我必使你痊癒、我要使他就近我

我必使你痊愈、我要使他就近我

〔舊約鑰字〕

〔旧约钥字〕

「耶和華說:『我必使你痊癒,醫好你的傷痕。』」(耶三十17上)

「我要使他就近我,他也要親近我。」(耶三十21中)

《耶利米書》第三十章記載耶利米對猶大和以色復興的描述。全章可分為四部分:

  1. 1.  安慰之書引言(1~3節)
  2. 2.  雅各家蒙拯救(4~11節)
  3. 3.  醫治錫安創傷(12~17節)
  4. 4.  預言復興之事(18~24節)

《耶利米書》前半幾全是審判信息(一10),但第三十章至三十三章先知耶利米的信息稱之為「安慰之書」,詳細敘述神應許以色列與猶大的復興。有人形容這幾章是「以色列救贖的凱歌」。有一位解經家說,「在全部聖經中,沒有一處像耶利米三十一和三十二章講到愛、憂患、安慰,那樣富有感動力的。」第三十和三十一章這兩章本身是一個單元,幾乎全用詩歌體寫成,是一首充滿信心的歌。

本章被稱為「安慰之書」的開端,神在宣告了嚴厲的審判之後,轉向了最深情的醫治與恢復應許。首先,神通過他給了猶大和以色列盼望,應許「日子將到」,祂要使祂的百姓以色列和猶大被擄的人歸回,得列祖之地。接著,他論到了神子民的苦難如同產難的婦人那樣痛苦萬分,但雅各(指全以色列)遭難的時候必蒙拯救。神又保證:

  1. 1.  他們脖子的軛(指巴比倫)將被折斷,而他們要侍奉耶和華以及他們的王大衛(指將要來的彌賽亞)
  2. 2.  他們從被擄到之地被拯救,回來必得享平靖安逸
  3. 3.  神不會將他們滅絕淨盡

接下來,神應許祂要醫治錫安的創傷。由於猶大的罪孽是如此的嚴重和深刻,神藉殘忍的仇敵來管教他們。雖然現在他們的損傷好像無法醫治,但耶和華將要擄掠他們的敵人,並要醫治他們的創傷。隨後,他預言以色列復興之景像,其要點如下:

  1. 1.  使被擄的歸回
  2. 2.  重建家園和耶路撒冷
  3. 3.  復興後之歡喜快樂和感恩
  4. 4.  人數增多,使他們尊榮,不致卑微
  5. 5.  兒女蒙福
  6. 6.  確立大衛家的王權
  7. 7.  與神的關係恢復,使人就近祂,作祂的子民

之後,他描寫神降在不肯悔改的罪人身上的懲罰。

「我必使你痊癒」「痊癒」希伯來文為 Aruwkah(阿魯卡),其意思包括:

  1. 1.  「健康/恢復」 —— 指身體或心靈從病態中復原
  2. 2.  「修復/縫合」 —— 原意常指建築物破裂處的「修復」,或是傷口結疤、重新長出組織
  3. 3.  「醫治的過程」 —— 指使受傷的部分完全復原

這個詞強調完全、徹底、持久的恢復,不是暫時止痛。

「我要使他就近我」「就近」希伯來文為 Nagash(納嘎許),其意思包括:

  1. 1.  「步近/上前」 —— 指主動靠近某個目標
  2. 2.  「進前服事」 —— 常用於祭司為了獻祭或敬拜而接近神的聖所
  3. 3.  「建立親密關係」 —— 指進入親密、敬拜、關係的距離

今日鑰節提到「我必和我要」,強調神所保證和應許的事。這兩節精確地描繪了神對受傷子民的兩大救贖行動:徹底的醫治與關係的恢復。此外,本章的中心思想是預言以色列和猶大終必復興,因為神應許:

  1. 1.  「你們卻要事奉耶和華 —— 你們的神」(9節)
  2. 2.  「不將你滅絕淨盡,倒要從寬懲治你」(11節)
  3. 3.  「我必使你痊癒,醫好你的傷痕」(17節)
  4. 4.  「必有感謝和歡樂的聲音從其中發出」(19節)
  5. 5.  「我要使他們增多,不致減少;使他們尊榮,不致卑微」(19節)
  6. 6.  「我要使他就近我,他也要親近我」(21節)
  7. 7.  「你們要作我的子民,我要作你們的神」(22節)

從這首復興之歌之中,我們可以看到神在審判中仍有憐憫,在責備中仍有安慰,而使生活在絕望中的百姓獲得曙光。正如摩根所說:「在這首詩歌裡有著極清楚的結構。首先,它宣告神的旨意是要復興。然後描述復興的過程。經過了患難、痛苦,必然有平安、喜樂。雅各的憂患乃是以色列得勝的保證。最後,復興的結果,風風光光的被介紹出來。城巿被重建,百姓再被聚集,不再有憂傷,這一切將給人帶來極大的滿足,並且又有一個新約。」

親愛的,神主動的施恩 —— 祂必使我們受傷得「痊癒」,祂也要使我們得以「就近」祂、「親近」祂。

「耶和华说:『我必使你痊愈,医好你的伤痕。』」(耶三十17上)

「我要使他就近我,他也要亲近我。」(耶三十21中)

《耶利米书》第三十章记载耶利米对犹大和以色复兴的描述。全章可分为四部分:

  1. 1.  安慰之书引言(1~3节)
  2. 2.  雅各家蒙拯救(4~11节)
  3. 3.  医治锡安创伤(12~17节)
  4. 4.  预言复兴之事(18~24节)

《耶利米书》前半几全是审判信息(一10),但第三十章至三十三章先知耶利米的信息称之为「安慰之书」,详细叙述神应许以色列与犹大的复兴。有人形容这几章是「以色列救赎的凯歌」。有一位解经家说,「在全部圣经中,没有一处像耶利米三十一和三十二章讲到爱、忧患、安慰,那样富有感动力的。」第三十和三十一章这两章本身是一个单元,几乎全用诗歌体写成,是一首充满信心的歌。

本章被称为「安慰之书」的开端,神在宣告了严厉的审判之后,转向了最深情的医治与恢复应许。首先,神通过他给了犹大和以色列盼望,应许「日子将到」,祂要使祂的百姓以色列和犹大被掳的人归回,得列祖之地。接着,他论到了神子民的苦难如同产难的妇人那样痛苦万分,但雅各(指全以色列)遭难的时候必蒙拯救。神又保证:

  1. 1.  他们脖子的轭(指巴比伦)将被折断,而他们要侍奉耶和华以及他们的王大卫(指将要来的弥赛亚)
  2. 2.  他们从被掳到之地被拯救,回来必得享平靖安逸
  3. 3.  神不会将他们灭绝净尽

接下来,神应许祂要医治锡安的创伤。由于犹大的罪孽是如此的严重和深刻,神藉残忍的仇敌来管教他们。虽然现在他们的损伤好像无法医治,但耶和华将要掳掠他们的敌人,并要医治他们的创伤。随后,他预言以色列复兴之景像,其要点如下:

  1. 1.  使被掳的归回
  2. 2.  重建家园和耶路撒冷
  3. 3.  复兴后之欢喜快乐和感恩
  4. 4.  人数增多,使他们尊荣,不致卑微
  5. 5.  儿女蒙福
  6. 6.  确立大卫家的王权
  7. 7.  与神的关系恢复,使人就近祂,作祂的子民

之后,他描写神降在不肯悔改的罪人身上的惩罚。

「我必使你痊愈」「痊愈」希伯来文为 Aruwkah(阿鲁卡),其意思包括:

  1. 1.  「健康/恢复」 —— 指身体或心灵从病态中复原
  2. 2.  「修复/缝合」 —— 原意常指建筑物破裂处的「修复」,或是伤口结疤、重新长出组织
  3. 3.  「医治的过程」 —— 指使受伤的部分完全复原

这个词强调完全、彻底、持久的恢复,不是暂时止痛。

「我要使他就近我」「就近」希伯来文为 Nagash(纳嘎许),其意思包括:

  1. 1.  「步近/上前」 —— 指主动靠近某个目标
  2. 2.  「进前服事」 —— 常用于祭司为了献祭或敬拜而接近神的圣所
  3. 3.  「建立亲密关系」 —— 指进入亲密、敬拜、关系的距离

今日钥节提到「我必和我要」,强调神所保证和应许的事。这两节精确地描绘了神对受伤子民的两大救赎行动:彻底的医治与关系的恢复。此外,本章的中心思想是预言以色列和犹大终必复兴,因为神应许:

  1. 1.  「你们却要事奉耶和华 —— 你们的神」(9节)
  2. 2.  「不将你灭绝净尽,倒要从宽惩治你」(11节)
  3. 3.  「我必使你痊愈,医好你的伤痕」(17节)
  4. 4.  「必有感谢和欢乐的声音从其中发出」(19节)
  5. 5.  「我要使他们增多,不致减少;使他们尊荣,不致卑微」(19节)
  6. 6.  「我要使他就近我,他也要亲近我」(21节)
  7. 7.  「你们要作我的子民,我要作你们的神」(22节)

从这首复兴之歌之中,我们可以看到神在审判中仍有怜悯,在责备中仍有安慰,而使生活在绝望中的百姓获得曙光。正如摩根所说:「在这首诗歌里有着极清楚的结构。首先,它宣告神的旨意是要复兴。然后描述复兴的过程。经过了患难、痛苦,必然有平安、喜乐。雅各的忧患乃是以色列得胜的保证。最后,复兴的结果,风风光光的被介绍出来。城巿被重建,百姓再被聚集,不再有忧伤,这一切将给人带来极大的满足,并且又有一个新约。」

亲爱的,神主动的施恩 —— 祂必使我们受伤得「痊愈」,祂也要使我们得以「就近」祂、「亲近」祂。