¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»¥DÃD¥Ø¿ý¡f

 

§ì¦í¾÷·|

 

¡i²{¦b¡j¦³¤H¥H¤T¥ó¨Æ½Ð°Ý¤@¦ì¤j­õ¾Ç®a¡G¡]¤@¡^¤Hªº¤@¥Í¡A¥H¨º¤@®É¶¡爲³Ì­«­n¡H¡]¤G¡^½Ö©M¦Û¤vÃö«Y³Ì²`¡H¡]¤T¡^¨ººØ¤u§@¬O³Ì¥²¶·ªº¡H­õ¾Ç®aµª¹D¡G¡y¤H¥Í³Ì­«­nªº®É¶¡¡v´N¬O²{¦b¡A¦]爲®É¶¡¦b¤HªºÅv­­¤§¤ºªº¥u¦³¡u²{¦b¡v³o¤@¬q¡C¡u¹ï©ó¥»¤H³Ì¦³Ãö«Yªº¤H¡A¡v´N¬O²{¦b¥æ©¹ªº¤H¡A¦]爲µL¤H¯àª¾¥H«á¬O§_ÁÙ¦³¾÷·|¥æ©¹¡C¡u³Ì­«­nªº¤u§@¡A¡v´N¬O±NºÖ­µµ¹²{¦b»P§A¨Ó©¹ªº¤H¡AºÖ­µ¬O¤Ñ¤W»P¤H¶¡µ´¹ï§¹¥þµ½¬üªº¤u§@¡C¡z

 

¡i¤Ó¿ð¤F¡I¡j¬ü°ê¬Y¦a¦³¤@¯«¸g¯f°|¡A¦¬®e¦³¤@¥Õ¾v»a»aªººÆ¦Ñ¤H¡A¦b°|¤¤¤w¸g¤G¤Q¤­¦~¤F¡C¥L¦Û¦­¨ì±ß¡A¤£¤À±Þ©]¡A¤f¸Ì¤£¦íªº»¡¤@¥y¸Ü¡G¡u¤Ó¿ð¤F¡I¤Ó¿ð¤F¡I¡v¦³¤H¨ì°|¤º¥h°ÑÆ[¡A¬Ý¨£³oºÆ¦Ñ¤H¡A«Üı©_©Ç¡A½Õ¬d³X°Ý¤U¡A¤~ª¾¹D³o»ò¤@¦^¨Æ¡G¤Ü¤­¦~«e³o¤H¦b¤õ¨®¯¸¤u§@¡AºÞ²z¨®­y¥æ§Ã¤fªº¶}¸ô¾÷¡C¤@¤Ñ¡A¥L³º²¨©¿¤F¥Lªº¤u§@¡A¥L»·Â÷¤F¥Lªº±^¦ì¡A¨ì»·³B¥h§éªá¡A·í¥L¦£©ó±Ä§é®É¡A©¿µMÅ¥¨£¤õ¨®¶©¶©ªºÁn­µ¡A¥Lª¾¹D»~¤F®É¶¡¡A§Y¨è­¸¶]¥h¶}¨º¶}¸ô¾÷¡A¦ý¬O¤Ó¿ð¤F¡A¤õ¨®³º²r½Ä¹L¥h¡AÅF¶©¤@Ánªº¥X¤F­y¡A¨®´[¤ºªº­¼«ÈµL¤@¥Í¦s¡C³o³õ¤jº×¬O½Ö³y¦¨ªº©O¡H¥L¦]¦¹¼~·T¦Û©S¡A¥H­P¯«¸g¿ù¶Ã¡A¦¨¬°¤@­ÓºÆ¤l¡C±q¨º®É°_¡A¤G¤Q¤­¦~¤§¤[¡A¥L¤f¸ÌÁÙ¦b³ÛµÛ¡G¡u¤Ó¿ð¤F¡I¤Ó¿ð¤F¡I¡v¡X¡X³¯¾ð²»¡B³¯·ç§B¡m³ë¹D¬G¨Æ¶°¡n

 

¡i¤Ó¿ð¤F¡I¡j¦bªÛ¥[­ô§Ú­Ìªº±Ð·|¡A¦³¤@¤Ñ¡A·í§Ú·Ç³Æµ²§ô»E·|ªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó¦~»´ªº­x¤H¯¸¤F°_¨Ó¡A¥LÀµ¨D·|²³­n¥ß¨è¿ï¾Ü­C¿q¡C¥L»¡¥L­è­è¬Ý¹L¤@¥÷´dºGªº¤å¥ó¡C¥L¦³¤@­Ó©M¥L¤@°_¤J¥îªº¦P¦ñ¡A³o¦P¦ñªº¤÷¿Ë±`±`Àµ¨D¨à¤l§@¤@­Ó°ò·þ®{¡A¦ý¥LÁ`¬O¦^µª»¡¡A¥LÄ@·N¡A¤£¹L­nµ¥¨ì¾Ôª§§¹¤F¦A»¡¡C«á¨Ó¡A¥L¨ü¶Ë¦í¶iÂå°|¡A¶Ë¶Õ³vº¥´c¤Æ¡A²×©ó¤£¯à¦A°_¨Ó¤F¡C¦b¥L¦º«e´X¤p®É¡A¥L©j©j¨Ó¤F¤@«Ê«H¡A¦ý¬O¥L¦Û¤v¹ê¦b¨S¦³¿ìªkŪ¡C¨º¬O¤@«Ê«Üºò«æªº«H¡A©ó¬O¥Lªº¦P¦ñ´NŪµ¹¥LÅ¥¡A¥i¬O¥L¦n¹³Å¥¤£À´¡A¥L¹ê¦b¤Óµê®z¤F¡C¨º«Hªº³Ì«á¤@¥y»¡¡G

¡u®@¡A§Ú¿Ë·Rªº§Ì§Ì¡A·í§A±µ¨ì®@³o«Ê«Hªº®É­Ô¡A§AªÖ¤£ªÖ±µ¨ü§A©j©jªº±Ï¥D©O¡H¡v

³o­Ó§Ö­n¦ºªº¤H±q§É¤W¼u¤F°_¨Ó¡A¥L»¡¡G¡u§A»¡¤°»ò¡H§A»¡¤°»ò¡H¡vµM«á¡A¥L­Ë¦^ªEÀY¤W¡A·L®z¦a³ÛµÛ»¡¡G¡u¤Ó¿ð¤F¡I¤Ó¿ð¤F¡I¡v

¿Ë·RªºªB¤Í¡A­n·PÁ¤W«Ò¡A§AÁÙ¦³¤µ¤Ñªº¾÷·|¡A¤£·|¤Ó¿ð¡CÅý§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A¦~»´ªº¡B¦~¦Ñªº¡B´I¦³ªº¡B³h½aªº¡A³£¥ß¨èÂk¦V°ò·þ¡A¥L´N§â§A­Ìªº¸o¥þ³¡®¿¥h¡C

¤£­n¨Ì¾a·Pı¦Óµ¥±o¤Ó¤[¡A¥ß¨è¶¶ªA¡C¥u­n§AÄ@·N¡A§A¥i¥H¬Û«H¡A§A¥i¥H«H¾a¡A§A¥i¥H½T©w±o¨ì¥Ã¥Í¡C§A¤£Ä@·N²{¦b´N³o¼Ë°µ¶Ü¡H¡X¡X´¿²±¬u¡B­Y¥Û¡m¼}­}³ë¹D¬G¨Æ¡n

 

¡i²{¦b´N¸Ñ¨M¦n¡I¡j´X¦~¥H«e¡A¦b­^°ê¬YÄq°Ï¡A¦³¤@­Ó¦~»´¤H¨Ó°Ñ¥[§Ú­Ìªº»E·|¡C¥L¤£ªÖÂ÷¶}»E·|ªº¦a¤è¡Aª½¨ì¥L±q±Ï¥D±o¨ì¥­¦w¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¥L¨ìÄq§|¸Ì¤u§@¡A·Ñ¶ò¤U¨ÓÀ£¦b¥L¨­¤W¡C¶Ë¶Õ«D±`ÄY­«¡A¥L³Q©ï¥X¨Ó«á¡A¥u³Ñ¤U¨â¤T¤ÀÄÁ¦n¬¡¤F¡C¥LªºªB¤Í³ò¦b¥L®ÇÃä¡A¬Ý¨£¥Lªº¼L®B¦b°Ê¡A´NÅs¤U¸y¨ÓÅ¥¡A¥L­ÌÅ¥¨ì¥L»¡¡G

¡u§Ú«Ü°ª¿³¡A¬Q¤Ñ±ß¤W§â¨º¥ó¨Æ±¡¸Ñ¨M¦n¤F¡C¡v

ªB¤Í­Ì¡A½Ð²{¦b´N§â°ÝÃD¸Ñ¨M¡A¤@³Ò¥Ã¶h¦a¡C²{¦b´N©Ó»{§Aªº¸o¡A¨Ã¥Bë§i¥D¡A¨D¥L¬ö©À§A¡C¦pªG§AÄ@·N±µ¨ü±Ï®¦¡A¥L·|¨Ï§A¦b¥Lªº°ê«×¤¤¦³¥÷¡C¡X¡X´¿²±¬u¡B­Y¥Û¡m¼}­}³ë¹D¬G¨Æ¡n

 

¡i¥¢¥hªº¾÷·|¡j¹A¤Ò­Y§Ñ¤F¦b¬K¤Ñ¼½ºØ¡A´N¤£¦A¦³¾÷·|¤F¡C§A¤]¬O¤@¼Ë¡A¦pªG§A©¿²¤¤F§Aªº¾÷·|¡C«C¤Ö¦~®É´Á¬O¼½ºØªº©u¸`¡A°²¨Ï§AÅý¥¦¹L¥h¡A¨S¦³¼½¤U¦nºØ¡AÂø¯ó´N·|ªø¥X¨Ó¡A§â¤g¦a²¿®§¤F¡C­n°£¥h¥¦­Ì¡A»Ý­n¤@µf¤j¥\¤Ò¡C

    ¦³¤@­Ó¦Ñªª®v»¡¹L¡A¹A¤Ò¦pªG¬Ý¨ì¥Ð¸Ì¦³¤@®ÚÂø¯ó¡A¥L·|§â¥¦©Þ±¼¡C¦pªG©Þªº°÷¦­¡A¬}«Ü§Ö·|³Q¸É¥­¡A¥H«á¾ã­Ó¥Ð¦a¤W³£ªøº¡¤F§@ª«¡C¦pªG©Þªº¤ÓºC¡A¥¦ªºªÅ¬}´N¤@ª½¯d¦b¨º¸Ì¡C³Ì¦n¬O®Ú¥»¤£­nÅýÂø¯ó¦³¥Í®Úªº¾÷·|¡I¡X¡X´¿²±¬u¡B­Y¥Û¡m¼}­}³ë¹D¬G¨Æ¡n

 

¡i³Ì²×¥¢¥h¤F¾÷·|¡j¦b¯Ã¬ù¬Y­Ó¦í¦v°Ï¤º¡A¦³¤H½Ð¤@¦ìÂå¥Í«e¥h¡A¥L¨Ó¤F¡A¬Ý¨£¤@­Ó«C¦~¯f±o«Ü­«¡A·í¥L¨«¨ì§ÉÃä¡A¦~»´¤H»¡¡G¡u¤j¤Ò¡A§Ú¤£§Æ±æ§A´ÛÄF§Ú¡A§Ú·Qª¾¹D³ÌÃaªº±¡§Î¡A³o¯f«ÜÄY­«¶Ü¡H¡v

Âå¥Í¶EÂ_¤§«á»¡¡G¡u«Ü©êºp¡A§Ú±o§i¶D§A¡A§A¬¡¤£¹L¤µ¤Ñ±ß¤W¡C¡v

¦~»´¤H©ï°_ÀY¨Ó»¡¹D¡G¡u¨ºÁV¤F¡A§Ú²×©ó¥¢¥h¾÷·|¤F¡C¡v

¡u¥¢¥h¤°»ò¾÷·|¡H¡v

¡u§Ú¥¢¥h¤F¥Ã¥Í¡A§ÚÁ`¬O·Q¡A¦³¤@¤Ñ§Ú·|¦¨¬°°ò·þ®{¡A¥i¬O¤@ª½»{¬°¦Û¤v¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¡A¦]¦Ó¤@¦A¦a¯Ô©µ¡C¡v

Âå¥Í¥»¤H¤]¬O°ò·þ®{¡A¦]¦¹¦^µª»¡¡G¡u²{¦bÁÙ¤£¿ð¡A©I¨D¯«½ç®¦§a¡I¡v

¡u¤£¡A§Ú¤@¦V¹ï¨ìÁ{²×¤~ªÖ®¬§ïªº¤H·P¨ì¥i®¢¡A¨º¼Ëªº¤H¹ê¦b¬O¥i¼¦ªºÀ¶¤Ò¡A­n¬O§Ú¨S¦³¥Í¯f¡A§Ú¤£·|·Q¨ìÃö©óÆF»îªº¨Æ¡A§Ú²{¦b¤£·Q«V°d¯«¡C¡v

Âå¥Íªá®É¶¡³­¥L¡A±q¸t¸g¤¤Åª¥X¯«ªº¸Ü¡A¹Á¸Õ¹ªÀy¥L§ì¦í¯«ªºÀ³³\¡C¦~»´¤H»¡¡A¥L¤£·Q¨D§i¯«¡C¦b¨º¼Ëªº¤ßºA¤U¥LÂ÷¶}¥@¬É¡AÁ{²×ªº®É­Ô¡AÂå¥Í¬Ý¨£¥Lªº¼L¦b°Ê¡A¥L­w¤U¨ÓºÜ¤O²âÅ¥¡A¥uÅ¥¨ì·L®zªº²Ó»y¡G¡u§Ú²×©ó¥¢±¼¤F¾÷·|¡C¡v

¿Ë·RªºªB¤Í¡A·í¤ß¤£­n¨ì¤H¥ÍªººÉÀY¤~µoı¥¢¥h¤F¥Ã¥Í¡C¡X¡X´¿²±¬u¡B­Y¥Û¡m¼}­}³ë¹D¬G¨Æ¡n

 

¡i¤£¸Ó¿ð©µ¡j¤@¤K¤C¤@¦~¤Q¤ë¡A§Ú¦bªÛ¥[­ô¨º¼l¥j¦Ñªº±¤§O¤j·H¡A¦³¤@¨t¦CªººtÁ¿¡A¤@³s¤­¤Ñ³£¶ÇÁ¿°ò·þªº¥Í¥­¡C§Ú±q°ò·þªº½Ï¥Í¶}©l¶ÇÁ¿¡A¤@ª½Á¿¨ì¥L¦b¼f§PÆU¤¤±µ¨ü¼f°Ý¡C¨º¤@¦¸¡A§Ú¥Ç¤U¥Í¥­³Ì¤jªº¿ù»~¡C

¨º¬O¤@­Ó¥s¤HÃø§Ñªº±ß¤W¡Aªk°|¤õĵªºÄÁÁn¤j§@¡A³q±`¥¦¹ï§Ú­Ì¨S¤°»ò¥´ÂZ¡A§Úµ²§ôÁ¿³¹®É»¡¹D¡G¡u¹ï©ó­C¿q¡A§Ú­Ì¸Ó«ç¼Ë«Ý¥L©O¡H¡v¨Ã¹ïÅ¥²³»¡¡G¡u§A­Ì¦^¥h·Q¤@·Q³o­Ó°ÝÃD¡A¤U­Ó§«ô¤Ñ¡A¦^¨Ó§i¶D§Ú¡A§A«ç¼Ë«Ý¥L¡C¡v

¦h»ò¤jªº¿ù»~°Ú¡I²{¦b¬Ý¨Ó¡A¥é¦ò¨º®É¼»¥¹¦b§Úªº«ä·Q¸Ì¡A¥H­P§Ú·|¨º»ò»¡¡C±q¨º®É°_¡A§Ú¦A¤]¤£´±µ¹Å¥²³¤@­Ó¬P´Á¨Ó«ä¦Ò¥L­Ì±Ï®¦ªº°ÝÃD¡C°²­Y¥L­Ì¥¢³à¤F¡A¥L­Ì©Î³\·|¦b¼f§Pªº®É­Ô°_¨Ó±±§i§Ú¡C©Ò¥H¡A¡u²{¦b¥¿¬O®®¯Çªº®É­Ô¡C¡v

§Ú°O±o¤T©_°ÛªºÁܽиֺq¡Aºqµü¦p¤U¡G

¤µ¤é±Ï¥D¥¿¦b©I¥l¡A

¦£­¸©b¦ÜÁ×Ãø©Ò¨Ó¡I

¼f§P­·¼É±N­nÁ{¨ì¡A

¦º¤`«Â¯ÙÂ÷¦¹¤£»·¡C

´²·|«á¡A§Ú©M¤@¦ì«C¦~¤H¤@¦P¨«¸ô¦^®a¡A¨«ªñ¼»©Ôµó®É¡A¬Ý¨£ªk°|¯P¤õºµºµ¡A§Ú¹ï¨º¦ì¦~«C¤H»¡¡G¡u¹ïªÛ¥[­ô¦Ó¨¥¡A³o·N¨ýµÛ¸Ó«°ªº·´·À¡C¡v

¤È©]¤@ÂI¥ª¥k¡A±¤§O¤j·H¤]¾D¤õµI¿N¡A§ÚÁ¿¹Dªº±Ð°ó¤]³Q¤j¤õªi¤Î¡A¦U¼ËªF¦è´²¸¨¥|³B¡A§Ú¦A¤]¨S¦³¬Ý¨£¨º±ßÅ¥¹Dªº¸s²³¡C

§ÚªºªB¤Í¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D©ú¤Ñ±Nµo¥Í¦ó¨Æ¡A¥i¬O¦³¤@¨Æ§Ú²`ª¾¾å¡A§A­Y±µ¨ü¯«ªº®¦¨å´N¥²±o±Ï¡C¦pªG§A¦³¥Ã¥Í¡A§AµL¶·ÄߩȤõ¨a¡B¦º¤`©Î¯e¯f¡C¾¨ºÞ¯e¯f©Î¦º¤`¨ÓÁ{¡A¥u­n§A¾Ö¦³°ò·þ¡A§A¯à¤jÁn¦a¦V¼X¹Ó¸Ø³Ó¡C§ÚªºªB¤Í­Ì¡A§A¥´ºâ¦p¦ó¹ï«Ý­C¿q¡H§A²{¦bÄ@§_¨M©w¡H¡X¡X´¿²±¬u¡B­Y¥Û¡m¼}­}³ë¹D¬G¨Æ¡n

 

¡i³Ì«á¾÷·|¡j¬f¸ô§J ¡]Bishop Philips Brooks, 1835-1893¡^¬ü°ê³Â¬Ù¸t¤½·|¥D±Ð¡A¦b¯f­«ªº®É­Ô¡AÁµ´¨£«È¡C¦ý·í¥LÅ¥¨ìµÛ¦Wªº¤£¥iª¾½×ªÌ®ï®æ¯Á¡]Robert Green Ingersoll, 1833-1899¡^¨Ó¥L®a±´¯f¡A¥ß§Y¯}¨Ò±µ¨£¡C
¡@¡@ ®ï®æ¯Á·P¨ìºa©¯¡A¦V¥LªºªB¤Íªí¥Ü¬Ãµø¡F¤]³\¥L¥H¬°¥D±Ð¬Ý­«¥Lªº°]´I©Î¦WÁn¡A´N°Ý°_¯S§O«p·Rªº²z¥Ñ¡C
¡@¡@ ¬f¸ô§J»¡¡G¡§­ì¦]¬O¹ï©ó§OªºªB¤Í¡A§Ú½Tª¾¦b±N¨Óªº¥@¬É·|¦A¨£¨ì¥L­Ì¡A¦ý¹ï§A®£©È¬O³Ì«áªº¾÷·|¤F¡C¡¨

¡@¡@¡§¬Ý­þ¡I²{¦b¥¿¬O®®¯Çªº®É­Ô¡A²{¦b¥¿¬O¬@±Ïªº¤é¤l¡C¡¨¡]ªL«á¤»¡G2¡^
¡@¡@ ¡§Á`­n¶XµÛÁÙ¦³¡¦¤µ¤é¡¦¡¨¡C¡]¨Ó¤T¡G13¡^¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m³ë¹D¶°ÀA¡n

 

¡i¿ù¹L¾÷·|ªº¤ô¤â¡j¡§¤H­YÁȱo¥þ¥@¬É¡M½ß¤W¦Û¤vªº¥Í©R¡M¦³¤°»ò¯q³B©O¡S¤HÁٯள¤°»ò´«¥Í©R©O¡S¡¨¡]¤Ó¤Q¤»¡R26¡^
¡@¡@¦b¥[°Ç¤ñ®ü¤W¡M¦³¤@¥u¤j²îIJÁG±N¨I¡M¤j®a¯É¯ÉÃkµn±Ï¥Í¸¥¡M¥¿¦b¦M«æ¤§»Ú¡M¦³¤@­Ó¤ô¤â¿h¨£¿µ¸Ì¦³¤@¤j°ï»È¹ô¡M´N¤@§â¤@§âªº´Â¤f³U¸Ì¶Ã¶ë¡M§Oªº¤ô¤âÄU¥L»°§Öµn±Ï¥Í¸¥¡M¥L«o¸m¤§¤£²z¡M¦]¬°ªÙ¤£±oÂ÷¶}³o¨Ç³·«Gªº»È¹ô¡M¤]¥H¬°¦Û¤v¦³°ª¶Wªº´åªa§Þ¯à¡MÁÙ¥i¥H¦h®³´X§â»È¹ô¦A°k¡M½Öª¾²î¶Vµo©¹¤U¨I¤F¡M¥L±Ã¤ãµÛ­n¤W±Ï¥Í¸¥¡M¥Ñ¤_»È¹ô¤Ó­«¡M¨Ï¥L¯B¤£°_¨Ó¡M®É¾÷¤w¸g¿ù¹L¡M¥L´NÀH¤j²î©M»È¹ô¤@°_¸®¨­®ü©³¡C±Ï¥Í¸¥¤Wªº¤H¡M«á¨Ó½Í°_³o¨Æ¡M¬Ò¦³µL­­ªº¹Ä±¤¡T
¡@¡@¿Ë·RªºªB¤Í¡T¦b¥Rº¡°Ê¿º¤£¦wªº¥@¬É¤¤¡M¨ì³B¼ç¥ñµÛ¦M¾÷¡M§A¬O§_¸m¤§¤£²z¡M¥u«÷©R¦a§ì¨úª÷¿ú¡N«e³~¡N¨Æ·~¡S³o¨Ç©TÄݻݭn¡M¦ý¤£­n©¿²¤§ó­«­nªº¥Ã¥Í¡M§Öµn¥D­C¿q³o±Ï¥Í¸¥§a¡T¤d¸U¤£­n¿ù¹L®É¾÷
¡C¢w¢w §H¦W¡m³ë¹D¬G¨ÆÄò¶°¡n

 

¡i©é©Rªº¶]¥u¬°¬Ù¥|­Ó¤p®É¡j±q«e¦³¤@¤H»°·f¤õ¨®¡A¬G©é©Rªº¶]¡A¤Î»°¨ì¨®¤W¡A´N¦b´È¤W©â®ð¡C·í®É¦³¨Ç®Ç¤H¯º¥L»¡¡A¦ó­W­n©é©Rªº¶]¡H¥LÅ¥¤F´N¦^µª»¡¡A§Ú­Y»°¤£¨ì¡A´N­n¦Aµ¥¥|¤p®É¡C§A¬Ý¡A¥L¬°¥|¤p®É©|¥B©é©R¶]¡A¤µ§A¬°¥Ã»·ªº¨Æ¬°¦ó¤Ï¤£©é©R¶]©O¡H·Q¥L·f¤£¨ìÀY¦¸¨®¡AÁÙ¦³¤U¦¸¨®¥i·f¡F¦ý¤H¤µ­Y¤£«H¥D¡A¨ì¤@¦º¤F´N¾÷·|¤]¦P®É¹L¤F¡A©Ò¥HÄ@¦U¦ì¦³´¼¼z¡A¶XµÛ¦Ó¤µ¥¿¬O®®¯Çªº®É­Ô¡A´N·í§Ö§Ö±µ¨ü±Ï®¦¡A¤£­nµ¥¤@µ¥¦Ó§â¾÷·|¥¢¥h¡C

 

¡i½Ð¦^¨Ó±Ï§Ú¡j±q«e¦³¤@­Û´°½ü²î¡A¦æ¦Ü¤ñ´µ³Ø®üÆW¡A©¿µMIJÁG¡A²´¬Ý´N­n¤U¨H¡C¦³¤@¤Ó¤Ó¡A¥ß¦b²î­±¡A±æ¨£¹L¨Ó¤@°¦±Ï¥Í²î¡A¦³¤@¾÷·|¥i¤W¨º²î¡C¥u¦]¤@®É¯Ô»~¡A±Ï¥Í²î´N¹L¥h¤F¡C³o®É½ü²î¤w¨H¤j¥b¡C¤Ó¤Ó±æµÛ±Ï¥Í²î¡AºÜ¤O©I¨D»¡¡G¡u½Ð¦^¨Ó±Ï§Ú¡A§Ú¥²µ¹§A¤@¸U¶ô¿ú¡C¡v¦ý¬O±Ï¥Í²î¤Wªº¤H¡AÅ¥¤£¨£¤F¡C¤Ó¤Ó¥s¤F¤@Án¡A¤]´N¨H¤U¤ô¤¤¥h¤F¡C

¡@¡@«H­C¿q­n§ì¦í¾÷·|¡A­Õ¤@¿ù¹L¡A©I¨D´N¤Ó±ß¤F¡C½Ð§A¤£­n¿ù¹L±o±Ïªº¾÷·|¡C

 

¡i²{¦b¨S¦³¾÷·|¤F¡j¦b¬ü°ê¥[¦{¡A¤@¦ìªª®v´¿¥h¬Ý±æ¤@¦ì±N¦ºªºÂå¥Í¡C¨º¦ìÂå¥Í«~¦æ§C¸¨¡A©Òµ²§½¤£¦n¡AÁ{²×¤§®É¡A¦í¦b­T«Î¤§¤¤¡Cªª®v¤@¨ì¨ºùØ¡A¨º¦ìÂå¥Í´N»¡¡G¡u§Ú±q«e±`±`ı±o¨Æ©^¯u¯«¡A¸Ó¬O§Úªº¥»¤À¡A¦ý§Ú¬G·N¥Ç¸o¡A©ú©ú¹H­IÍ¢¡A©Ò¥H²{¦b¨S¦³±o±Ïªº«ü±æ¤F¡C¡vªª®vºÉ¤O¦w¼¢¥L»¡¡G¡u¥u­n§A§Ö®¬§ï¡A¥D­C¿q¥²¯à±Ï§A¡C¡vÂå¥Í¦^µª»¡¡G¡u¦n®É­Ô¤w¸g¹L¥h¤F¡A²{¦b¨S¦³¾÷·|¤F¡C·íªì§Ú¦³¥i¯à±o±Ï¡A¥i±¤±`³xź¶ÆµÊ®ð¡A©Úµ´¯u¹D¡A²{¦bı±o­C¿qÂ÷§Ú¬Æ»·¡A«ç¯à±o±Ï©O¡H¡vªª®v¤SÄU¼¢¤@µf¡AµªÀ³ÁÙ­n¦A¨Ó¬Ý¥L¡A´N¦^®a¥h¤F¡C¤@¸ôªª®v¬°¥L¤£¦íªºÃ«§i¡A¨D¯«¥i¼¦¡Aµ¹¥L¤@­Ó®¬§ïªº¤ß¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡Aªª®v¤S¥h¬Ý¥L¡A¥H¬°¥²¦³¬ß±æ¡C½Öª¾¨ì¤F¨ºùØ¡A¬Ý¨£Âå¥Í§ó§Îµ´±æ¡A´N¹ï¥L»¡¡G¡u§A¬°¤°»ò¥Ì¤ß¸ò±qµ´±æ¡A¦Ó¤£Âk¦V¯u¯«©O¡H¡v¥L¦^µª»¡¡G¡u§Ú²{¦b¤w³Qµ´±æ®¹±o¤Q¤À¨c¾a¡A¨Ï§Ú¤£¯à®¬§ï¡A¤]¨Sªk®¬§ï¡C¡v¸Ü­è»¡§¹¡A¤jÁn­ú°_¨Ó¡A³Û»¡¡G¡u§Ú©Èªü¡I§Ú©Èªü¡I¨D§A­Ì§ß§Ú°_¨Ó¡A§â§Ú©ñ¦b¦a¤W¡C¡v¥L­Ì´N§â¥L±q§É¤W§ß°_¨Ó¡C¨ºª¾­è¤@Â÷§É¡A¥Lªº¨â»L¤@¦ù´NÂ_¤F®ð¡C¨ì©³¨S¦³®¬§ï¡A´d´dºGºGªºÂ÷¥@¤F¡C

¡@¡@·í¯«µ¹¤H®¬§ïªº¾÷·|®É¡A¤H­Y¬G·N©Úµ´¡A¥ÌÄ@­I¹D¡A®£©È±N¨Ó´N¨S¦³¾÷·|¤F¡C

 

¡i¹O´Á¥¢®Ä¡j¦³¤@«C¦~¡A¤£Å¥¤÷¥Àªº¸Ü¡A¤£ªA¬ùÉô¡AÂ÷¶}®a®x¡A¥h¹L©ñ¿ºªº¥Í¬¡¡C¥Lªº¤÷¿Ë®É®É¼g«Hµ¹¥L¡AÄU¥L±q¸o´c¤¤¦^Âà¡C¥L±µ¨ì³o¼Ëªº«H¤Ó¦h¡Aı±o¹½·Ð¡C«á¨Ó¤Z¬O®aùبӫH¡A¤@·§¤£©î¡AÀÁ¦b¤@Ãä¡C¤@¤Ñ¡A¥L¯f¤JÂå°|¡A¦³³\¦hªÅ¶¢®É¶¡¡A´N§â¥H«e¨S¦³©î¶}ªº«H¡A©î¶}¨Ó¬Ý¡C¨ä¤¤¤@«Ê¡A´N¬O³Ì«áªº¤@«Ê¡A¤w¸g¨ì¤â¼Æ¤ë¡C©î¶}¨Ó¬Ý¡A³º¬Oºò«æªº«H®§¡G¡uÅK­­´X¤é¤º¦^®a¡A©ÓÄ~¤÷·~¡A¹O´Á¥¢®Ä¡C¡v­ì¨Ó¥Lªº¤÷¿Ë¼Æ¤ë¤§«e¥h¥@¡A¯d¤U¿òÅñ¡A±N¥L²£·~µ¹¥L¨à¤l¡A¦ý¬Oªþ±a¤@¨Ç©ÓÄ~²£·~ªºÂ²³æ±ø¥ó¡A­­´Á¼i¦æ¡C­­´Á¤§¤º­Y¤£¼i¦æ¨º¨Ç²³æ±ø¥ó¡A´N±N²£·~Âkµ¹¥t¤@­Ó¤H¡C¥i±¤¡A¦b¥L¾\«H¤§®É¡A´Á­­¤w¸g¹L¥h¡A¥L²´¤Ú¤Ú¬ÝµÛ¦Û¤v¥i¥HÄ~©Óªº²£·~Âkµ¹§O¤H¤F¡C

¡@¡@¸g¤W»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I²{¦b¥¿¬O®®¯Çªº®É­Ô¡A²{¦b¥¿¬O¬@±Ïªº¤é¤l¡C¡v¡]­ôªL¦h«á®Ñ¤»³¹2¸`¡^¤Á¤Å¿ù¹L³o­Ó´Á­­¡C

 

¡iµ{Âz¥úµSºÃ¤£¨M¡jÅ¥»¡«e´X¦~¦ã­}³Õ¤h¦b¤W®ü«C¦~·|ºtÁ¿¡A¦b®yªº¦³Á`²z®]¤¤¤s¥ý¥Í¡A«e®ü­x³¡ªøµ{Âz¥ú¡A«e¥~¥æ³¡ªø¥î§ÊªÚ¡CºtÁ¿§¹¤F¡A°ÝÅ¥衆¹D¡G¡y½ÖÄ@·N±µ¨ü³o¦ì°ò·þ§@±Ï¥Dªº¡A½Ð¯¸°_¨Ó¡C¡z·í®É®]Á`²zÄUµ{Âz¥ú¯¸°_¨Ó¡Dµ{¤ó­è­n©h°_¨Ó¡A³Q¥î¤ó©Ô¦í»¡¡G¡y¤£¦n¬Ý¡I¤£­n¯¸°_¨Ó¡C¡v®]Á`²z¤@Ãä¶Ê¡A¨ºÃä´NÄdªý¥L¡Aµ{¤ó¹ïÁ`²z»¡¡G¡y©ú¦­¥h§ä¥L´N¬O°Õ¡C¡z¦¸¤é¡A¥L¥h¨®¯¸°e«È¤H¸ô¤W´N³Q¬µ¼u¬µ¦º¡C©ú¤Ñ¤£¬O§Aªº¡A²{¦b´N¬O±o±Ïªº®É­Ô¡C

 

¡i±i©v©÷¬O«ç¼Ë¦ºªº¡j§A°O±o¤T¬Ùªº·þ­x±i©v©÷¬O«ç¼Ë¦ºªº麽¡H¤G¨èÁé¥H«e¡A¥L¥¿¦P¥LªºªB¤Í¦bÀÙ«n¤õ¨®¤W¡A°ª½ÍÁï½×°ê®a¤j¨Æ¡Aµoªí¥Lªº­Ó¤H¥D±i¡A¦ý¤@ÀK®É¶¡¡A¨ë«ÈºjÁn°_³B¡A¥@¬É¤W´N¨S¦³³o­Ó¤H¤F¡C¥Lªº¥D±i©M¥Lªº¤@¤Á³£¦b¤@ÀK®É¶¡¦PÂk©óºÉ¤F¡C¤S¦³¬Y¤Ò°ü¤G¤H¡A¦b®aª§§n¡A«á¨Ó¤V¤Ò¬Ý¨£¿ì¤½®É¶¡¤w¨ì¡A´N¦P¥Lªº©d¤l©Ô¤â§@§O¡I¦V¦o¿Ë¼L¡A½Ð¦oÄÇ®¤, ©d¤l³º¤£²z¥L¡A¤£ªÖÄÇ®¤¥L¡C¨ºª¾¨ì¤F¤Q¤G·|¤UÂIÁ骺®É­Ô¡A¦³­Ó¨µ®·§â¦o¤V¤Ò°e¦^®a¨Ó¡A¤w¬O¦º©ó¨®½ü¤§¤Uº¡¨­ÂA¦åªº«ÍÅé¤F¡C¥Lªº©d¤l¤@¨£´N­ú¡G¡y¤Ñ­þ¡I§Ú­Y¦­ª¾¥L¬O³o¼Ë¦^¨Ó¡A¦­¤W§Ú´N¤£¨º¼Ë¦aÅý¥L¥X¥h¤F¡C¡v®@¡I¦ý¬O¾÷·|¹L¥h¤F¡C±ß¤F¡I®¬¤wµL¤Î¤F¡I

 

¡i¤£¤@©w¦A¦³¾÷·|¡j¼}­}´¿¸g§i¶D¤H»¡¡A¥L¤@¥Í³Ì¾Ò®¬ªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¤@¤Ñ±ß¤W¦b¸Ö®a½\Á¿¹D®É¡A¥L¹ïÅ¥衆»¡¡G¡y§A²{¦b­Y¨S¦³¨M·N¥ß§ÓÂk¥D¡A§A¥i¥H¦^®a¥h·Q¤@·Q¡A©ú±ß¦A¨Ó¡C¡v¤£®Æ·|´²¤§«á·í¤Ñ±ß¤W¸Ó³B°_¤F¤j¤õ¡A³s§«ô°ó¤]¿N¥ú¡AÅ¥¹Dªº¤H¤£ª¾¥h¦V¡A¨S¦³¾÷·|®¬§ï¤F¡C¿Ë·RªºÅªªÌ¡A²{¦b§AŪ³o¥»®Ñ¡A¤]³\¬O§A³Ì«áªº±o±Ï¾÷·|¡A§Aª¾¹D§A¤µ±ß²æ¤F¾c©MÄû¡A©ú¤Ñ¦­±á¬ï¤£¬ï©O¡H©Î¬O¤£¤[ªÅ«e¤j¨aÁ{¨ì³o¥@¬É¡A©Î¬O¤£¤[§A­n»P³o¥@¬ÉªøÃã¡A³£¬O¥i¯àªº¨Æ¡C¸t¸g»¡¡G¡y§A·í¿Ý³Æªï¨£§Aªº¯«¡C¡z²{¦b´N·í¿Ý³Æ¡A¤£­nµ¥¨ì©ú¤Ñ«á¤Ñ¡A©Î¬O©ú¦~«á¦~¡C¤£­n¬ÝÀô¹Ò¡A¤£­n¬Ý¤°麽¤H¡C²{¦b´N¬O§A±o±Ïªº¾÷·|¡A¾÷·|´N¦b²{¦b¡A²{¦bªº¾÷·|¤@¹L¡A¤£¤@©w¦A¦³¾÷·|¡A§A­n±o±Ï¡A¤£¥²¦³¤°麽¼Ëªº¤âÄò©Î»ö¦¡¡A¥u­n§A¤ßùؽT¹êªº¬Û«H¡A±µ¨ü­C¿q§@§Aªº±Ï¥D¡A¾a¦oªºÄ_¦åÅ«§Aªº¸o¡A¤@ÂI¤]¤£­nºÃ´b¡A´N¥i¥H±o±Ï¡C¦]爲¸t¸g¤W»¡¡G¡u§A­Y¤fùØ»{­C¿q爲¥D¡A¤ßùØ«H¯«¥s¦o±q¦ºùØ´_¬¡¡A´N¥²±o±Ï¡C¦]爲¤H¤ßùج۫H¡A´N¥i¥HºÙ¸q¡A¤fùØ©Ó»{¡A´N¥i¥H±o±Ï¡C¡z³o±o±Ïªº¨Æ¡A»P§AªºÂ¾·~¨S¦³§«Ãª¡A»P§Aªº®É¶¡¤]¨S¦³½Ä¬ð¡A§O¤H¤]¤£¯à¹G­¢§A¡A§A¶X­C©MµØ¥i´M§äªº¤é¤l´M§ä¥L¡A¬Ûªñªº®É­Ô¨D§i¦o¡C§A¥u­n¹ïªÅ©I³Û»¡¡G¡y¥D­C¿q¬ã¡I¨D§A¥i¼¦§Ú³o­Ó¸o¤H¡I¡z´N¥²±o±Ï¡C

 

¡i§Ö¨ì¤F®aÁÙ¦º¤F¶Ü¡j¤@­Ó¬ü°ê´I°Ó³ßÅwÀô¹C¥@¬É¡A¤@¦~¤@©P±q¤£¶¡Â_¡C¬Y¦¸¤S¹Cª±¥h¤F¡A¨à¤k¬Ò¬ß¦^¨Ó¡C­pºâ¤é´Á¡A²î±N¶i¤f¡A©¿µMIJÁG¡C²î¨H¦º¤F«Ü¦hªº¤H¡A©x°Ó¥ç¦b¨ä¤º¡C®a¤H¿Ý³Æ©Û«Ý¡A¤[µ¥¤£¨Ó¡C§O¤H¤£Ä@°e«H¡Fªª®v¦©ªù«e¨Ó°e«H¡A®a¤H¥H爲¤÷¿Ë¦^¨Ó¤F¡Cªª®v»¡¡G¡y¤Ó¤Ó§Aªº¥ý¥Í¤£±o¦^¨Ó¤F¡A¥Ã¤£±o¦P¨Ó¤F¡C¡z®a¤H»D°T¤j­ú¡A¨ä©d¤î¤£¦íªº­ú¹D¡G¡y§Ö¨ì¤F®aÁÙ¦º¤F¶Ü¡H¡z¤µ¤Ñ§A­Ì¤wª¾¦p¦ó±o±Ï¡A§Ö¨ì¤Ñ°óÁÙ¦º¤F¶Ü¡H

 

¡iµo°]¦^®a¦A¨Ó«H¥D¡j¼}­}¥ý¥Í´¿¸g±Ð¹L¤@¯Z«C¦~¤H¡A´X¥G­Ó­Ó±µ¨ü±Ï¥D¡A¦ý¦³¤@­Ó¡A¤£ªÖ±µ¨ü¡C¤@¤Ñ¼}­}«P¥L¦­¨Ç¨M©w¡C¨º¦ì«C¦~¤H¦^µª»¡¡G¡u¼}­}¥ý¥Í¡A¤£¤[§Ú­n¦è¦æ¡Aµ¥¨ìµo°]¦^¨Ó¡A§ÚÀ³³\§A¡A¨º®É§Ú­n«H¥D¡C¡z»¡¤F¡A¥L´NÂਭ¦Ó¥h¡C¼}­}¤ß¤¤¤Q¤ÀÃø¹L¡C¼Æ¬P´Á«á¡A¨º¦ì«C¦~±w¤F­«¯f°e¤JÂå°|¡C¸tÆF·P°Ê¼}­}¡A«e©¹¬Ý¥L¡A¦A¦¸ÄU¥L±µ¨ü±Ï¥D¡C¦ý¥L¤S»¡¡G¡y¤£¡A¼}­}¥ý¥Í¡A§Ú¤£·|¦º¡A§Ú´N­n²¬Â¡¡A²¬Â¡¤§«á¡A§Ú­n«ö·Ó§Úªº­p¹º¡A§@¤@¦è¦æ¡Aµo°]¦^®a¡A¤~¨Ó§@¤@°ò·þ®{¡C¡z¼}­}¨«¶}¤§®É¡A¤ß¤¤«D±`¨H­«¡C¨º¦ì«C¦~ªGµM²¬Â¡¡A¥h¨£¼}­}¡A¹ï¥L»¡¡G¡y§Ú¨Ó¬O­n¹ï§A»¡Án¦A·|¡A§Ú­n¦è¦æ¤F¡C¡z¼}­}¥ý¥Í§â¤â©ñ¦b¥LªºªÓ¤W¡A¦A¦æÄU¥L±µ¨ü±Ï¥D¡C¨º¦ì«C¦~µo«ã¡A±À¶}¼}­}ªº¤â¡A»¡¹D¡G¡y¼}­}¥ý¥Í¡A¤£­n¦V§Ú¦AÃDÆF»îªº¨Æ¡C§ÚÀ³³\§A¡Aµ¥§Ú¦^¨Ó¤§«á¨MÂ_¡A¤@¤é¥¼¦^¡A§Ú¥²¤£¨MÂ_¡C¡v»¡¤F¡A¥L´N¨«¥h¡C¼}­}¥ý¥Íı±o¨º¦ì«C¦~±o±Ïªº¾÷·|¤w¹L¡A©ó¬O§¤¤U¡A´d¶Ë¥¢±æ¡C´N¦b¨º©]¡A¼}­}¥ý¥Í©¿±q¼ôºÎ¤§¤¤¡A³Q¤@ºVªùÁn­µ§n¿ô¡A­ì¨Ó¬O¤@¤k¤H¡A«e¨ÓÀµ¨D»¡¡A¡y¼}­}¥ý¥Í¡A½Ð§A§Ö¨Ó¡A§Úªº¤V¤Ò¡A¬ðµM¤j¯f¡A§Ú¬Æ®£½Ð§A´N¨Ó¡C¡z¼}­}¤@ª¾¥L¬O¨º¦ì«C¦~ªº©d¤l¡A«K»¡¡G¡u§ÚµL¥Î¥h¤F¡A§Aªº¤V¤Ò¤w¸g°í¨MÃã§Ú¡A¤£³\§Ú¦A¹ï¥LÃD»¡ÆF»îªº¨Æ¡C¥Lªº¾÷·|¤w¸g¹L¤F¡C¡z¨º¦ì¤k¤H¦A¤TÀµ¨D¡A¼}­}¤è¤~»P¦o¦P¥h¡C¨ì¤F¥Lªº®a¤¤¡A¼}­}µo²{¨º¦ì«C¦~¤w¸g¥¢¥hª¾Ä±¡A¨â²´¸C¶}¡A¼L®B·L·LŸ°Ê¡A³ä³ä¦Û»y¡G¡u¤Ó¿ð¤F¡A¤Ó¿ð¤F¡A¤Ó¿ð¤F¡C¡z¼}­}¸÷¦b¥Lªº¨­®Ç¡A´¤¦í¥Lªº¤â¡A爲¥L¬èë¡C¦ý¨º«C¦~²@µL©Òª¾¡A¥u¬OÂ_Â_ÁZÄòªº»¡¡G¡y¤Ó¿ð¤F¤Ó¿ð¤F¡C¡z¼}­}ºÉ¥L©Ò¯à¡A­n³ê¿ô¥L¡A«oµL¥\®Ä¡C¦A¹L´X¤ÀÄÁ¡A¥L´NÂ_®ð¤F¡C

 

¡i³Á¬î¤w¹L¡j¼}­}¥ý¥Í¬O¤@¬üÄyµÛ¦W§G¹D®a¡A»P¤H½Í¸Ü¡A±`±`°Ý¤H¬O§_¬O­Ó°ò·þ®{¡A¦pªGµª§_¡D§Y°Ý¨ä¬G¡A幷¥B³]ªk¸ÑÄÀ¡A»â¥LÂk¥D¡C¬Y¦¸¡Aù¥Õ§gµª¤é¡G¦]爲«°¤º¿Ë¤Í«Ü¦h¡A«H¥D®£³QÃÕ»¦¡C¦p¾E¥L«°¡A´NÄ@¬Û«H­C¿q¡C¼}­}½Ð¨ä¦­§@³ì¾E¤§­p¡C§O«á¡A¼}­}¦A¦í§O«°¶Ç¹D¡C¤@¤é·|«á¡A¦³¤H¤W«e¡Aºò´¤¨ä¤â¡A§i¦Wù¥Õ¡A幷­z«e¨Æ¡C¼}­}¾Ð°_¡A´N°Ý³ì¾E¦¹«°¦h¤[¡A¤w¬O°ò·þ®{§_¡Hµª¤ê¡AÁöµM¾E¦¹¼Æ¤ë¡A¤´¥¼«H¥D¡C¼}­}§i¥H¤H¥ÍµL©w¡A¤£¥i¿ù¹L¾÷·|¡A·í³t¨M§Ó¡C§O«á¨}¤[¡Aù¥Õ¬V¯f¤é­«¡A¤ß¤¤©È¦º¤£¦w¡A¹qÁܼ}­}¡C¼}­}»°©¹¡A爲¨äŪ¸gë§i¡Cù¥Õ»}¨¥¡G¡y¦¹¯f±o·U¡A¤@©w«H¥D¡C¡z¤@¤é¡A¨â¤H¬Û¹J©ó³~¡A¼}­}¨£¨ä«ì´_°·±d¡A´¤¤â¹D¶P¡A幷°Ý¬O§_§@°ò·þ®{¡Hµª¤ê¡G¡y¦]¯f¥¼¤Î¤u§@¡A¤½¨Æ¿n»E¬Æ¦h¡A¥¿¥[¾ã²z¡AµL·v«e©¹±Ð±`¡C¡z¼}­}³d¥H¹H­I»}¨¥¡Aù¥Õ¤j«ã¡A¦^µª»¡¡G¡u§Ú¦Û­t³d¡A¤ð±e¥N³Ò¡C¡z¤£Åw´²¥h¡C¤@¤é¡A¼}­}±µÀòù¥Õ¤Ò¤H¹q¸Ü¡A§i¥H¨ä¤Ò¯f¿w¡AÁܽгt©¹¡C¼}­}¨ì®É¡Aù¥Õ¤Ò¤H¸U¤ÀµJ«æ¡A»â¤J¯f©Ð¡Cù¥Õ½öª×§É¤W¡A¨â¥Øª½µø¡A­±³¡¥Rº¡­WºA¡A¤£®É©I¥s¡C¼}­}¤´爲Ū¸gë§i¡A¦ý¥L«o»¡¤§¨S¦³¥Î¤F¡A§Ú¤w¿ù¹L±o±Ï¾÷·|¡A²{¦b¯«¤w¤£Å¥Ã«§i¤F¡C¡z¼}­}¸÷¤U¡AÀµ¤Á¬èë¡A¤º¤ß¥ç¦³¦P´b¡Cù¥Õ¤â«ü«Ç¤¤¤õÄl¡A¹ï¼}­}»¡¡G¡y§Ú¤ß¥¿¦p³o­ÓµL¤õªºÄl¡A¤S§N¤Sµw¡A¤w¸g¦º³z¤F¡I¡z±µµÛ¤S¥¢±æ¦a»¡¡G¡y³Á¬î¤w¹L¡A®L¥O¤w§¹¡A¦Ó§Ú©|¥¼±o±Ï¡C§Úªº¸o¤w¸g©w¤F¡A¯«ªº¦L¤w¸g»\¤W¤F¡A¤Ó¿ð¤F¡I¤Ó¿ð¤F¡I¡z

ù¥Õµh­W±Ã²Ï¡A²Ù±æ©I³Û¡Aª½¦ÜÁ{¦º¡A¼L°dÁÙ¦b·L°Ê¡A¼}­}´N¹ïù¥Õ¤Ò¤H»¡¡G¡y©Î¦³¿òÅñ¡AÀ³·í¶ÉÅ¥¡C¡z¦o´N§t²\¡A­Á­º°¼¦Õ¦b¥L¤fÃä¡AÅ¥¨º·L®zªºÁn­µ¡AÁÙ¦bÂ_Äò¦a»¡µÛ¡G¡u³Á¬î¹L¡A¥¼±o±Ï¡A©w¸o¤F¤Ó¤Ó¿ð¤F¡C¡z

 

¡iÆN»P¦Ï¡j¥§®æ©ÔÂr¥¬¦a¤èªº®ð­Ô«D±`´H§N¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤W´å¬y¤U¤@­Ó¦º¦Ï¡A¦Ï»P¤@¶ô¤H¦B¾®¦b¤@°_¡A©Ò¥H¯B¦b¤ô­±¡C¤@°¦¤jÆN­¸¦b¤ÑªÅ¡A¬Ý¨£³o¦Ï¡A­¸¤F¤U¨Ó¡A¸¨¦b¦Ïªº¨­¤W¡A°Ö­¹¦Ï¦×¡A¤@­±°Ö¦Y¡A¤@­±¤£¦í¥õ°_ÀY¨Ó¥|³ò¬Ý¬Ý¡A­n¦b¥¼¨ìÃz¥¬¤§«e¡A®¶Ál­¸¥h¡A§K¾D·À³»¡C¦ý¬O¤ô¬y¬Æ«æ¡AÂàÀþÁ{ªñÂr¥¬¡A·í¥¦¨M©w¡y¦¹®É­Y¤£°_­¸¡A§ó«Ý¦ó®É¡A¡z¤@¦A·n°Ê¨âÆK­n©¹¤W­¸¡A¥i¼¦¨â¤ö¤w¸g­á¦b¦Ï¨­¤§¤W¡AµLªk¦Û§ä¡F³Ì«á³o¥uµ¾­¸¸Uùتº¤j³¾¡A³º»P¦º¦Ï¤@¦P±²¤Jºx´õ¡A¦VµÛ¦º¤`«Õ¨¦¨R¥h¡C

ªB¤Í¡A³o­Ó¬G¨Æ¹ï©ó§Ú­Ì¬O­Ó·¥¤j±Ð°V¡C§Ú­Ì¦h¦¸Å¥¹LºÖ­µ¡A¤º¤ß¤£¬O¤£·Q±µ¨ü­C¿q§@±Ï¥D¡A¥u¦]±Ë¤£±o¤@­ÓªF¦è¡A´N¬O¤H©ÒÅʼ}ªº¨º¤@­Ó¸o¡A¦Y³Ü¹â½ä¡A¶Àª÷¬ü¶r¡A°ª¶Q¦a¦ì¡A°s¼Ó¹q¼vµ¥µ¥¡F¤@®É¦Û¤v¦w¼¢¦Û¤v»¡¡A¥H«á¨ì¤F®É­ÔÁ`­n¬Û«H¡A²{¦b¦ó¥²¦£©O¡A¥H­P¤@¦A©Úµ´±Ï®¦¡C¨ºª¾®É­Ô¯uªº¨ì¤F¡A§Aªº©R¹B幷¤£¥Ñ±o¦Û¤v´z¿ï¡C­n²æÀI¹Ò¡A»Ý­n¶X¦­¡A´N¬O²{¤µ¡C

 

¡i¤»¼Ó¤j¤õ¡j¬ü°ê«D©ÔÅK«D¤j«°ùØ¡A¦³¤@®y¤C¼h¼Óªº°ª«Î¡A³Q¤õµI¿N¡C³o¤C¼h¼Ó¬O³\¦U¤j¤½¥q¦X²Õ¨Ñ¯²ªº¡A²Ä¤»¼h¼Ó¡A¬O¤@³øÀ]ªº¿ì¨Æ³B¡A¨ä¤¤¸Ë¦³¹q³ø¾÷¾¹¡A»P¥@¬É¦U³B³q«H¡A³ø§i®ø®§¡C¤£©¯¡A³o¼Ó¦³¤@¤Ñ°_¤õµI¿N¡A¤õ±q³Ì¤U¤@¼h¿N°_¡A¼Óùؤ@¤Áªº¤H¡A¯É¯É·m·hªF¦è¡A°k©R¥h¤F¡C±©¿W¦b²Ä¤»¼h¼ÓùØ¡A¦³¤@³q«H­û¡A¥L±`·R§@¦n©_ªº¨Æ¡A幷¤£¥ß¨èÂ÷¶}³o®y³Q¤õµI¿Nªº¼Ó©Ð¡A§¤¦b¥Lªº¹q³ø¾÷«e¡A¥´¹q³øµ¹¥þ°ê¦U³B»¡¡G¡y§Ú­Ìªº³øÀ]¤w¸g³Q¤õµI¿N¡A¤õ¶Õ²{¦b¬O¦b²Ä¤@¼h¡F¦ý§Ú¬O¦b²Ä¤»¼h¡C¡zµ¥¤@¤U¡A¤S¥´¹q³ø»¡¡G¡y¤õ¶Õ²{¦b¬O¦b²Ä¤G¼h¡A¦ý§Ú¬O¦b²Ä¤»¼h¡C¡v¹L¤F¤@®É¡A¥L¤S¥´¹q³ø»¡¡G¡u¤õ¤w¤W¤F²Ä¤T¼h¡A¦ý§Ú©|¦b²Ä¤»¼h¡C¡z¹L¤F¤@®É¡A¥L¤S¥´¹q³ø»¡¡G¡y¤õ¤w¿N¨ì²Ä¥|¼h¤F¡A¦ý§Ú©|¦b²Ä¤»¼h¡z³Ì²×¡A¥L´N¥´¹q³ø»¡¡G¡y¤õ¤w¿N¨ì²Ä¤­¼h¡A¦ý§Ú©|¦b²Ä¤»¼h¡C¡z¥L³o¼Ëªº¥´¹q³ø¡A¥H爲¥i¥HÁq°Ê¥þ°ê¡C¤õ¨ì¤F²Ä¤»¼h¡A§Ú©|¦b²Ä¤»¼h¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º¬O¦óµ¥¦³½ì©O¡I¦ý¬O¡A¥L¦Û¤vªº©R¤]¬O­nºòªº¡A©Ò¥H¥L´N°±¤F¤@¤U¡A¥X¥h¬Ý¬Ý¡A¤õ¤w¿N¨ì¨S¦³¡H¤@¬Ý¡A¤£±o¤F¡A¤H幷¤£¬O¦b²Ä¤­¼h¡C¥L©Ò»¡ªº¡A¡y¤õ¦b²Ä¤­¼h¡A¦ý§Ú¦b²Ä¤»¼hªº¸Ü¡A¬O¿ù¤F¡C¥LÀ³·í»¡¡G¡y¤õ¬O¦b²Ä¤»¼h¤F¡A¦ý§Ú¤]¬O¦b²Ä¤»¼h¡C¡zµ´¹ï¡A¤õ²{¦b¤w¸g¿N¨ìªù«e¤F¡C¥L´N·Q§ÚÀ³¸Ó°k©R¤F¡A©ó¬O§âªù¶}¤F°_¨Ó¡AÀÀ±qªù¥~¼Ó±è¤U¥h¡C¦ý¬O¤@¶}°_¡A·Ï¤õ´N´é¶i¨Ó¡A¥L¤£±o¤w±NªùÃö¤W¡C¼Ó±è¤w¸g¿NÂ_¤F¡A¤»¼h°ª¼Ó¡A¼h¼h³£¬O¯P¤õ¡C¥LÀ³·í«ç¼Ë°k©R©O¡H¨ì¤F³Ì¥½«á¡A¥L´N¶}°_µ¡¤á¡A¬Ý¨£µ¡«e¦³±ø¾î¸ó¹Lµóªº¹q綫¡C´N±qµ¡¤á¤W¸õ¥h¡A¨â¤â§ì¦í¹q綫¡A¤@¥Í¨B¥Î¤âÃkªu¹L¥h¡C¦ý¬O¬ü°êµó¹D«D±`¤§¼e¡A¨«¨ì¤@¥bºë¯h¤OºÜ¡A´N±q¤W­±¼Y¤F¤U¨Ó¡A¶^¦bµó¤ß¡A¦¨爲¦×»æ¤W¹G¤H¤£ªÖ¤Î¦­°k©R¡A«á¨Ó·Q­n°k©R¤w¨Ó¤£¤Î¡F¦h¤H©úª¾¦aº»¦MÀI¡A¤£ªÖ¤Î¦­°k©R¡A±µ¨ü±Ï®¦¡A¥H爲¤@«H´N¥i±o±Ï¡A¥ý¨É¥@¬ÉºÖ¼Ö¡AÁ{²×¬Û«H¤]¨Ó±o¤Î¡A¨ºª¾¼ÉÀŤԧ驿µM¨Ó¨ì¡A«o¨Ó¤£¤Î¡C

 

¡i²ö¥¢¨}¾÷¡j¤@­Ó¥D¤é¤U¤È¡A¤@¦ì¶Ç¹D¤H¦bÄq¤u°Ï¤ÀµoºÖ­µ³æ±i¡A¹J¨£¨â¦ì«C¦~¡D´N¿ï¨â¥»¤p¥U¤l°eµ¹¥L­Ì¡C¤@¦ì¦~¬ö¬ù¦b¤G¤Q¤­·³¥ª¥k¡A¨­Åé±j§§¡F·í¥L±µ¨ì³o¥»¥U¤l¡A°±¤F¤@¤U¸}¡A§â¼ÐÃD©À¤F¤@¹M¡G¡u²ö¥¢¨}¾÷¡I¡z

¨â¤Ñ«áªº¤@­Ó±ß¤W¡A¶Ç¹D¤H¥¿­n¸Ñ¦ç¤W§É¡A©¿Å¥ªù¥~¦³¤H¥nªù¡C­ì¨Ó¨º¦ì«C¦~¤JÄq¤u§@¡A¤£©¯ºG³Q·Ñ°«À£¶Ë¡A¦Ø°©§éÂ_¼Æ®Ú¡A©R¦b³¼¨è¡A¬£¤H¨Ó½Ð¶Ç¹D¤H¡C¶Ç¹D¤H¨ì¥L®a¤¤¡A¥L¤w¤£¯à»¡¸Ü¡A¥u¯à¥Î²´¥Ü·N¨D§U¡C¶Ç¹D¤H¨£¨äµL±æ¡A´N±N¯«ªº·R©M¯«ªº±Ï®¦Â²³æ爲¥LÄÄ­z¡C¥Lªº­±®e¥ß§Y§ïÅÜ¡A²´¤¤¬yÅS³ß¼Öªº¥ú½÷¡F±µµÛ¦V¥L©d¤l¥Ü·N¡A­nªM¤ô³Ü¤G³º¯à²M´·»¡¥X´X¥y¸Ü¨Ó¡G¡y³o¬O§Úªº®É¾÷¡AÄ@¯«¦]¦o¨à¤l­C¿q°ò·þªº¦W¶}®¦¥i¼¦§Ú³o¸o¤H¡Aªüªù¡I¡vë§i¨j²¦¡A¥L´N¦wµM³Q¥D±µ¥h¡C

 

¡i§ÚÄ@³Û¤@Án¶ý¶ý¡j³¯®ü³ö¥|·³³Q¥Àµ¹¤H§@¾i¤F¡C¾i¤÷µL©d¡A¥u¦³¤@­Ó¦~¦Ñªº¶ý¶ý¡A¦]¦¹«Ü¤p´N¯Ê¥À·R¡AÅܦ¨¦h·Tµ½·Pªº¤H¡A²Ó¬G©e©}¡A´N·|«s¶Ë¡AÅ¥¨ì¡y¶ý¶ý¡z¨â¦r¡A«K·|»XÀYµh­ú¡C±`±`µo¥ÍºÃ°Ý¡G¡y¤H®a³£¦³¶ý¶ý¡A爲¤°麽§Ú¨S¦³¡H¡v¤@¦¸¡A­ú¦V¤÷¿Ë­n¶ý¶ý¡A¾i¤÷µLªk¡A¦V¥L»¡¡G¡u§A§ä¯ª¥À­n¡C¡z¯ª¥À«o»¡¥À¿Ë¤w¸g¥h¥@¤F¡C±q¨º®É°_¡A¦Û»{¬O­Ó¨S¦³¥À¿Ëªº«Ä¤l¡A¦]¦Ó§ó¸r¦³¥À¿Ëªº¤H¡C¥L´¿¸g°½°½¦a³Û¹LªB¤Íªº¥À¿Ë¡y¶ý¶ý¡z¡A¤S¦b¨S¦³¤HÅ¥¨ìªº¦a¤è¡A¤]³o¼Ë³Û¹L¡y¶ý¶ý¡z¡A°£¦¹¥H¥~¡A¦A¨S¦³·í­±³Û¹L¥ô¦ó¤@­Ó¤H爲¡y¶ý¶ý¡z¡C¤Q¤»·³®É¡A¥Lªº¿Ë¥Í¥À¿Ë«e¨Ó¬Ý¥L¡A¯ª¥À¶Ê¥L³Û¦o¤@Án¡u¶ý¶ý¡z¡A¥L¤£»{ÃѦo¡A¤£ªÖ¥s¦o¡A¤ßùØ·Q¡G¡u§Úªº¶ý¶ý´N¦b§Úªº²´«e¶Ü¡H§Ú¨S¦³³o¼ËªººÖ®ð¡I§Ú¨S¦³¶ý¶ý¡A¤H®a»¡§Ú¤p®É¥À¿Ë¤w¸g¦º¤F¡C¡z¥Í¥À©ÙµÛ²\¤ô¨«¤F¹L¨Ó¡A§â¤@¨÷¶r²¼¶ë¦b¥Lªº¤âùØ¡A¦ý¥L«o¬O¼««ë¦a¯¸°_¨Ó¡A¥Î¤O§â¶r²¼ºL¦b¦a¤W¡A¶]¶iª×«Ç¡A±NÀY»X¦b³QºÛùؤj­ú¡C¥Í¥À¥u¦³§t²\¦Ó¥h¡C¨º¦~¥V¤Ñ¡A¥Lªº¥Í¥À¦º¤F¡A·í¥L©ñ¾Ç¦^¨Ó¤§®É¡A¯ª¥À¥Î³S¨¤À¿µÛ²´²\»¡¡G¡y§Aªº¶ý¶ý¦º¤F¡C¡z§A³o¤£§µªº¨à¤l¡A¥L¨Ó¬Ý§A¡A§A«o¤£²z¦o¡A¤£ªÖ¥s¦o¤@Án¡y¶ý¶ý¡z¡F¦b§A¦A¤]¨£¤£¨ì¦o¤F¡A¦o¤w¦º¤F±Nªñ¨â­Ó¤ë¡FÁ{¦º®É¡AÁÙÅñ©J§Aªº­ô­ô§O§i¶D§A¡A§Aªº­ô­ô¨ì§Ú³oùبӡA­n¤£¬O§Ú°Ý¥L¡A¥LÁÙ¤£ªÖÁ¿©O¡C­ü¡I¯u¥i¼¦¡C¡z¥LÅ¥¨ì¤§«á¡AÄb®¬ªº²´²\¹Ü²µ¦Ó¥X¡A­Ë¦b¯ª¥ÀÃhùصh­ú¡C¼Ò½k¤¤¥L°O°_¶ý¶ýªº¿ò®e¡A¦o¦b¬Ý¥L¡A²´¤¤§t²\¡A´÷±æ¥L³Û¦o¤@Án¡u¶ý¶ý¡v¡C¥L«á®¬¨S¦³¤Î®É³Û¦o¤@Án¡y¶ý¶ý¡z¡A¥L¬è¨D¯à¦A¦³¤@­Ó¾÷·|¬Ý¦o¤@²´¡AÅý¶ý¶ýÅ¥¨ì¥L³Û¤@Án¡u¶ý¶ý¡z¡A¦ý¬O¤w¸g¤Ó¿ð¤F¡A¤£¥i¯à¤F¡C

¡u·í¶X­C©MµØ¥i´M§äªº®É­Ô´M§ä¦o¡A¬Ûªñªº®É­Ô¨D§i¦o¡z¡]¥HÁɨȮѤ­¤Q¤­³¹¤»¸`¡^½Ð§A¤µ¤Ñ´N³Û¤@Án±Ï¥D§r¡I§Ú·R§A¡I

 

¡i®É­Ô¤£¦P¤F¡j¤@¦ì¤p«Ä¡A¦í¦b¤sÃä¡C¤@¤é¡A­¼¨ä¤÷¿Ë¤£³Æ¡A°½µ¦°¨¨®¤W¤s¡C¦]爲ªì¦¸¾r¿m¡A¤ßùØ·W±i¡A³º±N繮÷©Ôºò¡A°¨¶V¶]¶V§Ö¡A÷¶V©Ô¶Vºò¡A´N¦b¤s¤W¨g©b¯e¹£¡A¸ô¶V¨Ó¶V¤p¡A¶V¨Ó¶V±T¹ò¡A¦MÀI¸U¤À¡C¤p«ÄÅå´q¥¢¦â¡A¤j³Û±Ï©R¡C«e­±¨Ó¤F¤@­Ó¤j¾Ç¥Í¡AÅ¥¨ìÁn­µ¡A¶]¨Ó±Ï©R¡A§â°¨°Ç¦í¡A±Ï¤F¤p«Ä¡A°e¥L¦^®a¡C

¤Q¤­¦~«á¡A³o¦ì¤j¾Ç¥Í§@¤Fªk©x¡F¤p«Äªø¤j§@¤F±jµs¡A³Q®·°e¼f¡C±jµsÁ|ÀY»{±oªk©x´N¬O¤Q¤­¦~«e±Ï¥Lªº¤H¡A´N»¡¡G¡yªk©x¡D¤Q¤­¦~«e§A¦b¤s¤W±Ï¤F§Ú¡A²{¦b¦A½Ð§A±Ï§Ú¡C¡zªk©x»¡¡G¡y®É­Ô¤£¦P¤F¡A±q«e§Ú¬O§Aªº®¦¤H¡A±Ï¤F§Aªº©Ê©R¡A²{¦b¡A§Ú¬Oªk©x¡A¥u¯à·ÓµÛ°êªk¼f§P§A¡A·Ó§A©Ò¦æªº¡A©w§Aªº¸o¡C¡z²×³Q§P³B¦º¦D¡C«H­C¿q­n¤Î®É¡A®¦ªù¤@Ãö¡A©I±Ï¤Ó¿ð¡C

 

¡i幷¤£ÁÙ¦­¡j¤@¦ì«H¥D©n©f­¼§¤¹q¨®¡A±N¤@ºÖ­µ³æ±i»¼µ¹¥q¾÷¡C¥q¾÷¤£¤j¼Ö·N¡A´N»¡¡G¡y§ÚÁÙ¦~«C¡A©|¦³³\¦h®É­Ô¥i¬¡¡A²{¦b¥h·Q¨­«á¤j¨ÆÁÙ¦­¡C¡z¨º¦ì©n©f»¡¡G¡y¥ý¥Í­Y©¹¤½¹Ó¥h¬Ý¡A¨ºùؤj¤p¼X¹Ó³£¦³¡A¹³§A¤@¼Ë¤jªº¤]¦³¡C¡z¥q¾÷§N¯º»¡¡G¡u¤µ¤é¤U¤È¬O§Ú©ñ°²®É­Ô¡D¥i¥HŪŪ³o±i³æ±i¡C¡z¦¸¤é¡A¨º¦ì©n©f¤S§¤¨º½ø¹q¨®¡A¥i¬O¥q¾÷¤w¸g§ó´«¡C©n©f·Ó¨Ò°e¥L¤@±iºÖ­µ³æ±i¡A¥q¾÷±µ¹L¡A«K°Ý¡G¡y¬Q¤Ñ´²µo³æ±iªº¤]¬O§A¶Ü¡H¡v©n©f»¡¡G¡u¬Oªº¡C¡z¥q¾÷»¡¡G¡u§Úªº¹Ù¤Í¤w¸g³u¥@¤F¡C¥L¦]«æ±ýµn¤W§O¨®¡A¥¢¨¬­«¶Ë¡A§Ú´N§â¥L°e¨ìÂå°|¡A¤µ±á¾¤©ú¥L«K¦º¥h¡CÁ{²×¤§®É¡A¥L´¿¹D¥XÃØ°e³æ±i¤§¨Æ¡A幷»¡¨º±i³æ±i½T¯à¤Þ¤H±oµÛ°ò·þ¡AÅñ§Ú´M³X¡A¦V±z°Ý¦w¡A·PÁ±z¤Þ»â¥L¨ì¥Dªº­±«e¡C¡z

 

¡i°]¥D¥N´À¶Å¤áÁٶšj·Rº¸Äõ¦³¤@°]¥D¡A¾Ö¦³¼s¤j¤g¦a¡A³\¦h¯²¤á¤í¥L¤½¥q¦a¯²©Ð¯²¡C·í¥L®¬§ï«H¥D¤§«á¡A·Q­nµ¹¤Hª¾¹D¡A¯«·R¥@¤H¡A§¹¦¨±Ï®¦¡Aµ¥«Ý¥@¤H¬Û«H±µ¨ü¡C¥L´N®t¤H¨ì³B±i¶K³q§i¡A»¡©ú¬Y¤é¤W¤È¤Q®É¦Ü¤Q¤G®É¡A¥L­n§¤¦b¥Lªº¿ì¤½«ÇùØ¡A¤Z¬O¤í¯²ªº¤H¡D¥i¥HÄâ±a¤í¯²³æ¾Ú«e©¹¨£¥L¡A¥L­n¥N´À¥L­ÌÁÙ²M¡C³q§i±i¶K¤§«á¡A¥þ«°¼MµM¡Aµó³c«Ñ§À¯É¯Éij½×¡A¦³»¡¥L­nÀ¸§Ë½a¤H¡D¦³»¡¥²¦³¸Þ­p¡A¦³»¡¤j·§¦a¥Dµo¯«¸g¤F¡C¤é´Á¨ì¤F¡D³\¦hªº¤H»f¶°°]¥Dªù¤f¡AÆ[¬Ý¥ú´º¡A¥æÀY±µ¦Õ¡Aij½×¯É¯Æ¡A¦ýµL¤@¤H«H¥H爲¯u¡C®É¶¡¤@ÂI¤@ÂI¹L¥h¡A³ºµL¤@¤H¶i¥h¡C±Nªñ¤Q¤GÂI®É¤G¹ï¦Ñ¦~¤Ò°ü¤â¼ö¤@¨÷¶Å¨é¥^¥^»°¨Ó¡A¬Ý¨£ªù¤fÀ½º¡¤F¤H¡A´N°Ý¥L­Ì»¡¡G¡y¥L´À§A­ÌÁÙ¤F¶Å麽¡H¡v¦³ªº¦^µª»¡¡G¡y¨S¦³¡C¡z¦³ªº¦^µª»¡¡G¡y®£©È¥L©M§Ú­Ì¶}ª±¯º¡C¡z¦Ñ¦~¤Ò°üÀò±xµL¤H¶i¥h¡A«H¤ß¤£µL·n°Ê¡A¥¿·QÂਭ¦^®a¡A©¿µM¦³¤H´£Ä³»¡¡G¡y½Ð§A¶i¥h¤@¸Õ¡A¥L­YªG¯u¥N§AÁٶšA§A´N§Ö§Ö¥X¨Ó¡A§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]­n¶i¥h¡C¡v¦Ñ¦~¤Ò°ü±µ¨ü³o­Ó´£Ä³¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸±Àªù¶i¥h¡A³º¨ü¼ö¯PÅwªï¡D¥æ¤W¶Å¨é¡A¦a¥D¥ß§Y¼g¤F¤@±i»È¦æ¤ä²¼¡A¥N¥LÁÙ²M¤í¶Å¡C¦Ñ¦~¤Ò°ü¤Q¤À·P¿E¡A·Q­n¥X¥h§i¶Dªù¤fªº¤H¡A¦ý¬O¦a¥D¯d¤U¥L­Ìª½¨ì¤Q¤GÂIÁé¡A¤è¤~Åw°e¥L­Ì¥X¥h¡C¥L­Ì¤@¥Xªù¤f¡A´N¥H¤ä²¼¨£¥Ü¡A衆¤H¤j¤j®I«è爲¦ó¤£¦­¥X¨Ó¡C¥L­Ì´N»¡¡G¡u¦a¥D¤£Åý§Ú­Ì¥X¨Ó¡A¥L­n§A­Ì¦Û¤v«H¥Lªº¸Ü¡C¡z¤£¤[¦a¥D¥X¨Ó¡A¸s衆¥ß§Y¥]³ò¡A¨D¥L¥N´À¥L­ÌÁٶšA¦p¦P¨º¹ï¤Ò°ü¤@¼Ë¡C¡v¦a¥D¦^µª»¡¡G¡u§Ú·|µ¹¤F§A­Ì¾÷·|¡A­n´À§A­ÌÁٶšA¥i¬O§A­Ì¤£«H¡A²{¦b¤w¸g¿ð¤F¡C¡z¥L´NÄy¦¹ÄU§i¸s衆§Y¦­«H¥D¡A¨Ï¸o±o³j¡A§_«h®¦ªù¤@Ãö¡A©I±ÏµLªù¤F¡I

 

¡i¤Ó¿ð¤F¡j¦³¤@Áo©ú«Ä¤l¡DÅ¥¨£Á¿»O¤WŪ¤@¥y¸t¸g»¡¡G¡y§Ú¨à¡A­n±N§Aªº¤ßÂk¦V§Ú¡C¡v¥L¤ß¤¤«Ü¨ü·P°Ê¡A¥¿·Q§â¤ßÂkµ¹­C¿qªº®É«J¡AÅ]°­«o¨Óªþ¦Õ»¡¹D¡G¡y®É¶¡ÁÙ¦³«Ü¦h¡I¡z¥L´NÅ¥¤F³o¸Ü¡A¨S¦³§â¤ßÂkµ¹­C¿q¡C¤Q¦~¥H«á¡A¦¨¤F¤@¦ì¥ú©ú½U¸¨ªº¤j¾Ç¥Í¡CÅ¥¨£¦P¼Ëªº¸g¤å¡A³o®É¥LªºÀô¹Ò¡D«Ü®e©ö¥ß¨è¸Ñ¨M«H­C¿q±o±Ïªº°ÝÃD¡F¦ý³o¤Þ»¤¤HªºÅ]°­¤S¨Ó§CÁn§i¶D¥L»¡¡G¡uÁÙ¦³«Ü¦hªº®É¶¡­ù¡C¡z¥LÅ¥¤F³o¸Ü¡A¤£¥h²z¨º¸g¤å¡C¤G¤Q¦~«á¡A¥L¦¨¤F¤@¦ì¤j¬Fªv®a¡A¤S±q¤@¦ì¦~¦Ñªº°ò·þ®{¤f¤¤¡AÅ¥¨ì¤F¦P¼Ëªº¸g¥y¡Fı±o«Ü¦X¥Lªº»Ý­n¡A¥L¸Ó§â¤ßÂkµ¹­C¿q¡C¦ý¬O¡A³o¤@¦¸¨º¤Þ»¤¤HªºÅ]°­¤S¨Ó»¡¹D¡G¡u¥ý¨ì¥~°ê¹C¾ú¤@¤U¦A¦æ¨M©w½}¡C¡z¤£¦h¤é¤l¥H«á¡A¦¨爲¤@¦ì¼Ú¬wªº®È«È¡A¦b¤Ú¾¤¬V¤W¤FÀN¶Ã¡Aµh­W«D¤Z¡A©R¦b¥¹¤i¡C¦ý¥L³Ì¤jªºµh­W¡A¤D¬O¤ßùتº¶Ëµh¡F¦]爲¥LÁÙ¥¼·Ç³Æ¦n¥h»P¦º¤`¬Û¨£¡C³Ì«á¥L»¡¡G¡y¤Ó¿ð¤F¡C¡z®ð´NÂ_¤F¡C³o­Ó«Ä¤l¡A¤j¾Ç¥Í¡A¬Fªv®a¡A¤Ú¾¤«È´N¬O³o¼Ë¤@¦A¿ð©µ¡A´d´dºGºGªº¤U¨ì¦aº»¥h¤F¡CªB¤Í¡A§A¥i¤£­nÅ¥Å]°­ªº¸Ü¡A¥s§A¦Aµ¥¤@·|ªü¡I

 

¡i§Ú­nµy·Lµ¥«Ý¡j¦³¤@«C¦~Ĭ®æÄõ¤k¤l¡A¨Ó¨ì½²±Kº¸³Õ¤h¨ºùØ¡C½²³Õ¤h©M¦o½Í¹D¡AÄU¦o¥ß¨è±µ¨ü°ò·þ§@¦oªº±Ï¥D¡C¦o»¡¡G¡y½²³Õ¤h¡A§Ú­nµy·Lµ¥«Ý¡A§Ú¤£Ä@²{¦b´N±µ¨ü°ò·þ¡C¡z½²´N¦^µª»¡¡G¡y§A­nµ¥«Ý¦h¤[©O¡H§A¬O¤£¬O­nµ¥¨ì¤@¦~©O¡H¬O¤£¬OµL½×¦b³o¤@¦~¤¤¡A§A¦³¤°麽Àô¹Ò¡A©M¾÷·|¡A§AÁ`¤£ªÖ±µ¨ü°ò·þ¡AÁ`¶·µ¥¨ì¤@¦~¡A§A¤~ªÖ±µ¨ü©O¡H¡z¦o¦^µª»¡¡G¡u½²³Õ¤h¡A¤£¡A§Ú¤£¯à³o¼Ë»¡¡A¦]爲¦b¤@¦~¤º¡A©ÎªÌ§Ú¦º¤F¡C¡z½²»¡¡G¡y¤£¿ù¡C§A¬O¤£¬O­nµ¥¨ì¤@­Ó¤ë©O¡H¬O¤£¬OµL½×¦b³o¤@¤ë¤¤¡A§A¦³¤°麽¾÷·|¡A¹J½èµô·ñ¨Æ±¡¡A³£¤£ªÖ±µ¨ü°ò·þ¡AÁ`¶·µ¥¨ì¤@­Ó¤ë©O¡H¡v¦o¿ðºÃ¤@¤U¡A´N¦A»¡¡G¡y½²³Õ¤h¡A§Ú¤£¯àµ¥¨ì¤@­Ó¤ë¡A¦Ó¤£ºÞ¦³¤°麽¾÷·|¡A¹J¤°麽¨Æ±¡¡A¦Ó¤£±µ¨ü°ò·þ¡A¦]爲©ÎªÌ¦b¤@­Ó¤ë¤¤§Ú¤w¸g¦º¤F¡C¡z½²´N»¡¡G¡y¤£¿ù¡C§A¬O¤£¬O­nµ¥¤@§«ô©O¡HµL½×¦b³o¤@§«ô¤¤¡A§A¹JµÛ¤°麽¨Æ±¡¡AÁ`¤£ªÖ±µ¨ü­C¿q°ò·þ©O¡H¡z¦o´N¦A¦¸¦Ò¼{»¡¡G¡u¤£¡A§Ú¤£¯à³o¼Ë»¡¡A§Ú¤£¯à»¡¡A§Ú¥²¶·µ¥«Ý¨ì¤@­Ó§«ô¡A¦Ó¦b³o§«ô¤¤¡AµL½×¦b¤°麽Àô¹ÒùØ¡A¹J»Úµô·ñ¨Æ±¡¡AÁ`¤£ªÖ¦³¤@­Ó¾÷·|±µ¨ü­C¿q°ò·þ¡A¦]爲©ÎªÌ¦b¤@­Ó§«ôùØ¡A§Ú¤w¸g¦º¤F¡C¡z½²´N»¡¡G¡y¤£¿ù¡C¨º麽¡A§A¬O¤£¬O­nµ¥¤@¤Ñ¡A­n¦Aµ¥¤G¤Q¥|ÂIÁé©O¡H¦b³o¤G¤Q¥|ÂIÁéùØ¡AµL½×§A©Ò¹J¨£ªº¬O¤°麽¨Æ¡A§A³£¤£ªÖ±µ¨ü­C¿q°ò·þ©O¡H¡z¦o´N¦A»¡¡G¡y½²³Õ¤h¡A¤£¡A§Ú³s³o­Ó³£¤£¯à»¡¡A¦]爲¤£¤@©w§Ú³o¤G¤Q¥|ÂIÁéùؤw¸g¦º¤F¡C¡z½²´N»¡¡G¡y¤£¿ù¡C¨º麽§A·Q¬Ý¡A§A²{¦b´N±µ¨ü°ò·þ§@§Aªº±Ï¥D¬O¤£¬O§ó¦n©O¡H¡z³Ì²×¡A¦o¤£¯à¦A©è¾×¤F¡A´N»¡¡G¡u§ÚÄ@·N¡C¡z¤G¤H¤@¦P¸÷¤Uë§i¡CªB¤Í¡A¤µ¤Ñ§Ú¤]®³³o­Ó°ÝÃD©ñ¦bŪªÌ­±«e¡C

 

¡i¨É¨ü´X¤Q¦~¦A«H¡j¦­¦~¡A¦³¤H§@¤F¤@¹Ú¡A¹Ú¹C¦aº»¡A¬Ý¨£¼»¦ý¡A´N¬O°­¤ý¡A°ª§¤°­»O¤W«e«á¥ª¥k¡A¦³¤d¸U­Ó¤p°­¡A¾Ö¥ß¥x¤U¡A©¿µMÅ¥¨£°­¤ý¦³¥O»¡¡G¡y§A­Ì¡A½Ö¯à¨ì¥@¬É¥h¡A¤Þ¤H爲«D§@¤ï¡A¨Ï¥LÆF»î·À¤`©O¡H¡z¦³¤@¤p°­©¿¦Û衆°­·í¤¤¸õ¥X»¡¡G¡y¤p¦ÚÄ@©¹¡C¡z°­¤ý°Ý»¡¡G¡y§A¦³¤°麽¤~·F§®ªk¡A¯à¥s¥@¤H³´¤J¸o´cªººôù©O¡H¡z¤p°­»¡¡G¡y啓«µ¤j¤ý¡A§Ú­n§i¶D¥L­Ì©v±Ð¬Oµê¦kªº¡A¤Ñ°ó¦aº»¬O´ù¯íªº¡A¯«ªº¦³µL§ó¬OµL¾Ìªº¡C¡z°­¤ý·nÀY»¡¡G¡y³o­Óªk¤lÂ_¥G¤£¦æ¡C¦p¤µ¥@¤W½Ö¤H¤£ª¾¦³¯«¡AÁöµM¦~»´ªº¤H¡A°s«á¦Õ¼ö¡A¦n»¡¤j¸Ü¡A»¡§Ú¤£«H¦³¯«¡Aµ¥¨ì²M©]¦Û«ä¡A±¿¤ß¦Û°Ý¡A¨S¦³¤£ª¾¡uÀY¤W¤T¤Ø¦³¯«©ú¡vªº¡A¥@¤H¤]¬Ò¾å±oµ½´c³øÀ³¡A©Î¦­©Î±ß¡A¥²µM¤£²n¡C©Ò¥H¥@¤H®`¯f¡A±Nªñ¦º¤`¡A¨C¨C¨D¯«¼¦¼§ÄÇ®¤¡A³Ì¥i«ëªº¬O¯«ªº·R¤ß¡AµLªkÄdªý¡AµL½×¸o´c¦p¦ó¨H­«¡A¥u¶·¬y´Xºw²\¡A©I´X¥y­C¿q¡AÁöµM¸U¤À¸Ó¦ºªº¸o¡A¥D¦å¤]ªÖ¬~²b¡A¤]´N¥Õ¥Õ½}¥ð¤F¡C§Aªº­pµ¦¤£¦n¡AÅý§O¤H¥h½}¡I¡z©ó¬O¦A°Ý½Ö¥i·í¦¹¤j¥ô¡A´N¦³²Ä¤G­Ó¤p°­¸õ¥X¨Ó»¡¡G¡u¤p¦ÚÄ@¥h¡C¡z°­¤ý»¡¡G¡u§A¦³¦óªk±Ñ¤H¼w¦æ¨Ï¥L¨H²_·À¤`©O¡H¡v¤p°­«µ»¡¡G¡y§Ú±N§i¥H¯u°²§t½k¤§¹D¡A­n»¡ÁöµM¦³¯«¡A¦ý¥L¸t¼äµL¤ñ¡A«Â­·»þ»þ¡A¸o¤H¿Ëªñ¥²¦º¡A¦]¦¹¥@¤H¤£´±ªñ«e¡A´N¥²³£Âk§Ú­Ì¤@ÄÒ¤F¡C¡z°­¤ý·nÀY»¡¡G¡y¦¹ªk§ó¥[¤£¦n¡A¥@¤HÅ¥§A³o¸Ü¡AÄߩȥíW¡A¥²©w§Ö§Ö¨D¯«½ç®¦¡Cªp¥B¦p¤µ¡A¸t¸g¼s¥¬¥þ²y¡AºÖ­µ®Ñ¤¤¡A¹ð¦³¯«·R¥@¤H¡A­C¿q­°¥@«D¥l¸q¤H¡A¤D¥l¸o¤H±o±Ïªº¸Ü¡A§Aªº­pµ¦¡A¯u¬O³Ì²Â¤£¹L¡A§Ö§Ö°h¤U¡C­Y«D¤Wµ¥­p¿Ñ²j¯à¨ú³Ó¡CÁÙ¦³¦ó¤H¯à¦³°ª­p¥i·í¦¹¥ô¡H¡v衆°­§CÀY¡A¨H§u¥b®Î¡C©¿¦³¤@­Ó¤p°­»¡¡G¡y¦Ú¦³§®­p¡A«O¤£»~¨Æ¡C¡z°­¤ý»¡¡G¡y¤°麽§®­p¡H¡v¤p°­»¡¡G¡y§Ú¦³¶¶¤â²o¦Ï§®ªk¡A§Ú­n§i¶D¤H»¡¡A¯«¬O½T¹ê¦³ªº¡A¹D²z¤]¬O¦nªº¡A­C¿q±Ï®¦¼s¤j¡A¤]¬O¯uªº¡A¸o¤H¥i¥H¥Õ¥Õ±µ¨ü¡A¤]¬O¤£§t½kªº¡C¡z°­¤ý¤£µ¥»¡§¹¡A©ç®×¤j«ã»¡¡G¡y·Ó§A³o¼Ë¡A°Z¤£¹³«U»y©Ò»¡¡u爲ªê²K¯Í¡A¤õ¤W¥[ªo¶Ü¡H¡v¤p°­»¡¹D¡G¡y¤j¤ý®§«ã¡A¤p¦Úªº­p¿Ñ¥s§@µeÀs¤£ÂI·ú¡AÂI´¸´N­¸ÄË¡A¦Ú¦A²K¤W¤@¥y¡A´±«O¦Êµo¦Ê¤¤¡C¡z°­¤ý»¡¡G¡y«ç¼Ë²Kªk¡H¡v¤p°­¦^µª»¡¡G¡y§Ú­n»¡¥H¤WÁöµM³£¬O¯uªº¡A¦ý¬O³q¹D¤£¥²¤Ó«æ¡A¥ý¨É¨ü´X¤Q¦~ªáªá¥@¬Éªº§Ö¼Ö¡A¨ì¤FÁ{²×¡A¦A¥h³q¹D¡A°Z¤£¤@Á|¨â±o¶Ü¡H¡v衆°­Å¥§¹¡A©ç¤â³Üªö¡C°­¤ý»¡¡G¡y¦¹­p«Ü§®¡A§A­Ì¨M¥h·Ó¦¹¦Ó¦æ¡A±N¨Ó§Úªº¦Ê©m¡A¥²µM¤é¯q¼W¦h¡C¡z©ó¬O衆°­»â©R¦Ó¥h¡C§@¹Ú¤H¨ì¦¹¿ô¨Ó¡C©Ò¥H©^§iÅ¥¹D½Ñ§g¡A¤£µ¹Å]°­µy¯d¦a¨B¡AÅ¥¨£ºÖ­µ¡A¥ß¨è®³©w¥D·N¡A¸ò±q­C¿q¡A¤Á¤ÅÅ¥±q°­¸Ü¡A¥ý¨É¨ü´X¦~¥@¤W§Ö¼Ö¡A¥H«á±o«K¦A¥h³q¹D¡C§A¦ó®É¦º¥h¡A¦p¦ó¦ºªk¡A¦º®É¯à§_·Q¨ì­C¿q¡A¬Ò¤£¥iª¾¡A½Ð±NÆF»î±o±Ïªº¤j°ÝÃD¡A¤Á¤Åµø爲¨àÀ¸¡I

 

¡i©ì©µªºµ²ªG¡j¦³¤@«C¦~¤H¦b°¨·æ³B¶ëªº¤@­Ó»E·|ùد¸°_¨Ó»¡¡G¡y¬ù¦b¤@¦~«e¡A§Ú¸ò¥t¤@­Ó«C¦~¤H¤U¨M¤ß­n´M§ä°ò·þªº±Ï®¦¡Aª½¨ì§äµÛ爲¤î¡C§Ú­Ì¨â­Ó¼ö¤Á¦a°l¨D¡A³o¼Ë¸g¹L¤F¦n´X­Ó¬P´Á¡A¦ý¬O©¿µM§Úªº¦P¦ñ§â°l¨D§¹¥þ©ñ±ó¤F¡C¥LÂ÷±ó¶ÇºÖ­µ§@¨£ÃÒªº¤H¡AÁ`¬O¤£¥h°Ñ¥[¶ÇºÖ­µªº»E·|¡C¥L¨£§Ú´N®`²Û¡A¨Ï§Ú«ÜÃø§ä¨ì¾÷·|¸ò¥L»¡¨Ç¤°麽¡C§Ú¹ï¥L§ó¥[Ãö¤ß¡A¦ý§Ú¨M©wµL½×¦p¦óÁ`­n§ä¨ì¦Û¤vÆF»îªº±Ï®¦¡A¤£µMªº¸Ü¡A§Úªº¤é¤]­nÄ~Äò¤£Â_µo¥X¨ºµ|¦O©ÒµoªºÀµ¨D¡G¡y¯«§r¡I¶}®¦¥i¼¦§Ú³o­Ó¸o¤H¡I¡v´X¬P´Á¥H«á¡A§ÚªºªB¤Í¦¬¨ì¤@±i½Ð©«¡AÁܽХL­u¸õ»R·|¡C§Ú¯K¯K¦a¬y¤F¤£¤Öªº¼ö²\¡AÄU¥L¤£¥h¸õ»R¦Ó¨Ó°Ñ¥[ë§i·|¡C§Ú½Î½ÎªºÄU§i¥þÂkµL®Ä¡C¥L§i¶D§Ú»¡¡A¤£­n§â¥L·í§@¤@­Ó¥¢³àªº¤H¬Ý«Ý¡C¼È¥B§â¥L©ñ¦b¤@Ãä¡A¦]爲³o¦^¸õ»R·|¤@§¹²¦¡A¥L­n­«·s¤U­Ó¨M¤ß´M§ä°ò·þ¡C´N¦b¨º¦¸Ã«§i·|ùØ¡A§Ú®¬§ïÂk¦b¥Dªº¦W¤U¤F¡C¦ý¦b¨º¦¸ªº¸õ»R·|ùØ¡A§ÚªºªB¤Í¥¿¦b©ÔµÛ»R¦ñªº¤â¡A¤@·Æ½ö¦b¦aªO¤W¡A¥ß§Y¥¢¥h¤F¥Í©R¡I¡z§@¨£ÃÒªº¤H¥½¤F¸É¥R¤@¥y¸Ü»¡¡u³o¦ì¥h¥@ªº«C¦~¤H¤£¬O§O¤H¡A´N¬O§Ú¦Û¤vªº¥S§Ì¡C¡z

 

¡iºCºCªº¬Û«H¡j¬Y¦¸¦³¤@©¾¤ß°ò·þ®{¨ì¬Y¤j«°¥«¥h¡A¶ÇÁ¿­C¿q¬y¦åÅ«¸oªº¯u¹D¡CÁ¿¹D«áªº·í¤Ñ©]ùØ¡A¥L´N§@¤F¤@¹Ú¡A¹Ú¨£¦aº»Á`·F¨Æ§O¦è¤R©M¥þÅé·F¨Æ¥¿¶}·F¨Æ·|ij¡A®u¶¡¡A¦³¤@·F¨Æ°_¥ß«Øij»¡¡G¡y¨º°ò·þ®{Á¿¯u¹D¡A§Ú­Ì¤£¥²Åå·W¡A¥u­n¬£¤@¹C¦æ·F¨Æ«e©¹«Å¶Ç¡A§i¶D¨C¤@Å¥衆¡A¨º°ò·þ®{©ÒÁ¿¡AÁöµM¤£¿ù¡A¸t¸g¤]³o¼Ë»¡¡FµM¦Ó¤H¬OÄݦ×Å骺¡AÁ`¦³¥Ç¸oªº¥i¯à¡A¨«¤Ñ¸ô¥»¬O«ÜÃø¡A¤£¦p¤£¨«Às¡I¡z·í®ÉÁ`·F¨Æ»¡¡G¡y³o­Ó¤èªk¡A¤w¸g¥Î¤F¤@¤G¤d¦~¡A¹ï©ó¤@¯ë«ë´c¸o´cªº¤H¡A¬O¨S¦³¦¨´Nªº¡C¡z¥H«á¤@­Ó¸G¸Gªº°Æ·F¨Æ´N°_¥ß»¡¡G¡y¨º°ò·þ®{µL½×¦b¦ó³BÁ¿¹D¡A§ÚÁ`¥hÀ°¦£¡A§i¶DÅ¥Á¿ªº¤H¡A¦³¤Ñ°ó¡A¦³¦aº»¡A¦³ÆF»î¡A»°§Ö®¬§ï½}¡I¡vÁ`·F¨Æ»¡¡G¡u§AÀ°¥L¦£¡A¦p¦ó¹ï±o°_¥»·|©O¡H¡z¥¼«á³o¦ì¸G·F¨Æ»¡¡G¡u¦ý¦b¨º°ò·þ®{Á¿§¹¥H«á¡A§Ú´N¯¸¦b±Ð°óªù¤f¡Aµ¥¨ìÅ¥¹Dªº¤H¤@¤@¥X¨Ó¡A§Ú´NªþµÛ¥L­Ì¦Õ¦·¡A¹ï¨C­Ó¤H»¡¤@Án¡G¡yµ¥¤@µ¥¡AºCºCªº¬Û«H¡C¡z¤j®aÅ¥¤F¥Lªº¸Ü¡A¤@­PÃÙ¦¨¡A©ó¬O«Å§i´²·|¡C

 

¡iÃiº~¡j¼»³£»¡¡G¡y«n¦L«×¦³¤@½a¤H¡A­t¶Å¤Ó¦h¡AµL¤OÀvÁÙ¡C¥L­ì¬O­ÓÃiº~¡A¤£·|ÁÈ¿ú¡C¶Å¥D­Ì·Q­n§â¥L¤U¦bºÊùØ¡C¦P§ø¦³­Ó·Oµ½°]¥D¡AÅ¥¨ì¥Lªº§xÃø±¡§Î¡A´N·Qµ¹¥LÀ°§U¡AµM¦Ó¤£Ä@§O¤Hª¾¹D¡A©Ò¥H´N¦b©]¶¡±aµÛ¤­¤d¿c¤ñ¡Ä¡Ä¨¬¥HÁٶŦӦ³¾l¡Ä¡Ä¥H¤Î¤@¨Ç­¹ª«¨ì¥L­Ì«e¡A¯¸µÛºVªù¡C¦ý³oÃiº~«o¤£°_¨Ó¶}ªù¡C°]¥DºV¤F¤@·|¡A¦Û©À³o¤H­ì¬O¤£°t±µ¨üÀ°§U¡A§Ö§Ö¦^®a¥h¤F¡C²Ý¤é¦­±á¡A½a¤HÅ¥¨£³o¨Æ¡A«D±`¾Ò´o¡CµM¦ÓÁÙ¦³¤°麽¥Î³B©O¡H¬Ý­þ¡A¸U¤ý¤§¤ý²{¥¿¯¸¦b§Ú­Ì­±«e¡A·Ç³Æ¥N´À§Ú­ÌÀvÁÙ¸o¶Å¡C¥L¥¿ºVªù¡A¤âùØ®³µÛÆF³¡A³o³¥i¨Ï§Ú­Ì±j°·¡C幷¥B½çµ¹§Ú­Ì¤O¶q¡A¨¬¥H³Ó¹LÆF©Ê¤Wªº¤³¼Ä¡C§Ú­Ì¤£­n¹³¨º½a¤H¨º¼ËÃi´k¡A¤£­n¹³¥L¨º¼Ë«åºC¡AÀ³¸Ó¥ß®É´¯¶}¤ßªù±µ¨ü¥L¡C¡z

 

¡i­n¶XµÛ²{¦b¨Ó±µ¨ü±Ï®¦¡j·í¶XµÛÁÙ¦³¤µ¤é¡A®¦¨å¤´¦V§A¶Ç¥¬ªº®É­Ô¡A±µ«Ý°ò·þ¡A¤£­n©Úµ´Í¢¡C²{¦b¨Ó´NÍ¢¡A¤µ¤é®¦ªù¤j¶}¡A¬°¦ó¤£²{¦b´N¨DÍ¢³j§K¡H¥j®Éù°¨¤H§ð«°ªº®É­Ô¡A­º¥ý¦b«°ªù¤f©ñ¤W¤@ªK¥ÕºX¡A¦pªG«°¤º¼Ä­x·í¥ÕºX¤´¦bªº®É¶¡¤º§ë­°¡A«h¥i§K©ó¦º¡F¥H«á©ñ¤W¶ÂºX®É¡A¨C¤H¥²¦º©ó¤M¤U¡C¤µ¤é¥ÕºX©|¦b¡A©ú¤Ñ»¡¤£©w¶ÂºX§Y­nÄa±¾¦b«ßªkªº§ý¤W¡A¨º®É¤£©ë¦b¤µ¥Í©Î¨Ó¥@¡A´N¨S¦³®¬§ï±o±Ïªº¾÷·|¤F¡C§A¦bµh­W¤¤ªº¥Ã»·­ú¸¹¤]¤£¯à·P°Ê¯«ªº¤ß¡A§Aªº¬y²\º¡­±¤]¤£¯à¥sÍ¢¼¦¼§§A¡C

 

¡i½Ð¤Å©ì©µ¡j¦³¦ì©n©f§@¨£ÃÒ»¡¡A¦o¤­·³®É¤÷¥À±a¦o¥h°µÂ§«ô¡A·íªª®v°Ý¦o¤÷¿Ë¬O§_Ä@·N±µ¨ü°ò·þ¬°±Ï¥D®É¡A¥L»¡¡G¡u§ï¤Ñ§a¡I¡v¤K¦~«á¡A¦b¤@­Ó§G¹D·|¤W¡A¦³¤H°Ý¦o¤÷¿Ë¬O§_¨M§Ó¡A¥L»¡¡G¡u§ï¤Ñ§a¡I¡v«á¨Ó¦o¥À¿ËÁ{²×®É¡A­n¨D¦o¤÷¿Ë«H¥D¡A¦P¨«¤Ñ¸ô¡A¦o¤÷¿Ë»¡¡G¡u§ÚµªÀ³§A¡A¦ý§ï¤Ñ§a¡I¡v¤T¦~«á¡A¦o¤÷¿Ë¤]¦º¤F¡A¦º«e¤@ª½©ü°g¤£¿ô¡A¨S¦³¾÷·|Âk¥D¡C

            ¿Ë·RªºªB¤Í¡A§Ú­Ìªº¾÷·|¹ê¦b¤£¦h¡A§A·Qµ¥­Ô³Ì¨Îªº«H¥D¾÷·|¡A®£©È¥Ã»·¤]µ¥¤£¨ì¡CÅ]°­ªº¼F®`¡A´N¬O¦b§Ú­Ì¤ßùد©§Ë§A»¡¡G¡u§ï¤Ñ§a¡I¡v¥H¾P·À¸tÆFªº·P°Ê¡Aµ²ªG´N¥s§A¥¢¥h¤F±o±Ïªº¾÷·|¡C

 

¡i±À¤TÌX¥|¡j´X­Ó¤ë«e¡A§Ú¨M©w²M¼ä¦a´à¡A¥s¤V¤ÒÀ°¦£¡C¥L¤@¦V°µ¨Æ©ì©ì©Ô©Ô¡A«Øijµ¥¨ì®L¤Ñ¤~²M¼ä¡A¦]¬°®L¤Ñ§Ú­Ì¥i¥H¶}µ¡¡A¦a´à°®±o§Ö¡C³oÅ¥¨Ó¦ü¥G¦³¹D²z¡A©ó¬O§Ú¦P·N¤F¡C¤»¤ëùؤ@­Ó¤j´¸¤Ñ¡A§Ú¦A´£°_²M¼ä¦a´àªº¨Æ¡A°Z®Æ¤V¤Ò°®¯Ü¦^µª¡G¡u¦ó¤£µ¥¨ì¬î¤Ñ¡C¬î¤Ñ¤Ñ®ð°®Àê¡A¦a´à°®±o§ó§Ö¡C¡v

 

¡i¤£ªÖ°_¨Ó¶}ªù¡j¦b«n¦L«×¦³¤@½a¤H¡A­t¶Å¤Ó¦h¡AµL¤OÀvÁÙ¡C¶Å¥D­Ì·Q­n§â¥L¤U¦bºÊùØ¡C¦P§ø¦³¤@·Oµ½ªº°]¥D¡AÅ¥»¡¥L³oºØ§xÃøªº±¡§Î¡A´N·QÀ°§U¥L¡C¦ý¥L¤£Ä@¥s¤Hª¾¹D¡A´N¦b©]¶¡±aµÛ¤­¤d¿c¤ñ¡A¨¬¥HÁٶŦ³¾l¡A©M¤@¨Ç­¹ª«¨ì¥Lªù«e¡A¯¸¦íºVªù¡C¦ý¥L«o¤£°_¨Ó¶}ªù¡C°]¥DºV¤F¤@·|¡A¦Û©À³o¤H¤£°t¨ü¦¹À°§U¡A´N¦^®a¥h¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A¨º½a¤HÅ¥¨£³o¨Æ¡A«D±`¾Ò®¬¡AµM¦ÓÁÙ¦³¬Æ»ò¥Î³B©O¡H¤µ¤Ñ¯«­n§â±Ï®¦½à½çµ¹§Ú­Ì¡A¦ý§Ú­Ì­Y¤£ªÖ¥´¶}¤ßªù¡A«K»P±Ï®¦µL¤ÀµLÃö¡C°ÝÃD¤£¬O¯«¤£µ¹¡A¤D¬O¤H¤£ªÖ°_¨Ó±µ¨ü¡C

 

¡i©¯ºÖ´N¦b²´«e¡j

¡E¸g¤å¡R¸Ö39¡G6

¡Eª÷¥y¡R¥@¤H¦æ°Ê¹ê«Y¤Û¼v¡A¥L­Ì¦£¶Ã¯u¬OªPµM¡A¿n»W°]Ä_¡A¤£ª¾±N¨Ó¦³½Ö¦¬¨ú¡C

¾Ú»¡¡A¬ü°ê¾Ëªk¤½§G«á¡A´IÄõ§JªL´N¾Ëªkªº·N¸qµoªíºtÁ¿¦h¦¸¡C¦³¤@¦¸¡A¦³¤@­ÓÅ¥Á¿ªÌ¥^¥^¨«¨ìÁ¿¥x«e­±¡A¤jÁn°Ý¹D¡G¡u³o¨Ç³£¬OªÅ¸Ü¡A§A«OÃÒªº©¯ºÖ¨s³º¦b¨º¸Ì¡S¡v´IÄõ§JªL¹ï¥L¯º¤@¯º¡AÀµ¤Á¦a¦^µª»¡¡G¡uªB¤Í¡A¾Ëªk¥u«OÃÒ¬ü°ê¤H¦³°l¨D©¯ºÖªºÅv§Q¡A¤£¹L¡A§A¤´±o¦Û¤v¥h°l¨D©¯ºÖ¡T¡v

¥Ñ´IÄõ§JªLªº³o¬q¶c¨Æ¥i¥Hª¾¹D¡A¥ú¦³¨}¦nªº¨î«×¬O¤£°÷ªº¡A¥úÀ´±oª÷¥É¨}¨¥¤]¬O¤£°÷ªº¡F­n°l¨D©¯ºÖ¡A±©¦³°_¦Ó¦æ¡A¨Ã¥I½Ñ¹ê½î¡AÅׯàÀò±o¡C­Y¹¡­¹²×¤é¡AµL©Ò¨Æ¨Æ¡A±N³´©ó­J«ä¶Ã·Q¡BªÅ«ä¦k·Q¡AµLÀÙ©ó¨Æ¡C§Ú­Ì¤£¥u­n¦³©Ò¨D¡A¦P®ÉÁÙ­n¦³©Ò¬°¡F¥u¬Oµ¥«Ý©¯ºÖªº¨ÓÁ{¡A¤£§@¿n·¥ªº§V¡A©¯ºÖ¤´¬O»»¤£¥i¤Î¡T

·¥¤@®ÉºaµØªº®³¯}±[¡A·í¥L³Q©ñ³v¨ì¸t»®®³¤§«á¡A´¿»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡G¡u§Úªº¤@¥Í¡A³s¤»¤Ñªº©¯ºÖ¤é¤l³£¥¼´¿¦³¹L¡C¡v¦ý¬O¬JŤ¤S°×¡A¦b¦×Åé¤W¬O¥@¬É¤W³Ì¤£©¯ªº¤H®ü­Û³Í°Ç«o»¡¡G¡u§Ú¤w·Pı¥X¤H¥Í¬O¦óµ¥ªº¬ü¡C¡v¨ä¹ê¡A§Ú­Ìªº¥@¬É©Ò»Ý­nªº¡A¤£¬O¤Ñ¤~©ÎÁo©ú¹L¤Hªº¤H¡A¦Ó¬O¹ê½î®a¡X¡X¦æ°Êªº¤H¡C¦]¬°¡A¨Ï¤å©ú©¹«e¶i¶i¨Bªº¤£¬O¹Ú·Q®a¡A¦Ó¬O¨­Åé¤O¦æªº¹ê½î®a¡C¦Û¥j¥H¨Ó¡A¦³¦¨´Nªº¤H¤£¶È¬O­Ó§¤¦Óºc«äÄw¹ºªº¤H¡A¥L¥²¶·¤]¬O¤@­Ó¾Ä°_¦Ó¦æªº¤H¡C

¹q¼v¡u¶Ã¥@¨Î¤H¡v¸Ìªº¤k¥D¨¤°q«ä¹Å¡A¦o¸g¾ú¤F¤Ñ½¦aÂЪº¾Ô¶Ã¬yÂ÷¤§­W«á¡A­Ê¾a¦b¼È®É´Ï¨­ªºªùÃä¡A¦o¦wµM»´ÃPªº»¡¡G¡u©ú¤Ñ¦A·Q§a¡T¡v°q«ä¹Å³o­Ó¨¤¦â½T¹ê¬O­Ó«i´±°í±jªº¤H¡A¦oª¾¹D¦p¦ó§Ñ°O¹L¥hªº¶Ë¤ß©¹¨Æ¡A¦o¤]ª¾¹D§â´¤²{¦b´N¯à§â´¤¥¼¨Ó¡C¬Oªº¡A¯à§â´¤²{¦b´N¯à§â´¤¥¼¨Ó¡A¯à§â´¤²{¦bªº¤H¡AÅׯà¶}³Ð©¯ºÖªº¥¼¨Ó¡C

¡EÀq·Q¡G±Ä¦¬¸²µå¦³¤@©w®É¶¡¡A±q¤£¤Ó¦­¡A¤]¤£¥i¤Ó±ß¡C

 

¡i¯«§Ô­@¸o¤H­n¨ì´X®É©O(¥X¤Q3)¡j

   ¤@¡Bª½¨ì®¬§ïªº¾÷·|§¹²¦(³Ð¤»3)

   ¤G¡Bª½¨ì¸o¤Hªº´c³eº¡¬Õ(³Ð¤Q¤­16¡F·R¤Ü¤T32¡F©««e¤G15~16)

   ¤T¡Bª½¨ì±o±Ïªº§Æ±æÂ_µ´(©¼«á¤T9¡Fµ²¤Ê¤T11¡F¸ô¤Q¤T34~35¡F¤Ó¤Ü¤T37~38)

   ¥|¡Bª½¨ì¯u¯«ªº¦®·N¦¨´N(ÁɤQ¥|24)

¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¸gÃD¼Ò½d¡n

 

¡i±o±Ï«Ý¦ó®É¡]²ö¦A¿ð©µ¡^¡j

Ū¸g¡G­C§Q¦Ì®Ñ¤K³¹¤C¡B¤G¤Q¸`

¤@¡B±o±Ïªº·N¸q

1¡B¤H¬O¦³¸oªº¡A¤]¬O¦º¤Fªº¡C

2¡B¤H±o±Ï´N¬O±o³j§K¡A±oµÛ¯«ªº¥Í©R¡C

3¡B¸o±o³j§K¡A±oµÛ¥Í©R¡A¥]¬A²æÂ÷¸o´c¡A¥@¬É¡A¦º¤`¡C

¤G¡B±o±Ïªººò­n

1¡B¤H¬O¦b©w¸o¤§¤U¡C

2¡B¤HÀH®É³£¦³¥Ã»·¨I²_ªº¥i¯à¡A¦]¬°¤HÀH®É³£¦³¹J¨ì¦º¤`ªº¥i¯à¡C¡]³o¨âÂI»¡©ú¤H¤w¸g¦b©w¸o¤§¤U¡A¤£¹L¦b¥¼¦º¤§«e¡A¯«ÁÙ¯dµ¹¤H¤@­Ó±o±Ïªº¾÷·|¡A¨Ï¤H§K¥h¥Ã»·ªº¨I²_¡^¡C

¤T¡B±o±Ï¦b®É¶¡¸Ì

1¡B®É¶¡¬O¤H±o±Ïªº¾÷·|¡C®É¶¡§Y ¡A¾÷·|³£¦b®É¶¡¸Ì¡A¥¢¥h®É¶¡´N¥¢¥h¾÷·|¡A©Ò¥H§@¥ô¦ó¨Æ±¡ªº¤H³£­nª§¨ú®É¶¡¡C

2¡B®É¶¡¤@¹L¾÷·|´N¤£¦A¨Ó¡C¡]³o¥y¸Ü­n«Ü­«Á¿¡^´N¦b³o¸Ì§â¡y¥V¬î¤w¹L¡A®L¥O¤w§¹§Ú­ÌÁÙ¥¼±o±Ï¡z¤Þ¶i¨Ó¡C¥V¬îªº®É¶¡¹L¥h¤F¡A®L¥O¤]§¹¤F¡A¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ¨S¦³±o±Ï¡CÁٳѤU³o­Ó®É¶¡¡AÁٳѤU³o¾÷·|¡A§Ú­Ì­YÅý¥¦¹L¥h¼Ö¨à¡A´N¤£´±»¡®É¶¡¾÷·|¯à§_¦A¨Ó¡C¡]»â°Û¸Ö²Ä¥|¤Q¥|­º¥|¸`¡^¡C

3¡Bµ²½×»¡±o±Ï¬O¦b®É¶¡¸Ì¡A±o±Ï¤£¦b¥Ã»·¸Ì¡C±o±Ï¬O¬°µÛ¥Ã»·ªº¡A¦ý¬O±o±Ï¬O¦b®É¶¡¸Ì¡C³o®É¶¡´N¬O¤µ¥@ªº·N«ä¡C¤µ¥@¤]ÀH®É³£¦³µ²§ôªº¥i¯à¡C¦b³o®É´N­n§ä¥_¤è¡A¬G¨Æ¡A¨Ò¤l¡C¦³¤HÅ¥¨£ºÖ­µ¡A¨S¦³¨MÂ_¬Û«H¡A¦^®a®É«K¸I¤F¨T¨®¦º¤F¡A­n¤Þ¨ÒÃÒ©ú¤H¥Í¦b¥@ÀH®É³£¥iµ²§ô¡A®É¶¡¤@µ²§ô¡A¥Ã»·´N¨ÓÁ{¡A©Ò¥H­n¶X¤µ¤Ñ¬Û«H¡]»â°Û¥|¤Q¥|­º¤T¸`¡^¡C

¥|¡B§ì¦í¾÷·|

1¡B­nÁ¿¾÷·|¬O²{¦b¡C²{¦b¥¢¥h¤F¾÷·|´N¤£¦A¨Ó¤F¡C

2¡B§ì¦í¾÷·|§Y§ì¦í²{¦b¡A­n§ì¦í¾÷·|ªº¤H´N­n§ì³o¤@­Ó²{¦bªº®É¶¡¡C

3¡B¤Z­n²{¦b§ì¦í¾÷·|ªº¤H½Ð¯¸°_¨Ó¡]°Û¦ó¥²¦A¿ð©µ¡^¡C

¢w¢w¡mºÖ­µ§÷®Æ267ÃD¡n