¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¸ô¥[ºÖµ²Ä¤»³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA ¡i¸ô¤»3¡jµL©Ò¨DªººA«×¥i¥HP¨Ï§ÚÌ¥¢¥h¸t¸g¤¤³Ì²`»·ªº§t·N¡C·í§ÚÌ·P¨ì¦³©Ò»Ý¤§»Ú¡A¸t¸g«K·|·ØµM¤@·s¡C»Z²æ°Ç¥D±Ð¡]Bishop J. Butler¡^¦bÀ±¯dµhW¤§»Ú¡Aªª®v¹ï¥L»¡¡G¡y¥D±Ð¤j¤H¡A§A§Ñ°OC¿q°ò·þ¬O±Ï¥D¶Ü¡H¡z¥D±Ð»¡¡G§Ú±q¦ó±oª¾Í¢«K¬O§Úªº±Ï¥D¡H¡zªª®v»¡¡G¡y¸g¤W°OµÛ»¡¡A¨Ó¸ò±q§Úªº¡A§Ú¥Ã¤£¥á±ó¥L¡C¡z»Z²æ°Ç¦^µª»¡¡G¡y³o¥y¸Ü§Ú¤w©À¤F¤d¦Ê¦¸¡A¦Ü¤µ§Ú¤~¤F¸Ñ¨ä¤¤·N¸q¡C²{¦b¡A§Ú¥i¥H¥¦wªºÂ÷¥h¤F¡C¡z¢¤Áªº»Ý¨D¡A¬°¥L¥´¶}¤F¸t¸g¤¤ªºÄ_®w¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n ¡i¸ô¤»5¦w®§´N¬O¶i¤J¥D¸Ì±¡j¡u¤S¹ï¥LÌ»¡¡G¡§¤H¤l¬O¦w®§¤éªº¥D¡C¡¨¡v ¦b«H®{°l¨DÆF©Êªø¶iªº¹Lµ{¤¤¡AÛC¼}¡B´÷±æ¤@Ó¦wÀRªºÀô¹Ò¡A¬O¤£¿ùªº¡A¤]¬O»Ýnªº¡C¦ýºCºC§ÚÌ´N·|¦³¤@Ó¸g¾ú¡A´N¬O·í§Ú̯uªº¹J¨ì¤@Ó¦wÀRªº¹Ò¦a®É¡A°_ªìÁÙ¦n¡Aµy¹L¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A´N¶}©lı±oÀR¤£¤U¨Ó¤F¡A¤S¶û¤Ó©t±I¤F¡Aµ²ªG¬O±q¨DÀR¬°©l¡A¦Ó«o±q°Ê¬°²×¡A¥B¬O¤@µL©Ò±o¡Bªq³à¦ÓÂk¡C ³o¬O¤°»ò½t¬G©O¡H°ÝÃD¬O¦b§Ų́S¦³§ä¨ì¯u¥¿¦w®§ªºÂ¬ªù¡Cnª¾¹D¯uªº¦w®§¬O¦b¸Ì±ªº¡A¬O±q¤º¤ß²`³BÅã¥X¨Óªº¡CY¬O¤º¤ß¨S¦³¯uªºÀR¤U¨Ó¡AÁa¦³¤F¥~±Àô¹ÒªºÀR¤î¡A³o¤£¹L¼È®Éµ¹§Ú̪º¦£¶Ã¡B¯h³Æµy±o¥ð®§¦Ó¤w¡A³¼¨è¥L´Nn¦£µÛ°Ê§@°_¨Ó¡Fµ²ªG´N¬O§Ú̹HIªì°J¡A¤£¯à«Ü¦nªº§Q¥ÎÁ{¨ì§ÚÌ©Ò³BªºÀR¹Ò¡C °ò·þ®{²×¨ªº°l¨D¡A´N¦b©ó»{ÃÑ°ò·þ¡C°ò·þ¹ê¦b¬OÓ·¥¤j¶ø¯µ¡A¥]¬A¸U¦³¡B¥Rº¡¦t©z¡A±q¥Ã»·¨ì¥Ã»·¡AµL¤î¹Ò¡C¤@Ó²³æ²ÊÁW¡B·M¬N¤§·¥´ù¤pªº¤H¡A¤S«ç¯à»{±o³o¦ìµL¬µLºÉ¡A·¥¬°Â×´Iªº¥D©O¡HYµL«ÈÆ[ªº±Ò¥Ü¡AµL½×¨ºÓ©Ò¿×ªº´¼¤H¡Bõ¤hµLªk²z¸Ñ°ò·þªº¸U¸U¤À¤§¤@¡C ¯«¬°¤H©w¤F¤@ӼзǡA¦w±Æ¤F¤@±ø¹D¸ô¡A´N¬On¤H¦b°ò·þ¸Ì±oµÛ¥Lªº±Ï®¦¡A±oµÛ¥Lªº¤@¤ÁºÖ¤À¡C©Ò¥H§Ṳ́@Ón°l¨D»{Ãѯ«ªº¤H¡A´N¥²¶·¦^¨ì°ò·þ±«e¨Ó¡A¦]¬°¯«¯à¥s¤H»{ÃѪº³¡¤À¡A¥u¦³Âǵ۰ò·þÅã©ú¥X¨Ó¡C n¨Ï¤ßÂk¤J¦w®§¡A¥²¶·±o¨ü§ó²`ªº¹ï¥I¡A¨Ï§Ú̲`ı¦Û¤vªº¥i¼¦¡B·MÄø¡B½k¶î¡B®¯°f¡B¯B²L¡B³n®zµ¥ªº¥¢±Ñ¡AµM«á¤~´÷±æµÛ±M¸Ûªº¨ü¥D¹ï¥I¡A©Ó»{¨Ã±o±Ò}©M¯à¤O¡A³oºØ·Pı·U²`®É¡A«h¹ï¥~¬É½ÆÂøÀô¹Òªº°kÁ×·U¯P¡A·Q¦^¨ì¸Ì±¥h¡A´M¨D«G¥ú¡B¯à¤O¡B¸Ñ²æÄÀ©ñ¡C¤@¥y¸Ü¡A´N¬O´÷±æ¹L±o³Óªº¥Í¬¡¡A¯à§ó¦X¥G¥Dªº¦®·N¡A§ó¤Ö¦³¨}¤ßªºÄþ³d¡A¯à¬¡¥X¤º¤ß¥¦w¡A¥~±´r§Ö¡A§U¤H¦³¿³¡A¸Ì±»P¥D¯à¦³µL³dµLÁ«ªº¬Û¥æ¥Í¬¡¡C ¤£¯à¾Ì¥DÆ[·P©x©Î²z©Ê¨Ó²z¸Ñªº¡A¯«ªº±Ò¥Ü¬O¤j¦³¶ø¯µ¡A¤]¬O¤j¦³¯à¤Oªº¡A¤H¥u¾Ì·P©x¤Wªº¤@ÂI¸g¾ú¡A´N·Q¯à»{Ãѳo¼Ë¤@¦ì¤¸·¥¨äÂ×´I¶ø¯µ¡B°¶¤jªº°ò·þ¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡F¦]¬°¤Hªº·P©x¤Ó¦³¡B¤Ó¯B²L¤F¡AµLªk¯u¹êªº²z¸Ñ°ò·þªº¨Åé¡C ¤H¤]¤£¯à¾ÌµÛ¤ÑµMªº²z©Ê¨Ó»{ÃÑ°ò·þ¡A¦]¬°¤Hªº²z©Ê¤Ó°¾¯U¡A³Ì®e©ö¿ù¡A¤@ÂI¤]¤£¥þ±¡B¤£¨ãÅé¡A¹ê¦bµLªk¥¿½Tªº²z¸Ñ°ò·þªº¶ø¯µ»P°¶¤j¡Cn»{ÃÑ°ò·þ¡A¥²¶·±o¦³¤Ñ¤Wªº±Ò¥Ü¡A¯«±N¥L¨à¤l±Ò¥Ü¦b§Ṳ́߸̡AÂǵ۸t¸g¡A©ú¥Õ¯«ªº±Ò¥Ü¡C¦]¾ã¨÷¸t¸g¤D¬O¯«µ¹¤H¹ï©ó°ò·þªº±Ò¥Ü¡A©Ò¥Hn»{ÃÑ°ò·þ¡A²Ä¤@¥²±o¡]¤]¬O°ß¤@ªº¡^¦^¨ì¸t¸g¸Ì¥h¡A³Q¸t¸gªº¸Üº²¤Æ¥H«á¡A¤~·|µ¹°ò·þªí²{¥X¨Ó¡C ¦ý¯«³ßÅw§ó¦hªº¨à¤k¡A³£¾a¥L¬¡¦b¥L¸Ì±¡AÂǵ۶¶ªAÆFªº·P°Ê¡B¼ä²b¡B±Ò¥Ü¡B¤Þ¾É¡B¥ú·Ó¡Aº¥º¥Åý¸tÆF¼Wªø°_¨Ó¡A°ò·þ§Y·|¦¨ªø¤F¡A¤~¯à»X®®¯Ç¡A¤~¯à±o¯«³ßÅw¡A¥un¯à¬¡¦b¥L¸Ì±¡A¯«©Ò¦³ªº¯¬ºÖ¡A´N¥²nÁ{¨ì¤H¤F¡C ©Ò¥H»¡¡A¶V¬O·|¦wÀRªº¤H¡A´N¥²¬O¶V¦h¨ü¹L¹ï¥Iªº¤H¡A¥B¬O¤@¦¸¤ñ¤@¦¸§ó²`§ó¼F®`¡B§óµ´¹ïªº¹ï¥I¡A´N¬O³oºØ¤£Â_ªº¹ï¥I¡A¤~¯à¤Þ¤H³v¨B¶i¤J§ó²`ªº¦w®§¡Aª½¨ì¥L¯à¤£¾Ü¥~¬É¹Ò¹JªºÀR¾x¡B·Ð¯Â¡A³£¥i¤£¨ü¼vÅT¡A¸Ì±¤@ª½«O«ù»P¥D¬Û¥æ¡A¥~±ªº¥Í¬¡¤]¥i¦ÛµM¦ÓµMªº¨î³Ó³y¡BÂ\²æ¤H¡A¨ì³o®É¡A¥L¤~¬O¯uªºÀ´±o¤F¦w®§ªº·N¸q¡A¨Ã±o¯à¤Oªº¯µ³Z¡A¦Óº¥º¥¥¢¥h¤F¦Û¤v¡A¥u¦³ÀH®ÉÁôÂéó°ò·þ¡A¥~±ªº¥Í¬¡¤]´N¤£ª¾¤£Ä±ªº¹üÅã¥X°ò·þ¨Ó¤F¡C ¤º¤ßªº¦wÀR¤~¬O¶i¤JÆFªº¦w®§³~®|¡C¦wÀR»P¦w®§¬O¤£¦Pªº¡A¦ý¥u¨D¥~±ªºÀR¡A¨S¦³¸Ì±ªºÀR¡A³£¬OµLªk¶i¤J¥Dªº¦w®§ªº¡F¨S¦³¥Dªº¦w®§¡A§Y¨S¦³¥Dªº¯à¤O¡Cn·Q±oµÛ¥Dªº¯à¤O¡A¥²¶·¶i¤J¥Dªº¦w®§¡]¥D¸Ì±¡^¡A¥Ã»·»P¥D¦P¦b¡C¡X¡X
§õ¼}¸t¡m±á¥ú¡n ¡i¸ô¤»10¤£¥i¦V¯«±»Âáj¦b¸ô¥[ºÖµ²Ä¤»³¹¡A°OµÛ¦³¤@¦¸C¿q¦b·|°óùرаV¤H¡A·í®É¦³¤@Ó¤â¬\°®ªº¤H¡AC¿q¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¹ï¥L»¡¡G¡y¦ù¥X¤â¨Ó¡I¡z ·í³oÓ¤HÅ¥¨ìC¿q³o»ò»¡ªº®ÉÔ¡A¥L«Ü¥i¯à·|¤£¦n·N«ä¡A³s¦£§â¤â©ñ¨ì¤f³UùØ¡F¦ý§Ú̬ݨ£¥L¤£¦ý¨S¨º»ò§@¡A¤Ï¦Ó¶¶ªA¤F¯«ªº§h©J¡C¥L±N¤â¤@¦ù¡A¦b¥L¹îı¨ì¥Lªº°ÝÃD®É¡A¯«´NÂåªv¤F¥L¡C ½e¨¥¤Ü¤K13»¡¡G¡y¾B±»¦Û¤v¸o¹Lªº¡A¥²¤£¦ë³q¡F©Ó»{Â÷±ó¸o¹Lªº¡A¥²»X¼¦«ò¡C¡z¢w¢w Raymond C. Ortlund¡m¬ï¤W·s¤H¡n ¡i¸ô¤»10¡j¥L¬OÓª¾¨ä¤£¥i¬°¦Ó¬°¤§ªº¤H¡CC¿q§h©J¥L§â¬\°®ªº¤â¦ù¥X¨Ó¡A¥L¨Ã¨S¦³ª§ÅG¡F¬Û¤Ïªº¡A¥L¯uªºÅ¥±q§h©J¡A¨Ã¥B¦bC¿q½çµ¹¥Lªº¯à¤O¤¤¡A¦¨¥\ªº¦ùª½¤F¬\°®ªº¤â¡C°ò·þ®{ªº¦r¨åùØ¡AÀ³¸Ó¨S¦³¤£¥i¯à³oÓ¦r¡C¤@¦ìµÛ¦Wªº¬ì¾Ç®a»¡¡G¡y§xÃø»P¤£¥i¯à¤§§O¡A¥u¦b©ó¡u¤£¥i¯à¡v¬O»Ýn¸ûªøªº®É¶¡¨Ó¹ï¥I¦Ó¤w¡C¡z¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n ¡i¸ô¤»13~16¡j¥L̬O©_²§ªº²V¦XÅé¡C´N¥H¨ä¤¤¤G¤H¬°¨Ò¢w¢w°¨¤Ó¬Oµ|¦O¡A¦Û¬O«q®{©M½æ°ê¸é¡C¦èªùÄݾľUÄÒ¡A¾Ä¾UÄÒ¤H¬O¨g¼öªº¥Á±Ú¥D¸qªÌ¡A¥L̵o»}¾¨¥i¯àn±þ¦º©Ò¦³ªº½æ°ê¸é©Mù°¨¤H¡C§@µ|¦Oªº°¨¤Ó©M¾Ä¾UÄÒªº¦èªù¡A¯à°÷¦b¨Ï®{ªº°é¤lùØ©M·ü¬Û³B¡A¹ê¦b¬O¹üÅã¥X°ò·þªº¯à¤Oªº¤@Ó¯«ÂÝ¡C¯u¥¿ªº°ò·þ®{¬Û¹J¡A§Y¨Ï¬O¤Àª[³Ì¤j¡B¥Ù¬Þ³Ì²`ªº¡A¤]¯à©M¬¢¬Û³B¡C¦³¤H½Í¤Îõ´µ²æ´°¡]Gilbert Chesterton¡^©M¥L¥S§Ì¬I¯À¡]Cecil¡^»¡¡G¡y¥Ḻ`¦bª§ÅG¡A«o¥Ã¤£ª§§n¡C¡z¥u¦³¦b°ò·þùØ¡A§Ṳ́~¥i¥H§â©¼¦¹¬Û³BªºÃøÃD¸Ñ¨M¡F¥Ñ©ó¹ï°ò·þªº·R¡A¤¬¬Û¼Ä¹ïªº¤H¤]¥i¥HÁpµ²¦b¤@°_¡C§ÚÌY¯uªº·R¥D¡A§ÚÌ«K·|©¼¦¹¬Û·R¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n ¡i¸ô¤»19¡j¡u²³¤H³£·QnºNÍ¢¡C¡v §Ų́S¦³¤@Ó¤H¯à°÷´ú«×¯«¨º¶ø¯µªº¹D¸ô¡A¤]¨S¦³¤@Ó¤H¥i¥H©w³WÍ¢À³·í¦p¦ó¤u§@¡C¦³¤@Ó¤¤°ê¤p«Ä¤l¡A·í¥L¤Q¤G·³ªº®ÉÔ¡A¥À¿Ë±a¥L¨ì¤s¤Wªº¤@Ó¼q¦t¥h´Â«ô¡A¥L»P¥À¿Ë¤@¦P¯¸¦b¯«÷α«e¡A¥L±æµÛ¨º°¸¹³¡A¤ß¸Ì·Q¡G¡u§A¤SŦ¤SÁà¡A¤£È±o¤H±R«ô¡C§Ú¤£¬Û«H§A¯à±Ï§Ú¡A·q«ô§A¦³¤°»ò·N«ä©O¡H¡v¦ý¬°µÛ´L«¥À¿Ë¡A¥L¥u±o¤]¥[¤J¨ºÓ·q«ôªº»ö¦¡¤¤¡C¨Æ«á¡A¦o¥À¿Ë§¤Ãâ¤U¤s¦^®a¡A¥L«o¼¾÷¨«¨ì¼q«áªºªÅ¦a¥h¡AÁ|¥Ø±æ¤Ñ»¡¡G¡u¯«ªü¡AµL½×§A¬O½Ö¡A§Ú¤£¬Û«H§A·|¦í¦b¨º¦¾Å¦ªº¯«÷θ̡C§A¬O¤Ó°¶¤j¤F¡A§Ú¤£ª¾¹D¦p¦ó¥h´M§ä§A¡A¦ý§Ú±N¦Û¤v¥æ¦b§Aªº¤â¸Ì¡A¦]¬°¸o´c¬O«D±`±j¤jªº¡A¦Ó¥@¬É¤]¦b§l¤Þ¤H¡CµL½×§A¬O½Ö¡A§Ú±N¦Û¤v¥æ¦«µ¹§A¡C¡v¤T¤Q¦~¥H«á¡A§Ú¹J¨£¥L¡A¨Ã±NºÖµ¶Çµ¹¥L¡C¥L»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¬O§Ú²Ä¤@¦¸¹J¨£¥DC¿q¡A¦ý³o«o¬O§Ú²Ä¤G¦¸¸I¨£¯«¡C³\¤[¥H«e¦b¨º¤s³»¤W¡A¤w¸g¦³¤@¨Ç¨Æ±¡µo¥Í¦b§Ú¨¤W¤F¡C¡v ¡u¤ZºNµÛÍ¢ªº¤H¡A´N³£¦n¤F¡C¡v¡]¥i6:56¡^¡C¯«µL»Ý¸g±`ªº¦V§Ú̸ÑÄÀÍ¢ªº¹D¸ô¡C¡X¡X
Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n ¡i¸ô¤»20³h½a¦³ºÖ¡u§A̳h½aªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¯«ªº°ê¬O§A̪º¡C¡v¡j ¤H³£³ßÅw´I¨¬¦Ó¹½´c³h½a¡AµM¦Ó¥DC¿q«o¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡AÍ¢»¡³h½aªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¯«ªº°ê¬O¥L̪º¡A¤°»ò½t¬G©O¡H³h½aªº¤H¦b¥@¤W¤@µL©Ò¦³¡A¨S¦³¤°»ò¥i¥Hʾa¡A·R¼}¡A¨É¨ü¡A¯dÅʪº¡C©Ò¥H´N¯à±µ¨üºÖµ¡A¬ß±æ±o¨ì¤Ñ°ê©M±N¨Ó¥Ã»·ªººÖ®ð¡A¹ï¤µ¥Í¥@¬É¥¢±æ¡A´N¦³±N¨Ó¥Ã¥@ªº¬ß±æ¡A¦b¦a¤W±o¤£µÛ¤°»ò¡A´N¬ß±æ±q¤Ñ¤W¦³©Ò±oµÛ¡C ¦ý¦³¿ú°]ªº¤H«h¥¿¬Û¤Ï¡A©Ò¥H¥D»¡¡A¡u¦³¿ú°]ªº¤H¶i¯«ªº°ê¬O¦óµ¥ªºÃøþ¡AÀd¾m¬ï¹LîÓªº²´¤ñ°]¥D¶i¯«ªº°êÁÙ®e©ö©O¡I¡v¡]¥i10¡G23¡A25¡^¨ºÓ¤Ö¦~°]¥D´N¬O¦]¬°°]ª««Ü¦h¦Ó¤£ªÖºJ¤U¸ò±q¥D¡A¥H¦Ü¼~¼~·T·T¦a¨«¤F¡A¥@¤Wªº°]ª«¦¨¤F¤Ñ¤WºaÄ£ºÖ¤ÀªºÄdªý¡A¦óµ¥¥i±¤¡C¨ºÓ¤Ö¦~¤H¡A©Ò«O¦sªº¦óµ¥¤Ö¡A¥¢¥hªº¦óµ¥¦h¡A¥L¥i¯à¦¨¬°©M©¼±o¡A¶®¦U¡A¬ù¿«¡A¦w±o¯P¤@¼Ëªº¤H¡C¦b¸t«°·sC¸ô¼»§N¸Ì¡A¦p¦PÄ_¥Ûªº®Ú°ò¤@¼Ë¡A¦³¥Ã»·ªººaÄ£¡CµM¦Ó¡A¥L¬°¤FÄÝ¥@ªº°]ª«¡A±N¯«ªº°ê¥¢¥h¡C ¤µ¤Ñ¡A¦³¤H¥i¯à¨S¦³¦h¤Ö°]ª«¡A¦ý¤ß¤¤«o³gÅʵ۳\¦hªF¦è¡A¤£ªÖºJ¤U¡A¤£¯à¸ò±q¥D¡A¨º§ó¬O¦óµ¥·M¨ý¡A¥i±¤¡A©Ò¥H³h½aªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L̪º¡C¡]¤Ó5¡G3¡^¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n ¡i¸ô¤»26ºÙÅA¬Oºôù¡j"½Ô´A¾FªÙªº¡A´N¬O³]ºôù²Ì¥Lªº¸}¡C¡¨(½e¤Ü¤E¡G5) ¡@¡@ªeÃ䦳¤@°F¡A¥¦ªº´ß²§±`°íµw¡C¤@¤Ñ¸¨Ó¨â°¦³¾¡A·Q¦Y¥¦ªº¦×¡A¥i¬O¥ÎºÉ¤O®ð¤]¤£¯à°Ö¯}¨º´ß¡C¨º¨â°¦³¾´N·Q¤@ÓÁo©úªº¿ìªk¡F§â¥¦¦X©ê°_¨Ó¸¨ì¤ÑªÅ¡A³o°F±q¨Ó¨S¦³¹L³o¼Ëªº¤W¨ì°ªªÅ¡A·Q¤£¨ì²{¦b¤@¨Bµn¤Ñ¡A¨º¯à¤£°ª¿³¡I·í¥¦¬v¬v±o·N±i¶}´ß·Q°ª°Ûªº®ÉÔ¡AºL¦b½Y¥Û¤W¶^±o¯»¸H¡AÅý¨â°¦³¾¹¡À\¤@¹y¡C ¡i¸ô¤»29¥ô¤H¹ï«Ý¡u¦³¤H¥´§A³oÃ䪺Áy¡A³s¨ºÃ䪺Áy¤]¥Ñ¥L¥´¡A¦³¤H®³§Aªº¥~¦ç¡A³s¸Ì¦ç¤]¡K¡K¡v¡j °ò·þ®{À³·í®Äªk¥D¨º¼Ë»P¤HµLª§¡A¦p¦P¯Ì¦Ï¨º¼Ë¬X¶¶¡A¬Æ¦Ü³s¤³¼Ä¤]n·R¥L¡C³o¦b¤@¯ë¤H¬Ý¨Ó¬O¤£¦X²zªº¡A¤£³q±¡ªº¡A¤£¥h¶Ë®`¤H¡A¤]¤£À³¨ü¤H¶Ë®`¡AÀ³·í¥H²´ÁÙ²´¡A¥H¤úÁÙ¤ú¡A³o¬O¤½¥ªºªk«h¡A¬O¬°¤Hªº±`³W¡A¦³ªº°ò·þ®{Áö¨S¦³¨º¼Ë³ø´_¡A¥Ì¤ß¦YÁ«ªº¤H²ª½¬O¤Ó¤Ö¤F¡A³£¥H¦YÁ«¬°²Û®¢¡A¬°À¶®z¡A¬°·M²Â¡C ¦ý¥DC¿q¦³¤£¦Pªº±Ð°V¡AÍ¢¥s§Ṳ́£¦ý¤£»P¤H¬Ûª§¬°¼Ä¡A¦Ó¥B¬On°f¨Ó¶¶¨ü¡A¥ÌÄ@¦YÁ«¡A¨ü°d¡A¦³¤H¥´¥kÁy¡A³s¥ªÁy¤]Âà¹L¨Ó¥Ñ¥L¥´¡A¦³¤H®³¸Ì¦ç¡A³s¥~¦ç¤]¥Ñ¥L®³¥h¡A¦³¤H±j¹G¨«¤@¨½¸ô¡A´N¦P¥L¨«¤G¨½¡]¤Ó5¡G40¡A41¡^¡C³oªº½T¤£¹³¤@¯ë¤H¡A¤D¬O§@¤Ñ¤÷ªº¨à¤l¡An§¹¥þ¹³¤Ñ¤÷¤@¼Ë¡]¤Ó5¡G45¡A48¡^¡C¦]¬°Í¢¥s¤éÀY·Ó¦n¤H¡A¤]·Ó¤ï¤H¡A°«Bµ¹¸q¤H¡A¤]µ¹¤£¸qªº¤H¡A
¨Ã¥B®¦«Ý¨º§Ñ®¦©M§@´cªº¤H¡]¸ô6¡G35¡^¡C§Ṳ́]n¦³¯«¨º¼Ë¼e¤jªº¤ß¡A¦³¥DC¿q¨º¼ËµLªº·R¡C ¦pªG¯à³o¼Ë¡A®£©È´c¤H¡A¤³¼Ä¤]¯à³Q·P¤Æ®¬§ï¡A§Y©Î¤£µM¡AÁ`¬O¬°¥D§@¤F¨£ÃÒ¡AÅã¥X¯«ªº©Ê±¡¡A¦b¦a¤W¬O¦³·l¥¢¡A¦b¤Ñ¤W«o¦³±oµÛ¡C±N¨Ó³Ì¹³¯«ªººaÄ£³Ì¤j¡A³Ì¹³¥Dªº½à½ç³Ì¦h¡A»P¤H¬Ûª§µL©Ò±o¡A³Q¤H®³¥hµL©Ò·l¡A¦]¬°¤@¤Á³£¦b¯«ªº¤â¤¤¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n ¡i¸ô¤»31¡jC¿qµ¹§Ú̪º¡yª÷¬ì¥É«ß¡z¡A§h©J§Ú̫ݤH¦p¤v¡C³o¤@±ø«ß¨Ò¡A¦b³\¦h¤Hªº¤â¤¤¡A«o¬O¥H®ø·¥ªº«ººA¦b«H±ø¤¤¥X²{¡C§Æ¦C¡]Hillel¡^¬O¤@¦ì°¶¤jªºµS¤Ó©Ô¤ñ¡A¦³¤@¦¸¡A¦³¤@Ó¤H¥H³æ¨¬µÛ¦a¡An¨D§Æ¦C¦b¥L¯à°÷¤ä¼µªº®É¶¡¤º¡A§â¾ãӫߪkªº¤º®e§i¶D¥L¡C§Æ¦C¦^µª»¡¡G¡y¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡C³o´N¬O«ßªkªº¥þ³¡¡A¨ä¥L¬Ò¬°µù¸}¡C¡z´´Ã¹¡]Philo¡^¡A¨È¾ú¤s¤jªº¤@¦ì°¶¤jµS¤Ó¤H»¡¡G¡y¦Û¤v¤£Ä@©Ó¨üªºµhW¡A¤Å¦k¬I½Ñ¤H¡C¡z¥ì¯Á§J©Ô©³¡]Isocrates¡^¡A§ÆþµÛ¦Wªººt»¡®a¹D¡G¡y§O¤H©Ò§@ªº¡A¨Ï§AµhW¼««ã¤£¤w¡F³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¤£¥i§@¦b¥L¤H¨¤W¡C¡z´µ¦h¨È¬£¡]Stoics¡^ªº¤@Ó°ò¥»«ß¨Ò´N¬O¡G¡y§A̤£Ä@·N§O¤H³o¼Ë«Ý§A¡A§A¤]¤£n³o¼Ë«Ý¤H¡C¡z¤Õ¤l³Q°Ý¤Î¡G¡y¦³¤@¨¥¥i²×¨¦æ¤§ªÌ¥G¡H¡z¥L¦^µª»¡¡G¡y¤Ï¨D½Ñ¤v¡A±f´Xªñ¤§¡I¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡C¡z¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n ¡i¸ô¤»35¡j¡u§Anµ¹¤H¡A´N¥²¦³µ¹§A̪º¡C¡v ¥Dªº¹²¤H°£¤FÀ³¸Ó¾Ç²ß±µ¨ü¡AÁÙÀ³¾Ç²ßµ¹¥X¡C§Ú°O±o¦³¤@¦¸¡A§Ú¨M©w¬P´Á¤n·f²î©¹»Ô¦¿¤W´å¤@Ó¦a¤è¥h¶Ç¹D¡A¨º®É§Ú¤âÀY¶È¦³¤Q¤¤¸¡A§Ú¥²¶·¬°®È¶O¥õ±æ¯«¡C§Ú¤@ª½Ã«§i¡A¦ý¿ú¤´¨S¦³¨Ó¡C¬P´Á¤¦¤W§Ú¦Aë§i¡A¤£¦ý¿ú¨S¦³¨Ó¡A¸Ì±¤Ïı±o§ÚÀ³¸Ó°e¤¤¸µ¹¤@¦ì¦P¤u¡C§Ú·Q°_¥D´¿»¡¹L¡u§Anµ¹¤H¡A´N¦³µ¹§Aªº¡C¡v§Ú¦V¨Ó¤£¬O·R¿úªº¤H¡A¦ý¨º¤Ñ§Ú¯u¬O·R±¤ª÷¿ú¡Aı±o«ÜÃøµ¹¥X¥h¡C§Ú¤Së§i»¡¡G¡u¥Dªü¡AY§A¯un§Úµ¹¥X¥h¤¤¸¡A§ÚÄ@·N¡C¡v¦ý¸Ì±¨Ã¤£Ä@·N¡C³o¬O§Ú¤@¥Í²Ä¤@¦¸¦]¿ú°]¦Ó¬y²\¡C¨ì©³§Ú¶¶ªA¤F¯«¡A§â¤¶ô¿úµ¹¤F¨º¦ì¦P¤u¡Cµ¹¤F¿ú¤§«á¡A§Ú¥Rº¡ÄݤѪº³ß¼Ö¡C §Ú¹w³Æ¬P´Á¤±ß°Ê¨¡C§Ú¹ï¯«»¡¡G¡u즳¤Q¤¤¸¤w¸g¤£°÷¡A¦Ó§A¥s§Úµ¹¥X¤¤¸¡A°Z¤£¬O§ó¤£°÷¤F»ò¡H¡v·í®É§Ú¯u¤£ª¾¹D«ç¼Ëë§i¡C§Ú¨M·N¼¤p¤õ½ü¥ý¨ì¤ô¤f¡A¦A§¤¤p¤ì²îÂà¨ì«Ø¿^¡C§Ú¨ì¤F¤ô¤fªº®Èµ{¥u¥Î¤F«Ü¤Öªº¿ú¡C·í¤p¤õ½ü±Nn¨ìªº®ÉÔ¡A§Ú¥H¬°¤£¸Ó·Ó§Úªº·N«äë§i¡A¨Ã¥BY¬O¤£³o¼Ë°µ¡Aµ²ªG±N·|¦n¤@ÂI¡C©Ò¥H§Ú´N¦V¥D»¡¡G¡u§Ú²{¦b¤£ª¾¹D«ç¼Ëë§i¡A¨D§A´À§Ú°µ¡C¡v§Ú¤S»¡¡G¡uY¬O§A¤£µ¹§Ú¿ú¡A½Ð§A¹w³Æ¤@°¦¶O¥Î«K©yªº²î¡C¡v©è¹F¤ô¤f®É¡A«Ü¦h¤p²îªº²î¤Ò¨Ó°Â¥Í·N¡A¨ä¤¤¤@Ó¥un¤C¤¸¡A³o»ù¿ú¤ñ§Ú©Ò¹w®Æªº¤Ö±o¦h¡A¦]¬°«ö³W¯xn¦h¦n´X¿¡C§Ú°Ý²î¤Ò¬°¤°»òn±o³o¼Ë¤Ö¡A¥L»¡¡G¡u³o¥u²î¤w¸g¦³¤@Ó¿¤¬F©²ªº¤H¥]¥h¡A§Ú¥i¥HÅý¥X«á¿µ¥t¥~·f¤@ӫȤH¡A©Ò¥H§Ú¤£¦b¥G²î¶O¦h¤Ö¡A¦ý§An¦Û¤v¹w³Æ¥ë¹¡C¡v§Ú¥»¨Ó¦³¤Q¤¤¸¡A¦b§Úµ¹¤F¦P¤u¤¤¸¡A§¤¤p¤õ½ü¥Î¤F´X¨¤¿ú¡A¤p¤ì²î²î¶O¤C¤¸¡A¥ë¹¥Î¤F¤@¤¸¦h¤§«á¡A§Ú¨ì«Ø¿^ÁÙ¦³¤@¤¸¤T¨¤¡C·PÁÂ¥D¡AÃÙ¬ü¥D¡A¦]Í¢ªº¦w±ÆÁ`¬O¦nªº¡C¡X¡X
Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n ¡i¸ô¤»38¡j¡u¦]¬°§ḀΤ°»ò¶q¾¹¶qµ¹¤H¡A¤]¥²¥Î¤°»ò¶q¾¹¶qµ¹§AÌ¡C¡v §Ú»{ÃѤ@¦ì±`·|ÄY¼F§åµû§O¤Hªº¿Ë·R§Ì¥S¡A¥L³Ì±o·Nªº¨£¸Ñ¬O¡G¡u³o¬O¯«ªº¤â¡C¡v¦pªG¦³¤H¯f¤F¡A¥L´Nn»¡¡G¡u³o¬O¯«ªº¤â¦b¥L¨¤W¡C¡v¦³®ÉÔ¥L¥i¯à¬O¹ïªº¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤@¦ì¥L©Ò¤£ºÙ³\ªº§Ì¥S³à¤F¨à¤l¡A¤£ºÞ§A¬Û«H»P§_¡A¥L¼g«Hµ¹³o¦ì§Ì¥S»¡¡G¡u³o¬O¯«ªº¤â¦b§A¨¤W¡v¡I§Ú¬Ý¨£¤F³o«Ê«H¡A¤£¸T¦]¥L¦p¦¹ªº½×Â_§Ì¥S¡A¦Óº¡Ãh¸q¼«¡CÁÙ¦³¥O§ÚÅåÀbªº¡A´N¬O·í¦¹¨Æµo¥Í¥H«áªº¨â¬P´Á¤º¡A¥L¦Û¤vªº¨à¤l³ºµM¥Í¯f¤£ªv¦Ó¦º¤F¡C´N¦b³o®ÉÔ¡A³o¸Õ±´Á{¨ì¤F§Ú¡A§Ú´£µ§ª½®Ñ¡G¡u§Ú¿Ë·Rªº§Ì¥S¡A¦]µÛ§Aªº©Ò¥¢¡A§Ú»P§A¤@¦P´d¶Ë¡A¦ý¦pªG¨º¤H³à¤l¬O¦]¬°¯«ªº¤â¦b¥L¨¤W¡A¨º»ò¡A§A¦Û¤v¤S¦p¦ó©O¡H§AªÖ¤£ªÖ©Ó»{¡A¬O¯«ªº¤â¦b§A¨¤W©O¡H¡v§Ú·Q¡A³o¨Ç¸Ü¬O»á¦X®É©yªº¡C«H¼g§¹«á¡A¯«ªº³d³Æ´N¨Ó¤F¡CÍ¢µ¹§Ú¬Ý¨£¡A§Ú©Ò°µªº¡A¥¿¬O§Ú©Ò¤£ºÙ³\ªº¡CÍ¢ªº¼¦¼§¡A¨Ï§Ú¯àÄa±V°Ç°¨¡C§Ú©ó¬O§â«H¼¹·´¤F¡Cn¬O§Ú¤£Ä@¦¬³Î´cªG¡A§Ú´N±o¤£n¼»¼½´cºØ¡C¡X¡X
Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n ¡i¸ô¤»40¡j¡u¤Z¾Ç¦¨¤Fªº¤£¹L©M¥ý¥Í¤@¼Ë¡C¡v §Ú̳£¤£§¹¥þ¡C§Ú̳̰ªªº»P¥D³Ì§Cªº¤´¦³«Ü¤jªº¶ZÂ÷¡C§ÚÌ°±¤îªº¡A»PÍ¢¶}©lªº¡A¨ä¶¡¤]¦³«Üªøªº®t¶Z¡C§Ú̪º«G¥ú»P¥DªººaÄ£¡A¡A¬Û¹jÁÙ¬O«Ü»·¡C·í§Ú̦ۦæ¤ñ¸û¡A©Î»P¾F©~¬Û¤ñ¡A³o¼Ëªº¼Ð·Ç¥¼§K¤Ó§C¤F¡C§ÚÌn»P¿Ë·Rªº¥D¬Û¤ñ¡C¬ù§B¦b¤H̬ݨӡA¥L¬O§¹¥þ¤H¡A¦ý¬O·í¥L¬Ý¨£¯«¡A´N¹½´c¦Û¤v¡A¦b¦Ç¹Ð¤¤®¬§ï¡C¦]¬°¥L¥H«e·»D¯«¡A²{¦b¿Ë²´ªº¬Ý¨£¤F¡C §Ú̱N¨Ó¥²±o§¹¥þ¡A³o¬O§Ú̧Ʊ檺¤@Àô¡C¦ý¬O¥D«ü¤°»ò®ÉÔ©O¡H¬Oµ¥¨ì¼~¼{ªº®ÉÔ¡A¯«ªº®¦´f¨Ó¼ä²b¡A¦¨´NÍ¢ªº¤u§@¡F¤]¬Oµ¥¨ì¦BÁ÷¹M¦a¡A°{¹q·«B¡A©Î¤j¦a¤é¤ëÅܦ⪺®ÉÔ¡F§ó¬OC¿q±qè¨èªº¹³¦¨¬°§¹¥þªº§Î¶H¡A¥DºaÄ£ªº§Î¶H§¹¥þÅãÅS¡C §ÚÌn¹³¥Dªº§¹¥þ¡A§Ú̳£n¹³Í¢¡A¤]n¬Ý¨£Í¢¡C³o¬O¦h»ò¤jªº¬ß±æ¡A§ÚÌÅܦ¨Í¢ªº§Î¼Ë¡A¹³Í¢¡A¦n¦ü°ò¨lªº§Ì¥S³Q¦Ì¨l¤H»{¥X¦³¤ý¤lªº»öºA¡CÁÙ¤£±o³o¼Ë¡A¥DC¿q¥ý¦¨¬°¤H¡A¹³§Ṳ́@¼Ë¡A§Ṳ́~Åܬ°Í¢ºaÄ£ªº¼Ë¦¡¡A§Ṳ́£¹L¬O³Q³yªÌ¡A¨s³ºÁÙ¦³¨î¡A¤£¯à»P³Ð³yªº¥D§¹¥þ¤@¼Ë¡C§Ú̪º§¹¥þ¡A¦n¦ü¤s¤Wªº´ò¿A¤Ï¬M¿ñÁ諸½«ÂŪº¤ÑªÅ¡C¡X¡XÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n
¢w¢w¡m¥Í©R¹m»y¡n ¡i¸ô¤»45¡j¨¥»y³Ì¨¬¥H¥NªíÓ¤Hªº¤ßÁn¡C¨S¦³¤H¥i¥HÁ¿z¤W«Ò¡A°£«D¦³¸tÆF¦b¥L¤ß¤¤°Ê¤u¡C¨S¦³¤ñº©¤£¸g¤ßªº»¡¸Ü¡A§ó¯à¹üÅã¤Hªº¤ßºA¡C¦b¥L¤Ñªá¶Ã¼Y¤§»Ú¡A¥L©Ò»¡ªº¸Ü³Ì¯à¤Ï¬M¥X¥L¸£®ü¤¤²Ä¤@Ó¦L¶H¡C°²¦p§A¦V¤H°Ý¸ô¡A¦³¤H·|¹ï§A»¡¡A´N¦b¬Y±Ð°óªºªþªñ¡F¥t¥~¤@Ó¤H«h¿×¬O¦b¬Y¹q¼v°|ªþªñ¡F¥t¥~ªº¤@Ó«h·|»¡¬O¦b¬Y¬Y¨¬²y³õªþªñ¡AÁÙ¦³¤H·|»¡¬O¦b¬Y¬Y¤½´Jªºªþªñ¡C¦P¤@Ó°ÝÃDªº¤£¦Pµª®×¡C¥¿¦n¤Ï¬M¥XÓ¤H¤ß·Nªº¦ÛµM¬yÅS¡A©M¥LÓ¤H¿³½ì©Ò¦b¡C§Ú̪º»¡¸Ü³\¦h®ÉÔ³£¤£¦Ûıªº¬ªº|¤F§Ú̪º¤ßÁn¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n
¡i¸ô¤»46¡ã49¡j°Ñ·Ó¡]¤Ó¤C24¡Ð27¡^¡A¦b¸ô¥[¨½ÀY¡Aªe¤ô¨Ã¤£Åã¥Ü¬Æ»ò·N¸q¡Fì¦]¬O¦]¬°¸ô¥[¨Ã¤£¬O¤Ú°Ç´µ©Zªº¤gµÛ¡A¹ï·í¦aªº±¡§Î¯Ê¥FÁA¸Ñ¡C¦Ó°¨¤Ó«h¬O¤g¥Í¤gªøªº¤Ú°Ç´µ©Z¤H¡A¹ï¤ñ³ë¤¤©Ò¥Îªº³ë¶H¥i¿×ÁAY«ü´x¡C®L¤Ñ¤@¨ì¡Aªe¤ô³£°®²U°_¨Ó¡A®iÅS¥X§Gº¡¬â¥Ûªºªe§É¡C¥V¤Ñªº®ÉÔ¡A¤E¤ë¤§«á¡A«B©u¨ÓÁ{¡A°®²Uªºªe§É¹y®É¶¡Åܦ¨¬¤´éªº«æ¬y¡C¦³¤£¤Ö¤H¦b´M§ä»\©Ð¤lªº°ò§}®É¡A·|³g¹Ï¨F¦a¥Á蠟«K¡A«K§â©Ð¤l»\¦b¨º¸Ì¡C¥V¤Ñ¤@¨ì¡Aªe¤ô§â©Ð¤l¨R¨«¡AµM«á¤~¹îı¨ì¥Lªº©Ð¤lì¨Ó¬O»\¦b´ø«æªºªe¤ô¤§¤¤¡CÁo©ú¤H«h·|¿ï¾Ü½Y¥Û¬°°ò§}¡F¦b½Y¥Û«Ø«Î¡A¦ÛµMn¦h¶O®ð¤O¡A¯S§O¬O¦b«õ±¸®Ú°ò¡C·íÄY¥VÆJ¦Ü¡Aªe¤ô¼Éº¦¡A¦Ó©Ð¤lÁ`¤£·n°Ê¡CµL½×¬O¥¿±©Î¬Ot±¡A³oÓ¤ñ³ë±Ð¾É§Ú̫إߥ¿½Tªº¥Í©R®Ú°òªº«n¡F¦Ó¿í±qC¿qªº±Ð°V¤D¬O°ß¤@¯u¥¿ªº®Ú°ò¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n ¡iÃh®¦¦Ã«¡j 12 ¨º®É¡AC¿q¥X¥h¤W¤së§i¡A¾ã©]ë§i¡@¯«¡C 13 ¨ì¤F¤Ñ«G¡A¥s¥Lªºªù®{¨Ó¡A´N±q¥L̤¤¶¡¬D¿ï¤Q¤GÓ¤H¡AºÙ¥L̬°¨Ï®{¡D 17 C¿q©M¥L̤U¤F¤s¡A¯¸¦b¤@¶ô¥¦a¤W¡A¦P¯¸ªº¦³³\¦hªù®{¡A¤S¦³³\¦h¦Ê©m¡A±qµS¤Ó¥þ¦a¡A©MC¸ô¼»§N¡A¨Ã±Àù¦è¹yªº®üÃä¨Ó¡A³£nÅ¥¥LÁ¿¹D¡A¤S«ü±æÂåªv¥L̪º¯f¡D 38 §AÌnµ¹¤H¡A´N¥²¦³µ¹§A̪º¡D¨Ã¥B¥Î¤Q¨¬ªº¤É¤æ¡A³s·n±a«ö¡B¤W¦y¤U¬yªº¡A˦b§AÌÃh¸Ì¡D¦]¬°§Ḁάƻò¶q¾¹¶qµ¹¤H¡A¤]¥²¥Î¬Æ»ò¶q¾¹¶qµ¹§AÌ¡C 41 ¬°¬Æ»ò¬Ý¨£§A§Ì¥S²´¤¤¦³¨ë¡A«o¤£·Q¦Û¤v²´¤¤¦³±ç¤ì©O¡C 42 §A¤£¨£¦Û¤v²´¤¤¦³±ç¤ì¡D«ç¯à¹ï§A§Ì¥S»¡¡A®e§Ú¥h±¼§A²´¤¤ªº¨ë©O¡D§A³o°²«_¬°µ½ªº¤H¡A¥ý¥h±¼¦Û¤v²´¤¤ªº±ç¤ì¡AµM«áÅׯà¬Ý±o²M·¡¡A¥h±¼§A§Ì¥S²´¤¤ªº¨ë¡C 43 ¦]¬°¨S¦³¦n¾ðµ²ÃaªG¤l¡D¤]¨S¦³Ãa¾ðµ²¦nªG¤l¡C 44 ¤Z¾ð¤ì¬ÝªG¤l¡A´N¥i¥H»{¥X¥L¨Ó¡C¤H¤£¬O±q¯ð´Æ¤WºKµLªáªG¡A¤]¤£¬O±qã°ëI¸ÌºK¸²µå¡C 45 µ½¤H±q¥L¤ß¸Ì©Ò¦sªºµ½¡A´Nµo¥Xµ½¨Ó¡D´c¤H±q¥L¤ß¸Ì©Ò¦sªº´c¡A´Nµo¥X´c¨Ó¡D¦]¬°¤ß¸Ì©Ò¥Rº¡ªº¡A¤f¸Ì´N»¡¥X¨Ó¡C 46 §A̬°¬Æ»òºÙ©I§Ú¥Dªü¡A¥Dªü¡A«o¤£¿í§Úªº¸Ü¦æ©O¡C 47 ¤Z¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡AÅ¥¨£§Úªº¸Ü´N¥h¦æªº¡A§Ún§i¶D§AÌ¥L¹³¬Æ»ò¤H¡B 48 ¥L¹³¤@Ó¤H»\©Ð¤l¡A²`²`ªº«õ¦a¡A§â®Ú°ò¦w¦b½Y¥Û¤W¡D¨ìµo¤j¤ôªº®ÉÔ¡A¤ô¨R¨º©Ð¤l¡A©Ð¤lÁ`¤£¯à·n°Ê¡D¦]¬°®Ú°ò¥ß¦b½Y¥Û¤W¡C 49 ±©¦³Å¥¨£¤£¥h¦æªº¡A´N¹³¤@Ó¤H¦b¤g¦a¤W»\©Ð¤l¡A¨S¦³®Ú°ò¡D¤ô¤@¨R¡AÀH§Y˶ò¤F¡A¨Ã¥B¨º©Ð¤lÃaªº«Ü¤j¡C Æg¬üº¡¸ü·O´d©M¤¯·Rªº¥DC©MµØ¡A§Ú̦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C²M¦°_¨Ó¡A§ÚÌ¥õ±æ祢¡AÀRÀqµ¥Ô祢ªº±Ï®¦¡A¤ß¸Ì´N¦³«ü±æ¡A¦]¬°祢À³³\¤Zµ¥Ô祢ªº¡A¤ß¸Ì´M¨D祢ªº¡A祢¥²¬I®¦µ¹§ÚÌ¡C ±¹ï¤é¨£´c¦Hªº¬Ì±¡¦p¯ôç}ªº§xW¡A«e¸ô°g±¦¨Ï¤º¤ß¦pWÁxªºµ~¢¡A°ÝÃD©MÃø³B¹³ÂêÃì¤@Ó±µ¤@Ó¡A¨Sµ·²@³Ý®§ªº¾÷·|¡A¦ý§Ṳ́߸̤´¦³°í©wªº«ü±æ¡A§Ṳ́£¦Ü®ø·À¡A¬O¥X©óC©MµØ祢½Ñ¯ëªº·O·R¡A¬O¦]祢ªº¼¦¼§¡A¤£¦ÜÂ_µ´¡C½T«H¨C¦±á³£¬O·sªº¡A祢ªº«H¹ê·¥¨ä¼s¤j¡C §Úªº¥D¡I§Úªº¥DC¿q¡I祢©õ¤é»âªù®{¥X¥h¤W¤së§i¡A¾ã©]ë§i´M¨D¤W«Òªº«ü¤Þ¡Aª½¨ì¤Ñ«G¡A¨Ã±q¥L̤¤¶¡¬D¿ï¤F¤Q¤G¦ì¨Ï®{¡C¦P¼Ë¡A¤µ¤é祢¥ç®t¬£§Ú̦¨¬°®a¤¤ªº¨Ï®{¡A¤]¦b±Ð·|¤¤¦¨¬°¨Ï®{¡A¬Æ¦ÜªA¨Í¤£¦Pªº±Ð·|©M¸sÅé¡A¦b¤H¸s¤¤Åã¥X§Ú̬O¿í¦æ祢¸Ü»yªº¨Ï®{¡C¦bµ¹§O¤HªºÃöÃh¤¤¡A¸g¾ú祢¥Î¤Q¨¬ªº¤É¤æ½çºÖµ¹§ÚÌ¡C¦b¥h±¼§O¤H²´¤¤ªº¨ë¤§¥ý¡A¬Ù¹î¦Û¤v²´¤¤ªº¼Ù¤ì¡C¦b±¹ïÃø¨üªº¤é¤l¤¤¡A²`ª¾±N¨Ó¦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬O¤jªº¡A¨Ã®¦«Ý¨º§Ñ®¦ªº©M§@´cªº¤H¡C ·PÁ¸tÆF»P§Ú̪º¤ß¦PÃÒ§Ú̬O¤W«Òªº¨à¤k¡A§Ú̪ºÆF¦]«HºÙ¸q¡A¤w¦³±o±ÏªºÀ³³\¡A±©§Ú̪º»î»P¦×Å餴«Ý¦¨¸q¡CÀµ¨D¸tÆF¦í¦b§Ṳ́߸̡A¥s§ÚÌ¥uÀH±q¸tÆF祢¡A¦]Åé¶K祢¤~¦³¥Í©R¥¦w¡AÅé¶K¦×Å鬰§Ú̱a¨Ó¦º¤`¡C ¸tÆF½Ð祢¨Ó¾á¥ô§Ú̥ͩRªº¤uµ{®v¡AºÊ·þ§Ú̲`²`ªº«õ¦a¡A§â®Ú°ò¦w¦b°ò·þªº½Y¥Û¤W¡A¨C¤é©¾¤ßÂÔ·V¦a¦n¦n¥h«Ø³y¨C¤@¿j¨C¤@¥Ë¡A¥s§Ṳ́£¦ý¦b¥@¬É¤j¤ôªº¥Í¬¡¤¤¯à©Ó¨ü¨RÀ»¡A¨ì¨º¤é©Ò«Ø³yªº¤uµ{¡An±¹ï¤õªº¸ÕÅç®É¡A¤´¯à¦s±o¦í¡A¨Ï§Ú̱oµÛ½à½ç¡AY³Q¿N¤F¡A§ÚÌ´Nn¨üÁ«·l¡A¦Û¤v«on±o±Ï¡DÁöµM±o±Ï¤D¹³±q¤õ¸Ì¸g¹Lªº¤@¼Ë¡C±¦V«e±ªº¤é¤l¡AÄ@¸tÆF»â§Ú̸gÅçWÃø©M©G¶A¤Æ¬°¯¬ºÖªº²`¼h¸g¾ú¡C ë§i¤D©^¥DC¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I ¢w¢w¤pªª¤H |