〔返回辭典目錄〕
|
「伯大巴喇」 伯大巴喇 Bethabara(地名) 字義： 可渡過地方 Place of ford，食之家 Place of eating，渡過之地 Place of passage 彙編： •約1:28約翰施洗處，或作伯大尼，非馬大之村，當在約但河上遊，距加利利不遠，今有一渡口，距迦拿六十里，距伯大尼一百八十里，正是此處。 ―― 陳瑞庭 伯大巴喇(Bethabara)法利賽人差人去盤問施洗約翰的地方(約一28)。現代聖經譯本按照更古老且流傳更廣的希臘文本，改作「伯大尼」。但為區別它和近耶路撒冷的伯大尼，約翰稱它為「約但河外伯大尼」。另參：「伯大尼＃2」。―― 證主聖經百科全書 |