¬O¦o±¡Ä@Äm¤W¦Û¤v¡A¨Ó¦¨´N¯«ªº¦®·N¡C

    »X®¦±o±Ïªº¥S©n­Ì¡I¦b¬ö©À±Ï¥D­°¥Í¡A¼y¯¬¸t½Ïªº¤é¤l¸Ì¡A·í§AÅ¥¨ì¡u¥H°¨¤º§Q¡vªº«H®§®É¡A§A§@¦ó·P·Q¡A§A¬O§_±N¦Û¤vÄm¤W©O¡H§A¦b·PÁÂ¥D­C¿qªº­°¥Í¡A¨Ï§A¦]¦¹»X®¦±o±Ï¡G¦ý¥D­n±oµÛ§A¡A­n¡u©M§A¦P¦b¡v¡A­n¦í¦b§A¸Ì­±¡A§AªÖ¶Ü¡H§A¡B§Ú¬O§_¤]¹³°¨§Q¨È¤@¼Ë¦^µª»¡¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Óò¥ªº¸Ü¦¨´N¦b§Úªº¨­¤W¡C¡v«Où¥ý¥Í»¡¡G¡u¤H­Y¦Û¼ä¡A²æÂ÷¨õ½âªº¨Æ¡A´N¥²§@¶Q­«ªº¾¹¥×¡A¦¨¬°¸t¼ä¡A¦X¥G¥D¥Î¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡v  ¡]´£«á¤G21¡^¤S»¡¡G¡u¡K¡K­n°l¨D¸t¼ä¡A«D¸t¼ä¨S¦³¤H¯à¨£¥D¡C¡v¡]¨Ó¤Q¤G14¡^Ä@¥D¥[¯à¤Oµ¹§Ú­Ì¡AÅý§A¡B§Ú¦b¼y¯¬Í¢­°¥Íªº¤é¤l©M·sªº¤@¦~¶}©l®É¡AÄm¤W¦Û¤v¡A­ÉµÛÍ¢ªº¹D¦¨¬°¸t¼äªº¾¹¥×¡A¦X¥G¥D¥Î¡C

 

±¡Ä@¦¨¬°¥Dªº¾¹¥×

    §Ú­Ì¬Ý31¡X33¸`¡G¡u§A­nÃh¥¥¥Í¤l¡A¥i¥Hµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡CÍ¢­n¬°¤j¡AºÙ¬°¦Ü°ªªÌªº¨à¤l¡A¥D¯«­n§âÍ¢¯ª¤j½Ãªº¦ìµ¹Í¢¡CÍ¢­n§@¶®¦U®aªº¤ý¡Aª½¨ì¥Ã»·¡AÍ¢ªº°ê¤]¨S¦³½aºÉ¡C¡v°ü¤kÃh¥¥¥Í¤l¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ¡A¨S¦³¤°»ò§Æ¨u¡F¦ý¦b¤@­Ó¨S¦³¥X¶ùªº¤k«Ä¤l¨­¤W¡A´N¤£¤@¼Ë¤F¡C«ö·Ó·í®É¼¯¦èªº«ßªk¨Ó»¡¡A¬O¨S¦³¤HÄ@·Nªº¡A¦]¬°¤Z¤£­s¼äªº³£­n³Q¤H©Ô¥X¥h¥Î¥ÛÀY¥´¦º¡]°Ñ¬Ý¥Ó¤Ü¤G21¡^¡A©Ò¥H³o¦b°¨§Q¨È¨­¤W¨Ó»¡¬O¤@­Ó­WªM¡C¦ý·í°¨§Q¨ÈÅ¥¨ì¥Í¥X¨Óªº¬O±Ï¥@¥D¡A¬OÀ±ÁɨȡA³o¥¿¬O¦o¤é©]©Ò¨D©Ò±æªº¡A¦o¬°¤F¦P­M¡A¬°¤FªÀ·|¡A¬°¤F°ê®a´N±¡Ä@±Ë¤v¡AÅý¥Dªº¸Ü¦¨´N¦b¦o¨­¤W¡C

    §Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¦b¨º¸Ìë§i¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¼¶¤Fë§i¤å¦b¨º¸Ì­I¡A¤j¤p»E·|¦bÀq¹|¥Dë¤å¡A¤£¥Î»¡¦³¥Í©Rªº¦MÀI¡A´N¬O³s²Ó·L­WÃø¡A³£¤£¬O§Ú­Ì©Ò³ß·Rªº¡F¥¿¦p·í¤éªº¨â­Óªù®{©Ò¨Dªº¡G¡u½ç§Ú­Ì¦bò¥ªººaÄ£¸Ì¡A¤@­Ó§¤¦bò¥¥kÃä¡A¤@­Ó§¤¦bò¥¥ªÃä¡C¡v ¡]¥i¤Q37¡^§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¥ú´º´N¬O¦p¦¹¡A¥D°Ú¡I¨Dò¥Âåªv§Úªº¯e¯f¡A¨Dò¥µ¹§Úªº¨à¤lÁo©ú¨Ä¥©¡A¦Ò¨ú°ª¤¤¡B¤j¾Ç¡F¨Dò¥§È¦ö§Ú¤V¤Ò¨Æ·~¦ë³q¡A¨D³o¼Ë¡A¨D¨º¼Ë¡C¦ý¹³°¨§Q¨È¤é©]¬°¤F¦b­WÃø¤¤¡B¸o´c¤¤ªº¦P­M¡B°ê®a¨Dªº¯à¦³´X¤H©O¡I¥i¬O¥D­C¿q«o§i¶D¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú©Ò³ÜªºªM¡A§A­Ì¤]­n³Ü¡F§Ú©Ò¨üªº¬~¡A§A­Ì¤]­n¨ü¡C¥u¬O§¤¦b§Úªº¥ª¥k¡A¤£¬O§Ú¥i¥H½çªº¡A¤D¬O¬°½Ö¹w³Æªº¡A´N½çµ¹½Ö¡C¡v¡]¥i¤Q39¡X40¡^§Ú­Ì¦³³o¼ËªºÄ±®©¶Ü¡H¤µ¤Ñ¸òÀH¥D¡AÂ\¦b«e­±ªº¬O¤@±ø¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡A¥¦ªº²×ÂI¯¸¬O¥[²¤¤s³»¡C

    ·í§A«H­C¿qÂk¥D«á¡A±`±`·|¾D¹J¨ì¤£¦p·N¡B¯e¯f¡B±wÃø¡B®a®xªº¤Ï¹ï¡A¿Ë¤Í¾F©~ªº´ÛÀ£¡AºØºØªºµh­W¡F¦ý§A¤d¸U¤£¥i¥¢§Ó¦Ç¤ß¡A­nºò°O¦í¥D­C¿qªº¸Ü¡G¡u§A­Ì¨¾³Æ¤H¡A¦]¬°¥L­Ì­n§â§A­Ì¥æµ¹¤½·|¡A¤]­n¦b·|°ó¸ÌÃ@¥´§A­Ì¡C¡v¡B¡u¨Ã¥B¥L­Ì­n¬°§Úªº¦W³Q²³¤H«ë´c¡A±©¦³§Ô­@¨ì©³ªº¡A¥²µM±o±Ï¡C¡v©¼±o¦b¦~¦Ñªº®É­Ô»¡¡G¡u¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡I¦³¤õ·Òªº¸ÕÅçÁ{¨ì§A­Ì¡A¤£­n¥H¬°©_©Ç¡]¦ü¥G¬O¾D¹J¨ì«D±`ªº¨Æ¡^¡A­Ë­nÅw³ß¡A¦]¬°§A­Ì¬O»P°ò·þ¤@¦P¨ü­W¡A¨Ï§A­Ì¦bÍ¢ºaÄ£Åã²{ªº®É­Ô¡A¤]¥i¥HÅw³ß§Ö¼Ö¡C§A­Ì­Y¬°°ò·þªº¦W¨ü°d駡¡A«K¬O¦³ºÖªº¡F¦]¬°¯«ºaÄ£ªºÆF±`¦í¦b§A­Ì¨­¤W¡C¡v¡]©¼«e¥|12¡X14¡^·PÁÂÆg¬ü¥D¡I³oµ¹§Ú­Ì¦óµ¥¤jªº¦w¼¢¡C

    ¿Ë·Rªº¥S©n¡I§Ú­Ì§O¬°¤F­WªM¦b¨º¸Ì¬ÈÄß®`©È¡A¤]§O¬°¤F¤Q¦r¬[ªº¤Ó­«¦b¨º¸Ì­W´o¡F«Où¥ý¥Í»¡¡G¡u§Ú­Ì¦³³oÄ_¨©©ñ¦b¥Ë¾¹¸Ì¡A­nÅã©ú³o²ö¤jªº¯à¤O¬O¥X©ó¯«¡A¤£¬O¥X©ó§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¥|­±¨ü¼Ä¡A«o¤£³Q§x¦í¡K¤ß¸Ì§@Ãø¡A«o¤£¦Ü¥¢±æ¡G¾D¹G­¢¡A«o¤£³Q¥á±ó¡F¥´­Ë¤F¡A«o¤£¦Ü¦º¤`¡C¨­¤W±`±aµÛ­C¿qªº¦º¡A¨Ï­C¿qªº¥Í¤]Åã©ú¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C¦]¬°§Ú­Ì³o¬¡µÛªº¤H¬O±`¬°­C¿q³Q¥æ©ó¦º¦a¡A¨Ï­C¿qªº¥Í¦b§Ú­Ì³o¥²¦ºªº¨­¤WÅã©ú¥X¨Ó¡C¡v  ¡]ªL«á¥|7¡X11¡^Ä@§Ú­ÌÂkºaÄ£µ¹¯«¡A¦b¼y¯¬¸t½Ïªº¸`¤é¸Ì¡A§Ú­Ì¤£¦ý¬ö©ÀÍ¢¬°§Ú­Ì¥Í¡A¤]¬ö©ÀÍ¢¬°§Ú­Ì¦º¡A¦³¤@Áû¨ü­Wªº¤ß§Ó¡A¹³°¨§Q¨È¤@¼Ë¡A¥Ì¤ß±¡Ä@¦a»â¨ü¥Dªº­WªM¡A¦nÅýÍ¢ªº¦®·N¦b§Ú­Ì¨­¤W¦¨´N¡C

 

±¡Ä@­I­t¥Dªº¨Ï©R

    ½Ð¦A¬Ý34¸`¡G¡u°¨§Q¨È¹ï¤Ñ¨Ï»¡¡A§Ú¨S¦³¥X¶ù¡A«ç»ò¦³³o¨Æ©O¡H¡v³o¬O§Ú­Ì¤Hªº¥ú´º¡A§Ú­Ì±`±`¾a¦Û¤vªº¤O¶q¥h¦¨´N¯«ªº¦®·N¡A«o§Ñ°O¤F¤H©Ò¤£¯àªº¡A¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡C35¸`¡G¡u¤Ñ¨Ï¦^µª»¡¡A¸tÆF­nÁ{¨ì§A¨­¤W¡A¦Ü°ªªÌªº¯à¤O­n½®§È§A¡F¦]¦¹©Ò­n¥Íªº¸tªÌ¥²ºÙ¬°¯«ªº¨à¤l¡C¡v37¸`¡G¡u¦]¬°¥X©ó¯«ªº¸Ü¡A¨S¦³¤@¥y¤£±a¯à¤Oªº¡C¡v§Ú­Ì¦A¬Ý¨Ï®{¦æ¶Ç¤@³¹8¸`¡G¡u¦ý¸tÆF­°Á{¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¥²±oµÛ¯à¤O¡A¨Ã­n¦b­C¸ô¼»§N¡AµS¤Ó¥þ¦a¡A©M¼»º¿§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡A§@§Úªº¨£ÃÒ¡C¡v

    °¨§Q¨È©ú¥Õ¤F¡A¦o«HªA¯«ªº¸Ü¡A¯«ªº¦®·N¦¨´N¦b¦o¨­¤W¡A§Ú­Ìªº±Ï¥D­C¿q°ò·þ¨Ó¨ì¤F¥@¤W¡C¨Ï®{­Ì©M«Où«HªA¯«ªº¸Ü¡AÄm¤W¦Û¤v³Q´z¿ï¬°¯«ªº¾¹¥×¡A»â¨ü­WªM¡A¨Ï¤T¤d¤H®¬§ï¡A¤­¤d¤H®¬§ï¡A±µ¯Ç­C¿q°ò·þ°µ±Ï¥D¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A±N¯«±Ï®¦ªººÖ­µ±q­C¸ô¼»§N¶Ç¨ì¼Ú¬w¡B«D¬w¡B¨È¬w¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b¼y¯¬±Ï¥D­°¥Íªº§A¡B§Ú©O¡H¥D­C¿q´_¬¡¤É¤Ñ®É«Å¥l»¡¡G¡u¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`³£½çµ¹§Ú¤F¡C©Ò¥H¡A§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¡B¤l¡B¸tÆFªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I¬~¡C¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¡A³£±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡A§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥¼¤F¡C¡v  ¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤Ü¤K18¡X20¡^

    ¿Ë·Rªº¥S©n¡I³o«Å¥l¤]¬Oµ¹§Ú­Ì¨C¤@¦ì«H®{ªº¡A¦b¼y¯¬¸t½Ïªº¦P®É¡A§Ú­Ì¦³§_­I­t°_³o¨Ï©R©O¡H§Ú­Ìªº°ê®a¦b±wÃø¤¤¡A¦b§Ú­Ìªº©P³ò¨ì³B¥Rº¡¤F«ô°¸¹³©M¸o´c¡F½Ð¬Ý¤@¬Ý§Aªº¥ª¥k¾F©~¡A¥L­Ì¦b°µ¤°»ò¡A¦h¤Öªº¤H©|¥¼Âk¥D¡A¤H¤f¤@¤Ñ¤@¤Ñªº¼W¥[¡A«H¥D±o±Ïªº¤H¬O´X¤À¤§´X©O¡H

    ¤]³\§A»¡¡A§A¤£·|§@¨£ÃÒ¡A§A»¡§A¦Ñ¤F¡A§A»¡§AÁÙ¦~»´¡A©ÎªÌ»¡¡G§A¨S¦³®É¶¡¡A§A¨S¦³¾Ç°Ý¡C¦ý³o¨Ç³£¤£¬O²z¥Ñ¡A§AÁ`¤£¯à»¡§A¨S¦³¥Í¬¡§a¡I°¨§Q¨ÈÁÙ¨S¦³¥X¶ù¡A¤£¬O«Ü¦~»´¶Ü¡H¥H§Q¨F§B¤£¬O¤w¦~¦Ñ¶Ü¡H¨º¨Ç¥´º®ªº¨Ï®{¤£¬O¨S¦³¾Ç°Ý¶Ü¡HµM¦Ó¯«³£´z¿ï¤F¥L­Ì§@¬°Í¢ªº¾¹¥×¡A°ÝÃD¤£¬O§A¯à¤£¯à¡A¦Ó¬O§AªÖ¤£ªÖ¡F¯«¤£­n§A¥Î¦Û¤vªº¤O¶q¥h¦¨´NÍ¢ªº¦®·N¡A¦Ó¬O­n§A«HªA¿í¦æÍ¢ªº¹D¡A¶¶±q¸tÆFªº¤Þ¾É¡C«Où¥ý¥Í»¡¡G¡u§Ú¥H¯«ªº·O´dÄU§A­Ì¡A±N¨­ÅéÄm¤W¡A·í§@¬¡²½¡A¬O¸t¼äªº¡A¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡A§A­Ì¦p¦¹¨Æ©^¡A¤D¬O²z©Ò·íµMªº¡C¡v  ¡]ù¤Q¤G1¡^¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì­Y©^§Úªº¦W¨D¬Æ»ò¡A§Ú¥²¦¨´N¡G§A­Ì­Y·R§Ú¡A´N¥²¿í¦u§Úªº©R¥O¡F§Ú­n¨D¤÷¡A¤÷´N¥t¥~½çµ¹§A­Ì¤@¦ì«O´f®v¡A¥sÍ¢¥Ã»·»P§A­Ì¦P¦b¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|14¡X16¡^¡C

    ¿Ë·Rªº¥S©n¡I§A¦³·Q¨ì¡u¦]¦³¦n¨ÇµS¤Ó¤H¡A¬°©Ô¼»¸ôªº½t¬G¡A¦^¥h«H¤F­C¿q¡C¡v¶Ü¡HµLÁnªº¨£ÃÒ¤ñ¦³Ánªº¨£ÃÒ§ó¦n¡A§A®a¤¤ªº¤V¤Ò©ÎªÌ©d¤l¡B¨à¤k¡A¦]§Aªº½t¬G¡A¥L­Ìªº¤ÏÀ³¦p¦ó©O¡H¦ýÄ@¦b¼y¯¬¸t½Ïªº¤é¤l¡A§Ú­Ì®Äªk°¨§Q¨È¡A±¡Ä@±N¦Û¤vÄm¤W¦¨¬°¥Dªº¾¹¥×¡A»â¨ü¥Dªº­WªM¡A­I­t¥Dªº¨Ï©R¡A¦¨´N¯«ªº¦®·N¦b§A©M§Úªº¨­¤W¡Aªüªù¡I

 

    ·s¬ù¤¤ªº©n©f    ¸Ñ³Õ¤­

                  ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹26¡X54¸`

 

   ¤µ¤Ñ¬O°ü¤k¸`¡A§Ú­Ì¤@¦P¨Ó«ä·Q¸t¸g¤¤ªº¤T¦ì©n©f¡A¤@¦ìÃö«Y­C¿qªº¥Í¡F¤@¦ìÃö«Y­C¿qªº¦º¡F¤@¦ìÃö«Y­C¿qªº´_¬¡¡C¨º´N¬O®³¼»°Çªº°¨§Q¨È¡A§B¤j¥§ªº°¨§Q¨È»P©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡C

 

¤@¡B®³¼»°Çªº°¨§Q¨È¡]¸ô¤@26¡X54¡^

    ¦Û±q¤HÃþªº©l¯ª¨È·í¡B®L«½¥Ç¸o¤§«á¡A¯«¦b¥ì¨l¶é¤¤´N¦V¤H«Å§G¤FÍ¢±ÏÅ«ªº­pµe¡C¡u§Ú¤S­n¥s§A¡]¼»¦ý¡^©M¤k¤H©¼¦¹¬°¤³¡F§Aªº«á¸Ç©M¤k¤Hªº«á¸Ç¤]©¼¦¹¬°¤³¡C¤k¤Hªº«á¸Ç­n¶Ë§AªºÀY¡F§A­n¶Ë¥Lªº¸}¸ò¡C¡v¡]³Ð¤T15¡^¯«¦Û±q«Å§G¦¹¤@±ÏÅ«­pµe¤§«á¡A´N¶}©l¤FÍ¢·Ç³Æªº¤u§@¡F¦b¬x¤ô¤¤«O¦u®¿¨È¤@®a¡F¦b®¿¨È¤l®]¤¤´z¿ï¤F¨È§BÄõ¡A¨ÃÀ³³\¦a¤W¸U°ê­n¦]¨ä«á¸Ç±oºÖ¡CµM«á¤S¦b¨È§BÄõªº¤l®]¤¤´z¿ï¤FµS¤j¤ä¬£¡A¸g¹L¤F¬Û·íªø¤[ªº®É¶¡¡A¯«¦A¤@¦¸ÂÇ¥ýª¾¥HÁɨȫŧG¡u¥D¦Û¤v­nµ¹§A­Ì¤@­Ó¥üÀY¡A¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡Aµ¹Í¢°_¦W¥s¥H°¨¤º§Q¡A¡v ¡]ÁɤC14¡^¡A¤S»¡¡G¡u±q­C¦èªº¥»¥²µo¤@±ø¡A±q¥L®Ú¥ÍªºªK¤l¥²µ²ªG¹ê¡C¡v¡]ÁɤQ¤@1¡^¹E«á¤SÂÇ¥ýª¾­C§Q¦Ì»¡¡G¡u·í¨º¤é¤l¡A¨º®É­Ô¡A§Ú¥²¨Ï¤j½Ã¤½¸qªº­]¸Çªø°_¨Ó¡K¡K¡v¡]­C¤Ê¤T15¡^¡C¯«¤£¦ý·Ç³Æ¡A¦Ó¥B¯d¤ß¦bµS¤jªº¤k¤l¤¤´M§ä¨º¸t¼ä¡BÁ¾¨õ¡A¦Ó¶¶ªAªº¤H¡A§@¬°Í¢¹D¦¨¦×¨­±ÏÅ«¥@¤Hªº¾¹¥×¡CµS¤j¤k¤l¼ôŪ¬ù¡A¤]³£©ú¾å¯«ªºÀ³³\¡A©Ò¥H¤ZµS¤j¤k¤l³£¬ß±æ¦Û¤v¦¨¬°³Q¯«´z¿ïÅ礤ªº¹ï¶H¡A§@À±ÁɨȤ§¥À¬O¦óµ¥¤jªº¥úºa»PºÖ¬ç¡I©Ç¤£±o¤Ñ¨Ïªø¥[¦Ê¦C¹ï°¨§Q¨È»¡¡G¡u»X¤j®¦ªº¤k¤l¡K¡K§A¦b¯«­±«e¤w¸g»X®¦¤F¡C¡v¤]©Ç¤£±o°¨§Q¨Èºq¹|¡G¡u±q¤µ¥H«á¡A¸U¥N­nºÙ§Ú¬°¦³ºÖ¡C¡v½Ö³QÅ礤¡A½Ö´N¬O»X¤j®¦ªÌ¡G½Ö³Q´z¿ï¡A½Ö´N¬O¦³ºÖ¤§¤H¡CµM¦Ó°¨§Q¨È¤§³Q¯«Å礤¡A³Q¯«´z¿ï¬O¦³¨ä±ø¥óªº¡G

    µS¤j¤ä¬£¡A¤j½Ã«á¸Ç¡C(¤Ó¤@16¡F¸ô¤@1)

    ¸t¼äµ£­s¡AÁ¾¨õ¶¶ªA¡C¡]¸ô¤@38¡^

    ´L¥D¬°¤j¡AÄ묹¦Û¤v¡C¡]¸ô¤@46¡X47¡F¡^

    ¤j¦³«H¤ß¡A§â´¤À³³\¡C¡]¸ô¤@48¡X49¡A55¡^

    §¹¥þ©^Äm¡A¦¨¥þ¯«¦®¡C¡]¸ô¤@38¡^

    °¨§Q¨È³Q¯«Å礤¡A³Q¯«´z¿ï¡A¦¨¬°¯«¹D¦¨¦×¨­¡B¬@±Ï¥@¤Hªº¦X¥Î¾¹¥×¡C¤Î¦Ü®É­Ôº¡¨¬¡A°ò·þ´N¬°¤k¤l©Ò¥Í¡A¥B¥Í¦b«ßªk¤§¤U¡A¬°­n±N«ßªk¥H¤Uªº¤H±Ï¥X¨Ó¡C·Ó¼Ë¯«¦b¨C­Ó®É¥N¤¤¤]³£¦b´M§äÍ¢¨º¦X¥Îªº¾¹¥×¡A¬°­n¹üÅãÍ¢´_¬¡ªº¥Í©R¡A«Où»¡¡G¡u§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Ú¸Ì­±¬¡µÛ¡C¡v¡]¥[¤G20¤W¡^¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¥²¶·¦³°¨§Q¨Èªº¤ß§Ó¡A§¹¥þ©^Äm¡A¤~¯à³Q¥DÅ礤¡A³Q¥D´z¿ï¡B³Q¥D±oµÛ¡B³Q¥D¨Ï¥Î¡I¬ß±æ§Ú­Ì¨C¤H³£¯à§@³o®É¥Nªº°¨§Q¨È¡A§@¬°¯«µo¥ú¤§¾¹¥×¡A¹üÅãÍ¢ªººa¥ú¡C

 

¤G¡B§B¤j¥§ªº°¨§Q¨È¡]¸ô¤Q38¡X46¡^

    ­C¿q¥X¨Ó¶Ç¹D¦~¬ù¤Ê·³¡A¤@¦¸»P¥Lªºªù®{¹C¦æ§G¹D¨Ó¨ì¤s§ø§B¤j¥§¡A°¨¤j¬O°¨§Q¨Èªº©j©j¡A±µ«Ý­C¿qªº§G¹D¹Î¨ì®a¤¤¡A²±±¡´Ú«Ý¡A¡u°¨¤j¦ø­Ôªº¨Æ¦h¡G¤ß¸Ì¦£¶Ã¡C¡v­n¨D­C¿q§h©J©f©f°¨§Q¨È¦P¨ÓÀ°§U¡A¦]¬°°¨§Q¨È¤@ª½§¤¦b­C¿q¸}«eÅ¥¹D¡A­C¿q»¡¡G¡u°¨¤j¡A§A¬°³\¦hªº¨Æ«ä¼{·ÐÂZ¡A¦ý¬O¤£¥i¤Öªº¥u¦³¤@¥ó¡A°¨§Q¨È¤w¸g¿ï¾Ü¨º¤W¦nªººÖ¤À¡A¬O¤£¯à¹Ü¥hªº¡C¡v  ¡]¸ô¤Q38¡X42¡^

    ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦Y¶º¬O¤H¥Íªº¥²»Ý¡A¦ý§ó­«­nªº¤D¬O¤ßÆFªºº¡¨¬¡A¡u¤H¬¡µÛ¡A¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a¯«¤f¸Ì©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡C¡v  ¡]¤Ó¥|4¡^¤j®a³£¤½»{¤µ¤Ñªº®É¥N¡A¤D¬O¤@­Ó¦£¶Ãºò±iªº®É¥N¡A¤j¦³¨Ï¤H¤ßÆF¤£³Ó­t¾á¤§¶Õ¡A©Ò¥H±wºë¯«¯f¡B¥¢¯v¯gªÌ¡A¶V¨Ó¶V¦h¡AÂíÀR¾¯¦bÃÄ«~ªº®ø¶O¤Wª½½u¤W¤É¡A³£¦]¬°¯Ê¤Ö¤ßÆFªº¤O¶q¡C­C¿q¦b¦¹©¾¤ßªºÄU§i§A¡A¦b¤éÁͦ£¶Ãªº¥Í¬¡¤¤¡A¤£¥i¯Ê¤Öªº¤@¥ó¨Æ¡A¤D¬OÆF­×¡Bë§iªº¥Í¬¡¡A¤µ¤Ñ§Aªº°ÝÃD¡G¤£¬O¦£¨ì¤£¯à»E·|¡B¤£¯à§«ô¡B¤£¯àŪ¸g¡B¤£¯àë§i¡G¤D¬O¶V¦£¶V¸Ó¼W¥[§AÆF­×¡Bë§iªº®É¶¡¡A¦]¬°³o¬O§A¤O¶qªº¨Ó·½¡A¤]¬O§A¯u¥¿ªº»Ý­n¡I

    ²Ä¤G¦¸¸t¸g°O¸ü§B¤j¥§°¨§Q¨Èªº¥X²{¡A¤D¬O¦b¤@­Ó²±¤jªººá®u¤W(°Ñ¬Ý¥i¤Q¥|3 ¡X9)¡A°¨§Q¨È¤â®³¤@²~¦W¶Qªº¯u­þÀ¡­»»I¡A¥´¯}¥É²~¡A§â­»»I¼å¦b­C¿qªºÀY¤W¡A¤S¬y¨ì¸}¤W¡A¨Ã¥Î¦Û¤vªº¬ü¾vÀ¿°®¡A³o¬O¯u±¡ªº¬yÅS¡A·R¥Dªºªí²{¡CµM¦Ó«o¤£¬°¦P®uªº¤H©Ò±µ¨ü¡A¤Ï­Ë³d³Æ¦o®ö¶Oª÷¿ú¡AªP¶O­»»I¡C­Ë¬O¥DºÙÆg¦o¡G

    ¦o©Ò§@ªº¬O¤@¥ó¬ü¨Æ¡X¡X·R¥Dªº¥Í¬¡¡B¦æ¬°¡A¬O¤@¥ó¬ü¨Æ¡A¬O¬°¤Ñ¤÷©Ò®®¯Ç¡A¬°¤Ñ¤÷©ÒºÙ³\ªº¡A«Où»¡¡G¡u­Y¦³¤H¤£·R¥D¡A¨º¤H¥i¶A¥i©G¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤»22¡^

    ¦o©Ò§@ªº¤D¬OºÉ¦o©Ò¯àªº¡X¡XºÉ¤O¨Æ©^¥D¡A¬O«H®{ªº¥»¥÷¡C¡u«ßªkªº²Ä¤@¤D¬OºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡BºÉ¤O·R¯«¡A¨ä¦¸´N¬O·R¤H¦p¤v¡C¡v ¡]°Ñ¬Ý¥i¤Q¤G30¡X31¡^¬JµM¦p¦¹¡A´N¤£À³¬°¦Û¤v¦³¥ô¦ó«O¯d¡A°ò·þ®{ªº¥Í¬¡·í¤Z¨Æ¥H¥D¬°¤¤¤ß¡C

    ¦o©Ò§@ªº¬O¬°§Ú¦w¸®ªº¨Æ¡A§â­»»I¹w¥ý¼å¦b§Ú¨­¤W¡A­C¿q¹ð¦¸¹w¨¥Í¢ªº¥h¥@¡A¦¹®É¤w³Ñ¤U¤£¨ì¤@©Pªº®É¶¡¡A°¨§Q¨È¦ÛµM¤ß¤¤µJ«æ¡A·R¥D¤§¤ß§ó¥[­¢¤Á¡C¦Ü©ó°¨§Q¨È¦p¦óª¾¹D¥D§Y±N¥h¥@¡A¦ÛµM¬O¦o¯d¤ß¥Dªº±Ò¥Ü¡B¥Dªº±Ð°V¡A¤@­Ó¦³¤ßÅ¥¥D±Ð°Vªº¤H¡A¦ÛµM©ú¥Õ¥Dªº¤ß·N¡A³o¨Ï¨º¨Ç¤Ñ¤Ñ©M­C¿q¦P¦b«o¬OÅ¥¹D¥ª¦Õ¶i¥k¦Õ¥X¡A©¼¦¹ª§½×½Ö¬°¤j¡A¦Ó¤£©ú¥Õ¥D¤ß·Nªºªù®{­Ì¡A¬O¦óµ¥ªººF·\©O¡I

    §A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¶ÇºÖ­µ¡A¤]­n­z»¡°¨§Q¨È©Ò§@ªº¥H¬°¬ö©À¡A³o¬O¦óµ¥¤jªº½à½ç¡A¯u¬Ý¥X¥D¤£¶d­t¨º¨Ç·R¨eªº¤H¡A¥D¬Ý­«§Ú­Ìªº²´²\¡A¨Æ©^¡B©^Äm©M·R¤ß¡A©Ò¥H«Où¤]»¡¡G¡u©Ò¥H¡A§Ú¿Ë·Rªº§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì°È­n°í©T¡A¤£¥i·n°Ê¡A±`±`ºÜ¤O¦h§@¥D¤u¡A¦]¬°ª¾¹D¡A§A­Ìªº³Ò­W¦b¥D¸Ì­±¤£¬O®{µMªº¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤­58¡^

    ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡I§A¬°¥D§@¤F¦h¤Ö¡H§A·R¥Dªº¤ß¦p¦ó¡H§A¬OºÉ§A©Ò¯àªº¨Æ©^¥D¶Ü¡H§A©Ò§@ªº¯à±o¥DªººÙ³\¬°¥D©Ò¬ö©À¡A¯àº¡¨¬¥Dªº¤ß¶Ü¡H

 

¤T¡B©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡]¸ô¤K1¡X3¡A¥i¤Q¤»9¡^

    ©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È´¿¬O¤@­Ó³Q¸s°­ªþµÛªº¤k¤H¡A¹LµÛ«D¤Hªº¥Í¬¡¡A¤Ñ¤Ñ¶Ë®`¦Û¤v¡A­W¤£³ô¨¥¡A©¯¦n¹J¨£±Ï¥@¥D­C¿q°ò·þ¡A±q¦o¨­¤W»°¥X¤C­Ó°­¡A«ì´_¤F¥¿±`¥Í¬¡¡A¦³¤F¤H¥Íªº¯u¸q¡A¦p¦P¥Í¨­¦A³y¡A·P¿E­C¿q¬@±Ï¤j®¦¡A©ó¬OÄm¨­§G¹D¸t¤u¡A»P¥t¥~´X¦ì°ü¤k¡A³£¬O»X¥D©Ò±Ïªvªº¡A¨ì³B¨£ÃÒ¥Dªº®¦¨å»P¤j¯à¡A¨Ã©^Äm°]ª«¨Ñµ¹§G¹D¶O¥Î¡A¹LµÛ´r§Öªº¥Í¬¡¡A¤±æ±N¨Ó¬O¦óµ¥ºa¬ü¡CµM¦Ó¤@¤Ñ¥D§G¹D¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N¡A©Ò·q·Rªº¥D³ºµM³Q¼Ä¤H½r®·¡B¨ü¼f¡A³Ì«á±a¨ì¦U¦U¥L¤s¡A³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A°¨§Q¨È¦b¤Q¦r¬[¤U¡A²´¬Ý¨º´¿¬@±Ï¦oªº¥D¡B¦o©ÒªA¨Æ©Ò·q·Rªº¥D¡A¬y¦å¡B±Ë©R¡A³Q©ñ¦b¼X¹Ó¸Ì¡C¦o¨Ì·ÓµS¤Ó¤Hªº³W¯x¡A¦n¤£®e©ö®Á¹L¤F¦w®§¤é¡A¤C¤éªº²Ä¤@¤é¾¤©úªº®É­Ô¡A±aµÛ­»®Æ¨Ó¨ì¼X¹Ó«e¡A­n»I­C¿qªº¨­Åé¡A½Öª¾·í¨Ó¨ì¼X¹Ó«e¡A¨£¹Óªù¤w¶}¡A¸Ì­±ªÅªÅ¡A¤w¤£¨£­C¿q¨­Å餧Âܼv¡A©ó¬O¦b¹Ó³ò¶Ë¤ß«s­ú¡A¥¿¦b­úª_®É¡AÅ¥¨£¦³¤H¥s¦Û¤vªº¦W¦r¡A°¨§Q¨È¡I³oÁn­µ¬O¦óµ¥¿Ë¤Á¡B¼ô±x¡F°¨¥i°OµÛ»¡¡G¡u¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤é²M¦­¡A­C¿q´_¬¡¤F¡A´N¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡C¡v¡]¥i¤Q¤»9¡^¦¨¬°¾ú¥v¤¤²Ä¤@¦ì¬Ý¨£´_¬¡¥Dªº¤H¡A¬O¦óµ¥ªº¥úºaºÖ¼Ö¡A­C¿q»¡¡G´M§äªº´N³Q´M¨£¡I

    ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡I¤µ¤Ñ±N³o¤T¦ì·R¥Dªº°ü¤kÂ\¦b§A§Ú­±«e¡AÅý§Ú­Ì¤@¦PÀq·Q¡A»ô¤ß®Äªk¡A¦b¥Í¬¡¤¤¦¨¬°¤µ¤éªº°¨§Q¨È¡Aº¡¨¬¥Dªº¤ß·N§a¡I

 

   °¨§Q¨È¡X­C¿qªº¥À¿Ë    ±i§»­ë

              ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹26¡X55¸`

 

¤@¡B·s¬ù¤¤¦@¦³¤»­Ó°¨§Q¨È

  ©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡C¡]°Ñ¬Ý¸ô¤K2¡^

  ­²Ã¹¤Ú¡]©Î­²¬y¤Ú¡^¤§©d°¨§Q¨È¡C¡]°Ñ¬Ý¬ù¤Q¤E25¡^

  §B¤j¥§ªº°¨§Q¨È¡C¡]°Ñ¬Ý¸ô¤Q38¡^

  °¨¥iªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡C¡]°Ñ¬Ý®{¤Q¤G12¡^

  ù°¨ªº¤k®{°¨§Q¨È¡C¡]°Ñ¬Ýù¤Q¤»6¡^

 

¤G¡B¯«¬°¦ó´z¿ï°¨§Q¨È

    »X¤F¤j®¦¡I¥ô¦ó¤H¦b¯«­±«e¥»¨Ó¤@µL¥i¨ú¡I¡]°Ñ¬Ý§B¤Ü¤­4¡X6¡^¦ý¯«¦³¿ï¥l¤§®¦¡C¡]°Ñ¬Ýù¤Q¤@29¡^

   ¡]¤G¡^¦o¦³«H¤ß¡C

    ·q¬È¯«¡C¡]°Ñ¬Ý¸ô¤@50¡^

    ¹ï¤WÀY¨Óªº¸Ü¡AÁö¤£©ú¥Õ¡A«o¯à¦s°O¦b¤ß¡A¤Ï´_«ä·Q¡C¡]°Ñ¬Ý¸ô¤@29¡F¤G19¡^

    ¹ï¦³Ãö¥Dªº¨Æ¡A¦o³£¯à¦s°O¦b¤ß¡A¥B©êµÛ§Æ©_¡C¡]°Ñ¬Ý¸ô¤G33¡A51¡^

    ¦o¦³°÷°ªªº®©©Ê©M¶¶ªAªº¤ß¡C¡]°Ñ¬Ý¸ô¤@34¡X38¡A46¡X55¡F¡^

 

¤T¡B¦oªº³n®z»P±o³Ó

³n®z¤è­±

    1 ·í¥D­C¿q¤Q¤G·³¤W­C¸ô¼»§N¹L¸`«á¡A¤´¯d¦b·µ¸Ì¥¼Âk¡A¥H­P¥L­Ì¥¢¥hÁpô¡I¦o¤Ò°ü¤T¤Ñ¦Z¦^ÀY¦b·µ¸Ì§ä¨ì®É¡A¦o»¡¡G¡u§Ú¨à¬°¬Æ»ò¦V§Ú­Ì³o¼Ë¦æ©O¡H¬Ý­þ¡A§A¤÷¿Ë©M§Ú¶Ë¤ß¨Ó§ä§A¡I¡v³o¥»¬O¤H¤§±`±¡¡C¦ý¡u­C¿q»¡¡G¬°¬Æ»ò§ä§Ú©O¡H°Z¤£ª¾§Ú·í¥H§Ú¤÷ªº¨Æ¬°©À¶Ü¡H¡v ¡]°Ñ¬Ý¸ô¤G40¡X49¡^¦]¬°³o¬O±qÆF¸Ì¬Ý¡F³o¬O¦o¦³¤fµL¤ßªºÄdªý¥Dªº¤u§@¡I

    2¥H«á¦b­{®³ªº±Bºá¤¤¡A¦]¬°°s¥ÎºÉ¤F¡C¦o¤S¥H¼ö±¡ªº¤ß¡A¹ï­C¿q»¡¡G¡u¥L­Ì¨S¦³°s¤F¡I¡v·N«ä¬O­n¥D¦³©Òªí²{¡H¦ý­C¿q«o¤¶­±»¡¡G¡u°ü¤H¡]­ì¤å¡^§Ú»P§A¦³¬Æ»ò¬Û¤z¡H§Úªº®É­ÔÁÙ¨S¦³¨ì¡I¡v(°Ñ¬Ý¬ù¤G1¡X4)¦]¬°³o¬O±qÆF¸Ì¬Ý¡F³o¬O¦o¦³¤fµL¤ß¦a¦b¤ä°t¥Dªº¤u§@¡I

    3 ¦A´N¬O¦³¤@¦¸·í­C¿q¥¿¦b¦V²³¤HÁ¿¹D®É¡G¦o±a¤F­C¿qªº¥S§Ì¡A¦b¥~­±¥s¡A­C¿q¤£¦ý¨S¦³À³Án¡A¥B¹ï¶Ç¸Üªº¤H­Ì»¡¡G¡u½Ö¬O§Úªº¥À¿Ë¡H§Úªº§Ì¥S©O¡H¡K¡K¤Z¿í¦æ§Ú¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¡A´N¬O§Úªº§Ì¥S©n©f©M¥À¿Ë¤F¡C¡v  ¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤Q¤G46¡X50¡F¸ô¤K19¡X21¡^³o¥»¨Ó¤]Äݱ`±¡¡A¦ý­n±qÆF¸Ì¬Ý¡A¦o¦³¤ßµL·Nªº¦bÅÍÂZ¥Dªº¤u§@¡I

    ¥H¤W¤TÂI¡A°£²Ä¤@ÂI¬O¦b­C¿q¤Q¤G·³®É¥H¥~¡A²Ä¤G¡B¤T¨âÂI³£¬O¦b¥D¤u§@ªºªì´Á¡C¬O¦o»{ÃѪº¤£°÷¡HÁÙ¬O¦oªº³n®z¡H©Î¬O¦oÄݻ·R¦ÛµMªº¬yÅS¡H«ö»¡¬OµL¥i«p«Dªº¡C¦ý¬Ò¦³­I©óÄÝÆFªºÅé²Î¡A¦]¬°¥Dªº¤u§@»P¨¥¦æ¡A³£¦³¸tÆF¦b±a»â¡]°Ñ¬Ý¥i¤@12¡F¸ô¥|1¡^¡A¤£¬O¥ô¦ó¤H¥i¥H¤z¹wªº¡I¬G³£¨ü¨ì¥DÄYµÂªºªÈ¥¿¡C±q¤H±¡¤è­±¬Ý¡F¨C¦¸¦ü¥G³£¦³¨ÇÃø³ô¡H¦ý¯u·PÁ¯«¡A¨C¦¸¦o³£§¹¥þ±µ¨ü¡]¶¶ªA¡^¤F¡A¨S¦³®³¥À¿Ë¨­¤À¡A§@¥ô¦óÁÙÀ»©Êªº³d³Æ¡C¦]¬°¦o¨S¦³§Ñ°O¦oªº»}¨¥¡G¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡A§ÚÆF¥H¯«§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡C¡v¡]¸ô¤@46¡X47¡^¡C

±o³Ó¤è­±

    1 ¦oªìÅ¥¨ì¤Ñ¨Ïªº«H®§¡A«Kº¡¤ß¬Û«H¡C¡]°Ñ¬Ý¸ô¤@35¡X38¡^

    2 ¦o¬ðµMªº¨ü¸tÆF·P¥¥¡A·|¾D®Ç¤Hªº¼J¯º¡A¥¼±B¤Òªº»~·|¡A¬Æ¦Ü­n«_³Q¥ÛÀY¥´¦ºªº¦MÀIµ¥µ¥ªºÅU¼{¡A¦o³£¯à¾Ì«H³Ó¹L¡C¡]°Ñ¬Ý¥Ó¤Ü¤G23¡X24¡F¤Ó¤@18¡X19¡^

    3 ±q¨Ó¨S¦³¦Û§ÚÅã´­¡A¦Û°ª¦Û¸Øªºªí²{¡C

    4 ¦o¦b¤Q¦r¬[¤U¡A¯à§Ô¨ü¡u¤ß³Q¤M¨ë³z¡v¯ëªºµh­W¡A¦Ó¤£¦Aµo¤@¨¥¡C¡]°Ñ¬Ý¸ô¤G35¡F¬ù¤Q¤E25¡^

    5 ¦oÁöÁÙ¦³¥|­Ó¨à¤l¡A¦Ü¤Ö¨â­Ó¡]°Ñ¬Ý¥i¤»3¡^¡A¦ý¦o«o¿í¥D¸Ü¸òµÛ¤F¨Ï®{¬ù¿«¡A´ç¹L¤F±ß¦~¡C¡]°Ñ¬Ý¬ù¤Q¤E27¡^

    6 ¦b¸g¤W¦o³Ì«á¤@¦¸¥X²{¡A¬O¤­¦¯¸`«e»P¨Ï®{­Ì¤@¦Pë§i¡C¡]°Ñ¬Ý®{¤@13¡^

    7 ¦o¬O¤@¦ìÁôÂæۤvªº¤H¡C¤­¦¯¸`«á¡A¥H¦Ü²Ä¤@¦¸­C¸ô¼»§N¨Ï®{»Pªø¦Ñ­Ìªº·|ij¡A¦o³£¨S¦³¥X­±¹L¡C¡]°Ñ¬Ý®{¤Q¤­1¡X11¡^

 

¥|¡BÆF°V

    °¨§Q¨È¤@¥Í·q¬È¶¶ªA¡AÅé¶K¸tÆF¡A¤­¦¯¸`«á¡A¸g¤W¥¼¦A´£¹L¦o¡AÃÒ©ú¦oªºÆF©R¡A¶V¬O¦¨¼ô¡A·U¬OÁ¾¨õÁôÂáI¬O¥Í©RÂײ±ªí²{¡A¬O«H®{ªºº]¼Ë¡C

    ¦o¬O­C¿qªº¥À¿Ë¡A¦³¤Ñ¨Ïªº«H®§¡Aªª¦Ï¤Hªº¨£ÃÒ¡AªF¤è³Õ¤hªº´Â«ôÄm§¡A¥H¤Î±aµÛ­C¿q°k©¹®J¤Î¡A¤SÂk¦^µ¥¸g¾ú¡I¦o­Y¸Ø¤fÅã´­¡A¹ê¦b¦³¥i¸Ø¥i´­ªº¡A¦ý¦o¥þµM¨S¦³¡A³o¬O¦óµ¥ªºº]¼Ë¡H

    ¦o©l²×¦p¦o©Ò¨£ÃÒªº¡AÁö¬O­C¿qªº¥À¿Ë¡A«o¥H¨Ï¤k¦Û©~¡]°Ñ¬Ý¸ô¤@38¡^¡A¥H¦oªº¡u±Ï¥D¡v¬°¼Ö¡]°Ñ¬Ý¸ô¤@47¡^¡C¦o¬J»Ý­n±Ï¥D¡AÃÒ©ú¦Û©Ó¦³¸o¡A¥u¬O»X¤F¤j®¦¦Ó¤w¡C

    ±q¦o¤T¦¸³n®z¤¤¡F¬Ý¥D¹ï¦oªººA«×¡A¦o¨S¦³¥ô¦óÃö¥G±Ð·|±Ï®¦¤è­±ªºÄÝÆF¦a¦ì©MÅv¬`¡A¦o¸ò±q¨Ï®{¬ù¿«¡A±ß¦~¦b¥H¥±©Ò¡A¤H¤£ª¾¨ä©Ò²×¡A¬°¥DÀqÀq«×§¹¤@¥Í¡C

 

       ¥D­C¿qªº¥À¿Ë°¨§Q¨È    ¯Î²K´¼

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹26¡X55¸`

 

    ¸t¸g¤¤°O¸ü¦³¤»­Ó°¨§Q¨È¡A³o¤»­Ó°¨§Q¨È¦U¦Û¯¸¦b¤£¦Pªº±^¦ì¤W¨Æ©^¥D¡A¦Ó«o³£¥i§@§Ú­Ì«H®{ªº¼Ò½d¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n¨Ó¬Ý¬Ý¥D­C¿qªº¥À¿Ë°¨§Q¨Èªº¬ü¼w¡C

    ¡u°¨§Q¨È¡v³o­Ó¦rªº¥»·N¡A¬O­I«q¦Û¤v­ì¨Óªº¦a¦ì¡C§Ú­Ì¦º¦b¸o¤¤¡A¦]¬°¸o¸g¤@¤H¨Ó¨ì¥@¤W¡A§Ú­Ì¦b¨È·í¸Ì¡A¬O¤£¯à»X¯«ªº®¦´f©M½çºÖ¡A§Ú­Ì»Ý­I«q¦Û¤v­ì¨Óªº¦a¦ì¡C·í¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C©^¯«ªº®t»º¡A¦V°¨§Q¨ÈÅã²{¡A§i¶D¦o¯«¦b¦o¨­¤W±N­n§@ªº¨Æ®É¡A°¨§Q¨È¹ï¤Ñ¨Ï»¡¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Ó§Aªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡v¨Æ¹ê¤W¡A°¨§Q¨È¦­¤w³\°t¤F¬ù·æ¡A¦o±N«ç¼Ë¦V¨ä¥¼±B¤Ò¥æ¥N©O¡H

    ¦ý¦o²@¤£µS¿Ý¦aµªÀ³¤F¡C¦]¦o¬O¤@­Ó·¥¦³«H¤ßªº¤H¡A¦o«H¯«¬OµL©Ò¤£¯àªº¯«¡A¯«¦b¦o¨­¤W¦³­p¹º¡A¦o§Ñ°O¤F¦Û¤v©Ò±N¨üªºµh­W¡C­C¿q´¿»¡¡G¡u­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡A­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v©Ò¥H¤@­Ó¦³«H¤ßªº¤H¡A­nÀH®É·Ç³Æ¾D¹J¦MÀI¡BÕæ°d¡B­¢¹G©Mµh­W¡A¨Ó¦¨´N¯«ªº·N¦®¡C

    ¦³®É§Ú­Ìªº«ä·Q«Ü¯U¯¶¡A§Ú­Ì¥H¬°¦Û¤v°µ¤£¨ìªº¨Æ¡A´N»{¬°¤£¥i¯à°µ¨ì¡A¹ï©ó°¨§Q¨È¥Hµ£­s¤kÃh¥¥¥Í­C¿qªº¨Æ¹êªí¥ÜÃhºÃ¡C³Ð¥@°O°O¸ü¨È·í¤£¬O±q¤÷¥À¥Íªº¡A¦Ó¬O¯«¥Î¦a¤Wªº¹Ð¤g°µªº¡A®L«½«h¬O±q¨È·í¨­¤W©Ò¨úªº¦Ø°©°µªº¡A¯«¬J¥i¥Î¹Ð¤g©M¦Ø°©°µ¤H¡A¬°¦ó¤£¯à·P°Êµ£¤k°¨§Q¨È¥Í­C¿q©O¡H

    §Ú­Ì©Î³\·|°Ý¡A¯«¬°¦ó­n¸g¹L³o»ò¦h³Â·Ð¨Ó¨Ï­C¿q­°¥Í©O¡H­nª¾§Ú­Ì¥Í¤U¨Ó´N¦³¸o¡A§Ú­Ì¤w¦³¸o®Ú¸o©Ê¡A¦pªG°¨§Q¨È¶ùµ¹¬ù·æ¤~¥Í¤U­C¿q¡A­C¿q´N¤]¦³¸o®Ú¸o©Ê¡A¦ý°¨§Q¨ÈÁö¦³¸o®Ú¸o©Ê¡A¦Ó¸tÆF«o¬O¸t¼äªº¡A¸tÆF±N¸o®Ú¸o©ÊÂ_µ´¤F¡A©Ò¥H­C¿q¤@¥Í¤U¨Ó´N¬O¨S¦³­ì¸oªº¡AÍ¢¬O¸t¼äªº¡C­C¿q­É°¨§Q¨È¦Ó­°¥Í¡A¤D¬O¬°§Ú­Ì¦¨¥þ«ßªk¡C

    °¨§Q¨È¦³¨â¼Ë¬ü¼w¡A­È±o§Ú­Ì®Äªk¡G

    ¤Ï´_«ä·Q¡X¡X·í«Ü¦h°ÝÃDÁ{¨ì¦o¨­¤W®É¡A¦o¤Ï´_«ä·Q¡A¦Ó¨S¦³¦h»¡¸Ü¡C·í¤Ñ¨Ï³ø°T®É¡A¦o¤Ï´_«ä·Q¡F·íªª¦Ï¤H´Â«ô¸tÀ¦­C¿q®É¡A¹ï¦o»¡¤F¤@¨Ç¦o¤£©ú¥Õªº¬G¨Æ¡A¦o¤Ï´_«ä·Q¡G·í­C¿q¤Q¤G·³®É¡A¸ò¤÷¥À¤W­C¸ô¼»§N¡A«á¨Ó¦Û¤v¯d¦b·µ¤¤¡A§¤¦b±Ð®v¤¤¶¡¡A¤@­±Å¥¡B¤@­±°Ý¡C°¨§Q¨È©M¬ù·æ¦^¥h§ä¥L®É¡A­C¿q»¡¡G¡u¬°¤°»ò­n§ä§Ú©O¡A°Z¤£ª¾§ÚÀ³·í¥H§Ú¤÷ªº¨Æ¬°©À¶Ü¡H¡v°¨§Q¨È¤£©ú¥Õ¡A¦ý¦o§â³o¤@¤Á¨Æ³£¦s¦b¤ß¸Ì¡A¤Ï´_«ä·Q¡C

    §Ú­Ì¦æ¨Æ¬°¤H¡A«o»P°¨§Q¨È­è­è¬Û¤Ï¡A¦³®ÉÁ¿¤Ó¦hªº¸Ü¡A³ßÅwÀH«K§åµû§O¤H¡A³ßÅw²@µL®Ú¾Úªº¤UÂ_¨¥¡A¦Ó¤£ªÖ¤Ï´_«ä·Q¡C½e¨¥¤Q³¹19¸`¿×¡G¡u¦h¨¥¦h»yÃø§K¦³¹L¡A¸T¤î¼L®B¬O¦³´¼¼z¡C¡v³o¬O¬O«Ü¦nªº±Ð°V¡C

    ´L¥D¬°¤j¡X¡X°¨§Q¨È»¡¡G¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡C¡v¦o¤Z¨Æ´L¥D¬°¤j¡AÅý¥D©~­º¦ì¡C«Ü¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì¤f»¡¡G¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡C¡v¦ý¤ß¤¤«o¬O´L¦Û¤v¬°¤j¡C¦b§«ô°ó¸Ì¡A§Ú­Ì»¡´L¥D¬°¤j¡A¦^¨ì®a¤¤¡A«o¬O´L¦Û¤v¡B¤÷¥À¡B¤V¤Ò©Î©d¤l¬°¤j¡C§Ú­Ì­n°µ¤@­Ó»XºÖªº¤H¡A´N­n®É±`´L¥D¬°¤j¡C

    ¦b¤µ¤éªº¥@¬É¸Ì¡A±Ð·|»Ý­n«Ü¦h´L¥D¬°¤jªº¤H¡G§ó»Ý­n¤@¨Ç¤Z¨Æ¤£ÀH«K»¡¸Ü¡A¤Ï´_«ä·Qªº¤H¡C

 

    ­C¿q­°¥Í½Í°¨§Q¨È    ªò¼y¹ü

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹26¡X56¸`

 

¥@¤H¹ï°¨§Q¨Èªº¨âºØ¬Ýªk

    µÛ¦W¸Ñ¸g®aG¡DM Morken´¿¹ï¤µ¤é°ò·þ®{¹ï°¨§Q¨ÈªºÆ[©À¤Uµû½×»¡¡G¡u¤µ¤é«H®{¹ï°¨§Q¨ÈªºÆ[©À¦³¨âºØ¤£¦PªºÁͦV¡G¤@¬O¤Ó¹L¡A¤@¬O¤£¤Î¡C¡v¸Ô²Ó¤ÀªR¦p¤U¡G

 

¤@¡B¤Ó¹L¡X¡X¤@¯ë¤Ñ¥D±Ð®{ªº¬Ýªk

    ¤Ñ¥D±Ð¹ï¸t¥À°¨§Q¨Èªº«H©À¤@¦V¬O·¥¨ä±R«ô¡A·¥¨ä°ªÁ|¡A¬Æ¦Ü¦³¶W¥X¸t¸g¨Æ¹êªº¬Ýªk¡A¥H¥X²{¿ùÂÕµL½]ªº«H¥õ¡A¦¨¬°¤Ñ¥D±Ð±Ð¸q­¼©Ñªº²§ºÝ¡AÁ|­z¦p¤U¡G

    ¤Ñ¦Z¯«¥À¡X¡X»{¬°°¨§Q¨È¬O¤Ñ¤Wªº¬Ó¦Z¡A¬O­C¿qªº¥À¿Ë¡A¬G¦oªºÅv¬`¦a¦ì»·¤ñ­C¿q¬°°ª¡A¤]«ô¤§¬°¯«¡C¨ä¹ê¸t¸g°O¸ü¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¡A¨S¦³¨k¤k¤§¤À¡A¨S¦³¶ù¡A¨ÃµL¤Ñ¦Z¯«¥À¤§¦ì¤À¡C

    ¨S¦³­ì¸o¡X¡X±Ð¬Ó§È¦ö´µ¤E¥@( Pius IX)©ó¤@¤K¤­¥|¦~³ººÙ°¨§Q¨È¬OµL¸oªº¡A¦Û±q¥X¥Í§Y«O¦u¤£³Q­ì¸oªg¬V¡A¨ä¹ê¸t¸g°O¸ü°¨§Q¨ÈÃh­L®É¡A¨ì¥H§Q¨F§Bªº®a±´³X¦o¡A¥H§Q¨F§B¦V¦o®¥¶P¡AºÙ¦o¬°¦³ºÖªº¤k¤l¡C°¨§Q¨È«oÁ¾¨õªº»¡¡G¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡A§ÚÆF¥H¯«§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡C¡v  ¡]¸ô¤@47¡^°¨§Q¨ÈºÙ¡u±Ï¥D¡v§YÃÒ©ú¦o¦Û»{¦Û¤v¬O¦³¸oªº¡A¬O¸o¤Hªº«á¸Ç¡A¤~»Ý­n±Ï¥D¡C

    µø¬°¤¤«O¡X¡X¥H°¨§Q¨È¬°¯«¤H¤¤«O¡A§e¤Wë§i®É¥²©^¦oªº¦W¡A»Ý¦o¥N¨D¡C¨ä¹ê¸t¸g°O¸ü¡G¡u¦b¯«©M¤H¤¤¶¡¥u¦³¤@¦ì¤¤«O¡A¤D¬O­°¥@¬°¤Hªº°ò·þ­C¿q¡C¡v  (´£¤G5 )¡C

    ¶W¤H¤kµ£¡X¡X»{¬°°¨§Q¨È¤@¥Í«O¦uµ£­sµL·å¡A¦o¥Í­C¿q¨t¨ü¸tÆF·PÀ³Ãh­L¡A¥H«á§Y¤£¦A¥Í¨|¡A­C¿q¨ä¥Lªº§Ì©f¬O¬ù·æ«e©d©Ò¥Í¡A©Î¨tË»¨à¤k¦Ó¤w¡A©Ò¥H¦o¬O²×¥Íµ£­s¤k¡A¶W²³°ü¤k¤@Äw¡C¨ä¹ê¸t¸g¤¤¥¼°O¸ü¬ù·æ´¿°ù«e©d¡A©Î¦³¨ä¥L¥S§Ì¡A³Ð¥@°O¥B°O¸ü±B«Ã¬O¯«©Ò³]¥ßªº¡A¬O¤H­Ûªº»F©l¡A¬O¯«¸t´LÄYªº¡A¥i¨£¯«³ßÅw¤Hµ²±B¡A«Ø¥ß®a«Ç¡A§¹¦¨±B«Ã¨î«×¡A¦Ó¥¼¦³¥ô¦ó°O¸ü»¡©úµ£­s¤k¤ñ¥ô¦ó°ü¤k°ª¶W´L¶Q¡C

    ¥|¦ì¤@Åé¡X¡X¸t¼Ö¤¤Aue Maria¤@¦±ºqµü¡A³ºµø°¨§Q¨È¬°¯«©ú¡A¦³¦p¥|¦ì¤@Åé¯u¯«¤§¤@¡A°t¨ü½¤«ô¡A°t¨üºq¹|¡C¥B®Ú¾Ú¬ù¿«ºÖ­µ¤G³¹°O¸ü¡A»{¬°·í­C¿q¦b­{®³±B«Ã³ßºá®É¡A°s¬J¥ÎºÉ¡A°¨§Q¨È§Y¡u¥O¡v­C¿q±N¤ôÅÜ°s¨ÑÀ³¡AÃÒ©ú¦o²`ª¾¦Û¤v¬O¯«¡C¨ä¹ê°¨§Q¨È¬O¹ï­C¿q»¡¡G¡u¥L­Ì¨S¦³°s¤F¡C¡vª¾¹D¦Û¤vµL¯à¬°¤O¡A¥u¦³­C¿q¬O¯«¡A¯à¦æ¯«ÂÝ¡C©Ò¥H·í¦oª¾¹D°s¥ÎºÉ®É¡A¦o°¨¤W§i¶D­C¿q¡A¦P®É¹ï¥Î¤H»¡¡G¡uÍ¢§i¶D§A­Ì¬Æ»ò¡A§A­Ì´N§@¬Æ»ò¡C¡v¦P®É¦b­ì¤å¸t¸g¤¤¡A¦¹³B°O¸ü¥D­C¿qºÙ°¨§Q¨È¤£¬O¥Î¡u¥À¿Ë¡v¦Ó¬O¥Î¡u°ü¤H¡v¡AÃÒ©ú¥D­C¿qµø°¨§Q¨È¥ç¥­¬°±`ªº°ü¤H¦Ó¤w¡C

 

¤G¡B¤£¤Î¡X¡X¤@¯ë«H®{ªº¬Ýªk

    ¤µ¤é¤@¯ë«H®{¹ï°¨§Q¨Èªº¬Ýªk¡A³£©¿²¤¤F¦o¦p¦óÁ¾¨õ¸t¼ä¡A¬°¦ó¨ü¯«¿ï¤¤¬°¸t¥D¦×¨­¤§¥Àªº´X¤è­±¡G

    °¨§Q¨È¬O¤@¦ì·¥¨äÁ¾¨õªº¤k¤l¡A¦³·Å¤å¶®º¸ªº¥~ªí¡A§ó¦³¸t¼äÀu¬üªº¤º¦b¥Í©R¡A§Ú­Ì¥i·Q¨£¤T¦ì¤@Å骺¯«¦@¦P¿ï¤¤¤F°¨§Q¨È¡AÅý­C¿q­ÉµÛ¦oªº¨{¤l¥X¥Í¬°¦×¨­¡A¨Ó¨ì¥@¬É¬@±Ï¥@¤H¡C°¨§Q¨È¬O¯Â¼ä¥i·Rªº¡A¦o¤]¬O»X¤jºÖªº¤k¤l¡C¸t¸g°O¸ü¡G¦³¤@¦¸¡A¥D­C¿q¦b¤@­Ó¦a¤èÁ¿¹D¡A·í¤¤¦³¤@­Ó¤k¤H¤jÁn»¡¡G¡uÃh§A­Lªº©M¨Å¾i§Aªº¤H¦³ºÖ¤F¡C¡v  ¡]¸ô¤Q¤@27¡^­C¿q»¡¡G¡u¬O¡C¡v¥i¨£°¨§Q¨È¯u¬O¤@¦ì»X¤jºÖªº¤k¤l¡G

    ¤Ñ¨Ïªø­{¦Ê¦C¬O²³¤Ñ¨Ïªº­º»â¡A¥Lªº¥X²{¥²«D´M±`¡A¥²¦³­«­nªº¨Ï©R¡A¦p¬ù¤¤­{¦Ê¦C¦V¦ý¥H²z¥ýª¾´X¦¸Åã²{¨Ã±Ò¥Ü¥L¤C¤Q­Ó¤Cªº¶ø¯µ¡A¥L²Ä¤G¦¸ªºÅã²{§Y¬O¦V°¨§Q¨ÈÅã²{¡A©^©R§i¶D¦o¥D­C¿q±NÂǦo­°¥Í¡A¦o¤]±N¨Å¾i­C¿q¡A®â°ö­C¿q¡A¥iª¾¯«¦p¦ó¦a­«µø°¨§Q¨È³o¦ì¯Â¼äªº¤k¤l¡C

    ¸ô¥[¬O¤@¦ì¤å¾Ç®a¡A¤]¬O¤@¦ìÂå¥Í¡A¥L¼g¸t¸g¸Ô²Ó¼f¹ê¡A¤£ÀH«K§ù¼¶¡A¤]¤£¥ô·Nµêºc¡A¥L¼g¸ô¥[ºÖ­µ¡A±À·¹­C¿qªº®aÃÐÃÒ©ú¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A¨ä¤¤¦³°O¸ü¡G¡u¨Ì¤H¬Ý¨Ó¬ù·æ¡]­C¿q¤§¤÷¡^¬O§Æ¸Ìªº¨à¤l¡C¡v  ¡]¸ô¤T23¡^­ì¨Ó¡u§Æ¸Ì¡v¬O¬ù·æ¤§©¨¤÷¡A°¨§Q¨È¤§¤÷¿Ë¡C«öµS¤Ó¤H­·«U»P§Ú°ê²¤¦P¡Aµø¤k´BµS¥b¤l¡A¬G¸ô¦pºÙ¬ù·æ¬°§Æ¸Ì¤§¤l¡]¥b¤l¡^¥H¤U¤@ª½±À¦Ü¦oªº¥ý¯ª®³³æ¡]¸ô¤T31¡^¡A§Y¬O©Òùªù¤ýªº¤T¥S¡]¥N¤W¤T5¡^¡A¥iª¾°¨§Q¨Èªº¥ý¯ª¬O¯«©Ò´z¿ïªº´L¶Q±Ú¨t¡C

    ¸ô¥[ºÖ­µ°O¸ü¥D­C¿q¤@¥Í¨ÆÂݳ̩P¸Ô¡A«ö¶³³o³£¬O°¨§Q¨È¿Ë¤f¦V¸ô¥[­z»¡ªº¡A¬Û¶Ç¸ô¥[Âå¥Í´¿¦³¤@¬q®É´Á»P°¨§Q¨È¦P¦í¹L¡A¦Ü¥D­C¿q¦b¤Q¬[®É±N¦o¥æ¦«¬ù¿«®É¡A¦o¤~¨ü¬ù¿«±µ¨ì®a¸Ì¦P¦íª½¨ì¦oÂk¦^¤Ñ®a¡C

    ·í°¨§Q¨ÈÃh­L®É¡A¦o¨ì¿Ë±­¥H§Q¨F§Bªº®a±´³X¦o¡A·í®É¥H§Q¨F§B¥¿Ãh¬I¬~¬ù¿«¡A°¨§Q¨È¤@¶i¨ì¦o«Î¤º¦V¦o°Ý¦w®É¡A¬I¬~¬ù¿«´N¦b¸¡¤¤Åw³ß¸õ°Ê¡]¸ô¤G44¡^¡C³o³£¬O°¨§Q¨È¯S®íªº´XÂI¡A¦ý«o¬O¤@¯ë«H®{©Ò©¿²¤«ä·Qªº¡C

 

°¨§Q¨È¤º¦b¥Í©R¤§ÀuÂI

    °¨§Q¨È³Ì­È±o«H®{ªY¼}±À±R¤§ÂI¡A¨Ã«D¦]¦o¦³¯«ªº¦ì®æ¡A©ÎÄݯ«ªº©Ê¯à¡A¦Ó¬O¦]¦o¦³¯Â¼äÀu¬ü¤º¦bªº¥Í©R¬yÅS¡A©{¦p¨F¨Úªºª´ºÀªá¦b¦oªº¤º¤ß¶}©ñ¡C

 

¤@¡BÁ¾¨õ´L¥D

    ¡]¤@¡^¤Ñ¨Ïªø­{¦Ê¦C©^©R§i¶D¦o­nÃh¥¥¥Í¤l®É¤D¬O¥Î·¥¤j®¥¶PºÙÆgHailªº¸Ü©Û©I¦o¡AHail¡]¦¹¦r¨t¹ï¯«ºÙÆgªº¦r²´¡Aº~Ķ¸t¸g¤ÖĶ¥X¦¹¦r­ì·N¡C¡^µM«áºÙ¦o¬°¡G¡u»X¤jºÖªº¤k¤l¡A§Ú°Ý§A¦w¡A¥D©M§A¦P¦b¤F¡C¡v  ¡]¸ô¤G28¡^¤Ñ¨Ïªø¦p¦¹ºÙÆg®¥¶P¡A¥@¤W¥ô¦ó¤H³£¤£°t¨ü¡A¬O¦óµ¥ºaÄ£ªº´L·q¡A¦ý¦o¨Ã¤£¦]¦¹¦Óź¶Æ¡A¥u¬O·¥¨äÅå·W¦Û·P¤£°t¡A·í¤Ñ¨Ïªø§i¶D¦o­nÃh¥¥¥Í¤l®É¡A¦o¤£´±¬Û«H¡A¦Û¨¥¡G¡u§Ú¨S¦³¥X¶ù¡A«ç»ò¦³³o¨Æ©O¡H¡v¦ý¤Ñ¨Ïªø¦V¦o»¡¡G¡u¸tÆF­nÁ{¨ì©p¨­¤W¡A¦Ü°ªªÌªº¯à¤O­n½®§È©p¡A¦]¦¹©Ò­n¥Íªº¸tªÌ¡A­nºÙ¬°¯«ªº¨à¤l¡C¡v¡]¸ô¤G35¡^°¨§Q¨È°¨¤WÁ¾¨õ¶¶ªA»¡¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·ÓºÙªº¸Ü¦¨´N¦b§Úªº¨­¤W¡C¡v  ¡]¸ô¤G38¡^  ¡]«öµS¤Ó¤H²ßºD¡A¨Ï¤k¬O¶R¨Óªº¡A°µ¤u¤£¥²ÁÙ¶±»È¡A¥£¹²¬O¶±¥Îªº¡A¦³°µ¤u­n¥I¤u»ù¡C¡^°¨§Q¨ÈÁ¾¨õµø¦Û¤v¦p¨Ï¤k¤@¯ë¡A¥t¤@½Ķ°O¸ü°¨§Q¨È»¡¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¤p¨Ï¤k¡C¡v¦óµ¥Á¾¨õªººA«×¡C

    °¨§Q¨È¤@±o¨ì¤Ñ¨Ïªº±Ò¥Ü®É¡A¤ß¤¤Åå·W¡A¤Ï´_«ä·Q³o¼Ë°Ý¦wªº¸Ü¡A¥H«á¦o«æ¦£©¹¤s¦a¥h±´³X¿Ë±­¥H§Q¨F§B¡A¦V¥H§Q¨F§B°Ý¦w¡A¥H§Q¨F§B³Q¸tÆF¥Rº¡°ªÁn¦V¦oºÙÆg¡G¡u©p¦b°ü¤k¤¤¬O¦³ºÖªº¡A©p©ÒÃhªº­L¤]¬O¦³ºÖªº¡A§Ú¥Dªº¥À¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A³o¬O±q¨º¸Ì±oªº©O¡K¡K¡v°¨§Q¨ÈÅ¥¦¹®¥¶Pªº¸Ü¡Aµ·²@¤£¸ØÄ£¦Û¤vªº´L¶Q¡A¤Ï¦Ó¦Û·P¨õ·L¤£°t»¡¡G¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡A§ÚÆF¥H¯«§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡C¡v  ¡]¸ô¤G16¡^¡X¡X¤Ñ°ó¸Ì­±³ÌÄ_¶QªºªF¦è¬O¡uÁ¾¨õ¡v¡A°¨§Q¨È¤§©Ò¥H°t¨ü¯«´z¿ï¡A­É¦oªº¨{¤l¥Í¤F¤@¦ì±Ï¥D­C¿q¡A­ì¦]µL¥L¡A¤D¦]¦o¬O¤@¦ìÁ¾¨õªº¤k¤l¡C

    ·í¥D­C¿q¤É¤Ñ¥H«á¡Aªù®{¦b­C¸ô¼»§N¤@®y¤p¼Ó¤W»E¶°Ã«§i¡A¸ô¥[¼g¨Ï®{¦æ¶Ç®É¡A§â³o¨Ç¤Hªº¦W¦r¦C¥X¡A¥D¥À°¨§Q¨Èªº¦W¦rÁ¾¨õªº¨ü¦C¦b³Ì«á¡A¤T¦¸¤£»{¥Dªº©¼±o«o¨ü¦C¦b­º¦ì¡]°Ñ¬Ý®{¤@1314¡^¡A¨Ï®{«Où¦bù°¨®Ñ¸Ì­±¡A¦V¦h¦ì¤k«H®{°Ý¦w¤¤¡A¥D¥À°¨§Q¨ÈÁ¾¨õ¦a¦W¦C¥½¦ì¡]°Ñ¬Ýù¤Q¤»6¡^¡C

    ·í¥D­C¿q¦b¥@®É¡A¦³¤@¦¸¦V¼Æ¤d¤HÁ¿§¹¤F¹D¡A²³¤H¾ÖÀ½­n¥ßÍ¢¬°¤ý¡A¦ý¥D­C¿q«o¸ú¤F°_¨Ó¡A¥D¥À°¨§Q¨È¥¼´¿¤@¨¥¼£±v­C¿q¬°¤ý¡A¦nÅý¦Û¤v©~¥À¦Z¤§´L¦ì¡F¥¼´¿Â\¥X¤ý¥Àªº¬[¤l¡A·í²³¤H°ª³ÛÃh§A­Lªº©M¨Å¾i§Aªº¦³ºÖ¤F¡A°¨§Q¨È¥¼´¿Åº¶Æ¦Û±o¡A¦Ó¬O¦Û¤vÁ¾¨õ¡A¦Û·P¤£°t¡C«ö¸t¸g¤¤°O¸ü¥D­C¿q¦b¥@®É¡A¥¼´¿¤@¨¥ºÙÆg°¨§Q¨È¡A¤D¦]¥D¬O¥Î¤Hªº¼Ð·Ç¬Ý°¨§Q¨È¡A¦Ó¥¼´¿¥Î¯«©Î¯«¥Àªº¼Ð·Ç¦V¦o®¥ºû¡C¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤T³¹°O¸ü­{®³±B«Ãºá®u¤¤¡A°s¥ÎºÉ¤F¡A°¨§Q¨È§h©J¥Î¤H§ä­C¿q¡A¨Ã§i¶D¥L­Ì»¡¡G¡uÍ¢§i¶D§A­Ì¬Æ»ò¡A§A­Ì´N§@¬Æ»ò¡C¡v¡X¡XÃÒ©ú¦o±`±`¤ß¤¤´L¥D¬°¤j¡C¸ô¥[ºÖ­µ°O¸ü­C¿qµ£¦~®É¡A¤÷¥À±aÍ¢¤W­C¸ô¼»§N¹L¸`¡Aº¡¤F¸`´Â¡A¥L­Ì¦^¥h¡A­C¿q«o¿W¦Û¯d¦b¸t·µ¤¤»P±Ð®v­Ì½Í½×¸t¸g¡A¤÷¥ÀµJ«æªº¦^¥h§äÍ¢¡A°¨§Q¨È§i¶DÍ¢¡G¡u§A¤÷¿Ë©M§Ú¶Ë¤ß¨Ó§ä§A¡C¡vÍ¢«o¦^µª»¡¡G¡u¬°¤°»ò§ä§Ú©O¡H°Z¤£ª¾§ÚÀ³·í¥H§Ú¤÷ªº¨Æ¬°©À¶Ü¡H¡v¡]¸ô¤G41¡X49¡^¡X¡X»¡©ú­C¿q±N°¨§Q¨È·í¤H¬Ý«Ý¡A¦Ó«D·í¦o¬O¯«¡C

 

¤G¡B¦wÀR¹è¨¥

    ¸t¸g¤¤¥H«ïÀR¹è¨¥¬°·¥¨Îªº¬ü¼w¡A¨Ï®{©¼±o«jÀy«H®{¡A­n¥H¸Ì­±¦sµÛªø¤[·Å¬X¦wÀRªº¤ß¬°¸Ë¹¢¡A¨Ã¨¥³o¦b¯«­±«e¬O·¥Ä_¶Qªº¡]©¼«e¤T4¡^¡C°¨§Q¨È¥t¤@¬ü¼w§Y¬O¦wÀR¹è¨¥¡A¦¹¥ç¦¨¬°¦o³Q¯«¿ï¤¤ªº±ø¥ó¤§¤@¡A¸ô¥[ºÖ­µ¥Î¯Sªøªº½g´T¸Ô¸ü¦oªº¥Í¥­¡A¨ä¤¤¦³¦h³B¯S§O´£¤Î°¨§Q¨È¦b¦o¥Í©R¤¤¡A¦b³\¦h­«­n¨Æ¬G¤W¡A«O«ù¦wÀR¨I±IªººA«×¡A¦Ó¥[¥H¤Ï´_«ä·Q¡A¨Ò¦p¡G

    ·í¤Ñ¨Ïªøªì¦¸¦V¦o°Ý¦w®¥¶P®É¡A¦o¦]Å¥¤F³o¸Ü´N«ÜÅå·W¤S¡u¤Ï´_«ä·Q¡v  ¡]¸ô¤G29¡^¡C

    ¡]¤G¡^·í­C¿q­°¥Íªº¨º¤Ñ±ß¤W¡A¤Ñ¨Ï¦b§B§QùÚªºÃm³¥¡A¦Vªª¦Ï¤H³ø¤j³ßªº«H®§¡Aªª¦Ï¤HÀH§Y©¹°¨´\´Â«ôÀ¦¨à­C¿q¡A¨Ã±N¤Ñ¨Ï½×³o«Ä¤lªº¸Ü¶Ç¾\¤F¡A°¨§Q¨È«o¦wÀR¦a¯¸¦b¤@®Ç¡A§â³o¤@¤Áªº¨Æ¦s¦b¤ß¸Ì¡u¤Ï´_«ä·Q¡v¡C

    ·í¥D­C¿qº¡¤F¼ä²bªº¤é¤l¡A¤÷¥À±aÍ¢¤W­C¸ô¼»§N¸t·µ§âÍ¢Ämµ¹¥D¡A¦b¸t·µ¤¤ÁÙ¨£¦Ñ¤H¦è­±¡A·íµÛ¥L­Ì­±«eºÙ¹|¯«¡A°ªÁ|­C¿q¡A°¨§Q¨È¦]³o½×­C¿qªº¸Ü´N§Æ©_¡A«o±N³o¨Æ¦s¦b¤ß¸Ì¡A¦wÀR¤£¥X¤@¨¥¡C

    ­C¿qµ£¦~®É¤÷¥À±aÍ¢¤W­C¸ô¼»§N¦u¸`¡A¸`´Á¹L«á¡A­C¿q¿W¦Û¯d¦b¸t·µ»P±Ð®v½Í½×¸t¸g¡A·í¤÷¥ÀµJ«æ¨Ó§äÍ¢®É¡AÍ¢«o§i¥H·í¥H¤÷¨Æ¬°©À¡A°¨§Q¨ÈÅ¥¤F³o¸Ü¡A¤£©ú¥Õ¡A«o§â³o¤@¤Á¨Æ³£¦s¦b¤ß¸Ì¡A¤Ï´_«ä·Q¡C

    ­C¿q¨ü±¾¦b¤Q¦r¬[¤W¡A±N¥À¿Ë¥æ¦«Í¢¤ß·Rªºªù®{¬ù¿«¡A°¨§Q¨È¤´µM¦wÀR¤£¨¥¡A±q¦¹¸òµÛ¬ù¿«¨ì¥Lªº®a¸Ì¥h¤F¡C

 

¤T¡B¥H¥D¬°¼Ö

    ®³¼»°Ç«°­ì¬O·í®ÉµS¤Ó¤@­Ó¸o´c¦Ã©ªº«°¥«¡A©Ç¤£±o®³¦ý·~´¿¨¥®³¼»°ÇÁÙ¯à¥X¤°»ò¦nªº¶Ü¡H¥i¬O¦b³o¦Ãªd¤¤«o¶}¥X¤@¦·ªâªÚªºª´ºÀ¡A¬Y¸Ñ¸g®a´¿»¡¡G¡u°¨§Q¨È¤@¥Í¬OÁ¾¨õ¦Û©~¯óªº¦a¦ì¡A¥D­C¿q¤~¬O¬üÄRªºªá¡C¡v

    °¨§Q¨È¨­Ãh¤»¥Ò¡A±q­C¸ô¼»§N¤W§B§QùÚ¡A¨«»·¸ô¨¯­W¶[¯A¡Cµ£¤kÃh¥¥¡A¥i¯à¤]¨ü¤V¤Òªº»~·|¡C¦o¥¼´¿¤@Án«è¨¥¡A¦Û«è¦Û¦ã¡C¦o¤@¥Í¦³¤­¦ì¨à¤l¡A¦Ü¤Ö¦³¤G¦ì¤k¨à¡A¤@¥Í¥¼¦³ª«½èªº¨É¨ü¡A¶È¦³ªº¬O¤@¥ó¨S¦³Á_¨à¡A¤W¤U¤@¤ù´¦¨ªº¸Ì¦ç¡A¬ï¦b¨à¤l­C¿qªº¨­¤W¡C¦oªº¤ß´¿¨ü¨ë³z¡A¦ý¦o¥¼´¿¹ªÀy¨à¤l°µ¤ý¡A¥H¨DÅã»®¡A¤]¥¼´¿­n¨D¨à¤l¬°®a®xªº½t¬G¡A¦æ¤­»æ¤G³½ªº¯«ÂÝ¡A¥H¨DÂר¬¡C¦o¤Z¨Æ¦wÀR©Ó¨ü¥D©Ò­n¨D¦oªº¨Æ¡A¦oªº¤ßªø¤[®¦·OùÚ§Ô¦wÀR¡A¤Z¨Æ¥H¥D¬°¼Ö¡A¥ÌÄ@¦Û¤v¦¨¬°¤@´ÊµL¦Wªº¤p¯ó¡AÅý¥D­C¿q¨F¨Úªºª´ºÀµo¥XªâªÚ¡I

 

    °¨§Q¨Èªº¨Ï©R    ©P§Ó¬ê

                   ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹26¡X56¸`

 

    ¦Û±q©l¯ª¨È·í¥Ç¸o¼Z¸¨¡A¯«¦b©G¶A¤H¸oªº®É­Ô¡A´NÀ³³\­n¨Ï¤k¤H¥Í¤l¡A¨Ó±ÏÅ«¤HÃþ¡]°Ñ¬Ý³Ð¤T15¡A«á¸Ç­ì¤å¬OºØ¤lªº¤l¦r¡A»P¤Ó¤@1ªº«á¸Ç©M¤l®]­ì¤å³£¬O¨à¤l¡A·N¸q¬Û¦P¡C¡^«á¨Ó¨È·í®L«½¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡A´Nµ¹¥L°_¦W¥s¸ÓÁô¡A·N«ä´N¬O±oµÛ¡]°Ñ¬Ý³Ð¥|1¡^¡A¦]¬°¥L­Ì¥H¬°¯«©ÒÀ³³\ªº¨à¤l¤w¸g±o¨ì¤F¡C¨ä¹ê¥L­Ì¤£©ú¥Õ¡A¯«©Ò¿×¤k¤Hªº¨à¤l¡A¤£¬O¤Ò°ü¤G¤H©Ò¥Íªº¨à¤l¡C¯«©Ò¿×¤k¤Hªº¨à¤l¡A¥²¶·¬O¤k¤Hªº¨à¤l¡A¤£¯à¦³¨k¤H§@¥Lªº¤÷¿Ë¡A¦]¬°¤Z¬O¤Ò°ü¤G¤H©Ò¥Íªº¨à¤l¡A¦b¥þ³¡¸t¸g¤¤¡A³£ºÙ¬°¬Y¬Y¨k¤Hªº¨à¤l¡A¤£ºÙ¬°¬Y¬Y¤k¤Hªº¨à¤l¡CµL½×¬O¬ùªº³Ð¥@°O¡B¾ú¥N§Ó¡A·s¬ùªº°¨¤Ó¡B¸ô¥[µ¥®Ñ©Ò¸üªº®aÃСA³£¬O¥H¨k¤H¬°¥D¡A³£»¡¬Y¬Y¨k¤H¥Í¨à¤l¬Y¬Y¤H¡A©Î»¡¬Y¬Y¤H¬O¬Y¬Y¨k¤Hªº¨à¤l¡C±©¦³Á¿¨ì±ÏÅ«¤HÃþªº±Ï¥D®É¡A«h»¡¡A¥L¬O¤k¤l©Ò¥Í¡A¬O¤k¤Hªº¨à¤l¡C§Ú­Ì§â³Ð¥@°O¤T³¹15¸`»P¥[©Ô¤Ó¥|³¹4¸`°Ñ¦X°_¨Ó¤@¬Ý¡A³o·N«ä´N§ó©ú¥Õ¤F¡C«á¨Ó¡A¯«¤SÂÇ¥ýª¾¥HÁɨȡAµo¥X§ó²M·¡ªº¹w¨¥»¡¡G¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l(ÁɤC14)¡C¤Î¦Ü®É­Ôº¡¨¬¡A¯«´N®t»º¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C¥h³ø§i¨º»X´z¿ï²£¥Í±Ï¥Dªº¤k¤l°¨§Q¨È¡A¹ï¦o»¡¡G¡u§A¦b¯«­±«e¤w¸g»X®¦¤F¡A§A­nÃh¥¥¥Í¤l¡A¥i¥Hµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡A¡v­C¿qªº·N«ä´N¬O±Ï¥D¡C¥H¤@­Ó¥­¤Z¤k¤l¡A¯à¦³¥Í±Ï¥Dªº´Lºa¨Ï©R¡A³o¯u¬O¦b¯«­±«e»X®¦¤F¡C¦ý¨Ï©R¾¨ºÞ´Lºa¡A«ç©`°¨§Q¨È©|¥¼¥X¶ù¦ó¡H¥Hµ£¤k¦ÓÃh¥¥¡A³o¬O¤z¥Ç°ê®a«ßªk¡A¸o¦W­«¤j¡A·í¡u¥Î¥ÛÀY¥´¦º¡vªº(°Ñ¬Ý¬ù¤K5¡F¥Ó¤Ü¤G23¡X24)¡C´Lºa¥¼±o¨­¥ý¦º¡A®{¦b¤H¶¡¯dÁà¦W¡A³o¼Ëªº¨Ï©R¡A½Ö´±¾á©Ó¡H¥ô¦ó¤k¤l³£­n·qÁ¤£±Ó¡C±©°¨§Q¨È·q¬È¯«¡A¬J¨ü©R¡A¤£´±±À½Ó¡A¼ÝµM¨MµM¦a©Ó·í¤U¨Ó¡C¦o¹ï¤Ñ¨Ï»¡¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Ó§Aªº¸Ü¡A¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡v

    °¨§Q¨È»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A¯«´N¥ÎÍ¢¡u»¡¦³´N¦³¡A©R¥ß´N¥ß¡vªº¤j¯à¡A¥H¸tÆF·P°Ê¦o¡A¨Ï¦o±o¥¥¡C©ó¬O¡A³o¦ìÀu¼_­s¼äªº·q°@³B¤k¡A©~µMÃh°_¨­¥¥¨Ó¤F¡C±q¦¹¡A³o­Ó¯í¯í¤H¥@¡A¨S¦³¦o¦w¨­¤§³B¤F¡I½ÖªÖ¬Û«H¦o³o¨­¥¥¬O¥Ñ¸tÆF·P°Ê¦Ó¦³ªº©O¡H½Ö¯àÁA¸Ñ¦o¨­¤Wªº·q°@¶ø¯µ©O¡H°¨§Q¨È¦³Å²©ó¦¹¡A´N¶XµÛ¨­¥¥©|¥¼ÅãÅSªº®É­Ô¡AÂ÷¶}®³¼»°Ç¡A¨ì§Æ§B¨Ú¤s¦a¡B¦o¿Ë±­¥H§Q¨F§B¨º¸Ì¥h¡C¦]¬°¥H§Q¨F§B¬O¯ÀºÙ¤£¯à¥Í¨|ªº°ü¤H¡Aªñ¦b¦~¬ö¦ÑÁÚªº®É­Ô¡A»X¯«¬I¦æ¯«Âݦb¦o¨­¤W¡A¦ÓÃh¤F¨­¥¥ªº¡C¤H¥@¶¡±©¦³¦o¯à¬Û«H¡A¨ÃÁA¸Ñ°¨§Q¨È·PÆFÃh¥¥ªº¨Æ¡C°¨§Q¨ÈÃhµÛ¼~Äߪº¤ß±¡¡A©ìµÛ¨I­«ªº¸}¨B¡A±q¥[§Q§Q¬Ùªº®³¼»°Ç¥Xµo¡A¨ìµS¤j¬Ùªº§Æ§B¨Ú¥h¡A¦æµ{»»»·¡A¶·¨«¤T¬Ù¦a­±¡A¨¯­W³Ò¹y¡A¦oªº¸ôµ{­n¸g¹L­C¸ô¼»§N¡A©ÎªÌ¦b¤i¶§¦è¤U¤§®É¡A¸g¹L¾ñÆV¤s¡A¤S©ÎªÌ¤]¶i«È¦è°¨¥§¶é¸Ì¥h¸÷µÛ¬èë¡C¦b¤d¨¯¸U­W¤§¤U¡AÁ`ºâ¨ì¤F¥Øªº¦a¡CªGµM¨ü¨ì¥H§Q¨F§BªºÅwªï¡B¦w¼¢©M¹ªÀy¡C°¨§Q¨È¦b¥H§Q¨F§B¨­Ãä¡A¦n¦ü¤@°¦¨ü¤FÆNÅ«¯٪º¤pÆx¡A¸úÁרì¥ÀÆxªº¯Í»H¤§¤U¡C

    ¦ý¨­¥¥¤@¤Ñ¤@¤Ñ¤j°_¨Ó¤F¡A¦b¥H§Q¨F§B©M¼»­{§Q¨È©TµM¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¬O¾FªÙ¿Ë¤Í¡A²³¥ØºÌºÌ¡A²³¤f³ã³ã¡A±N«ç¼Ë¹ï¥I©O¡H¦Ó¥B¥ú³±¦ü½b¡A¤À®Y¤§´Á¡A«Ü§Ö¦a´N­n¨Ó¨ì¡A«ç¼Ë³B²z©O¡H½Ö¨Ó­t³d©O¡H

    ·PÁ¯«¡A¦b°¨§Q¨È¤s½a¤ôºÉ¡Aµ´µL¿ìªkªº®É­Ô¡AÍ¢¬°¦o¶}¥X¤@±ø¥Í¸ô¨Ó¡CÍ¢ª¾¹D³o¨Æ±©¦³¦oªº¥¼±B¤Ò¬ù·æ¡A¤~¯à§@¦³®ÄªºÀ°§U¡A©Ò¥HÍ¢¤S®t»º¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C¦V¬ù·æÅã²{¡A§i¶D¥L°¨©M¨Èªº¨­¥¥¬O¥Ñ¸tÆF·P°Ê¦Ó±oªº¡F¨Ã§h©J¥L§â°¨§Q¨Èªï±µ¹Lªù¡A¥u¬O¤£­n©M¦o¦P©Ð¡Aª½µ¥¨ì¦o¥Í¤U«Ä¤l¡C¬ù·æ¶¶±q¯«©R¥O¡A±N°¨§Q¨È±µ¨ì®a¤¤¡A¦b¬ù·æªº¨£ÃÒ©M§ÈÅ@¤§¤U¡AÁÙ¦³½Ö¯à»¡¬Æ»ò¶¢¸Ü©O¡H¤é«á¤À®Y¡BÄm²½¡B¦æ¼ä²b¤§Â§

µ¥¤@¤Áªº¨Æ¡A¤]³£¥Ñ¬ù·æ­t³d¿ì²z¡C¯«ªº¦w±Æ¡A¯u¬O¬ü¦n¡I°¨§Q¨È©Ò­tªº¨Ï©R¡AÁöµMÁ}Ãø¡A¦ü¥G¬OµLªk¾á·íªº¡C¦ý¨ì¤F®É­Ô¡A¯«¬I®¦ªº¤â¡AÅã©ú¥X¨Ó¡A´N¤Æ¤¿¬°¦N¤F¡C

    ¦bÁ}Ãø¤¤¨ü¥D°U¥Iªº¦P¤u§Ì¥S©n©f­Ì¡I§Aºâ±o­t¾á¤Ó­«¡A¤u§@¤ÓÃø¡A¤£¯à³Ó¥ô»ò¡H§A­n¹³­C§Q¦Ì¨º¼Ë¡A¦V¯«Ãã¾»ò¡]°Ñ¬Ý­C¤Ü9¡^¡H¥D¦³¨S¦³­ãÃã©O¡H½Ð°O±o¡A¥D¦³¤j¯à¤S¦³®¦¨å¡A§Ú­Ì©Ò¹Jªº¸Õ·Ò¡AµL«D¬O¤H©Ò¯à¨üªº¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¥²¤£¥s§Ú­Ì¨ü¸Õ·Ò¹L©ó§Ú­Ì©Ò¯à¨üªº¡A¦b¨ü¸Õ·Òªº®É­Ô¡AÁ`­nµ¹§Ú­Ì¶}¤@±ø¥X¸ô¡A¥s§Ú­Ì¯à§Ô¨ü±o¦í¡A¥¿¹³°¨§Q¨È¦Ê¯ë¬°Ãø¡Aµ´µL¿ìªkªº®É«J¡AÍ¢¬°¦o¶}¤F¥X¸ô¤@¼Ë¡C

    §Ú­Ìªº±Ï¥D­°Á{©ó¥@¡A¬°±ÏÅ«¸o¤H¦Ó¦º¡B¦Ó´_¬¡¡B¦Ó¤É¤Ñ¡BÁÙ­n²Ä¤G¦¸­°Á{¡A¨Ó§¹¦¨Í¢ªº¤u§@¡CÍ¢²Ä¤@¦¸ªº­°Á{¬O­ÉµÛ®³¼»°Çªº°¨§Q¨È¨Ó«P¦¨¡FÍ¢²Ä¤G¦¸ªº­°Á{«h­n¥Î¥t¤@­Ó°¨§Q¨È¨Ó«P¦¨¡C³o¥t¤@­Ó°¨§Q¨È¬O½Ö©O¡H´N¬O¤µ¤éªº±Ð·|¡A¦]¬°¡u³o¤Ñ°êªººÖ­µ­n¶Ç»¼¤Ñ¤U¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡AµM«á¥½´Á¤~¨Ó¨ì¡v¡]¤Ó¤Ü¥|14¡^¡C©Ò¥H¤Z§Ú«H®{¡A³£·í©^Äm¨­Åé¡A¤£Ã㨯³Ò¡A¤£¬ÈÁ}­W¦a¬°¥D«Å¶ÇºÖ­µ¡A¥H¥D¤G¦¸­°Á{©Ò»Ý¥Îªº°¨§Q¨È¦Û©~¡C

 

    ­C¿qªº½Ï¥Í©Mµ£¦~²¤°O     ªLµÌ§Q

           ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹30¡X38¡F¤G³¹8¡X23,52¸`

 

    Ãö©ó±Ï¥D­C¿q½Ï¥Íªº¨ÆÂÝ¡A¦b°¨¤Ó¡B°¨¥i¡B¸ô¥[¡B¬ù¿«¥|³¡ºÖ­µ®Ñ¸Ì¡A¶È¶È°¨¤Ó©M¸ô¥[ºÖ­µ¦³°O¸ü¡A¨ä¥LºÖ­µ®Ñ¦ü¥G«ÜÃø¬d¥X¥ô¦ó¸ê®Æ¥i¹ï·Ó¬ã¨s¡A¤]¨S¦³¹³¤p»¡¤@¯ëªº³Q°O¸ü¡A¨Ï±o¨k¤k¦Ñ¤Ö¤@¬Ý«Kª¾¡C¤G«h³o¤G¥»ºÖ­µ®ÑªºµÛ§@Æ[ÂI©M½s±Æ¶¶§Ç¦ü¥G¦³ÂI®t²§¡A¦]¦¹®e©ö²£¥Í¤£¦Pªº¨¤«×©M¨£¸Ñ¡Cªª®v¨C¦¸¦bÁ¿¹D¤¤¤]±`§â¦¸§Ç½s¦¨¤å³¹¡A¦³ªº¤]¥ÎÀ¸¼@¨Óªí¹F¶i¦æ¡A¥Øªº·íµM¬O­n¨Ï«H®{©M«D«H®{©ú¥Õ¡C¦b¦¹¥S§ÌÄ@·N´£¨Ñ©Ò¬ã¨sªº¬d¸g¤ß±o¡A±q¸t¸g¤¤©â¥X¨Ó½s±Æ¡A¨Ã¥B¦b¨C¬q«áªþ°O¸t¸g³¹¸`¡A¥H«KŪªÌ¡B·|¤Í¡B¼}¹D¤Í¡B¨àµ£µ¥¾\Ū¡C

    ¦b¤Ú°Ç´µ©Z¥[§Q§Q¬Ù¦³¤@­Ó¦W¬°®³¼»°Çªº¤p§øÂí¡A¦³¦ì¦W¥s¬ù·æªº¨k¤H©M¤@¦ì¦W¥s°¨§Q¨Èªº¤k¤H¡A¥L­Ì¤w¸g­q±B¤F¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C¨Ó¨ì°¨§Q¨Èªº®a¡A¹ï¦o»¡¡G¡u»X¤j®¦ªº¤k¤l¡A§Ú°Ý§A¦w¡A¥D©M§A¦P¦b¤F¡C¡v°¨§Q¨È¦]³o¸Ü«ÜÅå·W¡A¤S¤Ï´_«ä·Q³o¼Ë°Ý¦w¬O¤°»ò·N«ä¡]°Ñ¬Ý¸ô¤@28¡^¡C

    ¦]¦¹¤Ñ¨Ï¹ï¦o»¡¡G¡u°¨§Q¨È¡A¤£­n©È¡A§A¦b¯«­±«e¤w¸g»X®¦¤F¡C§A­nÃh¥¥¥Í¤l¡A¥i¥Hµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡CÍ¢­n¬°¤j¡AºÙ¬°¦Ü°ªªÌªº¨à¤l¡C¥D¯«­n§âÍ¢¯ª¤j½Ãªº¦ìµ¹Í¢¡AÍ¢­n§@¶®¦U®aªº¤ý¡Aª½¨ì¥Ã»·¡AÍ¢ªº°ê¤]¨S¦³½aºÉ¡C¡v  ¡]°Ñ¬Ý¸ô¤@30¡X33¡^¡C

    °¨§Q¨È¬O¤@­Ó³B¤k¡A±q¥¼©M¬ù·æ¦P©Ð¹L¡A¦o«ç»ò·|Ãh¥¥¥Í¤l©O¡H¦]¦¹¦o¹ï¤Ñ¨Ï»¡¡G¡u§Ú¨S¦³¥X¶ù¡A«ç»ò¦³³o¨Æ©O¡H¡v¤Ñ¨Ï¦^µª»¡¡G¡u¸tÆF­nÁ{¨ì§A¨­¤W¡A¦Ü°ªªÌªº¯à¤O­n½®§È§A¡A¦]¦¹©Ò­n¥Íªº¸tªÌ¥²ºÙ¬°¯«ªº¨à¤l¡C¡v°¨§Q¨È»¡¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Óò¥ªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡v¦o»¡§¹³o¸Ü¤§«á¡A¤Ñ¨Ï´NÂ÷¥h¤F¡]°Ñ¬Ý¸ô¤@34¡X38¡^¡C

    °¨§Q¨ÈÁö¤w¸g³\°t¤F¬ù·æ¡A¦ýÁÙ¨S¦³ªï°ù¡A°¨§Q¨È´N±q¸tÆFÃh¤F¥¥¡A¥L¤V¤Ò¬ù·æ¬O­Ó¸q¤H¡A¤£Ä@·N©ú©ú¦a²Û°d¦o¡A·Q­n·t·t¦a§â¦o¥ð¤F¡C¥L¥¿«ä©À³o¨Æ®É¡A¦³¥Dªº¨ÏªÌ¦V¥L¹Ú¤¤Åã²{»¡¡G¡u¤j½Ãªº¤l®]¬ù·æ¡A¤£­n©È¡A¥uºÞ°ù¹L§Aªº©d¤l°¨§Q¨È¨Ó¡A¦]¦o©ÒÃhªº¥¥¡A¬O±q¸tÆF¨Óªº¡A¦o±N­n¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A§A­nµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡A¦]Í¢­n±N¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´c¸Ì±Ï¥X¨Ó¡C¡v¬ù·æ¿ô¤F¡A°_¨Ó¡A´N¿íµÛ¥D¨ÏªÌªº§h©J§â©d¤l°ù¹L¨Ó¡A¥u¬O¨S¦³©M¦o¦P©Ð¡Aµ¥¦o¥Í¤F¨à¤l¡A´Nµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡]¤Ó¤@18¡X25¡^¡C

    ³o¨à¤l½Ï¥Í¤§«e¡Aù°¨¬Ó«Ò¤U¥O¤Ú°Ç´µ©Z©Ò¦³ªº©~¥Á¡A³£­n¦b¥L­Ì¯ª¥ýªº«°µn°O¡C¬JµM¬ù·æ©M°¨§Q¨È¬O¤j½Ãªº«á¥N¡A¦Ó¤j½Ãªº¥X¥Í¦aÂI¬O§B§QùÚ¡A¦]¦¹¥L­Ì­Ç¤H³£¨ì¨º«°µn°O¤á¤f(°Ñ¬Ý¸ô¤G1¡X3)¡C

    ¬ù·æ¤]±q¥[§Q§Qªº®³¼»«k«°¤WµS¤Ó¥h¡A¨ì¤F¤j½Ãªº«°¦W¥s§B§QùÚ¡A¨º®É°¨§Q¨Èªº¨­¥¥¤w¸g­«¤F¡A©Ò¦³«°¸Ìªº®ÈÀ]³£¦íº¡¤F¤H¡A¥L­Ì§ä¤£µÛ¦íªº¦a¤è¡C³Ì«á¥L­Ì¥u¦n¦b¤@­Ó³Q¤H¥Î§@°¨©Ð©M¤ûÄ檺¯ó´×¸Ì¹L©]¡C¦b³o¨Ç§B§QùÚªº¬¹¯b¤§¶¡¡A°¨§Q¨È¥Í¤FÀY­Lªº¨à¤l¡A¥Î¥¬¥]°_¨Ó©ñ¦b°¨¼Ñ¸Ì(°Ñ¬Ý¸ô¤G5¡X7)¡C

    ³o­ÓÀ¦¨à¥Ñ¤@­Ó³B¤k©Ò¥Í¡A¦Ó¥B¥Í¦b§B§QùÚªº¤@­Ó°¨©Ð¸Ì¡A³o¨Ã¤£¬O¸I¥©µo¥Íªº¡C¦bÍ¢½Ï¥Í¤§«e¥HÁɨȥýª¾¼g¹D¡G¡u¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡Aµ¹Í¢°_¦W¥s¥H°¨¤º§Q¡C¡v  ¡]ÁɤC14¡^¡CÀ±­{¹w¨¥¨ìÍ¢ªº½Ï¥Í¦aÂI»¡¡G¡u§B§QùÚ¥Hªk¥Lªü¡A§A¦bµS¤Ó½Ñ«°¤¤¬°¤p¡A±N¨Ó¥²¦³¤@¦ì±q§A¨º¸Ì¥X¨Ó¦b¥H¦â¦C¤¤¬°§Ú´xÅvªº¡AÍ¢ªº®Ú·½±q¥å¥j¡A±q¤Óªì´N¦³¡v¡]À±¤­2¡^¡C³o¬Oµ¹¥H¦â¦C¤Hªº¤@­Ó°O¸¹¡A¦n¨Ï¥L­Ì¦bÀ±ÁɨȨÓÁ{®É¯à°÷»{ÃÑÍ¢¡C

    ¦b­C¿q½Ï¥Íªº¨º­Ó±ß¤W¡A¦³¨Çªª¦Ï¤H¦b³¥¦a¬Ý¦u¥L­Ìªº¦Ï¸s¡C¦³¥Dªº¨ÏªÌ¯¸¦b¥L­Ìªº®ÇÃä¡A¥Dªººa¥ú¥|­±·ÓµÛ¥L­Ì¡Aªª¦Ï¤H´N¬ÆÄß©È¡C¨º¤Ñ¨Ï¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¤£­nÄß©È¡A§Ú³øµ¹§A­Ì¤j³ßªº«H®§¡A¬OÃö¥G¸U¥Áªº¡A¦]¤µ¤Ñ¦b¤j½Ãªº«°¸Ì¡A¬°§A­Ì¥Í¤F±Ï¥D¡A´N¬O¥D°ò·þ¡C§A­Ì­n¬Ý¨£¤@­ÓÀ¦«Ä¥]µÛ¥¬¡Aª×¦b°¨¼Ñ¸Ì¡A¨º´N¬O°O¸¹¤F¡v¡C©¿µM¡A¦³¤@¤j¶¤¤Ñ§L¦P¨º¤Ñ¨ÏÆg¬ü¯«»¡¡G¡u¦b¦Ü°ª¤§³BºaÄ£Âk©ó¯«¡A¦b¦a¤W¥­¦wÂk©óÍ¢©Ò³ß®®ªº¤H¡C¡v  ¡]¸ô¤G8¡X14¡^¡C

    ²³¤Ñ¨ÏÂ÷¶}ªª¦Ï¤H¤§«á¡A¥L­Ì«æ¦£¿í·Ó«ü¥Ü¥h¤F¡A´N´M¨£°¨§Q¨È©M¬ù·æ¡A¤S¦³¨ºÀ¦«Äª×¦b°¨¼Ñ¸Ì¡C¥L­Ì¬JµM¬Ý¨£¡A´N§â¤Ñ¨Ï½×³o«Ä¤lªº¨Æ¶Ç¶}¤F¡C¤ZÅ¥¨£ªº¤H¡A´N³£¸Ò²§ªª¦Ï¤H©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü¡C°¨§Q¨È«o§â³o¤@¤Áªº¨Æ¦s¦b¤ß¸Ì¡A¤Ï´_«ä·Q¡Cªª¦Ïªº¤H¦^¥h¤F¡A¦]©ÒÅ¥¨£¡A©Ò¬Ý¨£ªº¤@¤Á¨Æ¡A¥¿¦p¤Ñ¨Ï¦V¥L­Ì©Ò»¡ªº¡A´NÂkºaÄ£©ó¯«¡AÆg¬üÍ¢¡]¸ô¤G15¡X20¡^¡C

    ³o®É¦³´X­Ó¨Ó¦ÛªF¤èªº³Õ¤h¡A¦]¥L­Ì¬O­Ó¥e¬P¾Ç®a¡A¥L­Ì¦b©Ò¬ã¨sªº¥e¬P¾Ç¤¤¡A¾ÌµÛ­pºâ¬Ý¨£¤@Áû¬P¦Ó¯S§O±q»·¦a¨Ó´Â¨£©Ò¥Íªº¤ý¡C¥L­Ì¤£¦ý¬O¦³´¼¼z¦³¾Ç°Ýªº¤H¡A¤]¬O°ê¤ýªºÅU°Ý¡A¥L­Ì¹ï©óµS¤Ó¤Hªº¸t¸g«Ü¼ô±x¡A¨Ã¥Bª¾¹D©Ò¬ß±æªºÀ±ÁɨȱϥD­n¨ÓÁ{¡CµLºÃ¦a¥L­Ìª¾¹DÃö©ó¦ý¥H²z¥ýª¾½×¤C¤Q­Ó¤Cªº¹w¨¥¤Î¥Á¼Æ°O¤Ü¥|³¹17¸`¤¤´£¨ìªº¬P¡C¦]¦¹¨º±ß³Õ¤h­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó©_²§ªº¬P¡A¶¶µÛ¥¦¨Ó¨ì§Æ«ß¤ý­±«e¡C§Æ«ß¤ýÅ¥¨£¤F´N¤ß¸Ì¤£¦w¡A©È³à¥¢°²ªº¤ý¦ì¡A¾ã­Ó­C¸ô¼»§N¦X«°³£¦]½Í½×¦¹¨Æ¦Ó¤£¦w¡A¥L´N¥l¶°¤F²½¥qªø©M¥Á¶¡ªº¤å¤h¡A°Ý¥L­Ì»¡¡A°ò·þ·í¥Í¦b¦ó³B¡H¥L­Ì¦^µª»¡¡G¡u¦bµS¤Ó¦aªº§B§QùÚªü¡A§A¦bµS¤Ó½Ñ«°¤¤¡A¨Ã¤£¬O³Ì¤p¡A¦]¬°±N¨Ó¦³¤@¦ì§g¤ý¡A­n±q§A¨º¸Ì¥X¨Ó¡Aªª¾i¥H¦â¦C¥Á¡C¡v·í¤U§Æ«ß¤ý¯µ±K©M³Õ¤h°Ý¹D¡G¨º¬P¤°»ò®É­Ô¥X²{ªº¡F´N®t¥L­Ì©¹¨º«°Âí¥h»¡¡G¡u¥J²Ó´M³X¨º«Ä¤l¡A´M¨ì¤F´N¨Ó³ø«H¡A§Ú¤]¦n¥h«ôÍ¢¡C¡v¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤G1¡X8¡^¡C

    ¥L­ÌÅ¥¨£¤F¤ýªº¸Ü¤§«á¡A¦bªF¤è©Ò¬Ý¨£ªº¨º¬P¡A©¿µM¦b¥L­Ì«eÀY¦æ¡Aª½¦æ¨ì¤p«Ä¤lªº¦a¤è¡A´N¦b¤WÀY°±¦í¤F¡C¥L­Ì¬Ý¨£¨º¬P¡A´N¤j¤jªºÅw³ß¡A¶i¤F©Ð¤l¡A¬Ý¨£¤p«Ä©MÍ¢ªº¥À¿Ë°¨§Q¨È´N­Á¥ñ«ô¨º¤p«Ä¤l¡A´¦¶}¤FÄ_²°¡B®³¶Àª÷¡B¨Å­»¡B¨SÃĬ°Â§ª«Ämµ¹Í¢¡C³Õ¤h¦]¬°¦b¹Ú¤¤³Q¥D«ü¥Ü¡A¤£­n¦^¥h¨£§Æ«ß¤ý¡A´N±q§Oªº¸ô¦^¥»¦a¥h¤F¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤G9¡X12¡^¡C

    ·í§Æ«ß¤ý³Ì«áµoı¥L­Ì¤£·|¦^¨Ó®É¡A¥L«D±`¼««ã¡C¬°¤F«OÃÒ§B§QùÚ«°¸Ì¤£·|¦³¨k«Ä¦bªø¤j¤§«á¹Ü¨ú¥Lªº¤ý¦ì¡A¥L¤U¥O±N«°¸Ì©Ò¦³¨â·³¥H¤Uªº¨k«Ä§¹¥þ±þ±¼¡C³o¨Ï³\¦h¥À¿Ë¡B®a®xªº©Ò¦³¤H¬°¥L­ÌªºÀ¦«Ä¦Ó«s­ú¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤G18¡^¡C

    §Æ«ß¤ý´Ý±þ³\¦hÀ¦«Ä¬O®{µMªº¡A¦]¬°­C¿q¨Ã¨S¦³³Q¥L±þ¦º¡C¦]¥Dªº¨ÏªÌ¦V¬ù·æ¹Ú¤¤Åã²{»¡¡G¡u°_¨Ó¡I±aµÛ¤l«Ä¦P¥L¥À¿Ë°k©¹®J¤Î¡A¦í¦b¨º¸Ì¡Aµ¥§Ú§h©J§A¡A¦]¬°§Æ«ß¤ý¥²´M§ä¤p«Ä­n°£·À¥L¡C¡v©Ò¥H¬ù·æ©M¥Lªº®a¤H±o¥H¤Î®É°k¨ì®J¤Î¥h¡C³oÀ³Åç¤F¥D¨ÏµÛ¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¸Ü»¡¡G¡u§Ú±q®J¤Î¥l¥X§Úªº¨à¤l¨Ó¡C¡v¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤G13¡X15¡^  ¡C

    §Æ«ß¤ý¦º¤F¥H«á¡A¦³¥Dªº¨ÏªÌ¦b®J¤Î¦V¬ù·æ¹Ú¤¤Åã²{»¡¡G¡u°_¨Ó¡I±aµÛ¤p«Ä¤l©M¥L¥À¿Ë©¹¥H¦â¦C¦a¥h¡A¦]¬°­n®`¤p«Ä¤l©Ê©Rªº¤H¤w¸g¦º¤F¡C¡v¬ù·æ´N°_¨Ó©¹¨º¸Ì¥h¡A¤S¦b¹Ú¤¤³Q¥D«ü¥Ü¡A«K©¹¥[§Q§Q¹Ò¤º¥h¤F¡C¨ì¤F¤@®y«°¡A¦W¥s®³¼»°Ç¡A´N¦í¦b¨º¸Ì¡A³o¬O­nÀ³Åç¥ýª¾©Ò»¡¡A¥L±NºÙ¬°®³¼»°Ç¤Hªº¸Ü¤F¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤G19¡X23¡^¡C

    ­C¿q¦b¤@­Ó©v±Ð©Ê«D±`¿@«pªº®a®x¸Ìªø¤j¡A¤÷¥À³£¬O·q¬È¯«¡B¶¶ªA¯«¡A³Q¥D¨Ï¥Îªº½T¦b¥H¦â¦C¤¤±oºÖ¡C¾ÇÃÑÂ×´IªºÂå®v¸ô¥[§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u°¨§Q¨È©M¬ù·æ·Ó¥D«ßªk¿ì§¹¤F¤@¤Á¨Æ¡v¡A©Ò¥H¦b­C¿q¥Í«á²Ä¤K¤é¡A¥½«e©¹®J¤Î°kÃø®É¡A¥L¹³¨ä¥L©Ò¦³ªºµS¤Ó¨k«Ä¤@¼Ë¨ü¤F³Î§¡C¨Ã¥B¸ô¥[ÁÙ»¡¡A­C¿qªº´¼¼z©M¨­¶q¡A¨Ã¯«©M¤H³ß·RÍ¢ªº¤ß¡A³£¤@»ô¼Wªø¡]¸ô¤G52¡^¡C

    «á°O¡G

    ¡u¤Óªì¦³¹D¡A¹D»P¯«¦P¦b¡A¹D´N¬O¯«¡C¡v  (¬ù¤@1)

    ¡u¹D¦¨¤F¦×¨­¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¥R¥Rº¡º¡ªº¦³®¦¨å¦³¯u²z¡C¡v¡]¬ù¤@14¡^

    ¡uÍ¢¬O¯«ºaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡A¬O¯«¥»Å骺¯u¹³¡K¡K¡C¡v¡]¨Ó¤@3¡^

    ¥H¦â¦C¤H©Ò¬ß±æªº±Ï¥DÀ±ÁɨȴN¬O­C¿q¡A¦ýÄ@§Ú­Ì¦@«×¸t½ÏºaÄ£¯«¡C§ó¬ß±æ¥S©n­Ì¡A§â­C¿q±µ¨ü¦b§Aªº¤ß¸Ì¥HÍ¢¬°¥D¡C¨Ã¥B¥H¶¶±q¡B·R¤ß¥h¶Ç¥Dªº«H®§¡C

 

    ¤Ñ¤W¨Óªº«H®§    §d¥ÃµØ

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹31¡X33¸`

 

    ¤Ñ¨Ï¦V°¨§Q¨È³ø§i¤@¶µÅå¤Ñ°Ê¦aªº®ø®§»¡¡G¡u§A­nÃh¥¥¥Í¤l¡A¥i¥Hµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡CÍ¢­n¬°¤j¡AºÙ¬°¦Ü°ªªÌªº¨à¤l¡C¥D¯«­n§âÍ¢¯ª¤j½Ãªº¦ìµ¹Í¢¡AÍ¢­n§@¶®¦U®aªº¤ýª½¨ì¥Ã»·¡AÍ¢ªº°ê¤]¨S¦³½aºÉ¡C¡v³o®ø®§¦³¦p¶Â·t¤¤ªº¤@¹DÀÆ¥ú¡A»¡©ú¯«¤w°Ê¤âÍ¢ªº±ÏÅ«¤u§@¡C

    ¤HÃþ¦]¸o»P¯«¹jµ´«á¡A¤@ª½¦b¼Z¸¨¶Â·t¤¤¥Í¬¡¡C¯«´¿­ÉµÛ¥ýª¾¦V¥Lªº¦Ê©m¹w¨¥±N¦³¤@¦ì±Ï¥DÀ±ÁɨȬ°¥L­Ì¦Ó¥Í¡C¯«ªºÀ³³\¨S¦³¸¨ªÅ¡AÁöµMÍ¢©ú©úª¾¹DÍ¢ªº¿W¥Í¤l¡A¨ü®t»º¨ì¥@¤W¨Ó¡A¥²­n¾D¨ü³Q°vªº»Å¦D¡A¦ý¬O¬°¤F¨Ï¤HÃþ¦³¾÷·|¡A³q¹L­C¿q°ò·þ¦A¸ò¯«©M¦n¡AÍ¢¤£±¤Ä묹¤FÍ¢©Ò·Rªº¿W¥Í¤l¡A¥Ñµ£­s¤k°¨§Q¨È¦Ó¥Í¡C³o¦b¤HÃþ¾ú¥v¨Ó»¡¡A¯u¬O¤@¶µÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤j¦n®ø®§¡F¨ÏµL±æªº¤HÃþ­«·sÀò±o¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡C

    ¯«ÁöµM¨S¦³§Q¥Î¹³²{¥@¥Nªº«Å¶Ç¤èªk¡A¤jÁn§jÄWÍ¢·R¤lªº­°¥Í¡A¦ý¬OÍ¢«o¥Î¤F¤@¶µµ´µL¶È¦³ªº¶WµM¤èªk¡A±qµ£­s¤k­°¥Í¡A³o¶µ¯S®íªº¨Æ¹ê¤£¦ý¤H¤H·P¨ìÅå©_¡A´N³s°¨§Q¨È¥»¨­¤]·P¨ì²§±`Åå³Y¡I¥i¬O³o¶µ·¥¤jªº®¦¨å¡A¤HÃþ«o¤´¦bµS¿Ý¬O§_­n±µ¨ü¯«©Ò½çªº³Ì¤j§ª«¡C©¼±o»¡¡G¡u°£Í¢¡]­C¿q¡^¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡C¦]¬°¦b¤Ñ¤U¤H¶¡¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡v§Y¬O¦p¦¹¡A¨º»ò¤HÃþªº©Úµ´°Z¤£¬O¤@¶µ¥O¤H°û±¤¡B¶O¸Ñ©Mµh¤ßªº¨Æ¡C

    ¤HÃþ¨ü¸oªº®¹¿£¡A³o¤£¬O¤@¶µ®e©ö¸Ñ¨Mªº¨Æ¡A§ó¤£¬O¾a¤HÃþ¦Û¤vªº¤èªk©M±Ð°V¡A©ÎªÌ¬O­W­×¥i¥H§¹¦¨ªº¡C°ß¦³¾a±q¤Ñ¤W¨Óªº­C¿q°ò·þ¡A¬°¥þ¤HÃþªº¸o³Q°v¦º¦b¤Q¬[¤W¡A¬y¥XÍ¢ªºÄ_¦å¬~º°¥@¤Hªº¸o¡A¥Ñ©ó¤HÃþ¸oªºÑèÕÀ¦]µÛ«H­C¿q°ò·þ¤~±o¸Ñ²æ¡C¤Q¤G¤ë¨ÓÁ{¤F¡A§Ú­Ì¬°¥D­C¿q°ò·þªº­°¥Í·Ç³Æ²±¤jªº¼y¯¬¡A¦P®É§Ú­Ì§ó­n¨c°OÍ¢¬°§Ú­Ì¦º¡A¬°§Ú­Ì³Q®I¸®©M¬°§Ú­Ì´_¬¡ªº¤j®¦¡AÄ@ºaÄ£Âk©ó¤Ñ¤÷¯«¡C

 

    °¨§Q¨ÈªºªA±q

             ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹38¡A46¡A47¸`

 

    ¤G¤d¦h¦~«e¡A°¨§Q¨È¨ü¨ì¯«¤@¶µ«Ü­«¤jªº¥l©R¡A´N¬O­n¦o©^Äm¨ä¨­Âß°µ¡u¹D¦¨¦×Åé¡vªº¾¹¥×¡C¤Ñ¨Ï¹ï¦oÁ¿¡G¡u©p­nÃh¥¥¥Í¤l¡A¥i¥Hµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡C¡v°_ªì°¨§Q¨È·Pı«D±`Äß©È¡Bµh­W¡A¸g¤Ñ¨Ï¦A¤@¦¸»¡©ú¡A¦oı®©¤H³Ì¤jªº¥»¥÷¬O­nºaÄ£¯«¡A­n¥H¯«¬°¼Öª½¨ì¥Ã»·¡A´NÅw³ß­°ªA»¡¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Óò¥ªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡v¡]¥H«á¬°­n©ú¥Õ¯«ªº­pµe½T¹ê¡A´N³t³t©¹³X¨ä¿Ë±­¥H§Q¨F§B¡C¦b³X°Ý¤¤¦o§ó²M·¡©ú¥Õ¯«ªº­pµe¡A©Ò¥H±o¨ìÅw³ß¤Î§Ö¼Ö¡C¦o¤@©w¥H¤Q¤ÀÅw³ß¤Î·q¬Èªº¤ß¡A¨Ó·Ç³Æ­nªï±µ¦Ü°ªªÌ¤§¤l¡A¤£¤[­n³q¹L¦o¥X¥Í¦¨¬°¤H¤lªº­C¿q¡C¦o²{¦b©ú¥Õ¦o¬O¯«¦¨¸tªº¾¹¥×¡A´N§@¸ÖºqÆg¬ü­C©MµØ¡]°Ñ¬Ý¸ô¤G45¡X55¡^¡C

    §Ú­Ìª¾¹D°¨§Q¨È¦³«Ü¦h¬ü¼w¡A¦p·Å¬X¡BÁ¾¨õ¡B§Ô­@¡B¦P±¡¡BªA±q¡B«H¾a¡K¡K¦b³o»ò¦h¬ü¼w·í¤¤³Ì°¶¤jªÌ¤D¬O¦oªº«H¾aªA±q¡C¦o»¡¡G¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡A§ÚÆF¥H¤W±a§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡C¡v©Î»¡¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Óò¥ªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡v³o¨â¥y¸Ü¬O§¹¥þÁ¾¨õ¡Aµ´¹ï«H¾aªA±qªºªí²{¡C

 

¤@¡B°¨§Q¨È¦]¬°±Ï¦oªº¯«¦Ó³ß¼Ö

    ¦o¥Í¦bµL¦W´H§ø®³¼»°Ç¡A³h§xªº®a®x¡B©Î¦b·¥¨õ½â°¨¼Ñ¤º¤§®É¡AÀ³·P¨ì·¥¤jªº§xÃø¤Îµh­W¡C¦ý¦o¤´¥H±Ï¦oªº¯«¦Ó¼Ö¡A¨S¦³¥b¥y«è¼Û¯«ªº¸Ü¡C¥D­C¿q´¿»¡¡G¡u©t¯W¦³¬}¡A­¸³¾¦³±_¡A¦ý¤H¤l¨S¦³¾aªE¤§³B¡C¡v³o¼Ë½a§x¡A¦p³o¼Ëªºµh­W¡A°¨§Q¨È¤]ªÖ±µ¨ü¡C

    ·q·Rªº¥S©n¡I§Ú­Ìª¾¹D¥@¶¡ªº½a§x¬O­È±o¦P±¡ªº¡A¦n¦h¤H¦b½a§x¤¤¨ü»¤´b¡A¨ü¸Õ±´¦Ó¥¢±Ñ¡A¦]½a§xªº¸Õ±´¬O¦óÃø§Ô­@¡H¦ý°¨§Q¨È¤Z¨Æ§Ô­@¡A¤Z¨Æ§Ô¨ü¡A¤Z¨Æ¬Û«H¡A¤Z¨Æ¬ß±æ¡A¤Z¨ÆªA±q¤÷ªº¦®·N¦Ó±o³Ó¦³¾l¡I

 

¤G¡B°¨§Q¨È´L¥D¬°¤j

    ¸t¸g¾ÇªÌ»¡¡G­C¿q¬Oªø¤l¡A¬ù·æ¬O¦b­C¿q¤Q¤K·³¤§®É´N³u¥@¡A©Ò¥H­C¿q­n­t®a®x¤§¸gÀÙ³d¥ô¡C¦ý­C¿qÅ¥¨ì¬ù¿«¥X¨Ó¶Ç¹D¡A©ó¬OÍ¢¤]¦b¤T¤Q·³¥X¨Ó¡C¨ä®É°¨§Q¨È´L¥D¬°¤j¡A¤£¬°®a®xªº¸gÀÙ¦Óªýê͢©^Ämªº¤ß§Ó¡C¤£³æ¦p¦¹¡A¦b­{®³°Ñ¥[±B®b¦ÓµL°s¤§®É¡A·t¤¤·Å¬X¦V­C¿q»¡¡G¡u¥L­Ì¨S¦³°s¤F¡C¡vÁöµM­C¿qµª»¡¡G¡u¥À¿Ë§Ú»P§A¦ó¤z¡H¡v¦ý°¨§Q¨È¤£¦ý¤£¥Í®ð¡A¦o¥ç§Æ±æ§O¤H»P¦o¦P¼Ë´L¥D¬°¤j¡A´Nµ¹®t¥Î»¡¡G¡u¤ZÍ¢µ¹§A­Ì»¡ªÌ¡A§A­Ì­n¦æ¤§¡v¡C

    ³Ì«á¦b¤Q¦r¬[¤U°¨§Q¨Èªº¾D¹J¤]¬O¤H¤H©Ò·í¤£°_ªº¡C¦o©ïÀY¦Ó±æ¤Q¦r¬[¤Wªº­C¿q¡A¦oÀRÅ¥¤Q¦r¬[¤W¥DªºÁn­µ¡A¡u¥À¿Ë¡I¬Ý§Aªº¨à¤l¡C¡v¦o­nªA±q¥D¹ï¦o©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦¹®É°¨§Q¨Èªº¤ß±¡¥¿¦p¦è­±©Ò»¡¡G¡u§A¦Û¤vªº¤ß¤]­n³Q¤M¨ë³z¡C¡v¦ý¦o¤´´L¥D¬°¤j¡A¦]±Ï¦oªº¯«¦Ó¼Ö¡A§Ô­@¯¸¦í¡C

    ¦U¦ì¡I§Ú­Ìªº¤ß¦p¦ó¡H¦³¤@¦ì¥D¤º¤[¦b¯f§Éç­Wªº©n©f¡AÁö¸g¦h­W¡A¤]¤£®I«è¼Û®§¡A¥u¦³¦wÀR§Ô¨ü¡A·í¦o­nÁ{²×¤§®É¡A­n¨D¤V¤Ò¥H°¨§Q¨È¦¹¨â¥y¡G¡u´L¥D¬°¤j¡A¥H±Ï§Úªº¯«¦Ó¼Ö¡C¡v¨è¦b¦oªº¹Ó¸O¤W¡A¦Óªí¥Ü¦o©Ò¥H¯à§Ô­@³o¨ÇÁ}­W¬O¦V°¨§Q¨È©Ò¾Ç²ßªº¡C§Ú­Ì¥Í¬¡¦b³o»ò¦hµh­Wªº¥@¬É¡A¥ç­n¦³°¨§Q¨Èªººë¯«©l¯à³Ó¹L­WÃøªº¥@¶¡¡C

 

    °¨§Q¨ÈªººÙ¹|¤§ºq    À¹Ãh¤¯

                  ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹38¡X55¸`

 

    °¨§Q¨Èªº³o½gºÙ¹|¤§ºq´X¥G¥þ¬O¤Þ¥Î¬ù¤Wªº¸Ü¡A¯S§O¬O¤Þ¥Î¤F¼»¥À¦Õ°O¤W¤G³¹1¡X10¸`«¢®³ªº¸Öºq¡C°¨§Q¨Èªº¹Ò¹JÁöµM²M³h¡A¤´¨S¦³ªý¾×¦o¬ã¨s¸t¸g¡A¦oªº¤ß¬O³Q¯«ªº¹D©Ò´þ¼í®û³z¤F¡A©Ò¥H¡AÁöµM¦o¨üªº±Ð¨|©ÎªÌ¤£¦h¡A¸tÆFÁÙ¬O¯à¨Ï¥Î¦o¡A¨Ï¦o°Û¥X¨Ó³o¤@½gºq¡A¤µ¤é³o½gºq¦b¥@¤W¤w¸gĶ¦¨¤F¤@¤d¦hºØ¤è¨¥¡C

    ¥þ½g¸Öºq¤¤¥Rº¡¤FÅw³ß¹|ÃÙ¡AºÙ´­¯«ªº·O·R¡BÅv¯à¡B®¦´f¡A¦]¬°Í¢²²ÅU¨õ·Lªº¤H¡A¦¨´NÍ¢ªºÀ³³\¡C

    §A§â¦Û¤vÄmµ¹¥D¤F»ò¡HÍ¢¬O§Aªº¥D®_»ò¡H­YÍ¢¬O§Aªº¥D¡A§A¬°¤°»òÁٷдo©O¡H§A§ÚÁÙ­n¬Æ»ò©O¡H

    ¡u³o¬Û«Hªº¤k¤l¬O¦³ºÖªº¡C¡v°¨§Q¨È¦]µÛ¦oªº«H¤ß©M¶¶±q´N»X´z¿ï¡A§@¤F­C¿qªº¥À¿Ë¡C¦o¦]µÛ«H´N¯à°÷¶¶±q¯«ªº¥l©R¦Ó§¹¥þÄ묹¦Û¤v¡X¡X¦o¾D¤H»~·|¡A³Q¤HôÕÁ½¡A¬Æ¦Ü¥Ì«_©Ê©Rªº¦MÀI¡A¥B·í¦o³o¼Ë¦æªº®É­Ô¤´¬OÅw³ß¡]°Ñ¬Ý¸ô¤@38¡^ºÙ¹|¯«¡C

    °¨§Q¨ÈºÙ¹|¯«¦³¥|­Ó­ì¦]¡G

    ¤@¡B¦]¬°¯«ÅU©À¨Ï¤kªº¨õ·L¡AÁ¾¨õ¬O¤@§âÆ_°Í¡A¥Ñ¦¹§A¯à°÷±o¨ì¯«ªº®¦´f¡B¤O¶q¡B´¼¼z¡B¤Þ¾É¡BÀ°§U¡A¥H¸É¨¬§Ú­Ì¤@¤Áªº»Ý­n¡C¦ýź¶Æ¡B¦Û¸q¡B°²«_°°µ½ªº¤H¡A¯«¥²­«­«ªº¼f§P¥L¡C

    ¤G¡B¡u¨º¦³Åv¯àªº¬°§Ú¦¨´N¤F¤j¨Æ¡C¡v¬O¬Æ»ò¤j¨Æ©O¡H

    ¯«´£©Þ¤F¦o³o§x­Wªº¤k¤l¡A¨Ó§@¯«ªº¨Ï¤k¡C

    ¯«±N¬ù¥ýª¾®Ñ¤W¨º¤@¤ÁÄ_¶QªºÀ³³\³£½çµ¹¦o¡A¦o«K±N³o¤@¤Á³£¦b¦b¤ß¸Ìµø¬°µL»ù¤§Ä_¡A²{¦s´N¥Î³oÄ_Âç@¦¨¤F³o½gºÙ¹|¤§ºq¡C

    ¯«¬O¸t¼äªº¡AÍ¢«o±µ¨ü³o¨õ½âªº¸o¤H¡C

    ¡uÍ¢¼¦¼§·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡Aª½¨ì¥@¥@¥N¥N¡v¡C

    ©Ò¥H¸U¥N³£­nºÙ°¨§Q¨È¬°¦³ºÖ¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¦o©Ò§@ªº¡A¤D¬O¦]¬°¯«­ÉµÛ¦o©Ò§@ªº¡F¯«¼¦·R§Ú­Ì¡AªÙ¤FÍ¢ªº·R¤l¨Ó¬@±Ï§Ú­Ì¡A°¨§Q¨È¥Nªí¤@¤Á¤HÃþ¨Ó»â¨ü¯«¨º»¡¤£¥X¨Óªº®¦½ç¡C

    ¤T¡B¥L¥Î»HÁu¬I®i¤j¯à¡C

    ¦]µÛ°ò·þ¡A³o¥@¬É´N°_¤F¤@­Ó¤j¡u§ï­²¡v¡Aª½¨ì¦p¤µ¤´¦b¶i¦æ¤¤¡A°ò·þ¦¨¤F³o¥@¬É¾ú¥vªº¤¤¤ß¡C

  ¡]ª`·N¡G¥@¬É¤W¥eµ´¹ï¦h¼Æªº°ê®a³£®³Í¢ªº­°¥Í·í§@¬ö¤¸¡^¡C

    Í¢»°´²¨º¨g¶Æªº¤H¡C

    ¡uÍ¢¥s¦³Åv¬`ªº¥¢¦ì¡A¥s¨õ½âªº¤É°ª¡C¡v

    ¡u¥sÄȾjªº±o¹¡¬ü­¹¡A¥s´I¨¬ªº¡]¦Û¸qªº¤H¡^ªÅ¤â¦^¥h¡C¡v

    ¦]µÛ°ò·þ¡A¤@¤Á¨Æ³£¦³¤F·s»ù­È¡A»P¤H¦ô­pªº²´¥ú«ê¦n¬Û¤Ï¡A¥@¤H¬ÝÄÝÆF¬Éªº¨Æ¬O²@µL»ù­Èªº¡A°ò·þ±Ð«oµø¤§¬°³Ì­«­nªº¡C

    ¥|¡B¯«¦V¥H¦â¦C¤H¦¨´N¤FÍ¢¤@¤ÁªºÀ³³\¡C

    ¦U®É¥N¤@¤Áªº«H®{³£¬O¨È§B©Ôªº«á¸Ç¡C

    ¯«¬ö©À¥L­Ì¡A¦V¥L­Ì¬I¼¦¼§¡C

    §A»X¤F¯«ªº®¦¨å»ò¡H§Aªº¥Í¬¡¬O§_¹³³o¼Ë¤@­Ó¸Öºq¡A¨Ó¹|´­¯«ªº®¦´f©M·O·R©O¡H

 

   ¤Z¥D©Ò¨¥³£­nÀ³Åç    À¹Ãh¤¯

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹39¡X45¸`

 

    ¸t±Ð·|¦Û¥j³£¬O¤_¤µ¤Ñ¬ö©À¤Ñ¨Ï³ø§i°¨§Q¨È¥Í­C¿qªº¨Æ¡A´N¬O¬ö©À¯«©ÒÀ³³\ªº¸ÜÀ³Åç¤F¡A§Ú­Ì¤]·Ó¼Ë¬Ý¯«©ÒÀ³³\ªº¡A¤@¥ó¤@¥ó³£¦¨´N¤F¡A¥iª¾¯«¬O³Ì«H¹êªº¡A©Ò»¡ªº¸Ü¡A¨¥¦Ó¦³«H¡C

    ²Ä¤@¦¸¯«À³³\±Ï¥D­°¥@¡A´N¬O¦­¥|¤d¦~¹ï©l¯ª¨È·í®L«½©Ò»¡ªº¸Ü¡C¡u¤k¤Hªº«á¸Ç­n¶Ë³DªºÀY¡v¡C«á¨Ó¯«¤S¹ï¨È§B©Ô¨u»¡¡G¡u¦a¤W¸U±Ú³£­n¦]§A±oºÖ¡v  ¡]°Ñ¬Ý³Ð¤Q¤G2¡F¤Q¤K18¡F¤Ü¤G18¡^¡A¦¸¹ï¥H¼»»¡¡]°Ñ¬Ý³Ð¤Ü¤»4¡^¡A¤S¦¸¹ï¶®¦U»¡¡]°Ñ¬Ý³Ð¤Ü¤K14¡^¡A¤S¦¸¹ï¤@¤Áªº¥j¥ýª¾»¡¡A¶V»¡¶V©ú¡]°Ñ¬ÝÁɤC13¡X14¡^¡C¥¼¤Fªº¥ýª¾±o³oÀ³³\ªº´N¬Oº¿©Ô°ò¡]°Ñ¬Ýº¿¤T1¡F¥|2¡^¡C¥j®É­Ô¤@¤Áªº¸t¤H¡A¾a³oÀ³³\¡A¬ß±æ¤@¦ì±Ï¥D¨ì¥@¤W¨Ó¡A³£¦wµM¥h¥@¡Aª¾¹D¯«©Ò»¡ªº¡A¤@¥y¤£±o¸¨ªÅ¡]°Ñ¬Ý¨Ó¤Q¤@13¡^¡Cº¿©Ô°ò«á¥|¦Ê¦~¤§¶¡¡A¯«¥¼½ç¬Æ»òÀ³³\¡A³o´N¬O¸t®{¶Â·t¦MÀIªº®É­Ô¡C¿ï¥Á¤¤ÁöµM¦³³\¦h­I¹Dªº¡AÁÙ¦³¤@¤p¸s¤Þ»â¬ß±æ¯«©ÒÀ³³\ªºÀ±ÁɨȨӨì¡A¥L­Ì§â¯«ªº¹D§@¤F¡u¸}«eªº¿O¡A¸ô¤Wªº¥ú¡v¡]°Ñ¬Ý¸Ö¤Ü¤E105¡^¡C

    ¹L¤F³o¥|¦Ê¦~¥H«á¡A¤@¤é¦b®³¼»°Ç«°¤º¡A¦³¦ìµ£­s¤kªº©Ð¤¤¡A©¿µM¦³¤j¥ú·Ó«G¡A³o¬O¶Â·tªº¥@¥N¤w¸g¹L¥hªº¶H¼x¡C¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï¡A¯¸¦bµ£­s¤kªº­±«e¡A»¡¡G¡u»X¤j®¦ªº¤k¤l¡A§Ú°Ý©pªº¦w¡v¡Aµ£­s¤k°¨§Q¨È¾Ô·X¾_Åå¡A¦ý¤Ñ¨Ï¦w¼¢¦o»¡¡G¡u¤£­n©È¡A©p¦b¯«­±«e¡A¤w¸g»X®¦¤F¡A©p­nÃh¥¥¥Í¤l¡A¥i¥Hµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡AÍ¢­n¬°¤j¡AºÙ¬°¦Ü°ªªÌªº¨à¤l¡A¸tÆF­nÁ{¨ì©p¨­¤W¡A¦Ü°ªªÌªº¯à¤O­n½®§È©p¡A¦]¦¹©Ò­n¥Íªº¸tªÌ¡A¥²ºÙ¬°¯«ªº¨à¤l¡v¡C¯«ªºÀ³³\¡A±q¨È·í¥H¨Ó¡A³£À³Åç¤F¡C°¨§Q¨È¤@­±Äß©È¡A¤@­±Åw³ß¡A»¡¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡K¡K¡v¡C¥@¬É¤d¤d¸U¸Uªº°ü¤k¡A»X¦¹®¦ªÌ¡A±©°¨§Q¨È¡A¯«¬°¦ó´z¿ï°¨§Q¨È¥Í­C¿q©O¡H¦]Í¢¦³´I¶Q¦³¶Õ¤O»ò¡H¤£¬O¡A¦oªº®a¥@´H·L¡A³s¦o©Ò¦í¥»«°ªº¤H¤]´¿»¡¡G¡u®³¼»°Ç¤p¦a¤è¡A¤£¯à¥X¤j¤Hª«¡v¡C©ÎªÌ¦]°¨§Q¨È¬°µL¸oªº¤H»ò¡H¤]¤£¬Oªº¡C°¨§Q¨È»P¥@¤W§Oªº¤k¤l¦P¼Ë¡A¨ì©³¦³¬Æ»ò½t¬G©O¡H

    ¤µ¤éªºÁ¿ÃD¡A§â³o´e¸¬Äª¥´¯}¤F¡A¬Ý­þ¡I¡u¬Û«Hªº¤k¤l¬O¦³ºÖªº¡v¡C¦o¤§©Ò¥H¯à»X¤j®¦¡A¦]¦o¿w«H¤£ºÃ¡C¯«ªº¨¥»y¦b°¨§Q¨È¨­¤WÀ³Åç¡A»P§Ú­Ì¦³¦óÃö«Y©O¡H¦³²ö¤jªºÃö«Y¡C­C¿q­ÉµÛ°¨§Q¨È­°¥Í¡A¹ê¦b¬O¡u¹D¦¨¤F¦×¨­¡v¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A§@§Ú­Ìªº§Ì¥S¡A¸g¹L§Ú­Ì©Ò¸g¹Lªº¡A¥u¬O¨S¦³¬V¸o¡CÍ¢­n§â§Ú­Ì±q¸o¤¤±Ï¥X¨Ó¡A¦¨¥þ¯«ªº¦®·N¡A´À§Ú­ÌÅ«¸o»ù¡A§@§Ú­Ìªº®¾¦^²½¡C§Ú­Ì­n¨Ì¾a¯«ªºÀ³³\¡A«HªAÍ¢ªº¸Ü³£­nÀ³Åç¡C¤Z¤£Ä@·N±µ«Ý¯«©Ò®t¨Óªº±Ï¥D¡A¥L§K¤£¤F¦º¦b¸o¤¤¡C¤Z¦³±µ«Ý¥Lªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡AÍ¢´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡C

    ¤µ¤éªº¥DÃD¡A®æ¥~ÃÒ¹ê³o¤@¤Áªº¨Æ¡A¤£¬O¥X©ó¤Hªº·N«ä¡A¤D¥X©ó¯«ªºÆF¡A¥H§Q¨F§B³Q¸tÆF¥Rº¡¡AºÙ°¨§Q¨È¬°¡u§Ú¥Dªº¥À¡v¡C°¨§Q¨È¨ü¤F¸tÆFªº·P°Ê¡A°Û¤F¸ÖºqºÙ¹|¯«¡A±q¯«¦Ó¨Ó¤@¤Á¥Í©R¡A³£¬O¦p¦¹¡A³o¤£¬O¥X©ó¤Hªº¯à¤O¡A¤D¥X©ó¸tÆF¡C¤H¥~­±µL½×¦p¦óªº¦n¡A«~¦æºÝ¼ä¡A«º½è¤£¤Z¡A¦b¯«­±«eÁÙºâ¬O¦ºªº¡C¯u¥Í©R¬O¸tÆF©Ò½çªº¡A¦]Í¢¥s§Ú­Ì»P¥Í©Rªº¬u·½ºò±µ¡A¦ý¸tÆF¬O§Ú­Ì¦]«H­C¿q©Ò±oªº¡C¸tÆF¤]µ¹§A¤O¶q§@·s¤H¡A¥s§Aª¾¹D¯«ªºÀ³³\¡A¬°³Ì¶Q­«ªº¡C

 

  ¬°¥D¦Ó¬¡ªº°ü¤H    ¿à«T©ú

                ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹39¡X48¸`

 

    §@¬°¤@­Ó°ü¤H©Ò°l¨Dªº¬°¦ó¡H·íµM¬O§@­Ó½å¼zªº®a®x¥D°ü¡A·ÓÅU¤p«Ä¡BªA¨Í¤V¤Ò¡B®Æ²z®a°È¡K¡K¦ý¬OÁc­«ªº®a¨Æ¨Ã«D¥Í¬¡ªº¥þ³¡¡A¦³¨Ç¤HÁÙ¦¨¬°Â¾·~°ü¤k¡A¦o­Ì°í¦uµÛ¦Û¤vªº±^¦ì¡A¾¦ì¶V¨Ó¶V°ª¡C¦ý³o¨Ç¯àº¡¨¬¦oªº¤ß¶Ü¡H

    ¦b³oÁc¦£¡B°Ê¶Ã¤£¦wªº¥@¬É¸Ì¡A§Ú­Ì¤@¥Íªº³Ò­W¬O¬°¤F¤°»ò¡H¤@¦ì¬¡¨ì¤@¦Ê¤G¤Q·³ªº¤H´¿§i¶D§Ú­Ì¡G¡u§Ú­Ì¤@¥Íªº¦~¤é¬O¤C¤Q·³¡A­Y¬O±j§§¥i¨ì¤K¤Q·³¡A¦ý¨ä¤¤©Ò¬á¸Øªº¡A¤£¹L¬O³Ò­W·T·Ð¡AÂ಴¦¨ªÅ¡A§Ú­Ì«K¦p­¸¦Ó¥h¡C¡v³o´N¬O¼¯¦èªº¬èë¡A°O¸ü¦b¸Ö½g¤E¤Q½g¡C§i¶D§Ú­Ì¤H¤ßÆFªºªÅµê¡B©t³æ»P¥¢±æ¡C¦ý­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡C¡v¦h¤Ö­Ó¨£ÃÒÂ\¦b§Ú­Ì­±«e¡G¦b¥D¸Ì­±±o¨ì¯u¥¿ªº¥Í©R«á¡A¥Í¬¡¦³¤F­«¤ß¡X¡X¬°¥D¦Ó¬¡¡A¤£·|¤@¾D¨ü¨ì¥´À»´N¤@Ãݤ£®¶¡A¾D¨ü¸Õ·Ò´N³´¤J¸oºô¡A¾D¨ü¯fµh´N«è¤Ñ¤×¤H¡A¦]¥L­ÌÀò±o³ß¼Öªº·½ÀY¡A´N¬O¥D¦Û¤v¡C

    ¦b¤µ¤Ñ©ÒŪªº¨â³B¸g¤å¤¤¡A¤@³B¬O·s¬ùªº¶}©l¡X¡X¤Ñ¨Ï§i©Ò°¨§Q¨È¡A¦o­n¥Í¤@­Ó«Ä¤l¡A¥i¥Hµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡AÍ¢±N¦¨¬°±Ï¥@¥D¡C·í°¨§Q¨È¨ì¥H§Q¨F§B®a¤¤®É¡A¥H§Q¨F§B¹ï¦o»¡¡G¡u§A¦b°ü¤k¤¤¬O¦³ºÖªº¡A§A©ÒÃhªº­L¤]¬O¦³ºÖªº¡C¡v¥t¤@³B°O¸ü­C¿q°ò·þ°v¦º¦b¤Q¦r¬[«á¡A²Ä¤T¤Ñ¤Ñ§Ö«G®É¡A¦³´X¦ì¦W¥s°¨§Q¨Èªº°ü¤H¨Ó¬Ý¼X¹Ó¡C¤Ñ¨Ï«K§i¶D¦o­Ì¡G¡u§A­Ì¥h±N³o®ø®§§i¶D²³ªù®{¡C¡v¦b³o¨Ç¸g¤å·í¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¨Ç¦³ºÖ®ðªº°ü¤H¡A¦o­Ì¬°¥D¦Ó¬¡¡X¡X°¨§Q¨È¬°¤F¥Í¥D­C¿q¡A¾D¨ü¦h¤ÖÁ}­W¡F©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È©M¥t¤@­Ó°¨§Q¨È¬°¤F¥h´À­C¿q©Ù­»®Æ¡A¤]±oÄ묹¦Û¤vªº®É¶¡¡C·PÁ¤k«Å©n©f¡A¦o­Ì¦U¦Û³£¦³µÛÁc­«ªº¤u§@¡A«o³£¯àÄm¤W¦Û¤vªº®É¶¡¡A§@±Ð·|ªºªA¨Æ¤u§@¡A¥Î¸Öºq¨ÓÄm¤W¦o­Ìªº·PÁ¡CÄ@¥D¯¬ºÖ¦o­Ì¡C

 

    ¤@­Ó¦³ºÖªº¤k¤l    ¤ý©ú¹D

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹39¡X49¸`

 

    °¨§Q¨È¯u¬O¥@¬É¤W¤@­Ó³Ì¦³ºÖªº¤k¤l¡A¤£¶È¥H§Q¨F§B¹ï¦o»¡¡A¡u§A¦b°ü¤k¤¤¬O¦³ºÖªº¡v¡A¡u³o«H¾aªº¤k¤l¬O¦³ºÖªº¡C¡v´N¬O¦o¦Û¤v©Ò»¡¡u±q¤µ¥H«á¸U¥N­nºÙ§Ú¦³ºÖ¡vªº¸Ü¤]¦¨¤F¨Æ¹ê¡C±q¨º®É¨ì¤µ¤é¡A¼Æ¤£²M¦³¦h¦h¤Ö¤Öªº¤HºÙ¦o¬°¦³ºÖ¡C¥»¨Ó´N¬O»ò¡A´¶¥@¤HÃþªº±Ï¥D¡A­I­t¥@¤H¸oÄ^ªº¯Ì¦Ï¡A¦¨§Î¦b¦oªº¸¡¤¤¡A±q¦o¸¡¤¤¥Í¥X¨Ó¡A³Q¦o¨Å¾iªø¤j¡AºÙ¦o¬°¥À¿Ë¡A¦b¥@¤Wªº¤HÃþ¤¤ÁÙ¦³½Ö¯à¤ñ¦o§ó¦³ºÖ¡A§óºa©¯¡HÁÙ¦³½Ö¤ñ¦o§ó­È±o¤Hªº¬ö©À©MºÙÆg¡H©TµM§Ú­Ì¤£©Ó»{ù°¨±Ð·|©ÒÁ¿ªº·q«ô°¨§Q¨È¡Aë§i°¨§Q¨È¡A­ÉµÛ°¨§Q¨È¤è¯à¨£­C¿q¨ººØºØ¤£¦X¸t¸gªº¹D²z¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{°¨§Q¨È¬O¸t¸g©Ò°O¸üªº³\¦h°¶¤jªº¤Hª«·í¤¤ªº¤@­Ó¡A¬O§Ú­Ì¯S§O·q­«¬ö©Àªº¤@­Ó¤k¤l¡A¬O¤@­Ó¡u»X¤j®¦ªº¤k¤l¡A¡v¦]¬°§Ú­Ìªº±Ï¥D¬O­ÉµÛ¦oªº¸¡¦¨¬°¤H¨­¡A¨Ó¨ì¥@¶¡¡A¦¨´N¤F¬@±Ï§Ú­Ìªº¤u§@¡C

    ±q¥D­C¿q¦b¥@ªº¤é¤l¨ì¤µ¤é¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤k«H®{´º¥õ°¨§Q¨È¡AÛC¼}°¨§Q¨È¡A¤f¤¤³ßÅw°ÛµÛ°¨§Q¨Èªº¸Öºq¡X¡X¡u§Úªº¤ß´L¥D¬°¤j¡A§ÚªºÆF¥H¯«§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡K¡K¡A¡v¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤k«H®{³ßÅwµ¹¦Û¤v©Î¦Û¤vªº¤k¨à°_¦W¥s°¨§Q¨È¡C¦h¤Ö¤k«H®{¹ï°¨§Q¨ÈÃhµÛ¤@ºØ¡u°ª¤s¥õ¤î¡A´º¦æ¦æ¤î¡FÁö¤£¯à¦Ü¡G¤ßÂQ©¹¤§¡C¡vªº«ä·Q¡C¦ý¬OµL½×¦o­Ì«ç¼ËÛC¼}°¨§Q¨È¡A¤]¤£·|¦A¦³¤@­Ó¤H¯à¦P°¨§Q¨È¤@¼Ë¡A¤£·|¦A¦³¤@­Ó¤H¯à±o°¨§Q¨È©Ò±oªººÖ¡A¤£¹L¬OªÅÛC¼}½}¤F¡C

    ¬O³o¼Ë»ò¡H¤µ¤éªº¤k«H®{ªG¯u¤£¯à±o°¨§Q¨È©Ò±oªººÖ»ò¡H¤£¡A¦o­Ì¤£¥u¯à±o°¨§Q¨È©Ò±oªººÖ¡A¦o­Ì¯à±o¤ñ°¨§Q¨È©Ò±o§ó¤jªººÖ¡C¤£¥u¤µ¤éªº¤k«H®{¡A³s¤µ¤éªº¨k«H®{¤]¦P¼Ëªº¯à±o³oºØ§ó¤jªººÖ¡C¦pªG¤µ¤éªº«H®{©ú¥Õ³o­Ó¯u²z¡A¥L­Ì¤£¦ý¤£·|¦]¬°¤£¯à§@°¨§Q¨È¦Ó¥¢±æ¡A¤Ï­Ë¦]¬°¥L­Ì©Ò±oªº¯S§OªºÀ³³\¥Rº¡¤F³ß¼Ö©M·PÁ¡CºÃ´b§Úªº¸Ü»ò¡H½ÐŪ¸g¤Wªº°O¸ü¡G

    ¡u­C¿q¥¿»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A²³¤H¤¤¶¡¦³¤@­Ó¤k¤l¤jÁn»¡¡A¡yÃhò¥­Lªº©M¨Å¾i§Aªº¦³ºÖ¤F¡I¡z­C¿q»¡¡A¬O¡A«oÁÙ¤£¦pÅ¥¤F¯«ªº¹D¤S¿í¦uªº¤H¦³ºÖ¡C¡v  ¡]¸ô¤Q¤@27¡X28¡^¡C

    ³o­Ó¤k¤l´N¬O¤W¤å§Ú­Ì©Ò»¡¥j¤µ³\¦h¤HÛC¼}ªº°¨§Q¨È¡A¬O¤k¤l·í¤¤ªº¤@­Ó¡C¦oÅ¥¤F­C¿qÁ¿¹D¡G¤ß¤¤«D±`ªº¨ü·P°Ê¡CÛC¼}­C¿q©M¥L©ÒÁ¿ªº¹D¡A¦]¦¹Áp·Q¨ì­C¿qªº¥À¿Ë¡CÁöµM§Ú­Ì¤£ª¾¹D³o­Ó¤k¤l¬O§_»{ÃÑ°¨§Q¨È¡A¥i¬O§Ú­Ì¯à¬Ý¥X¨Ó¦o«ç»òªºÛC¼}¨º¦ì¡u»X¤j®¦ªº¤k¤l¡C¡v¦oÛC¼}¨º¦ì¤k¤lªº¤ß¬O¨º¼Ë¼ö¯P¡A¥H­P¦o§Ñ°O¤F¦o¦Û¤v¬O¤@­Ó¤k¤l¡A¤]§Ñ°O¤F¦b¦o¥|³òÁÙ¦³³\¦h¤H¡C¦o³º¦b²³¤H¤¤¶¡¤jÁn»¡¡A¡uÃh§A­Lªº©M¨Å¾iò¥ªº¦³ºÖ¤F¡I¡v

    ¥D­C¿qÅ¥¤F³o­Ó¤k¤l©Ò»¡ªº¸Ü¦³¬Æ»òªí¥Ü©O¡HÍ¢¥¼´¿¸T¤î¦o³o¼Ë»¡¡A¤]¥¼´¿»¡¦o©Ò»¡ªº¤£¹ï¡CÍ¢©Ó»{¦oªº¸Ü¬O¥¿½Tªº¡CÍ¢±µµÛ¦oªº¸Ü»¡¡A¡u¬O¡C¡v¦ýÍ¢±µ³sµÛ»¡¥X¤@¥yÅå¤Hªº¸Ü¨Ó¡A¤£¦ý¨º­Ó¤k©ó¥¼´¿·Q¨ì¡A´N³s§Ú­Ì¤]¥¼´¿·Q¨ì¡CÍ¢»¡¡G¡u¬O¡A«oÁÙ¤£¦pÅ¥¤F¯«ªº¹D¤S¿í¦uªº¤H¦³ºÖ¡C¡v

    «¢«¢¡I³º·|¦³¤H¯à¤ñ¨º¦ì¡u¸U¥N­nºÙ¦o¦³ºÖ¡vªº°¨§Q¨È§ó¦³ºÖ¡I­Y¤£¬O§Ú­ÌÅ¥§Ú­Ìªº¥D³o¼Ë»¡¡A½Ö¯à·Q¨ì¦³³o¼Ë¤@¦^¨Æ©O¡H¯à¹³°¨§Q¨È¨º¼Ë¦³ºÖ¡A¤w¸g¬O¥X¥G§Ú­Ì·N®Æ¤§¥~ªº¨Æ¡A¤ñ°¨§Q¨È§ó¦³ºÖ¡A¯u¬O§Ú­Ì³s·Q³£¤£´±·Qªº¤F¡C¦ý³o´N¬O¨º¦ì«H¹êªº¥D©Ò»¡ªº¸Ü¡AÍ¢±q¨Ó¥¼´¿´ÛÄF¹L§Ú­Ì¡AÍ¢¤]¥Ã»·¤£·|´ÛÄF§Ú­Ì¡CÍ¢¿Ë¤f§i¶D§Ú­Ì»¡¡AÅ¥¤F¯«ªº¹D¤S¿í¦uªº¤H¡A¤ñÍ¢ªº¥À¿Ë°¨§Q¨È§ó¦³ºÖ¤F¡C§Ú­Ì¤µ«á¥i¥H¤£¥²

ÛC¼}°¨§Q¨È©Ò±oªººÖ¤F¡C§Ú­Ì¥u­n¯d¤ßÅ¥¯«ªº¹D¡AÅ¥¤F¥H«á«ù¦u¦b¤ß¤¤¡A­ÉµÛ¯«©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº®¦´f©M¯à¤O¡AºÜ¤O¿í¦u¡CÍ¢±Ð°V§Ú­Ì¸t¼ä¡A§Ú­Ì«K»·Â÷¤@¤Á¦Ã©²]¨¸ªº·N©À¡B¨¥»y¡B¦æ¬°¡C§±Ð°V§Ú­Ì¸Û¹ê¡A§Ú­Ì«K±óµ´¤@¤ÁªºÁÀ¨¥¡B¸Þ¶B¡Bµê°°¡B´ÛÄF¡CÍ¢±Ð°V§Ú­ÌÁ¾¨õ¡A§Ú­Ì«K´L·q¤@¤Á·í´L·qªº¡A¶¶ªA¤@¤Á·í¶¶ªAªº¡AµL½×¦b¬Æ»ò¨Æ¤W¤£¸ØÄ£¦Û¤v¡B¤£Åã´­¦Û¤v¡CÍ¢±Ð°V§Ú­Ì·R¤H¡A§Ú­Ì«K¨Æ¨Æ¨D§O¤Hªº¯q³B¡A®É®É¬°§O¤H¥´ºâ¡A«ç¼ËÅU©À¦Û¤v¡A¤]«ç¼ËÅU©À§O¤H¡CÍ¢±Ð°V§Ú­Ì©¾¤ß¡A§Ú­Ì«KºÉ¤ßºÜ¤O¥h§@¤@¤ÁÂ\¦b§Ú­Ì«e­±ªº¤j¤p¨Æ¤u©M¥»¤À¡A¤£¬ÈÃø¡B¤£°½Ãi¡C¤ZÍ¢©Ò±Ð°V§Ú­Ìªº¸Ü¡AµL½×¦b®a®x¤º¡B¦b±Ð·|¸Ì¡B¦bªÀ·|¤¤¡A³£­n¤@¤@¿í¦u¡C³o¼Ë¡AÍ¢¥²·ÓÍ¢ªºÀ³³\½çºÖµ¹§Ú­Ì¡A¦Ó¥B­n­ÉµÛ§Ú­Ì¨Ï§O¤H±oºÖ¡C¤£¤[§Ú­Ì¤]­n¬Ý¨£§Ú­Ì¤µ¤é«ç¼ËºÙ°¨§Q¨È¬°¦³ºÖ¡A±N¨Ó§O¤H¤]­n³o¼ËºÙ§Ú­Ì¬°¦³ºÖ¡C§Ú­Ì¤µ¤é«ç¼ËÛC¼}°¨§Q¨È¡A±N¨Ó¤]¥²¦³¤H·Ó¼ËÛC¼}§Ú­Ì¡C¥L­Ì­n«üµÛ§Ú­Ì»¡¡G¡u§A¦b²³¤H¤¤¬O¦³ºÖªº¡C³o«H¾aªº¤H¬O¦³ºÖªº¡F¦]¬°¥D¹ï¥L©Ò»¡ªº¸Ü³£À³Åç¤F¡C¡v

 

    ´L¥D¬°¤jªº¥Í©R    ªò¼y¹ü

               ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹39¡X55¸`

 

    ¨C­Ó«H®{ªº¤ß¤¤³£¦³¤@­ÓÄ_®y¡A·í¡u¦Ñ§Ú¡v¦û¾Ú³o­ÓÄ_®y¦Ó§â¥D´¬±ó¤@Ãä®É¡A§Ú­Ì»¡³o­Ó¤H¬O¤@­ÓÄݦ×Å骺¤H¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A·í¤@­Ó¤H§â¤ß¤¤ªºÄ_®yÅýµ¹¥D¡A¥ô¥Ñ¥D¨Ó´x²z¥Lªº¤@¤Á¡A¦Ó¡u§Ú¡v¥u¬O¨Í¥ß¤@®Ç¡A·Ç³ÆÀH®ÉÅýÄ_®y¤Wªº¥D©I³ê¨Ï¥Î®É¡A³o­Ó¤H«K¥iºÙ¬°¬O¤@­ÓÄÝÆFªº¤H¡C

    ¥@¬É¤W¨S¦³¤@­Ó¤H§¹¥þÄÝÆF¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó°ò·þ®{§¹¥þÄݦ×Åé¡C§@¬°¤@­Ó°ò·þ®{¡AÁaµM¥¼¯à¹F¨ì§¹¥þÄÝÆFªº¦a¨B¡A¦ý°l¨DÄÝÆFªº¥Í©R«o¬O¥²¶·ªº¡CÄÝÆFªº¥Í©R¤£¦ý¬O¸t¼ä¡BÁ¾¨õªº¥Í©R¡A¦Ó¥B¤]¬O´L¥D¬°¤jªº¥Í©R¡C

    ­º¥ýÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¨â­Ó¸t¸g¤¤ªº¤Hª««ç»ò¬¡¥X´L¥D¬°¤jªº¥Í©R¡C²Ä¤@­Ó¬O­C¿qªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡A·í¦o¨ü¤Ñ¨Ï±Ò¥Ü«e©¹¨£¥H§Q¨F§B®É¡A¥H§Q¨F§B¨ü¨ì°¨§Q¨Èªº°Ý¦w¡A¸¡¤¤ªº­L¨à´N¸õ°Ê¡A¦oÁÙ°ªÁnºÙÆg°¨§Q¨È»¡¡G¡u ©p¦b°ü¤k¤¤¬O¦³ºÖªº¡C ©p©ÒÃhªº­L¡A¤]¬O¦³ºÖªº¡C §Ú¥Dªº¥À¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A³o¬O±q¨º¸Ì±oªº©O¡H¡K¡K §Ú¸¡¸Ìªº­L´NÅw³ß¸õ°Ê¡C¡v  ¡]¸ô¤@42¡X44¡^·í®É¡A³o¨ÇºÙÆg¥B¬O°ªÁn³ÛµÛ¡A¨üºÙÆg¬O·¥Ãø°k¹L±o·N§Ñ§Îªº¸Õ»¤ªº¡A¥H§Q¨F§B¬O²½¥q¼»­{©M¨Èªº©d¤l¡A°¨§Q¨È«o¬O¤@­Ó¥­«H®{¡A¤V¤Ò¬O¤@­Ó¤ì¦K¡A¤@ÂI­I´º¤]¨S¦³¡C¨­¬°±ß½úªº°¨§Q¨È±o¨ì¥H§Q¨F§BªººÙÆg¡A¦Ó¥B¦o¥»¨­¤]´¿¨ü¤Ñ¨Ïªº±Ò¥Ü¯¬´T¡A²z·í·P¨ì«D±`ºa©¯¦Ó­È±oź¶Æªº¡A¦ý¬O°¨§Q¨Èªº¤ÏÀ³¥O¤H«Ü©_´j¡A¦o¤@ÂI¤]¤£¦Û¤j¡A¤Ï¦ÓÁ¾¨õ¦a»¡¡G¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡A§ÚÆF¥H¯«§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡K¡K¡C¡v  ¡]¸ô¤@46¡X47¡^±µµÛ¦o¤@¤@¼Æºâ¥D®¦¡C Í¢ÅU©ÀÍ¢¨Ï¤kªº¨õ·L

¡K¡K ¨º¦³Åv¯àªº¬°§Ú¦¨´N¤j¨Æ¡A Í¢¼¦¼§·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡A ¬°­n¬ö©À¨È§B©Ô¨u©M¥Lªº«á¸Ç¡A¬I¼¦¼§ª½¨ì¥Ã»·¡]°Ñ¬Ý¸ô¤@48¡X55¡^¡C±q°¨§Q¨Èªº¨¥Ã㤤¡A§Ú­Ì¥i²M·¡¦a¬Ý¥X¦oªºÁ¾¨õ¨Ã¤£¬Oªí­±µê°²ªº¡A¦oªº¤ß¤¤¤w¨S¦³¡u¦Û§Ú¡v§@¥D¡A¦b¦oªº¥Í©R¤¤µÛ¹êÅý¥D©~­º¦ì¡A³o´N¬O¤@­ÓÄÝÆFªº¤H¤§ªí²{¡C­n¿ë»{¤@­Ó¤H¬O§_¯u¥¿ÄÝÆF¡A¥u­n¬Ý§@¦b¨ü¨ì§åµû©MºÙÆg®Éªº¤ÏÀ³¦p¦ó¡C¤@­ÓÄÝÆFªº¤H¡A·í¨ü¨ì§åµû®É¡A¤@©w¤£·|»´©öµo«ã¡A¦Ó¬O§Ô­@µÛ©Ê¤l¡A¼Ö·N±µ¨ü§O¤Hªº·N¨£¡C¦P¼Ë¡A¤@­Ó¯u¥¿ÄÝÆFªº¤H¡A¦b¨ü¨ìÆg´­®É¡A¤]¤£·|¨g¶Æ¦Û±o¡A¦Ó·|§â¤@¤ÁºaÄ£Âkµ¹¦Ü¸t®¦¥D¡A´N¹³°¨§Q¨È¤@¼Ë¡G¤ß¤¤§¹¥þ´L¥D¬°¤j¡C

    ²Ä¤G­Ó¤H¬O¨Ï®{©¼±o¡C¦b¤­¦¯¸`«e«á¡A©¼±oªº¥Í©R¤¤°_¤F·¥¤jªº§ïÅÜ¡A¥H«e¥LÁöµM«Ü·R¥D¡AÁöµMªÖ¬°¥DÄ묹¡A«H¥õ¯Â¥¿¡A¦ý¬O¥Lªº¦×Å餴µM«D±`¬¡°Ê¡A¥L³ßÅw©M¤H®a¤£¦P¡A³ß·R¥X¤HÀY¦a¡C¦ý·í¸tÆF­°Á{¦b¥L¨­¤W®É¡A¥L«K¯u¹ê¦a¬¡¥X¤@ºØ´L¥D¬°¤jªº¥Í©R¡C¥L§Ñ±¼¤F¥H«e¸ò¬ù¿«ªº©úª§·t°«¡A¥L°£¥h¤F¤@¤Áªº«è«ë»~·|¡A»P¬ù¿«¤G¤HÄâµÛ¤â¤@¦P¶i¸t·µ¡C·í¿a¤l¦V¥L­Ì¨D¤^®É¡A©¼±o¦^µªµÛ»¡¡G¡uª÷»È§Ú³£¨S¦³¡A¥u§â§Ú©Ò¦³ªºµ¹§A¡A§Ú©^®³¼»°Ç¤H­C¿q°ò·þªº¦W¡A¥s§A°_¨Ó¦æ¨«¡I¡v¡]°Ñ¬Ý®{¤T6¡^¦p¤µ¡A©¼±oªº¤ß¤¤¥Rº¡¤F¸tÆF¡A¥Lªº¥Í©R¤w¦¨¤F´L¥D¬°¤jªº¥Í©R¡Aª÷»È°]Ä_¥L¤@µL©Ò¦³¡A±©¿W­C¿q°ò·þ¤~¬O¥Lªº¤@¤Á¡C¦Ó¥B¡A·í²³¤H³ò¾ÖµÛ¥L­Ì®É¡A©¼±o«K»°ºò¹ï¥L­Ì¨£ÃÒ»¡¡A³o¥ó¯«ÂݨëD¾Ì¥L­Ì¦Û¤vªº¯à¤O©M§@¬°¡A¤D¬O¾aµÛ¥D­C¿qªº¦W¨Ó¦æªº¡C©¼±oµ·²@¨S¦³´£¨ì¦Û¤vªº¥»»â¡A¥L¨S¦³°½Åѯ«ªººaÄ£¡C¤£¤[¡A¥t¥~¤@­Ó¸ÕÅç¦AÁ{¨ì©¼±o¡A·í¥L¨ü½Ð¨ì­ô¥§¬y®a¤¤®É¡A­ô¥§¬y©ú¥Õ¬O¤Ñ¨ÏÅã²{§i¶D¥L½Ð©¼±o¨Óªº¡A¨£¨ì¥L«K¤­Åé§ë¦a­Á¥ñ«ô¥L¡A¦ý¬O©¼±o°¨¤W§â­ô¥§¬y©Ô°_»¡¡G¡u§Ú¤]¬O¤H¡C¡v  ¡]°Ñ¬Ý®{¤Q26¡^³o®É­Ôªº©¼±o¤w¡¥¦¨¤F¤@­Ó´L¥D¬°¤jªº¤H¡A¥L©ú¥Õ¦Û¤vªº¨õ·L¡A©Ò¥H¹ï¤H¡B¹ï¨Æ³£©êµÛ¤@ºØÁ¾¨õªººA«×¡C¥D¦­´N©R©w­n¤j¤j¨Ï¥Î©¼±o¡A¦ý¬O¥Lªº¡u¦Ñ§Ú¡v¤@¤é¤£¦º¡A¥L´N¤£¯à¬°¥D©Ò¥Î¡Aª½¨ì¥L§¹¥þÁ¾¨õ¤U¨Ó¡A§¹¥þ´L¥D¬°¤j¡A¤~¯à°µ¥DÄ_¶Qªº¾¹¥×¡C¦P¼Ë¡A¤µ¤Ñ¥D³ßÅw¥Î§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A¦ý¦pªG§Ú­Ìªº¦×Å餴µM¬¡ÅD®É¡A§Ú­Ì¤£¯à¬°¥D©Ò¥Î¡A§Ú­Ì¥u¦³¯}Ãa¸t¤u¦Ó¤v¡C

    Ä@¥DÀ°§U§Ú­Ì¾Ç²ßÁ¾¨õªº¥\½Ò¡A¥s§Ú­Ì»{ÃÑ´L¥D¬°¤jªº­«­n¡C±`±`Å¥¨ì¤H®a»¡¡G¡u¬Y¬Y¤H¬O¦]§Ú±a»â¤~¨ÓÂk¥Dªº¡C¡v  ¡u¬Y¬Y¤Hªº¯f¬O¦]§ÚªºÃ«§i¤~±o²¬Â¡ªº¡C¡v¬Oªº¡A¥i¯à¥DÅ¥¤F§AªºÃ«§i¦ÓÀ°§U¤F§O¤H¡A¦ý¬O³o¼ËÁ¿¥¼§K¤Óª`­«¡u§Ú¡v¦Ó²¨©¿¤F¸tÆFªº¤u§@¡C·í¤@¥ó¨Æ±¡¦¨¥\®É¡A¤@­Ó¯u¥¿´L¥D¬°¤jªº¤H©Ò·Q¨ìªº¤£¬O¦Û¤vªº¥»»â¡A¦Ó¬O¯«ªº¤j¯à¡A¥L·|§â¤@¤ÁºaÄ£§¹¥þÂkµ¹¥Dªº¡C

    ¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£À³¸Ó°l¨DÄÝÆFªº¥Í©R¡A´«¥y¸Ü¨Ó»¡¡A´L¥D¬°¤jªº¥Í©R¬O¨C­Ó°ò·þ®{©ÒÀ³¸Ó¦³ªº¡A¦ý¬O¡A­n¦p¦ó½m²ß³o¤@ºØ´L¥D¬°¤jªº¥Í¬¡¡H²³æÁ¿°_¨Ó¡A¦Ü¤Ö¦³¤T¤è­±¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì¡G

    ²Ä¤@¤è­±¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó±`±`§â¥DÂ\¦b§Ú­Ì­±«e¡A¥¿¦p¤j½Ã¤@¼Ë¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N·|¦ÛµM¦ÓµM¦a´L¥D¬°¤j¤F¡C§Ú­Ì¤ßÆFªº²´·ú¥²¶·¸g±`½m²ß¡A¥Î¤ßÆF¨ÓÅé·|¥D´N¦b§Ú­Ìªº­±«e¡C¥o¹p³Õ¤h(Dr. R A Torrey)»¡¹L¡G¡u­n¦³¿Ë¤ÁªºÃ«§i¡A¦bë§i¤§¥ýÀ³¸Ó½m²ß¡A¤ßÆFªº²´·úÀ³¸Ó²M·¡¦a¬Ý¨ì¥D´N¦b§A­±«e»P§A¥æ³q¡C¦p¦¹­±¹ï­±ªº¨£¨ì¥D¡A«K¤£¦Ü©ó¶Ãë§i¡A¤]¤£·|±±¶D¤H¡A³oºØ¥æ³q¤~¬O³Ì¿Ë¤Á¡A³Ì²¢»eªº¡C¡v

    ¶Ç¹D®Ñ¤­³¹1¸`»¡¡G¡u§A¨ì¯«ªº·µ¡A­nÂÔ·V¸}¨B¡K¡G¡C¡v  ¡u±©­C©MµØ¦bÍ¢ªº¸t·µ¤¤¡F¥þ¦aªº¤H¡A³£·í¦bÍ¢­±«eµÂ·qÀRÀq¡C¡v¡]¡]«¢¤G20¡^¦ý¬O¤µ¤Ñ¡A³\¦h¤H¨ì§«ô°ó¥h¡A¤@ÂI°@·qªº¤ß¤]¨S¦³¡A§«ô°óÅܦ¨¥æ»Úªº³õ©Ò¡A¦Ó§¹¥þ¥¢¥h±R«ôªº·N¸q¡C¦pªG§Ú­Ì±`±`§â¥DÂ\¦b§Ú­Ì­±«e¡A·í§Ú­Ì¨ì§«ô°ó®É¡A´N¦ÛµM¦ÓµM·|¥Î¤@ºØ°@¸Û¡BÀRÀq¡BµÂ·qªººA«×¨Ó·q«ô¥D¤F¡A¤]¥u¦³³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¯à°÷·Pı¨ì¥DªºÆFªº·L¤pÁn­µ¦b¦V§Ú­ÌÁ¿¸Ü¡C

    ¦Ó¥B¡A±`±`§â¥DÂ\¦b§Ú­Ì­±«e¤]¥i´î¤Ö¥Ç¸oªº¥i¯à©Ê¡C¬ù·æ»¡¡G¡u§Ú«ç¯à§@³o¤j´c¡A±o¸o¯«©O¡H¡v¡]³Ð¤Ê¤E9¡^¥L±`±`§â¥DÂ\¦b¥Lªº­±«e¡A«K¦]¦¹¤£´±§@´c¥Ç¸o¤F¡C

    ¤¤¥@¬ö¦³¤@¦ì«H®{§@¤@­º¸Ö»¡¡G¡u¥D­C¿qªü¡A¥u­n·Q¨ìò¥¡A§Úªº¤ßÆF¤w¸gº¡¨¬¡A¦óªp¦³¤@¤Ñ­n»Pò¥­±¹ï­±¬Û¨£¡A¨º±N¬O¦óµ¥¤jªº³ß¼Ö¡K¡K¡C¡v³o­º¸Ö«Ü·P°Ê¤H¡A¦]¬°§@ªÌ±`±`§â¥DÂ\¦b¥L­±«e¡A±`±`·Q¨ìÍ¢¡C§Ú­Ì¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£À³¸Ó¦p¦¹¡A±`±`·Q¨ì¥D¡A±`±`§u¸ÖÆg¬üÍ¢¡A±`±`¦s·P®¦ªº¤ß¨Ó·q«ôÍ¢¡A³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¯à½m²ß±`±`§â¥DÂ\¦b§Ú­Ì­±«e¡A¦Ó¦]¦¹¹L¤@ºØ´L¥D¬°¤jªºÄÝÆFªº¥Í¬¡¡C

    ²Ä¤G¤è­±¡A­n¹L´L¥D¬°¤jªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì¥²¶·Å¥±q¸tÆFªºÁn­µ¡C¸tÆF¬O§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¾É®v¡A§Ú­ÌÅ¥±qÍ¢¡A¤º¤ß´N¥i¥Rº¡¥Dªº¥­¦w¡C¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¦³¤GºØÁn­µ¡A¤@ºØ¬OÅ]°­¤Þ»¤ªºÁn­µ¡A¥t¥~´N¬O¸tÆF¤Þ¾ÉªºÁn­µ¡C§Ú­Ìªº¤ß¤¤¸g±`¦³¥æ¾Ô¡A¨ì©³À³¸ÓÅ¥±q¨º¤@­ÓÁn­µ©O¡H¦³®É­Ô¸tÆFªºÁn­µ¥O§Ú­Ì«ÜÃø±µ¨ü¡A§Ú­Ì¤£³ßÅwÍ¢ªº»â¾É¡A¦ý¬O¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì´N·|¬Ý¨ì¸tÆFªº¤Þ¾É¬O¹ïªº¡AÍ¢¬O¥Ã»·©¾¤ßªº¾É®v¡A¥u¦³Å¥±qÍ¢¤~¯à±o¨ì¤º¤ß¯u¥¿ªº¥­¦w¡C

    ·í¼»º¿§Q¨È«°¸Ì¦b¶}§G¹D¤j·|®É¡AµÌ§Q«o³Q¸tÆF¤Þ¾É¨ìÃm³¥¥h¡A¦b¨º¸Ì¥L±a»â¤F®J´£ªü§Bªº¤ÓºÊ¨ÓÂk¥D¡C·í­C¬~§O¤d¤è¦Ê­p­n±þ¥H§Q¨È®É¡A¥H§Q¨È«o³Q¸tÆF¤Þ¨ì¤F¼»°Çªk¡A¦Ó¼»°Çªk´N¬O­C¬~§Oªº¬G¶m¡C¸tÆFªº¤Þ¾É¦³®É­Ô¥O¤H«Ü²ö¦W¨ä§®¡A¦ý¥H§Q¨È¨S¦³¸ò¯«ÅG½×¡A¥L±©¦³¶¶ªA¡C§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¯«¤j¤j¶ÉºÖµ¹³o¨ÇÅ¥±q¸tÆF¤Þ¾É¤@¤ß´L¥D¬°¤jªº¤H¡C

    ³Ì«á¤@¤è­±¡A§Ú­Ì­n°l¨D´L¥D¬°¤jªº¥Í©R¡A´NÀ³¸Ó¾Ç²ß¨Æ¨Æ°Q¥Dªº³ß®®¡C¦b©^Äm¤W¡B¦b¦u¥D¤é¤è­±¡A§Ú­Ì¬O§_¨D¥Dªº³ß®®¡H´¿¦³¤@¦ì¤k«H®{¡A¶Z¤µ¤Ê¦~¡A¦o¨C­Ó¤ëªº¤J®§¬O¤G¤Q¥|¤¸¥Õ»È¡A¨C¦¸»âÁ~ª÷®É¡AÁ`®³¥X¤T¤¸¥|¨¤¡A§I´«¹ñ·sªº»È¨¤¨Ó©^Ämµ¹¥D¡C¦³¤@¦¸¦oªº¨à¤lµ¹¦o¤Q¤¸¡A¦o°¨¤W§â¤C¤¸ÃØ°eµ¹¤@¦ì¯f¤¤ªº°ü¤H¡A¦o±`»¡¡A¦o³o¼Ë°µ¤£¬O¬°§Oªº¡A¤D¬O­n°Q¥Dªº³ß®®¡C¦³¤@¦ì­^°êªº¹B°Ê­û¡A¶]¤@¦Ê¤½¤Øªº¦¨ÁZ«D±`¦n¡A¦³¤@¦¸¡A¥L¥Nªí­^°ê°Ñ¥[¤@­Ó¤j¹B°Ê·|¡A¦ý¥Lµoı¤@¦Ê¤½¤ØÄvÁÉ­q©ó¬P´Á¤éÁ|¦æ¡A³o¦ì´L¥D¬°¤j¡B°Q¥D³ß®®ªº¹B°Ê­ûı±o¤ß¸Ì¤£¦w¡A©ó¬O¥L§i¶D±Ð½m¤£°Ñ¥[¦Ê¦ÌÄvÁÉ¡A¦Ó­n§ï¶]¥|¦Ê¤½¤Ø¡C±Ð½m«D±`¥Í®ð¡A¦]¬°³o¹B°Ê­û³Ì¦³§Æ±æ³Ó§QªºÄvÁÉ´N¬O¤@¦Ê¤Ø¡A¦ý¥L¥D·N¬J©w¡A±Ð½m¤]µL¥i©`¦ó¡C¦b³o¦ì¹B°Ê­ûÁ{³õ°Ñ¥[¥|¦Ê¤½¤ØÁɶ]®É¡A¦³¤@¦ìªB¤Í»¼µ¹¥L¤@±i¦r±ø¡A¤W­±¼g¹D¡G¡u¥D»¡¡G¡y¦]¬°´L­«§Úªº¡A§Ú¥²¬Ý­«¥L¡C¡z¡v  ¡]¼»¤W¤G30¡^¡C«á¨Ó¡A³o¦ì¹B°Ê­û³ºµM±o¨ì¥|¦Ê¤½¤Ø«a­x¡A¥B±o¨ì¦Û¤v®Æ·Q¤£¨ìªºÀu¨}¦¨ÁZ¡C

    ¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¬O§_ÂÔ¦u¥D¤é¡H¦u¥D¤é¨Ã¤£¬Oªk«ß¡A§Ú­Ì³o¼Ë°µ¤D¬O·R¥Dªºªí¥Ü¡A¤]¬O¤@ºØ´L¥D¬°¤jªºªí¥Ü¡C

    ®a¥À«Ü³ßÅw¦Y°¨¯ù¶p¡]¤@ºØµÛ¦WªººÖ«Ø¦P¦wªº¶p»æ¡^¡A¥H«e¦P¦w¥X«~ªº°¨¯ù¶p¤À¬°¤TÃþ¡A¥]¯»¬õ¦â¯Èªº¨C¥]¤@¤ò¿ú¡A¥]¶À¦â¯Èªº¨C¥]¤@¤ò¥b¡A¥]²`¬õ¦â¯Èªº¨C¥]¤G¤ò¿ú¡C§Ú¦b¦P¦w±Ð®Ñ¡A¨C¦¸¦^®a®ÉÁ`±a¥]°¨¯ù¶pµ¹®a¥À¡A¦o±`°Ý¡G¡u§A±a¤°»ò¦âªº°¨¯ù¶pµ¹§Ú¡H¡v§Ú¦]¬°·R®a¥À¡A©Ò¥H±`±`¶R³Ì¦nªº¥]²`¬õ¦â¯Èªº¡C®a¥À±`±`«Ü°ª¿³¦a§i¶D§Ú¡G¡u§Ú¤£¬O³ßÅw¦Y§Aªº°¨¯ù¶p¡A³Ì³ßÅwªºÁÙ¬O¬Ý¨ì§A§µ·q§Úªº¤ß¦³¦h¤Ö¡C¡v¦P¼Ë¡A¥D¤]³ßÅw§Ú­Ì¤Z¨Æ´L­«Í¢¡A¤Z¨Æ¨DÍ¢ªº³ß®®¡C

    Åý§Ú­Ì¦n¦n¦a¬Ù¹î¦Û¤v½}¡I§Ú­Ì¦³¨S¦³´L¥D¬°¤jªº¥Í©R¡H§Ú­Ì¬O§_§â¥D±`±`Â\¦b§Ú­Ì­±«e¡H§Ú­Ì¦³§_Å¥±q¸tÆFªºÁn­µ¡H§Ú­Ì¬O§_¤Z¨Æ¨D¥Dªº³ß®®¡H

 

     §Ú¤ß´L¥D¬°¤j

               ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹39¡X55¸`

 

    °ò·þ®{À³¸Ó²M·¡ª¾¹D¯«¬@±Ï§Ú­Ì¡A¤£¶È¥s§Ú­Ì«H­C¿q¤W¤Ñ°ó¡A§ó­nºòªº´N¬O­n§Ú­Ì´L¥D¬°¤j¡A±M¤ß·q«ôªA¨ÆÍ¢¡C¦n¹³¯«¥l¨È§B©Ô¨u¥X­{°Ç©³ªº§^Ò­¡A©Î¯«¬@±Ï¥H¦â¦C¦Ê©m¥X®J¤Î¡A¤£¶ÈÅý¥L­Ì¶i­{«n¡A¤D­n¥L­Ì¦s¤ßÂÔ¦u¿í¦æ¯«ªº©R¥O¡A±M¤ß·q«ôªA¨ÆÍ¢¡F¦]¯«©R¥O¼¯¦è­n¦Vªk¦Ñ»¡¡A¨Ï§Úªº¦Ê©m¥X¥hªA¨Æ§Ú¡I¦U¦ì¥S©n¡A¥D­C¿q¥HÄ_¦å¬@±Ï§Ú­Ì¡A¤£¶È¥s§Ú­Ì²æÂ÷¸o¦D±o¥H¶i¤J¤Ñ°ê¡A¤D­n§Ú­Ì·RÍ¢¡A´LÍ¢¬°¤j¦Ó·q«ôªA¨ÆÍ¢¡C¬°¦ó§Ú­Ì¨C³{¥D¤é­n°µÂ§«ô©O¡H³Q±ÏÅ«ªº¤H±N¨Ó¦b¤Ñ¤W§@¬Æ»ò¡H°Z¤£¬O±Þ©]¤£¦íªº·q«ô¹|ÃÙ§¤¦bÄ_®yªº¯«©M¯Ì¦Ï»ò¡H¡]°Ñ¬Ý±Ò¥|¡A¤­³¹¡^¡C¦U¦ì¥S©n¡A§A¬O§_¹³°¨§Q¨È»¡¡A§Ú¤ß´L¥D¬°¤j©O¡H¡C§Ú­Ì¦p¦ó¤~ºâ´L¥D¬°¤j¡H¤U¦C¤TÂI¡A§Ú­Ì¤@¦P¨ÓÀË°Q¡B¬Ù«ä¡C

    ¥D¤§©R¥O§Ú·í¿í±q¡G¥H¦â¦C¥Á¤£ªÖÅ¥¥DªºÁn­µ¡A§¹¥þ¤£²z·|¥D¡A¦]¥L­Ì¤£´L¥D¬°¤j¡C¯«¬ÆÄ@Í¢ªº¦Ê©mªÖÅ¥±q¡AªÖ¿í¦æÍ¢ªº¹D¡]°Ñ¬Ý¸Ö¤K¤Q¤@26¡X29¡^¡C¤H­n´L¥D¬°¤j¡A¥²¶·Å¥±q¥D©R¿í¦æ¥D¹D¡C¤p«Ä¤l¥¼¤J¾Ç¥H«e´L¤÷¥À¬°¤j¡A©Ò¥H¨Æ¨Æ³£»¡¡A¡u§Ú¶ý¶ý¡A§Úª¨ª¨»¡¡A¤£¥i¬Æ»ò¬Æ»ò¡K¡K¡v¡C¤J¾Ç¥H«á´N´L¦Ñ®v¬°¤j¡A¤Z¨Æ§Y»¡¡A¡u§Ú­Ì¦Ñ®v«ç»ò»¡¡K¡K¡v¡C§ÚÅ¥¨£¤@­Ó¥¼«HªÌ»¡¡A¥Lªº¨à¤l´¿¦b¥»°ó¥®¸X¶é©À®Ñ¡A´L·q¦Ñ®vªº±Ð°Vµ´¹ï¤£´±»¡ÁÀ¡C¦U¦ì¥S©n¡A§A¬O§_¹³¤p«Ä¤l´L·q¤÷¥À¤Î¦Ñ®v¡A¤Z¨Æ´L¥D¬°¤j©O¡H°¨§Q¨È´L¥D¬°¤j¡A»¡¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Ó§Aªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡v  ¡]¸ô¤@38¡^¡C¦o§Ô¨ü¤@¤Áªº§xÃø©M¦MÀI¡AÅ¥©R¶¶ªA¡A¯«ªº¨à¤l¥Ñ¦o¦Ó¥Í¡A¹ê¦bÃø¯à¥i¶Q¡C¥_¤èªº¤p³¾¥V¤Ñ¤@¨ì´N­¸©¹«n¤è¡C§Ú­Ìªº¤H¥Í¡A©b¶]¨«¸ô¡AÀ³¸Ó¥é®Ä¤p³¾¡A¶¶¤Ñ¿í¹D¡A¤£¼Û®ð³à§Ó¡A¼~¶Ë¼¬±|¡F¤D±a§Æ±æ«H¤ß¡AÅw³ß°Ûºq¡AµL¼~µL¼{¡A³p»»¦Û¦bªº­¸©¹«n¤è¡C

    ¥H¥D¬°§Ú¤ß¤¤ªº¤ý¡G¸Ö¤H»¡¡A¡u¯«¦Û¥j¥H¨Ó¬°§Úªº¤ý¡v  ¡]¸Ö¤C¤Q¥|12¡^¡C¤H­n´L¥D¬°¤j¥²¶·¥H¥D¬°§A¤ß¤¤ªº¤ý¡AÅý¥D§¤§A¤ß¤¤Ä_®y¤~¬O¡C¤Hªº«ä·Q°Ê§@¡A¥Í¬¡¦æ¬°¡A§¡¦]¤ß©Ò¤Þ¡G´Ý§Ô¦pªê¡A¸Þ¶B¦p³D¡A¦Ã©¦p½Þ¡Aź¶Æ¦p¤Õ³¶µ¥¡AÅ]°­¦b¤H¤ß¤¤§@¤ý¡C¬°¦ó®¿¨Èªº¤é¤l¤H¦b¦a¤W¸o´c«Ü¤j¡H°Z¤£¬O¦]¥L­Ì²×¤é©Ò«ä·QªººÉ³£¬O´c»ò¡H¡]°Ñ¬Ý³Ð¤»5¡^¡C¦U¦ì¥S©n¡A§Aªº¤ß©Ò¥Rº¡ªº¬O¤°»ò¡H¦Ñ§ÚªºÅº¶Æ¡HÄݦ×Å骺±¡±ý¡HÁÙ¬OÄÝ¥@¬Éªºµêºa©O¡H§A¬O§_ªÖ±N³o¨ÇªF¦è»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A­ËªÅ¦Û¤v¡AÅý¥D¦í¦b§A¤ß¤¤©O¡H¦U¦ì¥S©n¡A§A¦b¨C¤Ñ°_§É³Ìªìªº«ä·Q¬O¬Æ»ò¡H¬O§A©Î¥D¡H¬Oª÷¿ú( Gold)©Î¯«(God)¡H¬OÄÝ¥@ªº¨Æ©ÎÄÝÆFªº¨Æ¡H¬O·R¥@¬É©Î·R­C¿q¡H§Aªº¤ß¦³ªÅ©Ð¬°¥D»ò¡H§AªÖ¤U¨ÓÅý¥D§¤¤W§A¤ß¤¤ªºÄ_®y¶Ü¡H

    ¥H¥D¬°§Ú·Rªº¹ï¶H¡G¸Ö¤H»¡¡A°£§A¥H¥~¦b¤Ñ¤W§Ú¦³½Ö©O¡H°£§A¥H¥~¦b¦a¤W§Ú¤]¨S¦³©Ò·R¼}ªº¡]¸Ö¤C¤Q¤T25¡^¡C§A­n´L¥D¬°¤j¡A§A¬O§_¹³¸Ö¤H³o¼Ë·R¥D©O¡H¤p«Ä¤l·R¼}¶ý¶ý¹ê¦b©_§®¡C§Ú±q«e¬Ý¥S¤@­Ó¥|¡B¤­·³ªº¤p«Ä¤l°g³~³Q¤H¾ß¨ì¡A¤H®a¥Î»æ¡B¥Î¿ú¡B¥Ö²yµ¹¥L¡A¥LÁÙ¬O­ú¡B½|¥L¡BÀ~¥L¡B¼¢¥L¡BÄU¥L¤]µLªk¥s¥L¤£­ú¡C³Ì«á¶ý¶ý¨Ó¤F¡A¤p«Ä¤l§Y®É°±¤î­úª_¡Aº¡Áy¬K­·¡C¦U¦ì¥S©n¡A§A¬O§_¹³¤p«Ä¤l°£¶ý¶ý¥H¥~¦b¥@¤W¨S¦³©Ò·R¼}¡A¥Î³o¼Ëªº¤ß¨Ó·R¥D©O¡H§Ú­Ì·R¥Dªº·R¤£¥i§ïÅÜ¡C¦U¦ì¥S©n¡A´_¬¡ªº¥D´¿¤T¦¸°Ý¹L©¼±o¬O§_·RÍ¢¡H§A¬O§_¯à»¡¡A¥D°Ú¡A°£§A¥H¥~§ÚµL©Ò·R¼}ªº©O¡H

 

  ´L¥D¬°¤j

                ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹39¡X56¸`

 

    ¤µ¤Ñªº±Ð·|­Y­n´_¿³¡A¯«ªº¨à¤k´N­n¾Ç²ß¦p¦óÁ¾¨õ¶¶ªA¥D¡G¤ß¤¤´L¥D¬°¤j¡A³o¼Ë¤~¯à¨Ï±Ð·|ÅX¦V¤_¨Ï®{®É¥Nªº±Ð·|¨º¯ë¤õ¼ö¦a·R¥D¡B¶ÇºÖ­µ¡A¬°¥D§@¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡A¤Þ¾É¤HÂk¥D¡AºaÄ£¥D¸t¦W¡C

    ¦Û±q°º½Ã²z³Õ¤h¶ÇºÖ­µªººØ¤l¼»¦b»OÆWªº¤g¦a¤W¡A¦Ü¤µ¤wº¡¤F¤@¦Ê¦~¡C¥H¤Hªº²´¥ú¨Ó¬Ý¬O¤£µuªº·³¤ë¡A­Y¤£¬O¥L¨ü¤F¥D¤j·Rªº·P°Ê¡A¶¶ªA¸tÆF©_§®ªº±a»â¡A³o¶ÇºÖ­µªº¤u§@«KµLªk§@¦¨ªº¡C·O´d¼¦¼§ªº¯«¡A²²ÅU¨Ã¯¬ºÖ¤Z¤ß¤¤´L¥D¬°¤jªº¡]°Ñ¬Ý¸ô¤@41¡X47¡^¡C

    ¤µ¤Ñ¥DÁÙ­n§Ú­Ì¡u·q¦Ñ¡v¡A©Òùªù»¡¡G¡u§A­Ì­Y¦b¦Ñ¤H­±«e­n¯¸°_¨Ó¡v¡C­è¤~¥D¤é¾Ç¤p©n©fªºÄm¸Ö¤¤³Ì«á¤@¥y¸Ü¡A§Úı±o«Ü¦n¡C¡u¶ý¶ý¡I§Ú­n¥Ã»·Å¥±zªº¸Ü¡A¨Ï±z°ª¿³¡C¡v¦P¼Ë§Ú­Ì§@¯«ªº¨à¤k¡A¤]­n¥H³oºØ§µ¶¶¥À¿Ëªºªº¤ß¡A¨Ó¶¶ªA¥D¡A´L¥D¦®·N¡C¯«³y¤H³Ì¤jªº¥Øªº¡A´N¬O­n¤H¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤Ñ¨ìÍ¢ªº­±«e¡A¥H¤ßÆF»P¸Û¹ê·q«ôÍ¢¡CºaÄ£´L¶Qªº¯«¡A¿Ë¦Û¹D¦¨¦×¨­¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¬°§Ú­Ì¬y¦å±Ë©R¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥@¤Wªº·R¨S¦³¤ñ³o§ó¤jªº¤F¡C§Ú­Ìªº¤ß­n´L¥D¬°¤j¡AÃhµÛ·P®¦±NºaÄ£Âk©ó¥D¡A¥B°Ý¥D»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§Ú­n«ç¼Ë¨ÓºÉ©¾¤_ò¥¡A»X§A³ß®®¡H¡v¡C

    ¥À¿Ë¸`³Ì¤jªº·N¸q¬O­n§Ú­Ì§@¨à¤kªºª¾¹D¥À¿Ëªº·R©M°¶¤j¡A¥B¿E°Ê§Ú­Ì¯à§ó·R¥À¿Ë¡Aª¾¹D¦p¦ó§µ¶¶¥À¿Ë¡C¥À¿Ë°¶¤j¤§·Rªºªí²{¦³¥|ÂI¡G Ãh­Lªºµh­W¡F ¥Í²£ªº¦MÀI¡F ¾i¨|ªº§xÃø¡F ±Ð¾iªº­W¤ß¡C¯«¦b¸tÆF¸Ì¥Í¤F§Ú­Ì¡A¨Ã¥HÆF³ÆF¥¤¤£®É¦a¨ÑÀ³§Ú­Ì¥s§Ú­Ìªø¤j¡A¬Æ¦Ü¦Û¤v¨õ·L¡A¦s¤ß¶¶ªA¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W(µÌ¤G8 )¡C¯«·R¥@¤H¡A³o·R´N¦b¦¹¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡C§Ì¥S©n©n¡A°ß¦³¯«ªº·R¡A¯à¿EÀy§Ú­Ì§¹¥þ·RÍ¢¡C

    ¡u§µ¶¶¤÷¥À¨Ï§A±oºÖ¦b¥@ªø¹Ø¡v  ¡]¥±¤»1¡^³o¬O¸t¸g¸Ì°ß¤@±a¦³À³³\ªº»|©R¡A¦³¤H»¡¡u¥À¿Ë¬OµL«a°Ãªº­^¶¯¡v¡A¯«­ÉµÛµ£¤k°¨§Q¨È§¹¦¨¤FÍ¢¹ï¥þ¤HÃþ±ÏÅ«¤§¤j¤u¡C¼¯¦è¡B奥¥j´µ¤B¤§©Ò¥H¯à¯¸°_¨Ó¬°¥D©Ò¥Î¡A¬Ò¥Ñ©ó­I«á¦³¤@¦ì°¶¤jªº¥À¿Ëªø¦~¬°¥L­Ì¥Në¡A¦Ó¯«¼¦¼§¦o­Ì¡A««Å¥¦o­ÌªºÃ«§i¡C

    ­n¦p¦ó¤ß¤¤´L¥D¬°¤j©O¡H ¥H¥Dªº©R¥O¬°§Ú©Ò¶¶ªAªº¤¤¤ß¡C¡]¤G¡^¥H¥D¬°§Ú¤ß¤¤ªº¤ý¡C¹³¸Ö½gªº§@ªÌ¤@¼Ë¥H¥D¬°¤ß¤¤¤§¤ý¡AÅý¤ý§¤¦bÄ_®y¤W¡A¦b¤ß«ä·N©À¨¥¦æ¤W³£¥ÑÍ¢§@¥D¡C ¥H¥D¬°§Ú·Rªº¹ï¶H¡C¤Z¬O«Ä¤l³Ú­ú¡A¥²¬O­ú¨ì¥L¥À¿Ë¨Ó¤F¤~°±¤î¤£­ú¡C¡u°£§A¥H¥~¦b¤Ñ¤W§Ú¦³½Ö©O¡H°£§A¥H¥~¦b¦a¤W§Ú¤]¨S¦³©Ò·R¼}ªº¡C¡v  ¡]¸Ö¤C¤Q¤T25¡^¡C

    ¤µ¤Ñ§@¨à¤kªº­n¶¶ªA¥Dªº©R¥O¡A§µ¶¶§Ú­Ì¦×¨­ªº¥À¿Ë¡A§ó­n·R¨º¦b¸tÆF¸Ì¥Í¤F§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¡C¦Ó§@¤÷¥Àªº­n±Ð¾i«Ä¤l»{ÃÑ¥D¡A¤£¥uÅý¥L­Ì¦b¥@¬É¤Wªº¤u§@¦³¦¨´N¦Ó¤w¡A§ó­nÅý¥L­Ì¦³¸tÆFªº®¦¨å¡A·q°@¡B¸t¼ä¡B¶¶ªA¡Bµ²¸tÆFªºªG¤l¡A¬°¥D§@¨£ÃÒºaÄ£¥D¦W¡A³o¼Ë¤~ºâ§¹¦¨¤F¥D©Ò¥æ¦«§Ú­Ì±Ð¾i¤l¤kªº³d¥ô¡C

 

    ºÖ®ðªº¥Ù¬Þ

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹41¡X45¸`

 

    §µ¶¶¤÷¥À¡A¤£¦ý¬O¸t¸gªº±Ð°V¡A¤]¬O§Ú°ê©T¦³ªº¹D¼w¡C

    ¤_¥À¿Ë¸`¡A«ä©À¥À¿Ë®â°ö¡B¾i¨|¤§®¦¡A§Ú­Ì¤]·Q¨ì¸t¸g¤¤ªº³\¦h¥À¿Ë¡A¤×¨ä¬O¨å«¬ªº¥À¿Ë¡X¡X­C¿qªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡C

    ¥DÀ³³\°¨§Q¨È¯S§OªººÖ®ð¡AÅý¦o§@¯«·R¤lªº¥À¿Ë¡C³o¤£¬O¤@¥ó¥­±`ªº¨Æ±¡¡A¤]³\©Ò¦³¥H¦â¦C¤Hªº°ü¤k¡A§@¥À¿Ëªº¡A¥L­Ì³£¦óµ¥ªº´÷±æ³oºÖ®ð¡C¦]¬°¦Û¤HÃþ©l¯ª¨È·í¡B®L«½¥Ç¸o®É¡A¯«´NÀ³³\¤F¡u§Ú¤S­n¥s§A©M¤k¤H©¼¦¹¬°¤³¡A§Aªº«á¸Ç©M¤k¤Hªº«á¸Ç¡A¤]©¼¦¹¬°¤³¡X¤k¤Hªº«á¸Ç­n¶Ë§AªºÀY¡A§A­n¶Ë¥Lªº¸}¸ò¡v¡]³Ð¤T15¡^¡C

    ¯«¬°­n¥sÍ¢ªº¿W¥Í¤l­C¿q°ò·þ½Ï¥Í¦b¥@¬É¡AÍ¢´N¹w³Æ¡CÍ¢¿ï¥l¨È§B©Ô¨u¡A¥s¥LÂ÷¶}¥»¦a¡B¥»±Ú¡B¤÷®a¡A¨ìÍ¢©Ò­n«ü¥Üªº¦a¤è¡A¯«´NÀ³³\¥L¦¨¬°¤j°ê¡C±q¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡A¯«´z¿ï¶®¦U¡A¥Ñ¶®¦Uªº¤l®]¡A¿ïµS¤j¤ä¬£¡A¦Ó´z¿ï¤j½Ãªº«á¸Ç¡C©Ò¥H­ÉµÛ¥ýª¾¥HÁɨȤS¹w¨¥¡u¦]¦¹¡A¥D¦Û¤v­nµ¹§A­Ì¤@­Ó¥üÀY¡F¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡Aµ¹Í¢°_¦W¥s¥H°¨¤º§Q¡C¡v¡]ÁɤC14¡^¡C

    ©Ò¥H·í°¨§Q¨È±oª¾³o¨Æ¡A´N»¡¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Ó§Aªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡v  ¡]¸ô¤@38¡^¡A¦ý¬O¦o¤ß¸Ì¥Rº¡Åå´q¡A©M»¡¤£¥X¨Óªº³ß¼Ö¡A¦]¬°¦o±o³o¯SÅv¡C¥i¬O³oºÖ®ð¥O¦o¦Û¤vªº¤ß³Q¤M¨ë³zªº¡C§@±Ï¥D­C¿qªº¥Í¥À¬O¤@¥óºaÄ£ªº¨Æ¡A¦ý¬O³oºaÄ£­n¥s¦oªº¤ß¯}¸H¡C¦oÁöµM±oºÖ®ð¡A¦ý¬O³oºÖ®ð´N¬O¦³¤@¤é¡A¦o­n¿Ë²´¬Ý¨ì¦Û¤vªº¨à¤l¡X¡X­C¿q¡A³Q°v¦º©ó¤Q¦r¬[¡C

    ±oµÛ­C¿qªº´z¿ï¡AÁö¬Oºa¬üªººÖ®ð¡A¦ý¦P®É¤]»â¨ü¤F³ß¼Öªº«a°Ã©M¼~¶Ëªº¤Q¦r¬[¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯«´z¿ï¤H¨Ã¤£¬O­n¥L¦w¶hµÎªA¦a¥Í¬¡¡A¦Û¨p¦a¨É¨ü³ß¼Ö¡A¤D¬O­n¥L¾á¥ô¤j¨Æ¡A¥L¥²¶·ºÉ¥LªºÆF¡B»î¡BÅé¤~¯à§¹¦¨³o¤j¨Æ¡C¦]¬°¯«´z¿ï¤H¡A´N¬O­n­«¥Î¥L¡C

    ¸t¤k­s¼wª¾¹D¦o¦Û¤v¬¡ªº¤é¤l¤£¦h¡A¬è뻡¡G¡u¥D°Ú¡I§Ú¥u¤£¹L¦A¬¡¤@¦~§a¡I½Ð¾¨¶q¨Ï¥Î§Ú¡C¡v·í§Ú­Ì»{ÃѤF¯«©Ò¥H´z¿ï¤H¡A´N¬O­n¨Ï¥Î¥L¡A§Ú­Ì¨Æ©^¯«©Ò¾D¹Jªº¼~¶Ë©M§xÃø¡A³£¤£­È±o§Ú­Ì«s¶Ë¡A¤Ï¦Ó±N¤§µø¬°§Ú­ÌªººaÄ£¡A¦]³o¤@¤Á³£¬O¬°¯«¡A¬°¯«¨ü­Wªº¡C

    ·í°¨§Q¨Èª¾¹D¡A¦o­n§@±Ï¥Dªº¥À¿Ë¡A¦o´N¾å±o³oºaÄ£¬O¦óµ¥ªº¤j¡A¦ý¬O¦o¤]©ú¥Õ¡A¦o±N·|¾D¹J³oºa¬üªººÖ®ð©Ò±a¨Óªºµh­W©M²´²\¡C¦o¥²©w»{ÃѤF³o¯u²z¡X¡X¡u¦]¬°¯«ªº¦®·N¬O¬ü¦nªº¡AÍ¢µ´¹ï¤£·|Á««Ý§Ú¡C¡v¦]¦¹¤H¥Íªº²´²\´NÅܦ¨¦³·N¸qªºªF¦è¡A¦]¬°³oµh­W¤]¬O¯«ªº­pµe¡A©Ò¥H§Ú´N¥Ì¤ß¼Ö·N©Ó¾á¡C

    ³o¤@¤Á¡A³£¬O¦]¬°°¨§Q¨È¶¶ªA¥D¡A§¹¥þ±N¦Û¤v¥æ¦«¯«¡AÅ¥±qÍ¢ªº¦w±Æ¡A©Ò¾Ç²ßªº¯u²z¡C·í§Ú­Ì©ó¤µ¦~ªº¥À¿Ë¸`¨Ó¬ö©À±Ï¥D­C¿qªº¥À¿Ë¡AÄ@¥DÀ°§U§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¯à®ÄªkÍ¢ªº«H¤ß©M¶¶±q¡C

    §Ì¥S©n©f¡AÅý§Ú­Ì­º¥ý·PÁ¯«½çµ¹§A¥À¿Ë¡A¦]¦o¸g¹LÃh­L¡B¥Í²£ªºµh­W±N§A¥Í¦b¥@¬É¡A¤S¨¯¨¯­W­Wªº¾i¨|·ÓÅU§A¡AÅý§A¦³¤µ¤Ñªº¤é¤l¡A©Ò¥H§A·í§µ¶¶¦o¡C§Y¨Ï§Aªº¥À¿Ë¤wÂ÷¶}¤F¥@¬É¡A§AµL¾÷·|¨Óªí²{§A¹ï¦oªº·P¿E©M§µ¶¶¡A§A¤]À³¸Ó§@¤@­Ó·q°@ªº¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¨Ó¾i¨|±Ð¾É¦Û¤vªº¨à¤k¡AÅý¥L­Ì¨«¦b¥D©Ò³ß®®ªº¹D¸ô¡C¬°³o½t¬G¡A§A©ÎªÌ­n¾D¹J³\¦h§xÃø¡Bµh­W©Î¬Æ¦Ü¬y¤F¤£¤Ö²´²\¡A¦ý¯«µ´¹ï¤£·|Á««Ý§A¡C

    ¯«ÂǧAªº¥À¿Ë¥Í§A¡A¨ä¥Øªº¤£¬O³æ³æ¬°¤F¶Ç©v±µ¥N¡A¤D¬O­n¥s§A¦³¥÷»P¯«ªº¤j­pµe¡A±NºÖ­µ¶Ç»¼¥þ¥@¬É¡A¬@±Ï¤ZÄ@·N«H¾a±µ¨ü­C¿q±Ï®¦ªº¤H¡C¤µ¤Ñ§A¤w±oµÛ¤F³o©_§®ªº±Ï®¦¡A¦ý¬O§Aªº®a¤H©O¡H¿Ë±­¡BªB¤Í¡B¦P­M­Ì¡A¥H¤Î©|¥¼±oµÛªº¤H­Ì¡C§A¦³³d¥ô¡A¬°¥L­Ì¬èë

    §Ì¥S©n©f¡A¥N몺¨Æ©^¬O¯«¸tªºªA¨Æ¡A¯«»{¬°§AÀ³¸Ó¦³¥÷¡A©Ò¥H´N¥Î¦UºØ¤è¦¡¨Ó·P°Ê§A¡A¤Þ¾É§A¡C¡u¥Në¡v¯àÀ°§U§A¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡A¶¶ªAªº¥Í¬¡¡AÀ°§U§AÆF©Êªø¶i¡A§@¤@­Ó¥D©Ò³ß®®ªº¤H¡A¦Ó¥B¯«¤]®®¯Ç§A¡A¥s§A§@¤@­ÓÅã©úÍ¢ºÖ­µ¤j¯àªº¤H¡C

    ·í§A¬Ý¨ì¤µ¤Ñ±Ð·|ªº±¡§Î¡A±Ð·|»Ý­n¾Ä¿³¡A¶Ç¹D¤H»Ý­n§A¥H¥N릫¦í¥L­Ìªº¤u§@¡A¨ä¥LªÏÅé§ó»Ý­n§A¦b¬I®¦ªºÄ_®y«e¬ö©À¥L­Ì¡A¦b»OÆWªº±¡§Î¦p¦¹¡A¦b¨È¬w¥H¤Î¥þ¥@¬Éªº±¡§Î§ó¬O¦p¦¹¡C

    Åý§Ú­Ì¹³°¨§Q¨È¤@¼Ë§¹¥þ«H¾a¥D¡A¶¶±qÍ¢¡AÁöµM³oºÖ®ð¦ü¥G¬O¥Ù¬Þ¡A¦ýÍ¢ªº¦®·N¬O¬ü¦nªº¡AÍ¢µ´¹ï¤£·|Á««Ý§A¡C¬Û«HÍ¢¡A§¹¥þ«H¥ôÍ¢¡I

 

    »X¤j®¦ªº¤H    ¾G¬uÁn

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹42¡X44¸`

 

    °¨§Q¨È¬O¤@¦ì³æ¯Â¾ë¯Àªº¶m§ø¤k¤l¡A¥ô¦ó¤H³£·N®Æ¤£¨ì³o¤k¤l³º·|¦¨¬°±Ï¥D­C¿q°ò·þªº¥À¿Ë¡A¥B¬O¤Ñ¨Ï©Ò»¡¡u»X¤j®¦ªº¤k¤l¡v¡C§Ú·Q³o¤j®¦¤£³æ¬O«ü¦o±N¥Í¤F¥D­C¿q¡A¨º»X¤j®¦¨s³º¬O«ç¼Ëªº¤H¡H¤]¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ìªï±µ¸t½Ï©M¸tÀ\®É¡A©Ò¸Ó²`²`±´°Qªº¡A¸Õ·Q¦Û¤v¬O§_¤]¤w¦P¥÷©ó³o¼Ë¤jºÖªº©O¡H

    ·í¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C©^¯«ªº®t»º¡A³ø«H®§µ¹°¨§Q¨È¤§®É¡A¦oÅå³Y¦a¦^µª»¡¡G¡u§Ú¨S¦³¥X¶ù¡A«ç»ò¦³³o¨Æ©O¡H¡v·N«ä¬O°£«Dµ²±B§_«h¹ê¦b¤£¥i¯à§¹¦¨³o¨Æ¡A¦ý¸g¤W»¡¡G¡u¸tÆF­nÁ{¨ì§A¨­¤W¡A¦Ü°ªªÌªº¯à¤O­n½®§È§A¡K¡K¦]¬°¥X©ó¯«ªº¸Ü¡A¨S¦³¤@¥y¤£±a¯à¤Oªº¡C¡v¦b¦¹¤Ñ¨Ï©Ò¶Ç±N¦¨ªº¨Æ¡A¤À©ú¬O§¹§¹¥þ¥þ¥X¦Û©ó¸tÆF¦Ó¨Óªº¡A¸t¸g°O¸ü¡A¥¼³Ð³y¤§«e¡u¦a¬OªÅµê²V¨P¡B²W­±¶Â·t¡A¯«ªºÆF¹B¦æ¦b¤ô­±¤W¡C¡v¦]¬°¯«ªºÆF¦b¨º¸Ì¹B¦æ¡A¥@¬É´N§¹¦¨¤F¡I¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦A¦¸«ä·Q¤Ñ¨Ï¨º¥y¸Ü¡X¡X¡u§A¦b¯«­±«e¤w¸g»X®¦¤F¡vªº«H®§¡A¬O§_¯à¬Ý¨£³oºØºÖ¥÷¬O±q¸tÆF¦Ó¨Óªº¡A¨Ã¤£¬O¥X©ó¥ô¦ó¤H¦Û¨­ªº¯à¤O¡A·í§A­nªï±µ³o§Ö¼Öªº¸t½Ï¡AÛC¼}°¨§Q¨È³o¯ë¦nªººÖ¥÷®É¡A¬O¤£¬O¤]´Á«Ý¸tÆF¥Rº¡§A¡AÁÙ¬O¥u·Q±o¯«ªº®¦¨å¡A«o¬Û¤Ï¦a©Úµ´¸tÆF¬~§ªº¨Æ¡H

    °¨§Q¨È§i¶D¤Ñ¨Ï»¡¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Ó§Aªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡I¡v¬O¥Dªº«K¤k¡A§ÚÄ@§¹¥þ¶¶ªA¡I»X¤j®¦ªº¤H´N¬O§¹§¹¥þ¥þ¶¶ªAªº¤H¡A§A¬Ý°¨§Q¨È¥ý¬OÅå·W¡A¥Î¦Û¤vªºÀY¸£¨Ó«ä·Q¦p¦ó¯à¦³³o¼Ëªº¯«ÂÝ¡A¥i¬O·í¦o¶¶ªA¯«ªº¦®·N®É¡A¯«ÂÝ´N¥ß¨è¦b¦o¨­¤WÅã²{¤F¡C¦U¦ì¡I·í®É¨È§B©Ô¨u·Ó¥Dªº«ü¥Ü¡A¥X§^Ò­«°®É¡A¨Ì¤H·Q¦p¦ó¯à¥Í¬¡¤U¥h©O¡H¥i¬O¦b¥L¶¶ªA¤§«á¡A¤£¦ý¦h°ê¦]¥L±oºÖ¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°«H¥õ¤§¤÷¡AÁÙ¦³¨º¥X®J¤Îªº¥H¦â¦C¤H¡A¥¿·í¸}½ò¶i¬õ®ü®É¡A¬õ®ü´N¬°¥L­Ì¦Ó¶}¡A¤µ¤Ñ§A­n¬O¸Û¹êªº±N¥»¨­¥æ¦«¦b¯«¤â¤¤¡A¯«Âݤw¸g¥X²{¤F¡A¨Ì«H¥õ¥h¹ê½î®É»X¤j®¦ªº¤H´N¬O§A¡I

    ­C¿q¥X¥Í«á°¨§Q¨È±a¥L¥h¸t·µÄm²½®É¡A¹J¨£¤F¦è­±¡A¥L¹ï¦o»¡¡G¡u³o«Ä¤l³Q¥ß¬O­n¡K¡K§A¦Û¤vªº¤ß¤]­n³Q¤M«c³z¡C¡v  ¡]¸ô¤G34¡X35¡^¡A³o¼Ë»X¤j®¦ªº¤H¡A«D¦ý¯à¹L¤@­Ó»´ÃP®e©ö¡A¹³¥@¤H©Ò·Qº¡¨­ºaµØ´I¶Qªº¥Í¬¡¡A¤Ï¦Ó¬O¥Nªí¦oªº¤@¥Í­n¦¨¬°¤ß³Q¨ë³zªº¾¹¥×¡A©¼±o«e®Ñ¤G³¹20¡X21¸`¸Ì»¡¡G¡u¡K¡K¦ý§A­Ì­Y¦]¦æµ½¨ü­W¡A¯à§Ô­@¡A³o¦b¯«¬Ý¬O¥i³ß·Rªº¡A§A­Ì»X¥l­ì¬O¬°¦¹¡A¦]°ò·þ¤]¬°§A­Ì¨ü¹L­W¡Aµ¹§A­Ì¯d¤Uº]¼Ë¡A¥s§A­Ì¸òÀHÍ¢ªº¸}Âܦæ¡C¡v¦U¦ì¥S§Ì©n©f¡I¯«¬Ý»X¤j®¦ªº¡A¤D¬O«ü¥ÌÄ@¸g¹L¦Ê¯ë­W·¡§é¿i¨Ó¹F¦¨¯«ºa¥úªº¤H¡A¦p¤@¥ó¨ë¸­nºë¬ü¡A¥¬±o¨ü§ó¦hªº¬ï¨ë¡A­I¸ÌªÈµ²§ó½ÆÂø¡F»P¤µ¥@ªº²´¥ú¬O¥þµM­~²§ªº¡I¨ì©³¤H¥Í¥Øªº¬°¦ó¡H§A¦b¥@¤Wªº»ù­È¡B¨É¨ü¡B·Q±oªººÖ®ð¡B®¦´f¡A¬O¤£¬O¯à½T©w¤]²Å¦X¸t¸g©Ò°O­z°¨§Q¨È³o¼Ë¤@­Ó»X¤j®¦ªº¤H¡H

    Ä@¯«À°§U§Ú­Ì¡A¦b­C½Ï¸`¯u¥¿¯à¥õ±æ¥D¡AÄ@¸tÆF¹ê¦bÁ{¨ì§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¤@¦P±q¤ß©³À³µª»¡¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡B¹²¤H¡A±¡Ä@·ÓµÛò¥ªº¦®·N¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡A¤@¥Í¤@¥@¶¶ªAò¥¡AÄ@§Ú¤£¨D¥@¤WªººaµØ´I¶Q¡A±©¿W¨Dò¥ªººaÄ£©M´L¶Q¡AÄ@§Ú¤£³gÅʳo¥@¤Wªº¨p±ý¡A±N§Úªº¤@¥Í©^Äm§@ò¥ªº¾¹¥×ª½¨ì¥Ã»·¡I¡v

 

    §Ú¤ß´L¥D¬°¤j    ±i¥ú©ú

                ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹46¡X47¸`

 

¥D­C¿qªº¥À¿Ë°¨§Q¨È»¡¡G¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡A§ÚÆF¥H¯«§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡C¡v  ¡]¸ô¤@46¡X47¡^

 

¨è¦b¤ß¤W

    ¡u¤£¥i¨Ï·O·R¸Û¹êÂ÷¶}§A¡A­n¨t¦b§AÀV¶µ¤W¡A¨è¦b§A¤ßª©¤W¡v¡C¡]½e¤T3¡^

    ¡u§A­Ì©úÅã¬O°ò·þªº«H¡A­ÉµÛ§Ú­Ì­×¦¨ªº¡C¤£¬O¥Î¾¥¼gªº¡A¤D¬O¥Ã¥Í¯«ªºÆF¼gªº¡A¤£¬O¼g¦b¥Ûª©¤W¡A¤D¬O¼g¦b¤ßª©¤W¡v¡C¡]ªL«á¤T3¡^

    ¡u¨t¦b§A«üÀY¤W¡A¨è¦b§A¤ßª©¤W¡C¡v  ¡]½e¤C3¡^

 

À¹¦bÃB¤W

    ¡u§A­Ì­n±N§Ú³o¸Ü¦s¦b¤ß¤º¡A¯d¦b·N¤¤¡A¨t¦b¤â¤W¬°°O¸¹¡AÀ¹¦bÃB¤W¬°¸g¤å¡C¡v¡]¥Ó¤Q¤@18¡^

    ¡u¦n¥s§Aªº¤l¤l®]®]¡A¤@¥Í·q¬È­C©MµØ§Aªº¯«¡AÂÔ¦uÍ¢ªº¤@¤Á«ß¨Ò¡A»|©R¡A´N¬O§Ú©Ò§h©J§Aªº¡A¨Ï§Aªº¤é¤l±o¥Hªø¤[¡C¡v  ¡]¥Ó¤»2¡^

    ¡u­n±`¨t¦b§A¤ß¤W¡A±¾¦b§A¶µ¤W¡C¡v  ¡]½e¤»21¡^

 

¨t¦b¤â¤W

    ¡u¤]­n¨t¦b¤â¤W¬°°O¸¹¡AÀ¹¦bÃB¤W¬°¸g¤å¡C¡v  (¥Ó¤»8 )

   ¡]¤G¡^¡uª¾¹D¤½¸q¡A±N§Ú°V»£¦s¦b¤ß¤¤ªº¥Á¡A­nÅ¥§Ú¨¥¡I¤£­n©È¤Hªº°d駡¡A¤]¤£­n¦]¤HªºôÕÁ½Åå´q¡C¡v¡]Áɤ­¤Q¤@7¡^

    ¡u¯«ªº«ßªk¦b¥L¤ß¸Ì¡A¥Lªº¸}Á`¤£·Æ¶^¡C¡v  ¡]¸Ö¤Ê¤C31¡^

 

¦³Ãö¸g¤å

    °¨§Q¨È»¡¡G¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡C§ÚÆF¥H¯«§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡C¦]¬°Í¢ÅU©ÀÍ¢¨Ï¤kªº¨õ·L¡A±q¤µ¥H«á¸U¥N­nºÙ§Ú¦³ºÖ¡C¨º¦³Åv¯àªº¡A¬°§Ú¦¨´N¤F¤j¨Æ¡AÍ¢ªº¦W¬°¸t¡CÍ¢¼¦¼§·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡Aª½¨ì¥@¥@¥N¥N¡CÍ¢¥Î»HÁu¬I®i¤j¯à¡A¨º¨g¶Æªº¤H¥¿¤ß¸Ì¦k·Q´N³QÍ¢»°´²¤F¡CÍ¢¥s¦³Åv¬`ªº¥¢¦ì¡A¥s¨õ½âªº¤É°ª¡C¥sÄȾjªº±o¹¡¬ü­¹¡A¥s´I¨¬ªºªÅ¤â¦^¥h¡C¡v  ¡]¸ô¤@46¡X53¡^

    «¢®³Ã«§i»¡¡G¡u§Úªº¤ß¦]­C©MµØ§Ö¼Ö¡A§Úªº¨¤¦]­C©MµØ°ªÁ|¡A§Úªº¤f¦V¤³¼Ä±i¶}¡A§Ú¦]­C©MµØªº±Ï®¦ÅwªY¡C¥u¦³­C©MµØ¬°¸t¡A°£Í¢¥H¥~¨S¦³¥i¤ñªº¡A¤]¨S¦³½Y¥Û¹³§Ú­Ìªº¯«¡C¤H¤£­n¸Ø¤f»¡Åº¶Æªº¸Ü¡A¤]¤£­n»¡¥X¨g¦kªº¨¥»y¡C¦]­C©MµØ¬O¤j¦³´¼¼zªº¯«¡A¤Hªº¦æ¬°³QÍ¢¿Å¶q¡C«i¤hªº¤}³£¤w§éÂ_¡A¶^­Ëªº¤H¥H¤O¶q§ô¸y¡C¯À¨Ó¹¡¨¬ªº¡A¤Ï§@¶Ä¤H¨D­¹¡CÄȾjªº¡A¦A¤£ÄȾj¡C¤£¥Í¨|ªº¡A¥Í¤F¤C­Ó¨à¤l¡F¦h¦³¨à¤kªº¡A¤Ï­Ë°I·L¡C­C©MµØ¨Ï¤H¦º¡A¤]¨Ï¤H¬¡¡A¨Ï¤H¤U³±¶¡¡A¤]¨Ï¤H©¹¤W¤É¡CÍ¢¨Ï¤H³h½a¡A¤]¨Ï¤H´I¨¬¡A¨Ï¤H¨õ·L¡A¤]¨Ï¤H°ª¶Q¡CÍ¢±q¦Ç¹Ð¸Ì©ïÁ|³h´H¤H¡A±qÁT°ï¤¤´£©Þ½a¥F¤H¡C¨Ï¥L­Ì»P¤ý¤l¦P§¤¡A±oµÛºaÄ£ªº®y¦ì¡C¦aªº¬W¤lÄÝ©ó­C©MµØ¡AÍ¢±N¥@¬É¥ß©ó¨ä¤W¡CÍ¢¥²«OÅ@¸t¥Áªº¸}¨B¡A¨Ï´c¤H¦b¶Â·t¤¤±IµM¤£°Ê¡C¤H³£¤£¯à¾a¤O¶q±o³Ó¡C»P­C©MµØª§Ävªº¡A¥²³Q¥´¸H¡A­C©MµØ¥²±q¤Ñ¤W¥H¹p§ðÀ»¥L¡A¥²¼f§P¦a·¥ªº¤H¡A±N¤O¶q½ç»P©Ò¥ßªº¤ý¡A°ªÁ|¨ü»IªÌªº¨¤¡C¡v  ¡]¼»¤W¤Gl¡X10¡^

    §Úªº¤ß¥²¦]­C©MµØ¸ØÄ£¡GÁ¾¨õ¤HÅ¥¨£¡A´N­n³ß¼Ö¡C§A­Ì©M§Ú·íºÙ­C©MµØ¬°¤j¡A¤@¦P°ªÁ|Í¢ªº¦W¡C¡]¸Ö¤Ê¥|2¡X3¡^¡F¤Z¦í¦b¥H¥±©Òªº¡AµL½×¬OµS¤Ó¤H¡A¬O§Æ§Q¥§¤H¡A³£ª¾¹D³o¨Æ¡A¤]³£Äß©È¡A¥D­C¿qªº¦W¦r±q¦¹´N´L¤j¤F¡]°Ñ¬Ý®{¤Q¤E17¡^¡F¡u§Ú­Ìº¡¤f³ß¯º¡Aº¡¦ÞÅw©Iªº®É­Ô¡A¥~¨¹¤¤´N¦³¤H»¡¡A­C©MµØ¬°¥L­Ì¦æ¤F¤j¨Æ¡C­C©MµØªGµM¬°§Ú­Ì¦æ¤F¤j¨Æ¡A§Ú­Ì´NÅw³ß¡C¡v(¸Ö¤@¤G¤»2¡X3)¡C

    ¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G¡u¸U°ê¥²ºÙ§A¬°¦³ºÖªº¡A¦]§Aªº¦a¥²ºÙ¬°³ß¼Ö¤§¦a¡]º¿¤T12¡^¡G¨º¯à«O¦u§A­Ì¤£¥¢¸}¡A¥s§A­ÌµL·åµL²«¡AÅwÅw³ß³ß¯¸¦bÍ¢ºaÄ£¤§«eªº§Ú­Ìªº±Ï¥D¡B¿W¤@ªº¯«¡]µS¤@24¡^¡G§Ú­n¥H¸ÖºqÆg¬ü¯«ªº¦W¡A¥H·PÁºÙÍ¢¬°¤j¡]¸Ö¤»¤Q¤E30¡^¡F­C©MµØ§Úªº½Y¥Û¡A§Úªº±ÏÅ«¥Dªü¡AÄ@§Ú¤f¤¤ªº¨¥»y¡A¤ß¸Ìªº·N©À¡A¦b§A­±«e»X®®¯Ç¡]¸Ö¤Q¤E14¡^¡G§Úªº¤ß¥²¾a­C©MµØ§Ö¼Ö¡A¾aÍ¢ªº±Ï®¦°ª¿³¡]¸Ö¤Ê¤­9¡^¡G§Ú­n¦]­C©MµØÅwªY¡A¦]±Ï§Úªº¯«³ß¼Ö¡C¡v ¡]«¢¤T18¡^¡C

    ¦]¬°¨º¦Ü°ª¦Ü¤W¡B¥Ã»·ªø¦s¡B¦W¬°¸tªÌªº¦p¦¹»¡¡A§Ú¦í¦b¦Ü°ª¦Ü¸tªº©Ò¦b¡A¤]»P¤ßÆFµh®¬Á¾¨õªº¤H¦P©~¡A­n¨ÏÁ¾¨õ¤HªºÆFĬ¿ô¡A¤]¨Ïµh®¬¤Hªº¤ßĬ¿ô¡]Áɤ­¤Q¤C15¡^¡G§Úªº¤ß­þ¡A§A´¿¹ï­C©MµØ»¡¡A§A¬O§Úªº¥D¡A§Úªº¦n³B¤£¦b§A¥H¥~¡]¸Ö¤Q¤»2¡^¡F§Ú¤÷¥ÀÂ÷±ó§Ú¡A­C©MµØ¥²¦¬¯d§Ú¡]¸Ö¤Ü¤C10¡^¡Gò¥¥²±N¥Í©Rªº¹D¸ô«ü¥Ü§Ú¡A¦b§A­±«e¦³º¡¨¬ªº³ß¼Ö¡A¦b§A¥k¤â¤¤¦³¥Ã»·ªººÖ¼Ö¡]¸Ö¤Q¤»11¡^¡G°£§A¥H¥~¡A¦b¤Ñ¤W§Ú¦³½Ö©O¡H°£§A¥H¥~¡A¦b¦a¤W§Ú¤]¨S¦³©Ò·R¼}ªº¡]¸Ö¤C¤Q¤T25¡^¡C

    §Úªº¤ß­þ§A­nºÙ¹|­C©MµØ¡A¤£¥i§Ñ°OÍ¢ªº¤@¤Á®¦´f¡K¡K¡A¤ÑÂ÷¦a¦óµ¥ªº°ª¡A¥Lªº·O·R¦V·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡A¤]¬O¦óµ¥ªº¤j¡CªFÂ÷¦è¦³¦h»·¡AÍ¢¥s§Ú­Ìªº¹L¥Ç¡AÂ÷§Ú­Ì¤]¦³¦h»·¡C¤÷¿Ë«ç¼Ë¼¦«ò¥Lªº¨à¤k¡A­C©MµØ¤]«ç¼Ë¼¦«ò·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡]¸Ö¤@O¤T2¡A11¡X13¡^¡F¥À¿Ë«ç¼Ë¦w¼¢¨à¤l¡A§Ú´N·Ó¼Ë¦w¼¢§A­Ì¡A§A­Ì¤]¥²¦]­C¸ô¼»§N±o¦w¼¢¡]Áɤ»¤Q¤»13¡^¡F§A­n±M¤ß¥õ¿à­C©MµØ¡A¤£¥i¨Ì¾a¦Û¤vªºÁo©ú¡C¦b§A¤@¤Á©Ò¦æªº¨Æ¤W¡A³£­n»{©wÍ¢¡AÍ¢¥²«ü¤Þ§Aªº¸ô¡v(½e¤T5¡X6)¡C

    ¿ï¿ý¤W­z¸g¤å¥Øªº¡A¦b«jÀy¥D¤º§Ì¥S©n©f¡A¥H°¨§Q¨Èªº¤ß¬°¤ß¡Aªï±µ¥D¶i¤J§Ú­Ì¤ß¤¤§@¥D§@¤ý¡C

 

    Æg¬ü·PÁ¯«    Àj·|°K

                  ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹46¡X55¸`

 

    ¯«¯S¿ï°¨§Q¨È§@Í¢ªº¾¹¥×¡A·íµM¦]¦o¬O­Ó¯Â¼ä¡B¬ü¦nªºµS¤Ó¤k¤l¡A¦ý¥t¤@­ì¦]¦b³o¸g¤å¤¤¡A¬O¦o¦bÄÝÆF¤è­±ªº²´¥ú»P»{ÃÑ¡A¦Ó»X¯«´z¿ï¡C°¨§Q¨Èªº©Ê®æ¤]¦b³o¬qÆg¬ü¤¤ªí²{¥X¨Ó¡C

 

    ¤@¡B¦o»{ÃѦۤv¡AÁ¾¨õ¦Û¤v¡X¡X»{¬°»X¯«¨Ï¥Î¡A¬O¯«ÅU©À¦oªº¨õ·L¡A¬°¦o¦¨´N¤j¨Æ¡C³o¤DÃø±oªº¨£ÃÒ¡C¦o¬O­Ó­q¤F±BªºµS¤Ó¤k¤l¡A¤Ñ¨Ï»¡¦o±N¥Ñ¸tÆFÃh¥¥¡C³o¬O¦n®ø®§¡A¦ý«o¤]¬O¦o«ÜÃø»â¨üªº¨Æ¡C¦b¤@¯ëµS¤Ó°ü¤kÆ[©À¤¤¡Aµ²±B«á©Ò¥Íªº«Ä¤l¡A¯à¦¨¬°¯«¯S§O¨Ï¥ÎªºÀ±ÁɨȡA¬O¦o­Ì·¥­«­nªº¬ß±æ¡C¦ý°¨§Q¨È«o±q¸tÆFÃh¥¥³o¨Æ¡A¬O§_¾É­P»P¬ù·æªº±B¬ù¯}µõ¡A³Q§O¤H»~·|¡BÃÕ»¦¡B§åµû¡BÃø¥H¾á·í¡H¤Ï´_«ä·Q«á¡A¦o»{¬°¬O¯«¦b¦o¨­¤Wªº¯S§O­pµe¡A±¡Ä@¶¶ªA¡A¤£¬O¦Û¤v¯à¬°¯«§@¬Æ»ò¡BÄ묹¬Æ»ò¡A¬O¯«ªº®¦¨åÁ{¨ì¦Û¤v¡A³o¬O¯u¥¿ªºÁ¾¨õ¡C

 

    ¤G¡B»{Ãѯ«ªºÅv«Â©MÍ¢ªº¤j¯à¡X¡X°¨§Q¨Èª¾¹D¯«´xºÞ¤@¤Á¡AµL½×Åv¬`¦h¤j¡B¦h´I¨¬¡A©Î³n®z¡B³h½a¡A¤@¤Á³£¦b¯«´xºÞ¤¤¡C³o¼Ë¤@¦ì¯«§Ú­Ì­nÆg¬üÍ¢¡I·í®ÉµS¤Ó¨üù°¨²Îªv¡BÀ£­¢¡AÀô¹Ò´c¦H¡A¦ý¤£­n¬°¦¹Ãø¹L¡A¯«´xºÞ¤@¤Á¡C¥@§½¤£¦w¡A¨ì³B¦³°Ê¶Ã¡A¼Ä¾×¯«ªº¤jÅv¬`¡A¤£·q¬È¯«ªº¤j¦³¶Õ¤O¡A¥O¤H±¾¼{¡Cªü©Ô§B°ê®a¬ðµM¶¡¡A¦]ªo¥Ð¡A¶Õ¤O¤j¨ì¤£±o¤F¡C¥ª¥k¥@§½¡A«e³~¦p¦ó¡A¥O¤H¾á¼~¡A¦ý¯«¤´´xºÞ¤@¤Á¡A¨º¨g¶Æ¤H¡A¤ß¥¿¦k·Q¡A´N³QÍ¢»°´²¡I¤£¥Î¾á¤ß¡C°ê¤º¡]­»´ä¡^ªv¦wÃa¡AÀH®É¦³³Q·m§T¡B¶Ë®`¤§¥i¯à¡A¶Â·t¶Õ¤O¹³¦b´xºÞ¤@¤Á¡A¥O¤H´£¤ß¦QÁx¡C¤£¥Î±¾¼{¡A¸t¸g»¡¡G¡u¤@®ÚÀY¾v³£¤£¯à¶Ë®`¡A³s´c¤Hªº¤ß¤]¦b¯«¤â¤¤¡C¡v

    ¾ã­Ó¥@¬É¸¨¦b²V¶Ã¤§¤¤¡A³o®É­Ô±Ð·|¶ÇºÖ­µªº¤u§@«D±`­«­n¡A¤@­Ó°ê®a¨Ã«D¤µ¤Ñ¥i¥H¦Û¥Ñ¶Ç´­¡A©ú¤Ñ´N§â¶ÇºÖ­µªºªùÃö³¬¡A§â¶Ç±Ð¤h»°¨«¡A¤£¯à¤u§@¡C¦A¬Ý¥@¬É¤H¤fªºÅå¤H¿±µÈ¡A«H¥Dªº¤H»·»·¸ò¤£¤W¡C¨C¤é¦³³\¦h¤H¥X¥Í¡A¦Ó§Ú­Ì¨C¤é¯à±a»â¦h¤Ö¤H«H¥D¡Aªá«Ü¦h¤u¤Ò¡A³o¸Ì¤@­Ó¡A¨º¸Ì¤@­Ó¡A¦ý»P¤H¤f¼Wªø²v¤ñ¡A¯u¬O¤Ó¦³­­¤F¡A¤µ¤éªº»Ý­n¤Ó¤j¡A§Ú­Ì¯à§@¬Æ»ò©O¡H¤£¥Î¾á¤ß¡A³s³o¼Ëªº§½¶Õ¤]¦b¯«ªº¤â¸Ì¡A¥D´xºÞ¤@¤Á¡C·Q¨ì±Ð·|«e­±ªº¹D¸ô¡A»¡»Ô«n»yªº©|¦³«Ü¦h¥¼«H¥D¡A§Ú­Ì¦³·¥¤jªº³d¥ô¡C«ö§Ú­Ìªº±¡§Î¡A¤O¶q¡A«ç¯à§âºÖ­µ¶Çµ¹¥L­Ì©O¡H¤£¥Î¾á¤ß¡C¥D­Y­n¨Ï¥Î§Ú­Ì¡A´N¯àÂǧڭ̨Ӧ¨´NÍ¢ªº¬ü¦®¡A¾Ç²ß°¨§Q¨ÈÆg¬ü¯«ªºÅv¯à¡C

 

    ¤T¡BÆg¬ü¯«ªº«H¹ê¡X¡X¯«´¿À³³\¨È§B©Ô¨u©M¥Lªº«á¸Ç¡A¦ý¸g¹L´X¦Ê¦~ªº®É¶¡¥¼¨£À³Åç¡CÍ¢À³³\½ç¤U¤@¦ì§¤¤j½ÃÄ_®y¤W¡A¦V¦Ê©m¬I¦æ±Ï®¦¡A§@¦Ê©mªº±Ï¥D³o¥ó¨Æ¡A³\¦h¤H¥H¬°¯«ªº¸Ü¸¨ªÅ¤F¡C¦ý°¨§Q¨È¬Û«H¯«ªº«H¹ê¡A¦V¦C¯ª©ÒÀ³³\ªº­n¼{Åç¤F¡C·Ó¼Ë¡A¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¤]¬O¦p¦¹¡A¯«µ¹§Ú­Ì³\¦hÀ³³\¡AŪ®É«Ü¨ü¦w¼¢¡A¦ý¦³®É³o¨ÇÀ³³\«o¤£¨£À³Åç¡A¦b§Ú­Ì¨­¤W¦n¹³¨S¦³§@¥Î¡CÍ¢À³³\¬I®¦«o¤£¨£¬I®¦¡C

¨­Åé³n®z¡Aë§i¦h¦~¤´¥¼±oÂåªv¡C®a¤H¤£«H¥D¡Aë§i«Ü¤[¤´Â¤£«H¡C«H¤ß·n°Ê¡A¯«¬O§_¥i¾a¡HÍ¢ªºÀ³³\¬O§_¯u¹ê¡H°¨§Q¨È¨£ÃÒ¯«¬O«H¹êªº¡C

    ¦³¦ì©n©f¦b§Ú­Ì±Ð·|¦P¤u¤Ü¦h¦~¡A«Ü¼ö¤ß·R¥D¡AÃö¤ß¤£«H¥Dªº¶ý¶ý¡A½Ð¤H¥Në¡A­u¬üŪ®Ñ®É¤]½Ð¤H¥Në¨Ã±´±æ¨ä¥À¡A¤C¦~Ū§¹®Ñªð´ä¡A¥À¤´µw¤ß¤£«H¡A¦~¤w¤K¤Q¥s¦o¤ß§óµJ«æ¡A¬Ý¨Ó¦n¹³µL±æ¡A´X­Ó¤ë«e¡A¯«°Ê¤u¡A¥s¦Ñ¤H©ú¥Õ¦Û¤v»Ý­n¡A«Ü²M·¡ªº±o±Ï¡A¨Ã§@²M·¡ªº¨£ÃÒ¡A¥s§Ú­Ì¤ß¤¤¥Rº¡³ß¼Ö¡A¦A¦¸¨£ÃÒ¯«ªº«H¹ê¥Ã¤£§ïÅÜ¡AÍ¢ªº¸Ü¤@©wÀ³Åç¡C¦b±Ð·|¤Ü¦~¾ú¥v¤¤¡A§Ú­Ì¥i¨£ÃÒ¯«ªº«H¹ê¡A¥¼¨Ó¤]·Ó¼Ë«H¹ê¡A¦bÄm¤W·P®¦ªº®É­Ô¡A¨D¯«½ç§Ú­Ì¦³°¨§Q¨È¨º¼Ëªº¤ß¡A¦b¯«­±«eÁ¾¨õ¡A¦Û¤v¤£°t¡A¥þ¬O¯«ÂE®¦¡AÆg¬ü¯«ªº°¶¤jÅv¯à¡A¹L¥h«ç¼Ë´xºÞ¦t©z¡A¤µ«á·Ó¼Ë´xºÞ¡A¨ÃÆg¬ü¯«ªº«H¹ê¡A¦]Í¢ªº«H¹ê¬O¥Ã¤£§ïÅܪº¡C

 

    Æg¬ü¯«    §d¥ÃµØ

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹46¡X55¸`

 

    ¸ô¥[ºÖ­µ®Ñ¬O°ü¤HªººÖ­µ®Ñ¡C·í®ÉªºªÀ·|­·®ð¬O»´µø¤k¤Hªº¡A¦ý¬O¸ô¥[«o¯S§O±j½Õ¤k©Ê¡A´L­«¤k¤H¡C²¦³º¯«­ÉµÛ¤k©Ê¨Ï±Ï¥@¥D­°¥Í¦b¥@ªº¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤£¦ý¦b¤å¾Ç¤W¬O¤@¥»·¥¦³»ù­Èªº®ÑÄy¦Ó­È±o¬ã¨s¡A¥¦¦b«H¥õ¤Wµ¹§Ú­Ì³\¦hÄ_¶Qªº¸ê®Æ¡C°¨§Q¨ÈÁö»¡¬O¦b²³¤k¤l·í¤¤¬O·¥»XºÖªº¡A¦ý¬O¦o©Ò­Iªº¾á¬O·¥­«ªº¡F¦b·í®ÉªÀ·|¸Ì¤@­Ó¥¼±B¥Í¤lªº¤k¤l¬O¸Ó¦ºªº¸o¡A¦o¤£¦ý­n§Ô¨üµÛ¾F©~­Ìªºª[µø¡A¤@¤è­±¤]­n«_¥Í©Rªº¦MÀI¡C¦b¤H¸s¸Ì¦o¹ê¦b¨S¤°»ò­È±o°ª¿³ªº¡AµM¦Ó¦o¦b¤ßÆF¤º«o¯à°÷µo¥XÆg¬ü¡G¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡A§ÚÆF¥H¯«§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡C¡v³oºØÆg¬ü·¥¬°Ä_¶Q¡A¤×¨ä²{¤µÆg¬ü¤§Án·U¨Ó·Uµ}¨u¡A³\¦h¤H¦b­W·¡¤¤µo¤£¥XÆg¬ü¤Ï¦Ó®I«è¡C§Ú­Ì­n±q°¨§Q¨È¾Ç²ß¤TÂI¨Æ¶µ¡G

 

¤@¡B¦oªºÆg¬ü¬O¬°¤F¯S§O¿ï¥l¦Óµo¥X¡G

    °¨§Q¨È¦bÃÀ³N®aµ§¤U¡A¬O§¤¦b¦aªO¤W®¥·q¨Í©^°ò·þªº¡A¬O¤@°Æ·O¥À¹³¡C¤£¤[¦o´N¸ò­C¿q¨ÃªÓ¦Ó¥ß¡A«á¨Ó¸g¹L¤Ñ¥D±Ðªº¹L¥÷±j½Õ¦ÓÅܦ¨¤ñ­C¿q§ó°¶¤jªº¡A¬èë­n³q¹L¦o¤~·|¦³ªG®Ä¡C°¨§Q¨È°ª¿³¬O§_¬°¤FÀò±o¤F¦¹ºØ¯S®íªº¦a¦ì¡H¬O¤£¬O¦o¯à¥ª¥k­C¿qªº¯SÅv¡H³£¤£¬Oªº¡C°¨§Q¨È¬O¥u¬°¤F¯«¯S§O´z¿ï¦oªº½t¬G¡C§Ú­Ì­n·PÁÂÆg¬ü¯«ªº­ì¦]¡A¤]´N¬O¦]Í¢±q¦Ê¸U¤H·í¤¤´z¿ï§Ú­Ì§@Í¢¨à¤kªººÖ¥÷¡C

 

¤G¡B¦o¯à§@¯u¹êªº©^Äm¡G

    ¯«ªººa¥ú­°¦b¦o¨­¤W¡A¥i¬O¦o¤£¯à¦]¦¹¦b¤H­±«e±o¨ìÆg½à¡A«o­n¦b¯«­±«e±o³øÀv¡C°¨§Q¨È­I­tªº¤Q¦r¬[¬O­«ªº¡C­º¥ý¦o­n§Ô¨ü¬ù·æªº»~¸Ñ¡A·í®É°¨§Q¨È¤w³\°tµ¹¥L¦ý¥¼µ²±B¡C¦b¿Ë±­ªB¤Í·í¤¤°¨§Q¨È¦WÁn±½¦a¡A¦o­n©Ó¨ü¦WÅA¤§¥¢¸¨¡C¥t¥~¡A¦b¥Ó©R°O¤Ü¤G³¹20¡X21¸`­z»¡¡G¡u¡K¡K¤k¤l¨S¦³­s¼äªº¾Ì¾Ú¡A´N­n±N¤k¤l±a¨ì¥L¤÷®aªºªù¤f¡A¥»«°ªº¤H­n¥Î¥ÛÀY±N¦o¥´¦º¡C¦]¬°¦o¦b¤÷®a¦æ¤F²]¶Ã¡A¦b¥H¦â¦C¤¤§@¤F

Áà¨Æ¡A³o¼Ë¡A´N§â¨º´c±q§A­Ì¤¤¶¡°£±¼¡C¡v©Ò¥H°¨§Q¨È¬°¤F¶¶±q¯«ªº¦®·N¡A³º³s¥Í©R³£­n©^Äm¥X¨Ó¤F¡C°¨§Q¨È¦^µª¯«»¡¡A¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Ó§Aªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡v³o¬O§¹¥þªº¶¶ªA¡A¥u­n¯«­n¤°»ò¡A¦o´N©^Äm¤°»ò¡C

 

¤T¡B°¨§Q¨ÈªºÆg¬ü¬O¬°¤F³q¹L¦oªº©^Äm¡A¨Ï¥þ¤HÃþ¥i±o§Æ±æ©M¬@±Ï¡G

    ¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹55¸`°O­z»¡¡G¡u¬°­n¬ö©À¨È§B©Ô¨u©M¥L«á¸Ç¡AÍ¢¼¦¼§ª½¨ì¥Ã»·¡A¥¿¦p±q«e¹ï§Ú­Ì¦C¯ª©Ò»¡ªº¸Ü¡C¡v©l¯ª¨È·í¥Ç¤F¸o¡A¸o¤~¶i¤J¥@¶¡¡C¨ì¤F­C¿q¡A¥L´N¬O·s³Ð³y¡B·s¯´§Ç¡A¥Îªºªí²{¥X·sªº®ð¶H¡C­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤­³¹22¸`¡G¡u¦b¨È·í¸Ì²³¤H³£¦º¤F¡C·Ó¼Ë¡A¦b°ò·þ¸Ì²³¤H¤]³£­n´_¬¡¡C¡v45¸`¡G¡u¸g¤W¤]¬O³o¼Ë°OµÛ»¡¡A­º¥ýªº¤H¨È·í¦¨¤F¦³ÆFªº¬¡¤H¡C¥½«áªº¨È·í¡A¦¨¤F¥s¤H¬¡ªºÆF¡C¡v°¨§Q¨È¬O·í§@¤F¾¹¥×¦¨´N¤F¯«ªº¦®·N¡A¦o¦³¥÷¦b¸t¤u¡C

 

§Ú¤ß´L¥D¬°¤j    ¶À¤»ÂI

                ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹46¡X55¸`

 

    ¸t¸g¤¤°O¸ü°¨§Q¨È³Q¿ï¨Ó°µ±Ï¥@¥D­C¿qªº¥À¿Ë¡A³o·íµM¬O«Ü¦³¯S¦â¡A¨ã¦³¼Ò½d¡A¬O¯«¿ïªº¡A©Ò¥H¦o¬O¥þ¥@¬Éªº¼Ò½d¥À¿Ë¡C¥¿·í¥À¿Ë¸`¡AÅý§Ú­Ì¨Ó«ä©À¡A¦V¦o¬Ý»ô¡A¨Ï¨C¤@­Ó·í¥À¿Ëªº³£¥é®Ä¦o¡A§¹¦¨©Ò¥I°U­«¤jªº¨Ï©R¡C

 

¤@¡B°¨§Q¨Èªº¨­¥@

    ¦b¸t¸g¤¤¨ÃµL°O¸ü°¨§Q¨ÈÂù¿Ëªº¦W¦r¡A¾Ú»¡¬O¡u¬ù°ò·t¡v©M¡u¨È®³¡v¡A¦ý¸t¸gµL©ú¸ü¡A¨ä¤÷¬OµS¤j¤ä¬£¤j½Ã«á¸Ç¡A¼»¥[§Q¨È¤§©d¥H§Q¨F§B¬O¦oªº¿Ë±­¡A¥H§Q¨F§B¬O§Q¥¼±Ú¨È­Û¤§¸Ç¡A©Ò¥H°¨§Q¨Èªº¥À¿Ë¤]¬O§Q¥½±Ú¡A©ÎªÌ°¨§Q¨È¤]¬O²½¥qªº¤k¨à¡A¦b¸t¸gÃö©ó°¨§Q¨Èªº°O¨ÆÁöµM¤£¦h¡A¦ý¥i±À´ú¦o¤@©w¬O­Ó«Ü°@¸Ûªº¤k¤H¡C

 

¤G¡B°@¸ÛªA¨Æ¥D

    ¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹28¸`¡G¡u¤Ñ¨Ï¶i¥h¹ï¦o»¡¡A»X¤j®¦ªº¤k¤l¡K¡K¥D©M©p¦P¦b¤F¡C¡v°¨§Q¨È¦^µª¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Óò¥ªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡v¤@³¹46¸`¡G¡u°¨§Q¨È»¡¡A§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡C¡v¥Ñ³o¨Ç¸g¤å¥iª¾¦o¬O«D±`°@¸Û¡A¤£¥H¦Û¤vªº§Q®`±o¥¢¬°©À¡A¤é©]«ä©À¥D¡A»P¥D¦P¦b¡A¥D¤]»P¦o¦P¦b¡A¦o¤£³æ³Q´z¿ï¬°­C¿qªº¥À¿Ë¡A¥B¾i¨|­C¿qªø¤j¦¨¬°¤HÃþªº±Ï¥D¡C

 

¤T¡B«ïÀR¦u°ü¹D

    ¸ô¥[ºÖ­µ¤G³¹19¡A51¸`°O¸ü¡G¡u°¨§Q¨È«o§â³o¤@¤Áªº¨Æ¦s¦b¤ß¸Ì¡A¤Ï´_«ä·Q¡K¡K¡A¥L¥À¿Ë§â³o¤@¤Áªº¨Æ³£¦s¦b¤ß¸Ì¡C¡v°¨§Q¨È¬O«Ü¦wÀR¡B«Ü«ïÀR¦u°ü¹Dªº°ü¤H¡A¥i°µ¥@¤W¤d¸U¬°¤H¥Àªº¨}½d¡C

 

¥|¡B¯¸¦b¤Q¦r¬[®Ç

    ¸ô¥[ºÖ­µ¤G³¹37»¡¡G¡u¡K¡K§A¦Û¤vªº¤ß¤]­n³Q¤M¨ë³z¡C¡v³o¥y¸Ü¬O¦è­±¦b­C¸ô¼»§N¸t·µ¡A¹ï¦~»´ªº°¨§Q¨È©Ò»¡ªº¡A¥@¤Wªº¥À¿Ë±`¬°¤l¤k¾á¤ß¨ü­W¡A°¨§Q¨È¤]¤£¨Ò¥~¡A·í­C¿q¨ü°v¤§®É¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤Ü¤C55¡F¥i¤Q¤­40¡^°¨§Q¨È¯¸¨ì¤Q¦r¬[Ãä¡]°Ñ¬Ý¬ù¤Q¤E25¡^¡A¬°¨ä¤l¹¡¨ü·¥¤jªºµh­W¡C

 

    ´L¥D¬°¤j    »¯¥@¥ú

               ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹46¡X55¸`

 

    ¦b¥»¸`¤¤Åý§Ú­Ì«ä·Q°¨§Q¨È¦b¥¼¥Í¥D­C¿q¤§«e©ÒÁ¿ªº¸Ü¡C¨º®É¡A¦o¤wÃh¥¥¡A¤Ñ¨Ï­n¦o¥h¨£¥H§Q¨F§B¡A¬°ªº¬O­n¨Ï°¨§Q¨È¨£¤F¥H§Q¨F§BÃhªº¥¥¡A¦Ó§ó¼W¥[«H¤ß¡C°¨§Q¨È¥h¤F¡A¤£¦ý¥H§Q¨F§B§Ö¼Ö¡A³s¦o©ÒÃhªº­L¥ç°ª¿³±o¸õ°Ê°_¨Ó¡G©ó¬O¥H§Q¨F§B´NºÙÆg°¨§Q¨È¬°¦³ºÖªº¤k¤l¡C·í®É¡A°¨§Q¨È´N³Q¸tÆF·P°Ê¡A»¡¥X¤U­±ªº¤@¬q¸Ü¨Ó¡C±q¦oªº¨¥»y¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X°¨§Q¨È¦b¯«­±«eªº¥Í¬¡¦p¦ó¡G

    ¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡v¡X¡X­^¤å¸t¸g¸Ì¡u¤ß¡v¡AĶ¬°¡u»î¡v¡A¥ç¦³Ä¶¬°¡u¬¡ªº»î¡v¡A¤¤¤å¸t¸g«hĶ¬°¤ß¡C§Úı±o³o¼ËĶªk«Ü¦n¡A¦]¬°§Ú­Ì³q¹D¤£½×¦h¤[¡A»¡¸Ü¦æ¨Æ¡A³£À³¥Ñ¤ßµo¥X¡C°¨§Q¨È©Ò¥H¯à¦p¦¹»¡¡A¦]¦o¤ß¤¤¥u¦³¥D¡A¥H­P¦o¤@¤Á©Ò§@ªº¡AºÉ³£¬°¥D¡C¤µ¤é±Ð·|¤¤³\¦h¤H¥uª¾¬°¤v¡A¬°¥Dªº«o«Ü¤Ö¡A¬Æ¦Ü³s¤@¥b¬°¥D¤@¥b¬°¤vªº¤H¤]·¥¤Ö¡C¦ý¥D­n§Ú­Ì§¹¥þªº¤ß´LÍ¢¬°¤j¡C§Ú­Ì¬Ý¬ù®É¥Nªº¤j½Ã¡A¥L¤]¬O­Ó´L¥D¬°¤jªº¤H¡C·í¥L¥´¦ººq§Q¨È®É¡AÁÙ¬O­Óµ£¤l¡C¨º®É±½Ã¹©M¥H¦â¦C¤H¦]¤ß¥Ø¤¤µL¥D¡A©Ò¥H¥L­Ì³£ÄߩȺq§Q¨È¡A¥H¬°¥L¬O¨­¸g¦Ê¾Ô¡A«i²rµL¤ñªº¾Ô¤h¡C¦ý¤j½Ã«o¬Ý»´¥L¡A»¡¥L¬O­Ó¥¼¨ü³Î§ªº¤H¡AÁx´±½|­C©MµØªº­x¶¤©O¡C¤j½Ã©Ò¥H¦p¦¹¬Ý»´ºq§Q¨È¡A¦]¥L¤ß¤¤´L¥D¬°¤j¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤]­n¹³¤j½Ã¤@¼Ë¡A¤Z¨Æ´L¥D¬°¤j¡C§Ú­Ì¦A¬Ý±½Ã¹¡A¥L«o¨Ã¤£´L¥D¬°¤j¡C¯«§h©J¥L°µªº¨Æ¡A¥L±`¤£¿í¦æ¡A¥H­P¼»¥À¦ÕºÙ¥L¬°½k¶î¤H¡C­ì¨Ó´L¥D¬°¤jªº¤H¡A¥²·|©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A¥BªÖ§¹¥þ¶¶ªA¡C©Ò¥H¯«¿ï¾Ü°¨§Q¨È¨Ã«D°¸µM¡A§Ú­Ì­Y¯à¥þ¤ß´L¯«¬°¤j¡A¯«¥ç¥²¿ï¾Ü§Ú­Ì¡C

    ¡]¤G¡^¡u§ÚÆF¥H¯«¬°¼Ö¡v¡X¡X¤S¦³Ä¶¬°¡u§ÚÆF¦b¯«¤§¤º¥H±Ï¥D¬°¼Ö¡v¡C°¨§Q¨È¹Lªº¬O§Ö¼Öªº¥Í¬¡¡C¦o¬¡¦b¯«¤§¤º¡A°£Í¢¥H¥~§OµL§Ö¼Ö¡C¤@¤Á¥@¤Wªº§Ö¼Ö¬O¼È®Éªº¡A¬O¥ý²¢«á­W¡A±©¿W¦b¯«¤§¤ºªº§Ö¼Ö¡A¤~¯à¥Ã¤[ªø¦s¡A¦Ó¥B¬O¥ý­W«á²¢¡C­nª¾¹D°¨§Q¨È¬°¤F¥D¡A¨üºÉ¤F¤HªºÃÕ¯º¡B§åµû¡A¹ê¦b¨Ï¦oºë¯«¤W¬Û·íªºµh­W¡G¦ý¬O¦oÁÙ¯à¥H¯«¬°¼Ö¡CÆg¬ü¥D¡AÁö¦b¸Õ·Ò¤¤¡A«o±o¨ì¥Ñ¯«¦Ó¨Óªº§Ö¼Ö¡C·í«Où¨ìµÌ¥ß¤ñ¶Ç¹D®É¡A°_¥ý¥u¦³¤@­Ó½æµµ¦â¥¬ªº¤k¤l¬Û«H¡F¤£¤[¡A¥L»P¦è©Ô¤S³Q¥}¨ìºÊ¸Ì¡A¥[¤W¸}ôï¤â¾R¡A¦×Åé¤j¨üµh­W¡F¦ý¬O¥L­Ì¤´ÂÂÆg¬ü¯«¡A¤ß¸Ìº¡¤F¤Ñ¤W¨Óªº§Ö¼Ö¡C«á¨Ó¤S¦bºÊ¤º¼g¤FµÌ¤O¤ñ®Ñ¡CµÌ¤O¤ñ¥ß®Ñ¥|³¹4¸`»¡¡G¡u§A­Ì­n¾a¥D±`±`³ß¼Ö¡A§Ú¦A»¡§A­Ì­n³ß¼Ö¡C¡v«Oùªº¥Í¬¡¡A¦b¤H¬Ý¨ÓÁö«Üµh­W¡A¦ý¥L¦bµh­W¤¤¦³§Ö¼Ö¡C¥¿¦p°¨§Q¨È©Ò»¡¡G¡u§ÚÆF¥H¯«§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡v¡C²{¦b§Ú¦Ñ¹ê»¡¤@¥y¡A«H®{¦b¥@¤W­Y»·Â÷¤F¯«¡A¦ÓÁÙ¤£Ä±±o­W¡A¨º§Ú¹ê¦b´À§A¾á¤ß¡A³o´N¬Oªí©ú§A»P¯«¤w¸g»·Â÷¤F¡Cªº½T¡A¥@¤W¤°»òªF¦è³£¤£¯àº¡¨¬¤Hªº¤ß¡C·PÁÂ¥D¡A°ò·þ®{ªº¬ß±æ¤£¦b³o¥@¤W¡A¥¿¦p«Où»¡¥Lµø¥@¬É¦pÁT¤g¡CÁöµM¦p¦¹¡A°ò·þ®{¦b³oµh­Wªº¥@¤W¤´¦³§Ö¼Ö¡A¦]¦³¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡F§Ú­Ì¥u­n¨Ì¾a¥D¡A¦bÍ¢ªºÃh¸Ì¦w®§¡AÅ]ÝR´N¹ï§Ú­Ì²@µL¿ìªk¤F¡C

    ¡u¦]Í¢ÅU©À¨Ï¤k¨õ·L¡v¡X¡X°¨§Q¨È©Ó»{¦o¬O¨õ·Lªº¨Ï¤k¡A­^¤åĶ§@¡u³Q®¹¸jªº¨Ï¤k¡v¡C·N«ä»¡¦o¬O³Q¶R¨Óªº¡A¦Û¤v¤@ÂI¨S¦³¦Û¥Ñ¡A¥Ã»·ÄÝ©ó¦oªº¥D¤H¡A¦Ó¥B¦a¦ì¤Q¤À§C·L¡C¨C¤@­Ó§Æ§B¨Ó¤k¤l³£»{¬°¤£¥Í¨à¤l¬O¥ó¥i®¢ªº¨Æ¡A¦P®É¦o­Ì¤S§Æ±æÀ±Áɨȯà±q¦oªº¨­¤W­°¥Í¡C²{¦b³oºÖ®ð³º¥Ñ°¨§Q¨È±o¤F¡A©Ò¥H¡u¸U¥N³£­nºÙ¦o¦³ºÖ¡v¡C°¨§Q¨È©Ò¥H¯à±o³oºÖ®ð¡A¬O¦]¦oªÖ¦Û¨õ¡A¥H­P¨Ï¯«¬Ý­«¦o¡C§Ú­Ìª¾¹D«Où¥ç¦ÛºÙ¬°³Q®¹¸jªº¤H¡C°ò·þ®{³£·í¬Ý¦Û¤v¬O¥Dªº²£·~¡A¬O¯«¶R¨Óªº¡A¨Ã¥BªÖ¦b¯««e¦Û¨õ¡F¦p¦¹¡A¥²ÅU©ÀÀ°§U§Ú­Ì¡A¤£¨Ï§Ú­Ì¨ü¨ì·l¶Ë¤F¡A¨º¬O¦h»ò¦³ºÖªº¨Æ°Ú¡I¤µ¤é§A¬O§_ı±o¦Û¤v¬OÄÝ¥Dªº¤H©O¡H§Ú­Ì¤Á¤Á¤£­n§Ñ°O¦Û¤v¥»¨Óªº¦a¦ì¡C°ò·þ¥ÎÄ_¦åÅ«§Ú­Ì¥X¨Ó¡A¤£¦ý­n§Ú­Ì±o±Ï¡A±N¨ÓÁÙ­n¥s§Ú­Ì©M¥D¦P¨ÉºaÄ£¡A³o¦b§Ú­Ì¬O¦h»ò¤jªººÖ¥÷°Ú¡I¦ý§Ú­Ì¥ý­n¦Û¨õ¡C°¨§Q¨È¦pªGź¶Æ¡A¯«´N¥²¤£·|ÅU©À¦o¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]À³·í¦Û¨õ¡A´L¥D¬°¤j¡A¯«´N¥²ÅU©À§Ú­Ì¡C

    ¡u¨º¦³Åv¯àªº¬°§Ú¦¨´N¤F¤j¨Æ¡v¡X¡X¦b­^¤å¸t¸g¡A¤j¨Æ¬O«ü¦h¼Æ¡A´N¬O¦¨¤F³\¦h¤j¨Æ¡C¦U¦ì½Ð¦Û°Ý¯«¦b§A¨­¤W¦¨´N¤F¦h¤Ö¨Æ©O¡HÃø¹D§A»X®¦¨ì²{¦b¡A¥u¤£¹L­n°µ¤@³æ³æ±o±Ïªº¤H¶Ü¡H¨º¥¼§K¤Ó¨Ï¯«¥¢±æ¤F¡C­nª¾¹D¯«­n¦b§A¨­¤W¦¨´N¤j¨Æ°Ú¡IÍ¢·R§Ú­Ì¡A¬°§Ú­Ì¯d¤U³\¦h¤j¨Æ­n§Ú­Ì§@¡C¦ý§Ú­Ì¦p¾a¦Û¤vªº¤O¶q¡A¨º»ò¤°»ò¨Æ¤]§@¤£¦¨¡F¦pªG§Ú­Ì¶¶±q¯«ªº¦®·N¡A´N¥²¦¨´N¤j¨Æ¡C¤Ñ¨Ï¹ï°¨§Q¨È»¡¡G¡u§A­nÃh¥¥¥Í¤l¡A¥i¥Hµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡C¡v°¨§Q¨È¹ï¤Ñ¨Ï»¡¡G¡u§Ú¨S¦³¥X¶ù«ç¯à¦³³o¨Æ©O¡H¡v°¨§Q¨È¤S»¡¡G¡u§Ú¬O¥Dªº¨Ï¤k¡A±¡Ä@·Ó§Aªº¸Ü¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡C¡v¤µ¤é¯«­nÂǧA¦¨´N§ó¤jªº¨Æ¡A¦ý°ÝÃD¬O§AªÖ¤£ªÖ±N¦Û¤vÄmµ¹¥D§@¾¹¥×¡C°¨§Q¨ÈªÖ©^Äm¡A¦]¦oı±o¤@¤Á³£¬OÄݯ«ªº¡C¤µ¤é­C©MµØªº²´¥Ø¹M¹î¥þ¦a¡A­n´M§ä¦XÍ¢¤ß·Nªº¤H¡F¥i¬O¦³³\¦h¤H¤£ªÖ«H¯«¡A¥L­Ì»¡­n¬Ý¨£¤F¯«Âݤ~«H¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¤µ¤é§A¦b¥@¬É¤W¨S¦³¯«ÂÝ¥i§ä¡A­nµ¥¨ì§AªÖ­ËªÅ¤F¦Û¤v¡A®e¯«¦b§A¨­¤W§@¤ý¡A³o¼Ë¤~¯à¬Ý¨£¯«ªº¤j§@¬°¡C¦U¦ì¡A§AªÖ¤£ªÖÅý¯«§@§Aªº¤ý©O¡H¦P®É¡A§Ú­Ì­nª¾¹D¡A¯«¤£¤@©w­n¾a§Ú­Ì¤~¯à¦¨´N¤j¨Æ¡A¯«©Ò¥H­n¿ï¾Ü§Ú­Ì¡A¤D¬OÍ¢ªº®¦¨å¡C©Ò¥H¡A­Y¸tÆF·P°Ê§A¡A­n§A©^Äm¡A¤Á²ö¥¢¥h¾÷·|¡C

    ¡u·q¬È¡v¡X¡X¡u¯«­n¬I®i¤j¯à¡A¥h¼¦¼§§ß§U¤Z·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡v¡C¦ý¬O¥@¤H¤ß¥Ø¤¤¨S¦³¯«¡A¥¿¦p¸t¸g»¡¡G¤û»{ÃÑ¥D¤H¡AÆj»{ÃÑ¥D¤HªºÁV¡A¥H¦â¦C¤H«o¤£»{Ãѯ«¡I§Ú­Ì­n¶¼¤ô«ä·½¡A­n¬Û«H¡B·q¬È³o¦ì³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«ªº¥D¡A¨º»ò¡A§Ú­ÌªºÆF©Ê´N¥²ªø¶i¤F¡C¸t¸g¦³®É±N¡u¼¦¼§¡vĶ§@®¦´f¡A·N«ä§Y¬O¯«­n¬I®¦´fª½¨ì¥@©Ê¥N¥N¡C²{¦b§Ú´£¥X¬ù¤¤´X¦ì·q¬È¯«¥i§@¬°§Ú­Ì¼Ò½dªº¤H¡G1 ¬ù·æ¡X¡X¬ù·æ·q¬È¯«¡A

³Ó¹LÅ]°­ªº¸Õ±´¡Cªi´£¥F§â¤@¤ÁªºÅv¬`¥æµ¹¥L¡AÅ]°­´N¶X¾÷µ¹¥L¤@­Ó¤j¸Õ±´¡C¦ý¬O¥L«o¹ïªi´£¥Fªº©d¤l»¡¡G¡u§Ú«ç¯à§@³o¤j´c¡A±o¸o¯«©O¡H¡v©Ò¥H·q¬È¯«ªº¤H¡A¥²¯à§¹¥þ³Ó¹L¸Õ±´¡C 2 ¦ý¥H²zªº¤T¤Í¡X¡X¥L­Ì·q¬È¯«¡A¤£ªÖ«ô¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý©Ò³yªºª÷¹³¡A¥H­P³QÂY¤J¤õ§|¤¤¡C¦ý¬O¤õ«o¤£¯à¶Ë®`¥L­Ì¡Aµ²ªG¤ý¤Ï´£°ª¥L­Ìªº¦a¦ì¡A³o¬O¯«ªº®¦´f¡I3 ¦ý¥H²z¡X¡Xº¿¥Nªi´µ¤ý¤U¥O¦b¤T¤Q¤é¤º¡A°£¤ý¥H¥~¡A¤£­ã«ô§Oªº¯«©Î¤H¡F¦ý¬O¦ý¥H²z¤´¤@¤é¤T¦¸¶}¤Fµ¡¡A­±¦V­C¸ô¼»§Në§i¡C·PÁ¯«¡A«á¨Ó¥LÁö³QÂY¤J·à¤l§|¤¤¡A¯««o¬°¥L«Ê¦í¤F·à¤lªº¤f¡Cº¿¥Nªi´µ¤ýª¾¹D¤F¯«ªº¤j¯à¡A´N´£°ª¦ý¥H²zªº¦a¦ì¡C·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì­Y·q¬È¯«¡A¯«ªº®¦¨å¤]¥²­°¦b§Ú­Ì¨­¤W¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹51¸`¡G¡uÍ¢¥Î»HÁu¬I®i¤j¯à¡v¡A­ì¤å¬O¹L¥h¦¡¡C¯«´¿¬I®i¤j¯à¡CÍ¢¦p¦ó¤À¶}¬õ®üªº¤ô¡A¥s¤Ó¶§ªø¤[¤£¸¨¤U¡A¤S¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡A·À¤F­C§Q­ô«°¡C¯«¬J¦b¥j®É¬I®i¤j¯à¡A¤µ¤éÍ¢¥ç¯à¬I®i¤j¯à¡A¥u­n§Ú­Ì«H¾aÍ¢¡C¯«³d³Æ¼¯¦è¦VÍ¢«s¨D¡A¯«ªº§h©J¬O¡u©¹«e¨«¡I¡v  ¡]°Ñ¬Ý¥X¤Q¥|15¡^¡C©Ò¥H°ò·þ®{¦bµL¸ô¥i¨«®É¡A¤£§Ñ°O¥þ¯àªº¯«¡A¯«¥²¬°¥L¶}¸ô¡C³Ì«á§Ú­n´£¨ì¨âÂI¡G²Ä¤@¡A¯«¥²ÅU©À§Ú­Ì¡A¦]¬°¯«¬O«H¹êªº¡C²Ä¤G¡A¨g¶Æªº¤H¡A¥²³Q¯«»°³v¡A¦]Í¢¬O¤½¸qªº¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤ß¸Ì¤£­nź¶Æ¡AÁ`­nµê¤ß¦Û¨õ¡F³o¼Ë¯«¥²Åý§Ú­Ì±o¨ìÂ×Â׺¡º¡ªº®¦¨å¡C§Ú­Ì­Y­n§@»X®¦ªº¤H¡A¯«¥²­n¦b§Ú­Ì¨­¤W¦¨´N¤j¨Æ¡A¨Ã¥B­n½çºÖµ¹§Ú­Ì¡Aª½¨ì¥@¥@¥N¥N¡C

 

    °¨§Q¨Èªº·P®¦    Àj·|¶é

              ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹46¡X55¸`

 

    ÂÇ°¨§Q¨Èª¾¹D¯«¬°¦o¬I®¦¡A¦o¦V¯«Äm¤W·P®¦ªº°O¸ü¡A³oºØ·P®¦¥²±o¯«ªº³ß®®¡C

 

    ¤@¡B°¨§Q¨È¬°¯«ªº¬ÝÅU·P®¦¡G48¸`¡A¦]Í¢ÅU©À¨Ï¤kªº¨õ·L¡C¦o³\°t¬ù·æ©|¥¼µ²±B¡A¯«¹ï¦o»¡¡A¦o­n¥Ñ¦Ü°ªªÌ»X®¦¥Í¤@¤l¡A¦¨¬°¥H¦â¦C¤Hªº±Ï¥D¡C´X¤d¦~¨Ó¿ï¥Á¦bµ¥­Ô¯«¦V¥L­Ì¬I¦æ¬@±Ï¡A¥L­Ì¸g¾ú¤F³\¦h­WÃø¡A¯«¦ó®É¤~¬@±Ï¬I®¦¡H¦b¿ï¥Á¤¤¦³¦a¦ì¡B¦W±æ¡A¯S§O¦³¦¨´N¡B¥XÃþ©ÞµÑªº¤H«Ü¦h¡A¯«¿W¿ï°¨§Q¨È¡C­Y§A²{¦b³B°¨§Q¨Èªº¦a¦ì¬O¦p¦ó·Qªk¡H¦n¹³¯«¾ú¨Ó¦V¤¤°ê¬I®¦¡A¨Ï¥Î§º©|¸`³Õ¤h¡B¸ë¥É»Êªª®v¦b¤¤°ê¤H¤¤§@©_§®ªº¨Æ¡C­Y§Ú¯à¦p§º³Õ¤h³Q¯«¯S§O¨Ï¥Î¡A¨Ó´_¿³±Ð·|¦h¦n¡I©ÎªÌ¯«¥Î§Ì¥S©n©f¦b­»´ä§@°¶¤jªº¨Æ·~¡A¥s¾ã­Ó­»´ä´_¿³¡A¦³¦Ê¸U¤H±o±Ï¡A¯u¬O¤F¤£±o¡I°²¨Ï¯«¥Î§Ú§@¾¹¥×¦óµ¥¥úºa¡I¦óµ¥°¶¤jªº®¦¨å¡I¿ï¥Á¤@ª½¦bµ¥¯«¬I®¦¡A¦p¤µÂÇ°¨§Q¨È½ç¤U¡A¦o¦h»òºaÄ£¡I¦ý°¨§Q¨È¤£»¡¡G§Ú¦n¡A¯«¬Ý¤¤¡A§Ú¦³¯S§Oªº±ø¥ó¥s¯«¨Ï¥Î¡C¦o«o»¡¡G¯«ÅU©À¨Ï¤kªº¨õ·L¡A§ÚµL¥\¡A¤£°t»X®¦¡A§¹¥þ¬O¯«ªº¯S¯S®¦¨å½çºÖ¨Ï¥Î¡AÍ¢°ªÁ|§Ú¡A§ÚÆg¬üÍ¢¡C

    ·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì¥»¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤¤¡A»P¯«¹jµ´¡A¥»¸Ó·À¤`¡A¦]¥D¶©¥Í¦¨´N¤F±ÏÅ«¡A¥s§Ú­Ì»P¯«ªº¶¡¹j°£±¼¡A¤µ¤Ñ¯à¦Û¥Ñ¦a¿Ëªñ¥þ¯àªº¯«¡A¦óµ¥¤jªº®¦¨å¡A¦óµ¥¤jªººÖ¥÷¡C

    §Ú­Ì©ÎªÌ­n³o¼Ë·Q¡A­Y§Ú¤£¨ì§«ô°óÀ°¦£«ç»ò¿ì¡H¥D¤é¾Ç¡A¸Ö¯Z¡A±Ð·|¨ä¥L¨Æ¤u³£»Ý­n§ÚÀ°¥[¡A¤×¨ä¬O©^Äm¡A§Ú­Y¤£®½¿ú¡A±Ð·|´N­nÃöªù¡C§Ú¦b±Ð·|¦³ªí²{¡A¦³¤u§@¡A¦³¤j¥\¡A¬O±Ð·|ªº¤¤¬y¯¡¬W¡I°¨§Q¨È¤£¬O³o¼Ë¡A¦oı±o¦Û¤v¨õ·L¡A¬O¯«ÅU©À¡A¬°¦¹¦o·PÁÂÆg¬ü¡A¦]¦¹»X¯«³ß®®¡C§Ú­Ì¤µ¤é¤]·í¬°±o±Ï®¦¡A±o¥H¿Ëªñ¯«¨Ó·PÁ¡AÁöµM¤£°t¡A¥Dªº®¦³ºµMÁ{¨ì§Ú­Ì¡C¤]·í¬°©ÒÄݪº±Ð·|±o¥H¦¨¬°¶ÇºÖ­µªº¦a¤è¨Ó·PÁ¯«¡C

 

    ¤G¡B¬°¯«ªº¥þ¯à·P®¦¡G49¸`¡A¨º¦³Åv¯àªº¬°§Ú¦¨´N¤F¤j¨Æ¡C¦o¬°¯«ªº¥þ¯àÆg¬ü¡A¯«´xºÞ¥@¤W¤@¤Á¦³Åv¬`ªº¤H¡A¯«¦b¤H¤¤¯à¦¨´N¤j¨Æ¡A§Ú«HÍ¢ªº¥þ¯à¡AÍ¢ªº°¶¤j¡A§ÚÆg¬ü¡C¦b¨Æ©^¤W¡A¦b§Ú©Ò¦íªºÀô¹Ò¸Ì¡A¦bªÀ·|¤¤¡A¦b¥@¬É¤W¡A³\¦h¶Â·t¸o´cªº¶Õ¤O¥¿©è¾×¯«ªº¤j¯à¡C¦b­»´ä´X¦Ê¸U¤H¤¤¡A§Ú³o¤p¤pªº«H®{¯à¬°¯«§@¤°»ò¡I±Ð·|¤S¯à°µ¤°»ò¡H¾Ì§Úªº¤O¶q¯à©è¾×³o´c¶Õ¤O»ò¡H¯à§ïÅܳo­ÓªÀ·|»ò¡H·PÁ¯«¡AÁöµM¦b¤H¬Ý¡A´c¶Õ¤O¨º»ò­Ò¨g¡A¦ý¯«¤´µM¬O´xºÞ¤@¤Áªº¥D¡X¡X¦]Í¢¥þ¯à¡A¥Î»HÁu¬I®i¤j¯à¡C¹L¥h¯«¦b§Ú­Ì¨­¤W¦³®¦¨å¡A¹³¥h¦~¥þ´ä¤£§Q¡A¥H¬°³o¼Ëµo®i¤U¥h¡A±N¨Ó¬O§_¯à¦A¬°¯«¤u§@¡B¯à§_¶ÇºÖ­µ¡H«e³~´ù¯í¡I¤HµL¿ìªk¡A±Ð·|µLªkÀ³¥IÀô¹Ò®É¡A¯«¤´¬I®¦©ó­»´ä¡C¯«¤£­ã³\¡A©Ò¥HµL¤H¯à·l®`±Ð·|¡A¦Ü¤µ¤´±o¦Û¥Ñ»E·|¡B¶ÇºÖ­µ¡C¥þ¯à¯«¤£³æ´xºÞªÀ·|¡A¤]´xºÞ¤H¤ß¡C¬Ý¤@­Ó­è´p±¬°fªº¤H¡A¤Ñ¤£©È

¦a¤U©È¡AµL¤H¯àÂàÅܨä©Ê®æ¡A¦ý¯«ªºÆF¶i¤J¨ä¤ß¡A§Y¨è§ïÅÜ¡A°¨§Q¨È¬°¯«ªº¥þ¯àÆg¬ü¡C

 

    ¤T¡B¬°¯«½çºÖ¿ï¥Á·P®¦¡G53¸`¡A¥sÄȾjªº±o¹¡¬ü­¹¡AÍ¢§ß§U¤F¥H¦â¦C¡C¿ï¥Á¹L¥hªº¾ú¥v¡A³Q¤Ú¤ñ­Û·À¤F¡A¸t·µ³Q·´¡A¥Á³Q¾Û±°¡A¦a¤g¯î¿¾¡A«e³~µL±æ¡A¯«¬I®¦±oªð¬G¤g¡A¨ÏÄȾjªº±o¹¡¬ü­¹¡A°¨§Q¨È¬°¦¹·P®¦¡C·Ó¼Ë¡A«H®{¥çÀ³¬°¥Í¬¡¤Wª«½è¤W©Ò±oªº®¦¨å¡A¨Ó·PÁ¯«¡C¯«½ç§A¦³Â×´Iªºª«½è¨É¨ü¡A¦³¦nªºÂ¾·~¡A¦³µÎ¾A¬üº¡ªº®a®x¡AÀ³Äm¤W·P®¦¡C¹ï±Ð·|ªº¤u§@¤]À³¦p¦¹¡A¤Q´X¦~¨Ó¯«¤@ª½¦b¬ÝÅU¬I®¦¡A¨Ã½çµ¹³o»ò¤@­Ó¬ü¦nªº¡B¯à¨Æ©^¯«ªº¦a¤è¡AÀ³·íÄm¤W·P®¦¡C

 

    ¥|¡B¬°¯«ªº«H¹ê·P®¦¡G55¸`¡A¯«©Ò¥H¬I®¦¡A¦]Í¢¦V¨È§B©Ô¨uªºÀ³³\¥²­n¦¨´N¡C¦b¶Z°¨§Q¨È®É¥N¤G¤d¦~«e¡A¯«À³³\»¡¡G§Ú­n¦b§A«á¸Ç¤¤¿³°_¤@¤H¨Ó¡A¸U¥Á­n¦]¥L±oºÖ¡C¹L¤@¬q®É¶¡¡A¨È§B©Ô¨u¥Í¤l¡A¤S¥Í®]¡A¤@¥N¥Nªº¹L¥h¡C¸g¹L¤@¤d¦h¦~¡A¨Ï¸U¥Á±oºÖ¤§«á¸Ç¥¼´¿¥Í¥X¡C¦A¹L¤@¬q®É¶¡¡A¿ï¥Á¤]³Q¥~¨¹·À¤F¡A°ê¤`¡A¯«ªºÀ³³\µL±q¦¨´N¤F¡C¤§«á¡A¦A¸g´X¦Ê¦~¤]¥¼¨£¯«ªºÀ³³\À³Åç¡C¥Á¤ß¦b¥¢±æ¤§¾l¡A´NºÃ´b¯«ªºÀ³³\¥i¾a»ò¡H¯«¯u¬I®¦»ò¡H¦Û¤v·Q¡G§Ú­Ì¬O¦s§¹¥þ¬Û«Hªº¤ß¡AÀµ¤Á¬è¨D³o»ò¤[¡A¥B¬°³o¥Ø¼Ð§V¤O¡A¨s³º¯«¯u««Å¥»ò¡H¯u«H¹ê»ò¡A´N¦b³o®É­Ô¯«¬I®¦¡A¸t¤l­°¥Í¡A°¨§Q¨ÈÆg¬ü¯«¬O«H¹êªº¡AÍ¢ªºÀ³³\¥Ã¤£¸¨ªÅ¡C·Ó¼Ë¡A¯«¹ï§A¤]¦P¼Ë«H¹ê¡C¤]³\§A´¿¬°§Aªº¨Æ·~¡A¬°§Aªº­pµe¡A©Î¬°§Aªº³n®z¯e¯f¡A¬°¤£Å¥¸Üªº«Ä¤l¡A¬°¥¼«Hªº¿Ë¤Í¡A¬èë¤F¦n´X¦~¤F¡A¦Ó¥B¬èë®É¤w¸g±o¨ì¯«ªº¸Ü»y¦³¤FÀ³³\¡A¦ý¬O¸g¹L³o»ò¤[¡A¥¼¨£À³Åç¡X¡X§Aªº¤ß¶}©lºÃ´b¡A¯«¬O§_ťë§i¡HÍ¢¬O§_«H¹ê¡H°¨§Q¨È¬Ý¨£¤G¤d¦~«e¯«ªºÀ³³\À³Åç¡A¯«¬ö©À©ÒÀ³³\ªº¡C·Ó¼Ë¡A¤µ¤é¯«¹ï§Ú­ÌªºÀ³³\¤]¥²À³Åç¡A¨ì®É­Ô¥²¦V§Ú­Ì¬I®¦¡C¯«¬O«H¹êªº¡A¥Ã¤£§ïÅܪº¡C°¨§Q¨È±q¤ß¤¤·PÁ¯«¡A¦o¹ï¤H³o¼Ë»¡¡G±q¤µ¥H«á¡A¸U¥N­nºÙ§Ú¦³ºÖ¡A¦]¦¹§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡A§ÚÆF¥H¯«§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡A§Ú·PÁ¯«¡A¦]§Ú¦b¤H¤¤¬O»XºÖªº¡C«H®{¤]¦P¼Ë¬O»XºÖªº¡A

©Ò¥H¤ß¸Ó´L¥D¬°¤j¡A¸Ó¥H¯«ªº±Ï®¦¬°¼Ö¡A¸Ó¦V¯«Äm¤W·P®¦¡C

 

     ¤S³{±Ï¥D¸t½Ï    ©P¬d²z

                ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹46¡X55¸`

 

    ªñ´X¤Ñ¨Ó·Å«×­p¤Wªº«ü¼Æ¤w¸g³vº¥¤U­°¡A°}°}±a´H·Nªº¥_­·§j¨Ó¡AÀðÃä±´¥X²±¶}ªº¸t½Ï¬õ¡A¦b¦b´£¿ô¤H­Ì¡G¤S³{±Ï¥D¸t½Ï¤F¡C

    ¨Ì·Ó©¹¦~¡A¾ã­ÓªÀ·|¤S±N¦³¦U¦¡¦U¼Ë¦hªö¦h«ºªº¼y¯¬¡C¥¿·í¸t½Ïªº«e¤i¡A¸Õ°Ý¨­¬°°ò·þ®{ªº§A§Ú¡A¨s³º­n¥Î¤°»òºA«×¤Î¤è¦¡¨Óªí¥Ü¼y¯¬©O¡H§Ú·Q²ö¹L©óÅý¦Û¤v¦n¦n¦wÀR¦b¥D«e¡A²Ó²Ó«ä·Q¡A¬Ù¹î¥Ø«e­Ó¤H¤Î¾ã­Ó±Ð·|«H¥õ¤Wªº´ºªp¡A¦nÅý¥D¯u¥¿­°¥Í¦b¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¸Ì¡A¥H¤Î¨C¤@­ÓÄÝÍ¢ªº±Ð·|¤¤¡A§@¥D§@¤ýª½¨ì¥Ã¥@¥N¡I

    ²{¦bÅý§Ú­Ì³v¤@½qÃh²Ä¤@­Ó¸t½Ï®É¡A¦UºØ¤£¦PÃþ«¬ªº¤H¹ï©ó±Ï¥D­°¥Íªº¤ÏÀ³¡A¨Ó»P§Ú­Ì²{¥@¥Nªº¤H¬Û¤ñ¸û¡C

 

    ¤@¡B°¨§Q¨È»P¬ù·æ¡X¡X³o¹ï¤Ò°ü¬O±Ï¥D­C¿q¤_¡u¹D¦¨¦×¨­¡v®Éªº¤÷¥À¿Ë¡A¥i»¡¬O¯«¬°§¹¦¨¨ä±ÏÅ«­pµe¹Lµ{¤¤ªº¤@¹ï¦n¾¹¥×¡C¥L­Ì¦b·í®É³£©Ó¨ü¤F·¥¤jªº­t¾á»PÄ묹¡C

    °¨§Q¨È¡X¡X¬O¤@­ÓºÝ²ø¼_²Qªº³B¤k¡A­è»P¬ù·æ­q±B«á¡A§Y³Q¯«¿ï¤¤¥Ñ¸tÆF·P¥¥Ãh¤FÀY­LÀ¦¨à¡X¡X­C¿q¡C³o¦b·í¥@ªº²ß«U¸Ì¡A¬O¤@¥ó·¥¨ä²Û°d¥B­n©Rªº¨Æ(°Ñ¬Ý¥Ó¤Ü¤G13¡X21)¡CµM¦Ó¦o¤@¥¹©ú¥Õ³o¨Æ¬O¥X©ó¸U­x¤§­C©MµØ¡A´N¥þ¤ß¥õ±æ¡A¥Ì¤ß¶¶ªA¡A¸m­Ó¤H¤§ºa°d¤Î¦w¦M©ó«×¥~¡A¦Ó¥BÁÙ¤Þ¬°µL¤W¥úºa¦a»¡¡G¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡A§ÚÆF¥H¯«§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡K¡K¡C¡v  ¡]°Ñ¬Ý¸ô¤@46¡X55¡^¡C

    ¸ÕÆ[¤µ¥@ªº«H®{¡A¦³½Ö¯à¹³¦o¤@¯ëªº¶¶ªA¡B¥õ±æ¡A¨Ã¥H°µ¯«¾¹¥×¦Ó¤Þ¬°µL¤Wªº¥úºa¡H·í®É°¨§Q¨È©Ò­±¹ïªº¡A°ò·þ¤´¦b¹w¨¥¤¤¡A©|¥¼¦¨§Î¡C¦p¤µÍ¢¤£¦ý¥X¥Í¤F¡A¦Ó¥B¦æ¤FµL¼Æªº¯«Âݲ§¯à¡A¯d¤U¦h¤Ö®¦¨¥Äµ»y¡A§ó¦b¤Q¦r¬[¤W¬°¥@¤Hªº¸o·^¬y¦å¨ü¦º¡A§¹¦¨¤F¯«°¶¤jªº±ÏÅ«­pµe¡CÁöµM¦p¦¹¡A§Ú­Ì³º¬O¦óµ¥ªº¬á«ù¬°¤v¡B¦Û°ª¦Û¤j¡C¦h¤Ö®É­Ô§Ú­Ì¨M¤£ªÖ¬°¥DÄ묹ÂI¨àµÎ¾A¡A¨ü¨Ç»´·Lªº­W·¡¡C¦b³\¦h³B¹Ò¤¤¤£¦ý¤£¥H¯«¬°ºa¡A¦Ó¥BÁÙ¥s¥Lªº¦W»X²Û¨ü°d¡I·í¦¹¸t½Ïªº«e¤i¡AÅý§Ú­Ì¦A¦¸¬Ù¹îµh®¬¡A¨D¥D³j§K¨Ã°í©T¡C

    ¬ù·æ¡X¡X¾Ú¸t¸g©Ò¸ü¥L¬O­Ó¸q¤H¡A©Ò¥H·í¥LÀò±x¥¼±B©d¦³¤F¨­¥¥®É¡A¤£Ä@¨Ì·Ó²ß«U±N¤§¤½½Ñ©ó¥@¡A­P¨Ï¦o¨ü²Û°d¨Ó¬ª«ë¡A¥u·Q·t·tªº§â¦o¥ð¤F¡C¤Î¦Ü¥Dªº¨ÏªÌ¦b¥L¹Ú¤¤Åã²{¡A¦Ó¥B±N¯«ªº­pµe¾å¿Ù¥L¥H«á¡A«K¿í·Ó¥D¨ÏªÌªº§h©J¡A§â©d¤l°ù¹Lªù¨Ó¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤@18¡X25¡^¡C¦p¦¹¡A¥L«O¥þ¤F°¨§Q¨Èªº¨­¤l©MÁnÅA¡A§ó¥s¯«¨º°¶¤jªº±ÏÅ«­pµe±o¥H¶¶§Q¶i¦æ©M¹ê²{¡C

    ­Y¨Ì±`±¡¨Ó¬Ý¡A¤@­Ó­è­q±Bªº¤H³q±`¬O¦å®ð¤è­èªº«C¦~¤H¡A¸U¸UÃø¥H§Ô¨ü¥¼±B©d¤£©ú¤£¥ÕÃh°_¨­¥¥¤§¥´À»¡A­Y¤£¬O¨Ìªk¨s¿ì¡A«K¬O¤½¶}²Û°d¡A·¥ºÉ³ø´_¤§¯à¨Æ¡C¦h¤Ö®É­Ô§Ú­Ìµy¬°»X¨ü§O¤Hªº¤@ÂI¥´À»¡A©ÎªÌ¨üÂIÁ«·l¡A´N¤£¾Ü¤â¬qªº¬I¥[³ø´_¡A³oµL½×¬O¦b±Ð·|¤º©MªÀ·|¤W³¡·íÁקK¡C·íµM§Ú¨Ã«D¤£©|¤½¸q¡A¦ý¦b¨Æ±¡¯u¬Û¥¼¤j¥Õ¤§«e¡A¤@©w¾Ç¹³¬ù·æ¤@¼Ë¡A¯à·q­«ÅU±¤§O¤HªºÁnÅA¡AÀR­Ô¥D¨Ó¦ù­Þ¡]°Ñ¬Ýù¤Q¤G17¡X21¡^¡A²×¨s¤~¯àºa¯«¯q¤H¡C

 

    ¤G¡B´X­Ó³Õ¤h¡X¡X¨Ì·Ó¸t¸g­ì¤å¡A¥L­Ì¬O¥e¬P®a¡A»·¦í¦bªF¤è¡C§Ú­ÌÁöµM¥¼¥²¯à½T©w¥L­Ì¨ì©³Äݩ󨺤@­Ó±Ú©M¦a°Ï¡A¦ý¾Ú¶Ç»¡¥i¯à¬O¨Ó¦Ûªi´µ¡B¥ì®Ô¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¥D±i¬O»·¦Û¦L«×©Î¤¤°ê¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¥L­Ì¨Ã«DµS¤Ó©Î¨äºò¾Fªº¤H¡A¦Ó¬O»·¦bªF¤èªº¤H¡C¸Õ·Q¡A¦­¦b¤G¤d¦~«e¡A­n»·¦æ¨ì¤@­Ó­¯¥Íªº°ê«×¡A¹ê«D¤@¥ó»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ¡C¦b¥D¥X¥Í«e´X­Ó¤ë¡A¬Æ©Î¼Æ¦~«e¦b¥L­Ìªº¬G¶m¬Ý¨£¤Ñ¤W²§¬P¡AÀH§Y©ñ¤U¤F¤u§@¡AÃM¤WÀd¾m¡AÃã«h¤F¿Ë¤Íµ²¹Ù¥Xµo¡A­|­|¤d¨½¡A¥L­Ì¶Õ¥²¶[¤s¯A¤ô¡BÀ\­·ÅS±J¡C¬Æ¦Ü©Ü¯ð±Ù´Æ¹ð¸g®È³~ªº³Ò²Ö¡A¦Ó¨Ó¨ìµS¤Ó¦aªº§B§QùÚ¡A¬°ªº¬O­n°l´MÂѨ£¨º¦ì·s¥Í¤ý¡X¡X­C¿q°ò·þ¡C¬J¨£¤FÀ¦«Ä­C¿q¡A´N­Á¥ñ·q«ô¡A¤@ÂI¨à¤]¤£¬á«ù¦Û¤vªº¨­¥÷¡C¦Ó¥B¯u¤ß¸Û·N¦a´¦¶}Ä_²°Äm¤W·¥©_¬Ã¶QªºÂ§ª«¡X¡X¶Àª÷¡B¨Å­»©M¨SÃÄ¡Cº¸«á¤S¦]³Q¥D«ü¥Ü§Û§O¸ôªð¦^¬G¨½¡C¥L­Ì¯u¥¿¨«¦bÅ¥¥D¤£Å¥¤H¡]§Æ«ß¤ý¡^ªº«H¤ß¹D¸ô¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤G1¡X12¡^¤W¡C

    §Ú­Ì¸Õ·Q¡A·í®É­C¿qªº¦W¥÷¥¼½T¥ß¡A¥u¬O­Ó´G®zªº·s¥ÍÀ¦«Ä¦Ó¤w¡A¦Ó¥B¥L­Ì¤]¥u¬O¬Ý¨£¤Ñ¤W²§¬P¡A´NªÖ¾úºÉ¤d¨¯¸U­Wªº¥h°l´M¡A­Á¥ñ¤Î©^Äm¡C·í¤µ¦³³\¦h¦Û¥H¬°¬Oªº¡u¹¡¾Ç¤§¤h¡v¡A»Àµø¸t¸g¡A³è±ó¤ì¦Kªº¨à¤l¡A¦Ó¥B¦h¤è¥[¥H§N¼J¼ö¿Ø¡C³o¨Ç¤Hªº¤U³õ´N¬O³Q°é¦b±Ï®¦ªù¥~¡A¦ó¨ä¥i±¤¡B¥i´d¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A¦b«H®{¤è­±¥ç¦³¬°¼Æ¤£¤Öªº¤H¡A¬°¥@¬É©Ò§Q»¤©Î°½Ãi¡AÁöµM±Ð·|ªñ¦b«¤¤Ø¡A¥ç¶·¸g¶Ê¡B©Ô¤~ªÖ¨ì±Ð·|·q«ô¥D¡C¤]¦³¨Ç®a®x¦³«í²£¡A¦]µÛ®³¥X¬Û·í¼Æ¥Øªº¿ú¨Ó¡A´N·Q´x´¤±Ð·|¤jÅv¡A¾ð¥ßÅv«Â¥s¤j®a¦ÚªA©ó¥L¡C¦b³o¸t½Ïªº©u¸`¸Ì§Ú©^ÄU¥L­Ì¡A¯à¯u¤ß¾Ç¹³¨º´X­Ó³Õ¤h¡X¡X¥ý­Á¥ñ¦A©^Äm¡I

 

    ¤T¡B§Æ«ß¤ý¡X¡X¬O·í®É¥Ñù°¨¬£¨Ó²ÎªvµS¤Ó¤Hªº»â³S¡A¥LÅ¥¨£¦bµS¤Ó¤H¤¤¦³¤@¤ý¥X¥Í¡A§Y¶ú¤õ¤¤¿N¡A¦p¸t¸g©Ò»¡¡u´N¤ß¸Ì¤£¦w¡v¡C³o¤]Ãø©Ç¡D¦]¬°¤@°ê°Z®e¤G¤ý¡H¦³¤F·s¥Í¤ý¤S¤£¦b¨ä®c¤¤¡A¨ä¶¡¥²¦³ÁÑÃß¡A¹ï¥L¯u¬O·¥¤jªº«Â¯Ù¡C¥L¤@·Q¨ì¦Û¤vªº¤ý¦ì¦³´Â¤£«O¤i¤§¸·®É¡A·íµM´N¤£³Ó´q®£¤F¡C±µµÛ¥L¥l»ô¹õ¹±¬d¸ß¡A¤S»º³Õ¤h­Ì©¹§B§QùÚ¥hªö­Óµê¹ê¡CµM«á°²´i´iªºÁn¨¥­n¥h¡u«ôÍ¢¡v¡A¨Æ¹ê¤W¬O³]­p­n¥Î¼É¤O°£·ÀÍ¢¡C

    ¤£ª¾¨ì©³¦³¦h¤Ö¥@¤Hªº´ºªp¡A¥¿»P§Æ«ß¤ý¤@¼Ë¡C¬°¤F¨Ï¨p±ý±o³x¡A¤£ÅU¤@¤Á¬I¥Î¤d¤è¦Ê­p·Q§_»{¥D¡A¯}Ãa«H¥õ¡B¹G­¢±Ð·|¤Î«H®{¡C§ó¦³¨Ç¤H¦ü¥G¬O¡u«ô¥D¡vªº¡A¦ý«o¥Ñ¡u¦Û§Ú¡v¥e¦í¤ß¤¤ªºÄ_®y¤£©ñ¡C¥L­Ìµ·²@¥¼¸g¾ú¨ì¥­¦w¡B³ß¼Ö¡B¤¯·R¡B¨}µ½µ¥¡A¥Ñ¥D´xÅvªº¬ü§®¥Í¬¡¡C¤Ú¤£±o³o¨Ç¤H¯àµh¤U¨M¤ß¦b¸t½Ï®ÉÅý¥X¤ß¤¤Ä_®y¡A¥Ñ¥D´xÅv¡C

 

    ¥|¡B²½¥qªø¤Î¤å¤h­Ì¡X¡X³o¨Ç¤H¤h¨t·í®É±Ð¬ÉªºË³Ë³ªÌ¡A¾á­t©v±Ð§¨å¤jÅv¤Î±Ð¾É¸t¸gªº­«¥ô¡C¥L­Ì³Æ¨ü¦Ê©mªº·q¬È¡A¦bªÀ·|¤W¥ç¦³Á|¨¬»´­«ªº¼vÅT¤O¡A¥²­n®É¤S¬O¤ýªº¿Ô¸ß©e­û¡]¬Û·í©ó¤µ¤ÑªºÁ`²Î©²¸ê¬F¡^¡CµM¦Ó¡A¥i±¤ªº¬O¡AÁöµM¥L­Ì¹ï¤ýªº««¸ß¯à¹ïµª¦p¬y¡]¤Ó¤G¡G5¡X6¡^¡C©Î³\¥L­ÌÁÙºë³q¦UºØ§»ö¡B«ßªk¡B¤H¨Æ¡B°]¬Fµ¥µ¥¡C¦ý«o¥¼¯à°µ¿ôµ¥­Ô¡A¥H­P³sÀ±ÁɨȤw¨ÓÁ{ªº¨Æ¡A³º¥ô¥Ñ²§±Ú²§±ÐªºªF¤è³Õ¤h¨Ó´£¿ô¥L­Ì¡A¯u¥s¤H§ãµÃ¡I

    ·í¦¹¤§®É¡A§Ú­Ì°Z¯à­«ÁÐ¥L­ÌªºÂÐÂá¡A¥u¤@¨ýªº¦b±Ð·|¤¤ª§Åv¹Ü§Q¡A§â«ù¤H¨Æ¡BÃbÂ_°]¬F¡A²×¤é¥u¬°¶}®c¦æ¬F©b¦£¡H¦ý¨D¥DªºÆF¥s¿ô§Ú­Ì¡A°_¨ÓºÉ©¾Â¾¦u¤Þ¤HÂk¥D¡Aª½µ¥¥D¦A¨Ó¡A¤d¸U¤£±o¹³·í®Éªº²½¥qªø¤Î¤å¤h­Ì¡A¥¢Â¾¥á±óÄݤѪººÖ¡C

 

    ¤­¡B¦X«°ªº¤H¡X¡X¥L­Ì¬O¤@¹Ù¯Q¦X¤§²³¡A¬O¥õ¤H»ó®§ªºÀ³ÁnÂΩM¶Ç¸Üµ©¡A³q±`³oµ¥¤H¬O²@µL­Ó¤H¿W¥ßªº¤H®æ¡B¥D·N¤Î«H¥õ¡A¹L¨Æ¤@¨ýªºÀH©M¡C¦]¦¹¡A·í§Æ«ß¤ý¬°µÛ¤ý¦ì¤£«O¦Ó·P¤£¦w®É¡A¥L­Ì¥çªþ©MµÛ¤£¦w¡C¥L­Ì±q¤£¥Î¤ß¨DÃÒ¡A¾ã¤Ñ©üÀY©ü¸£ªº¡C¦b¼¯¦è©Ò»â¾É¥X®J¤Îªº¤H¸s¤¤¥çÄe¤J³oºØ¶¢Âø¤H¡C

    ¤µ¤Ñ¦b±Ð·|¤¤¬O§_¦³³oºØ¤H¦s¦b¡Hµª®×¬OªÖ©wªº¡A¥L­Ì³q±`¦ü­Y¡u¨IÀqªº¤j²³¡v¡A¦ý¤@¨ì«D±`ÃöÀY®É«o¬O¤@¸s¡u¥sÄÛ¡vªº±Ñ¨ÆªÌ¡A¥L­Ì´N¬O±Ð·|µo®i¤Î¸t¤u±À¦æ¤Wªº²Ì¸}¥Û¡C¦ý¨D¥þ¯àªº¥D¤Î¦­¥Ë¸Ñ¨Ã§ïÅÜ¥L­Ì¡C

 

    ¤»¡Bªª¦Ï¤H¡X¡X¥L­Ì¬O¤@¸s¨­µLÀA¦ç¡B¤â¤SµL¤ù¥Òªº¥­¥Á¶¥¯Å¡A¨C¤Ñ¬°¤F¥Í¦s¤Î¥Í¬¡¡A»P¦Ï¸s¦bÃm³¥¤s©Y¤W¡A¹¡¨ü¯P¤é­·´H¤§­W¡C·í±Ï¥D­°¥Í¨º©]¡A¨º¨Ç¤£·T¦Y¬ïªº¶Q¤H­Ì¡A¦­´N¤jªù²`Âê©ê³Q´M¹Ú¥h¤F¡C±©¦³¥L­Ì³o¨Ç±e¸L¤§½ú¡A¯d±JÃm³¥¡A«öµÛ§ó¦¸¬Ý¦u¦Ï¸s¡CµM¦Ó«o¦]¦Ó±oÅ¥¤Ñ¨Ï³ø¨Î­µ¡A¦b¦Ü°ª¤§³B±oºaÄ£Âk»P¯«¡F¦b¦a¤W±o¥­¦wÂk»PÍ¢©Ò³ß®®ªº¤H¡A¥i¥H»¡¬O¦]º×±oºÖ¤F¡C¤§«á¡A¥L­ÌÀH§Y«e¥h¬Ý¸tÀ¦

­C¿q¡A±Û±N©Ò»D©Ò¨£ªº¨Æ¶Ç¶}¤F¡C

    ±Ð·|¤¤¤£§K¥ç¦³³B¹ÒÁ}­Wªº«H®{¡Aµ´¤£À³®É¦Û«s¦Û¶Ë¡A¬Æ¦Ü«è¤Ñ¤×¤H¡A¬ß¯à¾Ç¹³³o¨Çªª¦Ï¤H¡A¥u­n¥þ¤ß­Ê¾a¥D¡AºÉ¥þ¤ß¥þ¤O¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¦Ü²×¥²­n»X¨ü®æ¥~ªº®¦Ãd©MºÖ¬ç¤F¡C

    °ò·þ®{ªB¤Í­Ì°Ú¡I¦b³o¸t½Ïªº¨Î´Á¤¤¡AÅý§Ú­Ì¹w³Æ¦n¤ß¤¤ªºªÅ¦ì¡AÅý¥D°ò·þ¶i¨Ó§@¥D§@¤ý¡A§ó­«­nªº¬O¥s¨C¤@­Ó¤H¤_¥D¦A¨Ó®É¡AµS¯à¦u¦íÀ³¦³ªº¥»¥÷¡A§JºÉ¾³d¡I

 

    §Ú¤ß´L¥D¬°¤j    ¥ò±e

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹46¡X55¸`

 

    ­C¿qªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡A¨ã¦³¦wÀR¶¶ªA¦Ó¤S­è¼Ýªº¬ü¼w¡A¨¥¦æ¤@­P¡A¹ê¦b¥O¤H·q¨Ø¡A·P¤H¦Ü²`¡C¦b±Ï®¦³o¤è­±¡A¤]¹ê¦b¦û¦³¤@­Ó­«­nªº¦a¦ì¡C¦oªº·q°@¦b¯«­±«e»X¤F¤j®¦¡C¨ä¨IÀR§Ô­@«i´±­è¼Ýªº­Ó©Ê¡AÀò±o¯«­°¤§¥H¤j¥ô¡A¦¨´N¤F±ÏÅ«­pµe¡C¦o¨Ã«D¸t¥À©Î¯«ªº¥À¿Ë¡A¦Ó¬O¤@¦ì¼Ð·Çªº¸t®{¡A³o¬O¨S¦³ºÃ°Ýªº¡C«ö¦×Å黡°¨§Q¨È¬O­C¿qªº¥À¿Ë¤]¬O¤£¥i§_»{ªº¡A«öµÛÆF©Ê»¡­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡C°¨§Q¨È»¡¡G¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡v¡A³o¯u¬O¤@¥y¦Ü²z¦W¨¥¡C³o¤£¶È¹D¥X¤Fµo¨¥ªÌªº¤ßÁn¡A¤]¸ÛµM¬O°ò·þ®{¹ï¯«ªº°ò¥»±ø¥ó¡C­n´L¥D¬°¤j¡A·í¥H¨­§@«h¡A¨Æ©^¯«¡CÆ[¨ä¥Í¥­¡A¥D¯«¦b¦o¨­¤Wªº¥\½Ò¹ê¦b¬Û·íªº¨I­«¡A¨äÄ묹¦Û§Ú¡AÁ¾¨õ¶¶ªAªººë¯«¡A¯u¬O¥i·q¥i¨Ø¡A§¹¥þ¦¨¥\¡A³ô§@«H®{ªº´L¥D¸t½d¡C²`Ä@°¨§Q¨È¨Æ¥D¤§¯u¸Û¡A·P°Ê§Ú­Ì±q¦k¦Û´L¤jªº°g¹Ú¤¤¿ô®©¹L¨Ó¡C

 

¯}°£¦¨¨£

    ¥ý¤J¬°¥D¡A©T°õ¦¨¨£¡A³o¬O¤@¯ë¤Hªº®zÂI¡A©¹©¹¦]µÛ¤@¨Ç¤£¦Pªº­·«U²ßºD¡A¬G¨B¦Û«Ê¡A®æ®æ¤£¤J¡C¯}Ãa¤F¤H»P¤H¤§¶¡ªº¤Í±¡¡A¬Æ¦Ü³y¦¨¤³«ë»P¥û±þ¡C°¨§Q¨È«o¯à©ñ¤U¤@­Ó¤£Åܪº¯u²z¡X¡Xµ²±B¥Í¤l¡A¨Ó±µ¨ü¤@­Ó³»·s©_ªº¤£¥i²z¸Ñªº®¦¥l¡X¡X¸tÆF¨ü¥¥¡Aµ£¤k¥Í¤l¡C¤@¤é¤Ñ¨Ï¥[¦Ê§Q¦V°¨§Q¨ÈÅã²{¡A¹ï¦o»¡¡G¡u»X¤j®¦ªº¤k¤l¡A§Ú°Ý©p¦w¡A¥D©M©p¦P¦b¤F¡C¡v³o¨Æ°¨§Q¨È¤Ï´_«ä·Q¤]¤£¯à©ú¥Õ¡C¤Ñ¨Ï»¡¡G¡u©p­nÃh¥¥¥Í¤l¡A¥i¥Hµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡CÍ¢­n¬°¤j¡AºÙ¬°¦Ü°ªªÌªº¨à¤l¡K¡K¡v°¨§Q¨È§ó¬O¼Y¤J¤­¨½Ãú¤¤¡X¡X¤@­Ó¨S¦³¥X¶ùªº¤k¤l¡A«ç¯à¦³³o¡]¥Í¨à¤lªº¡^¨Æ©O¡H¤Ñ¨Ï¦A¹ï°¨§Q¨È»¡¡G¡u¸tÆF­nÁ{¨ì©p¨­¤W¡A¦Ü°ªªÌªº¯à¤O­n½®§È©p¡K¡K¡A¦]¬°¥X©ó¯«ªº¸Ü¨S¦³¤@¥y¤£±a¯à¤Oªº¡C¡v°¨§Q¨È«H¯«¡A±¡Ä@Åý¯«ªº¦®·N¦¨´N¦b¦oªº¨­¤W¡C§Ú­Ìª¾¹D°¨§Q¨È¬O¤@¦ì¦³«ä·Q¡B·R«ä·Qªº¤H¡C¦o¤£¯à¤£·Q¨ì±N­n¦³¤@­Ó¥i©Èªº¾D¹J¡A´N¬O­n³Q¤HºÃ¬°¤£­s¦Ó³Q¥ÛÀY¥´¦ºªº¥i¯à¡AµM¦Ó¦o¿ï¾Ü¶¶ªA¤F¯«¡C¤@­Ó¨ã¦³¤Ï§Üºë¯«ªº¤Ö¤k¡A¦b¤@­ÓÃø¥H®eÅýªº±¡ªp¤U¶¶ªA¤F¯«¡A¼ÝµM±µ¨ü¤@­Ó¶W¦ÛµM¦Ó¥B¬O¤@¶µ¦MÀIªº¨Ï©R¡A³o´N¥i¥HÃÒ©ú¦oªº½T¬O¤ß¤f¦æ°Ê¦X¤@ªº´L¥D¬°¤j¤F¡C

 

§Ô¨ü­WÃø

    °¨§Q¨È«i´±ªº©Ó¾á¤F³o¤@¶µ©_§®ªº¨Ï©R¡A¦o¤]¦]¥D§´µ½ªº¦w±Æ¡A¨S¦³³Q¥ð©Îµ¹¥ÛÀY¥´¦º¡CµM¦Ó¤´¦³³\¦hªº­WÃø¬O¥²¶·§Ô¨üªº¡C­º¥ý­n¾D¹Jªº´N¬O¤Q­Ó¤ëªºÃh­L¤§­W¡A§Ú­Ì¤£Ãø·Q¹³±o¨ì¡A¤@­Ó©|¥¼µ²±Bªº¤k¤l¤w¸gÃh¥¥¡AÁöµM¤w¸g±o¨ì¤F¥¼±B¤Òªº½Ì¸Ñ¡A¦ýÁ`Ãø§K¾FªÙ­Ìªº»¡ªø¹Dµu¡A·t¦a¸ÌÃÕ¯º°d駡¡A¬Æ©Î«üµÛ©M©|½|¨rÆj¡A¦o³£­n§Ô¨ü¡CÁÙ¦³¥Í²£ªº§W³Ò¡A·ÓÅUÀ¦¨àªº³Â·Ð¡C¬°¤F­n«OÅ@·s¥Í¤ý¤§¦w¥þ¡C¤S¶·§Ô¨üªø³~¶[¯A¤§­W¡C¦o°k©¹®J¤Î¤S¦^¨ìµS¤Ó¡A¦AÁש~®³¼»°Ç¡A¥²©w¾áÅå¨ü©È¡A¸ú¸úÂÃÂáCµM¦Ó¦o«o¯à¥ô³Ò¥ô«è¡A§JºÉ¤Ñ¾¡A¬Û¤Ò±Ð¤l¡A²@µL«è¨¥¡A¦¹µL¥L¡A¦]¦o¬O´L¥D¬°¤jªº¡C

 

Ä묹¦Û§Ú

    ±q¤H±¡¤è­±¨Ó¬Ý¡A°¨§Q¨È¦n¹³±q¥¼¦b¦o¨à¤l¨­¤W±o¨ì¤°»ò¦n³B»P¦w¼¢¡]·íµM¦bÄÝÆF¤è­±»¡¦o¬O³»¦³ºÖªº¡^¡C¦o¥H·q¬È¯«ªººA«×¡A·ÓÅU¯«ªº°U¥Iªº¯«¤§¤l­C¿q¤T¤Q¦h¦~¡C¥i¥H·Q¨£¦o¾Ç²ßªº¥\½Ò³Ì¦h¡A®É¶¡³Ìªø¡Cªù®{¬O±q¦Ñ®v¾Ç²ß¡A¤ß¦w²z±o¡C°¨§Q¨È¬O¸ò¦o¦Û¤vªº¨à¤l¨ü±Ð¡C·í­C¿q¤Q¤G·³®É¡A¥L­Ì¤@¦P¥h­C¸ô¼»§N¦u¸`¡AÂk³~¤¤µo²{­C¿q¤£¦b¦P¦æªº¤H¤¤¡A©ó¬O°¨§Q¨È©M¬ù·æ¡A®ð«æ±ÑÃaªº¦A«×¦^«°¡A´M§ä¥L­ÌÄ_¨©ªº¨à¤l¡C·í¥L­Ì¦b¸t·µ¸Ì§ä¨ì¤F­C¿q¡A³o®É°¨§Q¨È·P±¡¿E°Êªº¹ï¥Lªº¨à¤l»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I§A¤÷¿Ë©M§Ú¶Ë¤ß¨Ó§ä§A¡C¡v­C¿q«o»¡¡G¡u¬°¤°»ò§ä§Ú©O¡H°Z¤£ª¾§ÚÀ³·í¥H§Ú¤÷ªº¨Æ¬°©À¶Ü¡H¡v  ¡]¸ô¤G48¡X49¡^³o¸Ü½Ö¯à»â¨ü©O¡I¦oªº¨à¤l³º¥H¯«¬°¤÷¡A¥H¯«ªº·µ¬°®a¡A±¾¤ß¯«ªº¨Æ¡A¹ï¦×¨­ªº®a¡B¾i¨|ªº¤÷¥À¡A³B¤§²HµM¡A¤£Ãö¤ß¤]¤£¦P±¡¡C´«¤@¹ï¤Ò°ü¡A©wµM¤jµo¹p¾^¥[¥H«ã³d¡A±N¥L­Ìªº¨à¤l©Ô¦^®a¥h¡CµM¦Ó¬ù·æ©M°¨§Q¨È«o«D±`ªºÂÔ·V¡A¤£´±³y¦¸¡A¤×¨ä°¨§Q¨È¡A¦oÁö¤£©ú¥Õ­C¿q©Ò»¡¡A¦ý«o¤p¤ß¥J²Óªº±N³o¤@¤Áªº¨Æ³£¦s°O¦b¤ß¡A¤£»P­p¸û¡C©ß¥i¥H§Ô®ð§]Án¡AÄ묹¦Û§Ú¡A¦¹«á©|¦³¤G¤Q¦h¦~ªº®É¶¡¡A¦o¤´¯à¤ß¥­®ð©M¡A§Ô­@µ¥­Ô¦o¨à¤lµn¤W¤j½Ãªº¤ý®y¡A³s­C¿qªº¥S§Ì³£¦³«è¨¥¡A°¨§Q¨È«o©l²×«H¦uµÛ¯«ªºÀ³³\¡A¥Ñ¦¹¤]ÃÒ©ú¦o¬O´L¥D¬°¤jªº¡C

 

¥D¦®¬O¿í

    ¤@¦¸¦b­{®³ªº±Bºá¤W¡C°¨§Q¨È¦ü¥G¦h¨Æ±N¥D¤H®a¯Ê°sªº¨Æ§i¶D¦o³QÁܽЪº¨à¤l¡C­C¿q»¡¡G¡u°ü¤H¡A§Ú»P§A¤°»ò¬Û¤z¡C¡v·N«ä¬O»¡§AÀ³¸Ó§i¶D³o®aªº¥D¤H¡A§Ú¬O³Q½Ðªº«È¤H¡I°¨§Q¨È¤£¥H¬°ÊÞ¡A²@¤£¤¶·Nªº®õµM³B¤§¡X¡X§i¶D¹²¤H¡AÅ¥¦o¨à¤lªº§h©J¡C¤£¦b·N¦Û¤vªº±o¥¢¡A³Ì²×¨£¨ì¥H¤ôÅÜ°sªº¯«ÂÝ¡C³o¥¿¬O°¨§Q¨È¦bÆF©Ê¤W¦³¤FÅãµÛªº¶i¨B¡A¦oª¾¹D­C¿q¤~¬O³o¯u¥¿ªº¥D¤H¡C

    ¤@¤é¡A°¨§Q¨È±aµÛ­C¿qªº¥S§Ì¥h§ä­C¿q¡C¦³¤H§i¶D­C¿q»¡¡G¡u§A¥À¿Ë§ä§A¨Ó¤F¡C¡v­C¿q«K¹ï¥LªºÅ¥²³ÂÇÃDµo´§»¡¡G¡u½Ö¬O§Úªº¥À¿Ë¡K¡K¬Ý­þ¡I§Úªº¥À¿Ë¡]«üµÛÅ¥²³¡^¡A¤Z¿í¦æ¯«¦®·Nªº¤H¡A´N¬O§Úªº§Ì¥S©j©f©M¥À¿Ë¤F¡C¡v³o¨Ç¸Ü¥s¤Ñ¤U°µ¥À¿ËªºÅ¥¤F§@¦ó·P·Q¡A´«¤F§O¤HÁa¤£·í­±³d³Æ¡A¤]­n±¼ÀY¤£ÅU¡A¦^®a¥hµh­ú¤@³õ¡A¥H«á¦A¤£¥hºÞ¥Lªº¨Æ¤F¡C

    ¦Û±q­C¿q¶}©l¶Ç¹D¡A§Y¤@¤Ï¹L¥h¡A¦£±o¥Í¬¡¥¢±`¡C¦Y¶ººÎı³£ÅU¤£±o¡A¥H­P¦³¤H»¡­C¿qºÆ¤F¡C³o«ç»ò¤£¨Ï°µ¥À¿Ëªº¾á¤ß¡H¨Ã¨ü¥À·Rªº¶Ê«P¥h§ä¦oªº¨à¤l©O¡H¦p¤µÅ¥¨ìªº¬O¡u½Ö¬O§Úªº¥À¿Ë¡v¡A¯u¦p§N¤ô¼åÀY¡A¦ý°¨§Q¨È«hÀqµM±µ¨ü³o¤@¥\½Ò¡A©Ó»{³o¤@¯u²z¡A´L¥D¬°¤j¡C

 

§¹¥þ¶¶ªA

    ³Ì«á°¨§Q¨È¦b­C¸ô¼»§Nªº«°¥~¡A¦b¦U¦U¥Lªº¤Q¦r¬[¤U¡A¥H¿Ë¥Íªº¨à¤l´«¤F¤@­Ó´À¥Nªº¨à¤l¡C§Ú­Ì¥i¥H·Q¨£³o¬O¦h»ò²YºGªº¹Ïµe¡F¬O¤@¬q¦h»òÁ}­WªºÆFµ{°Ú¡I¥i·q·Rªº°¨§Q¨È¡A±¡Ä@¦Û¤vªº¤ß³Q¤M¨ë³z¡A§Ô¨ü¦Û¤vªº¨à¤l³Q±¾¦b¤ìÀY¤W¡A¤£¥[ªýÀÁ¡A¤]¤£³]ªk¬@±Ï¡A¨Ã¥B¤£µo¤@¨¥¡C³o¨Ã«D°¨§Q¨È¤£·R¦oªº¨à¤l¡A¦b³o¸Ì¦o¥²¶·§¹¥þ¶¶ªA¯«ªº¦®·N¡AÄm¥X¦o©Ò³Ì·Rªº¡AÅý¯«¦Û¤v§¹¦¨±ÏÅ«¤§¤u¡C¤H¹ê¦b¤£¯à°µ¤°»ò¡A§_«h·|¯}Ãa¤F¯«ªº­pµe¡AµM¦Ó³oºØ§¹¥þªº¶¶ªA¡A¥R¤ÀªºÃÒ©ú°¨§Q¨È¬O¦p¦óªº´L¥D¬°¤j¤F¡C

    §Ú¿Ë·Rªº¥S§Ì©n©f©MªB¤Í­Ì¡A¬Û«H§A²{¦b¹ï°¨§Q¨È©Ò»¡¡G¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡vªº³o¥y¸Ü¡A¬O·|ı±o§ó¥[¥i¶Q¥i·R¦Ó²`¨èªº§a¡I¸ÛµM¬O¦o¥I¥X¤F¬Û·íªº¥N»ù¡A¥Ì«_¤F¦h¤jªº¦MÀI¡A¸g¹L¤F¦h¤ÖªºÁ}Ãø¦MÀI¡C¦o°µ¤F¤H©Ò¤£¯à°µªº¡A¦o§Ô¨ü¤F¤H©Ò¤£¯à§Ôªº¡C¦o»¡¡G¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡v¡A¦b³o¸Ì¤£§t¦³¦Û¨p¡A¤£¦s¦³Åº¶Æ¡C¦o²@¤£¦k¦Û´L¤j¡A¤f¬O¤ß«D¡A¤D¬O¸Û¸Û¹ê¹ê¹D¥X¦oªº¤ßÁn¡C¨¥¦æ¤@­Pªº«Å§G¦oªº«H¥õ¡A­z»¡¦o¦Û¤vªº¬G¨Æ¡A¬°¥D§@¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡A¦¹¸Û¬°¡u´L¥D¬°¤j¡vªº¸t½d¡C

 

¥D®_¸Uª«

    ¯«¥»¬°¤j¡AÍ¢³Ð³y¤F¤Ñ¦a¡A¬°¸Uª«ªº¥D®_¡C§Ú­Ìªº¥Í©RÆF»î¡B¨­Åé¾v½§¡B¨¥¦æ°Ê§@¡B¦ç­¹¦í¦æ¡A³£¦b¥GÍ¢¡C§Ú­Ì¯à°÷³»¤Ñ¥ß¦a¡A¥Í¬°¥@¤H¡AµL¤@«D¤Ñ½á¡AµL¤@«D¯«©Ò½ç¡C·í´L¥D¬°¤j¡A¸q¤£®eÃã¡C¤×¥H¯«ÁÙ·R¤l­C¿q°ò·þ¡A­°¥@¬°¤H¡A¥Ì­t¤Q¬[¡A±ÏÅ«¸o¤H¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£­P·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¤µ¤é¦³¦h¤Ö¤H«o¦k¦Û´L¤j¡A¤ß¤¤µL¯«¡A©Úµ´¥D·R¡A§Ñ®¦­t¸q¡A¦Û³´¤£¸q¡A¦Û¨ú¨I²_¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¯à¦³°¨§Q¨È°ª«×¸t¼äªºÆF©Ê¡A´L¥D¬°¤j¡F¦³¬¡¼â¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡A·q°@«×¤é¡C¦n¨Ï¯«ªº¦®·N¡]°ê«×©M±Ï®¦¡^¦b¦a¤WºZ¦æµLªý¡C³o¥@¬É¬O¦h»òªº»Ý­n¹³°¨§Q¨È³o¼Ëªº¸t®{¡A´L¥D¬°¤j¡C¤]³\¦³¤H¥H¬°³o¼Ë¨Æ©^¯«¤ÓÃø¤F¡A¨ä¹ê§Ú­ÌÀ³¸Ó¥ý·Q·Q´L¥D¬°¤j¡AÀ³¸Ó¤£À³¸Ó¡C¦pªG§Ú­Ì¦³¹³°¨§Q¨È¨º¼Ë¹ï¯«¦³«H¤ß¤Î·R¤ß¡A§Ú­Ì¥ç¯à¼iÀI¦p¦i¡A¤ÆÁ}Ãø¬°¥­©ö¡C¨ä¥t¤@±o³Óªº¤èªk´N¬O¡u¥H¯«¬°¼Ö¡v¡C³Ì«á§Ú­Ì¦AÅ¥¤@Å¥¥D­C¿q·í¦~ªº©I³ê¡AÍ¢»¡¡G¡u¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A§Ú´N¨Ï§A­Ìê¦w®§¡C§Ú¤ß¸Ì¬X©MÁ¾¨õ¡A§A­Ì·í­t§Úªº³m¡A¾Ç§Úªº¼Ë¦¡¡A³o¼Ë¡A§A­Ì¤ß¸Ì´N¥²±o¨É¦w®§¡C¦]¬°§Úªº³m¬O®e©öªº¡A§Úªº¾á¤l¬O»´¬Ùªº¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤@28¡X30¡^¡C°¨§Q¨È±o¤F³o¯µ³Z¡A¥j¤µ¸t®{¡A¤d¸U¤H¦³¦¹Ä_¶Qªº¸g¾ú¡CÄ@§A§Ú³£¯à»¡¡G¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡v¡C

 

    ¸U¥NºÙ§Ú¦³ºÖ    ¥ÕÂF

                   ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹48¸`

 

    ¥[§Q§Q¤@¤p«°®³¼»°Ç¤@¤k¤l¡A¦oªº¥¼±B¤Ò¬O¤@¤ì¦K¡A³£¬O±I±IµL»D¡A³o¼Ë­I´º¡A¯à³Q¦o¦P®É¥Nªº¤HºÙ¬°¡u¦³ºÖ¡v¤w¸g¤F¤£°_¡A¦o³ºªÖ©w»¡¥X¹w¨¥¡G¡u±q¤µ¥H«á¡A¸U¥N­nºÙ§Ú¦³ºÖ¡I¡v¡C

    ¬Oªº¡A©^®t»ºªº¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C¤]ÃÒ¹ê¦o¬O¡G¡u»X¤j®¦ªº¤k¤l¡C¡v

    °¨§Q¨È©ÒºÙªº¡uºÖ¡vµ´¤£¬OÂàÀþ§Y³uµê¯B¥@ºÖ¡A¤D¬O«üÄÝÆF¥Ã«íªººÖ¥÷¡C

    »X¤j®¦¤jºÖªºÃöÁä¡A¦]¦oªÖ¶¶ªA¯«¦®·N¡AÃh¥¥°ò·þ¡A¨Ï¯«¹ï¤HÃþ©Ò½ç¤Uªº±Ï®¦­pµe¡A±o¥H§¹¦¨¡I

    ¥j®É«ö«ßªk¡A¼¯©ã¤H¨È­Ì¤H¡A±H©~­{«n¦a¡AÁöµM¤Q¥N¡A¤]µL¸ê®æÂk¬°¯«ªº¿ï¥Á¡C

    ¯«¬I®¦µ¹¼¯©ã¤k¤l¸ô±o¡A¦oªº´¿®]¬O¿ï¥Á°ê«×¦X¯«¤ß·Nªº§g¤ý¡X¡X¤j½Ã¡A¬O­C¸ô¼»§N¸t·µªºµ¦¹ºªÌ©M«Ø·µ¬Ã¶Q¸ê®ÆªºÀx³ÆªÌ¡F¨Ã¨ä´¿®]©Òùªù¬O¤j¦³´¼¼zªº§g¤ý¡A§¹¦¨«Ø·µ¤j¤u¡A¨Ã¤_Äm·µ®É¥Nªí¥þ°ê¦b¯«­±«e¬èë¡A¯«¦V¥LÅã²{¡AµªÀ³¥Lªº¬èë¡A»·¶W¹L¥L©Ò¨D©Ò·Qªº¡C

    ¤@¦ì²_¸¨²§¨¹ªº©t¤k¡A¹Ú·Q¤£¨ì¤é«á³º¯à¦¨¬°±j²±º¿¥Nªi´µ«Ò°ê¤@¤ý¦Z¡X¡X¥H´µ©«¡A¯«¨Ï¥Î¦o¨Ó¬@±Ï¥þ°ê¦P­M¤§©R¹B¡AÂà¦M¬°¦w¡I

    ³o¨Ç»X¤j®¦¤jºÖ¤§¤k¤l¡A³£¬O¯u¤ß·q¬È¯«¡AªÖ¥I¥N»ù¶¶ªA¯«¦®·N¡A§¹¦¨°U¥I¦Ó±oºÖ¡C

    ¸ô±o¶·Å¥±C±C®³«X¦Ìªº¸Ü¡AºÎ¦bªiªü´µ¨¬¤U¡I¡]«D±`§xÃøªº¡A¬Oµ´¹ï¶¶ªA¡I¡^

    ¥H´µ©«¶·¹H¨Ò´Â¤ý¡I¡]«Ü¥i¯à¥ß¨è³Q±þ®`¡I¡^

    °¨§Q¨È±o¸tÆFÃh¥¥°ò·þ¡I¡]«ßªk´ËÄY¡A«Ü¥i¯à³Q¥¼±B¤Ò¥ð±ó©M³Q¥ÛÀYÀ»¦º¡I¡^

    ¨C³{¬ö©À±Ï¥D­°¥Í¡A°¨§Q¨Èªº¦WÁ`¦P®É³Q´£¤Î¬ö©À¦o°¶¤jªº©^Äm¡I¡u±q¤µ¥H«á¡A¡v±q¨º®É¨ì²{¦b¡Aª«´«¬P²¾´X«×¬î¡A¦~¥N¤[¨o¡A§Ú­Ì°J¤ß©Ó»{¡G¦o¬O»X¯«½çºÖªº¤k¤l¡I

    ±q¤Ñ¨Ï«ü¥Ü°¨§Q¨È¥D©Ò±a¨Ó³o¨ÇºÖ¥÷¡A¨Ï§Ú­Ì¾å±o¡G

    ¯«©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº©I¥l¡]±Ï®¦¡^¡AÀ³¥ß¨è±µ¨ü­C¿qªº¦P¦b¡C

    ¡u­C¿q¡v§â§Ú­Ì±q¸o´c¤¤±Ï¥X«á¡A§Ú­Ì¦]«HºÙ¸q¡A¶i¤J®¦¨å¤¤¡A±oºÙ¬°¯«ªº¨à¤k¡C

    »P¥D¤@¦P´_¬¡¡A¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡A¥D­ÉµÛ¸tÆF¨Ó´x´¤§Ú­Ì¥Í©Rªº¤ýÅv¡A±o¥H·q°@«×¤é¡A¦b¦a­Y¤Ñ¡I

    §Ú­Ì¦³¤F¯«¥Ã»·ªº¥Í©R¡A¤]¬O¤Ñ¤Wªº°ê¥Á¡A¯«ªº°ê¬O¥ÃµL½aºÉ¡I

    ·s¤Ñ·s¦a¸qªÌ©~¨ä¤¤¡A¯«²¾±b¹õ»P§Ú­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥Ã¥@¡I

    °¨§Q¨È»¡¡G¡u¸U¥N­nºÙ§Ú¦³ºÖ¡C¡v¥u­n§Ú­ÌªÖÁ¾¨õ¦b¥D«e¡A»{¸o¡B®¬§ï¡B±µ¨ü¥D¡I¦P¼Ë§Ú­Ì¤]¬O¡u¸U¥N¦³ºÖ¡v¤§¤H¤F¡C

    ¬ü°h¥ðÁ`²Î¨È·í´µ¡A¤K¤Q¤G·³¤§®É©MªB¤Í¨ì­¥¥~´²¨B¡A¥L°ÝªB¤Í»¡¡G¡u§Úªº«Î¤l¤£­@¤[¤F¡A¡]«ü¥L¦×¨­¡^§Ú§Ö­n·h®a¨ì¯«¨ºÃä¥h¡A¡]«ü¥LÆFÅé­n¦í¦b¥D¬°¥L©Ò¹w³Æªº¤÷®a¡C¡^¡v´¿¥ô­^­º¬Ûªô¦Nº¸¤K¤Q¤@·³½Ï¨°¬ö©À®É¦V¹qµøÆ[²³µoªíºtÁ¿¡G¡u¡K¡K§Ú«Ü³ßÅw¾Çµe¡A§Ú¨ì¯«¨ºÃä¡A­n½Ð¨DÍ¢½çµ¹§Ú¥|¸U¦~¨Ó¾Çµe¡A¦]¥Ã¥Í¨¬µL½aµLºÉªº¡A¤Ó¤[¤F¡K¡K¡v¡C

    °¨§Q¨ÈÆF·P¤¤©Ò»¡ªº¡u¸U¥N¡v¤]¬O«üµÛ¡G¡u¥Ã«í¡v  ¡]±q¥Ã»·¨ì¥Ã»·¡I¡^ªB¤Í¡I¯«¦b¸U¥j³Ð¥@¤§«e¦b°ò·þ¸Ì©Ò¹w³Æªº±Ï®¦¡A¦­¤w§¹¦¨¤F¡A¦p¤µ¯«­n½çºÖµ¹¥@¤W¤@¤Á«H¥D­C¿qªº¤H±o¥Ã¥Í¡I¨Ï¥L­Ì¤]¹³°¨§Q¨È¡G¡u¸U¥N¡K¡K¦³ºÖ¡v¤§¤H¡I

 

    ±N¨Ó«ç»ò¼Ë©O¡H    ¤j½Ã

                 ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹66¸`

 

    ¦³¥D¦P¦b¡A¸U¯ëÃø³B³£¥iªï¤b¦Ó¸Ñ¡C

    ¦³¥D¦P¦bªº¤HÁ`¬O¦³¿ìªkªº¡A¥»¤H©M¥L¤H³£¥i©ñ¤ß¡A³o¬O¤@±i³Ì¥i¾aªº¤å¾Ì¡A³Ì¦³®Äªº«OÃÒ¡A¨ä¥L¾Ç·~¡A¤f¤~¡A¥X¨­¡A³£¦b¨ä¦¸¡A¦]¥u­n¡u¦³¥D¦P¦b¡v¡A¤@¤Á§xÃø«K·|·Ï®ø¶³´²¤F¡C

    ¼¯¦è¬O©å¤f²Â¦Þªº¤H¡A¦bÅ¥¨ì¸t©R®É¡A¥L«D±`§@Ãø¡A³s¦£±À½Ó¡A·í®É¥L«ç¼Ë»¡¡A¥D¤S«ç¼Ë¦^µª©O¡H

    ¼¯¦è»¡¡G¡u§Ú¬O¤°»ò¤H¡A³º¯à¥h¨£ªk¦Ñ¡A±N¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î»â¥X¨Ó©O¡v¡H¯«»¡¡G¡u§Ú¥²»P§A¦P¦b¡K¡K¡v  ¡C

    ­C§Q¦Ì©^®t»º®É¡A¥L¦Û·\¦~¥®µLª¾¡A³s¦£±À½Ó»¡¡G¡u¥D­C©MµØªü¡A§Ú¤£ª¾«ç¼Ë»¡¡A¦]¬°§Ú¬O¦~¥®ªº¡v¡C

    ¦b¸t¸g¤¤¡A¯«´£©Þ©M¨Ï¥Îªº¤H«Ü¦h¡A³o¨Ç¤H¥»¨Ó³£¬O±I±IµL»D¡A·L¤£¨¬¹Dªº¡A¥L­Ì¤]»{ÃѦۤv¡Aı±o®`©È¡A¦ý¥D¤@©w­n¨Ï¥Î¥L­Ì¡A«K»P¥L­Ì¦P¦b¡A³o®É¤O¶qªº·½ÀY«K¨Ó¨ì¤F¡C

    ·í§A¨ü¤@­Ó»õ¸U´I¯Î¤§¦«¡A¥h¶i¦æ¤@¶µ°Ó°Èªº¬¡°Ê®É¡A§A·|®`©È¦Û¤vªº¿ú¤£°÷¥Î¶Ü¡H¦ÛµM¤£·|¡A¦]¬°ª¾¹D¦Û¤v¦³°í±jªº«á»O¤ä«ù¡A§A¬Û«H¥Lªº¸gÀÙ¤O¶q¶¯«p¥i¾a¡A§A¦Û¤v¤£¹L¬O¤@­Ó¤u¨ã¦Ó¤w¡C

    §Ì¥S©j©f­Ì¡I·í§AÅ¥¨£±Ï¥Dªº¥l©R¡A­n§A¬°Í¢§@¤@¥ó¨Æ¤u®É¡A§AÁÙ¦³¤°»ò¥i¾á¤ß¡B¥i¿ðºÃªº©O¡H§AÁÙ®`©È¦Û¤vµL¯à»ò¡H¥D»¡¡G¡u¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`³£½çµ¹§Ú¤F¡A©Ò¥H§A­Ì­n¥h¡K¡K§Ú´N±`»P§A¦P¦b¡v¡C

  ·PÁÂ¥D¡A¦³Í¢¦P¦b¡A¸U¯ëÃø³B³£¥iªï¤M¦Ó¸Ñ¡C

 

    ³Ì¥­¦wªº¤H    ¦Ï

               ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹67¡X79¸`

 

    ¬I¬~ªÌ¬ù¿«ªº¤÷¿Ë¼»­{§Q¨È´¿³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¹w¨¥¥D­C¿q­°¥@¬°¤H«á¡A­n§â§Ú­Ìªº¸}¤Þ¨ì¥­¦wªº¸ô¤W¡C³o¹ï©ó²×¨­¬¡¦b¤£¥­¦w¥@¬É¸Ì¡A¤£ª¾¹D¦ó®É±N­n¾D¹J¤°»ò¤£´úªº¥@¤H¦Ó¨¥¡A¯u¬O­Ó¤j³ßªº«H®§¡C

    ¥D­C¿q¦bµuµu¤T¦~ªº¶Ç¹D¤u§@´Á¶¡¤º¡A½T´¿¦æ¹L¤£­p¨ä¼Æªº¯«ÂÝ¡A¨Ï¦¨¤d²Ö¸Uªº¤H¦bµ´±æ¤¤±o¨ì¤F¥­¦w¡C½Ñ¦p¡G³Q°­ªþ¨­ªº¡BÅöíwªº¡BÅõºÈªº¡Bªø¤j·÷ºÆªº¡B½M¤l¡B¿a¤l¡BŤ¤lµ¥¡A¤Z¬O¨Ó¨D§iÍ¢¦Wªº¡A³£±oµÛÂåªv¡C

    ¥D­C¿q©Ò­n½çµ¹§Ú­Ìªº¥­¦w¡A¨Ã¤£­­©ó³o¨ÇÄݦ×Å骺¥­¦w¡F§ó­nºòªº¡AÍ¢ÁÙ­n½çµ¹§Ú­ÌÄÝÆFªº¥­¦w¡A¤]´N¬O¤º¤ßªº¥­¦w¡CÄݦ×Å骺¥­¦w©TµM¦³¥¦ªº»ù­È¡A©Ò¿×¡u¤@¤é¤@¯f­Ë¤F¡A¤~²`ª¾°·±d¤§¥i¶Q¡v¡A¤D¬O¤@¯ë¤H±`»¡ªº¸Ü¡F¦ýÄÝÆFªº¥­¦w¡A§Y¤º¤ßªº¹çÀR©M§Ö¼Ö¡A¬Û¸û§ó¬°­«­n¡A¬O¤£®e§Ú­Ì©¿²¤ªº¡C

    ¥D­C¿q´¿¹ïÍ¢ªºªù®{»¡¡G¡u§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡A§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡F§Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡F§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A¤]¤£­nÁx©Ä¡C¡v  ¡]¬ù¤Q¥|27¡^¥D­C¿q¦b³o¸Ì©Ò»¡ªº¥­¦w¡AÅãµM¦³¨âºØ¡G¤@ºØ¬O¡u¥D­C¿qªº¥­¦w¡v¡A§Y­·«B¤¤ªº¥­¦w¡F¤@ºØ¬O¡u¥@¤Hªº¥­¦w¡v¡A§YÄݦ×Å骺¥­¦w¡C³o·íµM¤£¬O»¡¡A¥D­C¿q¥u­n½à½ç§Ú­ÌÄÝÆFªº¥­¦w¡A¦Ó¤£ÅU©À§Ú­Ìªº¨­Åé¡F¤D¬O»¡¡A¤@­Ó«H¥D­C¿qªº¤H¡Aºû¨Ï¹J¨ì¤F¨aÃø¡A¥Lªº¤º¤ß¤]¬O¹çÀRªº¡B§Ö¼Öªº¡C³oºØÄÝÆFªº¥­¦w¡A°Z¤£¬O¤ñ¤°»ò³£Ä_¶Qªº¶Ü¡H

 

¤@¡B³BÅܤ£Å媺¤H³Ì¥­¦w

    ¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥D­C¿q»PÍ¢ªºªù®{¦P·f¤@¿´²î¡A­n´ç¨ì®æ©Ô´Ë¨ºÃä¥h¡C©¿µM°_¤F¼É­·¡A®ü®ö¥´¤J²î¤º¡A¬Æ¦Ü²î­nº¡¤F¤ô¡C¥D­C¿q¦b²î§À¤W¡AªEµÛÀYºÎı¡Cªù®{¥s¿ô¤FÍ¢»¡¡G¡u¤Ò¤l¡I§Ú­Ì³à©R¡A§A¤£ÅU»ò¡H¡v¥D­C¿q¿ô¤F¡A¥¸³d­·¡A¦V®ü»¡¡G¡u¦í¤F§a¡AÀR¤F§a¡I¡v­·´N¤î¦í¡A¤j¤jªº¥­ÀR¤F¡CµM«á¡A¥D­C¿qÂà¹L¨Ó¹ïªù®{»¡¡G¡u¬°¤°»òÁx©Ä¡H§A­ÌÁÙ¨S¦³«H¤ß»ò¡H¡v(°Ñ¬Ý¥i¥|35¡X40)¡C

    ³o­Ó¬G¨Æ§i¶D§Ú­Ì¡G ¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡A¤H¦³¤é¤ïº×ºÖ¡F¦b§Ú­Ì¤@¥Í¤§¤¤¡A¦ó®É­n©¿µM¹J¨ì¨aÃø¡A¬O½Ö³£¤£¯à¹w®Æªº¡C¡]¤G¡^·í¨aÃø©¿µMÁ{¨ì¤§®É¡A¤@¯ë¤H©¹©¹·|¤ß·W·N¶Ã¡A¤£ª¾©Ò±¹¡F¦ý¦³¨Ç¤H«o¯à¦p¥D­C¿q¨º¼Ë³BÅܤ£Åå¡A«D±`ÂíÀR¡C ¥u¦³¥D­C¿q»P§Ú­Ì¦P¦b¡A°í©T§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¨º»òµL½×¾D¹J¥ô¦ó¨aÃø³£¤£¨¬¬ÈÄß¡C

    ¡u§Ú±N³o¨Ç¨Æ§i¶D§A­Ì¡C¬O­n¥s§A­Ì¦b§Ú¸Ì­±¦³¥­¦w¡C¦b¥@¤W¡A§A­Ì¦³­WÃø¡G¦ý§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡C¡v  ¡]¬ù¤Q¤»33¡^¡C¥D­C¿q·í¤é¹ïÍ¢ªºªù®{©Ò»¡³oºØ¡u³B¨­¤_­WÃø¤¤ªº¥­¦w¡v¡A´N¬OÄÝÆFªº¥­¦w¡C§Ú­Ì¥²¶·©ú¥Õ¡A¦pªG­WÃø¬O§Ú­Ì©Ò¤£¯àÁקKªº©R¹B¡A¨º»ò¡A¦b­WÃø¤¤¤´µM¦³ÄÝÆFªº¥­¦w¡A°Z¤£¬O¤@¥ó¥O¤HªY¼¢ªº¨Æ¶Ü¡H§Ú­Ì¤]­nª¾¹D¡A¯u¹êªº¤£©¯¨Ã¤£¬O¦×¨­¾D¹J¤°»ò­WÃø¡A¤D¬O¦b­WÃø¤¤³à¥¢¤FÄÝÆFªº¥­¦w¡C

    ¸t¸g»¡¡A§Æ«ß¤ý´¿¤U¤â­W®`±Ð·|¤¤´X­Ó¤H¡A¥Î¤M±þ¤F¬ù¿«ªº­ô­ô¶®¦U¡C¥L¨£µS¤Ó¤H³ßÅw³o¨Æ¡A¤S¥h®»®³©¼±o¡A±N¥L¦¬¦bºÊ¸Ì¡A¥æ¥I¥|¯Z§L¤B¬Ý¦u¡A¨C¯Z¥|­Ó¤H¡C§Æ«ß¤ý±N­n´£©¼±o¥X¨Ó¿ìªº«e¤@©]¡A©¼±o³Q¨â±øÅKÁåÂêµÛ¡AºÎ¦b¨â­Ó§L¤B·í¤¤¡]°Ñ¬Ý®{¤Q¤G1¡X6¡^¡C¶®¦U¡B¬ù¿«¡B©¼±o¤T¤H¡A¬O¥D­C¿q¿Ë«Hªº¨Ï®{¡C¶®¦U¬JµM¦º¦b§Æ«ßªº¤M¤U¡A¦¨¬°¨Ï®{¤¤²Ä¤@­Ó®î±ÐªÌ¡A«h©¼±o¤@¥¹³Q´£¥X¨Ó¡A¤]¬OÃø§K­n³Q³B¦º¦Dªº¡C¦ý·í§Æ«ß±N­n´£¥L¥X¨Óªº«e¤@©]¡A¥L³ºµM¦b¨â­Ó½Ã§L·í¤¤ºÎ±o«Ü­»²¢©O¡I©õ¤é¥D­C¿qºÎ¦b­·®ö¤¤¨ººØ¤º¤ßªº¹çÀR¡A©¼±o¤]ÅéÅç¨ì¤F¡C

    ¸t¸g¤S»¡¡A¦bµÌ¥ß¤ñ«°¸Ì¡A¦³¤@­Ó³Q§Å°­ªþ¨­ªº¨Ï¤k¡A¥Îªk³N¨Ï¦oªº¥D¤H¤j±o°]§Q¡C«Où©^­C¿q°ò·þªº¦W¡A±q¦o¨­¤W»°¥X¨º§Å°­¨Ó¡C¦oªº¥D¤H¨£±o§Qªº«ü±æ¨S¦³¤F¡A«K´ª¦í«Où©M¦è©Ô¡A©Ô¥h¨£©xªø¡A¦b©xªø­±«e»z§i¥L­Ì¡C©xªø§h©J¤H­é¤F¥L­Ìªº¦ç»n¡A¥´¤F³\¦h´Ò¡A«K±N¥L­Ì¤U¦bºÊ¸Ì¡AÅñ©J¸T¨òÄYºò¬Ý¦u¡C¸T¨ò§â¥L­Ì¤U¦b¤ººÊ¸Ì¡A¨â¸}¤W¤F¤ìª¯¡C¬ù¦b¥b©]¡A«Où©M¦è©Ôë§i°Û¸ÖÆg¬ü¯«¡A²³¥}¥Ç¤]°¼¦Õ¦ÓÅ¥¡]°Ñ¬Ý®{¤Q¤»16¡X25¡^¡C·í®É¡A«Où©M¦è©ÔÁöµM³Q¥´±o¹GÅéÅï¶Ë¡A¥Ö¯}¦å¬y¡A¦Ó¥B³QÃö¦b¤ººÊ¸Ì¡F¦ý¥L­Ìªº¤º¤ß«o·¥¨ä§Ö¼Ö¡A¥LµøºÊº»¬°¤Ñ°ó¡A¦b¨º¸Ìë§i°Û¸ÖÆg¬ü¯«¡A»P¯«±K«´¡C³o¬OÄÝÆFªº¥­¦wªº¥t¤@´T¬üÄRªº¹Ïµe¡A¥O¤HÛC¼}¡I

    ºë¯«¯f¾Ç§@®a¦òÄõ§Jº¸³Õ¤h»¡¡G¡u¦b¬YºØ±¡§Î¤§¤U¡A­Yµh­W¦b´M¨D¥X¥¦ªº·N¸qªº¤@Àþ¶¡¡A«K¤£¦¨¨ä¬°µh­W¤F¡C¡v¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦pªG¨ü­W¬O¦³¬YºØ·N¸qªº¡A«h¹ï©óµh­Wªº·P¨ü±N¤j¤jªº´î»´¡A¬Æ¦Ü©ó®ø¥¢¡F±©¿W¡uµL¿×ªºµh­W¡v¡A¤~¬OÃø¥H§Ô¨üªº¯u¹êªºµh­W¡C

    «X°ê§@®a§ù´µ§´¤]¤Ò´µ°ò¤]»¡¹L¡G¡u§Ú¿W¿W®`©È¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¬O§Úªºµh­W¤À¤å¤£­È¡C¡v³o´N¬O»¡¡A¦pªG§Ú­Ì©Ò¨üªºµh­W¬O¦³»ù­Èªº¡A§Ú­Ì«K¥i¥H¤ß¦w²z±o¡A¦Ó¤£¥ÎÄߩȤF¡C

    ¨Ì¾Ú¸t¸g¤Wªº¸Ü¬Ý¨Ó¡A°ò·þ®{©Ò¾D¹Jªº­WÃø¡A¤j¬ù¦³¤U¦C´XºØ·N¸q¡G

    ¤@­Ó°ò·þ®{¡A¥u­n¦³·R¯«ªº¤ß¡AµL½×¾D¹J¥ô¦ó­WÃø¡A³£¥i¥H±oµÛ¯q³B¡]°Ñ¬Ýù¤K28¡^¡C

    ³\¦h°ò·þ®{¦b¥¼¨ü­W¤§«e¡A©¹©¹¦]¬°¤£©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A¦Ó¨«°g¤F¸ô¡Gµ¥¨ì¸g¾ú­WÃø¤§«á¡A¤~©ú¥Õ¤F¯«ªº¦®·N¡A¦Ó¹ïºØ¦³§ó²`¨èªº»{ÃÑ¡C

    ¡u¹©¬°·Ò»È¡AÄl¬°·Òª÷¡G±©¦³­C©MµØ¼õ·Ò¤H¤ß¡C¡v°ò·þ®{¨ü¹L¦Ê¯ëªº¸Õ·Ò¤§«á¡A«H¤ß±N¤j¤jªºªø¶i¡A¥H­P¤ñ¨º³Q¤õ¸ÕÅ礴µM¯àÃaªºª÷¤l§óÅãÄ_¶Q¡C

    °ò·þ®{¦b¦×¨­©Ò¨üªº­W·¡¡A¦³§U©ó¥s¥L­Ì»P¸oÂ_µ´¡A¦Ó¦¨¬°¸t¼ä¡C

    °ò·þ®{¬°¥D©Ò¨üªº­WÃø¡A¬O¦Ü¼È¦Ü»´ªº¡A«o­n¬°¥L­Ì¦¨´N¨º·¥­«µL¤ñ¥Ã»·ªººaÄ£¡C

    °ò·þ®{¦]¬°©ú¥Õ¥L­Ì©Ò¨üªº­WÃø¬O¦³·N¸qªº¡A¦³»ù­Èªº¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£¦ý¤£©È¨ü­W¡A¦Ó¥B¥i¥H¦b­WÃø¤¤Àò±o¦w¼¢©M§Ö¼Ö¡C³oºØÄÝÆFªº¥­¦w¡A¬O¨S¦³¼~¼{ªº¡A³oºØ¨S¦³®£Äߪº¥­¦w¡A°Z¤£¬O¤ñÄݦ×Å骺¥­¦w§óÅãÄ_¶Q¹À¡H¬O§ó­È±o°l¨Dªº¡C¡v

    ¡uò¥¨Ï§Ú­Ì¨ü­W¤F¦h¤Ö¤é¡A¨D§A¤]¨Ï§Ú­ÌÅw³ß¤F¦h¤Ö¤é¡Aò¥¨Ï§Ú­Ì»´¨£¤F±wÃø¦h¤Ö¦~¡A¨D§A¤]¨Ï§Ú­Ì³ß¼Ö¤F¦h¤Ö¦~¡C¡v¯«¤H¼¯¦è³o¬që§iµü§i¶D§Ú­Ì¡G1 ¥@¤H©Ò¾D¹Jªº³\¦h±wÃø¡A©¹©¹¥X©ó¯«ªº¦®·N¡A¬O¤£¯àÁקKªº¡C2 ±wÃøÁöµM§K¤£¤F¡A³ß¼Ö«o¥i¥H¬è¨D¡F¥u­n©l²×¦³³ß¼Ö¡A±wÃø¦ó¨¬Äß¡H3 §Ú­Ì©Ò·íÄߩȪº¡A¬O±wÃø¥[¤W¤F¼~¶Ë¡A¦Ó¤£¬O±wÃø¥»¨­¡F§Ú­Ì©Ò·í¬è¨Dªº¡A¬O¦b±wÃø¤¤¤´µM¦³³ß¼Ö¡A¦Ó¤£¬O°kÁ×±wÃø¡C¡u³ß¼Öªº¤ß¤D¬O¨}ÃÄ¡G¼~¶ËªºÆF¡A¨Ï°©¬\°®¡C¡v  ¡]½e¤Q¤C22¡^¡C

    «Où»¡¡G¡u§Ú­Ì¤S­ÉµÛÍ¢¡A¦]¬°±o¶i¤J²{¦b©Ò¯¸ªº³o®¦¨å¤¤¡A¨Ã¥BÅwÅw³ß³ß¬ß±æ¯«ªººaÄ£¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A´N¬O¦b±wÃø¤¤¤]¬OÅwÅw³ß³ßªº¡K¡K¡C¡v¡u¬ß±æ¯«ªººaÄ£¡v¡X¡X³o´N¬O°ò·þ®{¤§©Ò¥H±`±`³ß¼Öªº½t¥Ñ¡A°ò·þ®{¦]¦³³oºØ¬ß±æ¡A©Ò¥H¤£¦ý¦b¥­®É¡A´N¬O¦b±wÃø¤¤¤]¬OÅwÅw³ß³ßªº¡C

    ¿Ë·Rªº¼}¹DªB¤Í¡I§A¾D¹J¹L±wÃø¶Ü¡H§A²{¦b¥¿¦b¨ü­W¶Ü¡H§A¤ß¸Ì¦³¼~¼{¶Ü¡H¦³´d¶Ë¶Ü¡H§A§Æ±æ¦³¤@Áû³BÅܤ£Å媺¹çÀRªº¤ß¶Ü¡H§A§Æ±æ¦b±wÃø¤¤¤]¬OÅwÅw³ß³ßªº¶Ü¡H½ÐÅ¥¡I¥D­C¿q»¡¡G¡u¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¡]¤ßÆF¤W¤£¦wªº¤H¡^¡A¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡]¨Ó«H¾a¥D­C¿q¡^¡A§Ú´N¨Ï§A­Ì±o¦w®§¡]Àò±oÄÝÆFªº¥­¦w¡^¡I¡v½Ð§A±µ¨ü¥D­C¿qªº©I¥l¡A»°§Ö¨Ó¬Û«H³T§a¡I

 

¤G¡B²æÂ÷¸o«ßªº¤H³Ì¥­¦w

    ¥ô¦ó¤H³£¦³¡u¬O«D¤§¤ß¡v  ¡]¨}¤ß¡^¡A¹ï©ó¦Û¤v©Ò°µªº¨Æ¡A¬Oµ½¬O´c¡A¤ß¸Ì©ú¥Õ¡F¦]¦¹¡A·í¤H¥Ç¤F¸oªº®É­Ô¡A¥Ñ©ó³o¡u¬O«D¤§¤ß¡vªº§@¥Î¡G¤ß²z¤Wªº²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³«K¬O®£´q¤£¦w¡C¸t¸g¤W©Ò»¡¡A¡u´c¤HÁöµL¤H°l»°¤]°k¶]¡v  ¡]½e¤Ü¤K1¤W¡^¡A´N¬O³oºØ¤£¦wªº¤ß²zªº¨ãÅéªí²{¡C

    ¸t¸g°O¸ü¡A¤HÃþªº©l¯ª¨È·í©M®L«½¥Ç¸o¤§«á¡A¤@Å¥¨£¤F¯«ªºÁn­µ¡A´NÂæb¶é¸Ìªº¾ð¤ì¤¤¡A¸úÁׯ«ªº­±¡C¯«©I³ê¨È·í¡A¹ï¥L»¡¡G¡u§A¦b¨º¸Ì¡H¡v¨È·í»¡¡G¡u§Ú¦b¶é¤¤Å¥¨£§AªºÁn­µ¡A§Ú´N®`©È¡K¡K¡A§Ú«KÂäF¡I¡v¡]³Ð¤T8¡X10¡^¡C³o¬q¬G¨Æ¡A±N¥Ç¸oªÌªº¤ß²z¤ÏÀ³¡A´y¼g±o«D±`ºë½o¡C

    ¥Ç¸oªÌªº¥t¤@­Ó¤ß²z¤ÏÀ³¡A«K¬O¨}¤ßªº¦Û³d¡C¨}¤ßªº¦Û³d¡A¬O¤@ºØºë¯«¤WªºÃg¸o¡A¨äµh­W¨Ã¤£»´©ó¦×Åé¤Wªº¦D»@¡C¤@­Ó¥Ç¸oªº¤H¡A¦b©|¥¼¨üªk«ß¨îµô¤§«e¡A«K¥ý¹Á¨ì³oºØ¦Û³dªº­W¨ý¤F¡CÁa¨Ï¦b¨ü¹Lªk«ßªº¨îµô¤§«á¡A©Î¦]©l²×¨S¦³¯}®×¦Ó¥i¥H³p»»©óªk¥~¡A³oºØ¦Û³d¤´µM¬O¦s¦bªº¡C

    ¸t¸g°O¸ü¡A¤j½Ã¤ý¥Ç¸o«á¡A´¿¸g¦V¯«Äb®¬»¡¡G¡u§Úª¾¹D§Úªº¹L¥Ç¡A§Úªº¸o±`¦b§Ú­±«e¡C¡v¡]¸Ö¤­¤Q¤@3¡^¡F¤S»¡¡G¡u¡K¡K¦]§Úªº¸o¹L¡A§Úªº°©ÀY¤]¤£¦w¹ç¡C§Úªº¸oÄ^°ª¹L§ÚªºÀY¡A¦p¦P­«¾á¥s§Ú¾á·í¤£°_¡C¡vÁöµM¦]¥Lªº¤Á¹ê®¬§ï¡A¯«¦­¤w­ÉµÛ¥ýª¾®³³æ§i¶D¥L»¡¡A¯«¥²³j§K¥Lªº¸o¡C¨Ï¥L¤£¦Ü©ó¦º¡A¦ý¥L¤º¤ßªº¤£¦w©Mµh­W¡A¨Ã¨S¦³¦]¦¹¦Ó®ø°£¡A©Ò¥H¥L­n¤£Â_ªº¬°¸o¼~¶Ë¡A¡u§Ú¦]­ü­ó¦Ó§x¥F¡A¨C©]¬y²\¡A§â§Éºfº}°_¡A§â¿È¤lÀã³z¡C¡v  ¡]¸Ö¤»6¡^¡C¥Ç¸oªÌ¨ü¨}¤ßªº¦Û³d¡A¥H¤Î¥Ñ©ó³o¦Û³d¦Ó¨Óªººë¯«¤Wªºµh­W¡A¬O¦óµ¥ªºÃø§Ô¡A¦óµ¥ªº¥i©È©O¡I

    ¦³¤@­Ó¤p«Ä¤l¡A¥Lªº¤÷¿Ë¬°­n¨Ï¥L¤é¤éª¾©Òĵ±§¡A¦Ó¹w³Æ¤F¤@¶ô¤ìªO¡A¥Î¥H°O¿ý¥Lªº¹L¿ù¡C¨C³{¥L°µ¿ù¤F¤@¥ó¨Æ¡A¥Lªº¤÷¿Ë«K¦b¨º¶ô¤ìªO¤W°v¤U¤F¤@ªTÅK°v¡F­Y¬O°µ¤F¤@¥óµ½¨Æ¡A¤÷¿Ë´N¬°¥L©Þ±¼¤F¤@ªT°v¤l¡C¸g¹L¤@¬q®É´Á¤§«á¡A¨º¶ô¤ìªO¤WÁö´¿°v¤U¤F³\¦hÅK°v¡A«o¤]©Þ±¼¤F¤£¤Ö¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥Lªº¤÷¿Ë«Ü¿³¾ÄªººÙÆg¥L»¡¡G¡u«Ä¤l°Ú¡A³o¶ô¤ìªO¤WªºÅK°v§Ö­n©Þ¥ú¤F¡I¡v¦ý¥L«o¼~¶Ë¦a»¡¡G¡uÅK°vÁö¥i©Þ¥ú¡A°v²ª«o¥Ã»·¤£¥i©Ù·Àªº¡I¡v

    ³o¶ô¤ìªO¦n¹³§Ú­Ìªº¨}¤ß¡A¤Ñ¤Ñ°O¿ýµÛ§Ú­Ìªº¹L¿ù¡C©TµM·í§Ú­Ì¦³¹L¿ùªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥i¥HÀH®ÉÄb®¬¡A¤]¥i¥H¦h¦æ¤@¨Çµ½¨Æ¨ÓÀ±¸É§Ú­Ìªº¹L¿ù¡F¦ý¨º¨Ç¯d¦b§Ú­Ì¨}¤ß¤Wªº°v²ª¡A§Ú­Ì¥Í©R¥v¤Wªº¦ÃÂI¡A«o¬O¥Ã»·¤£¥i©Ù·Àªº¡C¥Ç¸o«áªºÄb®¬¡A¬O¤`¦Ï¸É¨cªº®ø·¥¿ìªk¡F±©¦³§J¤v¤£¥Ç¸o¡A¤~¬O¨¾·L§ùº¥ªº¿n·¥¿ìªk¡C¦]¦¹¡A»P¨ä¥Ç¤F¸o¤~­nÄb®¬¡A­Ë¤£¦pºÉ¥i¯àªº´î¤Ö¥Ç¸oªº¦¸¼Æ¡F¬Æ¦Ü§V¤O­×¨­¡A§ïÅÜ®ð½è¡A¦Ó¿²©ó¤£¥Ç¸oªº±R°ª¹Ò¬É¡C

    µM¦Ó¡A¸gÅç§i¶D§Ú­Ì¡A­n¾a¥Õ¤vªº¤O¶q¨Ó¾Ô³Ó¸o«ß¡A¥¿¤ß¡B­×¨­¡A¥H¦Ü¦¨¸t¡A¨Ã¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡CÃö©ó³o¤è­±ªº§V¤O©M¥¢±Ñ¡A«Où´¿¥H·¥¨ä´dµhªº¤ß±¡¡A«Ü©Z¸Û¦a¦V§Ú­Ì¦p¦¹¦Û¥Õ¡G¡u¡K¡K§Ú©Ò§@ªº¡A§Ú¦Û¤v¤£©ú¥Õ¡C§Ú©ÒÄ@·Nªº¡A§Ú¨Ã¤£§@¡F§Ú©Ò«ë´cªº¡A§Ú­Ë¥h§@¡K¡K¡D§Ú¤]ª¾¹D¡A¦b§Ú¸ÌÀY¡A´N¬O§Ú¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡F¦]¬°¡A¥ß§Ó¬°µ½¥Ñ±o§Ú¡A¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡C¬G¦¹¡A§Ú©ÒÄ@·Nªºµ½¡A§Ú¤Ï¤£§@¡F§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº´c¡A§Ú­Ë¥h§@¡C¡v  ¡]ù¤C15¡A18¡X19¡^¡C¬°¤°»ò»ò¥L¦p¦¹³n®z¡AµLªkÀH¤ß©Ò±ýªº±ó´c±qµ½©O¡H¥L§NÀRªº«ä¦Ò¡A´M¨D¥X¨äÄpµ²¡G¡u¡K¡K¦ý§Ú¬OÄÝ¥G¦×Å骺¡A¬O¤w¸g½æµ¹¸o¤F¡K¡K¡A­Y§Ú¥h§@©Ò¤£Ä@·N§@ªº¡A´N¤£¬O§Ú§@ªº¡A¤D¬O¦í¦b§Ú¸ÌÀYªº¸o§@ªº¡C§Úı±o¦³­Ó«ß¡A´N¬O§ÚÄ@·N¬°µ½ªº®É­Ô¡A«K¦³´c»P§Ú¦P¦b¡K¡K¡C¦ý§Úı±oªÏÅ餤¥t¦³­Ó«ß©M§Ú¤ß¤¤ªº«ß¥æ¾Ô¡A§â§Ú¾Û¥h¡A¥s§Úªþ±q¨ºªÏÅ餤¥Ç¸oªº«ß¡C¡v  ¡]ù¤C14¡A20¡X21¡A23¡^¡C³Ì«á¡A¥Lµ´±æ¦a«s¼Û¡G¡u§Ú¯u¬O­W°Ú¡I½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé©O¡H¡v ¡]ù¤C24¡^¡C«Où³o¨Ç§V¤O©M¥¢±Ñªº¸g¾ú¡A¤£´N¬O§Ú­Ì²³¤Hªº¸g¾ú¶Ü¡H¥L¨ººØ¦bµL¥i©`¦óªº±¡§Î¤§¤Uªº«s¼Û¡A¤£´N¬O§Ú­Ìªº¤ßÁn¶Ü¡H

    ¡u¤s½a¤ôºÉºÃµL¸ô¡A¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡C¡v«Où¨ü¸o«ßÁÒ¨î¡AµL¤O§J¤v­×¨­¡A¦Ó³Q¹G¨ì¨«§ëµL¸ôªº®É­Ô¡A²×©óµo²{¤F¤@¹D¥ú©ú¡A´N¬O±µ¨ü­C¿q°ò·þªº±Ï®¦¡C¥L»¡¡G¡u·PÁ¯«¡A¾aµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ´N¯à²æÂ÷¤F¡I¡v ¡]ù¤C25¡^¡C¦p¦ó¾a¥D²æÂ÷©O¡H¥L±µµÛ»¡¡G¡u¦]¬°½ç¥Í©R¸tÆFªº«ß¡A¦b°ò·þ­C¿q¸ÌÄÀ©ñ¤F§Ú¡A¨Ï§Ú²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¤F¡C¡v  ¡]ù¤K2¡^¡C¥Ñ°µ¸o¥£¨ü®¹¸jªº¥Í¬¡¡A¶i¨ì²æÂ÷¸o«ßªº¦Û¥Ñ¥Í¬¡¡F¥Ñ¡u§Ú¯u¬O­W°Ú¡I¡vªº«s¼Û¡AÂàÅܬ°¡u·PÁ¯«¡I¡vªºÅw©I¡A³o¬O¦h»ò¤jªººÖ¥÷¡I

    ¬°¤°»ò¸tÆF¯àÄÀ©ñ«Où²æÂ÷¸o«ß©O¡H¦]¬°¸tÆF¬O¡u±q¤WÀY¨Óªº¯à¤O¡v¡A¨¬¥HÀ°§U¥L¾Ô³Ó´cªÌªº¤@¤Á¸Õ±´¡C¤£¶È«Où¦³³oºØÄ_¶QªºÅéÅç¡A¤@¤Á¦b°ò·þ¸Ì­«¥Í¡A³Q¸tÆF§ó·sªº¤H¡A¤]³£¯à¹F¨ì³o­Ó¹Ò¬Éªº¡C©Ò¥H«Où´¿§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u§A­Ì·í¶¶µÛ¸tÆF¦Ó¦æ¡A´N¤£©ñÁa¦×Å骺±¡±ý¤F¡C¡v¤S»¡¡G¡u¥D´N¬O¨ºÆF¡]¸tÆF¡^¡F¥DªºÆF¦b¨º¸Ì¡A¨º¸Ì´N±o¥H¦Û¥Ñ¡C¡v¦¹¨Æ¡A¦­¦b¬ù®É¥N¡A¯«´N¹ï§Ú­ÌÀ³³\¹L¤F¡CÍ¢»¡¡G¡u§Ú¤]­n½çµ¹§A­Ì¤@­Ó·s¤ß¡A±N·sÆF©ñ¦b§A­Ì¸Ì­±¡F¤S±q§A­Ìªº¦×Å餤°£±¼¥Û¤ß¡A½çµ¹§A­Ì¦×¤ß¡C§Ú¥²±N§ÚªºÆF©ñ¦b§A­Ì¸Ì­±¡A¨Ï§A­Ì¶¶±q§Úªº«ß¨Ò¡AÂÔ¦u¿í¦æ§Úªº¨å³¹¡C¡v¡]µ²¤Ê¤»26¡X27¡^¡C

    §Ú­Ì³o¨Ç¬Û«H¥D­C¿qªº¤H¡A¦]¬°¥²¶·¨ü±Ð³W¬ù§ô¡A©Ò¥H¤@¯ë¥@¤H³£¥H¬°§Ú­Ì«D±`¤£¦Û¥Ñ¡C¦Ü©ó¥L­Ì¦]¬°µL©ëµL§ô¡A¥u­n¤£Ä²¥Ç°êªk¡A¥ô¦ó¨Æ³£¥i¥H¦æ¡A©Ò¥H¥L­Ì´N¦Û¥H¬°·¥¨ä¦Û¥Ñ¤F¡C©ê«ù³oºØÆ[©À¦Ó¤£´±Âk­C¿qªº¤H¬°¼Æ»á¦h¡C¨ä¹ê¡Aªí­±¤W¬Ý¨Ó¡A¤@¯ë¥@¤H¦ü¥G«Ü¦Û¥Ñ¡A¤£½×¹â¡B½ä¡B¶¼¡A¤°»ò¨Æ³£¥i¥H¥ô·N¦Ó¬°¡G¦ýµy¥[«ä¦Ò«K¥i©ú¥Õ¡A¥L­Ì¬O¤£±o¤£¨º¼Ë°µ¡A¦Ó¤£¬O·Q°µ¤°»ò´N¥i¥H°µ¤°»òªº¡C»¡±o§ó²M·¡¨Ç¡A¥L­Ì¤D¬O¨ü¤F®¹¸j¡A¤é¤é¹LµÛ¸o¥£ªº¥Í¬¡¡C©Ò¥H¥L­Ì©Ò¿×ªº¡u¦Û¥Ñ¡v¡A¨ä¹ê¬O¤@ºØ©ñÁa¡A¨Ã¤£¬O¯u¹êªº¦Û¥Ñ¡C±©¦³¦b­C¿q°ò·þ¸Ì»X¸tÆFÄÀ©ñ¡A²æÂ÷¸o«ßªº¦Û¥Ñ¡A¤~¬O¯u¹ê¦Ó¥i¶Qªº¦Û¥Ñ¡C

    ¥Ç¸oªÌªº¤ß²zª¬ºA¬O®£´q¤£¦wªº¡A¦Ó¥B¬O·¥¨äµh­Wªº¡F¦]¦¹¡A¯à¾Ô³Ó¸o«ßªº¤H¡A½T¬O³Ì¥­¦w¡B³Ì§Ö¼Öªº¤H¡C¿Ë·Rªº¼}¹DªB¤Í¡I§A¥Ç¹L¸o¶Ü¡H§A¦]µLªk¾Ô³Ó¸o«ß¦Óı±o¤ß¸Ì¤£¦w¶Ü¡H§AÄ@·N¨D¸Ñ²æ¶Ü¡H½Ð§A»°§Ö¨Ó«H¾a¥D­C¿q§a¡I

 

¤T¡B±o¨É¥Ã¥Íªº¤H³Ì¥­¦w

    ¡u¦º¡vªº´þ¨ý¦p¦ó¡H¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¤]¨S¦³¤H¯à§i¶D§A¡C¦]¬°·í¤@­Ó¤H§Y±NÂ_®ðªº¤@Àþ¶¡¡AÁöµM¥i¥H¿Ë¹Á¦º¨ý¡A«o¤wµL¤O¦V§A´y­z¡A¥Lªº·P¨ü¨s³º«ç»ò¼Ë¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó¦ºªÌÁ{²×¤§®Éªº±Ã¤ã¡A¥H¤Î¤£¦wªºªí±¡¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì«o¥i¥H·Q¹³±o¨ì¡A¦ºªº´þ¨ý¥²©w¬Oµh­Wªº¡B¥i©Èªº¡C©ó¬O¡A¹ï©ó¦º¡A§Ú­Ì«K©êµÛ¤@ºØ²ö¦W¨ä§®ªº®£©Æ¤ß²z¡C

    ¦AªÌ¡A¦º«á­n©¹¨º¸Ì¥h¡H¨ºÃ䪺±¡§Î¦p¦ó?°£¤F¸t¸g¤Wªº¸Ü¤§¥~¡A¨S¦³¤H¯à«ÜªÖ©wªº§i¶D§A¡CÁöµM¡uµø¦º­YÂk¡v¡A©Î¡u¥Í±H¤]¡A¦ºÂk¤]¡v³oÃþªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤wÅ¥±o¤£¤Ö¡A¦ý¨ì©³­nÂk¨ì¨º¸Ì¥h¡A¦ó³B¬O§Ú®a¡A«o¥Ã»·¬O¤@­ÓÁ¼¡C¦º¤Hªº¥@¬É¡A¬O¦p¦¹¤£¥i®»ºN¡I

    ¡u¦º¡v¤£¶È¬O¤@­Ó¥Rº¡¤F®£©ÆªºÁ¼¡A¦Ó¥B¤]¬O¥@¤H¤£¯à­Æ§Kªº©R¹B¡C¦³¤@«h¦º¯«ªº¬G¨Æ¡A³o¼Ë»¡¡G

    ¤@­Ó¬J¦³°]¤S¦³¶Õªºªi´µ¤H¡A¦³¤@¦^©M¥Lªº¤@¦WÀH±q¡A¦b¥Lªºªá¶é¸Ì´²¨B¡C¹²¤H¤jÁn³Û¥s»¡¡A¥L­è¤~ÁÛ°m¤F¦º¯«¡A¨e«Â¯ÙµÛ¥L¡C¥L½Ð¨D¥D¤H§â¨º¤Ç¤d¨½°¨µ¹¥L¡A¥H«K¯à°÷»°ºò°k©¹¼w¶ÂÄõ¡A·í±ß¥L¥i¥H¨ì¹F¨ºÃä¡C¥D¤H¦P·N¤F¡A¹²¤HÅD¤W¤F°¨´N«æ³t»«¤h¡C¥¿·í¥D¤H¦^®aªº®É­Ô¡A¥L¦Û¤v¤]¹J¨£¤F¨º­Ó¦º¯«¡A¥L«K°Ý¨e»¡¡G¡u§A¬°¤°»ò®£À~¡B«Â¯Ù§Úªº¹²¤H¡H¡v¦º¯«µª¹D¡G¡u§Ú¨S¦³«Â¯Ù¥L§r¡I·í§Ú­pµe¤µ±ß¦b¼w¶ÂÄõ©M¥L·|­±®É¡A§Úµoı¥L¤´¦b³o¸Ì¡A§Ú¥u¬O­±ÅSÅå©_½}¤F¡I¡v

    ³o­Ó¬G¨Æ§i¶D§Ú­Ì¡A¡u¦º¬O²³¤Hªºµ²§½¡v¡A¡uµL¤H¦³Åv¤O´xºÞ¥Í©R¡A±N¥Í©R¯d¦í¡GµL¤H¦³Åv¤O´xºÞ¦º´Á¡K¡K¡C¡v¬Æ¦Ü§A­pµe¯e©b°k©R¤§³B¡A¥i¯à´N¬O§A±N­n¸®¨­ªº¦a¤è¡F¦]¦¹¡A§A«æ³t°k©¹¸Ó¦a¡AµL²§©ó»°¤W¦º¤`ªº¬ù·|¡C³o­Ó¬G¨Æ¤]§i¶D§Ú­Ì¡A¤@¥¹¦º´ÁÁ{¨ì¡AÁa¨Ï¦³¤@­Ó¦³°]¦³¶Õªº¤H¡AÄ@·N¬°§A¥I¥X¹d´Ú¡A¥HÅ«¦^§Aªº¥Í©R¡A¤]¬OµLªk¿ì¨ìªº¡C

    ´N¤@¯ë¥@¤H¦Ó¨¥¡A¦º½T¬Oµh­Wªº¡Bµ´±æªº¡B¥i©Èªº¡F¦ý°ò·þ®{¹ï©ó¦º«o¬O¼ÖÆ[ªº¡A»{¬°¥¦¬O¦n±oµL¤ñªº¡C¬°¤°»ò¹ï©ó¤H¤H©Ò¬ÈÄߪº¦º¡A°ò·þ®{³º¦³¦p¦¹¶W¶Vªº¬Ýªk©O¡H

    ²Ä¤@¡B²³©Ò©Pª¾¡A§Ú­Ì©Ò¼»ªººØ¤l­Y¤£¦º¡A´N¤£¯à¥Í¡F­Y®I¦b¦a¸Ì¦º¤F¡A´N¬¡¥X·s¥Í©R¨Ó¡C»P¦¹¦P²z¡A¦b°ò·þ®{¬Ý¨Ó¡A¦×¨­ªº¦º¨Ã¤£¬O¥Í©Rªº²×¤î¡A¤´¬O¥Ã¥Íªº¶}ºÝ¡C

    ²Ä¤G¡B¤@²ÉºØ¤l­Y¨S¦³¥Í©R¦b¸ÌÀY¡A®I¦b¦a¸Ì¤§«á¡A¥²¦Ü¦´Ãa¡A¦Ó¥Ã»·¬¡¤£¥X·s¥Í©R¨Ó¡G±©¿W¦³¥Í©RªººØ¤l¡A¼»¤U¥h¤§«á¡A¤~¯à¬¡¥X·s¥Í©R¨Ó¡C°ò·þ®{»X¤F­«¥Í¡A¨Ã¤£¬O¥Ñ©ó¯àÃaªººØ¤l¡A¤D¬O¥Ñ©ó¤£¯àÃaªººØ¤l¡F³oºØ¤l´N¬O¯«ªº¹D¡A¤]¬O¥Í©R¤§¹D¡C¦]¦¹¡A´N°ò·þ®{¨Ó»¡¡A¦×¨­ªº¦º½T¬O¥Ã¥Íªº¶}ºÝ¡C

    ²Ä¤T¡B°ò·þ®{ªº¦×¨­ÁöµM¦º¤F¡A¦ý©ó¥D­C¿q¦AÁ{®É­Ô¡A«o¯à´_¬¡¡A¥Ñ¼X¹Ó¸Ì¥X¨Ó¡A¨Ã¥B§ïÅܬ°ºaÄ£ªºÆFÅé¡A³Q´£©óÆF¸Ì¡A¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡FµM«á¡A»P¥D¥Ã»·¦P¦í¤_¤Ñ°ó¡C¬°¤F³o¥ó¬ü¨Æ¡A¯«¤£¦ý¥H¯u²z°ö´Ó§Ú­Ì¡A¦Ó¥B½çµ¹§Ú­Ì¸tÆF°µ¾Ì¾Ú¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H®É±`©ZµMµLÄß¡Aªï±µ¨­¦º¤§®É¨°ªº¨ÓÁ{¡C

    ²Ä¥|¡B·í¥D­C¿q¦AÁ{¤§®É¡A§Ú­Ì³o¥²¦´Ãaªº¦×Åé¬JÅܦ¨¤£¦´ÃaªºÆFÅé¡A³o¥²¦ºªº¦×Åé¬JÅܦ¨¤£¦ºªºÆFÅé¡A¨º»ò¡A¸g¤W©Ò°O¡u¦º³Q±o³Ó§]·À¡vªº¸Ü¡A´NÀ³Åç¤F¡C¨º®É¡A§Ú­Ì±N¥i¦V¦º¸ØÄ£»¡¡G¡u¦º°Ú¡I§A±o³ÓªºÅv¶Õ¦b¨º¸Ì¡H¦º°Ú¡I§Aªº¬r¹_¦b¨º¸Ì¡H¡v¦]¬°¥D­C¿q´¿¿Ë¦Û¦¨¤F¦å¦×¤§Åé¡A­ÉµÛ¥Ñ¦º¸Ì´_¬¡ªº¤j¯à¡A±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªºÅ]°­¡A¨Ï¤@¤Á¦]©È¦º¦Ó¦¨¬°Å]°­¥£¹²ªº¤H¡A³£»XÄÀ©ñ¡A±o¥H¥X¦º¤J¥Í¤F¡C

    ²Ä¤­¡B´_¬¡Åé¬O¥Ã»·¤£¦´Ãaªº¡A¦×Åé«o¬O¥²¦Ü¦´Ãaªº¡F´_¬¡Åé¬OºaÄ£ªº¡A¦×Åé«o¬O²Û°dªº¡F´_¬¡Åé¬O±j§§ªº¡A¦×Åé«o¬O³n®zªº¡F´_¬¡Åé¬OÆF©Êªº¨­Åé¡A¦×Åé«o¬O¦å®ðªº¨­Åé¡CÅãµMªº¡A´_¬¡Åé¤ñ¦×Åé§ó¦n¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤§©Ò¥H¤£©È²æ¤U³o­Ó¦å¦×¤§Åé¡]¨­¦º¡^¡A¤D¦]§Ú­Ì¦³¬ï¤W¨º­ÓÆF©Ê¤§¨­Åé¡]´_¬¡¡^ªº¬ß±æ¡C

    °ò©ó¤W­z´X­Ó­Ó²z¥Ñ¡A°ò·þ®{¥i¥H«Ü¿³¾Äªº»¡¡G¡u§Ú±¡Ä@Â÷¥@»P­C¿q°ò·þ¦P¦b¡A¦]¬°³o¬O¦n±oµL¤ñªº¡I¡v¬JµM¦p¦¹¡A°ò·þ®{¹ï©ó¦º¡A¦³¦óÄß©È¡H

    ¥x¤¤±Ð·|¬Y§Ì¥S»X¥D®¦¥l¡A¦wµMÂ÷¥@¡CÀ±¯d¤§»Ú¡A¥L´¿¦b²§¶H¤¤¬Ý¨£¤F¥D­C¿q¨­¬ï¥Õ¦ç¡Aºa¥úÀéÄê¦a¦V¥LÅã²{¡C¦]¦¹¡A¥L¬ðµMº¡­±¬ð®e¡A«Ü§Ö¼Öªºª½³ÛµÛ¡G¡u¥D­C¿q¡A·PÁÂ¥D¡I¥D­C¿q¡A·PÁÂ¥D¡I¥D­C¿q¡A·PÁÂ¥D¡I¡v¥Lªº¤Ó¤Ó°Ý¥L»¡¡G¡u§A¬Ý¨£¤F¥D­C¿q¶Ü¡H¡v¥Lµª¹D¡G¡u¬O¡I¡v¦o¤S°Ý¥L¡G¡u§A¬O¤£¬O¬Ý¨£¤F¤Ñ¨Ï¡H¡v¥L»¡¡G¡u¤£¬O¡I¡v¦o¦A°Ý¡G¡u¦³¨S¦³¬Ý¨£¤Ñ¨Ï¡H¡v¥L¦^µª¡G¡u¦³¡I¡v³Ì«á¡A¦o°Ý¥L»¡¡G¡u¥D­C¿q­n±a§A¥h¶Ü¡H¡v¥Lµª¹D¡G¡u¬O¡I¡v©ó¬O¡A¦o¦w¼¢¥L»¡¡G¡u¦n¤F¡A¥D­C¿q¬JµM­n±a§A¥h¡A§A´N¥h§a¡I«Ä¤l­Ì§Ú·|¦n¦n·ÓÅUªº¡C¡v³o®É¡A¥Lªº·P©x¦ü¥G¤w¸g¥¢¥h¤F§@¥Î¡A¥L»P¦o¤§¶¡¦n¹³¦sµÛ¤@¬q¶ZÂ÷¡A¥ô¾Ì¦o«ç¼Ë¥s¥L¡A¥L¦A¤]¨S¦³¤ÏÀ³¡A¥u¬O¤@ª½©I³ÛµÛ¡G¡u«¢§Q¸ô¨È¡I«¢§Q¸ô¨È¡I«¢§Q¸ô¨È¡I¡v±µµÛ¡AÁn­µº¥º¥·L®z¡A¦ÓÂ_Â_ÄòÄò¦a»¡¡G¡u«¢¡K¡K§Q¡K¡K¸ô¡K¡K¨È¡K¡K¡v¡A¥H¦ÜÂ_®ð¡C

    ¦¸¤é²M±á¡A¥Lªºªø¤k¤@°_§É¡AÁÙ¨S¦³¤H§iª¾¦o¤÷¿ËÂ÷¥@ªº®ø®§¡A¦o´N°Ý¦oªí©j»¡¡G¡u¬Q±ß¥D­C¿q¨Ó±µ§Úª¨ª¨¥h¤F¡I¬O¤£¬O¡H§Ú¬Q±ß§@¤F¤@­Ó¹Ú¡A¬Ý¨£¥D­C¿q¨Ó±µ§Úª¨ª¨¥h¤Ñ°ó¤F¡I¡K¡K¡v¨Ã¥B¦w¼¢¦oªí©j»¡¡G¡u§Ú¬Oªø¤k¡A¥»¸Ó¤ñ§A§ó´d¶Ëªº¡A¦ý§Ú¤w¦b¹Ú¤¤»X¥D¦w¼¢¡A©|¯à¦Û»s¡A½Ð§A¤]¤£­n¹L¤À´d¶Ë¡C¡v

    ¿Ë·Rªº¼}¹DªB¤Í¡I´N¤@¯ë¥@¤H¨Ó»¡¡A¦º¬Oµh­Wªº¡A¥i©Èªº¡A¦Ó¥B¬O¤H¤H¤£¯à­Æ§Kªº©R¹B¡C¦ý´N°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A¦º«o¬O¥Ã¥Íªº¶}ºÝ¡A¬O¦n±oµL¤ñªº¡CÃö©ó³o¥ó¬ü¨Æ¡A¤£¦ý¦³¸t¸g©ú½Tªº«ü¥Ü¡A¤]¦³¸tÆF¥i°µ¾Ì¾Ú¡A§ó¦³³\¦h©_§®ªº¨£ÃÒ¡C¦]¦¹¡A°ò·þ®{¥i¥H©ZµMµLÄߪºªï±µ¦º¤§®É¨°ªº¨ÓÁ{¡C¿Ë¨üªº¼}¹DªB¤Í¡I§AÄ@·N¹Á¤@¹Á³oºØ¦wµM¥h¥@ªº¬ü¨ý¶Ü¡H§AÄ@·N¨É¨ü³oºØ¥Ñ¥Ã¥Í©Ò±a¨Óªº³Ì¤j¥­¦wªººÖ¤À¶Ü¡H½Ð§A²{¦b´N¨Ó¬Û«H¥D­C¿q§a¡I

 

    ±o±Ï»P¨Æ©^    ½²²M¹ç

                  ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹74¡X75¸`

 

     ³o¨â¸`¸g¤å«ü¥X¤F¨â¥ó¨Æ¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¡u³Q±Ï¥X¨Ó¡v¡A©Ò¿×¡u³Q±Ï¥X¨Ó¡v´N¬O±o±Ïªº·N«ä¡C¯«§â§Ú­Ì±qÅ]°­¤â¤¤·m±Ï¥X¨Ó¡A¯«§â§Ú­Ì±q¥@¬É¸Ì­±¤À§O¥X¨Ó¡A§A»X¯«ªº¬@±Ï¡A¦b³o¸Ì§Ú­n½Ð§Ì¥S©j©f¯S§Oª`·N¯«©Ò¦w±ÆªºÄÝÆF¦¸§Ç¡A¥ý±o±Ï¡A«á¨Æ©^¡C§Ú­Ì¬Ý¬ù¥X®J¤Î°O¤T³¹12¸`¡G¡u¯«»¡¡G¡y§Ú¥²»P§A¦P¦b¡C§A±N¦Ê©m±q®J¤Î»â¥X¨Ó¤§«á¡A§A­Ì¥²¦b³o¤s¤W¨Æ©^§Ú¡K¡K¡z¡v¡C©Ò¥H±q¬ù¨ì·s¬ù¡A¯«¦³¤@³eªº¯u²z¡AÍ¢­n¤H±o±Ï¡AÍ¢§ó§Æ±æ¤H±o±Ï¥H«á¡A­n¨Æ©^Í¢¡C¬JµM¬O¦p¦¹¡A¤H±o±Ï¥H«á¤£¨Æ©^¯«¡A³o¬O¤£¦X¯«ªº¦®·N¡A¯«¤£¦ý­n§Ú­Ì±o±Ï¡A¦Ó¥B­n§Ú­Ì¨Æ©^Í¢¡A©Ò¥H©^ÄU¥S©j¤£­n³æ³æ§@§«ô¡A­n´L­«¯«ªº¸Ü¡A±q¤µ¤é°_³£­n°Ñ¥[±Ð·|ªº¨Æ©^¤u§@¡A³o¼Ë¤~¦X¥G¸t¸gªº¯u²z¡A¤]¤~¯à¨Ï§A¶i¨ì§ó·q°@ªº¦a¨B¡C¤U­±§Ú­n»¡©ú¡u«ç¼Ë¤~¬O±o±Ï¡v¡A±o±Ï¥H«á­n¡u«ç¼Ë¨Æ©^¯«¡v¡A¨Æ©^¯«­n«ù¦u¡u¨Æ©^ªº­ì«h¡v¡A§Aªº¨Æ©^¤~¯à»X®®¯Ç¡C¦ýÄ@¤j®a¦@¦P¨Ó»â¨ü¯«ªº±Ò¥Ü¡A¨V¨úÄÝÆFªº±Ð°V¡G

 

¤@¡B¡u­n¥X¨Ó¡v¡X¡X¤~¯à»X®¦±o±Ï¡C

    §Ì¥S©j©f¡A±o±Ï¬O¨C¤@­Ó¤H¦Û¤v¤Á¨­ªº¨Æ¡A¤d¸U¤£¥i©¿²¤¡A§A¤@©w­nÃö¤ß§A¦Û¤vªº±o±Ï°ÝÃD¡A¤~¬OÁo©úªº¤H¡C¦ý­n«ç¼Ë¤~¯à±o±Ï¡H¸t¸g¦³©ú«Gªº±Ò¥Ü¡A§Ú­Ì­n¡u¥X¨Ó¡v¤~¯à±o±Ï¡C±q¨º¸Ì¥X¨Ó¡H

    ±q®J¤Î¥X¨Ó¡X¡X³o¸Ì©Ò»¡ªº®J¤Î¬O¥Nªí¥@¬É¡A³o­Ó¥@¬É¦p¦ó¡H³o­Ó¥@¬É«D±`±ÑÃa¡A³o­Ó¥@¬É«ç¼Ë±ÑÃa¡H§Ú­Ì±q¨â¤è­±¨Ó¬Ý³o­Ó¥@¬É¡A´Nª¾¹D¥@¬É½T¹ê¬O±ÑÃa·¥¤F¡C­º¥ý¡A§Ú­Ì±q¥@¬Éªº­±¥Ø¨Ó¬Ý¡A³o­Ó¥@¬É¬OÅs¦±ªº¡B¨¸´cªº¡B²]¶Ãªº¡B¤£«Hªº¡B®¯ÂÕªº¡]°Ñ¬Ý®{¤G40¡F¤Ó¤Q¤»4¡F¤Q¤C17¡^¡C¥D­C¿q´N¬O­n§â§Ú­Ì±qÅs¦±¡A¨¸´c¡B²]¶Ã¡B¤£«H¡B®¯ÂÕ¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡C¤µ¤Ñ¦³³\¦h¤H¯A¥@¤Ó²`¡A³Q¥@¬Éªº¸o«ß§l¦í¤F¡A³´¤J¸o§|¦Ãªd¤¤¡A¥X¤£¨Ó¡C¦ý¥D­C¿q¦³µL½a¥Í©Rªº¤j¯à¡AÍ¢ªº¤j¯à¨¬°÷§â§Ú­Ì±q¥@¬É±Ï¥X¨Ó¡C§Ú­Ì¦pªG¯u¹ê±q¥@¬É¥X¨Ó¤F¡A§Ú­Ì´N¤£¦A¬OÅs¦±¡B¨¸´c¡B²]¶Ã¡B¤£«H¡B®¯ÂÕ¡A§Ú­Ì¥²·|§ïÅܦ¨¬°¤@­Ó¥¿ª½¡B¨}µ½¡B¸t¼ä¡B¬Û«H¡B¸Û¹êªº¤H¤F¡C²Ä¤G¡A§Ú­Ì¦A±q¥@¬Éªº¥ú´º¨Ó¬Ý¡A¥D­C¿q»¡¡A³o¥@¬É¦n¹³¤@­Ó¤p«Ä¤l¡A·M¬N¡BµLª¾¡B¥DÆ[¡B¨«·¥ºÝ¡C¥L§j²Ã¡A§A­n¸õ»R¡]·N«ä¬O»¡¡A¥L°ª¿³¡A§A­n¸ò¥L°ª¿³¡C¡^¥LÁ|«s¡A§A­n´¨¯Ý¡]·N«ä¬O»¡¡A¥L¤£°ª¿³¡A§A­n¸ò¥L¤£°ª¿³¡C¡^¬ù¿«¨Ó¤F¡A¤£¦Y¤]¤£³Ü¡A¤H´N»¡¥L¬OµLºÖ°­¡F¤H¤l¨Ó¤F¡A¤S¦Y¤S³Ü¡A¤H¤S¦³¸Ü»¡¡A¥L¬O³g¦Y°­¡A§A«ç»ò°µ³£¤£¹ï¡A³o´N¬O¥@¬É¡C¥L»{¬°¹ï´N¬O¹ï¡A¥L»{¬°¤£¹ï´N¬O¤£¹ï¡A³o°Z¤£¬O¤Ó¥DÆ[¶Ü¡H¤]¬O¤Ó·¥ºÝ¤F¡C³o­Ó¥@¬É´N¬O³o¼Ë¦Û¥H¬°¬O¡A¦Û°ª¦Û¤j¡A§Ú­Ì­n±q·M¬N¡BµLª¾¡B·¥ºÝ¡B¥DÆ[¥X¨Ó¡A¤~¯à±o±Ï¡A¤]¤~¦³ºÖ®ð¡C

    ±q¤Ú¤ñ­Û¥X¨Ó¡X¡X³o¸Ì©Ò»¡ªº¤Ú¤ñ­Û¬O¥Nªíź¶Æ¡C¤°»ò¬Oź¶Æ¡H§Ú­n«ü¥X¤T­Ó¥ú´º¡A§Ú·Q³o¬Oź¶Æ³Ì¦nªº»¡©ú¡G²Ä¤@¹ï¯«¤£·q¡]¤ß¤¤µL¯«¡^¡C²Ä¤G¹ï¤HµL§¡]¥Ø¤¤µL¤H¡^¡C²Ä¤T¹ï¤v°ª©ï¡]°ß§Ú¿W´L¡^¡C³o¼Ë«K¬Oź¶Æ¤F¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡A¤£­nÀH«K¥h»¡§O¤H¬Oź¶Æªº¡A§Ú­Ì­n¬Ý¬Ý¦Û¤v¦³¨S¦³Åº¶Æ¡A§Ú­Ì¹ï¯«·q¬È¶Ü¡H§Ú­Ì¹ï¤H¦³Â§»ª¶Ü¡A­Y¬O¨S¦³´N¬Oź¶Æ¡C­n®¬§ï¡A­n±qź¶Æ¥X¨Ó¡A¤~¯à±o±Ï¡C

    ±q¤£«H¤¤¥X¨Ó¡X¡X§Ú­Ì±q¤£«Hªº¤H¤¤¥X¨Ó¡A¤~¯à¦¨¬°¤@­Ó¤À§O¬°¸tªº¤H¡A¤]¤~¯àªí©ú§Ú­Ì¬OÄÝ¥Dªº¤H¡C

    ±q¥H¤W³o¤T­Ó¦a¤è¥X¨Ó¡A¤~¯à±o±Ï¡C

 

¤G¡B¡u­n¨Æ©^¡v¡X¡X¤~¯àº¡¨¬¥D¤ß¡C

    §Ú­Ì¬JµM±q¤³¼Ä¤â¤¤³Q±Ï¥X¨Ó¡A´NÀ³¸Ó²×¨­¦bÍ¢­±«e¡A©ZµMµLÄß¡A¥Î¸t¼ä¤½¸q¨Ó¨Æ©^Í¢¡C·PÁÂ¥D¡AÍ¢³z¹L¸t¸g±Ò¥Ü§Ú­Ì¡A±o±Ï¥H«á­n¨Æ©^¥D¡A­n«ç¼Ë¨Æ©^¥D©O¡H

    ¨Æ©^ªº®É¶¡¡X¡X­n¡u²×¨­¡v´N¬O¥Î¤@¥Íªº®É¶¡¡C¦³¤H»¡¡A¦~»´ªº®É­Ô¨Ó¨Æ©^¥D¡A¦~¦Ñ¤F´NÀ³¸Ó°h¥ð¡C¨ä¹ê³o¸Ì»¡¡G¥s§Ú­Ì­n¡u²×¨­¡v¨ÓªA¨ÆÍ¢¡C

    ¡]¤G¡^¨Æ©^ªº¦a¦ì¡X¡X­n¡u¦bÍ¢­±«e¡v¡A´N¬O­n°µµ¹¥D¬Ý¡A¤£¬O°µµ¹¤H¬Ý¡A·Q±o¤HªººÙÆg¡C¦b¯«­±«e°µ¡A³Q¥D¬ö©À¡C¦³¤H¦b±Ð·|¤¤Áö¦³¨Æ©^¡A¦ý¬O¥Lªº©~¤ß¬O­n°µµ¹¤H¬Ý¡A·Q­n±o¤HªººÙÆg¡A³o´N¤£¬O¦b¯«­±«eªº¨Æ©^¤F¡C

    ¨Æ©^ªººA«×¡X¡X­n¡u©ZµMµLÄß¡v¡A´N¬O­n¦sµÛ¡uµLÁ«ªº¨}¤ß¡v¨Ó¨Æ©^¥D¡A³o¼Ë§AÆF¸Ì¤~¯à¤j±oÄÀ©ñ¡A¨Æ©^¤~¦³¯à¤O¡C¤@­Ó¨Æ©^¥Dªº¤H¤d¸U¤£¥i¦sµÛ¤@­Óµê°°¡B¼Å­l¡BÀH«K¡B¦³Á«ªº¨}¤ß¨Ó¨Æ©^¥D¡A¦]¬°³o¼Ëªº¨Æ©^¡A¥D¤£®®¯Ç¡C

    ¨Æ©^ªº¤u¨ã¡X¡X­n¥Î¡u¸t¼ä¤½¸q¡v¨Ó¨Æ©^Í¢¡C©Ò¿×¡u¸t¼ä¡v¬O¼ä¨­¦Û·Rªº·N«ä¡A¤ß«ä²M¼ä¡G¤ß²M¤â¼ä¡A¦æ¬°ºÝ²ø¡C©Ò¿×¡u¤½¸q¡v¬O¤£°¾¤ß¡A¤£­«³o­Ó¡A¤£»´¨º­Ó¡A¤@µø¦P¤¯¡A¤@¼Ëªº·RÅ@¡C³o¼Ë¨Ó§@¨Æ©^ªº¤u§@¡A¤~¯àºa¯«¯q¤H¡C¤]¤~¯àº¡¨¬¥Dªº¤ß¡C¨Æ©^ªº¤u§@¤~¯à¤j¨£ªG®Ä¡C

    ­Õ­Y§AÁÙ¨S¦³±o±Ï¡A­n»°§Ö®¬§ï«H­C¿q¡A±q¥@¬É¤À§O¥X¨Ó¡A¤~¯à±o±Ï¡CÁÙ¦³¦pªG¦³«H¥D¦h¦~¤F¡A©l²×¨S¦³¨Æ©^¥Dªº¤H¡A§A­n»°§Ö°_¨Ó¡A°Ñ¥[±Ð·|ªº¨Æ©^¡A¤~¯à¨Ï¥Dªº¤ßº¡¨¬¡C

 

         ¦p¦ó¾Ö¦³¯«ªº©Ê±¡

                  ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹78¸`

 

    ¦h¤Ö®É­Ô¡A§Ú­Ì¤Á¨D§ó²`¦a»{Ãѯ«¡G¥~¨¹¤H¡A¤]§Æ±æ±q¯«ªº¨à¤k¨­¤W¡A¬Ý¨£¯«ªº§Î¹³»P©Ê±¡¡C¦ý¬O¡A©¹©¹¾D¹J¨ì¦P¼Ëªº¥¢±æ¡G·Pı¯«ªº©Ê§Î¡A«ÜÃø±o¨ìªí¹ü¡C

    ³o¥ó¨Æ¡A·í§ÚŪ¨ì¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹78¸`¡G¡u²M±áªº¤é¥ú±q°ª¤ÑÁ{¨ì§Ú­Ì¡v®É¡Aı±o¥i§@¤ñÀÀ¡C¤Ó¶§ªº¥ú¡A¥i¥HÅã©ú¡u¯«´N¬O¥ú¡v ¡]°Ñ¬Ý¬ù¤@5¡^¡F¤Ó¶§ªº·Ö¨|¸Uª«¡AÅã©ú¤F¯«³Õ¤jªº·R¡X¡X¯«´N¬O·R¡F¤Ó¶§µL¤ñªº¼ö¯à¡A§Y¥iªí²{¥þ¯àªÌªºµL©Ò¤£¯à¡G¶§¥úªºµL³B¤£¦b¡A¥iªí²{¯«¹G¹î¥þ¦aªº´¼¼z©MµL©Ò¤£¦b¡C·í§Ú­Ì­±¦V¯«®É¡A´N¬O¥ú©ú¡B¥Õ±Þ¡B³ß¼Ö¡B¥i¥H±N¯«ªº¥ú½÷¡B¨£ÃÒ¦b¥@¤H­±«e¡F­IÂ÷¯«¡A«h¬O¶Â©]¡B­Wµh¡A¤]¥¢¥h¤F¨£ÃÒ¡C

    ±q¸t¸g¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¯«ªº©Ê±¡¬O¸t¼ä¡B¤½¸q¡B«H¹ê¡B·O·R¡C³o¥¿¦p¥|¬¡ª«©M¥|½ü¤@¼Ë¡A¬O±q¥|­Ó¤£¦Pªº¤è­±¡Aªí²{¯«ªº©Ê±¡¡C±q¬ù¯«ªº»|©R«ß¨Ò¨å³¹¸Ì­±¡A§Ú­Ì¬Ý¥X¯«¬O·QÂdzo¡u°V»Xªº®v³Õ¡v¡A¦V¥H¦â¦C¤HÅã©úÍ¢¦Û¤v¡A¨Ã¨Ï¥L­Ìª¾¸o¡C¨Ò¦p¡G¯«¦h¦¸¦V¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì­n¸t¼ä¡A¦]¬°§Ú¬O¸t¼äªº¡C¡v©Ò¥H¡AÍ¢¹ï¤Hªº­n¨D¬O¤£¥i«Á²]¡B¤£¥i«ô°¸¹³¡F¦]¬°Í¢¬O¤½¸qªº¡B«H¹êªº¡A©Ò¥H­nÍ¢ªº¤l¥Á¤£¥i³g°ý¡B¤£¥i§@°²¨£ÃÒ¡F¦]¬°¥Lªº·O·R¡AÍ¢­n¤ZÄÝÍ¢ªº¤£¥i±þ¤H¡B·í§µ·q¤÷¥Àµ¥µ¥¡F¨Ã¥B§ó¦V¥L­Ì¦s¬ü¦nªºÀ³³\¡C·í¥H¦â¦C¤H­IÂ÷Í¢ªº®É­Ô¡AÍ¢ÂÇ¥~¨¹ªº§úºÞ±Ð¥L­Ì¡F³Ì«á®t»ºÍ¢¿W¥Í·R¤l­C¿q°ò·þ­°¥@¡B³Q±þ¡B´_¬¡¤É¤Ñ¡A¨Ï¤Z«HÍ¢ªº¤H¡A¯à±oµÛ°ò·þªº¤ß¡A¥H¦Ü°ò·þ¦¨§Î¦b¤H¤ß¸Ì¡A»PÍ¢ªº©Ê±¡¦³¤À¡C³o¬O¯«²ö¤jªº·O·R¡F¤]±©¦³¦p¦¹¡A¤~¥iº¡¨¬¯«ªº¤ß¡C¦]¬°Í¢¬O§Ò¨¸ªº¯«¡A¬O¯P¤õ¡A¬O¸t¼äªº¡A©Ò¥H¤£¯à®e§Ô¸o´c¡A¦]¬°Í¢¬O«H¹êªº¡A©Ò¥HÍ¢©ÒÀ³³\ªººÉ³£¦¨´N¡AÍ¢¹ï¨È·í»¡¡G¡u§A¦Yªº¤é¤l¥²­n¦º¡vªº¸Ü¡A¤]¦¨¬°¤H¥Ç¸o­IÂ÷¯«À³±oªºµ²§½¡F¦]¬°Í¢¬O¤½¸qªº¡A©Ò¥H¤H¦º«á³£¦³¼f§P¡A³£¦]¸o¦Ó¦³À³±oªº¦D»@¡C¦ý­C¿q°ò·þªº¦º¡A¦¨´N¤F¨Ï¤H»P¯«©M¦nªº¨Æ¤u¡A°µ¤F¨º§ó¬ü¤§¬ùªº¤¤«O¡Aº¡¨¬¤F¯«ªº©Ê±¡¡F¨Ï«HÍ¢ªº¤H¡A¤£³æ¤£³Q©w¸o¡A¥B¦³¨º¬ü¦nªºÀ³³\¡A¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡A©MÄݤѪº°ò·~¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì±o¥H­«¥Í¡A¦³¤F¯«ªº©Ê±¡¡A¦³°ò·þÁ¾¨õ·Å¬Xªº¼Ë¦¡¡A¦³¤F¥Ã¦sªº«H±æ·R¡C¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³¥H©Ò¦³¡B¥þ³¡ªº·R·R¯«¡A¤]·R¤ZÄݯ«ªº¨à¤k¡A®É®É»P¯«¦³¿Ë±Kªº¥æ³q¡A¦b¯«ªº¶é¤¤¨É¨üªG¹êªº¥Ì¬ü¡F¤]»P¯«ªº¨à¤k¬Û¥æ¡A¥æ¤Z¦æ¦b³o¤p¤l¤¤¤@­Óªº¨­¤W¡A¤]´N¬O¦æ¦b¥D¨­¤W¤F¡A¤]´N¬O§¹³Æ¤F«ßªk¡AÀ³·í¥H¡u¸t¼ä¤½¸q¨Æ©^Í¢¡v¦]¬°°ò·þ§@¤F§ó¬üªº²½ª«¡A¥Î¦å²b¼ä¤F§Ú­Ì¡A©Ò¥HÂǨϮ{«Où§h©J²³±Ð·|»¡¡G¡u¯«ªº¦®·N´N¬O­n§A­Ì¦¨¬°¸t¼ä¡A»·Áײ]¦æ¡A¥Î¸t¼ä´L¶Q¡A¦u¦í¦Û¤vªº¨­Åé¡C¡v§Ú­Ì§ó¤£¥i¡u½î½ñ¯«ªº¨à¤l¡A±N¨Ï¥L¦¨¸t¤§¬ùªº¦å·í§@¥­·í¡A¤SÁ¶ºC¬I®¦ªº¸tÆF¡C¡v¤D­n¸t¼ä¦Û¦u¡A¦]¬°¡u¤H«D¸t¼ä´N¤£¯à¨£¥Dªº­±¡v¡A§Ú­Ì¸Ó¦óµ¥ÂÔ·V¾Ô¹¸¡I¹üÅ㯫ªº¤½¸q¡A«H¾a«H¹êªº¯«¡A¤]¦b¦a¤WÅã©úÍ¢ªº«H¹ê¡A°ô¦í¨º¤£«H¤§¤Hªº¤f¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ìªº¸q­Y¤£³Ó¹L¤å¤h©Mªk§QÁɤHªº¸q¡AÂ_¤£¯à¶i¤Ñ°ê¡C¡v¤S»¡¡G¡u¤H¤l­n¦bÍ¢¤÷ªººaÄ£¸Ì¡A¦PµÛ²³¨ÏªÌ­°Á{¡F¨º®É­Ô¡A¾÷­n·Ó¦U¤Hªº¦æ¬°³øÀ³¦U¤H¡C¡v§Ú­Ì°Z¥i¤£¿í¦u¥Dªº©R¥O¡Aµo¥X¥ú¨Ó·Ó¦b¤H«e¡A¹³¤s«°¤@¼Ë§@ºaÄ£¥Dªº¨£ÃÒ¡I

    ¡u¦n¾ðµ²¦nªG¤l¡v¡A§Ú­Ì¬JÄݨº¸²µå¾ð¤WªºªK¤l¡A´N¥²¶·¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡A¡u¦æ¨Æ¬°¤H¡A´N·í¹³¥ú©úªº¤l¤k¡A¥ú©ú©Òµ²ªºªG¤l¡A´N¬O¤@¤Á¨}µ½¡B¤½¸q¡B¸Û¹ê¡CÁ`­n¹îÅç¦ó¬°¥D©Ò³ß®®ªº¨Æ¡C¡v§Ú­Ì¥²¶·¦b¤@¤Á¦æ¬°¤W¡A¨£ÃÒ¥DªººaÄ£¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u¤ZÄݧڤ£µ²ªG¤lªºªK¤l¡AÍ¢´N°Å¥h¡C¡v³o¬O¹ïÍ¢¦Û¤vªº¨à¤k»¡ªº¡C¦Ü©ó¨º¨Ç»·Â÷Í¢ªº¨à¤k¡A¥D¤S»¡¡G¡u¤H­Y¤£±`¦b§Ú¸Ì­±¡A´N¹³ªK¤l¥á¦b¥~­±¬\°®¡A¤H¬B°_¨Ó¡A¥µ¦b¤õ¸Ì¿N¤F¡C¡v¦Ü©ó¨º¨Ç¤£µ²ªG¤l§@´cªº¤H©O¡HÁöµM¥L­Ì¥i¯à³QºÙ¬°°ò·þ®{¡A¥i¯à¦b±Ð·|¤¤¦³¦a¦ì¡A¨Ã³QªÀ·|¤W±R·q¡A«o¬Oµ²¤£¥X¦nªG¤l¡A¦]¬°¥L­Ìªº¥»©Ê´N¬O´cªº¡A¡uÃa¾ð¤£¯àµ²¦nªG¤l¡X¡X¤Z¤£µ²¦nªG¤lªº¾ð¡A´N¬å¤U¨Ó¥á¦b¤õ¸Ì¡F©Ò¥H¾ÌµÛ¥LªºªG¤l¡A´N¥i¥H»{¥X¥L­Ì¨Ó¡C¡v±©¦³¥Ã¤õ¬O³o¨Ç§ÞµÛ©v±Ð¥~¦çªº´c¤Hªºµ²§½¡G¥L­Ì¤S¦p¡u¬î¤Ñ¨S¦³ªG¤lªº¾ð¡A¦º¦Ó¤S¦º¡A³s®Ú³Q©Þ¥X¨Ó¡C¡v

    ²{¦b¡AÅý§Ú­Ìų¹î¦Û¤v¡F§Ú­Ì¬°°ò·þ°µ¤F¦h¤Ö¡H§Ú­Ì¹³¯«¦³¦h¤Ö¡H§Ú­Ì¨£ÃÒÍ¢ªººaÄ£¦³¦h¤Ö¡H¡u¥D­YÅã²{¡A§Ú­Ì¥²­n¹³Í¢¡C¡v¦ý§Ú­Ìª¾¹D¡G­Y¾Ì¦Û¤vªº§V¤O¡B±Ã¤ã¡A¬O¤£¯à¶i¨ì³o¦a¨Bªº¡A¦]¬°¡u¨ºÄݤgªº«ç¼Ë¡A¤ZÄݤgªº¤]´N«ç¼Ë¡FÄݤѪº«ç¼Ë¡A¤ZÄݤѪº¤]´N«ç¼Ë¡C¡v  ¡]ªL«e¤Q¤­48¡^§Ú­Ì¥²¶·Åý¦Û¤vªº¦Ñ§Ú³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A³Q¯}¸H¡A³Q¹ï¥I¡GÅýÄݤѪº¥Í©R¡A¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¤éº¥ªø¤j¡A¦p¬I¬~¬ù¿«©Ò»¡¡G¡uÍ¢¥²¿³©ô¡A§Ú¥²°I·L¡C¡v ¡]¬ù¤T30¡^¡C¦]¬°§Ú­Ì¡u±o¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¬O¥»¥G¯«¡A¯«¤S¨ÏÍ¢¦¨¬°§Ú­Ìªº´¼¼z¡B¤½¸q¡B¸t¼ä¡B±ÏÅ«¡C¡v  ¡]ªL«e¤@30¡^©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥²¶·®É¨è´Nªñ¥D¡A¦Y±q¨º¤Ñ¤W­°¤Uªº¥Í©R¤§Â³¡A¨Ï§Ú­Ì±o¥H¦¨¸t¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡C

    

­C½Ï¸`ªº·N¸q    §õù©Þ

                  ¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹78¸`

 

    ­C½Ï¸`ªº¬G¨Æ¡A³\¦h¤H³£¦Õ¼ô¯à¸Ô¡A¦ý­Y°Ý¥L­Ì¡A¨s³º­C½Ï¸`¦³¬Æ»ò·N¸q¡A¥L­Ì´N¥¼¥²¯àµª±o¤W¨Ó¡A¥»¤å¬ã¨sªº¡A¬OÃö©ó­C½Ï¸`ªº·N¸q¡C

 

¯«¦b¦×¨­Åã²{

    ¼y¯¬­C½Ï¸`ªº¤H¡A¬O¬ö©À±Ï¥D¹D¦¨¦×¨­Åã²{¤H¶¡¡A¦ý±q¨Ó¨S¦³¤H¬Û«H¨º¬O­C¿q°ò·þªº°_ÀY¡A¦]¬°¸t¤l­C¿q¦b³Ð¥@¤§¥ý¡A¤w¦b¤÷¯«ªºÃh¸Ì¡AÍ¢¥u¬O¦b«D±`µu¼Èªº®É¶¡¡AÂǵ£­s¤k°¨§Q¨Èªº¨­Åé½Ï¥Í¬°¤H¡A½ö¦b¦oªºÃh¤¤ª½¦Üªø¤j¡A¡u¤Î¦Ü®É­Ôº¡¨¬¡A¯«´N®t»ºÍ¢ªº¨à¤l¡A¬°¤k¤l©Ò¥Í¡C¡v  ¡]¥[¥|4¡^¥D­C¿q¦b³Ð¥@¤§¥ý¡A¬O»P¤÷¦Pµ¥ºaÄ£¡CÍ¢¦Û¤v»¡¹L¡G¡u¤÷ªü¡A²{¦b¨Dò¥¨Ï§Ú¦Pò¥¨ÉºaÄ£¡A´N¬O¥¼¦³¥@¬É¥H¥ý¡A§Ú¦Pò¥¦³ªººaÄ£¡C¡v¡u¤÷°Ú¡A§Ú¦b¨º¸Ì¡AÄ@ò¥©Ò½çµ¹§Úªº¤H¡A¤]¦P§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s¥L­Ì¬Ý¨£ò¥©Ò½çµ¹§ÚªººaÄ£¡A¦]¬°³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¡Aò¥¤w¸g·R§Ú¤F¡C¡v  ¡]¬ù¤Q¤C5¡A24¡^

    ¯«¹D¦¨¦×¨­ªº·N«ä¡A¬O»¡Í¢¨ú¤F¤Hªº§Îª¬¡A­ÉµÛ¸tÆF¡A±qµ£­s¤k°¨§Q¨È¸¡¤¤¦Ó½Ï¥Í¡A©Ò¥HÍ¢ªº¨­Åé¬OµL¸oªº¡A¦]¬°¨º¬O¯«ªº¨­Åé¡C¡u¤j«v¡I·q°@ªº¶ø¯µ¡AµL¤H¤£¥H¬°µM¡C´N¬O¯«¦b¦×¨­Åã²{¡A³Q¸tÆFºÙ¸q¡A³Q¤Ñ¨Ï¬Ý¨£¡A³Q¶Ç©ó¥~¨¹¡A³Q¥@¤H«HªA¡A³Q±µ¦bºaÄ£¸Ì¡C¡v¡]´£«e¤T16¡^ ¡u«ßªk¬J¦]¦×Åé³n®z¡A¦³©Ò¤£¯à¦æªº¡A¯«´N®t»º¦Û¤vªº¨à¤l¡A¦¨¬°¸o¨­ªº§Îª¬¡AÌ©¤FÅ«¸o²½¡A¦b¦×Å餤©w¤F¸o®×¡C¡v¡]ù¤K3¡^

  ¨Ï®{©¼±o½×¤Î°ò·þ»¡¡G¡u¦]°ò·þ¤]´¿¤@¦¸¬°¸o¨ü­W¡A´N¬O¸qªº¥N´À¤£¸qªº¡K¡K¡A«öµÛ¦×Å黡͢³Qªv¦º¡C¡v  ¡]©¼«e¤T18¡^¯«¹D¦¨¦×¨­¡A¬O»¡°ò·þ¬ï¤W¤Hªº¦×Åé¡AÂǦ¹¦ÓÅã©ú¯«ªº©Ê±¡¡A§@¤HÃþ¥Í¬¡ªºº]¼Ë¡A¡u¦]¬°¯«¥»©Ê¤@¤ÁªºÂײ±¡A³£¦³§Î¦³Å骺©~¦í¦b°ò·þ¸Ì­±¡C¡v(¦è¤G9)

    °ò·þ´N¬O¯«¦b¦×ÅéÅã²{¡A¥Lªº¦×Åé¬O¯«¸tªº¬¡°Ê¡AÍ¢Âù­«ªº©Ê®æ¡Aªí¹F¯«¹D¦¨¦×¨­¡A­ÉµÛµ£¤k¦Ó¥Íªº¬G¨Æ¡C

 

ºÎ¦b°¨¼Ñ¤§¤¤

    §N»Åªº¥@¬É¡A¥H¤@°ï°¨¼Ñªº³Á§ý¥h±µ«Ý­C¿q¡AÀ±ÁɨȥX¥Íªº¦a¤è¬O¦b°¨¼Ñ¸Ì¡A¦Ó¤£¬O¦b¤ý®c¤¤¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D°¨¼Ñ¤£¬O¦í¤Hªº¡C

    ¨º¬O¦óµ¥ªº¨õ·L¡AºaÄ£ªº¥D³o¼Ë­°¨õ¬°§Ú­Ì¡A¯u¬O«D±`©_§®¡C§Ú­Ì¤Û·Q¤@¤U¡AÍ¢«ç¼Ë§â¨ººaÄ£ªº³T¤l²æ¤U¡A¥Ì¤ß±µ¨ü³h½a¦Ó½Ï¥Í¡A·íÍ¢½Ï¥Íªº®É­Ô¡A¨S¦³Å@¤h¡A¨S¦³½È©i¡C¸Õ²ÓÅ¥¦b°¨¼Ñ¥~ªº¥bªÅ¤¤¡A¤Ñ¨Ï¤Ñ­x­Ì¥¿ºq°ÛÍ¢ªº¨ÓÁ{¡A¦ý²Ó¬ÝºÎ¦b°¨¼Ñ¸Ìªº°ò·þ¡AÍ¢¦óµ¥ªºÁ¾¨õ¡A³º©ñ±ó¤F°ª¤ÑªººaÄ£¡A±µ¨ü¤Hªº¨õ·L¡A©ñ±ó´Lºa¡A±µ¨ü¤Hªº©G¶A¡A©ñ±óÂ×´I¡A¦¨¬°¤Hªº³h½a¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¯¸¦bÍ¢­°¥Í°¨¼Ñªº¦a¤è¡A¤~©ú¥Õ

¨Ï®{ªº¸Ü¡G¡u§A­Ìª¾¹D§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº®¦¨å¡A¥L¥»¨Ó´I¨¬¡A«o¬°§A­Ì¦¨¤F³h½a¡A¥s§A­Ì¦]¥Lªº³h½a¡A¥i¥H¦¨¬°´I¨¬¡C¡v¡]ªL«á¤K9¡^¡C

 

¬P¨°§@¬°°O¸¹

    ­C¿q­°¥Í¨õ·Lªº¦a¤è¡A¦³¤Ñ¤Wªº©ú¬P¬°°O¸¹¡G¡u¥L­ÌÅ¥¨£¤ýªº¸Ü¡A´N¥h¤F¡A¦bªF¤è©Ò¬Ý¨£ªº¨º¬P¡A©¿µM¦b¥L­Ì«eÀY¦æ¡Aª½¦æ¨ì¤p«Ä¤lªº¦a¤è¡A´N¦b¤WÀY°±¦í¤F¡A¥L­Ì¬Ý¨£¨º¬P¡A´N¤j¤jªºÅw³ß¡C¡v¡]¤Ó¤G9¡X10¡^

    ³o¬P«ü¤Þ³Õ¤h­Ì±qªF¤è¨Ó¡A¨£ÃÒ¯«ªº®É­Ô©M¤é´Á¨Ó¨ì¡A­nÀ³Åç¥ýª¾ªº¹w¨¥¡C³o¬P¦p­Ë¥X¨Óªº­»»I¡AÅå°Ê¤Ñ¦a¡A¥@¤W±q¨Ó¨S¦³¤@­ÓÀ¦«Ä¥X¥Íªº®É­Ô¡A¥X²{¤@Áû·s¬P¡A·í®É¦³³Õ¤h±qªF¤è¨Ó´Â«ô¡A¤Ñ­x¤Ñ¨Ï¦b¤ÑªÅºq°Û¡C¥u¦³­C¿q­°¥Íªº®É­Ô¡A¤~¦³¤@Áû©ú¬P§@°O¸¹¡C

    °£¤F¦³¬P¨°§@°O¸¹¤§¥~¡AÁÙ¦³Í¢ªº¥X¥Í¬O§Ú­Ì¦~¥÷ªº°O¸¹¡A·íÍ¢¹D¦¨¦×¨­­°¥Íªº®É­Ô¡A¥@¤WÁÙ¨S¦³¤é¾ä¡A¨S¦³®ÉÄÁ¡A¦ý¬O²{¦b§Ú­Ìªº³ø¯È¡A¤@¤Á«´¬ù¡A»È¯È³f¹ô¡A«Ø¿vª«ªº©Ð°ò¥Û¡A¬ö©À¸O¡A³£¥H§Ú¥D­C¿q¥X¥Íªº¦~¥÷§@°_­ºªº¨Ó°Oºâ¡C¦bÍ¢­°¥Í¤§«e¡A¥@¥N³£µ¥µÛÍ¢¡AÍ¢¨Ó¤F¡A¦~¥Nªº°O¸¹¡A´N¥ÑÍ¢¦Ó¶}©l¡C

 

­µ¼Ö¦Û¤Ñ¤W¨Ó

    ¡uªª¦Ïªº¤H¦^¥h¤F¡A¦]©ÒÅ¥¨£©Ò¬Ý¨£ªº¤@¤Á¨Æ¡A¥¿¦p¤Ñ¨Ï¦V¥L­Ì©Ò»¡ªº¡A´NÂkºaÄ£»P¯«¡AÆg¬üÍ¢¡I¡v  ¡]¸ô¤G20¡^·í¨º¤é¤Ó¶§±q¦è¤è¸¨¤U¥h¤§«á¡A¬P±J´N±q¤ÑªÅÅã²{¥X¨Ó¡A¦Ó¨ºÁûÀ±ÁɨȪº©ú¬P¡AÅã±o®æ¥~©ú«G¡C¦b³¥¦a¸Ì¡Aªª¦Ï¤H¥¿¬Ý¦uµÛ¦Ï¸s¡A©¿µM¦b¸UÅ£­Ñ±Iªº®É­Ô¡A¤Ñ¤Wºa¥ú´¶·Ó¡A±q»·¦Óªñ¡A¶Ç¨Ó°}°}¬ü§®ªº­µ¼Ö¡A¸òµÛ¦³Án­µ»¡¡G¡u¦b§B§QùÚ¤§³¥¦a¸Ì¦³ªª¦Ïªº¤H¡A©]¶¡«öµÛ§ó¦¸¬Ý¦u¦Ï¸s¡A¦³¥Dªº¨ÏªÌ¯¸¦b¥L­Ì®ÇÃä¡A¥Dªººa¥ú¥|­±·ÓµÛ¥L­Ì¡Aªª¦Ïªº¤H´N¬ÆÄß©È¡A¨º¤Ñ¨Ï¹ï¥L­Ì»¡¡A¤£­nÄß©È¡A§Ú³øµ¹§A­Ì¤j³ßªº«H®§¡A¬OÃö¥G¸U¥Áªº¡A¦]¤µ¤Ñ¦b¤j½Ãªº«°¸Ì¡A¬°§A­Ì¥Í¤F±Ï¥D¡A´N¬O¥D°ò·þ¡C¡v(¸ô¤G8¡X11)

    ªª¦Ï¤H¹ï³o©_²§ªº´º¶H¡AÅå·W±o¤£´±»¡¸Ü¡A¤£´±°Ê¡A¥u¾®µøµÛ³ø«Hªº¤Ñ¨Ï¡A¡u©¿µM¦³¤@¤j¶¤¤Ñ§L¡A¦P¨º¤Ñ¨ÏÆg¬ü¯«¡C¡vªª¦Ï¤H«æ¦£«e©¹§B§QùÚ§ä´M¡A¥L­Ì¡u´N´M¨£°¨§Q¨È©M¬ù·æ¡A¤S¦³¨ºÀ¦«Äª×¦b°¨¼Ñ¸Ì¡A¬JµM¬Ý¨£¡A´N§â¤Ñ¨Ï½×³o«Ä¤lªº¸Ü¶Ç¶}¤F¡A¤ZÅ¥¨£ªº¡A´N¸Ò²§ªª¦Ï¤§¤H¹ï¥L­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡C¡v¡]¸ô¤G16¡X18¡^

    ©õ¤é¤Ñ¨Ï¥b©]ªººqÁn¡A¦b¤µ¤éªº¤H¶¡¡A¯S§O¬O¦b­C½Ï¸`¡A¤´µM¤£Â_ºq°Û¡AÅý§Ú­Ì²ÓÅ¥¸t½Ïªº­µ¼Ö¡AÂÔ°O°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡A¬O­µ¼Ö©M¯«¦®·Nªº©MÁn¡C¹wª¾¸t½Ï¤@¤Áªº­µ¼Ö¡A¥²¶·¬°ºq¹|ºaÄ£°ò·þªº¸t¦W¦Óºq°Û¡A§Ú­ÌªºÅw¼Ö¤£¦]§Oªº¡A¬O¦]¯u¥ú´¶·Ó¡C

    ­C½Ï¸`¤¤¦³¤@¬q´¡¦±¬O´d«sªº¡G¡u§Æ«ß¤ýÅ¥¨£¤F¡A´N¤ß¸Ì¤£¦w¡A­C¸ô¼»§N¦X«°ªº¤H¡A¤]³£¤£¦w¡K¡K§Æ«ß¨£¦Û¤v³Q³Õ¤h·M§Ë¡A´N¤j¤jµo«ã¡A®t¤H±N§B§QùÚ«°¸Ì¡A¨Ã¥|¹Ò©Ò¦³ªº¨k«Ä¡A·ÓµÛ¥L¦V³Õ¤h¥J²Ó¬d°Ýªº®É­Ô¡A¤Z¨â·³¥H¤ºªº¡A³£±þºÉ¤F¡A³o´NÀ³¤F¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¸Ü»¡¡G¡y¦b©Ôº¿Å¥¨£¸¹²^¤j­úªºÁn­µ¡A¬O©Ôµ²­ú¥L¨à¤k¡A¤£ªÖ¨ü¦w¼¢¡A¦]¬°¥L­Ì³£¤£¦b¤F¡C¡z¡v  ¡]¤Ó¤G16¡X18¡^

    ©Ò¥H­C½Ï¸`®É¦³¤HÅw³ß¡A¥ç¦³¤H¼~·T¡A¤]³\§Ú­Ì¦b°ªÁnÅw¯ºªº®É­Ô¡A¦³¨Ç¤H¦b´d«s­úª_¡C¦³¨Ç¤H¦b­C½Ï¸`¨S¦³³ß¼Ö¡A¬O¦]¥L­ÌÁÙ¨S¦³±µ¨ü­C¿q§@±Ï¥D¡A¨S¦³±oµÛ°ò·þ©Ò½çªº¸q¡A¨S¦³¥­¦w¡A¬O¦]¤£ª¾¹D¦b­C¿q¸Ì¦³¥­¦w¡C¶·ª¾­C¿q°ò·þ­°¥@¡A¬O¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡C¦³¨Ç¤H¦b¸t½Ï®É´d´d«s«s¡A¬O¦]¨}¤ß¤W¤£¦w¡A¥L­Ìªº¸}¨S¦³¨«¦b¤½¸qªº¹D¤W¡A¶·ª¾¤½¸qªº¸ô¬O¶V¨«¶V©úªº¡A¤@¸ô¥ú©ú¦n¹³¥¿¤È¡AÁ`¤§¡A­C½Ï¸`¨ÓÁ{¡A¦³

³\¦h¤H¬O¦í¦b´d«s¤¤¡C

 

¯«´M§ä¥@¤H

    ­C¿q­°¥Í¡A¬O¤Ñ¤H¬Û¹L¡A³o¯u¬O©_§®«D¤Z¡A·í±ß¡Aªª¦Ï¤H±NÅ¥¨£¤Ñ¨Ï©Ò³øªº¨Î­µ¡A¬Ý¨£¸tÀ¦­C¿qªº¨Æ±¡¶Ç¶}¤§«á¡A¤ZÅ¥¨£ªº¤H¡A³£Ä±±o¸Ò²§¡C§Ú­Ìª¾¹Dªª¦Ï¤H¬O¦í¦b³¥¦a¸Ì¡A¥Dªº¤Ñ¨Ï©M¤@¤j¶¤¤Ñ­x¦b¨º¤Ñ±ß¤W»P¥L­Ì¬Û¹J¡A«á¨Óªª¦Ï¤H¦]¦¹¦b§B§QùÚªº°¨¼Ñ§äµÛ­C¿q¡CÁöµM¤H»·Â÷¯«¡A¦ý¯««o±q°ª¤Ñ­°¥Í¡A´M§ä¬@±Ï¥¢³àªº¤H¡A¡u±q¤Ñ¤W¨Óªº¡A¬O¦b¸U¦³¤§¤W¡A±q¦a¤W¨Óªº¡A¬OÄÝ¥G¦a¡A¥L©Ò»¡ªº¡A¤]¬OÄÝ¥G¦a¡A±q¤Ñ¤W¨Óªº¡A¬O¦b¸U¦³¤§¤W¡C¡v  ¡]¬ù¤T31¡^

    ¥D­C¿q¬O±q¤Ñ¤W¨ÓªºÂ³¡A¨Ï¥@¤W¤ßÆFÄÈ´÷ªº±oµÛ¹¡¨¬¡AÍ¢¬O¤Ñ¤Wªº¯u¥ú¡A·ÓÄ£¥@¤W¤@¤Áªº¶Â·t¡CÍ¢¬O¤Ñ¤W½ç¤Uªº®¦¨å¡A¨Ï¥@¤Wªº¸o¤H±o»X³j§K¡AÍ¢¬O¤Ñ¤Wªº¥Í©R¡A­n½çµ¹¥@¤W¤@¤Á¬Û«H­C¿qªº¤H¡C

    ¥D¦b¥@¤Wªº¤é¤l¡A±q¥¼¶Ë®`¤H¡A¦Ó¥Î·R¤ß±µ«Ý¤@¤Á¿ËªñÍ¢ªº³h´H¤H¡B³QºJ±óªº¡B´d¶Ëªº¡B¥Ç¸oªº¡AÍ¢³£ÁܽХL­Ì¶i¤J¤Ñ°ê¸t¼ä§Ö¼Öªº®a¤¤¡C

    ¯«»P¥@¤H¬Û¹Jªº¨Æ¡A¯u¬O¦n·¥¤F¡A²{­É¥Î²ï¤h¤ñ¨Èªº¦W¥y¥h§Î®e¥¦¡A¦A«ê·í¤£¹L¡G¡u©_§®¡B©_§®¡B³Ì©_§®¡BÁÙ¬O©_§®¡v¡C

 

¤£¥i·´¶Ë¸t¼äÀ³·í±µ¨ü±Ï®¦

    ³o¸Ì·´¶Ëªº·N«ä¬O»¡¤H²Ê¼Éªº¦æ¬°¡A·´¶Ë¤F­C½Ï¸`ªº¬üÄR¡A¥L­Ì¨Ã¤£´L³o¤é¬°¸t¡A«o¥H§@´c¥N´À±R«ô¡A¥H®¯°f¥N´À·q°@¡A¥H¶¼°s§@¼Ö¥N´ÀÄÝÆFªº´r®®¡A¥H¸õ»R¥N´À·PÁ¡A¥H¦Ã©ªº«ä·Q¥N´À¥­¦w¡A¥H±¡±ý¥N´À¸t¼ä¡A¥H¤â¤W«ùµÛ°s²~¥N´À¸t¸g¡A³o´N¬O±`±`¬Ý¨£¡BÅ¥¨ìªº­C½Ï¸`¡C¥@¤H±N³o­C½Ï¸`§Ë¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A¥¿¦n¹³¤@­Ó·M¨ýªº¤H¡A§â¶é¤l¸Ìªº¤@¦·ª´ºÀªá¶î¤WÃC¦â¤@¯ë¡AÁٺ٬O¦Û¤vªº³Ç§@­ù¡I

    ¥@¤W¦³³\¦h¤H»~¸Ñ¤F­C½Ï¸`ªº·N«ä¡A¯u¬O¥i±¤±o«Ü¡A·í­C½Ï¸`®É¡A§Ú­ÌÀ³·í°OµÛ¤U­±ªº¸Ü¡G¡u¦]¬°¯«±Ï²³¤Hªº«ä¨å¡A¤w¸gÅã©ú¥X¨Ó¡A±Ð°V§Ú­Ì°£¥h¤£·q°@¤§¤ß¡A©M¥@«Uªº±¡±ý¡A¦b¤µ¥@¦Û¦u¡A¤½¸q¡B·q°@«×¤é¡C¡v  ¡]´£¤G11¡X12¡^

    ªù®{ºÙÍ¢¬°¥Dªº°ò·þ¡A¬O¦b¤÷¯«Ãh¸Ìªº¿W¥Í¤l¡AÍ¢­°¥@¬O­ÉµÛ¤@¦ìµ£­s¤k¡A¦]¦¹Í¢ºÙ¬°¤H¤l¡A¥çºÙ¬°¯«ªº¨à¤l¡AÍ¢»P¤÷¯«¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡A°¨§Q¨ÈÁÙ¨S¦³¥Í¦b¥@¤W¡AÍ¢¤w¦s¦b¡C©õ¤éÍ¢­°¥Í¤_°¨¼Ñ¡A«á¤éÍ¢¯à¨Ï¦³¯e¯fªº²¬Â¡¡A½M²´ªº±o¬Ý¨£¡A¶_¤l¯à¦æ¨«¡Aªø¤j·÷ºÆªº±o¼ä²b¡A½Ä˪º­·®öÅܬ°¥­ÀR¡A°×¤Ú¯à»¡¸Ü¡A¦º¤Fªº¤H´_¬¡¡A®¦¨å¦¨¬°½Æ¥ÍªººaÄ£¡C

    Í¢³Ó¹L¸o¡B¼»¦ý¡Bµh­W¡B¦º¤`¡B¼X¹Ó¡B¦aº»¡C§Ú­Ì­YÅýÍ¢§@¥D¡A´N¥²¯à±o³Ó¤@¤Á·´¶Ë¬üÄR­C½Ï¸`ªº±¡±ý©M¸o´c¡A¦³Í¢¦b§Ú­Ì¤ß¤¤§@¥D´N¯à³Ó¹L¼»¦ý¡C§Ú­ÌÀ³·í±`±`±aµÛ¥D­C¿qªº¦º¡A´N¥²¯à¦b§Ú­Ì¨­¤lÅã©úÍ¢¡Aºaģ͢¡C

    ¦b³o­C½Ï¸`¡A¨C­Ó¥@¤H³£À³·í³o¼Ë»¡¡G¡u·PÁ¯«¡A¦]Í¢¦³»¡¤£ºÉªº®¦½ç¡C¡v¡]ªL«á¤E15¡^§Ú­ÌÁöµM¨S¦³¨DÍ¢¡A¦ý¯«¤w¸g¥Õ¥Õªº±N®¦¨å½çµ¹§Ú­Ì¤F¡A¬JµM§Ú­Ì±qªB¤Í¤â¤¤±µ¨ü¸t½Ï§ª«¡A¬°¬Æ»ò§Ú­Ì«o©Úµ´¯«ªº®¦½ç¡A§Ú­Ì©Ò§@ªº¤@¤Á¨Æ¡A³£Åܬ°¨S¦³·N¸q¡C

    Åý§Ú­Ì©Ó»{¦Û¤vªº¹L¥Ç¡A±µ¨ü¯«ªº®¦½ç¡A³o®¦½ç´N¬O¥D­C¿q°ò·þ¡C¦b­C½Ï¸`¡AÁöµM§Ú­Ì¤£¯à®³¦n¹³ªF¤è³Õ¤hªºÂ§ª«¨ÓÄmµ¹Í¢¡A¦ý§Ú­Ì¯à±N³ß¼Öªº­»®Æ¡A®¬§ïªº²´²\¡A©M§Ú­Ìªº·R¡A¶É­Ë¦bÍ¢ªº¸}«e¡A¨Ó±R«ôÍ¢¡C©Î³\¦b³o¸`¤é±a»â§O¤H¬Û«HÍ¢¡A¨£ÃÒÍ¢¬O¥@¤Hªº±Ï¥D¡A¦]¬°¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¬OºaÄ£Åv¯àªº¥D¡AÍ¢ªº¦W¬O¦b¯«Ä_®y«eªº¡C