¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý¡f

 

¯u¹ê¡B¯u¸Û¡B¸Û¹ê¡B«H¹ê¡B©¾¤ß

 

¡i¬Æ»ò¬O¯u¡j¯uªº¹ï­±¬O°²¡C¸Ë§@ªº¤H¡A¿×¤§¤£¯u¡C¯u¬O¤H¤§¥»¡B¤H¤§©³¡C¤£¯uªº¤HµL©³¡A¤£¯à¨ü­«¤j¥I°U¡C¤Z¯à¬°§O¤HÄ묹ªÌ¡A³£¬O©Ê®æ¯uªº¤H¡C§@¤H¸Û¹êÁÙ¤£°÷¡A¥²¶·¬O¯uªº¤H¡C§@¤H¤£¯u¡A¦bªì®É¥i¯à¤]¨ü¤HÅwªï¡A¦ý¤[´N¤£¦æ¡C±©¿W¯u¡A¤D¯à·U¤[¦Ó·U±o¤H¤ß¡C¤@­Ó¯à¨ú«H©ó¤Hªº¡A¥Lªº©Ê®æ¥²¶·¬O¯uªº¤~¥i¥H¡C

 

¡i¡y¯u¡z¬OùØ¥~¤@­P¡j¦ó¿×¯u¡AùØ¥~¤@¼Ë´N¬O¯u¡C³\¦h¨ÆÁöµM¤£¬O¼»ÁÀ¡A¦ý¬O¤£¯u¡C©Ò¦³¤£¯uªº¤H¡A¦b¥D¤âùس£¨S¦³¥Î³B¡C¼¯¦è¬O¤@­Ó¤Ó¯uªº¤H¡A¥L±q¦è¤D¤s¤U¨Ó¡AùØ­±°Ê«ã´N§â¥Ûª©ºL¤F¡C¥L¬O­ÓùØ¥~¤@­Pªº¤H¡C§A¦b¸t¸g¤¤§ä¤£¥X¥LùØ¥~¤£¤@­Pªº¨Ò¨Ó¡C¯uªº¤H¡A´N¬Oµ²¹êªº¤H¡A´N¬O¥i°U¥Iªº¤H¡C³o¤£¬O»¡¡A§A¦³µÊ®ð´Nµo¥X¨Ó¡C§A¦³®ð¡A«o¸Ë§@µL®ð¡A³o¬O¸Ë°²¡A³o¬O¤£¯u¡C¦³¤H¥ý«á¹ï¨â­Ó¤H»¡¦P¤@¥ó¨Æ¡A¦ý¬O»¡ªk¤£¦P¡C¥L¤]¨S¦³©~¤ß´ÛÄF¡A¥i¬O¥L½Í¨Æ±¡½Í±o¤£¯u¡C©Ò¦³¨Æ©^¥Dªº¤H³£¥²¶·¾i¦¨¤@­Ó¯uªº©Ê®æ¡C§Ú­Ì¸I¨ì¨Æ±¡¡A¥i¥H¦]µÛ·q¬È¥Dªº½t¬G¡A¤£ªí¥Ü¬Æ»ò¡F¦ý¤@¥¹­nªí¥Ü¡A´N±o¯u¡C

 

¡i¥²¶·¤ß¤f¦p¤@¤~¬O¡y¯u¡z¡j¦³ªº¤H·ÓµÛ¥L¥~­±ªº¸Ü¨Ó»¡¨Ã¨S¦³¿ù¡A¦ý¬O¦b¥LªºùØÀY´N¿ù¤F¡A¦]¬°¥Lªº¸Ü¤Þ»â¤H¨ì¤@­Ó¿ù»~ªº«ä·Q©M¬ÝªkùØ¡C§Ú­Ì±`±`«ÜÁo©ú¡A¤@¤U¤l´NÂà­ÓÅs¡A»¡¤F«Ü¦h¦ü¬O¦Ó«Dªº¸Ü¡C¦ý¯«³ßÅw§Ú­Ì§@¤@­Ó¯uªº¤H¡A¤£§@¤@­Óµê°²ªº¤H¡C§Ú­Ì³o¤@­Ó¤H¥u­n¤@¦V¥@¬É©Î±¡­±§´¨ó¡A´N®e©ö¾Ç¨ì¨º­Ó°²ªº¡C¢w¢w ¦±Ð½¥Á

 

{\Section:TopicID=367}¡i¬Fµ¦¡j²{¦bªº®É¥N¤D¬O¤@­Ó°Ó·~ªº®É¥N¡CµL½×¬Æ»ò¡A³£¬O¥X¤§¥H¬Fµ¦¡C¥i¼¦¡I«H®{¤¤¤H¡A¥ç¬V¦¹­·¡C§Ú­ÌÀ³·íª¾¹D¸Û¤ß»P¬Fµ¦ªº¤À§O¡C¸Û¤ß·R¤HªÌ»P¥H·R¤H¬°¬Fµ¦ªÌ¡A¨ä¤¤¯u¦³¤ÑÄ[¤§§O¡C¸Û¤ß·R¤H¡A¨ä·R¬O±q¤ß¥Í¡F¬Fµ¦·R¤H¡A¨ä·R±q¸£¥X¡C¸Û¤ß·R¤H¬O¯u©Ê¯u±¡ªº¬yÅS¡F¬Fµ¦·R¤H¬O¥~­±¼F®`ªº«j强¡C¸Û¤ß·R¤H¬O«Ü¤ÑµMªº¡A¤º¥~¬Û¦Pªº¡F¬Fµ¦·R¤H¬O³y§@ªº¡Aªíùؤ£¦Xªº¡CÄݦר­ªº°ò·þ®{ªº¦æ¬°¡A¦h¦³¬Fµ¦ªº§@¥Î¦bùØ­±¡C¥Lªº¦æ¬°¤£¬O¤ÑµMªº¡A¤£¬O¯u±¡¦ÛµM¦ÓµMªº¬yÅS¡F¤D¬O¦]ú¦¬È¤HªºÄ³½×¡A©Î¨D¤HªººÙÃÙ¡A¤è¤~¦³³o¼Ëªº¦æ¬°¡C³æÁ¿·R§Ì¥S¤@¨Æ¡G¥L·R§Ì¥Sªºªí¥Ü¡A幷¤£¬O¥L¦³¯u·R±¡¡F¤D¬O¤£¦p¬O§@¡A¦n¹³¤H´N­n½×Â_¥LÆF©Êªº²`²L¡C¾¼¡I³\¦hªº·R¤H¨s³º¬OµL¦¹¤ßªº¢w¢w¬O°²ªº¡IÄ@¥D¬@±Ï§Ú­ÌÂ÷¶}³o­Ó¡C

   «Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤T³¹©Ò»¡ªº¡A¯u¬O²`²`¨ë¤J§Ú­Ìªº¤ß«ä·N©À¡C¨Æ¤j¦Ü©ó±Ë¨­¬°¤õ©ÒµI¡A¤´¦³µL·R¤ßªº¥i¯à¡I³oºØ·R¤£¬O¥X¤_¸Û¤ß¡A¤D¬O¬Fµ¦ªº§@¥Î¡C©Ò¥H¨Ï®{»¡¡A³o¼Ë¡A¡u¤´µM»P§ÚµL¯q¡v(3¸`)¡I¬Fµ¦§@¥Îªº¬Û·R¬O°È¥~ªº¡A¤ß¤f¤£¬Û¦P¡C¤£¹L¥~­±»\¤@­«´ß¦Ó¤w¡AùØ­±幷µL¯«®¦ªº§@¤u¡C³o¼Ëªº¦Û´Û´Û¤H¡A¯u¬O¼»¦ýªº¸Þ­p¡C¨s³º¡A³o¼Ëªº·R¤ß¤£¹L±`¬O¤@ºØ¬Fµ¦¦Ó¤w¡C¬Fµ¦ªº§@¥Î¬O¤£¯à¾ú¤[ªº¡C¹L¤F¤@®É¡AùØ­±ªº¯u±¡´N­n¼ÉÅS¡I³o¼Ë³y§@¡B«j±jªº¬Û·R¡A¤£¯àÀ°§U¦Û¤vªºÆF©Ê¤@µ·¤@²@¡C§Ì¥S­Ì¡A§Ú­ÌÀ³·í­Ê¿à¥Dªº¤Q¦r¬[¡A°£¥h¤@¤Á¤ß¤¤ªº´c¬r¡C§A­Ì­n¡u¤Á¹ê¬Û·R¡v(©¼«e¤@22¡F¥|8)¡C¡u¤p¤l­Ì­þ¡I§Ú­Ì¬Û·R¡A¤£­n¥u¦b¥j»y©M¦ÞÀY¤W¡FÁ`­n¦b¦æ¬°©M¸Û¹ê¤W¡v(¬ù³ü¤T18)¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°     ¹ª°_¤@°}«i®ð½Ä¶i¾Ô³õ¡A¤ñ°_ªø©]¦b¦B§Nªº±^¦ì¤W¡A©¾¤ß¯¸±^®e©ö¡C©¼±o¯à©Þ¤M¬å±¼¼Ä¤Hªº¦Õ¦·¡A«o¦b«È¦è°¨¥§À³¸Ó¬è몺±^¦ì¤WºÎµÛ¤F¡C¢w  F.B. Meyer

 

¡°    ¡y¸Û¹ê¡zªº­ì¤åSincere = without wax.

 

¡iÁÀ¨¥¬O¯«©Ò¼¨´cªº¡j¬ü°ê¯Ã¬ù«°ªº°Ó·|¡A¦³¤@¦¸¶}·|¡A¤G¤Q¤­­Ó°Ó¤H»E¶°¡C¥D®uµ¹¨C­Ó¤H¤@±i¯È¡A½Ð¥L­Ì·í­±¼g¥X¤°»ò¬O°Ó¤H³Ì¤£¥i¤Öªº¹D¼w¡C¤G¤Q¤­­Ó¤H¤£¬ù¦Ó¦Pªº¤@­P¼g¤U¸Û¹ê¤G¦r¡C

µ¹¤H³Ì°ªªººÙÆg¡A²ö¦p»¡¡G¬Y¤H¸Û¹ê¥i¾a¡A¥L»¡ªº¸Ü¦p¦P¬ù¾Ú¡C

ªLªÖ¥H¸Û¹êµÛ¦W¡A¥L»¡¹L¡G¡u¸Û¹ê¬°³Ì¦nªº¬Fµ¦¡C¡v³o¤£¬O»¡¸Û¹ê¬°¤H¦¨¥\ªº¬Fµ¦¡A¤D¬O»¡¤HÀ³·í¸Û¹ê¡C

¬ùªº¶®¦U¬°¤H´ÛÄF¸Þ¶B¡A¬O¦]¥À±Ð¤£¦n¡A¥À¿Ë±Ð¥L»¡ÁÀ¡C¥L´ÛÄF¤F¤÷¿Ë¡A¥Lªº¨à¤l­Ì¤]´ÛÄF¥L¡C

¦³¤H°Ý¤@­Ó¤p«Ä»¡¡G¡u¤°»ò¬OÁÀ¨¥¡H¡v¥L¦^µª»¡¡G¡uÁÀ¨¥¬O¯«©Ò¼¨´cªº¡C¡v¡X¡X³¯¾ð²»¡B³¯·ç§B¡m³ë¹D¬G¨Æ¶°¡n

 

¡i¤Å½æ¦WÅA¡j¾Ô³Ó®³¯}±[ªº­^°ê¦W±N«ÂÆF§]¡A¦b¥Lªº©²ªóªº¬s³s¡A¦³¤@¶ô¦a¥Ö¡A¥L·Q¶R¹L¨Ó¡A¥´µo¥Lªº¸g²z¥h©M¦a¥D°Óij¡A¨º¦a¥D¥¿¦b¸gÀÙ§xÃø¤§»Ú¡A©Ò¥H¤@¥æ½Í¤§¤U§Y¥æ©ö¦¨¥\¡C¸g²z¦^¨Ó¹ï±N­x»¡¡G¡u¨º¶ô¦a¤w¶R¨ì¤â¤F¡A¶R±o«Ü«K©y¡A¦]¬°¨º¦a¥D¥¿³{¸gÀÙ§xÃø¡C¡v±N­x°Ý¡G¡u­n¦h¤Ö»ù¿ú©O¡H¡v¸g²z±o·Nªº¦^µª»¡¡G¡u¥»­n­È¤@¤d¤@¦ÊÂ骺¡A²{¦b¥u¥Î¤K¦ÊÂé¡C¡v±N­xÅ¥¤F¤j¤£¥H¬°µMªº»¡¡G¡u¨º»ò¡A§A±N§Úªº¦WÅA½æ¤F¤T¦ÊÂé¤F¡C¡v©ó¬O±N­x®ð¼«ªº®³°_µ§¨Ó¡A¼g¤F¤@±i¤T¦ÊÂ骺¤ä²¼¡A¸ÉÁÙµ¹¦a¥D¡C

    ¤H¥Í¦p¦P°Ñ¥[¹B°Ê¤ñÁÉ¡A¦b¤ñÁɤ¤¡A·í¿í¦u³W«h¤~¹ï¡C¤½¥­«i´±¡Aµ½±oµ½´²¡A¤Á¤£¥i­¼¤H¤§¦M¡A¦Û¨p§Q¤v¡C¡X¡X³¯¾ð²»¡B³¯·ç§B¡m³ë¹D¬G¨Æ¶°¡n

 

¡i¦ý¥H²z¶c¨Æ¡j¸t¸g¥~¨÷°O¸ü¦ý¥H²zªº¤@¬q¶c¨Æ¡G·í¦~¦ý¥H²z»á±o¥j¦C¤ýªº«H¥ô¡A¦b´Â¤¤©~°ª¦ì¡C¨º®É¤Ú¤ñ­Û¤H«ô¤Ú¤O¡A¨C¤Ñ¥Î¤Q¤G¾áÄÑ¡A¥|¤Q°¦¦Ï¡A¤»²~°s¡AÄm²½»P¤Ú¤O¡C±©¦³¦ý¥H²z¤£«ô°¸¹³¡C¤@¤é¥j¦C¤ý°Ý¦ý¥H²z¬°¤°»ò¤£«ô¤Ú¤O¡H¥L¦^µª»¡¡G¡u°£¤F¬¡¯«¤§¥~¡A§Ú¤£«ô¤H¤â©Ò³yªº°¸¹³¡C¡v¤ý»¡¡G¡u¤Ú¤O¨C¤é¦Y¦×³Ü°s³o¼Ë¦h¡A°Z¤£¬O¬¡¯«»ò¡H¡v¦ý¥H²z¤@¯º¡A¹ï¤ý»¡¡G¡u¤ý°Ú¡I¤£­n¨ü´ÛÄF¡A°¸¹³ªº°©¬O»Éªº¡A¦×¬Oªdªº¡A¨º¯à¦Y¦×³Ü°s©O¡H¡v¤ý¤j«ã¡I¥l¶°¤Ú¤Oªº²½¥q­Ì¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì­Y¤£§i¶D§Ú¡A¨C¤é©ÒÄmªº²½µ¹½Ö¦Y¤F¡A§A­Ì¥²­n¦º¡I­Y¦³ÃÒ¾Ú¡A½T¬O¤Ú¤O¦Y¤F¡A¦ý¥H²z¥²¦º¡I¡v·í®É¤Ú¤Oªº²½¥q¦@¦³¤C¤Q¦W¡A¦¹¥~ÁÙ¦³¥L­Ìªº©d©M¤l¤k¡C¤ý©M¦ý¥H²z¨Ó¨ì¤Ú¤O¼q¤¤¡A¤Ú¤O²½¥q¹ï¤ý»¡¡G¡u§Ú­Ì²{¦b¥X¥h¡A¤ý¥i¥HÂ\¤W°s©M¦×¡AÃö¤W¼qªù¡A¹ïÂê»\¦L¡A©ú¤Ñ¤ý¦A¨Ó±Ò«Ê¡A¶}ªù¹î¬Ý¡C°²­Y¤Ú¤O¨S¦³¦Y²½ª«¡A§Ú­ÌÄ@·N¦º¡F°²­Y¤Ú¤O¦Y³Ü¤F¡A¦ý¥H²z´N¸Ó¦º¡A¦]¬°¥L»¡ÁÀ»z§i§Ú­Ì¡C¡v²½¥qÁx´±³o¼Ë»¡¸Ü¡A¬O¦]¥L­Ì¦b²½®à©³¤U¡A¶}¤F¤@­Ó¤pªù¡F¨C¤é¥L­Ì·t·t±q³o¤pªù¶i¥h¡A¦Y³Ü²½¥q¡C¥L­Ì¨«¤F«á¡A¤ýªGµMÂ\¤F²½ª«¡A©ñ¦b¤Ú¤O­±«e¡C¦ý¥H²z«o§h©J¦Ú¹²¡A¦b¼qªº©P³ò·t·t¾Q¤W¦Ç¡A³o¥ó¨Æ¥u¦³¤ýª¾¹D¡AµM«á¥L­Ì¥X¨Ó¡AÃöªù¤WÂê¡A¨Ã¥Î¤ýªº¤ýâ«Êªù¡C©]¶¡¡A²½¥q­Ì±aµÛ©d¤l¨à¤k¡A±q«áªù¤p¸ô¡A·Ó¥L­Ì¥­±`ªº³W¯x¡A·t·t¦a¥Ñ¤pªùª¦¶i¼q¸Ì¡A±N°s¦×³£¦Y¤F³Ü¤F¡C¦¸¤é¦­±á¡A¤ý¨Ó¨ì¼qªù¤f¡A¬Ý¨£­ì«Ê¥¼°Ê¡A©ó¬O±Ò«Ê¶}ªù¡AªGµM®à¤W©ÒÂ\¦Cªº°s¦×³£¨S¦³¤F¡C©ó¬O¤ý¤jÁn©I¥s»¡¡G¡u¤j«v¤Ú¤O¡I¦b§A­±«e¨M¤£¯à®e¯dÁÀ¨¥¸Þ¶B°Ú¡I¡v¦ý¥H²z¤j¯º¡IÀH§Y½Ð¤ý¤@¦P¹î¬Ý¼qªº©P³ò¸ô¤W©Ò¾Q¤Wªº¦Ç¡C¤ý»¡¡G¡u§Ú¬Ý¨£¨k¤k¦Ñ¤Öªº¸}ÂܤF¡I¡v©ó¬O¥l¶°²½¥q¨Ó¡A´¦¯}¥L­Ìªº¶Â¹õ¡A±N¥L­Ì¥þÅé³B¤F·¥¦D¡A¨Ã±N¤Ú¤O©M¼q¥æµ¹¦ý¥H²z¡C¦ý¥H²z´N±N¤Ú¤O°¸¹³©M¥¦ªº¤@¤Á·´·À¤F¡C¡X¡X³¯¾ð²»¡B³¯·ç§B¡m³ë¹D¬G¨Æ¶°¡n

 

¡i¯«¾Ç¥Í³Q±±±þ¤H¡j¬ü°ê¦³¤@¤k¥Í¦b°ª¤¤²¦·~«á¡A³ø¦W·Q¤J¼}­}¸t¸g¾Ç°|¸w·~¡A¶O¥Îµ¥³£Äw¨¬¤F¡A¤E¤ëªì¶}¾Ç®É¡A¦o©¿³Q±±±þ¤H¸o¡A³Q¥}¦b¬Ý¦u©Ò¸Ì¡A¥ý¬O¦o¤@¤é¾r¤F¨T¨®¡A¦b¸ô¤W¬Ý¨£«e­±¤@¨T¨®ÁÓ¦º¤@¤H¡A§Y¨g¹£¦Ó¥h¡C¤k¥Í§Y°±¨®©I±Ï©R¡A¤£®Æ¬O¤@¦º«Í¤F¡CÀH§Y¦³³\¦h¤H¶]¨Ó³òµÛÆ[¬Ý¡A¨ä¤¤¦³¤@¤HÄ@§@¨£ÃÒ¡A»¡¬O¦oªº¨T¨®À£¦ºªº¡C¤k¥Í¦Ê¤f²öÅG¡A³Q¥}¤UºÊ¡AÅ¥­Ô¼f§P¡A¸u½Ðªº«ß®v¥çµL¯à¬°¤O¡A¦o±©¦³¬è믫¨Ó¤ÀÅG¤F¡C¤Î¦Ü¶}®x®É¡A¤k¤l¦wµMÂíÀR¡A­z»¡¨Æ±¡ªº¸g¹L¡A¨Ã»¡©ú¦­¤w¨M©w§Ó¦V¶i¼}­}¸t¸g¾Ç°|Ū®Ñ¡A±N¨Ó¦n¶Ç¹D¡Cªk©xÅ¥¤F¦o¤w¸g³ø¦Wµ¥¨Æ¡A«K§P¨MµL¸o¡C³Ì¤jªº²z¥Ñ¡A´N¬O¬Û«H¤@­Ó³ø¦W¤J¸t¸g¾Ç°|ªº¤H¡A¨M¤£ÁÀ¨¥¡Cªk©x«H¥ô¸t¸g¾Ç°|¨ì¤F³o¼Ëªºµ{«×¡C¡X¡X³¯¾ð²»¡B³¯·ç§B¡m³ë¹D¬G¨Æ¶°¡n

 

¡i¤T¤H¬ÝÀ¸¡j°ê¼y¤é¶m¤UºtÀ¸¡C¦³¤T­Ó¤H¤@¦P¥h¬ÝÀ¸¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬O½M¤l¡A¤@­Ó¬OŤ¤l¡A¤@­Ó¬O¶_¤l¡C¬Ý§¹¤FÀ¸¥H«á¡A¥L­Ì¦@¦P§åµû¤µ¤Ñ©Ò¬ÝªºÀ¸¡C½M¤l»¡¡G¡u¤µ¤ÑªºÀ¸¡A°Ûªº«Ü¦n¡A¥i±¤¦æÀY¤£¦n¡C¡vŤ¤l»¡¡G¡u¦æÀY«Ü¦n¡A¤£¹L°ÛªºÁn­µ¤Ó¤p¡C¡v¶_¤l»¡¡G¡uÁn­µ«Ü¤j¡A¤°»ò³£¦n¡A¦ý¬OÀ¸»O·f¬n¤F¡v¡C

¥Ñ¤W­±ªº¤@¬q¬G¨Æ¬Ý¨Ó¡A¥i¨£¤H³£¬O¤£ªÖ©Ó»{¦Û¤vªºµu³Bªº¡A½M¤F²´ªº¡A¦Û¤v¬Ý¤£¨£ªF¦è¡A«o¤£ªÖ©Ó»{¬O¦Û¤v¬Ý¤£¨£¡A¤Ï»¡À¸¤l¦æÀY¤£¦n¡CŤ¤l¤£©Ó»{¦Û¤vÅ¥¤£¨£¡A¤Ï»¡°ÛÀ¸ªºÁn­µ¤Ó¤p¡A¶_¤l¤]¤£©Ó»{¦Û¤vªº¸}¶_¤F¡A¤Ï»¡À¸»O·f¬n¤F¡C

¥Ñ©ó¤W­±ªº¬G¨Æ¥i¥H±oµÛ¤U­±ªº±Ð°V¡G

①¤H³£¬O±»¹¢¦Û¤vªºµu³B¡A¤£ªÖ©Ó»{¦Û¤vªº¹L¥¢ªº¡C

②¤H­Ìªº¸o¹L¡AÁaµM¥Î³\¦h¤èªk¥h±»»\¡A¦ý¨ì©³¬O³QÅãÅS¥X¨Ó¡C

③¤Hªº»¡¸Ü¥¼¥²³£¬O¯uªº¡A©Ò¥H­·»Dªº¸Ü»y¡A¤£¥iºÉ«H¡C¡X¡XĬ¤Ñ¦ö¡m¬G¨Æ²`«ä¡n

 

¡i§K¶O®È¹C¡j§Ó±j¦b¬Y¬v¦æ·í«H®t¡A¤u§@¤j·§¤w¦³¤@¦~¤F¡C°£¤F¤u§@¤§¥~¡A±ß¤WÁÙ¦b©]®Õ¶i­×¡A¤@¨Ó¥i¥H¥R¹ê¦Û¤vªº¾Ç°Ý¡A¤G¨Ó§Æ±æ¥i¥H§ä¨ì¤@¥÷§ó¦nªº¤u§@¡C¥L¤]¬O¬Y±Ð·|°ª¯Å¹Î«´ªº¹Î¤Í¡A¨C§«ô¤@©w¥h»E·|¡C¥h¦~´»°²¡A¥Lªº¦P¨Æ°Ý¥L¦³¨S¦³Á|¥X¥~®È¦æ¡H¥L»¡¦Û¤vªº¦¬¤J¤j³¡¤À³£¥æµ¹¥À¿Ë¡A¨º¸Ì¦³¿ú¥i¥H¥h®È¦æ©O¡H¦ý³o¦P¨Æ¹ï¥L»¡¤£¥²ªá¿ú¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥HÁÈ¿ú¡C§Ó±j»¡¥@¬É¤W¨º¦³³o»ò«K©yªº¨Æ¡H­ì¨Ó¨º¦P¨Æ»¡¥L»{ÃѤ@­Ó¦b®È¦æªÀ¤u§@ªºªB¤Í¡A§i¶D¥L¥i¥H±a¤@¨Ç³f«~¥h»OÆW¡A¨ì®É±N¥¦­Ì¥X°â¡A©Ò±oªº¿ú¤£³æ¥i¥H¤ä¥I®È¶O¡A§ó¥i¥H§@Àô®q®È¹C´X¤Ñ¡C·í§O¤H°Ý¥Lªº®É­Ô¡A¥L¥i¥H»¡¡A³o¨Çª«¥ó¬O¦Û¥Îªº¡C¥L¥s¥L¦^®a¦Ò¼{¡C§Ó±j·Q¤F«Ü¤[¡A»{¬°³o¬O¤@­Ó¦n¾÷·|¡A¦ý·Q¤U¥h¡A¤S¦n¹³¦³ÂI¤£§´¡C©ó¬O¥L¥h½Ð±Ð¹Î«´ªº¾É®v¡C¾É®v°Ý¥L¡G¡u§A¨ì¤F»OÆW¡A¸g¹L®üÃöªº®É­Ô¡A·íÃö­û°Ý§A¨Ó»OÆW§@¤°»ò¡A§A¥i§_¸Û¸Û¹ê¹êªº¦^µª»¡¡G§Ú¬O¤@­Ó¤ô«È¡A±a¤ô³f¨Ó³o¸Ì½æ¡v¡C¥L©ó¬O¨M©w¤£¥h¡AÁöµM¥¢¤F¤@¦¸®È¹Cªº¾÷·|¡A¦ý¥L«o¥Rº¡¥­¦w¡C¥i±¤¤£¤Ö°ò·þ®{«o¨ü¤£¦í³o­Ó¤Þ»¤¡A¦]¬°³o¥ó¨Æ¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¤£¬O¤°»ò¤j¸o¡A¦ý»¡ÁÀ«o¬O¯«©Ò¼¨´cªº¡A¦b¯«°ê¬O¨S¦³¥÷ªº¡]±Ò¤Ü¤G15¡^¡C

¸g°V¡G¡u­C©MµØªü¡A¨D§A¬ö©À§Ú¦b§A­±«e«ç¼Ë¦s§¹¥þªº¤ß¡A«ö¸Û¹ê¦æ¨Æ¡v¡]ÁɤT¤Q3¡^¡C¡X¡XĬ¬üÆF¡m¬G¨Æ¦Ê·P¡n

 

¡i¤£¬O§Úªº¡j1930¦~¥N¬O¬ü°ê¸gÀÙ¤j°I°hªº®É¥N¡A¦b³\¦h¤j«°¥«¸Ì«Ü¦h¤H¨­¤W±¾µÛ«Ü¤jªºµP¤l¡A¤W­±¼gµÛ¡u«Ý¸u¡A§Ú®a¦³¤­¤f«Ý­÷¡v¡C¤]¦³«Ü¦h¤H¦b¬F©²©Î·Oµ½¾÷ºc¥~½ü­Ô»â¨ú¥¢·~±ÏÀÙª÷¡C¦³¤@­Ó¨­¬°¤÷¿Ëªº¦b¬Y¤½¥q¥ô¾¡AÁ~ª÷¶È°÷¤@®a¤­¤f«j±j¹L¤é¤l¡A¥L¼y­Æ¤£»Ý­n®Á¾j¡A©Ò¥H¥L¨C¤Ñ±ß¶º«á³£©M¥þ®a¤@»ô·PÁ¯«ªº®¦¨å¡C¦b¤@¦¸­°¥Í¸`ªº­IµÛ½æª«·|¤¤¡A¥L¤½¥qªº¦ÑÁó¥s¥L¥Î¤@¤¸¥N¶R¤@±i¼ú¨é¡A¤]´À¥L«O©x¡A¦Ó¥L¦Û¤v¤]¶R¤F¤@±i¡AÀY¼ú¬O¤@½ø¨T¨®¡C¥L¤]§i¶D®a¤H¤w¶R¤F¤@±i¼ú¨é¡C¦n¤£®e©öµ¥¨ì¶}¼ú¨º¤@¤Ñ¡A¥L©M®a¤H³£·Qª¾¹D¦³¨S¦³¤¤¼ú¡A©ó¬O¶R¤F¤é³ø¦^¨Ó¹ï¸¹½X¡C¤@¬Ý¤§¤U¨ä¤¤¤@±iªGµM¤¤¤F¡C¥þ®aÅw³ß­Y¨g¡A¥L­Ì¥¿¦b·Q¹³¦³¤F³o¨®¤l¤§«á¥i¥H±N¥¦½æ¤F¡A±o¨ìªº¿ú¥i¥H¶R¤@¨Ç´÷±æ¤w¤[ªºªF¦è¡C¨º¤÷¿Ë«o»¡¡G¡u¤¤¤F¼ú¨º±i¤£¬O§Úªº¡A¬O¦ÑÁ󪺡v¡C¥Lªº©d¤l»¡¡G¡u¼ú¨é¤S¨S¦³©m¦W¡A«ç»ò»¡¨º¤@±i¬O¦ÑÁ󪺡Aªp¥B¦ÑÁó¤w¦³¤T¬[¨T¨®¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¦h¤@¬[¨®¤]¥u¤£¹L¬OÀA¤W²Kªá¡v¡C¦ý¨º¤÷¿Ë»¡¡G¡u§A­Ì²Ó¤ß¬Ý¬Ý¡A¦b¦ÑÁó³o±i¥ª¤W¨¤§Ú¤w¥Î¹]µ§¼g¤W¥Lªº¦W¦r¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¤¤¼ú¡v¡Cµn®É¥þ®a³£¦b®I«è¡A¤×¨ä¬O¨º¤p¨à¤l¡A¦]¬°¥L¤ß·Q­n¤@¬[ª±¨ã¨®¡Cµ²ªG¥L­Ì¨S¦³±o¨ì¨T¨®¡C¥i¬O³o¤@¥ó¨Æ«o²`²`»Ê¨è¦b³o¨Ç¤p«Ä¤lªº¤ß¤¤¡A¥L­Ì¾å±o¤À¿ë¬O«D¶Â¥Õ¡A»{²M©¾ª½©Mµê°°¡A¦b¥L­Ì¥H«á¦¨ªøªº¹Lµ{¤¤¡A¥L­Ì¤÷¿Ëªº¤H®æµ¹¥L­Ì¯d¤U¤@­Ó¤£¯à¿i·Àªº¦L¶H©Mº]¼Ë¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨­¬°°ò·þ®{¤÷¥Àªº¡A¦³¨S¦³µ¹¨à¤k­Ì¯d¤U¤@­Ó¤Þ¥H¬°ºaªºº]¼Ë¡H¨Ï¥L­Ì°O±o§Ú­Ìªº¦æ¬°¬O«öµÛ¸t¸gªº¸Ü¥h¦æªº¡A¤]¬O·ÓµÛ¯«ªº¤ß·N¦æªº©O¡H¡X¡XĬ¬üÆF¡m¬G¨Æ¦Ê·P¡n

 

¡i¸¯Á¢Ãh©ÔªºÀj¤ñ¡j¡u§A°È­n¦Ü¦º©¾¤ß¡A§Ú´N½çµ¹§A¨º¥Í©Rªº«a°Ã¡v¡]±Ò¤G10¡^

´X¥G¨C¤@­Ó¦í¦b·R¤B³ùªº©~¥Á³£»{±oÀj¤ñ³o­Ó¦W¦r¡C¦³¤@¦¸§Ú¶i¤J¤@¶¡®Ñ©±¡A·Q­n¶R¤@¥»¦W¥s¡u¸¯¹pÃh©ÔªºÀj¤ñ¡vªºµe¡A´N¦³¤@¦ì¤k­¦¶]¨Ó°Ý§Ú¡u§A¬O§_¬Ý¹LÀj¤ñªº¹Ó¸O¡v¡A§Úµª»¡¡G¡u¬Oªº¡v¡A¦]¬°´N¦b¨º¤Ñ§Ú°ÑÆ[¹L³o®y¤p«Ä¡B¤pª¯³£¥i¥HÀH·N¦b¤W³Ü¤ôªº¼Q¬u¹Ó¸O¡A¤@®y¯Â«C»É¾¹¨îªº¬ö©À¸O¡CÀj¤ñ¬O¤@°¦¯Â­«¤pĬ®æÄõª¯¡AÃö©ó¨eªº¬G¨Æ¬O«D±`­@¤H´M¨ýªº¡C

¦h¦~¥H«e¡A¤j·§¦b§Ú­Ì¯ª¤÷½úªº¦~¥N¡AÀj¤ñ©M¨eĬ®æÄõÄyªº¥D¤H¼ÚÀï§J¸¯¹pÃh©Ô±Ð°óªþªñªº¥«³õ°µ¥Í·N¡C¨C¤Ñ¤¤¤È®É¤À¡A·í³ù¸Ìªº¤jªù¯¥¶}ÅTªº®É­Ô¡A¥D¤H´N©MÀj¤ñ¨ìÀ\ÆU¥ÎÀ\¡A³q±`Àj¤ñ³£¦³¤@®Ú¤j°©ÀY¡CµM¦Ó¦³¤@¤Ñ¥D¤H¥h³u¤F¡A«Í°©®I¦b±Ð°óªá¶é¤º¡A¤]´N¬OĬ®æÄõ¦è±Ó¦xªº­×¹D°|¤º¡AÀj¤ñ°Ñ¥[¤F¨º¤@³õ°l«ä§«ô¡A¦ý¬O«o¨S¦³¤H¹ï¨e¯d·N¹L¡C

³à§¹L¤F²Ä¤T¤Ñ¤§«á¡A´N¦b¤¤¤È¯¥ÅT¹L«á¡AÀj¤ñ¬ðµM¦bÀ\ÆU¥X²{¡FÅã¥X¤@°Æ«ÜÄȾj¯T¯Vªº¼Ë¤l¡AÀ\ÆUªº¦ÑÁó¦]»{±o¨e¡A©Ò¥Hµ¹¨e¤@¥÷ª¯­¹»P°©ÀY¡AÀj¤ñ¤f¸Ì»ÎµÛ³o¨Ç­¹ª«´N¨«¥X¥h¤F¡A±µ³s¦n´X¤Ñ¡AÀj¤ñ³£¦b¦P¤@®É¶¡¥X²{©óÀ\ÆU¤º¡A¦ÑÁó¶}©l·P¨ì¦n©_¦Ó·Q¸ò±q¨e¡A§A¯à°÷²q±o¥XÀj¤ñ©¹¦ó³B¥h¶Ü¡H¬Oªº¡A¨e¶]¨ì¬G³uªº¥D¤Hªº¹Ó¶é®ÇÃä½ö¤U¨Ó¦Y¨eªº­¹ª«¡A¨Ã¥B¦u±æµÛ¹Ó¶é¡C

§Ú­Ì¤@©w·|·Q«ç¨S¤H·ÓÅUÀj¤ñ©O¡H¦³ªº¡A³oÀ\ÆU¦ÑÁó¬Ý¨ì¨e¨º°Æ¥i¼¦ªº¼Ë¤l¡A©ó¬O§â¨e±a¦^®a¡A¨Ã¥B¿Ë¦Û·ÓÅU¨e¡A¦ý¬O¨e¤£ªÖ¯d¦b¨º¸Ì¡A¨C¤@¦¸³Q±a¦^®a¨Ó¡A¨C¤@¦¸´N·È¨ì¹Ó¶é¸Ì¥h¡A¦p¦¹¸g¹L¤F¦n´X¦¸¡A§Ú­Ìª¾¹D¹Ó¶é¬O¤@­Ó«Ü°®²bªº¦a¤è¡A¯S§O¬O±Ð°óªá¶é¤º¡A¦ý¬O¸â©i¤h³o­Ó¦Ñ¶é¤B¡A«o¯S¨ã¦³¤@Áû·Oµ½ªº¤ß¡A¥L®e³\Àj¤ñ±q¦­¨ì±ß³r¯d¦b¨º¨à¡A¥B±q±ß¨ì¦­³£¦u¦b¨º¨à¡A°£¤F¦Y¤¤À\ªº®É¶¡¨ì¤F¡A¨e¨«¥X¥h¤@½ë¤§¥~¡A½Ö¤]¨Sªk©R¥O¨eÂ÷¶}¨º¨à¡A©ó¬O¦Ñ¶é¤B¯S§O¬°¨e«Ø¤F¤@´É¤p«ÎÅý¨e¦b¤Ñ·¥´H§Nªº®É­Ô¡A©Î¬O­·«B¥æ¥[®É¯à°÷¦b¤p«Î¸ÌÁפ@ÁסC

µM«á¦³¤@¤Ñ¹{¤U¤F¤@±ø·sªk¥O¡A¨C¤@°¦ª¯³£¥²¶·¦³°õ·Ó¡A¨­¥÷ÃÒ«h¬O¦b²ä¤l¤W¥´³y¤@±ø»ù­È¤E¥ý¥Oªº¶µ°é¡AÀj¤ñ¤°»ò³£¨S¦³¡A¤]¨S¦³°õ·Ó¡A¤S¨S¦³¶µ°é¨ÓÃÒ©ú¦³¤H¦¬¾i¨e¡A©ó¬O¨e³Q¤H¶e®·°e¨ìªk®x¼f²z¡CŪªÌ§A·Q³o¥ó¨Æ±¡µo¥Í·|³y¦¨«ç¼Ëªºµ²ªG©O¡H¬O¤£¬O·|³QÃö¦bª¯¨c¸Ì©O¡H¤£¡A¤£·|ªº¡A·R¤B³ù¥«¥«ªø´¶Ã¹¥«¤½Àï¤ÉÅ¥¤H»¡¹L¦³Ãö©óÀj¤ñªº¨Æ±¡¡A¦]¦¹¬°Àj¤ñ¨ú±o»â¾iªº°õ·Ó¡A¨Ã¥B¨C¦~¬°¨e¥I¤E¥ý¥Oªº¶µ°éª½¨ìÀj¤ñ¹L³u¬°¤î¡A¸g¥Ñ¤½À諸¨ó§U¡AÀj¤ñ²×¥Í³£±o¥H¦b¹Ó¶é¦u±æ¦Ó¨S¦A¹J¨ì¤°»ò¤jÃøÃD¥X²{¡CÀj¤ñ¦º«á¡A³Q®I¦b¨eªº¥D¤H®ÇÃä¡A¦³¤@¨Ç»·¹D¦Ó¨ÓÆ[¥úªº¬ü°ê¹C«È¬Æ¦Ü¬°¨eªº¥D¤H»x»Ê¥H¸ê¬ö©À­ù¡I«á¨Ó¬Æ¦Ü¤]¦bªá¶éÃ䪺µó¹D¨¤¸¨¬°Àj¤ñ«Ø¤F¤@®y«C»ÉÀJ¶ìªº¦u±æ¹³¡A©³¤U³]¸m¤@®y¼Q¬u¡A¤WÀY¼gµÛ¡u¬ö©À¸¯¹pÃh©ÔªºÀj¤ñ¡A¤@¤K¤­¤K¦~ÀHµÛ¨e¬G³uªº¥D¤H¨Ó¨ì¹Ó¶éª½¨ì¤@¤K¤C¤G¦~¥¦³u¥@¡v¡C¤@¤K¤­¤K¦~¦Ü¤@¤K¤C¤G¦~¨s¦³¦hªøªº®É¶¡©O¡H¤Q¥|¦~¬O¤£¤À¥Õ±Þ¡B¶Â©]¡A¤]¤£¤À´H´»ªº¤Q¥|¦~º©ªø·³¤ë¡C

¤@°¦Ä¬®æÄõª¯¬°¤F·Rªº½t¬G¡A¨e°µ¨ì¤F§Aª¾¹D§Ú·Q¨ì¤F¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡H­º¥ý§Ú·Q¨ì¤F¤W«Ò¬J³y¥X¤F³o¼Ëªº¤@±ø©¾¤ßªºª¯¡A¨e¤@©w§â¤HÃþªº«Ä¤l³y¦¨§ó§¹¬ü¤~¹ï¡A§Ú»{Ãѳ\¦h¤H¡A¥L­Ì¹ï¤÷¥À¿Ëªº·RÀ¹¡A¬Æ¦ÜµLªk©MÀj¤ñ¹ï«Ý¨eªº¥D¤H¬Û¤ñ¡A¦]¬°Àj¤ñªº½t¬G¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£À³¸Ó·P¨ì²Û·\¤~¹ï¡C¤£¥u¹ï©ó§Ú­Ìªº¤÷¥À¿Ë¡A¤]¹ï©ó¦Û¤vªºªB¤Í¡B¥S§Ì»P±B«Ã»}¨¥¡A¥H¤Î­C¿q°ò·þªº±Ð·|Ãö«Y©M¹ï°ê®aºA«×¡A§Ú­Ì³£À³¸Ó·P¨ì²Û·\¤~¬O¡I§Ú·QÀj¤ñ¥²©w¤ñ§Ú­Ì§óÀ´±o¹ê½î­C¿qªº±Ð°V¡G¡u¤H³Q»{©w¬O©¾¸Û¡A¬Oµ½ªº¡A¬O¬üªº¡A¡§It is required of a man that he be found fai-thful¡¨¤@­Ó¤H¥²¶·©¾¹ê¡C¡X¡X­×¡P´£¡P¥dº¸¡m¸t¸g¯u¹D¬G¨Æ¡n

 

¡i¬åÂ_Äå®ç¾ð¡j·í³ìªvµØ²±¹yÁÙ§@«Ä¤l®É¡A¥L±o¨ì¤F¤@§âª±¨ãªº¤p©òÀY¡A¬°¸Õ³o§â¤p©òÀY§Q¤£§Q¡A«K¥h¥Lªºªá¶é¡A±Nªá¶é¥|©P³\¦hªº¾ðªK¬åÂ_¤F¡C¦bªá¶é¤¤¦³¤@´ÊÄå®ç¾ð¡A¬O¥L¤÷¥À³Ì³ßÅwªº¤@´Ê¾ð¡C¥L¦]¤@®É²¨©¿¡A³ºµM±N¨e¬åÂ_¤F¡C

¥Lªº¤÷¿Ë¬Ý¨£³o´ÊÄå®ç¾ð³Q¬åÂ_¤F¡A¤Q¤ÀÃø¹L¡A«K»¡¡G¡u³o¬O½Ö§@ªº¡H§Ú­nÃg»@§@³o¨Æªº¤H¡C¡v³ìªvÅ¥¨ì¤FÁö«Ü®`©È¡A¤´¦V¤÷¿Ë©Ó»{»¡¡G¡u¤÷¿Ë¡C§Ú«Ü©êºp¡A¨º¬O§Ú§@ªº¡A§A¥i¥HÃg»@§Ú¡C¡v¤÷¿ËÄÇ®¤¤F¥L¡Aµª»¡¡G¡u§A¬åÂ_¤F¨º´Ê¬üÄRªº¾ð¡A¬O§@¤F¤@¥ó«D±`Ãaªº¨Æ¡A¦ý¦]§A¸Û¹ê¦a§i¶D§Ú¡A¨Ï§A±o¥HÀ±¸É§Aªº¹x¥Ö¡]¬å¾ð¡^¡C§Ú¬Ý­«§Aªº¸Û¹ê¡A¶W¹L¤@¤d´Ê³o¼ËªºÄå®ç¾ð¡C¡v

³ìªv±q¤p´N¾Ç²ß¸Û¹ê¡Aªø¤j¤F¸Û¹ê¦¨¬°¥Lªº©Ê®æ¡A±o¬ü°ê¤H¥Áªº«H¥ô¡A·í¿ï¬°¬ü°ê²Ä¤@©¡Á`²Î¡C·í®É¼¯¦è¿ï¥ß©xªøºÞ²z¦Ê©m¡A¡u¸Û¹ê¡v¤]¬O¨ä¤¤±ø¥ó¤§¤@¡]°Ñ¥X¤Q¤K¡G21¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡iÃB¥~ªº¤@±i½Ð§A®³¦^¥h¡j¦Ê¦~«e¡A¦b¬ü°êªº¤@®a©±¾Q¡A¦³¤@­Ó¦L²Ä¦w¤Hªº»â³S¡A«e¨Ó¥úÅU¡C¥L¦V©±¥D©Û©I»¡¡G¡u¥ý¥Í¡A§A¦n»ò¡H½Ð§A§â©±¸Ìªº³f«~¡Aµ¹§ÚÁ@Á@¡C§Ú»Ý­n¤@±øµ³´à¡A¤@¤Ç¬v¥¬¡A§Ú®³¤T±iá¥Öµ¹§A´«¤@±øµ³´à¡A¤@±iá¥Ö´«¤@¤Ç¬v¥¬½}¡I¡v©±¥DªYµMµªÀ³¡A´N§â³f«~¥]¦n¤§«á¡A¥æµ¹¨º¤H±a¥h¡C¥LÁ{¨«®É»¡¡G¡uá¥Ö§Ú©ú¤Ñ¿Ë¦Û°e¨Ó¡C¡v²Ä¤G¤Ñ¡A¥L»â¤F¤@¶¤¦L²Ä¦w¤H¤S¨Ó©±¤¤¡A§â¤­±iá¥Ö¥æµ¹©±¥D¤@¤@½¾\¡AµM«á«üµÛ²Ä¤­±iá¥Ö»¡¡G¡u³o¬O³Ì­È¿úªº¤@±i¡I¥ý¥Í¡A¤£¿ù½}¡I¡v©±¥D¦¬¤F¥|±iá¥Ö¡A§â²Ä¤­±iá¥ÖÁÙµ¹¦L²Ä¦w¤H»¡¡G¡u§Ú¥u­n§A¤¹³\§Úªº¥N»ù´N°÷¤F¡A³oÃB¥~ªº¤@±i½Ð§A®³¦^¥h½}¡I¡v¦L²Ä¦w¤Hªº»â³S±aµÛº¡·Nªº¯«±¡¡A¦V©±¥D¹DÁ¦ӥh¡C¨«¥X©±ªù¡A¥L¦V¤@¸s¦P¦ñ»¡¡G¡u§A­Ì³£©M³o¤@®a©±¥æ©ö½}¡I¥L­Ìªº¦WÅA¬O´L¶Qªº¡C¡v±µµÛ¨º»â³S¤S¦^¨ì©±¸Ì¡A¦V©±¥D»¡¡G¡u§A­Y¬O±µ¨ü¤F§Ú²Ä¤­±iªºÃ¡¥Ö¡A§Ú­Ìªº¥æ©ö´N·|Â_µ´¤F¡C¥i¬O²{¦b§A¬O§Ú­Ìªº¦nªB¤Í¡A¦L²Ä¦w¤H¤]³£Ä@·N©M§A¥æ©¹¡I¡v±q¦¹¥H«á¡A¨C¤Ñ³£¦³¦L²Ä¦w¤H¨ì¥L©±¸Ì¥æ©ö¡AÂdÂi¤WªºÃ¡¥Ö¤]¤@¤Ñ¤@¤Ñ¦h¤F°_¨Ó¡C¥LªºÀç·~¶V¹L¶Vµo¹F¤F¡C

¸Û¹ê¯à±oµÛªB¤Í¡C¯«¥H¸Û¹ê¨Ó±oµÛ§Ú­Ì¡F¡u§Ú¥²¸u§A¥Ã»·Âk§Ú¬°©d¡A¡K¡K¤]¥H¸Û¹ê¸u§AÂk§Ú¡A§A´N¥²»{ÃѧڭC©MµØ¡v¡]¦ó¤G¡G19¡A20¡^¡C§Ú­Ì¤]­n¥Î°ò·þªº¸Û¹ê¨Ó±o¤HÂk¦V°ò·þ¡C§Ú­Ì«H¥Dªº¤H¡A³£¦³°ò·þ¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡C°ò·þ´N¬O§Ú­Ìªº¸Û¹ê¡C¥¿¦p«Où©Ò»¡ªº¡G¡u¡K¡K§Ú­Ì¾ÌµÛ°ò·þªº¸t¼ä©M¸Û¹ê¡A¦b¥@¬°¤H¡A¡K¡K¡v¡]ªL«á¤@¡G12¡^¡F¡u¬J¦³°ò·þªº¸Û¹ê¦b§Ú¸Ì­±¡A¡K¡K¡v¡]ªL«á¤Q¤@¡G10¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¸t¼äÂk¥DÄ«ªG¡j¬ü°ê¦³¤@©m¤Úªº°Ó¤H¡A¶}¤@ÂAªG¾Q¡F¦]¥L¬°¤H¤N¶B¡A§@¨Æµê°²¡A©Ò¥H¶R½æ¤£¬Æ¿³©ô¡C¦ý¥L¦³¤@¨à¤l¡A¦W¥s¨Ó©³¨È¡A¬°¤H¸Û¹ê¡A¦Û¥L«H¤F­C¿q¤§«á¡A¥ß§Ó¨C¤Ñ¦b¥L©Ò¦æ¨Æ¤W¡AºÉ¤O¥s¯«±oµÛºaÄ£¡C¨C³{¥L·Q¨ì¤÷¿Ëªº¦æ¬°¡A´N¨D¥Dµ¹¥L¾÷·|¡A¯à°÷À°§U¤÷¿Ë¡A¨Ï¥L¾Q¤lÅܬ°¥ú©ú¡C

¤@¤Ñ¦­±á¡A¤÷¿Ë¹ï¥L»¡¡G¡u¨Ó©³¨Èªü¡A§Ú¦³­n¨Æ¡A¥²¶·¥Xªù­Y¤z¤é¤l¡A©±¸Ì¨Æ°È¡A§A¥i´À§Ú·Ó®Æ¡A©¹¥~µoªG¸Ë½c¤§®É¡A­n§â¦nªº¸Ë¦b½cªº¤W¤U¨â­±¡A¦¸ªº¸Ë¦b·í¤¤¡A¤HµL½×±q¤W©Î¬O±q¤U¶}½c¡A©Ò¨£³£¬O¦nªº¡C¡v­è­è»¡¨ì³o¸Ì¡A¨Ó©³¨È´N´¡¼L»¡¡G¡u¤÷¿Ëªü¡A¨à¤l¤@©w¤£¯à¨º¼Ë§@¡F¦]§Ú§@¤F­C¿qªºªù®{¡A¤£´±«¡¤H¡Fªp¥B¶R½æ¿³©ô¡A¤D¬O¦b¥G¯«ªº²²ÅU¡A¨Ã¤£¦b¥G¤Hªº¸Þ­p¡C¡v¤÷¿ËÅ¥¤F¡A¤Q¤À¥Í®ð¡C¨Ó©³¨È¾a¥D¯¸¥ß±o¦í¡A²@¤£Äß©È¡C«á¨Ó¤÷¿Ë¼FÁn¦a»¡¡G¡u¤£ºÞ«ç¼Ë¡A§Ú²{¦b¥²¶·¥Xªù¡A¤@¤Áªº¨Æ§A¬ÝµÛ¿ì½}¡I­Y¬OÃa¤F§Úªº¶R½æ¡A¦^¨Ó¦AÁ¿¡I¡v¤÷¿Ë¨«¤F¤§«á¡A¨Ó©³¨È¤ß¸Ì¤Q¤ÀÅw³ß¡F¦]¬°¦³¤F¾÷·|¥i¥HºaÄ£¥D¡C¸Ë½c¤§®É¡A±q¤U¨ì¤W¸Ë±o¤@¼Ë¡A¤S¦b½c¤W¼g¤@·sµP¡A¸t¼äÂk¥D¡A¤Sª`¡G¥þ½c³£¬O¦nªº¡Cµo¥X­Y¤z½c¤§«á¡A¹L¤F¨â­Ó§«ô¡A±µ¨ì¤@«Ê«H¡A»¡¡G¡u½Ð§â¸t¼äÂk¥DªºÄ«ªG¡A¦Aµo­Y¤z½c¨Ó¡F¦]¬°§Ú­Ì¶R¹L¡Aª¾¹D¥þ¬O·sÂA¦nªº¡C¡v±q¦¹¤§«á¡A¥Lªº¥Í·N¤éº¥µo¹F¡A¤ñ¥L¤÷¿ËºÞªº±j¹L¼Æ­¿¡C

«H®{¸g°Ó¸Û¹ê¡A±o¥D¯¬ºÖ¡A¶R½æ¦ÛµM¿³©ô¡C¥H¦â¦C¤H¦b¶R½æ¤W¸Þ¶B¡A¨ü¤F¯«ªº³d³Æ¡G¡u¡K¡K½æ¥X¥Î¤p¤É°«¡A¦¬»È¥Î¤jÝu¤l¡A¥Î¸Þ¶Bªº¤Ñ¥­´Û«¡¤H¡C¡K¡K±NÃa¤Fªº³Á¤l½æµ¹¤H¡v¡]¼¯¤K¡G5¡A6¡^¡F¡u´c¤H®a¤¤¤£¤´¦³«D¸q¤§°]©M¥i´cªº¤p¤É°«»ò¡C§Ú­Y¥Î§a¤½¹Dªº¤Ñ¥­¡A©MÅn¤¤¸Þ¶Bªºªk½X¡A°Z¥iºâ¬°²M¼ä©O¡v¡]À±¤»¡G10¡A11¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¡u¨S¦³Äú¡v¡j¥j®É¡Aù°¨¤HÀJ¨è¤j²z¥Û¡Aµo²{¤F¤ÑµM¦b·å²«¡A©Î¦³¬Æ»ò¿ù¥¢¡A±`¥Î¹³¤j²z¥Û¤@¼ËÃC¦âªºÄú¥h­×§ï¡C¦ý¬O«á¨ÓÄú¦b¼ö¤Ñ´N¿Ä¤Æ¤F¡C³o®É¡A¾Ö¦³³oÀJ¨èª«ªº¤H¤~ª¾»s³yªÌ´ÛÄF¤F¥L­Ì¡C

¦bù°¨ªº»y¤å¸Ì¡AÄú¡]Wax¡^³o­Ó¦r¬OCERA¡C¦]¦¹¡A¥t¥~¤@¨Ç¸Û¹êªº»s³yªÌ¡A¬°µÛ«OÃÒ¥L­Ìªº»s«~¡A´N¥ÎSine Cera³o­Ó¦r¡A·N§Y¡u¨S¦³Äú¡v¡]Without Wax¡^¡C±q³o­Ó¦r²£¥Í¤F­^¤åSinecere³o­Ó¦r¡A·N§Y¸Û¹ê¡A¯u¹ê¡]Truthful¡^µL°°¡C

¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ìªº¸Ü¡A¬O´N»¡¬O¡F¤£¬O¡A´N»¡¤£¬O¡v¡]¤Ó¤­¡G37¡^¡F³o¬O¸Û¹ê¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¤£¯à´À¥L¼»ÁÀ¡j¦b¬ü°ê·s¿A¦è¦{¡A¯ÃµØ§J«°¦³¤@«C¦~¤H¡A¦W¥s³Á°ó¡A°ª¤¤²¦·~¤§«á¡A¦]¬°®a³h¡AµL¤O¦A¤W¤j¾Ç¡A´N¦b¤@®a§åµo°Ó©±¡A¥R·í°e³f­û¡C¥L¨C¤Ñ¥²¶·¾r¨®°e³f¤Q¦Ü¤Q¤T¤p®É¡C¤u§@¦Y¤O¡AÁ~¤ô¤£°ª¡A¨¬¥i¾i¬¡¤@¦W³æ¨­º~¡C¨º¨Ç¤é¤l¤u§@«ÜÃø§ä¨ì¡A©Ò¥H¥L¤]´N¦b¨º¸Ì§@¤F¤U¥h¡C¤u§@´X­Ó¤ë¤§«á¡A¦ÑÁó­n¥L¹B°e¤@§å¯S§O©w³f¡C¨Ã¥B«ü¥Ü¥L­nÁ¿¤@¬qºë¤ß½s³yªº¬G¨Æ¡A¥Î¨Ó±»¹¢©Ò°eªº³f¬°¦ó¤£¥þ¡C³Á°óª¾¹D³o­Ó¬G¨Æ¤D¬Oµê°°¡B®º³yªº¡A´N«Ü©Zª½¦a¹ï¦ÑÁó»¡¡A¥L¤£¯à´À¥L¼»ÁÀ¡C¦p¥L¬ß±æ¦³¤H¥h¦VÅU«ÈÁ¿¨º¬G¨Æ¡A¨º´N¥²¶·¥Ñ¥L¦Û¤v¥hÁ¿¡C

³o®É¡A¦ÑÁóÀü¤F³Á°ó¤@²´¡A²r§l³·­X¤@¤U¡A¼L¸Ì©BÂP´X¥y¡C©Î³\¥Lªº¤ß¸Ì¦b·Q¡G¡u³o­Ó³Ã¥ë¡A³º¤£Å¥±q§h©J¡A¤Ó¤£À´¨Æ¡C¡K¡K¤U©P¥t§ä§O¤H¡A¥s¥L¨«½}¡I¡v¤£ºÞ¦ÑÁó¦p¦ó¨M©w¡A³Á°ó¤´µMı±o³o¼Ë§@¬O¹ïªº¡C¦ÑÁó¤]¤£¦A»¡¬Æ»ò¤F¡C¥i¬O¥X¥G³Á°ó®Æ·Q¤§¥~¡Aµ¥¨ì¤U¤@¦¸¡A¥´¶}Á~¤ô³U®É¡A¥L«ÜÅå³Y¦aµo²{¸Ì­±¼W¥[¤F¤@µ§¬Û·í¤jªº¼Æ¥Ø¡C·í®É¥Lı±o²ö©ú©_§®¡A¦ó¥H¥L­nµ¹¥L¥[Á~¡C±µµÛ¥L»â®©¤F¡A¦ÑÁó¤w¸g½T¤ÁÅé·|±o¨ì¡A¤@­Ó¤£ªÖ´À¥L»¡ÁÀªº¹Ù­p¡A¥i¥H«H±o¹L¥L¡A¥L¤]¤£·|¹ï¥L»¡ÁÀ¡C³o¼Ëªº¤H¥i¯à¦¨¬°³o­Ó¾÷ºc¤¤¤@¦W¥i¾a¦³¥ÎªºÂ¾­û¡C

¯«¬O¡uµLÁÀ¨¥ªº¯«¡v¡]¦h¤@¡G2¡^¡C¬°¤H¸Û¹ê¬O¯«©Ò³ß·R¡A¤]¬O¤H©Ò«H¥ôªº¡C«Où¬O¤@­Ó¡u¾ÌµÛ¯«ªº¸t¼ä©M¸Û¹ê¦b¥@¬°¤H¡v¡]ªL«á¤@¡G12¡^¡C§Ú­Ì¤]·í§@¤@­Ó³o¼Ëªº¤H¡C¡u§A©Ò³ß·Rªº¬O¤º¸Ì¸Û¹ê¡F¡K¡K¡v¡]¸Ö¤­¤Q¤@¡G6¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡iÀYµ¥ªº¼»ÁÀªÌ¡j¦³¤@­ÓÂø³f°Ó¤H¡A¸ß°Ý«e¨ÓÀ³¼xªº¾Ç®{»¡¡G¡u­Õ­Y§Ú¶±¶Ä§A¡A§A¥iÅ¥±q§Úªº«ü¾É»ò¡H¡v«Ä¤lµª»¡¡G¡u¥ý¥Í¡C¨º¬O¤£®ø»¡ªºªü¡I¡v¡u­Õ­Y§Ú­n§A§â¦¸µ¥¿}¡A¦V«È¤H»¡¬O¶Wµ¥¡A§A·|³o¼Ë§@»ò¡H¡v¡u¦ÛµM§Ú¤@©wªA±q§Aªº§h©J¡I¡v¡u§A©ú©úª¾¹D¡A©@°ØÂøµÛ¬õ¨§¡A¦pªG§Ú­n»¡¨º¬O¯Âºéªº©@°Ø¡A§A´N·í«ç»ò¼Ë¡H¡v¡u§Ú¨Ì§A©Ò»¡ªº¦V§O¤H»¡¡C¡v¡u¦b©±¸Ì¤w¸g©ñ¤F¤@­Ó¤ëªº¥¤ªo¡A¦pªG§Ú­n§A«_¥R·sÂAªº¡A§A«ç»ò¼Ë©O¡H¡v¡u§Ú´N»¡¥¦¬O¬Q¤Ñ­è¶R¨ìªº¡C¡v¨º°Ó¤HÅ¥¤F¡A¨S¦³¸Ü¥i»¡¤F¡A«K°Ý¨º«Ä¤l¡A¨C¬P´Á­n¦h¤Ö¤u¸ê¡H«Ä¤l¥¿¦â¦a¦^µª»¡¡G¡u¤@¦Ê¶ô¿ú¤@¬P´Áªü¡I¡v°Ó¤H¤@©Ã¦a»¡¡G¡u«ç»ò¡I¤@¦Ê¶ô¿ú¤@¬P´Á»ò¡H¡v«Ä¤l§N§N¦a¦^µª»¡¡G¡u¬Oªü¡I³o¤£¹L¬Oªì¦¸ªº¤u¸ê©O¡A¨â¬P´Á«áÁÙ±o¼W¥[ªü¡I§A­n©ú¥Õ¡AÀYµ¥ªº»¡ÁÀªÌ¤u¸ê¬O¤£¯à§Cªº¡C§A»Ý­n³o¼Ëªº¤H¡A¤u¸ê«ç¯à¤Öªü¡I¦pªG¤£¬O³o¼Ë¡A§Ú¦³¤T¶ô¿ú¤@¬P´Áªº«Ý¹J¡A¤w°÷º¡·N¤F¡C¡vµ²ªG¨º°Ó¤H´N¥H¤T¶ô¿ú¤@¬P´Áªº¤u¸ê¶±¶Ä¤F¥L¡C

§Ú­Ì«H¥Dªº¤H¡A§@¥Í·N¤]­n¸Û¹ê¡A¤£¥iÂǼ»ÁÀ¨ÓÁÈ¿ú¡C¬x§Ì¥S­ì¨Ó¶}³]¤@®a¤jº÷½v©±¡A¤é¥»³f»¡¬O¬ü°ê³f¡A»OÆW³f»¡¬O¤é¥»³f¡AÂǦ¹ÁÈ¿ú¡C«á¨Ó«H¥D¡A¤£¯à¦A¼»ÁÀ¡A´N§â³o©±·G»ù½Lµ¹§O¤H¡Aµ²§ô¸Þ¶BÀç·~¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i²@¤£ÅCÃܶñ¤W¡u§G¹D¡v¨â¦r¡j¤¤¤é§Ü¾Ô¶¡¡A¤ý©ú¹D§Ì¥S¦b¦û»â°Ï¤º¬°¥D§@¤u¡C¤@¦¸¡A¥L­n¥X¤s®üÃö©¹ªF¥_¤u§@¡C¨º®É¤é¤è¹ï¥XÃöªº®È«È¡A­­¨î·¥ÄY¡A¥XÃö¥H«e¥²¶·»â±o¤J¹ÒÃÒ¡C·í¥L­n¥h¿ì²z»âÃÒ¤âÄòªº®É­Ô¡A¦³¤H§i¶D¥L»¡¡A¦pªG¥XÃöªº²z¥Ñ¬O¥hÁ¿¹D¡A¤@©w¤£·|±o¨ì³\¥i¡C¥LÄU¥L¦«µü¬Ù¿Ë¡C¤ý§Ì¥S¦^µª¥L»¡¡A¥L¥XÃö¬O¥h§@¯«ªº¤u¡A¦pªG¯«­n¥L¥h¡A¥ô¦ó¤H¤£¯àªý¾×¡C¦pªG¯«¤£­n¥L¥h¡A¥L¥h¤S§@¬Æ»ò©O¡H­Y¬O¥L¦b¥¼§@¯«ªº¤u¥H«e¥ý»¡ÁÀ¨¥¡A¯«²j¯à¨Ï¥Î¥L©O¡H¥L²@¤£ÅCÃܦa¦b¥Ó½Ð®Ñ¤W¥XÃö¨Æ¥Ñ¤@Ä椺¡A¶ñ¤F¡u§G¹D¡v¨â­Ó¦r¡C¹L´X¤é¡A²@¤£¶O¤O¦a»â¨ì¤FÃÒ©ú¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i©¾«HªºªB¤Í¡j¥jù°¨¦³¨â­Ó¦nªB¤Í¡A¤@­Ó¦W¥s»p«L¡]Pythias¡^¡A¤@­Ó¦W¥sÀ¹©s¡]Damon¡^¡C»p«L¦]±o¸o°ê¤ý¡A¶·¨ü¦º¦D¡C¦b¨ü¦º¦D¤§«e¡A¥L¬ß±æ¦^®a¤@½ë¡A©M®a¤HÃã§O¡C°ê¤ý·íµM¤£­ã¡C»p«LªºªB¤ÍÀ¹©sÄ@·N´À¥L§¤ºÊ¡A¦pªG»p«L¨ì´Á¤£¦^¨Ó¡A¥L±¡Ä@¥N¨ü¦º¦D¡C°ê¤ý¤¹³\¤F¡C³W©w¤é´Á§Ö¨ì¤F¡A»p«LÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡C©ó¬O²³¤H¶}©lÃÕ¯ºÀ¹©s¡A»¡¥L¤Ó¤Ñ¯u¡A¨ü¤F´ÛÄF¡C¦ý¬OÀ¹©s²@¤£ÃhºÃ¡A¬Û«H¥LªºªB¤Í¤@©w¦^¨Ó¡C¸U¤@¤£¯à·Ç®É¨ì¨Ó¡A¥²¦³¯S§O­ì¦]¡C°õ¦æ¦º¦Dªº®É¶¡¨ì¤F¡AÀ¹©s³Q´£¥X¥h¡A©òÀYÁÙ¨S¦³¸¨¤U¨Ó¡A»p«L¨ì¤F¡C¥L¿ð¨ìªº­ì¦]¡A¬O¹L®ü¹J¤j­·¡A²î³Q¥´Ãa¡C°ê¤ý¤j¨ü·P°Ê¡A§â¥L­Ì³£ÄÀ©ñ¤F¡A¨Ã¥B»¡¡G¡u§Ú¹çÄ@±Ë±ó¤@¤Á¡A¦Ó±oµÛ³o¼Ë©¾«HªºªB¤Í¡C¡v

¡u¤H¦h­z»¡¦Û¤vªº¤¯·O¡A¦ý©¾«H¤H½Ö¯à¹JµÛ©O¡v¡]½e¤G¤Q¡G6¡^¡C©¾«H¤HÃø±o¡AÃø©Ç³o¦ì°ê¤ý¹çÄ@±Ë±ó¤@¤Á¦Ó±oµÛÀ¹©s¡B»p«L³o¼Ë©¾«HªºªB¤Í¡A¯à©¼¦¹¥H©Ê©R¨Ó¥æ¦«¡C¥D­C¿q¬O­Ó©¾«Hªº¤H¡A¯«¯à§â¤@¤Á©Ò¦³ªº³£¥æ¦«¥L¡A¤£¸·¤@¥¢¡]°Ñ¤Ó¤Q¤@¡G27¡^¡A¡u§A©Ò°U¥I§Úªº¨Æ¡A§Ú¤w¦¨¥þ¤F¡v¡]¬ù¤Q¤C¡G4¡^¡C¦ýÄ@§Ú­Ì³£®Äªk°ò·þ¡A§@©¾«Hªº¤H¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¤£Ä@°Ê¥Î«D§Úªº¿ú¡jªLªÖªì§@«ß®v¤§®É¡A§x­W±o«Ü¡C¤@¤Ñ¡A¤@¦ì¨ø¾ªº¶l§½§½ªø¡A¨«¨ì¥Lªº¿ì¤½«Ç¤¤¡A¦V¥L¯Á¨ú¤@µ§­É´Ú¡C³o®É¡A©M¨º¶l§½§½ªø¦P¥hªº¦³­ÓÂå¥Í¡A¥Lª¾ªLªÖ¦b¨ººØ³B¹Ò¤¤¤@©wµLªkÀvÁÙ¡A©Ò¥H·Q´ÀªLªÖ¥NÁÙ¨ºµ§´Ú¶µ¡C¥L­Ì»¡©ú¨Ó·N¤§«á¡AªLªÖ¥ß¨è¶]¦^´J©Ò¡A®³¥X¤@°¦ÂÂÄû¤l¡A¦^¨ì¿ì¤½«Ç¤¤¡AµM«á±q¨ºÄû¤l¤¤¨ú¥X¶l§½§½ªø©Ò­n¯ÁÁÙªº´Ú¥Ø¡CªLªÖ»¡¡G¡u³oµ§´Ú¥»¨Ó¤£¬O§Ú­Éªº¡A¥u¦]¥L¦«§Ú¥N­É¤F¡A¦Ó¤S¨S¦³¨Ó®³¡A¦]¦¹¼È®É«O¦s¦b³o¸Ì¡C§A¬J¨Ó¯ÁÁÙ¡A§Ú´N¥þ¼ÆÁÙµ¹§A½}¡I¦Ü©ó§Ú©O¡A¦V¨Ó¤£Ä@°Ê¥Î¤@¤å«D§Ú©Ò¦³ªºª÷¿ú¡I¡v

¥t¦³¤@¦ì¦W¥s§ø¥Ðªº«ß®v»¡¡A¤Z¬OªLªÖ©Ò¾á¥ôªº³^®×¡AÁ`¬O¥i¥HÀò±o³Ó¶D¡A¦]¬°¤Z¬O¥L©ÒµªÀ³ªº³^®×¡AÁ`¶·¨ã³Æ¥¿ª½ªº²z¥Ñ¡C¥L¥Í¥­¤£´À¶B´Ûªº¤HÅGÅ@¡A¦pªGµoı¨º¥ó³^¨Æ¬O¦³´ÛÄF©Êªº¡A¥ß¨è©Úµ´·í¨Æ¤Hªº¥Ó½Ð¡C¥L­Y¸ò¤H¦X¿ì¤@¥ó³^®×¡A¥L¥u¨ú¥LÀ³¦¬ªº³^¶O¡A¨M¤£¦h¦¬¤À¤å¡C¥LµL½×¹JµÛ«ç¼Ë§xÃø¡AÁÙ¬O§V¤O¥h§@¡C¥L±q¤£µ¥­Ô¹®­Æªº¾÷·|¡A¹çÄ@Á}­W¤¤¸Û¹ê¦a§@¡A¤£Ä@§ë¾÷¨ú¥©¦a¥hÀò±o¦¨¥\¡C·í¥LÄv¿ïÁ`²Î¤§®É¡A´X­Ó¦bªÛ¥[­ô·|³õ¤¤ªºªB¤Í¥´¹q³øµ¹¥L¡A§i¶D¥L»¡¡A·í¿ïÁ`²ÎÁÙ®t¨â²¼¡A¥u­nªLªÖµªÀ³µ¹¥L­Ç¦b°ê·|¤¤¥e­Ó¦ì¸m¡A³o¨â²¼´N¥Ñ¥L­Ç­t³d¡CªLªÖ¥ß¨è¦^¹q»¡¡G¡u¿ïÁ|¤£¬O¥æ©ö¡A§Ú¤£Ä@³o¼Ë§@¡C¡v¦]µÛªLªÖ¦p¦¹¸Û¹ê¡A¤~¯à±o¤H«H¥ô¡A¤~¯à©Ó·í¤j¥ô¡C

¦b±Ð·|¤¤¡u±©¦³·R¤ß»¡¸Û¹ê¸Ü¡A¤Z¨Æªø©ó¤¸­º°ò·þ¡v¡]¥±¥|¡G15¡^¡C¦³·R¡A¦³¸Û¹ê¡A³o¬O¬¡¦bÆF¤¤¡Aªø¦b°ò·þ¸Ìªº¥ú´º¡C¡u¤½¸q©M¤½¥­¬O§AÄ_®yªº®Ú°ò¡F·O·R©M¸Û¹ê¦æ¦b§A­±«e¡v¡]¸Ö¤K¤Q¤E¡G14¡^¡F¡u·O·R©M¸Û¹ê¡A©¼¦¹¬Û¹J¡F¤½¸q©M¥­¦w¡A©¼¦¹¬Û¿Ë¡v¡]¸Ö¤K¤Q¤­¡G10¡^¡C¸Û¹ê¯à±o¤H«H¥ô¡A¤~¦³¯u¹êªº°t·f¡A¤£ª±Áo©ú¡A¤£¼Å­l¡A¤£µêÀ³¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡iµ¥­Ô¥¢¥D¨ú¦^¥Ö¥]¡j¦³¤@«C¦~¡A¦b¸ô¤W¬B¨ì¤@­Ó¤½¤å¥Ö¥]¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A¸Ì­±°£¤F¤@¨Ç¤å¥ó¤§¥~¡AÁÙ¦³¥¨ÃB¶r²¼¡C³o¹ï¤@­Ó³h½a¾Ç¥Í¡A»¤´b«Ü¤j¡C¦ý¥L¤÷¥À±`±`±Ð¥L¡A¬°¤H¥²¶·©¾¹ê¡F©ó¬O¥L«K®³µÛ¨º­Ó¥Ö¥]¡Aµ¥¦b¨º¸Ì¡A¬ß±æ¥¢¥D·|¨Ó¨ú¦^¡C¤@­ÓÄÁÀY¡A¤@­ÓÄÁÀY¦a¹L¥h¡Aª½¦Ü¶À©ü¡A¨Ó¤F¤@­ÓªÎ­Dªº¤¤¦~¤H¡AªF±i¦è±æ¡A¹³¦b´M§ä¬Æ»òªF¦è¦üªº¡C³o¦ì«C¦~¤@¬Ý«Kª¾¥L¬O¥¢¥D¡A¤W«e°Ý¤F´X¥y¡A´N§â¥Ö¥]ÂkÁÙµ¹¥L¡C³o­Ó°Ó¤H¬Ý¥L¦p¦¹©¾¹ê¡A«K±q¥Ö¥]®³¥X¤@±i¦Ê¤¸¤j¶r¡A§@¬°¹S³ø¡F¦ý¥L°í©Ú¤£¨ü¡C³o­Ó°Ó¤H«Ü¨ü·P°Ê¡Aı±oµLªk¹SÁ¡A¥u¦n§â¥L¦í§}§Û¤U¡A§ï¤é¦A¥h¬Ý¥L¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A³o¦ì°Ó¤HªG¥h¬Ý¥L¡A¨£³o«C¦~®a¹Ò²M´H¡AµLªk¶i¤J¤¤¾Ç¡A§óµL¯à¤O¥hŪ¤j¾Ç¡C³o¦ì°Ó¤Hı±o³o¦ì«C¦~¸Û¹ê¡A«~¼w°ª¶Q¡A«e³~¥²©w¦³¬°¡F¬°­n¨Ï¥L¦¨§÷¡A«KºB´n¸ê§U¥L¤J¤¤¾Ç¡AÄ~¦Ó¤j¾Ç¡A²¦·~¤§«á¦b³o°Ó¤Hªº¤½¥q¸Ì·í¤uµ{®v¡A¤£¦ý¦¨ÁZÀu²§¡A¥B¬O¦ÑÁó³Ì±o¤Oªº§U¤â¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¸Û¹ê±a¨Óªº§Q¯q¡A¦óµ¥ªº¤j¡C

¸Û¹êªº¤H³Q¤H«H¥Î¡C¸Û¹êªº¤H¤~¯à³Q¯«¿ï¥Î¡C¥X®J¤Î°O²Ä¤Q¤K³¹¤G¤Q¤@¸`»¡¡G¡u¡K¡K­n±q¦Ê©m¤¤´z¿ï¦³¤~¯àªº¤H¡A´N¬O·q¬È¯«¡A¸Û¹êµL¦k¡A«ë¤£¸q¤§°]ªº¤H¡A¬£¥L­Ì§@¤d¤Òªø¡A¦Ê¤Òªø¡A¡K¡KºÞ²z¦Ê©m¡C¡v¡u§Ú²´­n¬Ý°ê¤¤ªº¸Û¹ê¤H¡A¥s¥L­Ì»P§Ú¦P¦í¡F¦æ¬°§¹¥þªº¡A¥L­n¦ø­Ô§Ú¡C¦æ¸Þ¶Bªº¡A¥²¤£±o¦í¦b§Ú®a¸Ì¡F»¡ÁÀ¸Üªº¡A¥²¤£±o¥ß¦b§Ú²´«e¡v¡]¸Ö¤@¡³¤@¡G6¡A7¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i§â¦h§äªº¿ú°h¦^¡j¤@¤Ñ¡A¤@¦ì«Ü¦³¿úªº¦Ñ°Ó¤HÀ½¦b¤@½øº¡®yªº¤Ú¤h¸Ì¡C¥L·Q¸ÕÅç¤@¤U­¼«È¬O§_¸Û¹ê¡A©º±o°â²¼­ûªº¦P·N©M¥L´«¤F¦çªA¥N¥L°â²¼¡C°â²¼¤§®É¡AÃø§K¦³ªº»Ý­n§ä¼Æ¡C·í¥L§â¿ú§ä¦^­¼«È¤§®É¡A¬G·N¦hµ¹¤@¨Ç¡A¬Ý¬Ý­¼«È¬O§_¸Û¹ê¡A§â¨º¦h§äªº¿ú°hÁÙµ¹¥L¡C¤£©¯±o«Ü¡A³\¦h­¼«È³£¬O¤£Ä@°hÁÙ¦h§äªº¿ú¡C¥L­Ì§â¿ú¼Æ¤F´X¹M¤§«á¡A¹ïµÛ¦Û¤vªº²ü¥]¤@¥á«K¤F¡C³o¼Ëªº¨Æµo¥Í¦b¤Q¤­¦ì­¼«È¨­¤W¡C¦ý¬O²Ä¤Q¤»¦ì­¼«È´N¤£¦P¤F¡C³o¬O¤@¦ì¬ïµÛ¾ë¯Àªº³æ¨­¤k­¦¡C¦o¬Ý¤@¬Ý§ä¦^ªº¼Æ¥Ø¡A¹ï°â²¼­û»¡¡G¡u§Ú¦h±o¤F¨â²@¥b¿ú¡C¡v»¡²¦§â¿ú°hÁÙ¡C³o¦ì¤k«Ä¤U¨®¤§«á¡A´I°Ó½Ð¤H¥´Å¥¦oªº¨­¥@¦í§}¡A±oª¾¦o¬O¤@®a¤½¥qªº°â³f­û¡A®a¹Ò®ø´H¡A»Ý­nºû«ù¦Ñ¥À¥Í¬¡¡C·í´I¤H¦º¤F¤§«á¡A¥Lªº¿òÅñ¤W«ü©ú¡A±N¥L¤@µ§¼Æ¥Ø«Ü¤jªº»È¦æ¦s´Ú°eµ¹³o¦ì¤¸¸Û¹êªº¦~»´¤k­¦¡C½e¨¥²Ä¤G¤Q¤K³¹¤G¤Q¸`»¡¡G¡u¸Û¹ê¤H¥²¦h±oºÖ¡C¡v³o¸Ü¬O¹ê¦bªº¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¸Û¹ê¥¿ª½²@µLµê°°¡j¤ý©ú¹D¥ý¥Í½×¨ì§º©|¸`§Ì¥S¡G

¥L¸Û¹ê¥¿ª½¡A²@µLµê°°¡C¥L¤£·|¦P¤H¤Ä¤ß°«¨¤¡A¤×¨ä¬O¤£·|§@°°´Û¤H¡C¥L¤ß¸Ì«ç¼Ë¬Ý¡A¤f¸Ì´N«ç¼Ë»¡¡C¥L¸Ì­±¦³¬Æ»ò¡A¥~­±´Nµo¥X¬Æ»ò¨Ó¡C¥L¨M¤£¼Å­l¤H¡A¤]¤£Â¤«à±¡­±¡C¥L¦b¤H­±«e¡A¦b¤H­I«á¡A¦bÁ¿»O¤W¡A¦b®a®x¸Ì¡A¦b¥Í¤H­±«e¡A¦b¼ô¤H­±«e¡A§¹¥þ¬O¤@¼Ë¡C¥L¬O¤@­Ó¯u¸Ûªº¤H¡A¦³¬Æ»ò´NÅãÅS¥X¬Æ»ò¡A¤£·|±»¹¢¡A¤£·|¾B»\¡C

¥L¥h¥@ªº®É­Ô¬O¥|¤Q¤T·³¡A¤]ºâ¨ì¤F¤¤¦~¡C¥L§@ªº¤u¤£ºâ¤Ö¡A¥hªº¦a¤è¤£ºâ¤Ö¡A±µÄ²ªº¤H¤]¤£ºâ¤£¦h¡A¨üªº¥´À»¤]¤£ºâ¤£­«¡C¦pªG¥L¾Ç·|¤F¶ê·ÆÅs¦±¡A¤]¬O«Ü¤£¨¬¬°©_ªº¨Æ¡C¦ý¬O¨ì¥LÂ÷¥@¡A©l²×¬O¨º¼Ë¯u¸Û¥¿ª½¡A¯u¬O¤@¥ó¤£©ö±oªº¨Æ¡C

¦]¬°¥L¯u¸Û¡A©Ò¥H¥L¯à³Q¥D©Ò¤j¥Î¡C¡u½Ö¯àµn­C©MµØªº¤s¡F½Ö¯à¯¸¦b¥Lªº¸t©Ò¡F´N¬O¤â¼ä¤ß²M¡A¤£¦Vµê¦k¡A°_»}¤£Ãh¸Þ¶Bªº¤H¡C¥L¥²»X­C©MµØ½çºÖ¡A¤S»X±Ï¥Lªº¯«¨Ï¥L¦¨¸q¡C³o¬O´M¨D­C©MµØªº±ÚÃþ¡A¡K¡K¡v¡]¸Ö¤G¤Q¥|¡G3¡ã6¡^¡C

¦]¬°¥L¯u¸Û¡A©Ò¥H¥L¯à¨ü¤Hªº·R·q¡C¦]¬°¥L¯u¸Û¡A©Ò¥H¥Lªº¤@¨Ç¯ÊÂI¤]¯à³Q©è¾P¡C¥LÁ¿¹D¥X©ó¯u¸Û¡A´N¬O¥L¦bÁ¿»O¤W¸õ³Ûªíºt¡A¤]µL¤@¤£¬O¥X©ó¯u¸Û¡C¨º¨Ç¾Ç¥Lªº¤H¡A¬J¨S¦³¥L¸Ì­±©Ò¦³ªº¨ººØ«ë¸o·R¤Hªº¤ß¡A¤S¨S¦³¥L©Ò¦³ªº¨ººØ¼ö¸Û©M¯à¤O¡A¥u¬O¦b¥~­±¾Ç¨Ç¥Ö¤ò¡A¾Ç¥Lªº³Û¸õ¡A¾Ç¥L³d³Æ¤Hªº¸o¡A¾Ç¥L°V¤Hªºªí±¡¡A¾Ç¥Lªº¸Ñ¸g¡A¬Æ¦Ü¾Ç¥Lªº¨º¼Ë¤£ÅU§»ª¡A¤£©M¤H»¡¸Ü¡A«o¨S¦³¥L¸Ì­±©Ò¦³ªº¯u¹êªº¦nªF¦è¡Aµ²ªG§Ë±oµeªêÃþ¤ü¡A¶M¯º¤j¤è¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡iª÷½º¦b鐡§É¤W¡j¦èÂI¬O¤@µÛ¦Wªº­x®Õ¡A©Ò¦³¤H§÷¬Ò¬O¤W­¼¡C®Õ¤º¦³¤@­x©x¡A­t³d©Û«Ý¨Ó»«¡A¤Þ¨ì¦U³¡°ÑÆ[¡C¨C¦¸¨Ó»«¨ì®Õ°ÑÆ[¡A¨º¦ì­x©x¥²¥ý±a»â¥L­Ì¨ì¤@¦aµ¢¡A°ÑÆ[¤@±i鐡§É¡A¦P®É»¡¡G¡u·í§Ú¬O¤@¦W¤p¨ò®É¡A¨C±ß³£ºÎ³o±i§É¡Aª½¨ì²{¦b¡A§Ú¤]¬OºÎ³o±i§É¡C¡v¦]¦¹¡A¨C¦¸«e¨Ó°ÑÆ[ªº¤H¡A³£¹ï¥Lªº¨è­W­@³Ò¡A¤j¤jÆg´­¤@µf¡A¨Ã»¡¥LºÎ¦b©M¤p¨ò¤@¼Ëªº鐡§É¤W¡A¯u¬O·R¼¾¤h¨ò¡A»P¤h¨ò¦P¥Ì¦@­W¡A¹ê¦b¥i¨Ø¡C

¤@¤Ñ¡A³o¦ì­x©xµoı¥Lªº¤@°¦´I¦³¬ö©À©Êªºª÷ºÐ¤£Ál¦Ó­¸¡C¸g¹L¤@µf·j¯Á¡A²@µLµ²ªG¡A¥u¦n¦b³ø³¹¥Zµn´Mª«±Ò¨Æ¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¨º¦ì­x©x¦¬¨ì¤@«Ê«H¡A«H¤¤¤j·N»¡¡A¨º°¦ª÷½º¬O¦b¦aµ¢¨º±i鐡§É¤W¡A³Q¤ò´à»\µÛ¡C³Ì«á¡A¨Ó«H¤HÁÙ°Ý¡A­x©x¥ý¥Í¡A¦p§A¨C±ß³£¬OºÎ¦b¨º±i鐡§É¤W¡A¬°¦ó§A¨S¦³µoı©O¡H¨º¦ì­x©xªºµê°°ÁÀ¨¥¡A¤£§ð¦Û¯}¤F¡C

§Ú­Ì¤£¥i¥Îµê°°ªº¤èªk¡AµêÁÀªº¸Ü»y¨Ó¸Ø¼ú¦Û¤v¡F¤£¥i§j¼N¦Û¤j¡F¦]¬°§Ú­Ì¯u¥¿ªººÙÆg¬O±q¯«¨Óªº¡F¡u³o¤HªººÙÆg¡A¤£¬O±q¤H¨Óªº¡A¤D¬O±q¯«¨Óªº¡v¡]ù¤G¡G29¡^¡F§Ú­Ì¯u¥¿ªººaÄ£¬O±q¯«»â¨üªº¡F¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¤£¨ü±q¤H¨ÓªººaÄ£¡F¡K¡K§A­Ì¤¬¬Û¨üºaÄ£¡A«o¤£¨D±q¿W¤@¤§¯«¨ÓªººaÄ£¡v¡]¬ù¤­¡G41¡A44¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡iÁ`²Î¤w¸g¨«¤F¡j¤@¤C¤K¤K¦~¡A¬ü°êÁ`²ÎµØ²±¹y®È¦æ¨ìªi¤h¹y«°¡A¨M©w¬Y¤é¦­±á¤KÂIÄÁ¥Xµo¡A¥h¼»­Û«°¡A¥Ñ¤@¶¤ÃM§LÅ@°e¡C¦­±á¡A§«ô°óªºÄÁ¥´¤F¤KÂI¡AµØ²±¹y§Y¨è¤W°¨°_¦æ¡C´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A衞¶¤¤~¨ì¡C¥L­Ì¨ì¤F¡AµM¦ÓÁ`²Î¤w¸g¨«¤F¡C³o¶¤ÃM§L§Ö°¨¥[Ã@¡A¤è¤~»°¤W¡CµØ²±¹y¹ï¨º¶¤ªø»¡¡G¡u§A¸òÀH§Ú³\¤[¡AÁÙ¤£ª¾¹D¬Æ»ò®É­Ô¬O¤KÂIÄÁ»ò¡H¡v

¤S¦³¤@¦¸¡AµØ²±¹y¶R°¨¡A»P¤@°Ó¤H¬ù©w¦­±á¤­ÂI¨ì¥L¿ì¤½³B±µ¬¢¡CÁ`²Î«ö®É¨ì¹F¡F¨º°¨°Ó¤H«o©µ¿ð¤Q¤­¤ÀÄÁ¤~¨Ó¡C¨º®ÉÁ`²Î¤w¸g·|½Í§Oªº«È¤H¤F¡C¨º°Ó¤H¤£±o¤£µ¥«Ý¤F¡F¤@­Ó§«ô¤§«á¡A¤~±o¾÷·|¿Ö¨£Á`²Î¡C¿ð©µ¤F¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A³º¯Ô»~¤F¤@­Ó§«ô¡C

¡u­n·R±¤¥ú³±¡v¡]¥±¤­¡G16¡^¡A´N±o¿í¦u®É¶¡¡C¤£¿í¦u®É¶¡¡A´N¬O§â¥ú³±®ö¶O¤F¡Aµê«×¹L¥h¡C·R±¤¥ú³±¤]¦³§ì¦í¾÷·|ªº·N«ä¡C¤£¿í¦u®É¶¡¡A´N¬O®ö¶O¥ú³±¡A·|§â¾÷·|¥¢¥h¤F¡C

µØ²±¹yÁ`²Î¬O­Ó¸Û¹ê¤H¡A¤]¬O­Ó¦u®Éªº¤H¡C¸Û¹ê¤H¥²©w¦u®É¡A¬ù©w¤F®É¶¡¡A´N±o¦u¦í¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¾i¦¨¦u®É¦n²ßºD¡j¤@¦ì§Ì¥S°O±o¡A¥LŪªì¤¤®É¡Aµo¥Í¤F¤@¥ó½ì¨Æ¡C¦³¤@¦¸¡A¼Æ¾Ç¦Ñ®v¬ï¤FÀpÀmÄû¤l¡]¥ª¥k¸}ÃC¦â¤£¦P¡^¡A¥^¥^¨Ó¨ì±Ð«Ç¤W½Ò¡A¤Þ±o¥þ¯Z«¡°ó¤j¯º¡A¯º±o¦Ñ®v­±¬õ¦Õ¨ª¡C­ì¨Ó¥L¬O®É±`¿ð¨ì¡A¦]µÛ¥^¦£»°µÛ¤W½Ò¡A¬ï¿ù¤FÄû¤l¤]¤£ª¾¹D¡C

¥L¤S°O±o¡A´¿¦b³ø¤W¬Ý¨ì¤@¬q¯º¸Ü¡C¦³¤@¤Ö¤k¡A²ßºD¤£¦u®É¡A¨C¦¸¬ù·|³£¥²¿ð¨ì¡C¤@¦¸¡A¦o¬ù¤F¤@¦ì¨kªB¤Í¦b¤@±ø°¨¸ôÂਤ¤§³Bµ¥¦o¡C¦oªºªB¤Í¨Ì®É¨ì¹F¡C½Öª¾¦o³º¿ð¨ì¨â¤p®É¹s¤@¨èÄÁ¤§¤[¡C·í¦o¸Ë§ê§¹²¦¡A¥^¥^¦£¦£»°¨ì¨º¸Ì¤§®É¡A«o¬Ý¨£¦oªº¨kªB¤Í³Q­ûĵ©ì¦í¡A­n§â¥L±aªðĵ§½¡C©ó¬O¥L¹ï¦o»¡¡G¡u§A¥H«á¤£¥²¬ù§Ú¤F¡C§Ú¦]¯¸¦b°¨¸ôÃäµ¥§A¤Ó¤[¡A©Ò¥H³Q±±¡yªýµó¡z¤§¸o¡C¡v

¤£¦u®É¶¡ªº¤H¥O¤H°Q¹½¡C¦pªG§A§ä¤u§@¡A²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦ÑÁó´N¿ð¨ì¡A§Ú·Q¦ÑÁó¤@©w¤£·|¿ý¥Î§A¡C¦pªG§A¤W¯Z±`±`¿ð¨ì¡A§Aªº³o¥÷¾¦ì¡A®£©È«ÜÃø§@±oªø¤[¡A¦Ü¤Ö¤W¯Å¹ï§A¦L¶H¤@©w¤£¦n¡C¦pªG§A¤W½Ò±`±`¿ð¨ì¡A¦Ñ®vÁ¿ªº¥\½Ò¦³¤@³¡¤À§AÅ¥¤£¨ì¡A¾Þ¦æ¦¨ÁZ¤]·|³Q¦C¦Hµ¥¡C¦pªG§A¥h»E·|¡A±`±`¿ð¨ì¡A¥^¥^¦Ó¨Ó¡AÆF¤@©w¨S¦³¹w³Æ¦n¡A¦b»E·|¤¤´N±o¤£¨ì¨ÑÀ³¡A¨Ã¥B¤¤³~¶i¨Ó¡A¤]·|¥´§Ã¼vÅT¨ì¤H¡CÁ`¤§¡A¤£¦u®É¶¡¹ï¤v¹ï¤H³£¬O¤@­Ó«Ü¤jªº·l¥¢¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì±q¤p´N±o¤Î¦­¾i¦¨¦u®Éªº¦n²ßºD¡C±q¾i¦¨¦u®É¦n²ßºD¡A¤]¯à¾i¦¨¸Û¹êªº¦n©Ê®æ¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¥L¥u¦³ºÙ¾ªºÁ¿­û¡j³\¦h¦a¤è·Q­n¯S¦â¶Ç¹D¤H¡A³£¨Ó¨D§U©ó¥q¥¬¯u¡C¤@¦¸¡A¤@¦ì°õ¨Æ­n¨D¥q¥¬¯u¤¶²Ð¤@¦ì¡A¡u¯à°÷¥s±Ð°óº¡®y¡vªº¾Ç¥Í¡C¥q¥¬¯uµª¥H¡A¥L¨S¦³¯à°÷¥s±Ð°óº¡®yªº¾Ç¥Í¡A¥L¥u¦³ºÙ¾ªºÁ¿­û¡C¹ï¤èµª»¡¡A³o¥¿¬O¥L­Ì©Ò»Ý­nªº¡C©ó¬O¤@¦ì¶Ç¹D¤H³Q®t¥X¥h¡C¸g¥Ñ¥L®t¬£¥X¥hªº¾Ç¥Í¡A¹M§G¿D¬w¡B¯Ã¦èÄõ¡B¥[®³¤j¡B®ü¦a¡BºÖ§JÄõ¼¯®q¡B«n¬ü¬w¡B«n«D©Mªü©i´µ¯S¤¦µ¥¦a¡C

¡u©Ò¨D¤_ºÞ®aªº¡A¬O­n¥L¦³©¾¤ß¡v¡]ªL«e¥|¡G2¡^¡F¡u¥D»¡¡A½Ö¬O¨º©¾¤ß¦³¨£ÃѪººÞ®a¡A¥D¤H¬£¥LºÞ²z®a¸Ìªº¤H¡Aªñ®É¤À³µ¹¥L­Ì©O¡C¥D¤H¨Ó¨ì¡A¬Ý¨£¹²¤H³o¼Ë¦æ¡A¨º¹²¤H´N¦³ºÖ¤F¡v¡]¸ô¤Q¤G¡G42¡X43¡^¡C¥q¥¬¯u©Ò»¡ºÙ¾ªºÁ¿­û¸Ó¬O©¾¤ß¦³¨£ÃѪººÞ®a¡A¯à«ö®É¤À³µ¹¯«®a¸Ìªº¤H¡Aµ¹¥L­Ì¥Í©Rªº¨ÑÀ³¡C¯«­n³o¼ËªººÞ®a¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i§A¬°¤°»ò¥¢¦Ï¡j±q«e¦³¨â­Óªª¤H¡A¤@¦WÂèà¡A¤@¦W¨¦¨à¡A³£¥¢¤F¦Ï¡C¥D¤H°Ý¥L­Ì»¡¡G¡u¬°¤°»ò¥¢¦Ï©O¡H¡vÂè൪»¡¡G¡u¦]¬°½ä¿ú¡C¡v¥D¤H´N©R¥L½ßÀv¡C«á¨Ó°Ý¨¦¨à»¡¡G¡u§A¬°¤°»ò¤]¥¢¤F¦Ï©O¡H¡v¥L¦^µª»¡¡G¡u¬°µÛ¬Ý®Ñªü¡I¡v¥D¤H¤]¥s¥L­n½ßÀv¡C¨¦¨à¤£ªA¡A¹ï¥D¤H»¡¹D¡G¡uÂèॢ¦Ï¬O¦]¬°½ä¿ú¡A½ä¿ú¬O¤£¥¿·íªº¦æ¬°¡A¦ÛµM­n½ßÀv¡C¥i¬O§Ú¥¢¦Ï¬O¦]¬°¬Ý®Ñ¡A¬Ý®Ñ¬O¥¿·íªº¡A«ç»ò¤]¥s§Ú½ßÀv©O¡Hµ½´c¤£¤À¡AµL²§¥s¤H§@´cªü¡I¡v¥D¤Hµª»¡¡G¡u§A¤£©ú¥Õ§AªºÂ¾¥ô¡C§A¬JµM»{©w¬Ý®Ñ¬O¦nªº¡A§A´N¤£À³¸Ó¬°¤Hªª¦Ï¡F§A¬JµM¬°¤Hªª¦Ï¡A´N·íºÉªª¦ÏªºÂ¾¥ô¡C¤£µM¡A¤H§â¦Ï¸s¥æµ¹§A¡A¦«§A·Ó®Æ§@¤°»ò©O¡H¡v

¡u©Ò¨D¤_ºÞ®aªº¡A¬O­n¥L¦³©¾¤ß¡v¡]ªL«e¥|¡G2¡^¡C¯«§â¥Lªº¦Ï¦«µ¹§A¡A§A¥²¶·¹ï¦¹©¾¤ß¡C¡u§A­n¸Ô²Óª¾¹D§A¦Ï¸sªº´ºªp¡F¯d¤ß®Æ²z§Aªº¤û¸s¡v¡]½e¤G¤Q¤C¡G23¡^¡C¯«¦«µ¹§Aªº¦Ï¡A§A©¾¤ß·ÓºÞ»ò¡H¦Ï¦³¨S¦³¥¢¥h¡H¬O§_ªÎ§§©Î¬O½G®z¡H¡u°È­nªª¦Ï¦b§A­Ì¤¤¶¡¯«ªº¸s¦Ï¡A«öµÛ¯«ªº¦®·N·ÓºÞ¥L­Ì¡F¡K¡K¨ì¤FªªªøÅã²{ªº®É­Ô¡A§A­Ì¥²±o¨º¥Ã¤£°I´ÝªººaÄ£«a°Ã¡v¡]©¼«e¤­¡G2¡X4¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¨V¤ô²±º¡µ¨¤l¡j¶Ç»¡ªF¤è¬Y°ê¤ý¤l¡A¤@¦¸¡A¬°µÛ¼x¨D©¾«Hªº¹²¤H©Mª¾¤vªºªB¤Í¡Aµo²{¼s§i¡C¤G¤H«e¨ÓÀ³¼x¡AÄ@·N³Q¥Î¡C¤ý¤l§â¥L­Ì¦¬¤U¡A§i¶D¥L­Ì·í§@ªº¨Æ¡A­n¥L­Ì±q¤«¤¤¨V¤ô¡A²±º¡µ¨¤l¡A±ß¤W¥²¨Ó¬Ý¬Ý¥L­Ì§@±o«ç¼Ë¡C§h©J¤w²¦¡A¤ý¤l´N¨«¤F¡C¤G¤H¤U¨ì¤«®Ç¨V¤ô¡A©¹µ¨¸Ì¤@­Ë¡A¤ô´N¥ß§Yº|¥ú¡C¨ä¤¤¤@¦ì®I«è¦a»¡¡A§@³o¨Æ±¡¦³¦ó¥Î³B¡A¨V¤W¤@±í¡Aµ¨¸Ì¤@­Ë¡A´N¤Sº|¥ú¡C§@¤F´X¦¸¡A¨º¤H§â±í¤@¥á¡Aµo«ã¦a¹ï¥t¤@¦ì»¡¡G¡u§A­nµoè¡AÅý§Aµo½}¡C½Ö¯à¬Û«Hµ¨¤l¥i¥H²±º¡¤F¤ô¡C¡v¦ý¬O¥t¥~ªº¨º¤@­Ó¤H¡A§Ô­@µÛ¤@ª½¦a§@¡C¨ì¤F¤é¸¨®É¤À¡A¤«¤ô·F¤F¡A¤«©³ÅS¥X¤@¶ô°{«GªºªF¦è¡C¥L¤S©ñ¤U±í¥h¡A³ºµM©Ô¤W¤@°¦Æp¥Û§Ù«ü¡A¤ß¤¤¤j³ß¡A»¡¹D¡G¡u²{¦b§Úª¾¨V¤ôº¡µ¨¨Ã¤£®{µM¡C§Ú¤]ª¾¹D¤ý¤l­n§Ú¨V¤ôº¡µ¨¡AµL«D¸ÕÅç§Ú¿í©R¤£¿í©R¡A©¾«H¤£©¾«H¡H¡v¥¿·í¨º®É¡A¤ý¤l¨Ó¤F¡A¨£¥L±o¤F¨ºÆp¥Û§Ù«ü¡A´N¹ï¥L»¡¡G¡u§A¦b³o¥ó¨Æ¤W¬J¦³©¾«H¡A§Ú­n¬£§AºÞ²z¤j¨Æ¡C±q¤µ¥H«á§A¥i¯¸¦b§Úªº¥kÃ䬰§Ú¿ì²z¤@¤Á¡C¡v

¥§§Æ¦Ì­×§¹«°À𤧫á¡A¬£Àç¼Óªº®_©x«¢®³¥§¶®ºÞ²z­C¸ô¼»§N¡A¦]¬°¥L¬O©¾«Hªº¡]°Ñ¥§¤C¡G1¡X2¡^¡C«¢®³¥§¶®¦b§@Àç¼Ó®_©xªº¨Æ¤W©¾«H¡A©Ò¥H¥§§Æ¦Ì¤~§âºÞ²z­C¸ô¼»§Nªº¤j¨Æ¥æ¦«µ¹¥L¡C«Où¦³©¾¤ß¡A©Ò¥H¯«´N¬£¥LªA¨Æ¥L¡C«Où»¡¡G¡u¡K¡K¦]¥L¥H§Ú¦³©¾¤ß¡A¬£§ÚªA¨Æ¥L¡v¡]´£«e¤@¡G12¡^¡C¥L¹ï´£¼¯¤Ó»¡¡G¡u§A¦b³\¦h¨£ÃÒ¤H­±«eÅ¥¨£§Ú©Ò±Ð°Vªº¡A¤]­n¥æ¦«¨º©¾¤ß¯à±Ð¾É§O¤Hªº¤H¡v¡]´£«á¤G¡G2¡^¡F¯«¥u¯à§â¨Æ±¡¥æ¦«µ¹¨º¦³©¾¤ßªº¤H¡C¯«ºÙ³\¦w´£©¬¬O¥L©¾¤ßªº¨£ÃÒ¤H¡]°Ñ±Ò¤G¡G13¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¿Ë¦Û·nÂà¾÷¾¹¡j¤@¤K¤»¤E¦~¥ì§Q¤h®üÆW¿O¶ðªººÞ²z¤H¨F§J¥ý¥Í¤£©¯¥þ®a³£±w¼ö¯f¡AºÞµÛ¿OÀY©ú·tªº¾÷¾¹¥¿¦b¨º®É¤]Ãa¤F¡C«ö·Ó³W©w¡A¨º­Ó¿O¶ð¨C¤À¥bÄÁ©ú«G¤@¦¸¡AÂÇ¥H«ü¥Ü¨Ó©¹²î°¦¡C­Y¬O¤£ªñ©l§@«MªÌ«e§ÖºC©ú·t¡A©¹¨Ó²î°¦¥²©w»{¿ù¡A¥H¬°¤D¬O§O³Bªº¿O¡A¥H­P°g¸ô¾DÀI¡C¨F§J¥ý¥Í²`ª¾³o¨ÆÃö«Y­«¤j¡A¤]´N¤£ºÞ¦Û¤v¦p¦ó¨ü­W¡A¿Ë¦Û·nµÛ¾÷¾¹¡A¥s¿O·Ó±`¨C¤À¥bÄÁ©ú«G¤@¦¸¡C¨C¤Ñ±ß¤W³£¬O¦p¦¹¡A·n¤F¤Q¤G­ÓÄÁÀY¡F¦]¦¹¨Ó©¹²î°¦¡A¬Ò±o¦w¥þ¡A¨S¦³¥X¹L¤°»ò§Ã¨Æ¡C¹L¤F¼Æ¤ë¡A°ê®a¨µ²î¤~¨ì³o¸Ì¡A­×¦n¾÷¾¹¡A¨Ã¥B½à½ç¨F§J³\¦h¼úª÷¡C¦b¨º¼Æ¤ë¤§¶¡¡A¨F§J®a¤H¥þ¦b¯f¤¤¡A¥Lªº¨à¤l´X¥G­n¦º¡F¥L¦Û¤v¥Õ¤Ñ¨Í­Ô¯f¤H¡A±ß¤WÁÙ±o·nÂà¾÷¾¹¡A³o¼Ë®ï¶Ô³Ò­W¡A©¾©ó¾¦u¡A­È±o¤H¤H´Ü¨Ø¡C

§Ú­Ì¬°¥Dµo¥ú¡A¬@±Ï¤HªºÆF»î¡A³o¨ÆÃö«Y¤×¨ä­«¤j¡A§ó·í®ï¶Ô³Ò­W¡A©¾¤ß¥h§@¡A¥²±o¤j½à½ç¡C¡u³Ò¤Oªº¹A¤Ò¡A²z·í¥ý±o³­¹¡v¡]´£«á¤G¡G6¡^¡F¡u§A°È­n¦Ü¦º©¾¤ß¡A§Ú´N½çµ¹§A¨º¥Í©Rªº«a°Ã¡v¡]±Ò¤G¡G10¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i«_ÀI¨ú¨Ø¼C¡j¦W¶Ç¹D¤H±d«Âº¸¦b¨S¦³«H¥D³o«e¡A§@¹L­x©x¡A°Ñ¥[¬ü°êªº«n¥_¤º¾Ô¡C¥L¦³¤@­Ó¶Ç¥O§L¡A¦W¥s¬ù¿«·ç¯ô¡C¬ù¿«·ç¯ô¬O¤Ö¦~¤H¡A«H¥D¡A´L·q¥Lªº¶¤ªø±d«Âº¸¡A§ó¬O·q¬È¥Lªº¯«¡C¨º®É¥Lªº¶¤ªøÁÙ¥¼«H¥D¡A¨C·í±ß¶¡¬ù¿«Åª¸g¨Ã§@ë§i¤§®É¡A¶¤ªø¦Ñ¬O¦V¥L¶}ª±¯º¡C¬ù¿«¹ï¥Lªº¶¤ªø¤Q¤À©¾¤ß¡A¦b¥Lªº¦UºØ¥ô°È¤¤¡A¦³¤@ºØ¬O¨C¤Ñ±q¶¤ªøªº±b¹õ§ý¤W¡A¨ú¤UÄa±¾µÛªº¶¤ªøªº¨Ø¼C¨ÓÀ¿¡A¤@ª½À¿¨ìµo«G¬°¤î¡C

¬Y¤é¡A«n­x¬ðŧ¥L­Ìªº°}¦a¡A¥_­x¨B§L¥^¦£¹Lªe°h«o¡A©ñ¤õ¿N·´«á­±ªº¤ì¾ô¡C¦b¤@¤ù²V¶Ã¤§¤¤¡A½Ö¤]¤£·|·Q¨ì¡A¬ù¿«¬ðµM¶]¦^¬ï¹L¨º¤wµÛ¤õªº¤ì¾ô¡A¥©§®¦aÁ׶}«n­xªºµø½u¡A¨ì¹F¨º¤w©ñ±óªº¶¤ªøÀç±b¤¤¡A§ì¨ì¨º§â±¾¦b±b§ý¤Wªº¨Ø¼C¡A¦^ÀYºÉ³t¶]¨ìªe©¤¡C³o®É¤ì¾ô¤w¦b¤õµK¤¤¿U¿N¡C¬ù¿«¤£ÅU¤@¤Á¡Aºò´¤¨º§â¨Ø¼C«_ÀI¹L¾ô¡CÂù¤èªº¤H³£¬Ý¨£¤F¨º¤Ö¦~¤H¡A¦b¤õ¤¤¨R¹L¨º¾ô¡C©ó¬OºjÁn°±¤î¤F¡A©Ò¦³ªº¥Ø¥ú³£ª`µø¦b¨º¾Ä¤O±Ã¤ãªº¤Ö¦~¤H¨­¤W¡C¥Lªº¦çªA¤w¦¨¤õ§â¡A²×©ó¶^¸¨¦b¥_­x³o¤@Ã䪺²L¤ô¤¤¡A¨Ã³Q©ì¤W©¤¨Ó¡C´X¤Ñ¤§«á¡A¥L¦º¥h¤F¡CÁ{¦º¤§«e¡A¥L¦³¤ù¨èªº¤u¤Ò´¿¸g«ì´_ª¾Ä±¡A¨º®É¥L¬Ý¨ì¤F¨º§â¼C¡A·L¯º¤@¤UÂ_®ð¤F¡C±d«Âº¸¶¤ªø«Ü¨ü·P°Ê¡A¤]«H¤F¬ù¿«©Ò«Hªº¥D­C¿q¡A¨Ã¥B¥ß§Ó¬°¥D¦Ó¬¡¡A«á¨Ó¦¨¬°¦³¦Wªº¶Ç¹D¤H¡C

¤j½Ãªº¤T­Ó«i¤h«_¦º¨ú¤ôµ¹¤j½Ã³Ü´N¬O³o¼Ë¡C¤j½Ã¦b¤s¹ë®É¡A´÷·Q±o³Ü§B§QùÚ«°ªù®Ç¤«¸Ìªº¤ô¡C¤T«i¤h´NÂô¹L«D§Q¤h¤HªºÀç½L¡A«_¦º¨ú¨Ó§B³BùÚ«°ªù®Ç¤«¸Ìªº¤ô¡A©^µ¹¤j½Ã¡C¤j½Ã±N¤ô³þ¦b­C©MµØ­±«e¡A»¡¡A³o¤T­Ó¤H«_¦º¥h¥´¤ô¡A³o¤ô¹³¥L­Ìªº¦å¤@¼Ë¡]°Ñ¥N¤W¤Q¤@¡G16¡X19¡^¡C±q¡u±N¤ô³þ¦b­C©MµØ­±«e¡v³o¥y¸Ü¡A»¡¥X¤T­Ó«i¤h¬°¤j½Ã©Ò§@ªº´N¬O¬°­C©MµØ§@ªº¡C¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¼å¶ø¡A±Ë¨­¬y¦å¡A´N¬O¬°µÛº¡¨¬¯«ªº¦®·N¡F¡u©Ò¥H°ò·þ¨Ó¨ì¥@¤Wªº®É­Ô´N»¡¡y¯«ªü¡A²½ª«©M§ª«¬O§A¤£Ä@·Nªº¡A§A´¿µ¹§Ú¹w³Æ¤F¨­Åé¡FêO²½©MÅ«¸o²½¬O§A¤£³ßÅwªº¡F¨º®É§Ú»¡¡A¯«ªü¡A§Ú¨Ó¤F¬°­n·Ó§Aªº¦®·N¦æ¡F§Úªº¨Æ¦b¸g¨÷¤W¤w¸g°O¸ü¤F¡z¡v¡]¨Ó¤Q¡G5¡X7¡^¡C«Où¤§«_¦º¡A¸mÀV¶µ©ó«×¥~¡A¦Ü²×¼å³þ¡A¤]¬O³o¼Ë¡C¡u¡K¡K§Ú¬O¤Ñ¤Ñ«_¦º¡v¡]ªL«e¤Q¤­¡G31¡^¡F¡u¦ýª¾¹D¸tÆF¦b¦U«°¸Ì¦V§Ú«üÃÒ¡A»¡¡A¦³®¹Âê»P±wÃøµ¥«Ý§Ú¡C§Ú«o¤£¥H©Ê©R¬°©À¡A¤]¤£¬Ý¬°Ä_¶Q¡A¥u­n¦æ§¹§Úªº¸ôµ{¡A¦¨´N§Ú±q¥D­C¿q©Ò»â¨üªºÂ¾¨Æ¡AÃÒ©ú¯«®¦´fªººÖ­µ¡v¡]®{¤G¤Q¡G23¡X24¡^¡C¡u§Ú²{¦b³Q¼å³þ¡A§ÚÂ÷¥@ªº®É­Ô¨ì¤F¡v¡]´£«á¥|¡G6¡^¡C¥D­C¿q¦V¯«©¾¤ß¦Ü¦º¡F«Où¦V¥D©¾¤ß¦Ü¦º¡F§Ú­Ì¥ç·í¦V¥D©¾¤ß¦Ü¦º¡A¥s¥D±oµÛº¡¨¬¡C¡u¡KµS¤j«o¾a¯«´xÅv¡A¦V¸tªÌ¦³©¾¤ß¡v¡]¦ó¤Q¤@¡G12¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i½ö¦b¨º¸Ì¤@ª½¨ì¦º¡j¦³¤@ªª¤H¡A±q·R¤B³ùªº¶m¶¡¶i«°¡A±aµÛ¤@°¦«Ü¤pªºÂyª°¤ü¡C¤£©¯³o¤H¬ð¦b«°¤º¥h¥@¡A¤]´N¸®¦b°ò·þ±Ðªº¼X³õ¸Ì¡C³o¥u¤pª¯ª¾¹D¤F¡A§äµÛ¥L¥D¤Hªº¼X¹Ó½ö¦b¨º¸Ì¡C¥¦¤£¶È½ö¦b¨º¸Ì¤@­Ó§«ô¡A¤@­Ó¤ë¡A©Î¬O¤@¦~¡C¥¦¦b¨º¸Ì¤w¸g¾ã¾ã½ö¤F¤Q¤G¦~¡C¨C¤Ñ¡A·í·R¤B³ùªº®ÉÄÁ«ü¦V¤@ÂI¤§®É¡A«°¤º¦³¤H©ñºj§@­Ó«H¸¹¡C³oª¯¤@»DºjÁn¡A´N¨«¥X¼X³õ¡A±q¤@­Ó¥»¦aªºÄÑ¥]©Ò±µ¨ü¤@¶ô»æ¡A©M¤@ªM¤ô¡A¦Y³Ü§¹«á¡A¤S¶]¦^¥¦¥D¤Hªº¹Ó¦a¥h¡A½ö¦b¨º¸Ì¡C³o¼Ë¤@ª½¨ì¥¦¦ºªº¤é¤l¡C

±q³o¥uª¯¹ï¥¦¦º¥h¥D¤Hªº¼ö·R»P©¾¤ß¡A§Ú­ÌÀ³·í·Q°_§Ú­Ì¹ï©ó¬°§Ú­Ì°v¦ºªº¥D«ç¼Ë¡H¡u§A­Ì¨C³{¦Y³o»æ¡A³Ü³oªM¡A¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡Aª½µ¥¨ì¥L¨Ó¡v¡]ªL«e¤Q¤@¡G26¡^¡C§Ú­Ìªº¥D¤w¬°§Ú­Ì°v¦º¡A´_¬¡¡A¤É¤Ñ¤F¡A¥LÁÙ­n¦A¨Ó¡C§Ú­ÌÀ³·í¬ö©À¥L¡A·R¥L¡A©¾¤ßµ¥­Ô¥L¡Aª½¨ì¥L¨Ó¡]°ÑªL«e¤Q¤@¡G26¡^¡C¡u§A­Ì¸y¸Ì­n§ô¤W±a¡A¿O¤]­nÂIµÛ¡F¦Û¤v¦n¹³¹²¤Hµ¥­Ô¥D¤H¡A±q±B«Ãªººá®u¤W¦^¨Ó¡F¥L¨Ó¨ì¥nªù¡A´N¥ß¨èµ¹¥L¶}ªù¡C¥D¤H¨Ó¤F¡A¬Ý¨£¹²¤Häê¿ô¡A¨º¹²¤H´N¦³ºÖ¤F¡F¡K¡K¡v¡]¸ô¤Q¤G¡G35¡ã37¡^¡C

­Ù§Ì¥S»¡¡A¤½¸qªº«a°Ã¬O½çµ¹¨º·R¼}¥D¦AÁ{ªº¤H¡FºaÄ£ªº«a°Ã¬O½çµ¹¨º¨Ç©¾¤ß¬°¥D§@¤u¡]¦Ó±`¨ü¤H»´¬Ý¡AÁôÂä£ÅS¡^ªº¤H¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡iÃã°h¤F¤S±ÀÂË¡j«e¦b¤Ú¾¤¡A¦³¤@¬v¦æ¡A¥Í·N¿³©ô¡C¥i±¤¸Ó¦æªºÁ`¸g²z¡A¹½´c¥Dªº¹D²z¡C¸Ó¦æ¥Î¤F¤@¦ì«H®{ºÞ½ã¡A¸Û¹ê¥i¾a¡A¦]¥L¨C§«ô¤Ñ¤£ÅU¤W¯Z§@¤u¡A­n¥h»E·|¡AÁ`¸g²z´N·Q­²°£¥L¡C¬Y¤@§«ô¤»¡AÁ`¸g²z¶Ç§i¦æ¸Ìªº¤H¡A©ú¤Ñ³£­n¤W¯Z§@¨Æ¡A¤Á¤Á¤Å»~¡C¨º¦ì«H®{¥ß§Y¥h¨£Á`¸g²z¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¬O«H®{¡A§«ô¤Ñ­n¥h»E·|¡A¤£¯à¤W¯Z¡C¡vÁ`¸g²z»¡¡G¡u­Y§A§«ô¤Ñ¤£¯à¨Ó¡A¨º´N¤£¥²¦b§Ú¦æ¸Ì§@¨Æ¡C¡v¨â¤H»¡¤F¤T¨¥¤­»y¡AÁ`¸g²z«K§â¨º¦ì«H®{Ãã°h¤F¡C

¤T­Ó§«ô«á¡A¦³¤@»È¦æªºÁ`¸g²z¡A¦«³o¦ì¬v¦æªºÁ`¸g²z§ä­ÓºÞ²z»È®wªº¤H¡C¥L´N¥ß¨è±ÀÂË«e¦¸¥L©ÒÃã°hªº¨º¦ì«H®{¡C»È¦æÁ`¸g²z´N»¡¡G¡u§Ú©Ò¥H¤£¥Î¥L¡A¬O¦]¥L¦b§«ô¤Ñ­n¥h»E·|¡A¤£ªÖ¤W¯Z¡C¨ä¹ê¨º¤H©¾«H¸Û¹ê§Ú¤£¯à¤£¨ØªA¡C§A­Y¤£¶û¥L¬O«H®{¡A´N½Ð§Ö§Ö¥Î¥L¡C¥L¹çÄ@¥á¥¢Â¾·~¡A¤]¤£Ä@©ñ±ó«ñ¦u¥D¤é¡A¥Lªº©¾¤ß¥Ñ¦¹¥iª¾¡C¡v»È¦æªºÁ`¸g²zÅ¥¤F³o¸Ü¡A¤ß¸Ì¤Q¤À¼Ö·N¡A¥ß¨èÀ³³\¨ú¥Î¨º¦ì«H®{¡C

«H®{¥u­n©¾«H¸Û¹ê¡A¤£©È¨S¦³¨Æ§@¡C­Y·Ó¥D¸Ü¡A«ñ¦u¥D¤é¡A¤£¥Î®`©È¾·~¥á¥¢¡A¯«·|µ¹¥L§ó¦nªº¦w±Æ¡C¥D­n¥Î©¾«Hªº¤H¬°¥L§@¨£ÃÒ¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i±q¤p¨Æ¥ý«Ø¥ß°_«H¤ß¡j¤j¥ø·~®a¥v²æ·ç¡]William B.Storey¡^¥»¬O¤@­Ó¤£¾ÇµL³Nªº½a¤p¤l¡A«á¨Óµo®i¦¨¬°¤@­Ó¥@¬É»D¦Wªº¤j¥ø·~®a¡C°OªÌ°Ý¥L¦¨¥\ªº³Z¬¡C¥L»¡¡G¡u²@µL¯«¯µªº­n³Z¡A¤]¨S¦³«a°Ã°ó¬Óªºªkªù¡C§Ú¥u¤£¹L¹ï¥ô¦ó¨Æ¡A¥ý±q²³æªº§@°_¡A§@±o¹ý©³¡C±q¤p¨Æ¤W¥ý«Ø¥ß°_«H¤ß¡AµM«á¦A§@¤j¤@ÂIªº¨Æ¡C¥i¬Oª½¨ì²{¦b¡A§ÚÁÙ¨S¦³§@¨ì¬Æ»ò¤jªº¨Æ¡C§Ú¨C¤Ñ©Ò¦£¸Lªº¡AÁÙ¬O¿ì²z©Î¸Ñ¨M¨º¨Ç¤p°ÝÃD¡C¡v¥i¨£¤p¨Æ·~ªº¦¨¥\¡A¤D¬O¤j¨Æ·~¦¨¥\ªº®Ú°ò¡CÄÞ®oªºª÷¦r¶ð¡A¬O¥Ñ³\¦h¥ÛÀY¬äÅ|°_¨Óªº¡C

¡u¤£­n§Ó®ð°ª¤j¡A­Ë­n­Á´N¨õ·Lªº¨Æ¡v¡]ù¤Q¤G¡G16¡^¡C¡u¤H¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]©¾¤ß¡v¡]¸ô¤Q¤»¡G10¡^¡C§Ú­Ì¤£­n¦n°ªÄE»·¡A­n±q¤p¨Æ¤W¡A¸}½ñ¹ê¦a¥h§@¡A©¾¤ß¦a§@¡FµM«á¤~¯à§@¤jªº¨Æ¡C¤j½Ã¥ý¦b¬ÝÅU´X°¦¦Ïªº¨Æ¤W©¾¤ß¡AµM«á¤~¯àªv²z¥H¦â¦C¥þ°êªº¦Ê©m¡C¥q¥¬¯u¶}ÀY¨Æ©^¥Dªº®É­Ô¡A±q¤£§C¬Ý¥ô¦ó¥Dªº¤u§@¡A¤]¤£¥¢¥h¥ô¦ó¾÷·|¡A«á¨Ó¯«¦b¸Ü»y¤W¤j¥Î¥L¨ÓªA¨Æ²³¸t®{¡F¦³¤HºÙ¥L¬O¡uÁ¿¹D¤§¤ý¡v¡F¯«µ¹¥L³\¦h´¼¼zªº¸Ü¡A¥Î¥H³y´N¤H¡C±i±à±á§Ì¥S¦b±Ð·|¤¤ªºªA¨Æ¬O±q±½´Z©Ò¶}©l¡A«á¦b¥Dªº«ì´_¸Ì¡A¥D¥Î¥L§@¸Ü»y¥X¤f¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i»F°ò©ó¤p¨Æªº©¾¤ß¡j­^°ê­º¬Ûªô¦Nº¸¦b²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A¥R¥ô®ü­x³¡ªø¡A¦]¦³¤@¦¸«ü´§¤£·í¡A´X¥G¥þ­xÂШS¡A¹E³Q­°¯Å¡A¥ô¤@¤p¹Îªø¡F¦ý¥L¨ÌÂÂÁ¾¨õ¥h·F¡A©¾¤ß¦a§@¡Aµ²ªGÁp­x¤Ï±Ñ¬°³Ó¡CÅ¥»¡²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥½´Á¡A©Z§J¨®¬O¥Lµo©úªº¡C²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A¥L¥ô­^°ê¾Ô®É­º¬Û¡C

¬ü°êÁ`²Î¦ã´Ë»¨¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôªì´Á¬O·í¤p¤pªº§@¾Ô¬ìªø¡A«á¨Ó¤@¤U¤l¤É¨ì¼Ú¬wÁp­xÁ`¥q¥O¡A¦Ó»P¶b¤ß°ê§@¾Ô¡A±o¨ì§¹¥þªº³Ó§Q¡C³Ì«á¥L§@¤FÁ`²Î¡C¥L¤§©Ò¥H¯à¦³¦p¦¹ªº¦¨´N¡A±o¨ì¦p¦¹ªº¦a¦ì¡AÁÙ¬O»F°ò©ó°_ªì¹ï¤p¨Æªº©¾¤ß¡C

¥D­C¿q»¡¡G¡u¤H¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]©¾¤ß¡v¡]¸ô¤Q¤»¡G10¡^¡F¡u§A¦b¤£¦hªº¨Æ¤W¦³©¾¤ß¡A§Ú­n§â³\¦h¨Æ¬£§AºÞ²z¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤­¡G21¡^¡C§O¤H¦«µ¹§Ú­Ìªº¨Æ­n©¾¤ß¥h§@¡A¹ï©ó¥Dªº¨Æ¡A§ó­n©¾¤ß¡C°_ªì¥D¥i¯à¥u¦«µ¹§A¤p¨Æ¡A§A­Y¤¤¤ß¡A¥D·|§â§ó¤jªº¨Æ¬£§AºÞ²z¡C¤µ¤Ñ¥D¦«µ¹§Ú­Ìªº¨Æ¤£¦h¡A§Ú­Ì­Y¬O©¾¤ß¡A±N¨Ó¦b¥L¦A¨Ó®É­n§â³\¦hªº¨Æ¬£§Ú­ÌºÞ²z¡A¦³ªººÞ¤Q®y«°¡A¦³ªººÞ¤­®y«°¡C¡u¥D¤H»¡¡A¦n¡A¨}µ½ªº¹²¤H¡F§A¬J¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¦³©¾¤ß¡A¥i¥H¦³Åv¬`ºÞ¤Q®y«°¡K¡K¥D¤H»¡¡A§A¤]¥i¥HºÞ¤­®y«°¡v¡]¸ô¤Q¤E¡G17¡X19¡^¡C

­Ù§Ì¥S»¡¡A¦]¬°±N¨ÓªººaÄ£¤j¡B¦a¦ì°ª¡B¨Æ¤u¦h¡A©Ò¥H¤µ¤éªº¹w³Æ´N¤£¯à½k¶î¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i©¾¤ß©óÂ\¦b­±«eªº¤p¥»¤À¡j¤@¤E¤G¤@¦Ü¤@¤E¤G¥|¦~¶¡¡A¤ý©ú¹D§Ì¥S¦b®a¤¤¤@­±§@³Ò­Wªº¤u§@¡A¤@­±Åª¸g¡A¨Ã¤£ª¾¹D¯«­n«ç¼Ë¥Î¥L¬°¥L§@¤u¡C¦ý¥L©ú¥Õ¡u¤H¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W©¾¤ß¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]©¾¤ß¡F¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¤£¸q¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]¤£¸q¡v¡]¸ô¤Q¤»¡G10¡^¡C¦]¦¹¡A¥L»{¬°À³·í®ï¶Ô©¾¤ß¦a¥h§@¨º¨ÇÂ\¦b­±«eªº¤p¥»¤À¡C¦b®a¤¤µL½×§@¤°»ò¨õ·Lªº¤u§@¡A³£¬OºÜ¤O§@±oºÉ¬üºÉµ½¡C¥L¥´±½«Î¤lªº®É­Ô¡AÁ`­n¥´±½±o¤Q¤À°®²b¡A¤£®e«Î¤l¸Ì¦A¦³µ·²@ªº¹Ð«¯¡C¥L§@¶ºªº®É­Ô¡AÁ`­n§@±o¤Q¤À¥i¤f¡A¤£®eµæ¶º¦³¤@ÂI´þ¨ý¥¢½Õ¡C¥L¬~ÀÞ¸J¦çªAªº®É­Ô¡AÁ`­n¬~±o¤Q¤À²M¼ä¡A¤£®e¤W­±¦A¦³¤Ö³\¦Ã©¿ò¯d¡C¼g¤@«Ê«HÁ`­n¼g±o¾ã¾ã»ô»ô¡A¤p¦Ó¦Ü©ó¶K¤@ªT¶l²¼¤]­n¶K±oºÝºÝ¥¿¥¿¡C¨º®É¥L¤w³Q¯«¹ï¥I±o¨Ã¨S¦³­n§@¤j¤u¡A­n§@¤j¶Ç¹D¤Hªº¬ß±æ¡C¥L¤]¤£ª¾¹D±N¨Ó¯«¦³¤°»ò¤u§@­n¥æ¦«µ¹¥L¡C¦ý¥L¥uª¾©¾¤ß©óÂ\¦b­±«eªº¤p¥»¤À¡A¦b¤p¨Æ¤W©¾¤ß¡C¦Ü²×¡A¥X¥G¥L·N®Æ¤§¥~¡A¤@¤E¤G¤­¦~ªº¤@¦~¤º¡A¤u§@ªºªù³ºµM¬°¥L¤j¤j´¯¥Î¡A¥_¨Êªº¤u§@¦b¤@­Óµu®É´Á¤ºµo®i¨ìÀ³±µ¤£·v¡A¤£¤[¡A¥~­±¤S´¯¶}¤F¤u§@ªºªù¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i¹çÄ@¦º¦bÁ¿»O¤W¡j¶ÇºÖ­µªº§º©|¸`¡A¬°µÛºÖ­µ¨ü¤F³\¦h­WÃø¡F¦ý¥L©¾¤ß¡A¦p«Où©Ò»¡ªº¡G¡u§Ú«o¤£¥H©Ê©R¬°©À¡A¤]¤£¬Ý¬°Ä_¶Q¡A¥u­n¦æ§¹§Úªº¸ôµ{¡A¦¨´N§Ú±q¥D­C¿q»â¨üªºÂ¾¨Æ¡AÃÒ©ú¯«®¦´fªººÖ­µ¡v¡]®{¤G¤Q¡G24¡^¡C¥L¦V¥D©¾¤ß¡A©l²×¤£´ü¡C§Q¯q¤£¯à¤Þ»¤¥L¡A¶Õ¤O¤£¯à¯Ù­¢¥L¡A»~·|²q§Ò¤£¯à¤¤¶Ë¥L¡FÁö¹JºØºØ¤Ï¹ïªý¼¸¡A¤£¯à¨Ï¥L¦Ç¤ß®ð¾k¡F¯fµhÄñ¨­¡A¤´­nÁ¿¹D¡A¹çÄ@¦º¦bÁ¿»O¤W¡C¥L»¡¡A¶H§Ú³o¼Ë®z¤£³Ó¦çªº¨­Åé¡A¨º¯à¤@¤ÑÁ¿¤T¦¸¹D¡A¹M¦æ¦U¦a©O¡HµM¦Ó§Ú¾a¥Dªº¯à¤O³º¯à³o¼Ë§@¡C§Ú»¡ªº¸Ü¤£®É»ì¡A¥u¶Ç³j¸oªº¹D¡C¾D¤H§ª§Ò¡A¦ý§Ú¤£ºÞ¡A§Ú¥u«÷©RÁ¿¹D¡C©Î³\¤G¡B¤T¦~«á¡A¦³¤@¤Ñ§Ú¦]Á¿¹D¦º¥h¡F¦ý§Ú¤£©È¡A§Úªº¨­ÅéÂkªÅ¡A§Úªº¤u§@¤£ÂkªÅ¡C§Ú«Ü§Æ±æ§Ú¯à¦º©óÁ¿»O¤W¡C§ÚºÉ¤OÁ¿¹D¡A¤@®É¤ß°±¡B®ðÂ_¡A¤H§â§Ú¨­Åé±»®I¡A¹Ó¸O¤W¨è¡G¡u¯«ªº¤p¹²¤H§º©|¸`¤§¹Ó¡v°÷¤F¡C§Úªº°©Àe¦b¹Ó¸Ìµ¥­Ô¥D¦A¨Ó¡C

¤@¤E¤T¤E¦~¤Q¤G¤ë©|¸`¨ì¤FÂb«°¡A¦í¦b­J¤Ó¤Ó®a¡C¶À²»»ïÂå¥Íµo²{¥L¤U³¡¤­­Ó²©º|¡A¤@­Ó·¥²`¡A¬°¥L¥´¤F¤C°w¡C¥´ªº®É­Ô¤£µh¡A«á¨Ó¼@¯k¡C¥L¨D¥D¬°¤F¼¦«òÂb«°¤H¦Ó¼¦«ò¥L¡C¾a¥D®¦¨å¡A¥L¨ÌµM¤WÁ¿»O¡C¤Q¤G¤ë¤»¤é¥Ñ³¯°¨©~§Ì¥SÀ°¥L¬ï¦ç¡A­I¥L¤U¼Ó¡A¤W¨®¡C¦b»O¤W¹w³Æ¤F¤@±i§É¡C¦bÁ¿¹D®É¡A¯«ªº¯à¤O¨ÌµM»P¥L¦P¦b¡A¦³¤H¯d¤U»{¸o¡CÁ¿²¦¡A°¨©~§Ì¥S±N¥L°e¦^¦í³B¡AÁÙÀ°¥L²æ¦çªA¡C¥L¥þ©]µh­W¡A²©½Hµo§@¡AÁw¦å­nº¦·¸¥X¨Ó¡A¦p¦b¦aº»¨ü­W¤@¯ë¡CÁöµM¥þ©]Ãø¥H¤J¯v¡A¥L¤´±aµÛ¯fÅé»â¤U¤È»P±ß¤Wªº·|¡C±q¤E¤é¦Ü¤Q¥|¤é¯kµhÃø§Ô¡A¦YªF¦è´N¦R¡AÁ¿¹D®É¤@ª½·Q¦R¡C

¤Q¤­¤é¡A¥L½ö¦b¨Fµo§É¤WÁ¿¡u¤Q¥þªº·R¡v¡C¦³¤H±q¶iù¡B¥õ¥ú¨ÓÅ¥¹D¤¤¡A¥L«ç¯à¦]¯f¤£¤W»O©O¡H¥L¥Î·L®zªºÁn­µ¹ï¶ÇĶªº¤HÁ¿¡A¦A¥Ñ¶ÇĶªº¤H¤jÁn¦VÅ¥²³»¡¡C³o¤@¦¸¥L¦A»¡¤@¹M±q«e¦b§O³B»¡¹Lªº¸Ü¡F¡u²{¦b§Ú¤wº¥Ä±°I¦Ñ¯h®z¤F¡A®³µÛ«ü´§´Î¦b»O¤WÂÛÂÛ¸õ¸õ¤jÁn¯e©Iªº®É¥N¤w¸g¹L¥h¤F¡C§Úªº¬ß±æ´N¬O¯à¦bÁ¿»O¤W¦º¥h¡C¡v¨ì¥L¦b­»¤s¾i¯f¡A¦í¦b«nÀ礭¤Q¤@¸¹¥k°¼¤p«Î¡A¤¤¶¡¬O§Ì¥S©n©f¬d¸gªº©Ð¶¡¡A¤G«Ç¤¤¶¡¦³¤j¯Èµ¡¡C¥L½ö¦b§É¤W¡A¥i¥HÅ¥¨ì¥D»â¬d¸g¤HªºÁn­µ¡A¦³®É¥L¸É¥R´X¥y¦Û¤vªº¤ß±oÅé·|¡C¥L¯u¦p¤¤°ê¦³¥y¸Ü»¡¡G¡uÁù°`ºÉ·ñ¡A¦º¦Ó«á¤w¡v¡F¤S¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡u¦V¸tªÌ¦³©¾¤ß¡v¡]¦ó¤Q¤@¡G12¡^¡C¡X¡XªL¤¸«×¡m³y´N¬G¨Æ¯u²z»PÆF©R¡n

 

¡i­ì¦]¦ó¦b ¡j¡§¦]µê°²¥²¦¨¬°¥Lªº³øÀ³¡C¡¨¡]§B15¡G31¡^
¡@¡@±q«e¡A¦³­Ó«Ä¤l¬JÃi´k¤S·R¼»ÁÀ¡A¤@¤Ñ¡A§nµÛ­n¶ý¶ý°µ·s¾c¤lµ¹¥L¬ï¡A¶ý¶ý»¡¡G¡§¥u­n§AÀ°§Ú°µÂI¨Æ¡A§ï±¼¼»ÁÀªºÃa²ßºD¡A§Ú°¨¤W°µ·s¾cµ¹§A¡C¡¨
¡@¡@¡§¦n¡A§Ú°¨¤W§ï¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú«Ü¦£¡A½\³õ¤Wªº¤@°ï½\§A¥hÅÎÅΡA±ß¤W¦A°ï¦¨°ï¡A§Ú´À§A°µ¾c¤l¡C¡¨
¡@¡@«Ä¤lµªÀ³µÛ¥X¥h¤F¡A±ß¤W¦^¨Ó­n¾c¤l¡A¶ý¶ý»¡©ú¤Ñ°µ¡C¥s¥L©ú¤Ñ¦A¥hÅν\¡C
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ«Ä¤l¤S¨Ó°Q¾c¤l¡A¶ý¥s¥L¦Aµ¥¤@¤Ñ¡A¥ýÀ°¥LÅΦn½_½\¡C
¡@¡@²Ä¤T¤Ñ«Ä¤l¤S¨Ó¨£¾c¤lÁÙ¨S¦³°µ¦n¡Aµo«æ¤F¡G¡§§ÚÅΤF¤T¤Ñ½\¡A¾c¤l«ç»òÁÙ¨S¦³°µ¦n¡A§AÄF§Ú¡C¡¨
¡@¡@¡§«Ä¤l¡A¶ý¶ý±q¨Ó¤£ÄF§A¡A¤S¬O§A¨ÓÄF§Ú¡C§A³o¤T¤Ñ®Ú¥»¨S¦³¥hÅν_½\¡A§Ú°µ¦nªº¾c¤l´N©ñ¦b¨º½\°ï¸Ì¡A§A­Y¤@°Ê¤â¡A°¨¤W´N¥i±o¨ì¡A«ç»ò¤Ï¨Ó«è§Ú©O¡I¤µ«á¥i­n§ï°Ú¡I¡¨
¡@¡@¥DªººÖ¥÷½çµ¹¤@¥÷¶¶©Rªº¤l¥Á¡A¥L¬O«H¹ê¡A±q¤£¼»ÁÀ¡C
¡@¡@¦h¤Ö¤H¬¡¦b¨È·í¸Ì¡A¬¡¦b±¡±ý¤¤¦Ó®I«è¤W«Ò¤£Å¥¥L©Ò¨Dªº¡A­ì¦]¦ó¦b¡H ¢w¢w §H¦W¡m³ë¹D¤p«~¡n

 

¡i¨º¬O¦o¤p®É­ÔªºÀY°©¡j¹C«È§Úªº¤@­ÓªB¤Í¨ì®J¤Î¥h®È¹C¡A±a¦^¨Ó¤@­Ó¤£´M±`ªº¬G¨Æ¡A¥L¨ì¶}ùªþªñ¤@­Ó¤pÂø³f©±¡A¬Ý¨ì¤@­ÓÀY°©³Q®i¥Ü¡A¥L°Ý¨º­Ó·~¥DÃö©óÀY°©ªº¨Æ¡A·~¥D»¡¡G¡§¨º¬O®J¤ÎÆA¦ZªºÀY°©¡¨®ÇÃäÂ\µÛ¸û¤pªºÀY°©¤Þ°_¥Lªºª`·N¡A·í¥L°Ý°_³o­Ó®É¡A·~¥D»¡¡G¡§¨º­Ó¤]¬O®J¤ÎÆA¦ZªºÀY°©¡A¥u¬O¨º¬O¥L¤p®É­Ôªº!¡¨

¡iúµ|»P©^Äm¡j·íªª®v¶ø·Lº¸±µ°_¤F¹q¸Ü¡A¹ï¤è¶Ç¨Óµ|°È­ûªºÁn­µ¡G
¡u³Þ¡I¬Oªª®v¶ø·Lº¸¶Ü¡H¡v
¡u¬Oªº¡A¡vªª®v»¡¡C
µ|°È­û»¡¡G¡u§Ú¥´¹q¸Ü¬O·Qª¾¹D¡A§Aªº·|¤Í¦³¤@¦ì¥s¬I§BÂå¥Íªº¶Ü¡H¡v
¡u³á¡I§Úª¾¹D¡A¥L¬O§Úªº·|¤Í¨S¦³¿ù¡A§A·Qª¾¹D¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡vªª®v»¡¡C
µ|°È­û»¡¡G¡u¬O³o¼Ëªº¡A¦b¥h¦~ªº³øµ|³æ¤W¡A¥L»¡©^Äm¤F¤@µ§¼Æ¥Ø«Ü¤jªº¿úµ¹±Ð·|¡A¥L·Q´î§K³oµ§¿úªºµ|¡C¥L¯u©^Äm¤F³oµ§¿ú¶Ü¡H¡v
ªª®v»¡¡G¡u§Ú¥²¶·¥h°Ý§Ú­Ìªº°]°È­t³d¤H¡A±N¥Lªº¸ê®Æ§ä¥X¨Ó¬Ý¡AÅׯà¦^µª§A³o­Ó°ÝÃD¡C¤£¹L¡A¥L»¡¥L¨ì©³©^Äm¤F¦h¤Ö¡H¡v
¡u¨â¸U¤­¤d¤¸¡C¡vµ|°È­û»¡¡G¡u§A¯à§i¶D§Ú³o¬O¯uªº¶Ü¡H¡v
ªª®v°±¹y¤F¦n¤@°}¤l¡AµM«á»¡¡G¡u³o¼Ë½}¡A§A©ú¤Ñ¦A¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A§Ú·|§i¶D§A³o¬O¯uªº¡C¡v

¡iÅS¥X°¨¸}¡j¦³­Ó¦b¥«³õ½æÃZªº¥Í·N¤H¡A¦Û¥H¬°Áo©úÁ`¬Oµê³ø¤ç¨â¡A¦hÁÈÅU«Èªº¿ú¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥Í·NÁÙ¤£¿ù¡A¥u³Ñ³Ì«á¤@°¦ÃZ¡C¨Ó¤F¤@­Ó¶RÃZ«È¤H¡A¥L´N¬°¥LºÙ¤F¨º°¦ÃZªº­«¶q¡A¡u¤K¤ç¡v¡A¥L»¡¡C«È¤H»¡¡G¡u¤Ó¤p¤F¡A¦³¨S¦³¤j¤@ÂIªº¡H¡v¥L¯Á©Ê§â¨º°¦ÃZ©ñ¦^©³¤UªºÅ¢¤l¤º¡AµM«á¡A¤S§ì¥X¨Ó¡A¡u³o°¦¤j¤@ÂI¡v¡A°²¸ËºÙ¤F¤@¤U¡A»¡¡G¡u¤E¤ç¡v¡C¥L¤ß¸Ì·Q»¡¡A³o¤UÁȽ¤F¡I¤£®Æ¡A¨º«È¤H«o»¡¡G¡u¦n¡A¨º¨â°¦³£µ¹§Ú¡I¡v¥L·í³õ¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C

¡i¤Hªº¥»©Ê³£¬OµêÁÀªº¡j¤µ¤Ñ½ÖÄF¤Hªº¥»»â°ª¡A³o­Ó¤H§Ú­Ì´Nµ¹¥L°_¦W¥s¡y¬Fªv®a¡z¡C©Ò¥H¦b§A¡B§Úªº¥­±`¥Í¬¡¤¤¡A­Y¬O§A¯uª¾¹D¡y¯u¡zªº¸Ü¡A´N·|µo²{¦³«Ü¦h¦a¤è§A¡y¤£¯u¡z¡C¦³¤@¦ì§@¥Í·Nªº§Ì¥S¡A¥L¦]¬°¶l®t»~§â¹jÂz¤½¥qªº­q³f³æ°e¨ì¥Lªºªù¤W¨Ó¡A¥s¥LÂǦ¹¾÷·|·m¤F§O¤H¤@µ§¤j¥Í·N¡A´NÅw³ß±o·PÁÂÆg¬ü¥D¡C©Ò¥H¤H³£¬OµêÁÀªº¡A³s¥L¨Ó·PÁÂÆg¬ü¥D¤]¬OµêÁÀªº¡C¢w¢w ¦±Ð½¥Á

 

¡i¤£¥i¦û¤H«K©y¡j¦³¤@¦ì¥ý¥Í¨ì¤p©±¶RªF¦è¡A©±¥D¬Oµø¤O¤£¦nªº¦Ñ¤H¡A»~§â¥Lªº¤­¤¸¶r²¼·í§@¤Q¤¸¶r²¼¡A¥L¦^¤½¥q«á¦V¦P¨Æ»¡¡G¡y¤µ¦­§Ú¶RªF¦è¬O¥Õ¥Õ±o¨Óªº¡A©±¥DÁÙ°e§Ú¨â¶ô¿ú¡A½Ð¤j®a¤@¦P¨É¨ü¡C¡z¦³¤@­Ó¦P¨Æ¦^µª¡G¡y¨º¦ì¦Ñ©±¥D¤@¤Ñ¥u¯àÁÈ´X¶ô¿ú¡A§Ú¹ê¦b¦Y¤£¤U³oºØªF¦è¡C¡z¶RªF¦èªº¤H²Û·\¦a°¨¤W°Ê¨­¥hÁÙ¿ú¤F¡I¢w¢w ¬h°·¥x¡m¶®¦U®Ñªº«H®§¡n

 

¡i­n¼ä²b¤ß©M¤â¡j¦³¤@¦¸ºÖ«Ø¨ó©M¤j¾Ç¦b¾Ç¬ì¦Ò¸Õ¤¤¡A­x¨Æ±Ð©x¦b¶ÂªO¤W¼g¥X¦ÒÃD«á´N¦³¨ÆÂ÷¶}¦Ò³õ¡C¾Ç¥Í¤¤¦³¤H»¡¡G¡y­x¨Æ±Ð©xª`­«ªº¨Æ³N¬ì¤£¬O¾Ç¬ì¡A³o¬OÃø±oªº¾÷·|¡A§Ú­Ì§â½Ò¥»¥´¶}¨Ó§Ûµª®×¦n¤F¡C¡z°ò·þ®{¾Ç¥Í¤]¦³ÀHªi³v¬yªº¡A¦ý¦³¤@¦ì¹ï¥LªºªB¤Í»¡¡G¡y§Ú­Ì¬O°ò·þ®{¡A¬JµMª¾¹D¦Ò¸Õ¤£¸Ó§@¹ú¡A¤£½×±Ð©x¦b³õ»P§_¡A§Ú­Ì³£À³¸Ó¦³¸Û¹êªº¨£ÃÒ¡C¡z¢w¢w ¬h°·¥x¡m¶®¦U®Ñªº«H®§¡n

 

¡i¦Û­¹¨äªG¡j¤@­Ó¦b«Ø¿v¤½¥qªA°È¦h¦~ªº¤uµ{®v¡A¬Y¤é³Q¸g²z­n¨D³]­p¤@«Ø¿v¡A¥B§iª¾¤£­p¶O¥Î¡A¥H¤W¦n§÷®Æ¤Î¼ô½mªº¤u¤H¡AºÉ©Ò¯àªº§â³o©Ð¤lÀò±o§¹¬ü¡C¥L¥ß¨èµÛ¤â«Ø¿v¡A¤u¨Æ¤¤¥L·Q¡G¡y¸g²zÁö¬O¨º»ò§h©J¡A§Ú­Ë¥H¬°¬Ý¤£¨£ªº¦a¤è¤£§«¥H¦¸µ¥ªº¤~ÁA¡I¡z¦]¤§¥L´N¤£¤Ó¯d·N§÷®ÆªºÀu¦H¡A¹µ¥Î´¶³qªº¤u¤H¯ó¯ó¿³«Ø¡A¦Ó±N³Ñ¾lªº´Ú¶µ¨p§]¤F¡C

   ¤£¤[¡A©Ð¤l»\¦n¤F¡A«o¨S¦³·íªì³]­pªº¨º»òµØ¬ü¡C¸¨¦¨¨å§®É¡A¸g²z¦V³o¦ì«Ø¿v¤uµ{®v»¡¡G¡y¦h¦~¨Ó§A¬°¥»¤½¥q©¾¹ê¦aªA°È¡A¬°¤Fªí¥Ü·PÁ¡A§Ú­Ì¸Û·N¦a§â³o«Î¤lÃص¹§A¡C¡z§Ú­Ì¥i·Q¹³¥LªºÅå³Y¡I

   «Où´¿»¡¡G¡y¤HºØªº¬O¬Æ»ò¡A¦¬ªº¤]¬O¬Æ»ò¡z(¥[¤»7)¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì©Ò§@ªº¡A¦³¤@¤Ñ±N³øÀ³¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C――¤t³¡ª÷¥|­¦¡m²M±á¤ß¸ô¡n

 

¡i¥I¥X¥þ³¡¡j¦ã´Ë»¨Á`²Î´¿¦V National Press­Ñ¼Ö³¡ªºÅ¥²³»¡¥L¤£¬O¤@­Ó°¶¤jªººt»¡®a.¥L´¿»¡:¡§§Ú°O±o§@«Äµ£®É¦b³ôÂÄ´µ¦{¹A³õµo¥Íªº¨Æ,¤@¦ì¦Ñ¹A¤Ò¦³¤@ÀY¤û§Ú­Ì·Q¦V¥LÁʶR,§Ú­Ì¥h±´³X³o­Ó¹A¤Ò°Ý¥LÃö©ó³oÀY¤ûªº¥Í²£¯à¤O.³o¹A¤Ò¤£ª¾¹D¦ó¿×¥Í²£¤O,©Ò¥H§Ú­Ì§ï°Ý¥LÃö©ó³oÀY¤ûªº¤ûªo²£¶q,¥L¤]¤£ª¾©Ò¤ª,³Ì«á§Ú­Ì°Ý¥L³o¤û¨C¤@¦~¯à²£¥Í­Y¤z½S¤û¥¤.
¹A¤Ò»¡:¡§§Ú¤£ª¾¹D²£­«,¦ý¨e¬O¤@ÀY¸Û¹êªº¤û,¨e·|±N©Ò¦³ªº¥þ³¡¤û¥¤µ¹§A,
Á`²Î»¡:¡§§Ú¹³³oÀY¤û§Ú·|¥I¥X¤@¤Á©Ò¦³ªºµ¹§A.

¡i¸Û¹êªº¥N»ù¡j¤Ú¤Ú©Ô¦b¤@¶¡³Ì¤jªº¯èªÅ¤½¥q·í­q¦ì­û¤w¦³¤G¤Q¦~¡C¦b³Ì«á¨â¦~¡A¦o¦]¸Û¹ê©M¤W¥qµo¥Í¹L¤T¦¸½Ä¬ð¡C

         ¯èªÅ¤½¥q¥DºÞ·|°¸¦Ó¦¬Å¥¥´¶i¨Óªº¹q¸Ü¡A¥L­Ìµo²{¤Ú¤Ú©ÔºÉ¶q´£¨ÑÅU«È§¹¾ãªºªA°È©M²¼»ù¸ê®Æ¡C­Y¦³ÅU«È¨Ó­qÁʬY¤@¯S©w®É¶¡ªº¾÷²¼¡A¦Ó¯èªÅ¤½¥q¦b¨º¬q¯S©w®É¶¡¨S¦³¯Z¾÷ªº¸Ü¡A¦o´N·|¦VÄvª§¹ï¤âªº¯èªÅ¤½¥q¬d¸ß¡AµM«á´£¨ÑÅU«È»Ý­nªº¸ê®Æ¡C¦³¤@¦¸¦o¬Æ¦Ü¥s¤@¦ìÅU«È§ï·f§O®a¯èªÅ¥qªº­¸¾÷¡A¦]¬°ÅU«È¥i¯à¬Ù¤U¤@¨Ç¾÷²¼¿ú¡C

         ÁöµM¤Ú¤Ú©Ôª¾¹D­n´À¤½¥qÁÈ¿ú¡A¦ý¬O¦o§óı±o­n¸Û¹ê¡C¦o¥i¯à¦]¦¹¥¢¥h¦oªº¤u§@¡CÅU«È³£¬°³o¦ì­q¦ì­ûªº¸Û¹ê¦Ó·PÁ¯èªÅ¤½¥q¡C¦³¤@«Ê«H¬O³o¼Ë¼g¡G¡y§Ú±`±`®È¦æ¡A°£«D§Ú°í«ù¡A§ÚÁÙ¥¼¨£¹L¦³¯èªÅ¤½¥q«ØijÅU«È­¼§¤§O¶¡¯èªÅ¤½¥qªº¯Z¾÷¡A¦ý¬O¦o«o¦Û°Ê´£¨Ñ¸ê®Æ¡C§Ú­nÅý¶Q¤½¥qª¾¹D¡A±q¤µ¥H«á¡A§A¬O§Ú±©¤@­¼·f­¸¾÷ªº¯èªÅ¤½¥q¡C¡z

         ¤@ª½¨ì¦o°h¥ð¡A¤Ú¤Ú©ÔÁÙ·|°¸¦Ó¨ü¤W¥q®ø·¥ªº§åµû¡C¦ý¦o»¡¡A¦o¹ç¥i¦b¨p¤HªºÀɮצ³¤£¨}°O¿ý¡A¤]¤£Ä@¹ï¤H¤£¸Û¹ê¡C«Ü¤£©¯ªº¡A¦oªº¤½¥q¨S¦³¹ªÀy§Oªº­û¤u®Äªk¤Ú¤Ú©Ôªºº]¼Ë¡C¤£¹L¤½¥q«o®e§Ô¤Ú¤Ú©Ô·Ó¦o»{¬°¦X¾Aªº¤è¦¡§@¤u¡A¦]¬°¦o¤u§@¦³ªG®Ä¡C

 

¡i¨ì©³¦³¦h¤Ö¤H·QÅ¥¯u¸Ü¡jÂå¥Í¬°¤@¦ì¤Ó¤Óªº¤V¤Ò§@¤F³\¦h¶µ¨­ÅéÀˬd¡A²{¦bÂå¥Í®³µÛÀËÅçµ²ªG¨ì©d¤l¨ºùØ¡C

         ¡y§i¶D§Ú¡AÂå¥Í¡C¡z¦o»¡¡C

         ¡y§A­nª¾¹D¯u¬Û¶Ü¡H¡z¥L°Ý¡C

         ³oºØ³õ­±¡A§Ú±`±`·Q¡A¨º¤H·|«ç¼Ë¦^µª¡H¨ì©³¦³¦h¤Ö¤H·|¤½¶}»¡¡G¡y¤£¡A½Ð¤£­n¹ï§Ú»¡¹ê¸Ü¡AÅý§Ú¦n¹L¤@ÂI¡C¡z§ÚÃhºÃ³\¦h¤H³£¤£Ä@ª¾¹D¨Æª«ªº¯u¬Û¡A§Ú­ÌÁ`·|·Q¿ìªk¸úÁשÎÁôÂð_¨Ó¡C

 

¡i¨C¤@­Ó¬G¨Æ³£¦³¤T­±¡j¥j®É¦³¤@­Ó¯º¸Ü³o¼Ë»¡¡G¡y¨C¤@­Ó¬G¨Æ³£¦³¤T­±¡G§Aªº¤@­±¡A§O¤Hªº¤@­±¡A¥H¤Î¯u¹ê¥»¨­¡C¡z³o¥y¸ÜÀ³»Ê¨è¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡C§Ú­Ì¶É¦V©ó±µ¨ü¦Û¤vªº³ß¦n―ºJ±ó¯u¬Û©Î²K¥[¨Æ¹ê¡C

 

¡i¸Û¹êªº¥N»ù¡j¦³¦ì©n©fªº¤÷¿Ë¡A¦b¤@¶¡¥¬©±ùا@°â³f­û¡A­è¥h¤£¤[¹ï³f«~ªº±¡§Î¤£¤j¼ôÃÑ¡C¤@¤Ñ¦³¦ì¤kÅU«È¨Ó¶R¥¬¡A¿ï¤F³\¤[¡A¿ï¤F¤@¤Ç¡A¦ý¤´¶û½è®ÆÁ¡¤F¤@ÂI¡C³o¦ì©n©fªº¤÷¿Ë«K¶i¥h°Ý¸g²z¡A¦³¨S¦³«p¤@ÂIªº¡C¸g²z»¡¡G¡u³o¤@ÂI±`ÃѧA³£¨S¦³¡A«È¤Hªº°O¾Ð¤£±j¡A§A§â­ì¦³ªº¨º¤Ç¥ý®³¶i¨Ó¡AµM«á¦A®³¥X¥h¡A»¡³o¤Ç¤ñ­èÅרº¤Çµy«p¤@ÂI¡A«K¦æ¤F¡C¡v¦ý¥Lı±o¦Û¤v¬O­Ó°ò·þ®{¡A¬O´N»¡¬O¡A¤£¬O´N»¡¤£¬O¡A­Y¦A¦h»¡¡A´N¬O¥X©ó¨º´cªÌ¡A©Ò¥H¤£ªÖ³o¼Ë»¡¡C¸g²zÁö«Â¯Ù¥L»¡¡G¡u­Y¤£ªÖ³o¼Ë»¡¡A´N½Ð§AÂ÷¶}¡v¡A¥L¹çÄ@¨ü¥¢·~¤§­W¡A¤]¤£ªÖ±o¸o¯«¡C

 

¡i¯u¤û¥¤Äe¨§¼ß¡j±ä§Ì¥S»¡¡A¥L¦b¥_¤è»{ÃѤ@¦ìªø¦Ñ¡F¤@¤Ñ©¿µM±o¤F¯«¸g¯f¡A¤@ª½³Û»¡¡G¡y¯u¤û¥¤Äe¨§¼ß¡C¡v«á¨Ó¬dª¾±o¯f½t¬G¡A¬O¦]½æ¤û¥¤®ÉÄe¤F¨§¼ß¡A¨ü¤F¨}¤ß±±§i¡A¥H­P¯«¸g¥¢±`¡C

 

¡i爲¤F·q¬È¯«ªº½t¬G¡j±q«e¦³¤@«Ä¤l¡A¥À¿Ë¬O­Ó°ò·þ®{¡A©R¥L¨ì¤j«°¥«¥h§@¶R½æ¡C¦]爲ªu³~ªv¦w¤£¹t¡A°_¦æ¤§«e¡A¥À¿Ë§â¥|¤QªTª÷¹ôÁ_¶i¥Lªº¥~¦çùØ­±¡C¥À¿Ë¥mÅñ¥L»¡¡F²Ä¤@¡B­n·q¬È¯«¡A²Ä¤G¡B¤Á¤Å»¡ÁÀ¡C«Ä¤l¨c¨c¦a°O¦b¤ßùØ¡A´N°_µ{¤F¡C³~¤¤ªGµM¹JµÛ¤@¸s强µs¡A½L°Ý¦³µL»È¿ú¦b¨­¡C«Ä¤l°O°_¥À¿Ëªº¸Ü¡A´N»¡¡G¡y§Ú¦³¥|¤QªTª÷¹ô¡AÁ_¦b¥~¦çùØ­±¡C¡z强µsÅ¥¤F¡A¥õ¤Ñ¤j¯º¡A°ÇÂà°¨ÀY´N¨«¡A¦]爲¥L­Ì¥H爲¥L¦b¶}ª±¯º¡C¹L¤F¤@·|¡A¤S¦³¤@­Ó强µs½L°Ý¥L¡A¤]·Ó¼Ë¦^µª¡C¨º强µs»¡¡G¡y³o«Ä¤l¬O­Ó¶Ì¥Ê¡I¡v¤]´N°ÇÂà°¨ÀY¨«¤F¡C¦A¨«¤@·|¡Aµs­º¨Ó¤F¡A°Ý¥L¦³¤°麽ªF¦è¡C¤´¬O¸Û¸Û¹ê¹êªº¦^µª¡Cµs­º¤U¤F°¨¡A·j¬d¥Lªº¥~¦ç¡Aµ²ªGµ·²@¤£²n¡A¥|¤QªTª÷¹ô¬Ò¦b¨º¨à¡Cµs­º«ÜıÅå©_¡A°Ý¥L爲¦ó¦^µª¨º¼Ë©Z¥Õ¡C¥L»¡¡G¡y爲¤F·q¬È¯«ªº½t¬G¡C¡yµs­º¥ñ¦bªøºj¤W«ä¯Á¤F¤@·|¡A²×¤_¨ü¤F¨º¦ì«Ä¤lªº·P°Ê¡A§ï¨¸Âk¥¿¡A«á¨Ó¬~¤â¤£·F强µsªº¤Ä·í¡A«Ü¼ö¤ß¦a爲¥D§@¤u¡A¤Þ»â«Ü¦h¤HÂk¥D¡C

 

¡i«H¥Îªo±ø¡j¬Y¾Ç°|ªººÖ§QªÀ¿¯ÆU¦b¦­À\®É¡AÁ|¿ì«H¥Îªo±ø¤j»æ¡C¤èªk¬O±Nªo±ø¤j»æ©ñ¸m®à¤W¡Aªþ¦³»ù¥Ø¡AµL¤H¬ÝºÞ¡AÁʪ̦ۨú¡A¦Û¤v¥I¿ú¡A¦Û¤v§ä¿ú¡A¥H爲°ó°ó¤j¾Ç¡A¨Ç·L¤§ª«½Ì¥²¤£­P´{ªo¨ú§Q¡C°Zª¾¹ê¦æ¥H¨Ó¡A°_ªì¶È¦³¤Ö¼Æ´X¦¸¨S¦³®t»~¡A¹E¦Õ¤j¨Æ«Å¶Ç¡F«á«h¹ð¦³¯Ê¤Ö¡A¦Ó¥B®tÃB¿E¼W¡A·í¨ÆªÌ¦YÁ«¤£°_¡A¤D§i°±¿ì¡C°ªµ¥¾Ç©²¤§¾Ç¥Í¡A«~©Ê¹D¼w³ºµM¤£³ô¤j»æªo±ø¤§¤@¸Õ¡C¥i¹Ä¡I

 

¡i¨}¤ß¶R³ø¡j¦³¤@±Ð·|¡A³]¤@¦X§@ªÀ¡A±Æ¦C³\¦h¤é±`¥Î«~¡A¦U¦U¼Ð¦³»ù®æ¡CµL¤H¾P³f¡A¥u©ñ¿úÂd¤@­Ó¡A¦U¤H¦Û¤v¨ú³f¡A¦Û¤v¥I¿ú¡C¤@¦ì§Ì¥S­t³d¿ì³f¡A¨C©]¬dÂI°â¥X³f«~¡A¦¬¤Jª÷ÃB¼Æºâµ²ªG¡A¤£¦ý¥¼´¿µo²{Á«·l¡A¦³®É¤Ï·|¦h¥X¤@¨Ç¡C¤¤µØ¤é³ø´¿¦b¥x«n¤õ¨®¯¸¿ì¹L¡y¨}¤ß¶R³ø¡z¡A¾\ªÌ¦Û¦æ¨ú³ø¡A¦Û¦æ¥I»ù¡Fµ²ªG¡A±`±`·l¥¢¡A¦³®É°â¥X¤C¥÷¥u¦¬¤G¤¸¥|¨¤¡A¦³®É½æ¥X¤Q¤G¥÷¥u¦¬¤»¨¤¡C¬Ý³øªº¤H³£¬O¨ü¹L±Ð¨|ªº¤H¡A¦ý¬O¹D¼w¤´µM§C¸¨¡A¦]爲¥L­ÌùØ­±¯Ê¤Ö¥D­C¿q¡C

 

¡i¸Û¹ê¬O°ò·þ®{ªº²Ä¤G¥Í©R¡j¦³¤@­Ó¬Ýªù¤u¤H¡A¤@¤Ñ¾ß¨ì¤@¤d¬ü¤¸¡A却²@¤£°Ê¤ßªº«æ¤_³]ªk´M§ä¥¢¥D¡C¥L»¡¡G¡u¾ß¨ì¤@¶ô¿ú©Î¬O¤@¦Ê¸U¡A¹ï§Ú¨Ã¨S¦³¤À§O¡A¦]¬°§Ú³£¤£¯à¦û¬°¤v¦³¡C¡v¢w ±ç±Ó¤Ò¡m¤­»æ¤G³½¡n

 

¡i¯u¡j

   (¤@)¯«ªº©Ê±¡¬O¯u(¬ù¥|24¡Fù¤T4¡F¥±¥|24¡F©««e¤@9¡F¬ù³ü¤­20)¡C

   (¤G)¤Hªº¥Í©R©Ê±¡¬Oµê°²¡A­n¬¡¦bÆFùإͩR¥ú¤¤¡A¦b¥Í¬¡¨Æ©^¤¤¾Þ½m¯uªº©Ê®æ¡C

         1.¯u´N¬OùØ¥~¤@­P(¤Ó¤Q¥|4¡F¤Q¤­8¡F¤Ü¤@12~13¡F¬ù¤@36~37)¡C

         2.»{¯u¡A¤£¼Å­l¤F¨Æ¡A¤£«È®MÀ³¥I¡A¤£µêÀ³¬G¨Æ(ù¤G28~29¡FªL«e¤T1~3)¡C

         3.¤£µê°°³y§@¡A¬O´N»¡¬O(¤Ó¤­37¡F¥[¤G11~15)¡C

         4.¯u¦r¬Oª½¤H¡A¦ý­n¦bÆF¤¤¡B¦b·Rùدu¡A¯u¦Ó´¼¼z(¤Ó¤Ü¤@27)¡C

         5.¯u¤Hµ²¹ê¡C

¢w¢w¡m©Ê®æ¾Þ½m¡n

 

¡i¡u¯u¡v¤§©Ê®æªº¾Þ½m¡j

Ū¸g¡G¬ù¤T33¡F¥|24

   ¤@¡B±©¦³¯«¬O¡y¯u¡zªº

         1.§Ú­Ì¤D¬O§@¤@­Ó¨£ÃÒ¡A¨£ÃÒ¯«¬O¯uªº(¬ù¤T33)

         2.¥D­C¿q¬O¡y¯u³¡z¡A¤]¬O¡y¯u±b¹õ¡z¡A¥u¦³Í¢¬O¡y¯u¡zªº¡A¨ä¾lªº³£¬O¼v¤l

         3.Í¢¬O¤S¯u¤S¬¡ªº¯«¡A§Ú­Ì­n¸òÍ¢µo¥ÍÃö«Y¡A´N¥²¶·¥ÎÆF©M¯u(¬ù¥|24)

   ¤G¡B¤H³£¬OµêÁÀªº

         1.§Ú­Ì­ì¨Ó¨º¤ÑµMªº¤H³£¬OµêÁÀªº

         2.¤H»P¤H¤§¶¡¡B°ê»P°ê¤§¶¡¡A¥þ¥@¬É³£º¡¤FÁÀ¨¥

         3.¼»¦ý´N¬O»¡ÁÀ¤§¤Hªº¤÷¡A¨e±q°_ÀY´NÄF¤F§Ú­Ìªº¦Ñ¯ª©v¡A¤µ¤Ñ¤]ÄF¤F­ì¥@¬Éªº¤H

         4.±©¦³»X¯«¬@±Ï¡A¤~¯à²æÂ÷µêÁÀ¡A¦Óªí²{¥X¥Í©Rùتº¡y¯u¡z

   ¤T¡B­n¡y¤ß¤f¦p¤@¡z

         1.¥D­C¿q´¿«ü³dµS¤Ó¤H¡y¼L®B¿Ëªñ§Ú¡A¤ß«o»·Â÷§Ú¡z

         2.®³¦ý·~ÁöµM´¿ÂƵø®³¼»°Ç¤H¡A¦ý¥D«o»¡¡y¥L¬O­Ó¯u¥H¦â¦C¤H¡z

         3.¥D­«¬Ý§Ú­ÌùØ­±ªº¦s¤ß¡A¹L©ó¥~­±¦æ¬°ªº¹ï¿ù

         4.¥D»¡¡G¡y¬O´N»¡¬O¡A¤£¬O´N»¡¤£¬O¡A­Y¦A¦h»¡¡A´N¬O¥X©ó¨º´cªÌ¡C¡z

         5.¥D³ßÅw§Ú­ÌùØ¥~¤@­P¡A§@¤@­Ó¤ß¤f¦p¤@ªº¤H

   ¥|¡B­n¾Þ½m¤Z¨Æ»{¯u

         1.¤µ¤Ñ«Ü¦h¦ü¬O¦Ó«DªºªF¦è¡A´N¬O¦]¬°§Ú­Ì³o­Ó¤H¤£»{¯u

         2.¤H¤@»{¯u¡A´N·|°l¨D¥X¯u²z¨Ó

         3.»{¯u´N¬O¤£¼Å­l¡B¤£«È®M¡B¤£À³¥I

         4.¯«¬O¡y¯u¡zªº¡A©Ò¥HÍ¢­n§Ú­Ì¤]§@¤@­Ó¡y¯u¡zªº¤H

         5.§A­Y­n¡y¯u¡z¡A´N»Ý­n¡y»{¯u¡z

         6.·í§Ú­Ì¤Z¨Æ»{¯u¡A¤~·|¦³«G¥ú©M¯u²z¡A¦b¯«¤â¤¤¤~¯à§@¤@­Ó¦³¥Îªº¤H

¢w¢w ¦±Ð½¥Á

 

¡i°²«_¬°µ½ªº¤H¡j

   ¤@¡B¥u¬O¯à»¡¡A«o¤£¯à¦æ(¤Ó¤Ü¤T3~4¡Fµ²¤Ê¤T31~32¡Fù¤G17~23¡F¼»¤U¤Q¤­2~8¡F«U»y»¡¡G¨¥µ½«DÃø¡A¦æµ½¬°Ãø)

   ¤G¡B¬G·N§@¨Æ¡A¬°¥s¤H¬Ý(¤Ó¤Ü¤T5¡F¤»2¡A5¡A16¡F®{¤­1~10)

   ¤T¡B¦n§¤°ª¦ì¡A­n¤HºÙÆg(¤Ó¤Ü¤T6~12¡F¸ô¤Q¤@43¡F®{¤K13~21)

   ¥|¡B°²·Në§i¡A¾B»\´c¦æ(¤Ó¤Ü¤T14¡A27~28¡F¤»5¡F«U»y»¡¡G¯uµÐÂÄ­±«e¡A²ö¿N°²­»)

   ¤­¡BÁ¿¨s¤p¸`¡A©¿²¤­n°È(¤Ó¤Ü¤T23~24¡F¸ô¤Q¤T14~17)

   ¤»¡B­«µø¥ýª¾¡A»´¬Ý°ò·þ(¤Ó¤Ü¤T29~34)

   ¤C¡B¼ä²b¥~­±¡A¤ºùØÂìr(¤Ó¤Ü¤T25~28¡F°Ñ¤C15¡F¤G7~8¡A16¡F¤Ü¤G16~18¡F¤Ü¤»49¡F¬ù¤Q¤G4~6)

   ¤K¡B¥­®É§Ñ¥D¡AÁ{Ãø¤è¨D(§B¤Ü¤C8~10¡F«U»y»¡¡G¥­®É¤£¿N­»¡A«æ®É©ê¦ò¸})

   ¤E¡B³d¤H¤p¿ù¡A¤£«ä¤vÂÕ(¤Ó¤C3~5¡Fù¤G1~3¡F«U»y»¡¡G¥­¥Í¥u·|¶q¤Hµu¡A¦ó¤£¦^ÀY§â¦Û¶q¡F¤S»¡¡G¥ý¥¿¦Û¤v¡A«á¥¿¥L¤H)

   ¤Q¡B±M¿íµê§¡A©ß«o¹ê·N(ÁɤܤE13¡F¤Ó¤Q¤G1~2¡A7¡F¤Q¤­2¡A7~9)

¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¸gÃD¼Ò½d¡n