¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý¡f

 

¨Æ©^ªº¤H

 

¡i¨Æ©^¥Dªº¤H³£¬O¥Dªº¾¹¥×¡j·í§Ú­Ì¨Æ©^¥Dªº®É­Ô¡A«Ü®e©öª`·N¨ì§Ú­Ì¤â¤¤©Ò§@ªº¨Æ±¡¡A¦Ó§Ñ°O¤F§@¨Æªº¤H¢w¢w§Ú­Ìªº¦Û¤v¡C¨ä¹ê¦b¨Æ©^¤W¡A¯«©Òª`·Nªº¬O§Ú­Ì³o­Ó¤H¡A¨Ã¤£¬O§Ú­Ì©Ò§@ªº¨Æ¡C·íµM¡A¯«¬O­n§Ú­Ì§@¨Æ¡A¦ýÍ¢©Òª`·Nªº¡A¨Ã¤£¬O¨Æ¡A¤D¬O§@¨Æªº¤H¡C

        ¯«¬Ý­«§@¨Æªº¤H¡AÍ¢¬°­n±oµÛ¤@¯Z§@¨Æªº¤H¡A´N¥ý¦Û¤v§@¤F¤@¨Ç¨Æ¡C¥¿¦p¥D­C¿q©Ò»¡ªº¡G¡u§Ú¤÷§@¨Æª½¨ì¦p¤µ¡A§Ú¤]§@¨Æ¡v(¬ù¤­17)¡C¤T¤@¯«±q³Ð¥ß¥@¬É¶}©l¡A´N¤@ª½¦b¬°±o¤H¦Ó§@¨Æ¢w¢wÍ¢¡u¾Q±i½Ñ¤Ñ¡A«Ø¥ß¦a°ò¡A³y¤HùØ­±¤§ÆF¡v(¨È¤Q¤G1)¡FÍ¢¤S®t»º·R¤l­°¥@¡A§¹¦¨±ÏÅ«¤j¤u¡A¬°­n¥s§Ú­Ì¦]Í¢±o±Ï¡FÍ¢¤]®t»º¸tÆF¡A·P°Ê§Ú­Ì¬Û«H°ò·þ­C¿q¢w¢w©Ò¥H§Ú­Ì¯à°÷»X®¦±o±Ï¡A¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¤]¤£¬O¥X©ó¦æ¬°¡A¤D¬O¥»¥G®¦¡C§Ú­Ì­ì¬OÍ¢ªº¤u§@(¥±¤G8~10)¡C¯«§@¤u¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A§â§Ú­Ì§@¦¨¡uÍ¢ªº¾¹¥×¡v¡A¨ÏÍ¢¯àÂǧڭ̧@¡u§ó¤jªº¨Æ¡v(¬ù¤Q¥|12)¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m¨Æ©^°ò­n«H®§¡n

 

¡i¨S¦³¾¹¥×´N¨S¦³ªo¡j¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡A¤£¬O­Ê¾a¶Õ¤O¡A¤£¬O­Ê¾a¤~¯à¡A¤D¬O­Ê¾a§ÚªºÆF¡A¤è¯à¦¨¨Æ¡v(¨È¥|6)¡CÄÝÆFªº¨Æ©^³Ì­«­nªº¤D¬O­Ê¾a¸tÆF¡C¯«­Y­n¨Ï¥Î§Ú­Ì§@¨Æ¡A¥²¶·¥ý±N¸tÆF¼åÄé¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¨Ï§Ú­Ì¦³¯à¤OÂÇ¥H¦æ¨Æ¡C¦b¬ùùØ­±¡A¯«¤H¥H§Q¨F¥´µo¨º¹è°ü¥h­ÉªÅ¾¹¥×¡A¤£¯à¤Ö­É¡A¦^¨ì®aùرNªo­Ë¦b©Ò¦³ªºªÅ¾¹¥×ùØ¡Aª½¨ì¾¹¥×³£º¡¤F¡A¦A¨S¦³¾¹¥×ªº®É­Ô¡Aªo´N¤î¦í¤F(¤ý¤U¥|1~6)¡C³o¬G¨Æ§i¶D§Ú­Ì¡A¯«¥²¶·¥ý±oµÛ§Ú­Ì§@¾¹¥×¡A¤~¯à±NÍ¢ªº¸tÆF¼åÄé¦b§Ú­ÌùØ­±¡C¯«ªº¤u§@©M¯¬ºÖ¡A¤D¬O®Ú¾Ú¦³¨S¦³ªÅªº¾¹¥×¡C¥u­n¦³¦X¥Îªº¾¹¥×¡A¯«ªº¯¬ºÖ´N·|¶É­Ë¤U¨Ó¡C·í¾¹¥×¨S¦³¤Fªº®É­Ô¡A¯¬ºÖ¤]´N°±¤î¤F¡C

        ©Ò¥H¡A¨Æ©^¥D³Ì­«­nªº¨Æ¡A¤D¬O¿Ý³Æ¦Û¤v¨Ï¦¨¬°¥D¦X¥Îªº¾¹¥×¡C¨Æ©^¥D¤£¬O¾a¤HªºÁo©ú¤~´¼¡A¤£¬O¾a­p¹º¡Bµ¦²¤¡B¤èªkµ¥¡F¤]¤£¬O¾a¤Hªº°]¤O©M¦a¦ì¡C¨Æ©^¥D­º­n¦b¥G¬O¤£¬O¦X¥Îªº¾¹¥×¡A³o¬O¨C¤@­Ó¨Æ©^¥Dªº¤H©Ò¸Ó¦³ªºÅé»{¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m¨Æ©^°ò­n«H®§¡n

 

¡i¾¹¥×¦³¶Q­«©M¨õ½â¤§¤À¡j¨C¤@­Ó¨Æ©^¥Dªº¤H¡A³£¬O¯«ªº¾¹¥×¡CµM¦Ó¡AÁö³£¬O¯«ªº¾¹¥×¡A«o¤£³£¬O¤@¼Ëªº¥\¥Î¡A¤]¤£³£¬O¤@¼Ëªº»ù­È¡C¨Ï®{«Où»¡¡G¡u¦b¤j¤á¤H®a¡A¤£¦ý¦³ª÷¾¹¡B»È¾¹¡A¤]¦³¤ì¾¹¡B¥Ë¾¹¡F¦³§@¬°¶Q­«ªº¡A¦³§@¬°¨õ½âªº¡v(´£«á¤G20)¡C¥»¨Ó¡A¯«¬@±Ï§Ú­Ì¡A¬O¥s§Ú­Ì§@¡u¿Ý³Æ±oºaÄ£ªº¾¹¥×¡v(ù¤E23)¡AÍ¢­n¨Ï¥Î§Ú­Ì¨Ó¹üÅãÍ¢ªººaÄ£¡C¦ý¬O§Ú­Ìªº¥»©Ê¬O±ÑÃaªº¡A¬O¨õ½âªº¡A­Y¤£¥[¥H§ï³y¡A´N³£¬O¤ì¾¹¡B¥Ë¾¹¡A³£¬O¨õ½âªº¾¹¥×¡C§Ú­Ì¥²¶·³Q¯«§ï³y¨ì¤@­Ó¦a¨B¡Aº¥º¥ªº¦¨¬°ª÷¾¹¡B»È¾¹¡A¦Ó¦¨¬°¶Q­«ªº¾¹¥×¡C

        ¦b¯«­±«eªº¨Æ©^¡A´L¶Q©Î¨õ½â¡A¤£¬O®Ú¾Ú¨Æ±¡ªº¥»¨­¡A¤D¬O®Ú¾Ú¨Æ©^ªº¤H(¾¹¥×)¦p¦ó¦Ó©w¡C¶Q­«ªº¾¹¥×©Ò§@ªº¨Æ¡A´N³£¬O´L¶Qªº¡F¨õ½âªº¾¹¥×©Ò§@ªº¨Æ¡A´N³£¬O¨õ½âªº¡C´N¦p¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¡A¦³¬èë¶Ç¹D©MºÞ²z¶º­¹¨âºØ¤£¦PªºÂ¾¨Æ(°Ñ®{¤»2~4)¡F¤£À´±oÄÝÆF­ì«hªº¤H¡A·|¥H¬°¬èë¶Ç¹DªºÂ¾¨Æ¬O¶Q­«ªº¡A¦ÓºÞ²z¶º­¹ªºÂ¾¨Æ¬O¨õ½âªº¡C¥i¬O¡A¦b¯«­±«e¨Ã¤£³o¼Ë¡C­Õ­Y¨Æ©^ªº¾¹¥×¬O¨õ½âªº¡A¨º»ò©Ò§@ªº¬èë¶Ç¹D¤]¬O¨õ½âªº¡F­Õ­Y¨Æ©^ªº¾¹¥×¬O¶Q­«ªº¡A¨º»ò©Ò§@ªººÞ²z¶º­¹¤]¬O¶Q­«ªº¡C

        ¨Æ©^¤u§@ªº¶Q­«©Î¨õ½â¡A¤£¬O¦b¨Æ±¡¤W­±¡A¤D¬O¦b¨Æ©^ªº¾¹¥×¤W­±¡C§Ú­Ì¦b¯«­±«eµL½×§@¬Æ»ò¨Æ³£¬O¤@¼Ëªº¡A¨ÃµL¤j¤p¶Q½â¤§¤À¡C§Aªº¨Æ©^¨s³º¬O¶Q­«©Î¨õ½â¡A¤£¬O¦b¨Æ±¡¤W­±¡A¤D¬O¦b§A¨­¤W¡C§A¯à§â¤H¬Ý¬°³Ì§C·Lªº¨Æ§@±o³Ì¶Q­«¡A¤]¯à§â¤H»{¬°³Ì¶Q­«ªº¨Æ§@±o³Ì¨õ½â¡C©Ò¦³ªº°ÝÃD¡A³£¦b©ó§A³o­Ó¨Æ©^ªº¾¹¥×¡C¦pªG§A³o­Ó¾¹¥×¬Oª÷¾¹©Î»È¾¹¡A§A´NºâºÞ²z¶º­¹¡A¤]¬O§@¤F´L¶Qªº¤u§@¡A¦X¥G¥D¥Î¡C¦pªG§A³o­Ó¾¹¥×¬O¤ì¾¹©Î¥Ë¾¹¡A´N¬O¬èë¶Ç¹D¡A¤]¬O§@¤F¨õ½âªº¨Æ¡A¤£¦X¥G¥D¥Î¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m¨Æ©^°ò­n«H®§¡n

 

¡i¯«­n§â§Ú­Ì¶ì³y¦¨¬°¦X¥Îªº¾¹¥×¡j§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨£¡A¤Z¬O¦³¤ß¨Æ©^¯«ªº¤H¡A³£¬O¯«¤â¤¤ªº¾¹¥×¡A¥u¬O¾¹¥×ªº«~½è«o¦³¤£¦P¡C¦b­C§Q¦Ì®Ñ¤¤¡A¯«µ¹¥ýª¾­C§Q¦Ì¬Ý¨£¤@­Ó²§¶H¡G½`¦K¥Î³³ªd»s§@¾¹¥×¡A¨ä¤¤¤@­Ó¾¹¥×§@Ãa¤F¡A½`¦K´N¥Î³oªd­«·s»s§@¤@­Ó¦nªº¾¹¥×(­C¤Q¤K1~4)¡C³o­Ó²§¶H±Ò¥Ü§Ú­Ì¡G¡u¯«¬O³³¤H¡A§Ú¬Oªd¤g¡C¡v¯«¤£¯à¥Î¡u§@Ãa¤F¡vªº¾¹¥×¡A¥²¶·­«·s¶ì³y¡C«öÄÝÆFªº­ì«h¨Ó»¡¡A¤ì¾¹©M¥Ë¾¹³£¬O¡u§@Ãa¤F¡vªº¾¹¥×¡A§Ú­Ì­YÄ@·N³Q¯«¨Ó¨Ï¥Î¡AÍ¢­n§â§Ú­Ì­«·s§@¨ì¦¨¬°ª÷¾¹©M»È¾¹¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m¨Æ©^°ò­n«H®§¡n

 

¡i¬Æ»ò¬O¤ì¾¹¥Ë¾¹¡A¬Æ»ò¬Oª÷¾¹»È¾¹¡j¬Æ»ò¬O¤ì¾¹©M¥Ë¾¹©O¡H¡u¤ì¡v¦b¸t¸g¤¤¬O¥Nªí¤Hªº©Ê±¡¡A¡u¥Ë¡v¬O¥Nªí¤Hªº¤u§@¡C©Ò¥H¤ì¾¹©M¥Ë¾¹ªº·N«ä¡A´N¬Oªí¥Ü§Ú­Ì³o­Ó¤H¤ÑµMªº¦¨¤À¤Ó¦h¡C¤ÑµMªº¤HÁ`¬O¾ÌµÛ¤Hªº©Ê±¡¡A¥Î¤H¦Û¤vªº¤O¶q¡A¦b¯«ªº®a¤¤¨Æ©^¡C¦pªG¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b¯«ªº®a¤¤¨Æ©^¡A¬O¾ÌµÛ¤Hªº©Ê±¡¡A§¹¥þ®Ú¾Ú§Ú­Ì¦Û¤v¡A¦P®É¤]¥Î¦Û¤v³Ì¤jªº¤O¶q¨Ó¨Æ©^¡A³o´Nªí¥Ü§Ú­Ì³o­Ó¤H¤´µM¬O¤ì¾¹©M¥Ë¾¹¡C

        ¬Æ»ò¬Oª÷¾¹©M»È¾¹©O¡H¡uª÷¡v¦b¸t¸g¤¤¬O¥Nªí¯«ªº¥Í©R©M©Ê±¡¡A¡u»È¡v¬O¥Nªí¥D­C¿q°ò·þªº±ÏÅ«¡C©Ò¥Hª÷¾¹©M»È¾¹ªº·N«ä¡A´N¬Oªí¥Ü§Ú­Ì¨­¤W©Ò¬yÅS¥X¨Óªº¡A¤D¬O¯«ªº¥Í©R©M©Ê±¡¡A¬O¸g¹L¥D­C¿q°ò·þªº±ÏÅ«¤j¤u©Ò§ï³yªº¡C³o¼Ëªº¤H¦b¯«ªº®aùبƩ^¡A¬O¾ÌµÛ¯«ªº©Ê±¡¡A®Ú¾ÚÍ¢ªº¥Í©R¡AÅý¥Dªº¥Í©R±q§Ú­Ì¨­¤W¬yÅS¥X¨Ó¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m¨Æ©^°ò­n«H®§¡n

 

¡i§Ú­Ì¥²¶·¦Û¼ä¤~¯à¦¨¬°ª÷¾¹©M»È¾¹¡j«Où»¡¡G¡u¤H­Y¦Û¼ä¡A²æÂ÷¨õ½âªº¨Æ(«ö­ì¤å¨Ã¨S¦³¡uªº¨Æ¡v¨â­Ó¦r)¡A´N¥²§@¶Q­«ªº¾¹¥×¡A¦¨¬°¸t¼ä¡A¦X¥G¥D¥Î¡A¿Ý³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡v(´£«á¤G21)¡C«Où³o¸Ü¡A¬OÄU«j©Ò¦³ÄÝ©ó¥D©M¨Æ©^¥Dªº¤H­n¦Û¼ä¡C³o¤@­Ó¡u¦Û¼ä¡v¡A¤£¬O«ü¡u¨Æ±¡¡v¡A¤D¬O«ü¡u¤H¡v¡C¤H­YªÖ¦Û¤v¼ä²b¦Û¤v¡A´N¯à²æÂ÷¨õ½â¡A¤£¦A§@¤ì¾¹¡B¥Ë¾¹¡A¦Ó¥i¥HÅܦ¨ª÷¾¹¡B»È¾¹¡A¦¨¬°¶Q­«ªº¾¹¥×¡C

        ³oùتº¦Û¼ä¨S¦³§Oªº·N«ä¡A¤D¬O»¡¡G§A¤£¥Ì¤ß§@¤ì¾¹¡B¥Ë¾¹¡A§A¤£Ä@·N§@¤ì¾¹¡B¥Ë¾¹¡A§A¦b¯«­±«e¦³¤@­Ó¤ßÄ@¡A­n¦¨¬°ª÷¾¹¡B»È¾¹¡A³o¤@­Ó¤ßÄ@¡A´N¬O¦Û¼ä¡C°£¤F³o¤@­Ó¥H¥~¡A¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¿ìªk§ïÅܧڭ̦ۤv¡A§Ú­Ì©Ò¯à§@ªº¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¦b¯«­±«e¦³³o¼Ë¤@­Ó¤ßÄ@¡G¡u¥Dªü¡A¨D§A¤£Åý§Ú¾ÌµÛ§Ú¤ÑµMªº¥Í©R¡B¾ÌµÛ¦Û¤vªº¦×Åé¡B¥Î¤Hªº´¼¼z¡B¥Î¤Hªº¤O¶q¡B¥Î§Ú¦Û¤vªº¨}µ½¦b¨ºùبƩ^§A¡C¨D§A¬@±Ï§Ú¡A§ïÅܧڡA¥s§Ú¤µ«á¤Z¨Æ¨Ì¾a§A¦Ó§@¡A¾ÌµÛ§Aªº¥Í©R©M©Ê±¡¨Ó§@¡C¡v·í§Ú­Ì¦³¤F³o¼Ë¤@­Ó¤ßÄ@¡A¯«´N­n¶}©l§@¤u¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¶}©l¨Ó§ï³y§Ú­Ì¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m¨Æ©^°ò­n«H®§¡n

 

¡i¯«¦p¦ó¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°ª÷¾¹©M»È¾¹¡j³\¦h°ò·þ®{¤µ¤Ñ¤]³\ÁÙ¬O¤ì¾¹©M¥Ë¾¹¡A¦ý¯«¤]®eÅý§Ú­Ì¦³¤À©ó¨Æ©^¤u§@¡AÍ¢­n¦b¨Æ©^¤u§@¤¤§ï³y§Ú­Ì¡C·í§Ú­Ì¦b¯«­±«e¤Á¹ê¦³¤@­Ó¤ßÄ@¡AÄ@·N¦¨¬°ª÷¾¹¡B»È¾¹®É¡A¯«´N·|½Õ°Ê¸U¨Æ¸Uª«¬°§Ú­Ì®Ä¤O¡A­n¥s§Ú­Ì±o¯q³B(ù¤K28)¡C¸UÆFªº¤÷ª¾¹D«ç¼ËºÞ±Ð§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦bÍ¢ªº¸t¼ä¤W¦³¤À(¨Ó¤Q¤G10)¡C¨C¤@³B¨Æ©^ªº³õ©Ò¦³¦p¤@­Ó¤õ½`¡A¯«­n¦b¨C¤@­Ó¤H¨­¤W±q¨ÆáާˡB¶ì³yªºÁ}¹d¤j¤u¡C³o¤u§@¤£®e©ö¡A¦]¬°¡u¦¿¤s©ö§ï¡A¥»©ÊÃø²¾¡v¡A¦ý¬O¥D«D§@¤£¥i¡C¤H¤£¯à¥ý¹ï¥I¦n¡A¤@¤Áªºª¾ÃÑ¡B¤èªk¡B§Þ¥©³£¨S¦³¥Î¡I¤@¯ëªº±Ð¨|¬O¤@ª½¡u¥[¡v¢w¢w¥[¾Ç°Ý¡B¤èªk¡B§Þ¥©¡AµM«á¦A¥[¾Ç¦ì¡BÀY»Î¡B¸ê¾ú...¦ý¾¹¥×ªº¶ì³y«o­«¦b§@¡u´î¡vªº¤u§@¢w¢w´î¥h¥@¬É¡B¦×Åé¡B¦W¦ì¡B¦Ñ§Ú¡B¦Û¸q¦Û´L¡B¶¯¤ß¤j§Ó¡B°°¸ËªºÄÝÆF...´î¨ì§¹¥þµL¦³®É¡A§Ú­Ì¤è¤~¦X¥G¥D¥Î¡C³o®É¡A±q§Ú­Ì¨­¤W¤~¯à¬y¥Xªº¥Í©R¬¡¤ô¡A¨ÑÀ³¤d¸U°§´÷ªº¤ßÆF¡A³o¬O¨Æ©^ªº¥»½è¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m¨Æ©^°ò­n«H®§¡n

 

¡i¯«§ï³y¾¹¥×ªº¤u§@¶}©l©ó±Ò¥Üªº¥ú·Ó¡j¾ã­ÓºÖ­µ«H¥õ¥þ¦b¥G±Ò¥Ü¡C¥D´¿¿Ë¤f»¡¡A©¼±o¤§»{ÃÑ°ò·þ¡A¤D¬O¤Ñ¤÷ªº±Ò¥Ü¡C¦Ó«Où¤§§ïÅÜ¡A¤]¬O¦]µÛ¨º¤@¦¸¦b¤j°¨¦â¥b¸ô¤W¯«¨à¤l±Ò¥Üªº¥ú§â¥L¥þµM·Ó­Ë¤F¡F¬G¦¹¥L¦b¥H¥±©Ò®Ñ¬°¸t®{¬èë®É¡A­º­nªº¤]¬O¦b©ó¨D¤÷½ç¤U¡u±Ò¥ÜªºÆF¡v(¥±¤@17)¡C¬Oªº¡A¯Ê¥F¥Dªº±Ò¥Üªº¤H¡A¤£¥i¯à¡u¯uª¾¹DÍ¢¡vªºÂײ±¡F·Ó¼Ë¡A¯Ê¥F±Ò¥Üªº¥ú¡A¤H¤]¤£¥i¯à¯u»{ÃѦۤvªº±ÑÃa¡B¥i¹½¡C¥u¦³·í¤Q¦r¬[ªº¥ú¦V¤H±Ò¥Ü®É¡A¥L¤~·|¦bÄl¦Ç¤¤¾Ò®¬¦Û¤v¡A¤~·|³Û»¡¡A¡uº×«v¡I§Ú·À¤`¤F¡I¡v¤~ªÖ±µ¨ü²½¾Â¤õ¬´ªº¼ä²b¡C

        ¸tÆFªº¥ú·Ó¨Ï§A¬Ý¨£¡A§A¹L¥hªº¨Æ©^¦³¦h¤Ö¬O¥X©ó§A¦Û¤v¡A¦³¦h¤Ö¬O¾aµÛ§A¦Û¤v¡C·í§A³o¼Ë³Q¥ú·Ó®É¡A§A¤~·|¯uªº¬ß±æµÛ±µ¨ü¯«¦b§A¨­¤W§@¤uªºµ²ªG¤D¬O¡G¡uÍ¢¥²¼W¥[¡A§Ú¥²´î¤Ö¡v(¬ù¤T30)¡Cª½¨ì¤Q¦r¬[ªº¦º¡A¯uªº§â§A±a¨ìºÉÀY¡A¯«¦b§A¨­¤W´N¦³¤F·sªº°_ÀY¡C¦b¨ºùاA´N¶}©l³Q¥D´£©Þ¨ì´_¬¡ªº¹Ò¬É¡A¥s§Aªº¨Æ©^¬O¥X©ó¥Í©Rªº¡A¬O¥X©ó¸tÆFªº¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m¨Æ©^°ò­n«H®§¡n

 

¡i§Ú­Ì­n©M¯«°t·f¦X§@¡j¯«ªº¼ä²b©M¤Hªº¦Û¼ä¡A¤D¬O¤@­Ó¯u²zªº¨â­±¡C¥ýª¾¥HÁɨȻ¡¡G¡u¨ì¥L¾å±o±ó´c¾Üµ½ªº®É­Ô¡A¥L¥²¦Y¥¤ªo»P¸Á»e¡v(ÁɤC15)¡C§Ú­Ì­YÁÙ¤£À´±ó´c¾Üµ½¡A´N¤£¯à¨É¨ü¯«©Òµ¹§Ú­Ìªº¦n³B¡C·í§Ú­Ì¦]µÛ¯«ªº¥ú·Ó¦Ó¶}©lª¾¹D¦Û¼äªº»Ý­n®É¡A¯«´N¶}©l¼ä²b§Ú­Ì¡CÍ¢ªº¼ä²b¡A´N¬OÍ¢ªº­é¹Ü¡A³Ì²×¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°ª÷¾¹¡B»È¾¹¡A§@¥D¦X¥Îªº¾¹¥×¡C¢w¢w ¶À­{°Ç¡m¨Æ©^°ò­n«H®§¡n

 

¡iªü©Ô§Bªº¨}°¨¡jµÛ¦Wªº¾i°¨®a«k­¦¥§»¡¡G¡uªü©Ô§Bªº°¨¡A«Üª¾¹D·RÅ@¥D¤H¡C¦b¹£¶]®É¿ò¸¨¦b¦a¤Wªºª«¥ó¡A¨e¯à»Î°_¨Ó¡C¥D¤HºÎı®É¡A¨e±r«Þ¦b¥D¤Hªº±b¹õ¥~¡A¨µ¨¾¨ì¤Ñ«G¡C¦³®É¥D¤HºÎª×¦b¦b¨Fºz¤¤¡A¨e®¼¥ß¦b¥D¤Hªº¨­Ãä¡C¹J¨ì­¯¥Í¤H©Î³¥Ã~¨Óªº®É­Ô¡A¨e·|¥s¿ô¥D¤H°_¨Ó¨¾³Æ¡C»Å¼öªº¨Fºz¤¤¡A¨e¯àÀR¥ß¦b¼É¤é¤§¤U¡A¨Ï¨eªº¥D¤H¦b¨eªº³±¼v¤U¦wµMºÎı¡C¤£©¯¹J¨£¾Ôª§¡A¦b¾Ô³õ¤W¨e´N¾Ä«i¤W«e¡Aª½½Ä¹L¥h¡A§â¼Ä¤H©Î¼Ä¤Hªº°¨¡A¤f«r¨¬½ð¡A¥HÀ°§U¥D¤H¡C¦pªG¥D¤H¨ü¶Ë¼Y¦a¡C¨e´N¦º¦uµÛ¨ü¶Ëªº¥D¤H¡A¨M¤£ªÖÂ÷¥h¡C¡v¡X¡X³¯¾ð²»¡B³¯·ç§B¡m³ë¹D¬G¨Æ¶°¡n


¡i­µ¼Ö¤£¦b¼Ö¾¹¤D¦b¤H¤ß¡j©¬®æ¥§¥§¡]Pogenini¡^¬O¤@¦ìµ½©ó©Ô¤p´£µ^ªº¤j­µ¼Ö®a¡C¤@¦¸ºt«µ·|¤¤¡A¥L¥X¨Ó¯¸¦bÅ¥²³­±«e¡A¦b³ÜªöÁn¤U¡A©¿µMµo²{¥L¤â¤¤©Ò®³ªº¤p´£µ^¦³ÂI¤£¹ï¡C¥J²Ó¤@¬Ý¡Aµoı¥L©Ò®³ªº¡A¨Ã¤£¬O¥L¥­¤é¬Ã·Rªº¨º­Ó¶Q­«ªº´£µ^¡C¥Lµo¤F¤@¦^§b¡AµM«á¤£±o¤£§i¶D¥LªºÅ¥²³¡A¥L®³¿ù¤Fµ^¡C¥L°h¤F¤U¥h¡A¦b¹õ«á´M«ä¥Lªºµ^¨ì©³¯d¦b¤°»ò¦a¤è¡A¤£¤[´Nµoı¦³¤H§â¥Lªºµ^°½¤F¥h¡A´«¤F¤@¬[¯}ªºµ^¯d¦b­ì³B¡C¥L¾Ò³à¤F¤@¦^¡A¤´µM¥X¨Ó¡A¯¸¦bÅ¥²³­±«e»¡¡R¡u½Ñ¦ì¨k¤k¨Ó»«¡A¤µ¤Ñ§Ú­nÃÒ©úµ¹½Ñ¦ì¬Ý¡R­µ¼Ö¨Ã¤£¬O¦b¼Ö¾¹ùØ¡A¤D¬O¦b¤H¤ßùØ¡C¡v¥L´N¥Î¤ß¨Ó«µ¡A±q¨º¯}ªº¼Ö¾¹¸Ì¬yÅS¥X±y´­®®¦Õªº­µ¼Ö¨Ó¡AÅ¥²³­Ó­Ó¨ü¨ì·P°Ê¡AªöÁn®t¤£¦h®¶°Ê¤F«Î¥Ë¡C¥LªGµM¦V¥L­ÌÃÒ¹ê¤F­µ¼Ö¨Ã¤£¬O¦b¼Ö¾¹¸Ì¡A¤D¬O¦b¥L¤ß¸Ì¡C

 

¡i¹ïªº¤H©Ò§@ªº¤~»P¤H¦³¯q¡j§A¥i¯à³Q¯«©Ò¨Ï¥Î¡A¦Ó§¹¥þ¤£À´±o©MÍ¢¬Û¥æ¡F§A¥i¯à¬°¯«§@«Ü¦nªº¤u§@¡A¦³·¥«×¼ö¤ßªºÁnÅA¡A«o¥i¯à¦b¯«ªº¤ÀªR¤§¤U¡A¥u¦³¤@ÂIÂIªº·R¤ß©M¸t¼ä¡F§A¥i¯à¦b¯«ªº·µùجO¤@­Ó¥©¦K¡A«o¤£¾å±o¬Æ»ò¬O©M¯«¦P¦í¦b¦Ü°ªªÌªºÁô±K³B¡F§A¥i¯à¦b§Aªº©v±Ð¼ö¸Û©M¦£¸Lªº¤u§@¤W¡A±À°Ê³\¦h¨Æ·~¡A«o¥u¬O­Ó«_µP³f¡C

         ±q«e¦³¤@­Ó¤H³y¤F¤@°¦¦Û°Ê»e¸Á¡A¥Î»É¡BÅK½u©M¤@¨Ç¾÷¥óºc¦¨¡A¥L©ñ¥¦¦b®à¤W©Òµo¥XªºÀçÀ礧Án©M¯u¸Á¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü®ÇÃ䪺¤H¡A¦]®£©È³Q¨ë¦Ó°hÁסA¥L½Ð¤H®a§ä¥X¯u°²»e¸Áªº¤À§O¡C¦³¤H®³¤@°¦¯uªº»e¸Á¨Ó¡A°_ªì¨â°¦³£µo¥XÀçÀ礧Án¡A­¸¨Ó­¸¥h¡A§Îª¬¤]¬Û¦P¡C¤§«á¡A¨º­Ó¤H§â¤@¨Ç»e¿}©ñ¦b®à¤lªº¤¤¤ß¡A¬Ý¬Ý¦³¬Æ»ò°ÊÀR¡C¤£¤[¡A¨º°¦¯uªº»e¸Á«K¦£©ó±Ä»e¡A¥¦ªºÀçÀ礧Án¨S¦³¥ý«e¨º»òÅT¡A¦ý¬O¥¦¥¿¦£©ó§l¦¬Ä_¶Qªº²¢½è¡A·Ç³Æ±a¥hµ¹¤H®a¨É¥Î¡C¥i¬O¨º°¦°²ªº»e¸Á¡A«o¤´µM¦b¨ºùصo¥X§ó¦hªºÀçÀ礧Án¡A¨Ã¨S¦³±Ä»e¡C

         ªü¡A³o´N¬O¸ÕÅç¤F¡C¤]³\§A¬O¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡AºÙ§Aªº¤u§@¬°°ò·þ®{¤u§@¡A¦ý¨ì³Ì«á¤]³\©M¬F«Èªº¤u§@®t¤£¦h¡C¯u¥¿ªº¸ÕÅç¬O»{Ãѯ«¡A´M¨DÍ¢ªº¤ß¡A¨É¨üÍ¢©³²¢»eªº·R¡A«á¨Ó¤S±a¥¦µ¹¥L¤H¡A§A³o¼Ë§@¡A¤]³\±`±`¨S¦³¤H¾å±o©M³øµª§A¡A¦ý§A«o¥H»{Ãѯ«©MÀ°§UÍ¢ªº¨à¤k¬°¨¬°÷ªº³ß¼Ö¡C―― «Å«H¡m¦C¤ý»P¥ýª¾¡n

 

¡i¨I¤J¤ô©³ªº®Ú°ò¥Û¡j¤@¦ì¤û¬z¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡A©¹«D¬w¥h¶Ç¹D¡A¦b©¼¥u¦³¤@¦~´N¦º¤F¡C¦b¥L¥¼¥h«D¬w¤§«e¡A¥L»¡¡G¡u«D¬w§G¹Dªº¤u§@¡A¦p¦P«Ø³y¤@®y¤j¾ô¡A³\¦h¥ÛÀY­n¨I¤ô©³§@®Ú°ò¡C¯«­Y­n§Ú§@¨º¨Ç¬Ý¤£¨£¥ÛÀY¤¤ªº¤@¶ô¡A¦b«D¬w±Ë©R¡A§Ú¬OÄ@·Nªº¡C¡v¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¨M¤ß§@¤@ªA¨Æ¤Hªº¤H¡j»OÆWÁ½n¥ý¥Í¬O¤@Âå®v¡A®a¤¤¥@¥N¦æÂå¡A¤]§@¶Ç¹Dªº¤u¤Ò¡C¥Á°ê¤T¤Q¥|¦~«e«á¡A¥L¦]¾Ôª§Áש~¤é¥»¥P¥x¡A¹LµÛ¹çÀR¥Í¬¡¡C¥L¦b¨º¸Ì¤@®a¨p¤H¤pÂå°|¾á¥ôÂå®v¡A¦í¦bÂå°|«á­±¤@´É¤ì«Îªº¤p©Ð¶¡¸Ì¡A«Î«á´N¬O¤@¤ù¹Ó¦a¡C¤@¤Ñ©]¸Ì¡A¬ü°ê­¸¾÷²r¬µ¥P¥x¡C¤@Áû¿U¿N¼u¬µ¤¤¥Lªº¹j¾À©Ð¤l¡A¤@°}À~¤H¸HµõÁn¡A±µµÛ¤@ÁnÃz¬µ¡A¼Q¥X¤õµK¡A¬ï³z¥Lªº©Ð¶¡ªùµ¡¡CÁ½nÂå®v«æ¦£¸õ¹L«áµ¡¡A¸ú©¹¼X³õ¡C¥L§¤¦b¤@¶ô¹Ó¸O¤W¡A²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¥Lªº¥j¦Ñ¤ì«Î¡Aºµºµ¿U¿N°_¨Ó¡C¶Â·t¤§¤¤¥v¨£¤õªá¤@°}¤@°}°{Ã{¡C³o®É¦³¤@·Pı¶i¤J¥Lªº¤º¤ß¡A¥L´N¦Û°Ý»¡¡G¡u§Ú¦b°kÁפ°»ò¡H­Y§Ú°kÁפHÃþ¡A¨º»ò§Ú¤S¦p¦ó¯à°÷À°§U¥L­Ì¡H¡v©ó¬O±Ï¤Hªº¼ö§Õ´N¦b¥Lªº¸Ì­±­«·s´_¬¡°_¨Ó¡C¥L´N¤U©w¨M¤ß¡A¥Ã»·¤£¦A°kÁ×¥ô¦ó¬D¾Ô¡A¨Ó§@¤@­ÓªA¨Æ¤Hªº¤H¡C¥L²`²`Åé·|¤F§õ¤å´µ´°ªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¤H¦b¥¼§¹¦¨¥Lªº¥ô°È¤§¥ý¡A¨M¤£·|¦º¡C¡v

²Ý¦~¡A¥L´N¦^¨ì»OÆW¡A¥ý«á³Ð¿ì®H¸Ì¤s¦a°Ï¶EÀø©Ò¡AªÍµ²®ÖÀø¾i©Ò¡A¤GªL°ò·þ±ÐÂå°|¡A¨Ã¥B±q¨Æ³¾¸}¯f¸q¶E¡A¤p¨à³ÂÞ͸q¶Eµ¥ÂåÀøªA°È¡A説©ú¤F³\¦h¤H¡A¨Ã¥B¶Ç¹Dµ¹¥L­Ì¡C°ò·þªº·R±q¥LªºªA¨Æ¤H¤WªíÅS¡C³Ì«á¥L©ó¥Á°ê¤­¤Q¤E¦~¤»¤ë¤Q¤C¤é¤U¤È¡A¶}¨®«e©¹¤GªL°ò·þÂå°|¤¤¡A¦]¬°¯h­Â¹L«×¡A¼²¾ð¦Ó¤`¡A®§¤F¥Lªº³Ò­W¡C

§õ¤å´µ´°©Ò»¡ªº¡G¡u¤H¦b¥¼§¹¦¨¥Lªº¥ô°È¤§«e¡A¨M¤£·|¦º¡C¡v©ÎªÌ¥i¥H´«§@³o¼Ë»¡¡G¡u¤H¦b§¹¦¨¥D©Òµ¹¥Lªº°U¥I¤§«á¡A¤~¯à¦wµM¥h¥@¡C¡v¦è­±¬O¤@­Ó¬ß±æ±Ï¥D¨Ó¨ìªº¤H¡C·í¥L¬Ý¨£­C¿qªº¤÷¥À©êµÛ«Ä¤l¶i¨Ó¡A¥L´NºÙ¹|¯«»¡¡G¡u¦p¤µ¥i¥H·Ó§Aªº¸Ü¡AÄÀ©ñ¹²¤H¦wµM¥h¥@¡F¦]¬°§Úªº²´·ú¤w¸g¬Ý¨£§Aªº±Ï®¦¡v¡]¸ô¤G¡G29¡X30¡^¡C«Où¥´¹L¤F¨º¬ü¦nªº¥M¡A¶]ºÉ¤F¨º·í¶]ªº¸ô¡A¦u¦í¤F¨º©Ò«Hªº¹D¡A¥L¤~»¡¡G¡u§Ú²{¦b³Q¼å²ö¡A§ÚÂ÷¥@ªº®É­Ô¨ì¤F¡v¡]´£«á¥|¡G6¡X7¡^¡C±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¥|³¹¤Q¤T¸`¡A¸tÆF»¡¡G¡u¬Oªº¡A¥L­Ì®§¤F¦Û¤vªº³Ò­W¡A§@¤uªºªG®Ä¤]ÀHµÛ¥L­Ì¡C¡v¤H¤H³£­n°Ý°Ý¦Û¤v¡A¦³¤@¤Ñ·í§A®§¤F¦Û¤vªº³Ò¡A¯à¤£¯à¦³§@¤uªºªG®ÄÀHµÛ§A¡H¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i§Úªº³ïÄV¤j¡j¤½®]Às¬O¤@«Ü¦³¾Ç°Ýªº¤H¡A©Ò¥H©M¥L¦b¤@°_ªº¡A¤]³£¬O¦³¤~¯àªº¤H¡C¤@¤Ñ¡A¦³­Ó¤gÀY¤g¸£ªº¤H¨D¨£¤½®]Às¡A½Ð¨D¦¬¥L§@¾Ç¥Í¡C¤½®]Às°Ý¥L·|°µ¤°»ò¡H¨º¤H»¡¡G¡u¨S¦³¤°»ò¥»»â¡A¥u¬O§Úªº³ïÄV¤j¡A¥s°_¨Ó¤ñ§O¤HÅT«G±o¦h¡C¡v¤½®]Às¦^ÀY°Ý¥L¾Ç¥Í­Ì¡A¦b¥L­Ì¤¤¶¡¦³¨S¦³¥s±o«ÜÅTªº¤H¡C¾Ç¥Í­Ì³£¦^µª¨S¦³¡C¤½®]Às´N§â¨º¤H¦¬¯d¤U¨Ó¡C¾Ç¥Í­Ì³£Ä±±o¦n¯º¡A¤ß·Q³o¦³¤°»ò¥Î³B¡H´X¤Ñ¥H«á¡A¤½®]Às­n¨ì¿P°ê¥h¨£¿P¤ý¡A¸ô¤W¸g¹L¤@±øªe­±¼eÁ諸¤jªe¡Aªe¸Ì¥u¦³¤@°¦¤p²î¡A»·»·°±¦b¹ï©¤¡C¤½®]Às´N¥s¨º­Ó·s¦¬ªº¾Ç¥Í¥h¥s²î¡C¥L¦bªeªº³oÃä´£°ª¶Úªù¡A¤jÁn³Û¤F¤@Án¡A°±¦b¹ï©¤ªº¨º²î¡A´N·n¹L¨Ó¡A§â¥L­Ì±µ¹Lªe¥h¡C

¦b±Ð·|¤¤¡A¤£¥i»´¬Ý¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A¨C­Ó¤H³£¬O¨­Åé¤Wªº¤@­ÓªÏÅé¡A³£¦³¥Lªº¦³³B¡A³£­n¥Î¥L¡C¡u¨­¤WªÏÅé¤H¥H¬°³n®zªº¡A§ó¬O¤£¥i¤Öªº¡v¡]ªL«e¤Q¤G¡G22¡^¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i§Ú¥¿»Ý­n¤@­Ó³o¼Ëªº¤H¡j¤@®a°Ó©±¡A¥´ºâ¸u½Ð¤@¦ì©±­û¡A©ó¬Oµn³ø¼x¨D¡A­nÀ³¼xªÌ¼g«H»P¸Ó°Ó©±Ápµ¸¡C¹L¤F´X¤Ñ¡AÀ³¼xªº«H¯É¦Ü»¾¨Ó¡C¸g²z¥ý¥Í¤£ª¾¦p¦óÀ³¥I³o¨Æ¡C¨C¤@«Ê«H©Ò¼gªº¡A¤º®e³£«ÜÀµ¤Á¡A¦]¬°¥¢·~ªº¤H«Ü¦h¡A³£·Q§ä¨ì¤@¥÷¤u§@¡C¥L´N±q´X¦Ê¹ïÀ³¼x«H¤¤¡A¥ý±N¨º¨Ç¦r¸ñ¼ã¯ó¡A¤å¦r¤£³qªº«H¥á¦b¤@®Ç¡C±µµÛ¦A§â¨º¨Ç¼Ð¶K²Å¸¹¿ù¤Fªº¡A¾ó¥ÖÀ¿¹L¤Fªº¡A¶î§ï¤S¶î§ï¤Fªº¡A¥H¤Î«á­±§Ñ¤F¼g¤é´Áªº¡A©ñ¦b¤@Ãä¡C³o¨Ç«H²^¨O¤F¤§«á¡A¥u³Ñ¤U¤T¤Q¦h«Ê¡C¥L§â³o¨Ç«H¥J²Ó¦a¬Ý¡A¦³ªº¦a¦W¼g±o¤£°÷¸Ô²Ó¡A¦³ªº¦Û¤vµo«Hªº¦a§}¼g±o¤£°÷²M·¡¡A¦³ªº¶K¿ù¤F¶l²¼¦ì¸m¡B¬Æ¦Ü­Ë¶K¡C³o¨Ç¥L¤@¤@©ß¶}¡C³Ì«á³Ñ¤U¤@«Ê¡A¤º®e¡B»y®ð¡B®Ñªk¬ÒµL¿ù»~¡A«H«Ê¤]¼g±oºÝ¥¿¨qÄR¡A¨S¦³·å²«¡C¥L«K¨M©w¨ú¥Î³o¤H¡C¥L»¡¡A¦b´X¦Ê­ÓÀ³¼xªº¤H¤¤¡A¥u¦³³o¤@­Ó¬OÂÔ·V¤p¤ßªº¤H¡C³o¤H¦b¼g«H¤W¯à³o¼Ë¡A±N¨Ó¦b§Ú°Ó©±¸Ì§@¨Æ¤W¤]¥²³o¼Ë¡C§Ú¥¿»Ý­n¤@­Ó³o¼Ëªº¤H¡A¨Ó³B²z§Úªº±b¥Ø©MÀÉ¡C

«Où»¡¡G¡u¦]¥L¥H§Ú¦³©¾¤ß¡A¬£§ÚªA¨Æ¥L¡v¡]´£«e¤@¡G12¡^¡C¤S»¡¡G¡u¯«¬JµMÅ礤¤F§Ú­Ì¡A§âºÖ­µ°U¥I§Ú­Ì¡C¡K¡K¡v¡]©««e¤G¡G4¡^¡C¯«©Ò¥H¥Î«Où¡A¬O¦]«Où³Q¯«Å礤¯àÅý¯««H°U¡C¨Æ©^¯«ªº¤H³£±o¯d·N¦Û¤v¬O­Ó«ç¼Ëªº¤H¡A¯à§_³Q¯«Å礤¡AÅý¥L«H°U¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i§ÚÀH®É³£¹w³Æ¦n¤F¡j¤@¤Ñ¡A­^°ê¬Y¤j¤½¥qªº¸g²z¡A¥s¤F¥L¤½¥qªº¤@­Ó¾­û¨Ó¡A¹ï¥L»¡¡G¡u­Y§Ú¬£§A¥h¬ü°ê¿ì²z¤@¼Î¨Æ¡A§A»Ý­n·Ç³Æ¦h¤Ö®É¶¡¡A¤~¯à°Ê¨­¡H¡v¥L·Q¨Ó·Q¥h¡A¦Ò¼{³\¤[¡A¤è¤~µª»¡¡G¡u»Ý­n¤Q¤Ñ·Ç³Æ¡A¤~¯à°Ê¨­¡C¡v¸g²z»¡¡G¡u¦n½}¡I§Ú±Nµn°O§Aªº©m¦W¡A¥²­n®É§Ú«K¨M©w¥Î§A¡C¡v±µµÛ¸g²z¥s¤F¥t¤@­Ó¾­û¨Ó¡A¤]¥H¦P¼Ë°ÝÃD°Ý¥L¡C¥L¦^µª»¡¡G¡u§Ú·Q­Y¦³¤T¤Ñ¤u¤Ò¡A´N¯à·Ç³Æ¦n¤F¡C¡v¸g²z¤S¥s¤F²Ä¤T­Ó¾­û¨Ó¡A¤]¬O³o¼Ë°Ý¥L¡C¥L¥ß¨è¦^µª»¡¡G¡u§ÚÀH®É³£¹w³Æ¦n¤F¡F¥ß§Y¥i¥H¥h¡C¡v¸g²zº¡·N¦a»¡¡G¡u«Ü¦n¡C±q¤µ¤Ñ°_¡A§Ú´N¥ô©R§A¬°¤Tÿ¥«¤À¤½¥qªº¸g²z¡A½Ð§A©ú¤Ñ°Ê¨­¡A¥h¨ì¨º¸Ì®Æ²z¤@¤Á·~°È¡C¡v

¯«ªº¨Æ¤u³Ì¬°ºò­n¡A§Ú­Ì³£·íÀH®É·Ç³Æ¦n¤F¡Aµ¥­Ô§h©J¡C¥L¤@®t»º¡A¥ß¨è´N¥h¡C¦p¦P¹²¤H¨Í¥ß¦b¥D¤H­±«e¡AÅ¥­Ô®t»º¤@¼Ë¡C¯àÅ¥¸Ü¡A¯à¥ß¨è´N¥h¦æªº¡A¤~¯àÅý¯«¤j¥Î¡C¤£¯àÅ¥¸Üªº¤H¡A¯«¤£¯à¥Î¥L¡F©ì©ì©Ô©Ôªº¤H¡A¯«¤]Ãø¥Î¥L¡C¡u¯«©M¨È§B©Ô¨u»¡§¹¤F¸Ü¡A´NÂ÷¥L¤W¤É¥h¤F¡C¥¿·í¨º¤é¡A¨È§B©Ô¨u¿íµÛ¯«ªº©R¡Aµ¹¥Lªº¨à¤l¥H¹êº¿§Q¡A¡K¡K³£¦æ¤F³Î§¡v¡]³Ð¤Q¤C¡G22¡X23¡^¨È§B©Ô¨u¿íµÛ¯«ªº©R¡A·í¤é´N§@¡A¤£©ì©µ¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¬ù¿«§â¦Û¤v¬Ý§@Àd¾m¡j¤@¤E¤T¤E¦~¡A©|¸`¦b°Ò¨¦Á¿¡uÆF®û¡v¡A»¡¨ì¬ù¿«¨­¬ïÀd¾m¤ò¦çªA®É¡A¥L»¡¡G¡u¬ù¿«§â¦Û¤v¬Ý§@Àd¾m¡A³o¬O®È¦æ¨Fºz³Ì¦nªº¤u¨ã¡C¥L¨C±á­Á¥ñ¦b¥D¤H­±«e¡AÅý¥D¤H§â­«¾á©ñ¦b¥Lªº¨­¤W¡C·Ó¼Ë§Ú­Ì§@¯«ªº¤u§@¡A¤]­n²M±á¨Ó¨ì¥Dªº­±«e¡A¨D¥L«öµÛ¥Lªº¦®·N¡A§â­n§Ú­Ì§@ªº¨ÆÀÁ¦b§Ú­Ì¨­¤W¡AµM«á­t°_¨Ï©R¡A©b¶]¤@¤Ñªº¸ôµ{¡C§Ú¨C¤Ñ¦­±á³£¨D¥D«ü¥Ü§Ú¸Ó§@ªº¨Æ©MÀ³»¡ªº¸Ü¡A¤£´±ÀH«K¡C¦]§Ú¯à·Ó¯«ªº©R¥O¥h§@¡A©Ò¥H¨C¦¸§Ú¤@Á¿¹D¥i¨Ï¦¨¦Êªº¤H»{¸o¡B­«¥Í¡C§Úªº¤u§@¦¬®Ä¥X¥G§Úªº·N®Æ¤§¥~¡F³o¬O¦]¬°§Ú«öµÛªº©R¥O¡A¥h§@¥D©Ò¤w¸g¹w³Æªº¡C­Y¬O§Ú·Ó¦Û¤vªº¯à·F¥h§@¡A§Ú´N¤£¯à¨Ï¤@­Ó¤H®¬§ï¡C¤@­Ó¸o¤H®¬§ï¡A¤D¬O¤Ñ¤W³\¦h¤Ñ¨Ï©Ò³ß¼Öªº¡A¤£¬O»´©öªº¨Æªü¡I¡v¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¥L¦³¥|­Ó¯SÂI¡j³ì«Â¯S¡]J.H. Jowatt¡^³Õ¤h¡A»¡¨ì¥q¥¬¯u©Ò¥H¯à¦³¨º¼Ëªº¦¨´N¡A¬O¦]¥L¦³¥|­Ó¯SÂI¡G¡]¤@¡^¥L©Ò¶ÇªººÖ­µ¡A¤H¤£¶È¥i¥HÂǦ¹±o±Ï¡A¥B¯à¾aµÛ¯¸¥ß±o¦í¡C¡]¤G¡^¥L¬O¤@­Ó§Ö¼Öªº¤H¡C¥L§âºq°Ûªº¤p³¾©ñ¶iÁ¿³¹¸Ì­±¡Cù´µª÷»¡¹L¡A¤åÃÀ´_¿³ªº²Ä¤@ªí¼x´N¬O¬Y´T¹Ï®Ñ¸Ì­±¥X²{¤p³¾¡C¡]¤T¡^¥Lªº¼¦¼§¤ß¸z¡C¡]¥|¡^¥Lªº«ÕÀq¡C¦pªG¥L¦b¤°»ò¦a¤è¥[¤W¤@ÂI«ÕÀq¡A¨ºµ´¤£¥u¬O·Ó«G«ÈÆUªº¿O¥ú¦Ó¤w¡A¥B¬O«ü¤Þ¦æ¤H¦^®aªº¸ô¿O¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i±q¦æ¶Ç¾Ç²ß¨Æ©^ªºº]¼Ë(¤»)¢w¢w¨Æ©^ªº¯ÝÃh――¶W¶V¡j

   ¤@¡B¶W¶V¿ú°]ªº»¤´b(®{¤T6¡F¤K18~20¡F¤Ü33~35)

   ¤G¡B¶W¶V¨ü¤H´L±Rªº¸Õ±´(®{¤T12¡F¤Q¥|11~15)

   ¤T¡B¶W¶V¼Ä¤Hªº«ÂÀ~(®{¥|14¡A19~20¡F¤Q¤K9~10¡F¤Ü23~24)

   ¥|¡B¶W¶V¶Ç²ÎªºÆ[©À(®{¤Q14¡A47¡F¤Q¤@17¡F¤Q¤­1~2¡A10~11¡A19)

   ¤­¡B¶W¶V¦×¨­ªº®¹Âê(®{¤Q¤G5~6¡F¤Q¤»24~25)

   ¤»¡B¶W¶VÀô¹ÒªºµL±æ(®{¤Ü¤C20~25)

¢w¢w ¶À­{°Ç

 

¡i±q¦æ¶Ç¾Ç²ß¨Æ©^ªºº]¼Ë(¤C)¢w¢w¨Æ©^ªººA«×――¶¶ªA¡j

   ¤@¡B¦b¡u¶¶ªAªºÆF¡vùا@¨£ÃÒ(®{¤­32)

   ¤G¡B¶¶ªA¥H¦Ü©ó¦º(®{¤C59~60)

   ¤T¡B¤£¬ÝÀô¹Ò¡A¥u¶¶ªA¥Dªº±a»â(®{¤K26~27)

   ¥|¡B¶¶ªA¸tÆFªº¸T¤î©M¤£³\(®{¤Q¤»6~10)

   ¤­¡BªA¨Æ¥D¤Z¨ÆÁ¾¨õ¡A²´¤¤¬y²\(®{¤Ü19)

   ¤»¡B¤Z¬O¯«ªº¦®·N¡A¨S¦³¤@¼ËÁ׿Ф£»¡(®{¤Ü20¡A27)

   ¤C¡B¨S¦³¹H­I¨º±q¤Ñ¤W¨Óªº²§¶H(®{¤Ü¤»19)

¢w¢w ¶À­{°Ç

 

¡i«Où³Ò­W§@¤uªºº]¼Ë¡j

Ū¸g¡G©««e²Ä¤G³¹

   ¤@¡B°ò·þªº¨Ï®{(©««e¤G1~6)¡G

         1.¥H¡yª§¾Ô¡z(¸û¤Oª§³Ó)ªººA«×¶Ç¹D¡C

         2.¡y¤£¬O¥X©ó¿ù»~ªº¡z¡A¬O·Ó¯«ªº¡y°U¥I¡z¡C

         3.¡y¤£¬O¥X©ó¦Ã©¡z¡A¡y¤£¬O¥Î¸Þ¶B¡z(¸Þ¶B­ì¤å¡y¸m»ç©ó¹_¡z)¡A¡y¨S¦³Âõ۳g¤ß¡z¡C

         4.¡y¤£¬O­n°Q¤H³ßÅw¡z¡A¡y¨S¦³¥Î¹L½Ô´Aªº¸Ü¡z¡A¡y¤£¨D¤HªººaÄ£¡z¡C

         5.¥u¡y°Q¨º¹îÅç¤H¤ßªº¯«³ßÅw¡z¡C

   ¤G¡B¦p¦P·Å¬Xªº¥À¿Ë(©««e¤G7~8)¡G

         1.¡y¦s¤ß·Å¬X¡z¡C

         2.¡y¨Å¾i¡z――¤À¨É¥Í©R¡C

         3.¡y·R¡z¡B¡y¯k·R¡z¡A¥ÌÄ@µ¹¦Û¤vªº©Ê©R¡C

   ¤T¡B¦p¦P³Ò­Wªº¤÷¿Ë(©««e¤G9~12)¡G

         1.¡y¨¯­W³Ò¸L¡z¡B¡y±Þ©]§@¤u¡z¡A¤£¥s¤@¤H¨ü²Ö¡C

         2.¥H¨­§@«h――¡y¸t¼ä¡B¤½¸q¡AµL¥i«üºK¡z¡C

         3.¸Ü»y――ÄU«j¡B¦w¼¢¡BÅñ©J¡C

         4.¨Ï¤§»P¯«µo¥Íª½±µÃö«Y――¡y¹ï±o°_¯«¡z¡C

   ¥|¡B³Ò­W§@¤uªºªG®Ä¡G

         1.±Ð·|¯à¬°¯«ªº¹D§Ô¨ü¤Hªº­W®`¡A»°¥X¥h¡B¬°¼Ä(©««e¤G13~16)¡C

               (1)¦]µÛ¯«ªº¸Ü¦b¤ß¤¤¹B¦æ¡C

               (2)¦]µÛ®Äªk¯«ªº¦U±Ð·|¡C

         2.«Où¥Hªù®{¬°ºaÄ£¡B³ß¼Ö(©««e¤G17~20)¡G

               {1}¡y­±¥ØÂ÷§O¡A¤ßùØ«o¤£Â÷§O¡z¡C

               (2)¥u­n«H®{¯à¯¸¥ß±o¦í¡A´N¬OºaÄ£©M³ß¼Ö¡C

¢w¢w ¶À­{°Ç

 

¡i§@¥D¨£ÃÒ¤¤ªº¨m²ó¤ì¡j

Ū¸g¡G¥X¤Ü¤­10¤W¡A11¤W¡A16¡y­n¥Î¨m²ó¤ì§@¤@Âd¡K­nùØ¥~¥]¤Wºëª÷¡K¥²±N§Ú©Ò­n½çµ¹§Aªº¨£ÃÒ©ñ¦bÂdùØ¡C¡z

   ¤@¡B·|¹õ¹wªí¤µ¤Ñªº±Ð·|

         1.¬ù®É¡A¯«¥s¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥³y¤@­Ó·|¹õ¡A­n¦b¨ºùØ»P¤H¬Û·|

         2.³o·|¹õùØÀYªº¤¤¤ß¤D¬O¬ùÂd

         3.¬ùÂd¤SºÙ¬°¨£ÃÒªºÂd¡A±b¹õ¬O¨£ÃÒªº±b¹õ¡A¬O»P¯«ªº¨£ÃÒ¦³Ãö«Y

         4.©Ò¦³·|¹õùتºªF¦è¡A¬ùÂd¡B©ïÂdªº§þ¡B³¯³]»æªº®à¤l¡B½ÝªOµ¥¡A³£¬O¥Î¨m²ó¤ì§@ªº

   ¤G¡B¨m²ó¤ì¥]¤Wºëª÷ªº·N¸q

         1.¸t¸g¤¤ªºª÷¤l¬O¹wªí¯«©Ê¡A¦Ó¤ìÀY¬O¹wªí¤H©Ê¡F¤ìÀY¥]¤Wª÷¤l¤D¬O¯«¤H½Õ©M

         2 .·í¯«©Ê¸ò¤H©Ê½Õ¦b¤@°_®É¡AµM«á³o¤@­Ó¤H¤~¬O¯«ªº¨£ÃÒ

         3.¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº¤ìÀY³£¯à¥Î¨Ó§@·|¹õªº¾¹¨ã¡A¯«©Ò­nªº¥²¶·¬O¨m²ó¤ì

         4.¨m²ó¤ì¬O¤@ºØ¯S§O¦nªº¤ìÀY¡A¤£©ÈÂγE¡A¤]¤£©È¤ô¡A¥¦¹wªí©Þ°ªªº¤H©Ê

         5.¥D­C¿q¦b¦a¤W®É¡AÍ¢¦³¤@­Ó©Þ°ªªº¤H©Ê¡FÍ¢¬O¹D¦¨¦×¨­¡A¯«¦b¦×¨­Åã²{

   ¤T¡B¯«¤µ¤Ñ¦b±Ð·|¤¤¥u¥Î¹³¨m²ó¤ì¯ë©Ê®æªº¤H

         1.ºëª÷¥u¥]¦b¨m²ó¤ì¤W¡A¤£¥]¦bÂø¤ì¤W¡F§A³o­ÓÂø¤ì¥²¶·ÅܤƦ¨¤@­Ó¨m²ó¤ì

         2.¥D­C¿q¦b¦a¤W®É¡A¹ï¤@¤Áªº¤HÁöµM³£¤@µø¦P¤¯¡AÂå¯f¡B»°°­¡BÁý¹¡¡A¦ý¥u©I¥l¤@ºØªº¤H¨Ó¸òÀHÍ¢

         3.¥Dªº©I¥l¤£¬O±o±Ï¤£±o±Ïªº°ÝÃD¡A¤D¬O­Ó¨£ÃÒªº°ÝÃD

         4.¥D¬O­n±oµÛ¥i¨ÑÍ¢¨Ï¥Îªº§÷®Æ¡A¥]¤Wºëª÷§@Í¢ºaÄ£ªº¨£ÃÒ

   ¥|¡BÄ@¥D³y´N§Ú­Ì§@Í¢¨£ÃÒªº¾¹¥×

         1.§Ú­Ì­ì¨Óªº©Ê®æÁöµM¤£¦æ¡A¥u¤£¹L¬O­ÓÂø¤ì

         2.¦ý¯«¯à¦]µÛ§Ú­Ìªº¤ßÄ@¡A±N§Ú­Ì§@¦¨¦XÍ¢¨Ï¥Îªº¨m²ó¤ì

         3.§Ú­Ì¥²¶·Ä@·NÅý¯«¨Ó§ï³y§Ú­Ì¡A¦nÅý¯«ªº¨£ÃÒ¯à°U¦b§Ú­Ìªº¨­¤W

¢w¢w ¦±Ð½¥Á

 

¡i¨Æ©^¯«ªº¤H¦p¦P¬Æ»ò¡j

   ¤@¡B±Ð®v(´£«á¤G1~2)

   ¤G¡Bºë§L(´£«á¤G3~4)

   ¤T¡B¹B°Ê­û(´£«á¤G5)

   ¥|¡B¹A¤Ò(´£«á¤G6)

 

¡i§@­Ó¨}µ½ªº¹²¤H――¥Í©Rªº¨Æ©^¡j

   ¤@¡B¥Í©Rªº²z½×

         1.¥Í©Rªº¦r¸q(³Ð¤G7)

               (1)¥Í©R――¤º¦b¥Í©Rªº¥»½è――¯à¡y¦Û§Ú¦¨ªø¡z

               (2)¥Í¬¡――¥~¦b¥Í¬¡ªºªí²{

               (3)¤@¥Í――±q¥X¥Í¦Ü¦º¤`

               (4)¥Í¥­――¤H¤@¥Íªºµû¦ô

         2.¥Í©Rªº¼h¦¸

               (1)´Óª«ªº¥Í©R――Åé½èªº¥Í©R

               (2)°Êª«ªº¥Í©R――¥[¤W·P©Ê¡B²z©Ê¡B·N§Óªº¥Í©R

               (3)¤HÃþªº¥Í©R――¥[¤W¹D¼w¥»¯à©M©v±Ð¥»¯à

               (4)¯«ªº¥Í©R(¬ù¤@4¡F¤­26)

         3.¥Í©Rªº¤ÀªR

               (1)¥Í©R¤T¤À½×――ÆF¹ï¯«¡B»î¹ï¤v©M¹ï¤H¡BÅé¹ïª«ªºª¾Ä±

               (2)¥Í©R¤G¤À½×――ÆF»î»PÅé

               (3)¥Í©Rªº©M¦X½×――Åé¦p¤@©Ò©Ð«Î¡AÆF¬O¦V¤W¶}±Òªºµ¡¤á¡A»î«h¦V®Ç¶}±Ò

         4.¥Í©Rªº¥\¯à

               (1)¥Í²z――Ãö©óÅé½è©M¨­Åé

               (2)¤ß²z――Ãö©ó²z´¼¡B·P±¡¡B·N§Ó

               (3)ÆF²z――Ãö©óÆF©Ê©MÄÝÆF¥Í©R

   ¤G¡B¥Í©Rªº¹ê»Ú

         1.¥Í²z¤è­±

               (1)¸t¸gªº±Ð°V(ªL«e¤»19~20¡F¥±¤­29¡F¸ô¤Q¤»19¡F¤Q¤G19¡F´£«e¤­23¡F¤Ó¤E12¡F¶®¤­14~15)

               (2)¸T¨î©Î³Ð³y(¦è¤G20~23¡FªL«e¤C2~7)

               (3)³n®z©M°·±d――°ò·þ®{¥|¦u«h¡Ga.§@®§©w®É¡Fb.¦­¯v¦­°_¡Fc.¸g±`¹B°Ê¡Fd.     ¶¼­¹¦X©y

         2.¤ß²z¤è­±

               (1)¤ß²z»PÆF²z――¥Í²z©M¤ß²z·|¼vÅTÆF©Ê¡A¤Ï¤§¡AÆF©Ê¤]·|¼vÅT¥Í²z©M¤ß²z

               (2)¤£¦¨¼ô©Î¤w¦¨¼ô――¦¨¼ôªº¯S¼x¡Ga.±µ¯Ç¦Û¤v¡Fb.±µ¯Ç§O¤H¡Fc.¿n·¥ºA«×¡Fd.¤Q¤À²{¹ê¡Fe.¼Ö©ó·RÅU

               (3)°l¨D¦¨¼ô――°l¨Dªº­nÂI¡Ga.¸Û¹ê­±¹ï¦Û¤v¡Fb.«O«ù¥­¿Å¥Í¬¡¡Fc.±µ¨ü·R¤ß¤]¬I¥X·R¤ß¡Fd.   ±µ¨ü³j§K¤]¬I¥X³j§K¡Fe.¥Ø¼Ð©M¥ð®§

         3.ÆF²z¤è­±

               (1)¦b°ò·þùØ(¬ù¤»56¡F¥±¤G8~10¡F¤T12¡F¥[¤T26~27¡Fù¤»3~4)

               (2)¦P¦º»P¦P¬¡(¥[¤G20¡F¤­24¡F¤»14¡F¥±¤G5~7¡FªL«á¤­14~17¡F¬ù¤­24)

               (3)»ù­ÈÆ[――§Î¦¨»ù­ÈÆ[ªº¤T­n¯À¡Ga.¤å¤Æ­I´º¡Fb.ÆF²zª¾ÃÑ¡Fc.        ÆF²z¸gÅç

―― ³Á§Æ¯u¡m¤u¤Hªº»â¤H¨Æ¥D¡n

 

¡i·s¬ùªºÂ¾¨Æ©M¦æ¨Æ¬°¤H¡j

   ¤@¡B·s¬ùªºÂ¾¨Æ

         1.¬O¯«®¦¨åªººÞ®a(¥±¤T1)

         2.·Ó¯«®¦¨åªº½çµ¹©MÍ¢ªº¤j¯à¤j¤O¨ÓªA¨Æ(¥±¤T7)

         3.¥Î¤À½ç°ò·þªºÂ×´I¨Ó¶Ç´­ºÖ­µ(¥±¤T8)

         4.¨Ï²³¤H©ú¥Õ¯«­p¹ºªº¶ø¯µ¡A´N¬O±Ð·|(¥±¤T9~11)

         5.µ´¹ï¤£¥i¶V¹L¸t¸g(¥[¤@8~9¡F±Ò¤Ü¤G18~19¡F¥Ó¥|2¡FªL«á¤G17¡F¥|2)

         6.¤£¬O¦r¥y¡A¤D¬O½ç¥Í©RªºÆF(ªL«á¤T4~5)

         7.µ²ªG¬O¦Û¥Ñ¡BÅܤƩMºaÄ£(ªL«á¤T17~18)

   ¤G¡B¦æ¨Æ¬°¤H­n»P»X¥lªº®¦¬ÛºÙ(¥±¥|1)

         1.§@¸s¦Ïªºº]¼Ë(©¼«e¤­1~4)

         2.¨Ï®{«Oùªº¨£ÃÒ(ó»«e¤G1~12)

         3.¦b¦P¤@­Ó¤ßÆF©M¸}ÂÜùؤ@°_³Ò­W(ªL«á¤Q¤G18)