¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¼»­{§Q¨È®Ñ²Ä¤G³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¼»­{§Q¨È®Ñ²Ä¤G³¹Åª¸gãZ°O(¤ý°êÅã)

¼»­{§Q¨È®Ñ²Ä¤G³¹Á¿¸q(³¯²×¹D)

¼»­{§Q¨È®ÑÁ¿¸q(¤G³¹)(¤åªª)

¯u¥¿ªº¸t«°(2³¹)(­»´äŪ¸g·|)

ºaÄ£ªº¯¬ºÖ(¤G³¹1¡ã13¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

§Ú­n§@­C¸ô¼»§Nªº¤õÀð(¤G1~5)(»O¥_ÆF³°ó)

¿ü¦w«°°Ú¡AÀ³·íÅw¼Öºq°Û(¤G6~10)(»O¥_ÆF³°ó)

¥²¦³³\¦h°êÂkªþ­C©MµØ(¤G11~13)(»O¥_ÆF³°ó)

 

 

¼»­{§Q¨È®Ñ²Ä¤G³¹Åª¸gãZ°O(¤ý°êÅã)

 

§Ú­Ì¦P¤ßë§i¡C¡u¥D¡IÁÂÁµ¹§Ú­Ì¤@­Ó±ß¤W¡A§l¤Þ§Ú­Ì¨Ó¨ìªº­±«e¡AÄ~Äò­n§âªº¸Ü½àµ¹§Ú­Ì¡C¥D°Ú!§Ú­Ì·PÁÂ祢!¦]¬°¬O»¡¸Üªº¯«¡A¤@ª½¦b¾ú¥v¤W¨S¦³°±¤î¹L»¡¸Ü¡A¥Î¸Ü§áÂà¤F¥H¦â¦Cªº¸}¨B¡A¤]¥Î¸Ü§áÂà¤F§g¤ýªº¤ß¡A§ó¥Î¸Ü¨Ó§áÂà©Ò¶RÅ«ªº²³¤H§¹¥þ¦a¨ÓÂk¦V¡A§Ú­Ì¦V§CÀY·q«ô¡C¥D°Ú!§Ú­Ì¥õ±æÄ~Äò§â¤ßùتº¸Ü¦V§Ú­Ì¸Ñ¶}¡C¥D°Ú!¦]¬°¤£¦V§Ú­Ì»¡¸Ü¡A§Ú­Ì´N¦p¦P±N¦ºªº¤H¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¤£·|¬Ý¨£«e­±¦³¸ô¡A§Ú­Ì¤]¥¢¥h¥Í©Rªº¨ÑÀ³¡C¥D!¤@»¡¸Ü§Ú­Ì´N¬¡¤F¡A§Ú­Ì·PÁÂ祢!¦]¬°¥Ã»·¬O»¡¸Üªº¯«¡A¨S¦³°±¤î»¡¸Üªº¤u§@¡C¦ýÄ@§Ú­Ìªº¥Dµ¹§Ú­Ì¦V¦³¤@­Ó§¹¥þ´¯¶}ªº¤ß«ä¡A¬Æ»ò®É­Ôªº¸Ü¤@¨Ó¡Aµ¹§Ú­Ì¤@¬Ý¨£¥ú¡A´N¥s§Ú­Ì¹²­Ë¦b­±«e¡A¥s§Ú­Ì¯à¦bÆFùØ­±­«·s°_¨Ó¸òÀH¡C¥D°Ú!§Ú­Ì·PÁÂ祢!¦]¬°ºÞ²z着©Ò¶RÅ«ªº²³¤H¡A¥L­Ìªº¸}¨B©Î¦V«e¡A©Î°±¯d³£¦b¥G¡C¥D°Ú!±ß¤W§Ú­Ì¥õ±æ¡AÂÇ着±q«e»¡¹Lªº¸Ü¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¦V§Ú­Ì¦A»¡¡A¤@ª½»¡¨ì§Ú­ÌùØ­±¦³¥ú¡C¥D°Ú!§Ú­Ìµ¥­Ô¡A±a»â¤U­±ªº®É¶¡¡AÂǽç¤H´¼¼z©M±Ò¥ÜªºÆF§â§Ú­Ì±a¶i¸Üªº¥ú¤¤¡C§Ú­Ì³o¼Ë¥õ±æ¦b­±«e¡A©^¥D­C¿q°ò·þªº¦Wë§i¡Aªü­Ì¡I¡v

 

§Ú­Ì·PÁ¯«!¥L¤£¦ý¬O·P°Ê¥H¦â¦Cªº¦Ê©m­n«ì´_¯««Ø·µªº¤uµ{¡A¥L¤]¤£¦í¦a¥Î¸Ü¨Óµ¹µS¤jªº¦Ê©mùØ­±±o着±a»â¡C§Ú­Ì¯d·N¼»­{§Q¨È®Ñ¡A´N¬O¥L­Ì¦b«Ø·µªº®É­Ô¡A¤ß«ä¤Wµo¥ÍÃø³Bªº®É­Ô¥D»¡ªº¸Ü¡C§Ì¥S©n©f­Ìª`·N±q²Ä¤@³¹¤@ª½¨ì²Ä¤»³¹¡A³o¤»³¹ùØ­±ªº¸t¸g³£¬O¦b¤j§Q¯Q¤ý²Ä¤G¦~ªº¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A³o¤@¤ÑùØ­±¯«¦V¼»­{§Q¨È»¡ªº¡C§Ì¥S©n©f§A¯d·N¨ì¯«¦b¨º¤@¤Ñ¦V¼»­{¨È»¡¤F¨º»ò³\¦hªº¸Ü¡A§Ú­Ì¬Ý¤U¥hªº®É­Ô´N¬Ý¨£¯«¬O±q¥L¾ã­Óªº­p¹ºùØ­±¡A±q¤£¦Pªº¤è­±¨Ó§â¯«¦Ê©mªº¤ß´£°_¨Ó¡C®¿¥h¥L­ÌùØ­±ªº¤@¨Ç«Õ·t¡AÅý¥L­Ì«Ü²M·¡¦a¬Ý¨£¡A¯«¦b¥L­Ì¤¤¶¡­n§@ªº¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤u¡C

 

¤W¤@¦¸§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F²Ä¤@³¹¾ã­Óªº¨Æ±¡¡A¯«Åý¼»­{§Q¨È¬Ý¨£¡A¯«¨ºùØ©Ò±a¥X¨Óªº¨º­Ó®ø®§¡A¤D¬O¥þ¦a³£¥­¦w¡A¨S¦³¬Æ»òÂZ¶Ãªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¦]¦¹¡A¯«ªº¦Ê©m¤£¥²¾á¤ß¦bÀô¹Ò¤W·|¸I¨ì¬Æ»ò¼ËªºÃø³B¡C¦ý¬O¥ú¬O³o¼Ëªº¤@­Ó«Å§i¡A¯«ªº¦Ê©m¤£¤@©w¯àÀR±o¤U¨Ó¡A¦]¬°¥L­Ì¤ßùØ­±ÁÙ¬O¦³³\³\¦h¦h¦s着ºÃ´bªº°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¯«¦b¨º¤@¤Ñ¦V¼»­{§Q¨ÈÄ~Äò»¡¸Ü¡A±q¦U­Ó¤£¦Pªº¤è­±¦V¼»­{§Q¨È»¡¸Ü¡C²{¦b§Ú­Ì¨Ó¨ì²Ä¤G³¹¡A¦b²Ä¤G³¹ùØ­±¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¯«¤S¥Î¥t¥~¤@­Ó¤èªk¹ï¼»­{§Q¨È»¡¸Ü¡C»¡¸Üªº¤º®e¬O¬Æ»ò©O¡H»¡¸Üªº¤º®e¬O»¡¨ì¯«¦b¨º­Ó®É­Ô­n§@¬Æ»ò¡C²Ä¤@³¹¬O»¡¨ì¯«µ¹¥L­Ì¤@­Ó¥­¦wªºÀô¹Ò¡A²Ä¤G³¹¯«´N¦b¨ºùثŧi¯«­n§@¬Æ»ò¡A¯«ÅýµS¤jªº¦Ê©m²´·ú­n¬Ý¨£¤@¥ó¨Æ¡A¥L­Ì©Ò§@ªº´N¬O¯«¦b¨º­Ó®É­Ô©Ò­n§@ªº¡C¬JµM¬O¯«¦Û¤v­n§@ªº¨Æ±¡¡A¨ºµS¤jªº¦Ê©m´N¥Î¤£着­I­«¾á¤F¡A¦]¬°¬O¯«­n§@ªº¤u¡A¯«´N¦Û¤v­t³d¡C¤£¬O¯«­n§@ªº¤u¡A¤H­n¥h§@ªº¸Ü´N¤H¦Û¤v­t³d¡C¤H­t³d¬O¤£¸Ñ¨M°ÝÃDªº¡A¦ý¬O¯«­t³dªº¸Ü¡A´N¨S¦³¥ô¦óÃø³B¦b¨ºùؾצí¥L­Ì¡A¥s¥L­Ì¤£¯à©¹«e¦æ¡C

 

¯«½T¹êªº°O©À­C¸ô¼»§N

 

±µ¤W²Ä¤@³¹¯«Åý¼»­{§Q¨È©ÒÅ¥¨£ªº«Å§i¡A¯«¤SÅý¼»­{§Q¨È¬Ý¨ì¥t¤@­Ó²§¶H¡C©Ò¥H²Ä¤@¸`¨ºùØ»¡¡G¡u§Ú¤SÁ|¥ØÆ[¬Ý¡v¡A¬Ý¨£¬Æ»ò©O¡H¡u¬Ý¨£¤@­Ó¤H¤â®³·Ç÷¡A¥L´N°Ý¥L»¡¡A§A©¹­þ¥h¡H¨º­Ó®³着·Ç÷ªº¤H´N¹ï¥L»¡¡A§Ú­n¥h¶q­C¸ô¼»§N¬Ý¦³¦hªø¦h¼e¡C¡v³o¬O¥L­Ì¤¤¶¡ªº¤@¨Ç¹ï¸Ü¡A¥L¬Ý¨£¤@¦ì¤Ñ¨Ï®³着·Ç÷¡A´N°Ý¥L¤W­þ¥h¡H¨º­Ó¦^µª´N«Ü²³æ¡A´N¥h¶q¶q­C¸ô¼»§N¡A¬Ý¬Ý¦³¦hªø¦³¦h¼e¡C§Ì¥S©n©f§Ú­Ì¥ý­n§Ë²M·¡³o¼Ëªº¤@¥ó¨Æ¡A¨s³º¯«Åý¥L¬Ý¨£¨º¤@¦ì¤Ñ¨Ï¡A®³着·Ç÷¥h¶q­C¸ô¼»§N¬O¬Æ»ò·N«ä¡H

 

¦]¬°¦b²Ä¤@³¹ùØ­±¯«¤w¸g»¡¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A§A¯d·N²Ä¤@³¹¤Q¤»¸`¡A¡u©Ò¥H­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A²{¤µ§Ú¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡A¤´¬I¼¦¼§¡C§Úªº·µ¥²­««Ø¦b¨ä¤¤¡A·Ç÷¥²©Ô¦b­C¸ô¼»§N¤§¤W¡C¡v¦b¼»­{§Q¨È®Ñ²Ä¤@³¹¡A¯«ÀY¤@¦¸´NÃD¨ì¥L§â·Ç÷©Ô¦b­C¸ô¼»§N¤§¤W¡A²{¦b¼»­{§Q¨È´N¬Ý¨ì¤@­Ó¤H¡A®³着·Ç÷­n¥h¶q­C¸ô¼»§N¡C³o¨s³º¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¬O¤£¬O°N¬O¶q¶q¥¦¦³¦hªø¦h¼e¡A¦nÅý¯«¨Ó°O©À°O©À©O¡H·íµM¡A§Ú­Ì³Ì²LªºÅé·|¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¯«¦b¨ºùØ­n°O©À­C¸ô¼»§N¡C¦ý¬O¦b¯«·í®É©Ò§@ªº³o­Ó¨Æ±¡¤W­±¨Ó»¡¡A¦pªG°N¬OÅé·|¨ì³oùتº¸Ü¡A¨º´N¹ê¦b¬O¤Ó²L¤F¡C

 

§Ú­Ì³£ª¾¹D·Ç÷¦b·í¦~¨Ó»¡¡A´N¬O¨º­Ó´ú¶qªº¾¹±ñ¡A¤£¶H²{¦b´ú¶q¦³«Ü¦h»ö¾¹¡A¦b¥j¦Ñªº®É­Ô°N¦³·Ç÷¡C´«¥y¸Ü¨Ó»¡¡A®³着·Ç÷´N¬O­n´ú¶q¡C¬°¬Æ»ò­n´ú¶q¡H´ú¶q¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H§Ì¥S©n©f§Ú­Ì³£®e©öÅé·|¨ì¡A¹ï¤@­Ó¦a¥Ö¨Ó»¡¡A´ú¶q¥i¯à¬O¦³¤@ºØ¥Øªº¦b¨ºùØ¡G¤@­Ó´N¬O«Ø³]¡A¤@­Ó´N¬O©î·´¡C¤£ºÞ¬O«Ø³]¤]¦n¡A¬O©î·´¤]¦n¡A³o³£¬O´ú¶q©Ò±a¥X¨Óªºµ²ªG¡A¤£¬O³o­Ó´N¬O¨º­Ó¡C¤£µMªº¸Ü¡A½Ö¦³¨º»ò¦h®É¶¡®ö¶O¦b§@¤@­Ó²@µL·N¸qªº´ú¶q©O¡H¦pªGÅé·|¨ì³o¤@¥ó¨Æ±¡¡A§Ú­Ì´N¯d·N¨ì¡A²{¦b¼»­{§Q¨È¬Ý¨£¨º­Ó¤H¥h¶q«×­C¸ô¼»§N¡A¨s³º¬O­n©î·´¥¦ÁÙ¬O·Ç³Æ­n«Ø³]¥¦©O¡H§Ú­Ì·PÁÂ¥D!¥Dªº½T¬O©î·´¹L­C¸ô¼»§N¡A¦ý¬O±q²Ä¤@³¹ùØ­±§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¯«­n§â·Ç÷©Ô¦b­C¸ô¼»§N¥H¤W¡A¤D¬O¬°­n­««Ø­C¸ô¼»§N¡A­««Ø­C¸ô¼»§N­º¥ý´N¦b­««Ø¸t·µ¨º¥ó¨Æ¤W§@¶}©l¡C

 

¯«­n§@­C¸ô¼»§Nªº«OÅ@ªÌ

 

§Ú­Ì­n¬OŪ­C§Q¦Ì«sºq¡A¨º§Ú­Ì´N§ó²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A¦]¬°ÀY¤@¦¸¯«¦b­C§Q¦Ì«sºqùØ¡A´N»¡¨ì¯«¥Î·Ç÷¶q«×¹L­C¸ô¼»§N¡C¦ý¬O¨º¤@­Ó¶q«×¡A­C§Q¦Ì«sºq´N«Ü²M·¡»¡¡A¬O§â­C¸ô¼»§N¾ã­Ó¨Ó©î·´¡C¬°­n²M·¡¤@ÂI¡A§Ì¥S©n©f¥i¥H½¨ì­C§Q¦Ì«sºq¨Ó¯d·N¤@¤U¡A²Ä¤G³¹²Ä¤K¸`¡A¡u­C©MµØ©w·N©î·´¿ü¦wªº«°Àð¡C¥L©Ô¤F·Ç÷¡A¤£±N¤â¦¬¦^¡A©w­n·´·À¡C¡v³o­Ó¨Æ±¡¤w¸g§@¹L¤F¡A¨Ã¥B§@¦b¼»­{§Q¨È¨£³o­Ó²§¶H¥H«e¡A¨º¬O¤C¤Q´X¦~«eªº¨Æ¡C²{¦b¥L¦A¬Ý¨£¤Ñ¨Ï¨Ó©Ô·Ç÷¦b­C¸ô¼»§N¥H¤W¡A§Ú­Ìµ´¹ï¦³§â´¤»¡²{¦b¬O­n­««Ø­C¸ô¼»§N¡A¤£¥i¯à¦A©î·´¡C¤W¤@¦¸©î·´¤w¸g§â­C¸ô¼»§N©î¨ì®Ú°ò¤F¡A²{¦b¦A¨Ó´ú¶qªº®É­Ô¡A°N¦³¤@­Ó¥Øªº¡A¨º´N¬O§â­C¸ô¼»§N­«·s«Ø³y°_¨Ó¡C·PÁ§ڭ̪º¥D!¦b³oùثܲ³æ¦a¡A¯«´N§â­««Ø­C¸ô¼»§N³o¥ó¨Æ±¡¡A²M²M·¡·¡Åu¶}µ¹¼»­{§Q¨È¬Ý¨ì¡C

 

¦ý¬O¥ú¦³³o¼Ëªº¤@­Ó·N©ÀÁÙ¬O¤£°÷²M·¡¡A©Ò¥H¡A·í³o­Ó©Ô着·Ç÷ªº¤Ñ¨Ï©¹«e¨«ªº®É­Ô¡A´N¦³¥t¥~¤@¦ì¯«ªº¨ÏªÌ¨Ó¹ï¨º¤@¦ì¤Ñ¨Ï»¡¡G¡u§A¤£¯à°N¬O§i¶D¥L´ú¶q­C¸ô¼»§N³o¤@¥ó¨Æ¡A§A¥²¶·­n§i¶D¥L´ú¶q­C¸ô¼»§Nªºµ²ªG¬O¬Æ»ò¡C¡v¨º´N«Ü²M·¡¤F¡A§Ú­Ì¯d·N²Ä¥|¸`¡A¨º¦ì¨ÏªÌ¹ï¥L»¡¡G¡u§A¶]¥h§i¶D¨º¤Ö¦~¤H»¡¡A­C¸ô¼»§N¥²¦³¤H©~¦í¡A¦n¹³µL«°À𪺶m§ø¡A¤H¥Á©M¬¹¯b¬Æ¦h¡C¡v¨º¤£¬O©ú©ú§i¶D¼»­{§Q¨È¡A­C¸ô¼»§N­n­«·s«Ø¥ß°_¨Ó¡A¥Î¤Hªº¸Ü¨Ó»¡­n­«·sÁcºa°_¨Ó¡C

 

¦ý¬O¥ú¬OÁcºa°_¨Ó¨ºÁٺ⤣±o¬Æ»ò¡A¥L¦P®É§i¶D¥L»¡¡G¡u­C¸ô¼»§N­n¶HµL«°À𪺶m§ø¡v¡A¨º¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¨º´N¬O»¡­C¸ô¼»§N­n¥­ÀR¦wí¡A¤@¤ù©M¥­ªº²{¶H¡A¤£¨üÅÍÂZ¡C§Ú­ÌŪ¤h®v°Oªº®É­Ô¡AŪ¦C¤ý°O©ÎªÌ¾ú¥N§Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N«Ü¦h¦¸¬Ý¨ì»¡¨ì¡uµL«°À𪺶m§ø¡v¡C¬°¬Æ»ò¨S¦³«°Àð©O¡H¦]¬°®Ú¥»¤£»Ý­n«°Àð¡A¤j®a³£¦w©~¼Ö·~¡A§A¤]¤£«I¥Ç§Ú¡A§Ú¤]¤£¶Ë®`§A¡A¤@¤ù©M¥­±y¶¢¡C¥L´N»¡¨ì­C¸ô¼»§N­«·s«Ø³y¡A¬O­nµ¹©ñ¦b³o¼Ëªº¤@ºØ¥ú´º©³¤U¡C¬°¬Æ»ò¯à³o¼Ë©O¡H­C¸ô¼»§N­««Ø°_¨Óªº®É­Ô¡A¤H¥Á©M¬¹¯b³£«D±`«D±`¦a¦h¡A¨º¤£¬O·S°Ê¤³¼Ä­n¨Ó·m¹Ü¶Ü¡H¤Þ°Ê¨º¨ÇÃa¤H°_Ãa¤ß¸z­n¨Ó«I²¤¶Ü¡H

 

¦ý¬O·PÁ¯«!§A¯d·N¯«¤@¦A§â¸Ü»¡²M·¡¡A²Ä¤­¸`´N»¡¡G¡u­C©MµØ»¡¡A§Ú­n§@­C¸ô¼»§N¥|³òªº¤õ«°¡A¨Ã­n§@¨ä¤¤ªººaÄ£¡C¡v§Ì¥S©n©f§A¬Ý¡A¯«¦b³oùثŧi¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦b¥~­±¥L­n§@¥L¦Ê©mªº«OÅ@¡C«ç»ò¼Ë¨Ó«OÅ@¥L­Ì©O¡H¬O¤@°ô¤õÀð¦b¨ºùØ¡A¤£¶È¬O«°Àð¡A«°Àð°N¬O¥Î¿jÀY»\°_¨Óªº¡C²{¦b¯«µ¹¥L­Ì¤@°ôÀð¡A³o°ôÀð¬O¤õ¡A½Ö¯à¶V¹L³o­Ó¤õÀð©O¡H¨S¦³¤H¡A¤£¥i¯à¶V¹Lªº¡A§A¶V¹L´N­nµ¹¿N±¼¤F¡C¦ý¬O¹ï¯«ªº¦Ê©m¨Ó»¡¡A³o­Ó¤õÀð¹ï¥L­Ì¤£¬O¶Ë®`¡A³o­Ó¤õÀð¹ï¥L­Ì¬O¤@­Ó§¹¥þªº«OÅ@¡C³o­Ó«OÅ@¬O«ç»ò¨Óªº©O¡H¯«¦Û¤v§@¥L­Ìªº«OÅ@¡CÁÙ¤£³æ¬O³o¼Ë¡A³o°N¬O»¡¨ì¥~­±ªº¥ú´º¡AùØ­±ÁÙ¦³¤@­Ó§ó­«­nªº¨Æ¹ê¡A¨º¬O¯«ªººaÄ£§@¥L­Ìªº¤º®e¡C

 

§Ì¥S©n©f§A¥i¥H·Q¹³¡A¥~­±¬O¯«ªº«OÅ@¡AùØ­±¬O¯«ªººaÄ£¡A¦pªG¤£¬O¯«ªº¼¦¼§©M®¦¨å¡A½Ö¯à¯¸¥ß¦b¯«ªººaÄ£ùØ¡H½Ö¯à¦í¦b¯«ªººaÄ£ùØ¡H·PÁÂ¥D!¯«ªº¦Ê©m¬O¦í¦b¯«ªººaÄ£ùØ¡A¯«ªººaÄ£¨Ã¤£¶Ë®`¥Lªº¦Ê©m¡C¤Ï¹L¨Ó¡A¦pªG¤£¬O¯«ªº¦Ê©m¡A»P¯«µL¥÷µLÃöªº¤H¡A§A­n¯¸¨ì¯«ªººaÄ£ùØ­±¥h¡A§Ì¥S©n©f¡A§A¥i¥H·Q¹³¨º­Óµ²ªG¬O«ç¼Ë¡H§A«Ü®e©ö´N·Q°_¡A¼¯¦è¨º¦¸¦b¦è¤D¤s¤W¡A¥L»¡¡G¡u¯«°Ú¡A§Ú«ÜÄ@·N¨£¨£§Aªº­±¡I¡v¯«ªº¦^µª¬O¬Æ»ò¡H¯«ªº¦^µª¬O»¡¡G¡u¦³½Ö¯à¨£§Úªº­±¥i¥H¦s¬¡ªº©O¡H¡v¦pªG¨£¯«ªº­±©|¥B¤£¯à¦s¬¡¡A¦pªG§A¬O»P¯«¨S¦³Ãö«Yªº¡A«o¯¸¨ì¯«ªººaÄ£ùØ­±¥h¡A¯«ªººaÄ£´N¨S¦³µ¹¥L¤@­Ó¬¡着ªºªÅ¶¡¡C´«¥y¸Ü¨Ó»¡¡AùØùØ¥~¥~³£¬O¯«¦b¨ºùا@¥L­Ìªº«OÅ@¡A¤]§@¥L­Ìªº¨É¥Î¡C§Ú­Ì¹ê¦b·PÁÂ¥D!¥L­Ì¯à¹³µL«°À𪺶m§ø¡A¥L­Ì¥­ÀR¦wí¦a¹L¤é¤l¡A¤D¬O¦]¬°¯«¦Û¤v¦b¨ºùا@¥L­Ìªº«OÅ@¡C³o¬O·í®É¯«¦V¼»­{§Q¨È©Ò«Å§iªº¸ê°T¡C

 

¯«­n§@¤Hªº©~©Ò

 

·íµM¡A³o­Ó«H®§¤D¬O»¡¥X¯«¬°¤H§@¤F¬Æ»ò¨Æ¡C³o¼Ëªº¤@¥ó¨Æ¤£³æ¬O¦b·í®É¡Aµ¹­C¸ô¼»§Nªº¦Ê©m¨É¥ÎÀþ¶¡ªº¥­¦w¡A³oùØ­±¤]»¡¥X¤@¥ó¨Æ¡A»¡¨ì¯«­n§@¤Hªº©~©Ò¡C¯«­n§@¤Hªº«OÅ@¡A¨º´N¤£¬OÀþ¶¡ªº¨Æ¤F¡A¨º¤D¬O¤@­Óªø»·ªº¨Æ¡C©Ò¥H¼¯¦è¦b¨ºùØ»¡¨ì¡A¡u¯«­þ¡A§A¥@¥@¥N¥N§@§Ú­Ìªº©~©Ò¡A¬O¥@¥@¥N¥N§@©~©Ò¡v¡A³o­Ó¨Æ±¡«ç»òµo¥Íªº©O¡H§Ú­Ì·PÁÂ¥D!ÁöµM§Ú¤£´±»¡³oùؤ@©w¦³³o¼Ëªº¤@­ÓÁôÂ꺨ƹê¡A¦ý¬O³o­Ó¸ÜùØ­±ªº­ì«h¡A½T¹ê«Ü²M·¡¦aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¦³³o¥ó¨Æ±¡¦bùØÀY¡A¤@ÂI³£¤£µ}©_¡C¬Æ»ò¨Æ©O¡H¯«¦Û¤v§@§Ú­Ìªº©~©Ò¡C³o¤@¥ó¨Æ±¡§Ú­Ì¾å±o¡A¯S§O¦b·s¬ùùØ­±¨º¬O¯«ªº¨à¤l¨Ó§¹¦¨ªº¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!§Ú¬°¬Æ»ò­n¯S§OÃD³o­ÓÂI¥X¨Ó©O¡H§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A·í®É¾ã­ÓµS¤jªº¦Ê©m¡A¦pªG¥L­Ì§ë¨­¦b­««Ø¸t·µªº³o¤@¥ó¨Æ±¡¡A¯««Ü²M·¡¦a§i¶D¥L­Ì¡A¯«­t³d§@¥L­Ìªº«OÅ@¡A¦b¯«Åã©ú§@«OÅ@ªº³o¥ó¨Æ¤W­±¡A¯«¤]¦P®ÉÅã©ú¥Lªº¦Û¤v¡C

 

¤l¨Ó°õ¦æ¤÷ªº©w·N

 

¬°¬Æ»ò§Ú­n¯S§OÃD¨ì³o¤@­ÓÂI©O¡H²{¦b§Ú­Ì´N­n¨Ó¯d·N¤F¡A§Ú¤W¦¸¸ò§Ì¥S©n©fÃD¹L¡A¨s³º¨º­Ó¸ò¼»­{§Q¨È»¡¸Üªº¬O½Ö¡H¤å¦r¤W»¡¬O¯«ªº¨ÏªÌ¡A¹ê»Ú¤W¥L¨s³º¬O½Ö¡H²Ä¤@³¹ªº®É­Ô§Ú­Ì»´»´ÂI¤F¤@¤U¡A¨Ó¨ì²Ä¤G³¹ªº®É­Ô¡A³o¤@­Ó¨Æ¹ê´N§ó©úÅã¤F¡C¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¯d·N¨ì¯«§@¥L­Ìªº¤õÀð¡A«°ùØ¥Rº¡¤F¯«ªººaÄ£´N«Ü¦³·N«ä¤F¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¯d·N¨º­Ó¨ÏªÌ¸ò¼»­{§Q¨È»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡A§A¯d·N¤@¤U¨s³º¥L¬O½Ö¡H²Ä¤»¸`¶}©l¡A¡u­C©MµØ»¡¡A§Ú±q«e¤À´²§A­Ì¦b¤Ñªº¥|¤è¡A²{¦b§A­Ì­n±q¥_¤è¤§¦a°k¦^¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C»P¤Ú¤ñ­Û¤H¦P¦íªº¿ü¦w¥Á­þ¡AÀ³·í°k²æ¡C¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡A¦bÅã¥XºaÄ£¤§«á¡A®t»º§Ú¥hÃg»@¨º¾Û±°§A­Ìªº¦C°ê¡CºN§A­Ìªº¡A´N¬OºN¥L²´¤¤ªºÀû¤¯¡C¬Ý­þ¡A§Ú­n¦V¥L­Ì±Á¤â¡A¥L­Ì´N¥²§@ªA¨Í¥L­Ì¤§¤Hªº¾Ûª«¡A§A­Ì«Kª¾¹D¸U­x¤§­C©MµØ®t»º§Ú¤F¡C¦]¬°§Ú¨Ó­n¦í¦b§A¤¤¶¡¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v

 

¤£©À©³¤U¡A¥ú¬O©À¨ì³oùØ¡A§A¤w¸gµoı³o­Ó¤H«Ü¤£Â²³æ¡A¨s³º¥L¬O½Ö¡H¥L¦n¹³¬O­C©MµØ¡A¦ý¬O¤S¦n¹³¤£¬O­C©MµØ¡C§A»¡¥L¤£¬O­C©MµØ¡A¥L¤S¦n¹³¬O¯¸¦b­C©MµØªº¦a¦ì¤W¨Ó»¡¸Ü¡C§A»¡¥L¬O­C©MµØ¡A¥L¤S¦n¹³¬O±µ¨ü­C©MµØ©Ò®t»ºªº¡A¨º´N¬O­C©MµØ¥H¥~ªº¡A¨s³º¥L¬O½Ö¡H§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o¯u¦³·N«ä¡C§A²Ó²Ó¥h¯d·Nªº¸Ü¡A§A¬Ý¨£²Ä¤G³¹ùØ¡A¯«­n¦bµS¤jªº¦Ê©m¤¤¶¡¨Ó§@«ì´_ªº¤u§@¡A½Ö¥h°õ¦æ³o­Ó¨Æ±¡©O¡H·PÁ¯«!§Ú­Ì«Ü²M·¡¦a¬Ý¨£¡A¤÷¦b¨ºùØ°õ¦æ¡A¤l¤]¦b¨ºùØ°õ¦æ¡C©ÎªÌ§Ú­Ì±q¯«®æ¨º¤è­±¨Ó¬Ý³o¥ó¨Æ±¡¡A§A¬Ý¨ì¤÷¯«¦b¨ºùئw±Æ¡A¤l¬O¦b¨ºùØ°õ¦æ¡Cµ¥¨ì²Ä¥|³¹ªº®É­Ô§A§ó¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡AÆF¤]¦b¨º¨½¥[¶i¨Ó¡C

 

¦pªG§Ú­Ì§â³o¨Ç¨Æ¹ê·P®©¹L¨Óªº®É­Ô¡A§A·|¬Ý¨ì¾ã­Ó¯«¦b¤H¤¤¶¡«ì´_ªº¤u§@¡A¦b¯«³y¤Hªº®É­Ô¤]¦n¡A¦b¹L¥hªºÂ¬ù¾ú¥vùØ­±¡A¯«§@ªº¤@¨Ç«ì´_ªº¤u§@¤]¦n¡A¥]¬A¸t·µªº­««Ø¡A¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ±Ð·|ªº¤é¤l¡A¯«©Ò§@ªº¤u¡A§A¬Ý¨£¤÷¡B¤l¡B¸tÆF¦b¨ºùئP¤ß¦X·N¦a¨Ó¦¨¥þ¡C§Ú­Ì¹ê¦b·PÁ§ڭ̪º¯«¡A¦b³oùاڭ̬ݲӤ@ÂI¡A³o­Ó¤H¤@­±¬O»¡¡A¥L¬O­C©MµØ©Ò®t»ºªº¡A¥t¤@¤è­±¥L¤]»¡¥X¥L´N¬O­C©MµØªºªí©ú¡A¨s³º¥L¬O½Ö¡H§Ú­Ì·PÁÂ¥D!«ÜÅãµMµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¨º¬O°õ¦æ¤÷¦®·Nªº¨º¤@¦ì¤l¯«¡C

 

³oºØ¨Æ±¡¦b¬ùªº°O¿ýùØ­±¤£¬O°N¦³³o­Ó¦a¤è¡A§Ú­Ì±q«eŪ¤h®v°Oªº®É­Ô¡A¤]¯S§O«ü¥X³o¤@Ãþªº¨Æ¡C¨º­Ó°ò¨l¡A·í¥L¹J¨£­C©MµØªº¨ÏªÌªº®É­Ô¡A¥L´N©M¥L¦³¤@¨Ç¨Ó©¹¡Aµ¥¨ì«á¨Ó¥L¸ò¨º­Ó¨ÏªÌ¤À§Oªº®É­Ô¡A¯«ªº¸Ü´N»¡¬O­C©MµØÂ÷¶}¥L¤F¡C§A¬Ý¨£°Ñ®]ªº¤÷¥À¡A¥L­Ì»P¯«ªº¨ÏªÌ¹ï¸Ü¡A´Ú«Ý¨º­Ó¨ÏªÌªº®É­Ô¡A¥L¤@ª½´N¬O¨ÏªÌ¡Cµ¥¨ìÄm²½ªº¨Æ±¡¤@Â\¦b¨ºùØ¡A¨º­Ó¨ÏªÌ´N¦¨¤F­C©MµØ¦Û¤v¡C§Ì¥S©n©f¡A¦b¬ùùØ­±¨º¼Ëªº¨Æ±¡¡A¯«°O¤U¨Óªº¤£¤Ö¡A²{¦b¦b¼»­{§Q¨È®ÑùØ­±´N§ó²M·¡µ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¬°¬Æ»ò¯«¨º»ò¾G­«¦a¨Ó»¡³o¥ó¨Æ±¡©O¡H¦]¬°³o¥ó¨Æ±¡¤D¬O¯««ì´_¥L¦®·Nªº¤@­ÓÃöÁäÂI¡A¤÷¡B¤l¡B¸tÆF¦b¨ºùؤ@¦P¨Ó§@¦¨¥Lªº¤u¡C§Ú­ÌŪù°¨®Ñªº®É­Ô¤]Ū¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A»¡¨ì¾ã­Ó±Ï®¦«ç»ò¦¨¥þ¦b¤H¨­¤W¡A§A¬Ý¨£¤÷¡B¤l¡BÆF¦b¨ºùس£¥X¨Ó¡A§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü§Ú­Ìªº¯«¡C

 

¯«­t³d§¹¦¨¯«­n§@ªº¨Æ

 

²{¦b§Ú­Ì­n¨Ó¯d·N¡A·í¯«ªº¤ß·N¦b¨ºùØ¥´¶}ªº®É­Ô¡A¤@­±´N»¡¥X¯«­n¿Ë¦Û¨Ó§@¦¨¨º¤@¥ó¨Æ¡C¥t¥~¯«¤]Åý¼»­{§Q¨È³s¦PµS¤jªº¦Ê©m©ú¥Õ¡A¯«­n«ç»ò¼Ë»â着¥L­Ì¥h§¹¦¨¨º¥ó¨Æ¡CÀY¤@¥ó¨Æ±¡§i¶D¥L­Ì»¡¡A§A­Ì¬O°k²æ¦^¨Óªº¤H¡A«ç»ò¯à°k²æ¦^¨Ó©O¡H§A­Ì³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¡A«ç»ò¯à¦^¨Ó¡H«ö着¤H¨Ó¬Ý¡A§A­Ì¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³¡A³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û´N¥Ã»·¦b¤Ú¤ñ­Û§@¥£Áõ¡C¦ý¬O§A­Ì²{¦b¦^¨Ó¤F¡A§A­Ì«ç»ò¯à¦^¨Ó©O¡H¤@»¡¨ì¦^¨Ó¡AÀY¤@¥ó¨Æ±¡´N¦^´_¨ì¯«ÂÇ着­C§Q¦Ì©Ò«Å§iªº¤C¤Q¦~¡AªGµM¥L­Ì´N¦b¤C¤Q¦~º¡¤Fµ¹¥´µo¦^¨Ó¡C²Ä¤G¥ó¨Æ±¡§Ú­Ì°¨¤W¦³¤ÏÀ³ªº¡A¤D¬O¥j¦C¤ý§â¥L­Ì¥´µo¦^¥h¡A§Ú­Ì¤£»¡¨º¤@¥ó¨Æ±¡¦b¤H²´¤¤¬Ý¨Ó¬O«ç¼Ëªº¤£¥i¯à¡A¦]¬°¸I¨ì³o¤@ÂIªº®É­Ô¡A³o­Ó¤H¬Ý¬°¤£¥i¯àªº¨Æ¦¨¬°¤p¨Æ¡C¨º¬O¬Æ»ò©O¡H¨º¬O¥HÁɨȮѯ«¦Ñ¦­´N«Å§iªº¤@­Ó¨Æ¹ê¡C±N¨Ó¦³¤@¦ì¤ý¥s§@¥j¦C¡A¥L¬O§Úªº¹²¤H¡A¥L­Ì­n§â§A­Ì°e¦^¨Ó¡C§Ì¥S©n©f­Ì¯d·N¨ì¡A³s¤G¤T¦Ê¦~«áªº¨Æ±¡¡A¯«¨º»ò©ú½T¦aÂI¥X¨Ó¡A¨ì¤F®É­Ô¨Æ±¡´N³o¼Ëµo¥Í¤F¡A³o¬O²Ä¤G¥ó¨Æ±¡¡C

 

ÁÙ¦³²Ä¤T¥ó¨Æ±¡¡A¦b¨º­Ó®É­ÔµS¤j¤HùØ­±¨ü¤F¿E°Ê¡A¥L­Ì´N±q¤Ú¤ñ­Û¦^¨Ó¡C§Ú­Ì¦pªGŪ¥H´µ©Ô°Oªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥H¬°·í®É¥þÅéµS¤j¤H³£¦^¥h¤F¡C¦ý¬O§A¦AŪ¤U¥h´Nµoı¡A¨Ã¤£¬O¥þÅéµS¤j¤H³£¦^¥h¤F¡A°N¬O¤ßùبü¿E°Êªº¨º¤@¤p³¡¥÷¤H¦^¥h¡A¬Û·í¤j³¡¥÷ªº¤HÁÙ¯d¦b¤Ú¤ñ­Û¡A¦³¤@¨Ç¤H®Ú¥»´N¤£·Q¦^¥h¡A¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°¥L­Ì¦b¤Ú¤ñ­Ûµo°]¤F¡A¥L­Ì¦b¤Ú¤ñ­Û¦³¤F¦a¦ì¤F¡A¥L­Ì¦b¨ºÃä¥Í¬¡ªº¥ú´º«D±`¦n¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡A¤Ú¤ñ­Û³£§@¬°¥@¬Éªº¥Nªí¡A¥L­Ì¬¡¦b¤Ú¤ñ­Û¨º¬O¦óµ¥¦w¶h¡C¦pªG¦³¬Û·í¦hªº¤H¯d¦b¤Ú¤ñ­Û¤£ªÖ¦^¨Ó¡A³o¨Ç¤H­Ë­n¦^¨Ó¡A¬°¬Æ»ò¥L­Ì­n¦^¨Ó¡H§O¤H¦b¨ºÃä­¸¶ÀÄ˹F¡A¥L­Ì³o¨Ç¤H¤]¤£®t¡A§A¬Ý¬Ý¥H´µ©Ô°O¡A¥L­Ì¦^¨Óªº®É­Ô±a¤F¦h¤Öª÷»È°]Ä_¡A³£¬Oº¡º¡ªº¡A¦pªG¯d¦b¤Ú¤ñ­Û¤£¨£±o¤é¤l¹L¤£¥h¡C¦ý¬O·PÁ¯«!¯«§@¤@¥ó¨Æ¡AÅý¥L­Ì¤ßùØÀY«Ü¿E°Ê¡A¥L­Ì¹çÄ@©ñ±ó¦b¤Ú¤ñ­ÛùØ­±ªº¨º¨Ç¦n³B¡A´N¦^¨ì¨º­Ó¯}¾À´Ý«®ªº­C¸ô¼»§N¡C

 

¯«¤]°l°Q¶V¬Éªº¦C°ê

 

§Ú­Ì·PÁ¯«!§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¨Ç¡A¤£¯à¤£©Ó»{¬O¯«§â¥L­Ì±a¦^¨Ó¡C¯«»¡±q«e¬O§Ú§â§A­Ì¤À´²¡A²{¦b§Ú¤S§â§A­Ì±a¦^¨Ó¡A§A­Ì´N¦^¨Ó¡C¦ý¯«ªº¸Ü¨S¦³°±¦b³oùØ¡A¥L»¡§A­Ì¦^¨Ó¥H«á¡A¯d·N²Ä¤K¸`¡A¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡A¦bÅã¥XºaÄ£¤§«á¡A®t»º§Ú¥hÃg»@¨º¾Û±°§A­Ìªº¦C°ê¡CºN§A­Ìªº¡A´N¬OºN¥L²´¤¤ªºÀû¤¯¡C¡v³oùØ´NÅã©úÁAµ¥¨ì³o­Ó¨Æ±¡§@¦¨ªº®É­Ô¡A­C©MµØ´N­n®t»º§Ú¥h§@¤@¥ó¤j¨Æ¡A³o­Ó§Ú¬O½Ö¡H³o­Ó§Ú´N¬O¨º­Ó©M¼»­{§Q¨È»¡¸Üªº¨ÏªÌ¡C¯«´N®t»º³o­Ó¨ÏªÌ¥h§@¬Æ»ò¡H¥hÃg»@¦C°ê¡C¬°¬Æ»ò­nÃg»@¦C°ê©O¡H¦]¬°¦C°ê¶V¹L¤F¯«ªº¬É­­¨Ó½î½ñ¯«ªº¤l¥Á¡C¤ñ¤è»¡¡A¯«¬O­n¤Ú¤ñ­Û¤H¨Ó§âµS¤j¤H±a¨«¡A¦ý¯««o¨S¦³¥s¥L­ÌµI¿N¸t·µ©M©î·´­C¸ô¼»§N«°¡C¥L­Ì³o¼Ë§@´N¶V¹L¤F¯«ªº¬É­­¡A©Ò¥H¦b¨º­Ó¦a¤è¯«´N»¡¤F¨º»ò¤@¥y¸Ü¡A¯«­n¹ï¥I¥L­Ì¡A¯«­n³ø´_¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì©î·´§Úªº·µ¡A©î·´§Úªº«°¡C

 

§Ì¥S©n©f§A´Nı±oµ}©_¤F¡A¥L­Ì¨Ó¤£¬O¯«§â¥L­Ì±a¨Óªº¶Ü¡H§â¥L­Ì±a¨Ó´N¦³¾Ôª§¡A¦³¾Ôª§´N¤@©w¦³·´Ãa¡A¦³¤F·´Ãa¯«¤S­Ë¹L¨Ó»¡­n°l°Q¥L­Ì¡A¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H§Ì¥S©n©f­Ì¡A¯«¨S¦³»¡¤£¯à¦³¤@¨Ç·´Ãa¡A¦ý¬O§A¤£¯àºN¯«ªº·µ¡A§A¤£¯à©î¯«ªº«°¡A§A§@¤F³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¨º´N¹L¤F¯«ªº¬É­­¡A¨º´N§@¦b¥L­Ì¤H©Ò­n§@ªº¨Æ¤W¡C§Ú­Ì¤£§è¤Ó»·¡A¯«¦b³oùØ´N«Å§i¡A·í¨Æ±¡¦¨´Nªº®É­Ô¡A¯«­n®t»º§Ú¥hÃg»@¦C°ê¡A¦]¬°¥L­Ì¾Û±°¤F§A­Ì¡A¨Ã¥B¥L­Ì«D±`±j¼É¦a¹ï«Ý§A­Ì¡C§Ì¥S©n©f°O±o¨º¤@­º¸Ö½g¡A´N¬O¨º­Ó«Ü·|¼uµ^«Ü·|°Ûºqªº¤Hªºªí©ú¡A§Ú¹çÄ@§â§Úªºµ^±¾¦b¬h¾ð¤W¡A§Ú¹çÄ@¥k¤â§Ñ°O§Þ¥©¡A§Ú¹çÄ@§Úªº¦ÞÀY¶K¦b¤W½£¡A§Ú«ç»ò¥i¥H¦b¥~¨¹¤H·í¤¤¡A¥Î¨Í©^¯«ªº¨º¨Ç¤º®e¨Ó§@¥L­Ìªº®T¼Ö©O¡H§Ì¥S©n©f§A¬Ý¨ì³o´N¬O¤Ú¤ñ­Û¹L¤F¬É­­ªº¦a¤è¡C

 

«Å¥Ü¯«©M¦Ê©mªºÃö«Y±a¥X§ó²`ªº¦w¼¢

 

§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¨Ç¨Æ±¡¡A¯«²{¦b¹ï¥Lªº¤l¥Á»¡¡A§Ú­n°l°Q¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¯d·N¨ì§A­Ì¸ò§ÚªºÃö«Y¡C¯«»¡¥X³o­Ó¨Æ¹ê¨Óªº®É­Ô¡A¨º¯u¬O¥sµS¤jªº¦Ê©mùØ­±«Ü±o¦w¼¢¡A¤£¦ý¬O¥L­Ì±o¦w¼¢¡A³s¤µ¤Ñ§Ú­ÌŪ¨ì³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]¦P¼Ë±o¦w¼¢¡C¦]¬°¯«¦b³oùØ»¡¥X¡A¥L©M¥L©Ò´z¿ïªº¤HªºÃö«Y¡A³o­ÓÃö«Y¤ÓÄ_¨©¤F¡I¨º­ÓÃö«Y«ç»òªí©ú©O¡H¯««ç»ò»¡¥X¨º­ÓÃö«Y©O¡H¥L»¡¡G¡uºN§A­Ìªº´N¬OºN¥L²´¤¤ªºÀû¤¯¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o­Ó¨Æ±¡¤£±o¤F°Ú¡AºN¥L­Ìªº´Nµ¥©óºN¯«²´¤¤ªºÀû¤¯¡C§A¾å±o³o­Ó¸Ü´N»¡¥X³o­Ó¬O¤H¤£¯à¸Iªº¦a¤è¡A½ÖºN§Ú­Ì²´¤¤ªºÀû¤¯¬O¤@­Ó¤£±o¤Fªº¨Æ±¡¡A§A«ç»ò¥i¯àÅý¤HºN§A²´¤¤ªºÀû¤¯¡H½Ö³£¤£·|Åý¤H¥hºNªº¡A°£¤F²{¦b§A²´·ú¦³¤ò¯f¥h¬Ý²´¬ìÂå¥Í¡A½Ö³£¤£·|ºN§Aªº²´·ú¡C¯«´N»¡¡A¦pªG¦³¤HºN§A­Ì¡A´N¦p¦PºN¯«ªº²´·ú¡A¤£¶È¬OºN¯«ªº²´·ú¡A¦Ó¬OºN¯«²´¤¤ªºÀû¤¯¡A³o­Ó¹ê¦b¬O¤j¨Æ¡I

 

·íµM¡A¯«³o¼Ë»¡°N¬O»¡¥X¨º­ÓÃö«Yªººò±K¡A³o¬O¤@­Ó¤ñ¤è¡A¦ý¬O³o­Ó¤ñ¤è¬O»¡¥X¤@­Ó«D±`ºò±KªºÃö«Y¡A¨º¬O¬Æ»ò¡H¤£¦ý¬O«ü¥X¯«ªº¦Ê©m©M¯«¦³Áp¦XªºÃö«Y¡A¤£³æ¬O¦³¨º­Ó¥Í©RªºÃö«Y¡A¨Ã¥B§ó¶i¤@¨B¡A¤D¬O¦³°©¦×¬Û³sªºÃö«Y¡C§A­Ì´N¬O¯«ªº¤@­Ó³¡¥÷¡A§A­Ì©M¯«Áp¦X¡A¤£¬O°N¬O»¡§A¬O§A¡A§Ú¬O§Ú¡A¤£¹LÂ\¦b¤@°_¡A¦P¦b¤@¶ô¡C¤£¡A¥L¥Î着³o¤@­Ó¤ñ¤è¡A¨Ó»¡¥X¯«ªº¤l¥Á©M¯«¤¤¶¡¨º­ÓÃö«Y¡C³o­ÓÃö«Y«Ü²`¡A»¡¥X¤F§Ú­Ì©M¯«¤¤¶¡¨º¤@­ÓÃö«Yºò±K¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A§Ú­Ì´N¬O¯«ªº¤@³¡¥÷¡A¨Ã¥B¬O«D±`«D±`±Ó·Pªº³¡¥÷¡A¯«¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H¦b¨ºùضˮ`¥Lªº¤l¥Á¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!·í¯«³o¼Ë»¡¥X¨Ó¥H«á¡A¤]´N»¡¨ì¥L¹ï¦C¨¹ªº°l°Q¡A¤@­±¯«°l°Q¤F¦C°ê¡A¥t¤@­±¤S¦b¨ºùثإ߿ü¦w¡A§â¾ã­Ó¿ü¦w­«·s«Ø³y°_¨Ó¡CÁÙ¤£¤î«Ø³y°_¨Ó¡A¯«¦A«Å§i¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­n¨Ó¦í¦b¨ä¤¤¡C

 

¤÷»P¤l¤@°_¨Ó«ì´_­C¸ô¼»§N

 

§Ú­Ì·PÁÂ¥D!³o¬O¤@­Ó§¹¥þªº«ì´_¡A¤K¤Q¦h¦~«e¡A¯«Â÷¶}­C¸ô¼»§N¡A¯«©ñ±ó¥Lªº¤l¥Á¡A¦ý¬O²{¦b¯««Å§i¡A§Ú­n§â­C¸ô¼»§N­«·s«Ø³y°_¨Ó¡A§Ú­n¦^¨Ó¦í¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C§Ú­Ì¹ê¦b·PÁ§ڭ̪º¯«¡A§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A³oùØ»¡±o§ó©ú½T¡A³o¤@¦ì¡u§Ú¡v¸ò¨º¤@¦ì¨ÏªÌªºÃöÁp¡A¥L¦b¨ºùØ»¡¨ì¡u·í³o¨Ç¨Æ±¡¦¨´Nªº®É­Ô¡A§A­Ì´Nª¾¹D­C©MµØ®t»º§Ú¨Ó¡A¡v§A­Ì­n¯d·N¤F¡A¡u¦]¬°§Ú­n¨Ó¦í¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¨º»ò³o­Ó­C©MµØ©M§Ú¡A§A±q¤å¦r¤W­±¨Ó¬ÝÅãµM¬O¤G­Ó¤£¦Pªº¤H¡C¦ý¬O½Ö­n¦í¦b­C¸ô¼»§N¡H·íµM­C©MµØ­n¦í¦b­C¸ô¼»§N¡A¨º¨ãÅéÅã©ú¦b­C¸ô¼»§Nªº¬O½Ö©O¡H¬O§@¨à¤lªº¨º¤@¦ì¡C§Ú­Ì·PÁ§ڭ̪º¥D¡I§Ú­Ì¦A©¹©³¤U¬Ý¡A¤Q¤@¸`¡A¡u¨º®É¡A¥²¦³³\¦h°êÂkªþ­C©MµØ¡A§@¥L¡]­ì¤å§@§Ú¡^ªº¤l¥Á¡C¥L¡]­ì¤å§@§Ú¡^­n¦í¦b§A¤¤¶¡¡A§A´Nª¾¹D¸U­x¤§­C©MµØ®t»º§Ú¨ì§A¨ºùØ¥h¤F¡C¡v¯d·N¨º¨Ç¤p¦r¡A¨º­Ó¡u¥L¡v¦r­ì¤å¬O¡u§Ú¡v¡A¦]¬°¤¤¤å¨º¼Ëº¥X¨Ó¡A¬OÅýŪªº¤Hª¾¹D¨º­Ó»¡¸Üªº¤H¬O½Ö¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!«ÜÅãµM§A¬Ý¨ì¯«ªº¨à¤l¦b³oùا@¤F¤j¨Æ¡C

 

µM«á§Ú­Ì´Nª`·N¤F¡A¥L»¡¡G¡u­C©MµØ¥²¦¬¦^µS¤j§@¥L¸t¦aªº¤À¡A¤]¥²¦A´z¿ï­C¸ô¼»§N¡C¤Z¦³¦å®ðªº¡A³£·í¦b­C©MµØ­±«eÀRÀqµLÁn¡C¦]¬°¥L¿³°_¡A±q¸t©Ò¥X¨Ó¤F¡C¡v§Ú­Ì·PÁ¯«!³o¬O¯«¹ï­C¸ô¼»§N«ì´_ªº«Å§i¡A¨Ã¥B¤]»¡¥X¬O¯«¿Ë¦Û¨Ó§@¦¨³o¼Ëªº¤@¥ó¨Æ¡C¦]¬°·í³o­Ó¨Æ±¡§¹¦¨ªº®É­Ô¡A¯«¦Û¤v´N¦b­C¸ô¼»§N¡A²³¤H³£¦b¥L¨ºùØ­nÀRÀqµLÁn¡CµM«á´N»¡¨ì¦]¬°¥L¿³°_¡A±q¸t©Ò¥X¨Ó¤F¡C½Ö±q¸t©Ò¥X¨Ó¡H§Ú­Ì·PÁÂ¥D!«ÜÅãµM§A¬Ý¨ì¾ã¬q¸Ü¤@ª½¬O»¡¨ì¯«ªº¨à¤l¨Ó°õ¦æ³o¥ó¨Æ±¡¡A¯«ªº¨à¤lÂ÷¶}¤Ñ¤Wªº¸t©Ò¡A­n¨Ó¨ì¦a¤Wªº¸t©Ò¡C·í®É¦a¤Wªº¸t©ÒÁÙ¨S¦³»\¦n¡AÁÙ¨ü¨ìªý¾×¡A¦ý¯«¤w¸g«Å§i¤F¡A¥L¤w¸g±q¸t©Ò¥X¨Ó¤F¡A³o­Ó¬O¤Ñ¤Wªº¸t©Ò¡A¥L¥X¨Ó§@¬Æ»ò©O¡H´N¬O¤W­±©Ò»¡ªº¸Ü¡A¥L­n¦¨¥þ³o³\¦hªº¨Æ¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!¦]¦¹¡A·í§Ú­Ì³]¨­³B¦a¦b·í®ÉªºµS¤j¤H¤¤¶¡¡A§AÅ¥¨ì¯«³o¼Ë¦V¥L­Ì«Å§i¡A¥L­Ìªº¤ÏÀ³¬O«ç¼Ë¡HÁÙ­n±a着ºÃ´b¶Ü¡H

 

¥D°í©T¦b«ì´_ªº«Ø³yªº¤Hªº¤ß«ä

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡A¯«¤Þ¾ÉÄÝ¥Lªº¤H¨Ó¶i¤JÄÝÆFªº«Ø³y¡A¤£ºÞ¬O¬ù«Ø·µ¤]¦n¡A·s¬ù«Ø³y±Ð·|¤]¦n¡A¯«­n¨º¨Ç±µ¨ü«Ø³yªº¤HùØ­±¬O­n©ú«Gªº¡A«D±`²M·¡¾å±o³o¬O¯«­n§@ªº¨Æ±¡¡A¯«¦Û¤v´N­t³d§â¥¦§@¦¨¡C¨S¦³¥ô¦óªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¥i¥Hªý¾×¯«¤â¤¤ªº¤u§@¡A¦]¦¹¡A¤H¦b¯«ªº­±«e´N²@µL«O¯d¦a¸ò¤W¯«©Ò­n§@ªº¡C³o­Ó¬O¦b²Ä¤G³¹ùØ­±¡A¯«­n°£±¼¯«¦Ê©m¤ßùؤ@¤ÁªººÃ´b¡A¦ý¬O³o­Ó¤´µM¤£¬O¯«¦V¥L¦Ê©m»¡¸Üªº¥þ³¡¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¶i¨ì²Ä¤T³¹¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ±ß¤WÁÙ¬O§â²Ä¤T³¹¬Ý¬Ý¡A²{¦b¾ã­Ó¨Æ±¡«Ü©ú½T¤F¡AÀô¹Ò¬O¥­ÀR¤F¡A¨Æ±¡¬O¯«¦Û¤v­n§@ªº¡A²{¦b³Ñ¤Uªº¬O¬Æ»ò©O¡H³Ñ¤Uªº¬O¤H­n¸ò¤W¯«©Ò­n§@ªº¡A©Ò¥H²Ä¤T³¹¨º­Ó¨ÏªÌ¤S§â¤j²½¥q¬ù®Ñ¨È«üµ¹¼»­{§Q¨È¬Ý¡C

 

·íµM³o¬O¦b²§¶HùØ­±¬Ý¨£ªº¡A«üµ¹¼»­{§Q¨È¬Ý¬Æ»ò©O¡H¬Ý¨£³o¤@¦ì¬ù®Ñ¨È¬O¯¸¦b­C©MµØªº¨ÏªÌ­±«e¡A´N¬O¯¸¦b¸ò¼»­{§Q¨È»¡¸Üªº¨º¤@¦ì¯«ªº¨à¤l­±«e¡C¦P®É¯«¤SÅý¥L¬Ý¨£¡A¼»¦ý¤]¯¸¦b¬ù®Ñ¨Èªº¥kÃä»P¥L§@¹ï¡C¦n¤F¡A§Ì¥S©n©f­Ì¡A·íµM³o­Ó²{¶H¤@Â\¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¥ß¨è´N¯àÅé·|¡A¯«­n¦b¨ºùا@¤u¡A¼»¦ý´N¸ò着¨ÓÅý¯«©Ò­n§@ªº¨ü¨ìªý¾×¡C²{¦b¯«Åý¼»­{§Q¨È²M·¡¬Ý¨£¬ù®Ñ¨È¡A³o­Ó¬ù®Ñ¨È¤d¸U¤£­n§â¥L¬Ý§@¬O»â¥H¦â¦C¤H¶i­{«nªº¨º¦ì¬ù®Ñ¨È¡C¤£¬O¡A³o­Ó¤w¸g¬O¤@¤d´X¦Ê¦~¥H«áªº¨Æ¡C

 

¥t¥~ªº¤@¦ì¬ù®Ñ¨È¬O³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¤S±q¤Ú¤ñ­Û¦^¨Óªº¨º¤@¦ì¤j²½¥q¡A²{¦b¥L¬O¯¸¦b¯«­±«e¡A¥L¬O¸ò着¯«©Ò­n§@ªº¨Æ±¡¨Ó§@¡C¦ý¬O¯«Åý¼»­{§Q¨È«Ü²M·¡¬Ý¨£¡A¯«­n§@¤u¡A¼»¦ý´N¦b¨ºùتý¾×¡A¥L«ç»ò¨Óªý¾×©O¡H¼»¦ý¬O¤£¥i¯àªý¾×¯«ªº¡A¦ý¬O¥L¯àªý¾×¯«©Ò­n¥Îªº¤H¡C³o¬O¾ú¥@¾ú¥N¥H¨Ó¨º¤@­Ó¬G¨Æ¡A¯«©Ò¥Îªº¤H¡A¼»¦ý´N¬O·Q¿ìªk­n§â¥L­Ì©ì¤U¨Ó¡C³oùØ»¡±o«Ü²M·¡¡A¯«­n¥Î¬ù®Ñ¨È¡A¼»¦ý´N¯¸¦b¨ºùØ»P¥L§@¹ï¡A¼»¦ý´N¬O­n§@¥Lªº¹ïÀY¡C¬ù®Ñ¨È­n°õ¦æ¯«ªº§h©J¡A¼»¦ý´N¦b¨ºùتý¾×¥L¡A¤£Åý¥L°õ¦æ¯«ªº§h©J¡C

 

¥D¿Ë¦Û¨Ó¹ï¥I¼»¦ý

 

§Ì¥S©n©f¡A³o­Ó´N¬O¤j¨Æ¤F¡C¼»¦ý¥X¨Ó¹ï¥I§Ú­Ì¡A§Ú­Ì«ç»ò©M¥L¥æ¤â©O¡H§Ú­Ì¾Ì¬Æ»ò©M¥L¥æ¤â©O¡H§Ì¥S©n©f­Y¬O¬Ý§Ú­Ì¦Û¤v¡A§Ú­Ìªº½T¬O¨S¦³¿ìªk©M¥L¥æ¤âªº¡C´N»¡·í®Éªº¤j²½¥q¬ù®Ñ¨È½}¡A¬Ý©³¤Uªº´y¼g§A´Nª¾¹D¤F¡C¬ù®Ñ¨È·í®É¬ïªº¬O¦Ã©ªº¯}¯}ÄêÄꪺ¦çªA¡A¦pªG§Ú­Ì¥Î¸t¸g¤W­±ÄÝÆFªº·N¸q¨ÓÁA¸Ñ³o­Ó¡A§A´N¾å±o¡A¬ù®Ñ¨È¾ã­Ó¤Hªº¥Í¬¡¦æ¬°¤£§¹¥þ¡A¦³´Ý¯Ê¡A¦³¥iµ¹¼»¦ý§ðÀ»ªº¦a¤è¡C

 

§Ú­Ì¬Ý§Ú­Ì¦Û¤v¨C¤@­Ó¤H¡A§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H´±»¡§Ú­Ì²{¦b¤w¸g§¹¥þ¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O±a着³\¦h¯Ê¤í¦b¨ºùØ¡A¦pªG¼»¦ý­n¨Ó¹ï¥I§Ú­Ìªº¸Ü¡A³o¼Ë»¡¤]³\¬O¤ñ¸û¸Ø±i¤F¤@ÂI¡A¦ý¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¥þ¨­³£¦³¯}¤fµ¹¼»¦ý§ì¦í¡C§Ú­Ì¦Û¤v¤]ı±o§Ú­Ì¦Û¤v¦³¯}¤f¡A¼»¦ý¦b§Ú­Ì¨­¤W¬Ý¨£ªº¯}¤f¡A¤ñ§Ú­Ì¦Û¤v¬Ý¨£¦Û¤v¦³ªº¯}¤fÁÙ­n¦h¡C¦pªG§Ú­Ì¦Û¤vªº·Pı±a着¯}¤f¡A¨º§Ú­Ì«ç»ò©M¼»¦ý¨Ó¹ï§Ü©O¡H§Ú­Ì´N¬O©Ü着¨º¨Ç¦Ã©ªº¦çªAªº¤H¡C¥L¬O¤j²½¥q¡A¦ý¬O¥L¤´µM¬ï着¦Ã©ªº¦çªA¡A¤£¦]¬°¥L¬O¤j²½¥q¡A©Ò¥H¥L´N§¹¥þ¸t¼ä¡C

 

·PÁÂ¥D!§Ú­Ì¬Ý¨£ÄÝÆFªº¾Ôª§¬O«ç»ò¶i¦æ©O¡Hªí­±¤W¬Ý¨Ó¦n¹³¬O¼»¦ý¹ï¥I¤H¡A¤H¦b¨ºùاܩڼ»¦ý¡C¦ý¨Æ¹ê¤W©O¡A§¹¥þ¤£¬O¨º¦^¨Æ¡C¦b¼»­{§Q¨È®Ñµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ìÄÝÆFª§¾Ôªº¯u¬Û¡A¤H¯à§@ªº¬O«D±`«D±`·L¤p¡A¯«¤]¨Ã¤£­n¤H¥h©Ó¾á¦h¤Ö¡A¯«°N­n¨D¤H©Ó¾á¤@¥ó¨Æ±¡¡C¬Æ»ò¨Æ¡H¶¶ªA¯«¡A¯¸¦b¯«ªº¤@Ãä¡A³o¼Ë´N°÷¤F¡A¨ä¾lªº¨Æ±¡¯«¥XÀY¡C§Ì¥S©n©f§A¬Ý³oùجO¤£¬O³o¼Ëµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A§Ú­Ì¸Öºq¥»¤W¦³¤@­º«Ü¤Ö°Ûªº¸Öºq¡A¤£¬O»¡§Ú­Ì¤£·|°Û¡A¤£¤j¦³¾÷·|°Û´N¬O¤F¡A¨º­Ó½Õ¤l§Ú­Ì¤]¼ôªº¡C»¡¬Æ»ò©O¡H

 

ª§¾Ô¤£¬O§Aªº¡A¬O¯«ªº¡C§Ì¥S©n©f±`±`»¡ª§¾Ôª§¾Ô¡A¦n¹³¬O»¡§Ú­Ì¦b¨ºùØ¥XÀY¥hª§¾Ô¡A·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¨º­ÓÄÝÆFª§¾Ôªº¯u¬Ûªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬Ý¬ùùØ­±¦n¦h³o¼Ëªº°O¸ü¡A©ÎªÌ¬Ý¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤»³¹¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó«Ü²M·¡ÁA¸Ñ¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º­Ó¥M¤£¬O§Ú­Ì¥h¥´¡A¦bÄÝÆFª§¾ÔùØ­±¡A§Ú­Ì©Ò­n§@ªº°N¬O¯¸¡A¯¸¦b­þùØ¡H¯¸¦b¯«ªº¨º¤@Ãä¡C§A¯¸¦b¯«ªº¨º¤@Ãä¡A§A´N¬O¦b¨º­ÓÄÝÆFªºª§¾ÔùØ­±¡A§A©Ò§@ªº¤]´N§@§¹¤F¡A¨ä¾lªº³£¤£¬O§A­n­t³dªº¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¤]­t¤£¤F³d¡C

 

¹ï¥I¼»¦ý¬O¯«ªº³d¥ô

 

·PÁ¯«!²{¦b§A¬Ý¨ì¤F¤@­Ó«Ü©úÅ㪺¯u¬Û´yø¦b³oùØ¡A§A¬Ý½Ö¨Ó¹ï¥I¼»¦ý¡H¯«¦Û¤v¡C·í¬ù®Ñ¨È¯¸¦b¯«­±«e¡A¼»¦ý¤]´N¯¸¦b¬ù®Ñ¨Èªº¥kÃä»P¥L§@¹ï¡C²Ä¤G¸`¡A¡u­C©MµØ¦V¼»¦ý»¡¡A¼»¦ý­þ¡A­C©MµØ³d³Æ§A¡A´N¬O´z¿ï­C¸ô¼»§Nªº­C©MµØ³d³Æ§A¡C¡v§Ì¥S©n©f¬Ý¨ì¡A½Ö¥h¹ï¥I¼»¦ý¡H¯«¦Û¤v¥h¹ï¥I¼»¦ý¡A¯«¦Û¤v¦b¨ºùثŧi»¡¡G¡u¼»¦ý¡A§Ú­n³d³Æ§A¡C¡v¬°¬Æ»ò°N¬O³d³Æ¡H¬°¬Æ»ò¤£§â¥¦¹ï¥I±¼¡H¯«¦³¤@¤Ñ­n¹ï¥I¥¦¡A¤£¹L®É¶¡ÁÙ¨S¦³¨ì¡A¯«´N³d³Æ¥¦¡Aµ¥¨ì¥D¦A¨Óªº®É­Ô¡A¯«´N­n¹ï¥I¥¦¡Aµ¥¨ì°ê«×µ²§ôªº®É­Ô¡A¯«¤]´N¯u¥¿¦a¥h¹ï¥I¥¦¤F¡C²{¦b¯«ÁÙ®eÅý¥¦¦b¨ºùرi¨g¡A¯«´NÅý¥¦±i¨g¤@¤U¡A¦ý¯««o¦b¨ºùسd³Æ¥¦¡C§Ì¥S©n©f§Ú­Ì¬Ý¨ì³o­Ó¨Æ¡A§Ú­Ì¤£¥²ºÞ¯«¹ï¥I¼»¦ýªºµ{«×¬O«ç¼Ëªº¡A§Ú­Ì­n¯d·Nªº¬O¹ï¥I¼»¦ý¬O¯«ªº³d¥ô¡C§Ú­Ìªº³d¥ô¬O¯¸¦b¯«ªº¨º¤@Ãä¡A§Ú­Ì¤£¥XÀY¥h¹ï¥I¼»¦ý¡A§Ú­Ì¨S¦³±ø¥ó¥h¹ï¥I¼»¦ý¡A¦ý¬O§Ú­Ì¯¸¦b¯«¨º¤@Ãä¡A¯«´N¥XÀY¹ï¥I¼»¦ý¡C

 

§Ì¥S©n©f³o¬O¬°¬Æ»ò¡H§A¤£¯à§Ñ°O¡A§A­Ì¦b¦a¤W©Ò®¹¸jªº¡A¦b¤Ñ¤W´N¤w¸g®¹¸j¤F¡A§A­Ì¦b¦a¤W©ÒÄÀ©ñªº¡A¦b¤Ñ¤W´N¤w¸gÄÀ©ñ¤F¡C´N¬O¨º¤@­Ó­ì«h¡A§Ú­Ì¯¸¦b¯«¨º¤@Ãä¡A§Ú­Ì´NÅý¯«¦³¾÷·|¥XÀY¨Ó¹ï¥I¤³¼Ä¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì³o­ÓÄÝÆFª§¾Ôªº¯u¬Û¡A§Ú­Ì¤]´N¨Ó»{Ãѧڭ̦ۤv¡C·í®É¯«ªº¨ÏªÌ¤]´N«ü着¬ù®Ñ¨È»¡¤F¤@¨Ç¸Ü¡A¥L»¡³o¤£¬O±q¤õ¤¤©â¥X¨Óªº¤@®Ú®ã¶Ü¡H¬Æ»ò·N«ä¡H¦b¤õ¤¤©â¥X¨Óªº¤@®Ú®ã¡A¨º¤]´N¬O¤@®Ú¤w¸gµ¹¿N着ªº®ã¡A¤£µM´N¤£¥i¯à¦b¤õ¤¤©â¥X¨Ó¡C´«¥y¸Ü¨Ó»¡¡A³o¤@®Ú®ã¥»¨Ó¤]¨S¦³§¹¥þ¿N±¼¡A¦ý¬O¦b¥¦ÁÙ¨S¦³¿N±¼¥H«e¡A´N§â¥¦®³¤F¥X¨Ó¡A¨º¥¦´N¤£¦Aµ¹¿N·´¡A³Q«O¦s¤U¨Ó¡C¯«»¡³o­Ó¸Ü¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¥L¬O«ü着¬ù®Ñ¨È¨Ó»¡ªº¡A·íµM¤]¬O«ü着§Ú­Ì³o¨Ç¤H¤@­Ó¤@­Ó¨Ó»¡ªº¡A§Ú­Ì¹ê¦b¬O¤õ¤¤µ¹©â¥X¨Óªº¤@®Ú®ã¡C¦pªG´N着§Ú­Ìªº¥»¬Û¡A§Ú­Ì³£¬O¸Ó·À¤`ªº¡A¤w¸g¦b¤õ´òùØ­±µù¥U¹Lªº¡C¦ý¬O·PÁ¯«!¥L§â§Ú­Ì±q¤õ´òªºµù¥U¤W­±©Ù±¼¤F§Ú­Ìªº¦W¦r¡A§â§Ú­Ìªº¦W¦rÂà¨ì¥Í©R¥U¤W¡A¨º¤õ´ò»P§Ú­Ì´NÂ_¤FÃö«Y¤F¡A§Ú­Ì´N¬O±q¤õ´ò©â¥X¨Óªº¤@®Ú®ã¡C¨º¬O»¡¥X§Ú­Ìªº¥»¬Û¬O¨S¦³¬Æ»ò¥i¸Øªº¡C

 

§Ú­Ì¦b°ò·þùظسÓ

 

·PÁ§ڭ̪º¥D!·í¥D¤@­±«ü¥X§Ú­Ìªº¥»¬Ûªº®É­Ô¡A¥L¤]«ü着·í®Éªº¬ù®Ñ¨È»¡¡G¡u§Ú­n²æ±¼§A¦Ã©ªº¦çªA¡A§Ú­nµ¹§A¬ï¤WµØ¬üªº¦çªA¡A§Ú­n±N¼ä²bªº«a°ÃÀ¹¦b§AªºÀY¤W¡C¡vµ²ªG¡A¬ù®Ñ¨È´N¦b³o¼ËªººaÄ£»PµØ¬üùØÀYµ¹¸Ë§ê°_¨Ó¤F¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¦^¨ì§Ú­Ì³£Åª¹Lªº¥X®J¤Î°O¡A¨È­Û§@¤j²½¥q¡A¥L¾Ì¬Æ»ò¨Ó§@¡A¾Ì¥L¦Û¤v¶Ü¡H¥Lº¡¤FÁ«¤í¡C¬JµM¬O³o¼Ë¡A¨º¥L¾Ì¬Æ»ò©O¡H·PÁÂ¥D!±q¹ê»Ú¤W­±¨Ó»¡¡A¨º¬O¯«ªº¼¦¼§©M®¦¨å¡A¿ï¥L§@¤j²½¥q¡C±q¥~­±¨Ó»¡¡A¯«§â²½¥qªº¥~³T¡B¤º³T¡B«a°Ã¥þ½àµ¹¥L¡A§@¥LªººaÄ£¡A§@¥LªºµØ¬ü¡C

 

§Ì¥S©n©f³o»¡¥X¬Æ»ò¡HºaÄ£¡BµØ¬ü³£¤£¬O¨È­Û¥»¨­¦³ªº¡A¬O¯«µ¹¥L¥[¤W¥hªº¡C¯««ç»òµ¹¥L¥[¤W¥h©O¡H·íµM¦b¬ùªº®É­Ô¬O¹wªí¡A¨º­Ó¹ê·N¤D¬O»¡§â¥L©ñ¦b°ò·þùØ¡]¥Î·s¬ùªº¸Ü¨ÓÁ¿¡^¡A§Ú­Ì´N«Ü²M·¡¤F¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò¥H¦¨¬°ºaÄ£¡BµØ¬ü¤D¬O¦]¬°§Ú­Ì¦b°ò·þùØ¡C·íµM¡A¨º­Ó®É­Ô°ò·þÁÙ¨S¦³¨ì¦a¤W¨Ó¡A¯«¨à¤lÁÙ¨S¦³¤W¤Q¦r¬[¡A°ò·þªº±ÏÅ«ÁÙ¨S¦³Åã¥X¨Ó¡C¦ý¬O¯«¦b¤H¤¤¶¡¦V¤H¬I®¦ªºªk«h¤w¸g¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤T¦a¦V¤Hµoªí¡C²{¦b¤]¬O³o¼Ë¡A¯«Åý¬ù®Ñ¨È»â·|¤@¥ó¨Æ±¡¡A¥L¤£­nºÞ¥L¦³¦h¤Ö¯Ê¤í¡A¥L­nºÞªº¬O¡A¥L¬O§_¦b¯«´z¿ïªº®¦¨åùØ¡A¦pªG¥L¦Û¤v¦b¯«´z¿ïªº®¦¨åùØ¡A¥L´N­n¶V¹L¥Lªº¥»¬Û¡A¯¸¥ß¦b¯«ªº­±«e¡C

 

¯¸¦b¯«­±«e§@¬Æ»ò©O¡H·PÁÂ¥D!§A©¹¤U´N¬Ý¨ì¡A¯«®Ú¥»´N¤£­n¥L§@¬Æ»ò¡A°N­n§@¤@¥ó¨Æ¡Ð¡u¿í¦æ¡AÅ¥¯«ªº¸Ü¡C¿í¦æ§Úªº¹D¡AÂÔ¦u§Úªº©R¥O¡v¡A´N¤Þ¥X¤@­Óµ²ªG¡A¡u§A´N¥i¥HºÞ²z§Úªº®a¡A¬Ý¦u§Úªº°|¦t¡A§Ú¤]­n¨Ï§A¦b³o¨Ç¯¸¥ßªº¤H¤¤¶¡¨Ó©¹¡C¡v°N­n§A«ö着¯«ªº¸Ü¨Ó¬¡¡A¯«ªºÅv¬`´N¦b§Aªº¨­¤Wµoªí¥X¨Ó¡C§Ú­Ì¹ê¦b·PÁÂ¥D!»¡¨ì³o¼Ëªº¤@¥ó¨Æªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·PÁ§ڭ̪º¥D!¦]¬°¥L»¡¨ì³o¼Ëªº¤@¥ó¨Æªº®É­Ô¡A¥L´N§â¨º­Ó¯µ±Kªí¹F¥X¨Ó¡C¬°¬Æ»ò¬ù®Ñ¨È¥»¨Ó¬O¤@¦ì¬ï着¦Ã©¦çªAªº¤H¡A²{¦b³ºµM¦b³o­ÓºaÄ£ªºÅv¬`©³¤U¡H¥D´N«Ü²M·¡¦a»¡©ú¡A§A­Ì³o´X­Ó¤H¡A´N¬O¬ù®Ñ¨È©M¨º¨Ç¦P¦bªº¤H¡A§A­Ì¥»¨Ó´N¬O¦b¨ºùا@¹wªíªº¡A§A­Ì´N¬O¦b¨ºùتí©ú¯«©Ò­n§@ªº¡C§A­Ì«ç»ò¯àªí©ú¯«©Ò­n§@ªº©O¡H¤£¬O­n§A­Ì¥h§@¬Æ»ò¡A°N¬O­n§A­Ì¥h¿í¦æ¥Dªº¹D¡AÂÔ¦u¥Dªº©R¥O¡A§A­n§@ªº´N¬O³o»ò¤@ÂI¡A§A§@¤F³o¤@ÂI¡A¨ä¥Lªº¬O¯«§@¡C

 

»»«ü¯«¨à¤l¦¨´N¯«¥Ã»·ªº¦®·N

 

µM«á´N¬Ý¨ì¯««Å§i¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¯«»¡¡G¡u§Ú­n¨Ï§Ú¹²¤H¤j½Ãªº­]¸Çµo¥X¡v¡C­ì¤å¬O»¡¡G¡u§Ú­n¨Ï¤j½ÃªºªÞµo¥X¨Ó¡v¡C»¡¨ìªÞªº®É­Ô§A´Nª¾¹D¡A»¡¨ì­]¸Ç°N¬O»¡¨ì¤@­Ó¤H¡A¦ý¬O­ì¤å¬O»¡µoªÞªºªÞ¡A¨º¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¥Í©Rªºµoªí¡A§Ú­n¥s¤j½Ãªº¥Í©Rµoªí¥X¨Ó¡C¡u§Ú¦b¬ù®Ñ¨È­±«e©Ò¥ßªº¨º­Ó¥ÛÀY¡A¥ÛÀY¤W¦³¤C²´¡A­C©MµØ­n¿Ë¦ÛÀJ¨è¨º¶ô¥ÛÀY¡A¨Ã¥B­n¦b¤@¤é¤§¶¡¡A°£±¼³o¦aªº¸oÄ^¡C¡v§Ì¥S©n©f­Ì¡A³o­Ó¬O¹w¨¥¡A¦b¨º¤@­Óª§¾ÔùØ­±´N¤Þ¥X¤F¯«¦¨¥þ¨º­Óª§¾Ôªº­ì¦]¡A¬O¬Æ»ò©O¡H¤D¬O»¡¨ì¯«ªº¨à¤l¦³¤@¤Ñ­n¨Ó¡A­n¨Ó§@¬Æ»ò©O¡H­n¨Ó¤W¤Q¦r¬[¡C¥L¬O¥ÛÀY¡A¦ý¬O¥L¦³¤C­Ó²´¡A³o­Ó¬O§Ú­Ì¾å±oªº¡A¨º¬O«ü着Â׺¡ªºÆF¡C¦ý¬O³o­Ó¥ÛÀY­nÀJ¨è¡A¬O¯«¿Ë¦Û¨ÓÀJ¨è³o­Ó¥ÛÀY¡A¨º¬O¤W¤Q¦r¬[ªº¬G¨Æ¡C§Ì¥S©n©f§Aª`·N¡A»¡³o¬O¤@¶ô¥ÛÀY¡A¬Æ»ò¥ÛÀY¡H¬O¡u¦K¤H©Ò±óªº¨º¶ô¥ÛÀY¡v¡A¨º¬O»»»·¦a«ü着¯«ªº¨à¤l­n¨Ó§@ªº¨Æ¡C

 

·í¯«³o¼Ë¨Ó§@³o­Ó¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A¥L´N¦b¤@¤é¤§¶¡°£±¼³o¥þ¦aªº¸oÄ^¡C³oùئ³¤G¤è­±§Ú­Ì­n¯d·Nªº¡A¤@¤è­±¬O±q±Ï®¦³o¤è­±¨Ó»¡¡A¤£¹L³o­Ó©M·í®ÉµS¤j¤Hªºª½±µÃö«Y¤£©úÅã¡A¦ý¬O©MµS¤Ó¤H¨º­ÓÅ«¸o¤é¬O«Ü¦³Ãö«Yªº¡C¤@¤é¤§¶¡´N§â¥þ¦aªº¸oÄ^°£±¼¤F¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìÅ«¸o¤éªº¨º¤@¤Ñ¡A§Ú­Ìª¾¹D¯«µ¹¥H¦â¦C¤H¤@­ÓÅ«¸o¤é¡A¤D¬O»»«ü着±N¨Ó¥H¦â¦C¥þ®a±o±Ïªº¨º­Ó¨Æ¹ê¡C¥L­Ì¯à§¹¥þ±o»X¬@±Ï¡A¨º¬O¤Q¦r¬[ªº¤u§@¡A¤Þ¥X¤@­Ó¬Æ»òµ²ªG©O¡H§Ì¥S©n©f²Ä¤Q¸`³Ì¥½¤F¡A¡u·í¨º¤é¡A§A­Ì¦U¤H­n½Ð¾FªÙ§¤¦b¸²µå¾ð©MµLªáªG¾ð¤U¡C³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¬Æ»ò¨Æ±¡©O¡H¦í´×¸`¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A¯«¦b³oùثŧi¥H¦â¦Cªº«e³~¡Aµ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¥L­Ì¾ã­Ó¦^Âà¹L¨Óªº®É­Ô¡A¯«´N§â¥Lªº°ê«×Åã©ú¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¡C

 

¦b«e­±¨Ó»¡¨º¬O¼»¦ýªº¹ï§Ü¡A¦b«á­±¨Ó»¡¬O¯«¦®·Nªº§¹¦¨¡A·í¤¤§¨着¤@¥ó«ÜÄYµÂªº¨Æ¡A¬Æ»ò¨Æ©O¡H¡u¬ù®Ñ¨È¡A§A­n¿í¦æ¯«ªº¹D¡AÂÔ¦u¯«ªº©R¥O¡C¡v§Ú­Ì¥ÎÄÝÆFªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O§@¤@¦ì¶¶ªAªº¤H¡A¯¸¦b¯«ªº­±«e¡A¨ä¥Lªº¨Æ±¡¬O¯«¦Û¤v¥h§@¦¨ªº¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!±q²Ä¤@³¹¨ì²Ä¤T³¹¡A±q¤T­Ó¤£¦Pªº¨¤«×»¡¨ì¡A¸t·µ­««Ø³o­Ó¨Æ±¡¥L­Ì¥i¥H©ñ¤ß¥h°õ¦æ¡C¦ý¬O¯«­n»¡ªº¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡AÁÙ¦³²Ä¥|³¹¡A²Ä¤­³¹¡A²Ä¤»³¹¡C±q¦U¤è­±§â¾ã­ÓµS¤j¦Ê©mªº¤ß³£´£°_¨Ó¡C

 

§Ú­Ì¹ê¦b·PÁ¯«!¥L­n¦b¤H¤¤¶¡§@¤u¡A¥L´N­nµ¹¤H«Ü²M·¡¦a¬Ý¨£¯«­n§@¬Æ»ò¡A¯«­n«ç»ò§@¡A¤H­n©Ó¾á¬Æ»ò³d¥ô¡A¯«²M²M·¡·¡¦aÅý¤H»â·|¡Cµ¥¨ì§Ú­ÌùØ­±²M·¡¤F¡A§Ú­Ì´Nµoı¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦bÄÝÆFªº¾ã­Ó­p¹ºªº§¹¦¨ùØ¡A§Ú­Ì®Ú¥»ºâ¤£±o¬Æ»ò¡A§Ú­Ì°N¤£¹L¬O´z¿ï¯¸¦b¯«ªº¤@Ãä¡A¥h¬Ý¡A¥h¸g¾ú¯««ç»ò¦Û¤v¥h§¹¦¨¥L©Ò­n§@ªº¡C§Ú­Ì³o¨Ç¤H¹ê¦b­n¦b¯«­±«e­Á¥ñ¡A·q«ô¡A¦P®É¤]§ó²`¦aÁ¾¨õ¦Û¤v¦b¯«ªº­±«e¡A¦]¬°¤@¤Á³£¬O¯«§@ªº¡A§Ú­Ì¬O¦b¬Ý¡A¦b¸ò¡C§Ú­Ì·PÁÂ¥D!§Ú­Ì¤µ¤Ñ±ß¤W´N°±¦b³oùØ¡C

 

 

¼»­{§Q¨È®Ñ²Ä¤G³¹Á¿¸q(³¯²×¹D)

 

3¡D·Ç÷ªº²§¶H¡]¤G1~13¡^

¤G³¹¤@¦Ü¤Q¤T¸`

Ū¸g´£¥Ü¡C

1
¡D¯d¤ß1~4¸`¤¤´X¦ì¤Hª«¬O½Ö¡H¥L­Ì«ç¼Ë¤¬¬Û¹ï¸Ü¡H²{¤µ¸t¸g«ç¼Ë¹ï§Ú­Ì»¡¸Ü¡H

2
¡D1~5¸`¤¤­þ¨Ç¸g¤å¥iÅã¥Ü­C¸ô¼»§N­n´_¿³¡B¯«±N»P¥Lªº¦Ê©m¦P¦b¡H

3
¡D¥H¦â¦C¤H¦b¬ù®É´¿³Q¤À´²¡§¤Ñªº¥|¤è¡¨¶Ü¡H¡]6¸`©ÒºÙ¤§¡§¥_¤è¡¨¬O¤°»ò¦a¤è¡H¤Ó¤Ü¥|30ªº¹w¨¥»P¥»¸`¦³µLÃöÁp¡H

4
¡D¯«¬°¤°»ò©I³êÁÙ¦í¤Ú¤ñ­Ûªº¿ü¦w©~¥Á¡§À³·í°k²æ¡¨¡H

5
¡D¥þ³¹³ÌÄ_¶Q¤§ª÷¥y¦b¨º¤@¸`¡H

6
¡D10¸`ªº¡§§Ú¡¨¬O½Ö¡H10~13¸`ªº¸Ü¤w§¹¥þÀ³Åç¤F¶Ü¡H


²§¶H¡]¤G1~5¡^

±q²Ä¤@²§¶H¦Ü²Ä¤T²§¶H©Ò±Ò¥Üªº«H®§¡A¦ü¥G¤@­Ó¤ñ¤@­Ó§ó¥O¤H¿³¾Ä¡C¤W¤@­Ó²§¹³¬O»¡¯«­n¿Ë¦Û°£±¼¨º´ÛÀ£¯«¦Ê©mªº¦C°ê¡A³o­Ó²§¶H«h§ó¿n·¥¦a»¡¥X¿ï¥Á¦A«×»X®¦ªº¥ú´º¡C¥ýª¾¬Ý¨£¤@­Ó¤H¤â®³·Ç÷­n¥h¶q­C¸ô¼»§N«°¡A¥¿¬O²Ä¤@³¹¤Q¤»¸`©Ò»¡¡§·Ç÷¥²©Ô¦b­C¸ô¼»§N¤W¡¨¤§¹w¨¥ªºÀ³Åç¡A©Ò¥H³o²§¶H©Ò¶H¼x­C¸ô¼»§N¤§´_¿³¡A¤ñ²Ä¤@­Ó²§¶H§ó¨ã¿n·¥¦Ó¨ãÅ骺·N¸q¡C

¦b²Ä¤@¦Ü²Ä¤T¸`¤¤¦³¤T­Ó¤Hª«¡A§Y¡G

1
¡D¼»­{§Q¨È¡X¡X¡§§ÚÁ|¥ØÆ[¬Ý¡¨¡C

2
¡D¤â®³·Ç÷ªº¤H¡X¡X¡§¨£¤@¤H¤â®³·Ç÷¡¨¡A³o¤H´N¬O²Ä¤T¸`­º¥y¡§»P§Ú»¡¸Üªº¤Ñ¨Ï¡¨¡]°ÑN¡DA¡DS¡DB¡AN¡DI¡DV¡Dµ¥­^Ķ¥»¡^¡C

3
¡D¥t¤@¦ì¤Ñ¨Ï¡AªïµÛ¨º»P¼»­{§Q¨È»¡¸Üªº¤Ñ¨Ï¡A©¼¦¹¹ï¸Ü¡]3~4¸`¡^¡C

²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ï¤â®³·Ç÷¡]measuring line¡^¡A§Y¥Î¥H¶q«×ªºÃ·¡A¥i§@¬°¼Ð·ÇªºÃ·¡A¹ï¼»­{§Q¨È»¡¡A­n¥h¶q«×­C¸ô¼»§N«°¦³¦h¼e¦³¦hªø¡A·N§Y­n¬Ý¬Ý¦³¦h¤j¡A¯à®e¯Ç¦h¤Ö©~¥Á¡C·t¥Ü­C¸ô¼»§N±N¥²´_¿³¡C¦ý³o»P¼»­{§Q¨È»¡¸Üªº¤Ñ¨Ï¥¿­n¥h¶q«×­C¸ô¼»§N®É¡A«o¦³¥t¤@¦ì¤Ñ¨ÏªïµÛ¥L¨Ó¡A¦ü¥G¦³·sªº«ü¥Ü­n§i¶D¥L¡C©Ò«ü¥Üªº´N¬O²Ä¥|¦Ü¤­¸`ªº¸Ü¡G

¤G4¡G¡§¡K¡K§A¶]¥h§i¶D¨º¤Ö¦~¤H¡¨¡X¡X¡§¨º¤Ö¦~¤H¡¨À³«ü¥ýª¾¼»­{§Q¨È¡C

¤G4¡G¡§¡K¡K»¡­C¸ô¼»§N¥²¦³¤H©~¦í¡A¦n¹³µL«°À𪺶m§ø¡A¦]¬°¤H¥Á©M¬¹¯b¬Æ¦h¡C¡¨

¥þ¸`³Ì­«­nªº¤@¥y¬O¡§¦n¹³µL«°À𪺶m§ø¡¨¡C­^¤åN¡DA¡DS¡DB¡DĶ¥»¨S¦³¡§¶m§ø¡¨¤G¦r¡A¥u´£¨S¦³«°Àð¡C¥þ¥y¦p¤U¡G¡§Jerusalem will be inhabited without walls¡Abecause of the multitude of men and cattle within¡¨¦Ó­^¤å·s°ê»Ú¼Ð·ÇĶ¥»¡]N¡DI¡DV¡D¡^«hĶ§@¡§­C¸ô¼»§N­n¦¨¬°¨S¦³«°À𪺫°¥«¡¨¡§Jerusalern will be a city without walls¡Abecause¡K¡K¡¨³o¨Ç¸Ü¬O¹w¨¥­C¸ô¼»§N±N¥²¦¨¬°©~¥Á²³¦hªº«°¥«¡AÁa¨Ï­ì¥»¦³«°Àð¡A¦ý©~¥Á¦V«°¥~¶m§ø¦ù®i¡A«°¥«ªº½d³ò¹ê»Ú¤WÂX¤j¨ì¤£­­©ó«°¤º«°¥~¡A©Ò¥H»¡­n¦¨¬°¨S¦³«°À𪺫°¥«¡C

¤G5¡G¡§­C©MµØ»¡¡A§Ú­n§@­C¸ô¼»§N¥|³òªº¤õ«°¡A¨Ã­n§@¨ä¤¤ªººaÄ£¡C

©Ò¿×¡§¥|³òªº¤õ«°¡¨¡A´N¬O¦b¥|³ò¹³¤õ¤@¯ë«OÅ@µÛ³o«°¡A¨S¦³¼Ä¤H¯à¥H¤J«I¡C¥jªü©Ô§B¤H±`¦bÀç¹õ¥|©P«Ø¤õ¶ð¡A¥H¬°«OÅ@¡A¦Ó¤@¯ë¤j«°³£¬O¾a³ò«°ªºªe·¾«OÅ@¡C¦ý¯«À³³\¥L¦Û¤v­n§@­C¸ô¼»§Nªº¤õ«°¡A¶H¼x¥þµM¦w¥þªº«OÅ@¡C´«¨¥¤§¡A¯«­n¿Ë¦Û»P­C¸ô¼»§N¦P¦b¡A«OÅ@¦oªº¦w¥þ¡A¨Ï¦o¿³²±ºaÄ£¡A¦¨¬°¦a¤W¸U°ê·q«ô¯«ªº¤¤¤ß¡]°Ñ¨È¤Q¥|16~17¡^¡C³o¨Ç¹w¨¥ªº¯u¥¿À³Åç¬O¦b¤dÁH¦~°ê¡C¦ý¹ï·í®Éªº¥H¦â¦C¤H¨Ó»¡¡A¬O·¥¤jªº¹ªÀy¡A¦]¬°¥L­Ì±q¤Ú¤ñ­Ûªð¦^ªº¤H¥Á¥u¤£¹L¥|¸U¦h¤H¡A¦Ó¥B¯î¼o¤F¤C¤Q¦~ªº®a¶é¡A¯u¬Oº¡¥Ø½H²­¡A¦Ê¼o«Ý¿³¡A¬Fªv«e³~¬Ý¤£¨£¤°»ò¥ú©úªº»·´º¡C¯«ÂÇ¥ýª¾«Å§iªº¹w¨¥¹ï·í®É¥Nªº¤H¨Ó»¡¡A¥L­Ì½T¤w¬Ý¨£¯«ªº¦P¦b¡A¦]¬°¦b­««Ø¸t·µªº¨Æ¤W¡AÁöµM¹³¤Q¤C¦~«e¨º¼Ë´¿¹J¼Ä¤Hªº§xÂZ¡]©Ô¤­l~6¡^¡A¦ý²×©ó¤Ï¦Ó¦]¦¹±oµÛ¤j§Q¯Q¤ýªº«OÅ@»PÀ°§U¡]©Ô¤»l~15¡^¡C

¥»¬q­n°V¡G

·Ç÷¡G«Ø³y¥i¨£ªº­C¸ô¼»§N¡A»Ý­n¥ý¥Î·Ç÷«×¶q¡A¬Ý¥¦¨s³º½T¹ê¦³¦h¼e¦hªø¦h¤j¡H«Ø³y¤ßÆFªº¡§­C¸ô¼»§N¡¨§ó»Ý­n«ö¸t¸g¯u²zªº¼Ð·Ç¡AÂǸtÆFªº¥ú·Ó¡A¬Ý¨£¦Û¤vÄÝÆFªº¯u¹êª¬ªp¡A¤~¥i¥HÅý¯«¦b§Ú­Ì¨­¤W¶i¦æ©î·´¡A«Ø³y¡A¼Wªøªº¤u§@¡C§Ú­ÌªºÆF©R¤~¦³¹ê½èªºªø¶i¡C³\¦h¤H¥Î¦Û¤vªº¼Ð·Ç«×¶q¦Û¤v¡¨¤D¬O¤£³q¹Fªº¡¨¡]ªL«á¤Q12¡^¡C¥L­Ì¦b¶Â·t¤¤º¢¯d¤£«e¡A«o¦Û§Ú³³¾K¡A¦Ûº¡¦Û¤j¡C¹³¯î²Dªº­C¸ô¼»§N¡C¨S¦³²½¾Âªº¸t·µ¡A¤£¯à¨Æ©^¯«¡C

¼¢«j¡]¤G1~4¡^¡X¡X¾ã­Ó²§¶HÅã¥Ü¯««ç¼Ë­W¤ßªº¦w¼¢«jÀy¥Lªº¦Ê©m°_¨Ó§@¥L©Ò³ß®®ªº¨Æ¡A¥ýª¾©Ò¨£ªº²§¶HÅã¥Ü¯«¤w¦b¨ãÅ骺±Ä¨ú¦æ°Ê¥h¶q«×­C¸ô¼»§N¦³¦h¼e¦hªø¡A¦Ó¥B²§¶Hªº¼h¦¸¨Ï¥ýª¾·Pı¨º¥H«á©Ò¨£©Ò»Dªº®ø®§¤ñ¥ý«e§ó¦n¡A³o´N¬O¯«­W¤ß¹ªÀy¥Lªº¹²¤H¦Ó¦³ªº±Ò¥Ü¨BÆJ¡C¯«¦b¤£¥i¨£¤§ÆF¬É¤¤¤w¦b½çºÖ²²ÅU­C­C¸ô¼»§N¤F¡C¿ü¦wªº©~¥Á°Z¯àÃP¾Ó¡C¤£»ô¤ß¾Äµo§¹¦¨«Ø·µªº¤uµ{¡H

¤õÀð¡]¤G5¡^¡X¡X¤H©Ò«Ø³yªº«°Àð©TµMµ¹¤H­Y¤z«O»Ù¡A¦ý³£¬O¼È®Éªº¡C¦Û¥j¥H¨Ó¤£ª¾¦h¤Ö¨¹°ê¡A¦b¥L¦Û¥H¬°¦w¥þí©Tªºªº«°¤º¶ÉÂзÀ¤`¡C¦ý§Ú­Ì¦³¥Ã¬¡¤§¯«§@§Ú­Ìªº¤õ«°¡A¤£¦ý¥Ã»·¦wí¡A¦Ó¥B¥Ã»·¥Rº¡¥ú©ú»P·Å·x¡C

¥t¤@¤è­±¡A«°ÀðÁö¦³«OÅ@§@¥Î¡A¦ý¤]¦³§«Ãª«°¥«µo®iªº§@¥Î¡A©Ò¥H¯«»¡­C¸ô¼»§N­n¦¨¬°µL«°À𪺫°¥«¡A¥i¥HµL­­«×ªºµo®i¡C³o¼Ëªº«°¥««ç¯à¦Û«O¡H¥u¦³¨º¥Ã¬¡ªº¯«§@¤F§Ú­Ì¬¡ªº¤õÀð¡A¤~¯à«OÅ@§Ú­Ì¦b¤£°±¶i®i¤¤»X«O¦u¡A¦wí¦b¥Lªº²²ÅU¤¤¡Cª`·N¡G¦³¨Ç°ò·þ®{ªº¤ßÆF¬J¨S¦³¡§¤õÀ𡨤]¨S¦³¡§«°À𡨡A¤£¬OµL­­«×ªºµo®i¦Ó¬OµL­­«×ªº®e¯Ç¡A§¹¥þ¨S¦³¨¾¦u¦a¥ôÅý¥@«U»P¸o´cªº¸Õ±´¤J«I¡A²×¦¨¥@«Uªº«R¸¸¡I

¡]2¡^ÄU«j¡]¤G6~13¡^

¯«¥ýÅý¥ýª¾¬Ý¨£­C¸ô¼»§N±N¦¨¬°¨S¦³«°À𪺫°¥«¡AµM«áÂÇ¥ýª¾ÄU«j¥H¦â¦C¤H±q¤Ú¤ñ­ÛÂk¦^¡A¦]¬°¤£¦ý¯«ªº¤l¥ÁÀ³Âkªþ¯«¡A¦³¤@¤Ñ¡A¯«­n¨Ï¡§³\¦h°êÂkªþ­C©MµØ§@¥Lªº¤l¥Á¡¨¡]11¸`¡^¡C

1
¿ï¥ÁÀ³³tÂk¦^¡]¤G6~9¡^

¤G6¡G¡§­C©MµØ»¡¡A§Ú±q«e¤À´²§A­Ì¦b¤Ñªº¥|¤è¡A²{¦b§A­Ì­n±q¥_¤è¤§¦a°k¦^¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡A¡¨

³o¨Ç¤j·§«ü¥H¦â¦C¤H¹ð¨ü¨ÈÄõ¡B®J¤Îµ¥¥~±Ú«IÂZ¾Û±°¡A¤S¥ý«á³Q¾Û¨ì¨È­z©M¤Ú¤ñ­Û¡A¦Ü²×¤S²_¤_º¿¥Nªi´µ¤â¤U¦Ó»¡¡A¦ý²{¦b¯«­n¨Ï¥L­Ì±q¡§¥_¤è¤§¦a¡¨°k¦^¡C³o¨Ç¸ÜÅãµM¬O°w¹ï¨º¨Ç¤´©~¯d¦b¤Ú¤ñ­Û¡AÁÙ¨SÂk¦^ªº¥H¦â¦C¤H»¡ªº¡C¡§¥_¤è¡¨À³«ö¤Ú°Ç´µ¾á¦a¦Ó½×ºâ¬°¥_¤è¡A¦]¤£½×¨È­z¡B¤Ú¤ñ­Û¡Bº¿¥Nªi´µ¡A³£¦b¤Ú°Ç´µ©ZªºªF¥_¤è¡C

°ò·þ¦b¥@®É¡A´¿¹w¨¥­C¸ô¼»§N­n¦¨¬°¯î³õ¡]¤Ó¤Ü¤T38~39¡^¡A¨Ã¥B¸t·µ­n³Q·´¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¤@¶ô¥ÛÀY¯d¦b¥ÛÀY¤W¡]¤Ó¤Ü¥|2¡^¡A¦ý¦b³Ì«á°ò·þ­°Á{¨ì¦a¤W®É¡A¡§­n®t»º¨ÏªÌ¡A¥Î¸¹Â²ªº¤jÁn¡A±N¥Lªº¿ï¥Á±q¥|¤è¡A±q¤Ñ³oÃä¨ì¤Ñ¨ºÃä³£©Û»E¤F¨Ó¡¨¡]¤Ó¤Ü¥|31¡^¡C¥i¨£¥H¦â¦C¤H³Q¤À´²¨ì¡§¤Ñªº¥|¤è¡¨¡A¦b¾ú¥v¤W¤wµo¥Í¹LªºÁÙ¥u¬OÁY¼v¡A±N¨ÓÁÙ¦³§ó´dºGªº¤À´²¤Ñ¤Uªº­WÃø¡X¡X¦b¦C°ê¤¤©ß¨Ó©ß¥h¡]¥Ó¤Ü¤K25¡F­C¤Ü¤E18¡^¡C¦b¦è¤¸¤C¤Q¦~¡A³o¨Ç¸Ü«K¶}©lÀ³Åç¡F¦Ó³Ì²×±N³Q©Û»E¦^¨Ó¡A±q¤@¤E¥|¤K¦~¥H¦â¦C½Æ°ê¥H¨Ó¤]¤w¶}©lÀ³Åç¡C

¤G7¡G¡§»P¤Ú¤ñ­Û¦P¦íªº¿ü¦w¥Á­þ¡AÀ³·í°k²æ¡C¡¨

ª`·N¤W¸`»P¥»¸`³£¥Î¤F¡§°k¦^¡¨©Î¡§°k²æ¡¨ªº¦P¸qµü¡A·t¥Ü¥L­Ì©Ò¯d©~¤§¦a¡X¡X¤Ú¤ñ­Û±N¥²¾D¨a·´·À¡C¯«ÂÇ¥ýª¾ÄU§i¨º¨ÇÅÊ©~¤Ú¤ñ­Ûªº¿ï¥Á¡A­n»°§ÖÂ÷¶}¤Ú¤ñ­Û¡A¹³±q¾D¨aº×ªº«°¤¤°k²æ¤@¯ë¡C

¤G8¡G¡§¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡A¦bÅã¥XºaÄ£¤§«á¡A®t»º§Ú¥hÃg»@¡K¡K¡¨¡X¡X¥y¤l¥»¨­·N¸q¤£©úÅã¡AÃø¥H½T©w¬O¦b¤°»ò®É­Ô©Î¦b¤°»ò¨Æ±¡µo¥Í¤§«áÅã¥XºaÄ£¡C«ö¤W¤U¤å¬Ý¡A¬JµMÅã¥XºaÄ£¤§«á¤~¡§®t»º§Ú¥hÃg»@¦C°ê¡K¡K¡¨¡A«h©ÒÅ㤧ºaÄ£¥²¦bÃg»@¦C°ê¤§«e¡A¦Ó¥B©ÒÅ㤧ºaÄ£¡A²zÀ³¤£¬O«ü­n¬I¤§Ãg»@¡C­^¤åN¡DA¡DS¡DB¡¥¥»¥yĶ§@¡G¡§For thus says the Lord of hosts¡A¡¥After glory He has sent me against the nations¡A¡¦¡¨ª`·N¡§He¡¨¬O¤j¼gªº¡A·íµM«ü¯«¡A¦ý¡§me¡¨¡§§Ú¡¨«ü½Ö¡H¡§§Ú¡¨­Y¯àÃgªv¦C°ê¡D¥²¤£¬O´¶³q¤H¡A©Ò¥H­Y¬O¡§Ãg»@¡¨¦C°ê¡A¨º¡§§Ú¡¨´NÀ³«ü¥D­C¿q¡A¥L¬O¯«©Ò³]¥ß¼f§P¦C°êªº¡]®{¤Q¤C31¡^¡C¦ý¡§Ãgªv¡¨­^¤å¥u§@¡§against¡¨¡]¤Ï¹ï¡^¡A¤¤¤å§f®¶¤¤Ä¶¥»§@¡§«Å§i¡¨¡A¦r®Ç¥ç¥[¤pÂI¡Aªí¥Ü¬O«öĶªÌªº»â·|¸É¤W¥hªº¡A·N§Y°w¹ï¦C°ê¦Óµo¤SÄÝ©óÃg»@©Êªº¹w¨¥¡C³o¼Ë¡A³o¡§§Ú¡¨´N¤£¤@©w«ü¥D­C¿q¡A¤]¥i¯à«ü¥ýª¾¼»­{§Q¨È¡A¯«ÂÇ¥Lµo¥X¤@¨Ç¤Ï¹ï¦C°ê¡BÃg»@¦C°êªº«H®§¡C

¦ý«ö¤U¤å»¡¡§­n¦V¥L­Ì±Á¤â¡A¥L­Ì´N¥²§@ªA¨Æ¥L­Ì¤§¤Hªº¾Ûª«¡A§A­Ì«Kª¾¹D¸U­x¤§­C©MµØ®t»º§Ú¤F¡C¡¨¡]9¸`¡^¥i¨£¸Ü»y¤¤Ãgªv¤§¦¨¥÷«Ü¿@«p¡CµL½×¦p¦ó¡A¤£½×¡§§Ú¡¨¬O«ü°ò·þ¥L­n¬I¦æÃgªv¡A©Î¡§§Ú¡§«ü¥ýª¾¡A¥L«Å§i¥D­nÃgªv¦C°ê¡A¹ê»Ú¤W³£¬O«ü¦V°ò·þ¡C¦]¦b¥½«áªº¤é¤l¡A°ò·þ¥¿¬O¯«©Ò®t»º¼f§PÃgªv¸U°êªº¡]®{¤Q¤C31¡F¤Ó¤Ü¤­31~32¡F±Ò¤Q¤E15¡A16¡^¡C·í¸U°ê¦b¤j¨aÃø¤¤¨üÃgªv¡]¤Ó¤Ü¥|29~30¡^¡A°ò·þ±qÄ_®y¤¤ºaÄ£­°Á{¨ì¦a¤W®É¡A¦a¤W¸U±Ú¦]¥L­ú¡]±Ò¤@7¡^¡AµS¤Ó¤H¥²¬°¥L­Ì©Ò²Ïªº´d«s¡]¨È¤Q¤G10¡^¡A¨º®É¡A¥L­Ì«Kª¾¹D°ò·þ½T¬O¯«©Ò®t»ºªº¤F¡I

¤G8¡G¡§ºN§A­Ìªº´N¬OºN¥L²´¤¤ªºÀû¤H¡C¡¨¡X¡X¦³½Ö´¿ºN¹L¦Û¤vªºÀû¤H¡A©ÎÅý§O¤HºN¹L¥LªºÀû¤H©O¡H¨º¬O¤£¯àÅý¤HºNªº³¡¤À¡A³oªí¥Ü¯«¦p¦óÄ_¶Q¥Lªº¦Ê©m¡C§Ú­Ì¤£¶È¦³¥÷©ó¥Lªº¥Í©R¡A¥B¬O¦b¥L¥Í©R¤¤¥e­«­n¦a¦ì¡A¥¿¦p²´¤¤Àû¤H¦b¨­¤l¤W¨º¼Ë¡A¬O³Ì±Ó·P¡B³Ì»Ý­n«OÅ@¡A³Ì¬°¬Ã±¤¦Ó¤£®e¤HIJºNªº³¡¤À¡C

¿ü¦w·íÅw¼Öºq°Û¡]¤G10~12¡^

¤G10¡G¡§¿ü¦w«°ªü¡AÀ³·íÅw¼Öºq°Û¡A¦]¬°§Ú¨Ó­n¦í¦b§A¤¤¶¡¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡¨

¡§
§Ú¡¨«Ü©úÅã¬O«ü°ò·þ¡C¡§¿ü¦w«°¡¨¶H¼x¥Ã»·¯«ªº«°¨¶¡]¨Ó¤Q¤G22¡^¡C©I³ê¿ü¦w«°À³·íÅw¼Öºq°Û¡A¨ä¹ê´N¬O©I³ê¨ä¤¤Äݯ«ªº¦Ê©mÀ³·íÅw¼Ö·²°Û¡A²z¥Ñ¬O¡G¡§¦]¬°§Ú¨Ó­n¦í¦b§A­Ì¤¤¶¡¡¨¡C¯«­n¦í¦b¤H¶¡¡A³oÀ³³\¤wªì¨BÀ³Åç©ó°ò·þ²Ä¤@¦¸­°¥@¡A¹D¦¨¦×¨­¡A¦í¦b¤H¶¡¡]¬ù¤@14¡B18¡^¡A¦ý¨º¥u¬O¯«±ÏÅ«­pµeªºªì¨B¦¨¥þ¡A¨ì¤F¯«¥Ã»·­pµeªº§¹¥þ¹ê²{¡A´N¬O¦b·s¤Ñ·s¦a¸Ì¡§¯«ªº±b¹õ¦b¤H¶¡¡A¥L­n»P¤H¦P¦í¡C¥L­Ì­n§@¥Lªº¤l¥Á¡A¯«­n¿Ë¦Û»P¥L­Ì¦P¦b¡D§@¥L­Ìªº¯«¡¨¡]±Ò¤Ü¤@3¡^¡C¨º®É¡A³oÀ³³\´N§¹¥þÀ³Åç¤F¡C

¤G11¡G¡§¨º®É¡A¥²¦³³\¦h°êÂkªþ­C©MµØ¡A§@¥Lªº¤l¥Á¡A¥L­n¦í¦b§A¤¤¶¡¡A§A´Nª¾¹D¸U­x¤§­C©MµØ®t»º§Ú¨ì§A¨º¸Ì¥h¤F¡C¡¨

¥»¸`À³«ü¤dÁH¦~ªº¥ú´º¡C¡§¦³³\¦h°êÂkªþ­C©MµØ¡¨¥¿¦p¥»®Ñ²Ä¤Q¥|³¹¤Q¤»¸`©Ò»¡ªº¡G¡§©Ò¦³¨Ó§ðÀ»­C¸ô¼»§N¦C°ê¤¤³Ñ¤Uªº¤H¡A¥²¦~¦~¤W¨Ó·q«ô¤j§g¤ý¸U­x¤§­C©MµØ¡A¨Ã¦u¦í´×¸`¡C¡¨¥ýª¾¥HÁɨȤ]´¿¤@¦A¹w¨¥³oºØ´º¶H¡AÅã¥Ü­C¸ô¼»§N¦b¤dÁH¦~°ê¤¤­n¦¨¬°¸U°ê·q«ô¯«ªº¤¤¤ß¡A¦p¡§¥½«áªº¤é¤l¡A­C©MµØ·µªº¤s¥²°í¥ß¡A¶W¥G½Ñ¤s¡A°ªÁ|¹L©ó¸UÀ­¡A¸U¥Á³£­n¬yÂk³o¤s¡C¥²¦³³\¦h°êªº¥Á«e©¹»¡¡A¨Ó§a¡A§Ú­Ìµn­C©MµØªº¤s¡A©b¶®¦U¯«ªº·µ¡A¥D¥²±N¥Lªº¹D±Ð°V§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]­n¦æ¥Lªº¸ô¡A¦]¬°°V»£¥²¥X©ó¿ü¦w¡A­C©MµØªº¨¥»y¥²¥X©ó­C¸ô¼»§N¡C¡¨¡]ÁɤG2~3¡A°ÑÁÉ¥|¤Q¤E22¡A¤»¤Q3¡^

¡§
§@¥Lªº¤l¥Á¡¨¡X¡X¤¤¤å¸t¸g¤p¦r§@¡§§Úªº¤l¥Á¡¨¡A§Y§@¯«ªº¤l¥Á¡C¥»¸`¦b®É¶¡¤W¥i¯à¸û¤W¸`©Ò«üªº½d³ò¸û¯¶¡C¥»¸`¶È«ü¤d¦~°êªº±¡§Î¡C¤W¸`¥½¥y«o¥]¬A¤d¦~°ê«áªº·s¤Ñ·s¦a¡Aª½©µÄò¨ì¯«¥Ã»·

ªº°ê«×¸Ì¥h¡C

¤G12¡G¡§­C©MµØ¥²¦¬¦^µS¤j§@¥L¸t¦a¤§¤À¡A¤]¥²¦A´z¿ï­C¸ô¼»§N¡¨¡C

·N§Y§â¡§µS¤j¡¨¬Ý§@¬O¥Lªº¤À¡A¬OÄÝ©ó¥L¤S¬°¥L©Ò²²¦öªº¡C¨ä¹ê¥þ¦a­ì³£¬OÄݯ«ªº¡C³o¼Ëªº´y¼g¬O¯S§O±j½ÕÄݯ«¤§¬°¯«©Ò¯S§OÄ_¶QÃd·Rªº·N«ä¡C

¤G13¡G¡§¤Z¦³¦å®ðªº¡A³£·í¦b­C©MµØ­±«eÀRÀqµLÁn¡A¦]¬°¥L¿³°_¡A±q¸t©Ò¥X¨Ó¤F¡C¡¨

¥þ¸`ªº·N«ä´£¿ô¥@¤H¤£­nÄÛ±i¦k½×¯«ªº§@¬°¡A§ó¤£¥i¦]­Ó¤Hªº»Ú¹J¦³¤°»ò®À§é§x­W¡A«æ«P¦ÓµLª¾ªº®I«è¯«¡A¤]¤£¥i¦]¥@¨ÆªºÅܤ۵L±`¡A¨¹°ê¿³°IµL©w¡A¾Õ¦Û¹ï¯«ªº¦®·N§@µLª¾ªº±À´ú¡C¤Z¦³¦å®ðªº³£·íÀRÀqµLÁn¡A¦wÀR¯d¤ß¬Ý¯««ç¼Ë«ö¥Lªº¨BÆJ¦¨´N¤H§¹¬üªº©w¦®¡A¦]¥L¤w¡§±q¸t©Ò¥X¨Ó¡¨¡A¤w¶}©l¥Lªº¦æ°Ê¤F¡C·í¥H¦â¦C¤H¦b¬õ®üÃä¨üªk¦Ñ­x§L°l»°®É¡A¼¯¦è«o¾Ì«H¤ß¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡G¡§¤£­nÄß©È¡A¥uºÞ¯¸¦í¡C¬Ý­C©MµØ¤µ¤Ñ¦V§A­Ì©Ò­n¬I¦æªº±Ï®¦¡A¦]¬°§A­Ì¤µ¤Ñ©Ò¬Ý¨£ªº®J¤Î¤H¡A¥²¥Ã»·¤£¦A¬Ý¨£¤F¡C­C©MµØ¥²¬°§A­Ìª§¾Ô¡A§A­Ì¥uºÞÀRÀq¡A¤£­n§@Án¡C¡¨¡]¥X¤Q¥|13~14¡^

ª`·N¡G

ºN¥L²´¤¤ªºÀû¤H¡]8¸`¡^³o¥y¸Ü¡A³o®É¥Nªº¤H´¶¹M¯Ê¥F¦w¥þ·P¡A¦ýÁÙ¦³¤°»ò¦a¤è¤ñ¸ú¦b¯«ªº²´¤¤³Q·í§@¯«²´¤¤ªºÀû¤H§ó¦w¥þ¡H¦pªG¤Hªº²´·ú©|¥B¤ÏÀ³±Ó±¶Ãø¥H¶Ë®`¡A¦óªp¯«ªº²´·ú¡H¦³½Ö¯àºNµÛ¯«²´·úªºÀû¤H¡H¨º²²·R§Ú­Ìªº¯«¥¿¬O³o¼Ë¦a·RÅ@µÛ§Ú­Ì¡C
¢w¢w ³¯²×¹D¡m¼»­{§Q¨È®ÑÁ¿¸q¡n

 

 

¼»­{§Q¨È®ÑÁ¿¸q(¤G³¹)(¤åªª)

 

²Ä¤T­Ó²§¶H¡G¤@®yµLÀ𤧫°(¤G1-13)

¥ýª¾ÁÙ¦b«°¥~¨£²§¶Hªº¦aÂI¡A¥L¨£¨ì¤@­Ó´ú¶q®v¸g¹L¨­Ãä¡A¤â¤¤®³µÛ¤@±ø¶q«×ªº·Ç÷¡C³oºØ±¡´ºµLºÃ³ê°_²Ä¤@­Ó²§¶Hªº¤º®e¡A¦b¨º­Ó²§¶H¤¤¯«´¿¸g»¡¹L¡G¡u·Ç÷¥²©Ô¦b­C¸ô¼»§N¤§¤W¡v(¤@16)¡C¼»­{§Q¨È°Ý³o¦ì´ú¶q®v¥L­n¨ì¨º¸Ì¥h¡A¦Ó³o­Ó¤H¦^µª»¡¥L¥¿­n¥h´ú¶q­C¸ô¼»§N¨Ã¨M©w¦oªº¤Ø¤o¤j¤p¡CµM«á¦³¨â­Ó¤Ñ¨Ï¥X²{¦b²§¶H¤¤¡A¨ä¤¤¤@¦ì¬O§@¹L¥ýª¾¦P¦ñ©M¶ÇĶªÌªº¡A¥t¤@¦ì¬O·s¥X²{ªº¡C³o­Ó·sªº¤Ñ¨Ï¨«ªñ¥ýª¾¨­Ã䪺¤Ñ¨Ï¡A¨Ã­n¨D¥L¦V³o­Ó¤Ö¦~´ú¶q®v»¡¸Ü¡Cµ¹³o­Ó¤Ö¦~¤Hªº«H®§¬O³o®y«°¥«±N¾Ö¥¨¤j¼Æ¥Øªº¤H¤f¡A¦Ó¦o±N¥Ñ¯««O½Ã¡A¤£¬O¾a¤@¯ë«°Àð¨Ó«O½Ã¡C

ÀH²§¶Hªº´y­z¤§«á¡A«K¦³¤@½g¶Ç²Î¦¡ªº¥ýª¾«ÅÁ¿(6-13¸`)¡A¥¦§¹¥þ¥H¸Öªº§Î¦¡¼g¥X¨Ó¡C³o½g«ÅÁ¿¦b­ì¤å¸t¸g¬O»P³o­Ó²§¶H¤À¶}ªº¡A«Ü¥i¯à¬O¥ýª¾¦b¥t¥~¤@­Ó®É¶¡©Î¦aÂI«ÅÁ¿ªº«H®§¡A¦ý¬O¥¦©ñ¦b³o¸Ì¬O¦³·N¸qªº¡G¥¦«ü¥X³o­Ó«°¥«¤H¤f¼W¥[ªº¨Ó·½¡A¨Ã±j½Õ¯«¥²±N¦¨¬°³o«°¥«ªº«OÅ@ªÌ¡C­C¸ô¼»§N«°¤H¤fªº¼Wªø¡A¤@­Ó­ì¦]¬O³\¦h³Q¾ÛªºµS¤Ó¤H¦^¶é¡A¤]¦³±q¥~¨¹¦C°ê¨Óªºªø(11¸`)¡C³o«°¥«¤£·|­ÉµÛ¦oªº«°Àð©M­x¨Æ³]¬I¦Ó±o¨ì«O½Ã¡A¦Ó¬O¦]¬°¡u§Ú­n¨Ó¦í¦b§A¤¤¶¡¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v(10-11¸`)

±q³o­Ó²Ä¤T­Ó²§¶H©M«H®§¡A§Ú­Ì¶}©l¬Ý¨ì¥ýª¾¹ï¯«¥¼¨Ó¤u§@ªº»{ÃÑ¡G(¤@)­««Ø«°Àð¬OµL¥Îªº¡C¤£­n§Ñ°O¨º«°Àð¦b¥D«e¤­¤K¤C¦~¨Ã¤£¯à¦¨¥\ªý¤î¤Ú¤ñ­Û­x¶¤ªº¶i§ð¡C(¤G)¯«±N¨Óªº¤u§@±N¥]¬A¦UºØ¥Á±Ú¡C¼»¥[§Q¨È´Á«ÝµÛ³Q¾ÛÂk¨Óªº¡A¤£³æ±q¤Ú¤ñ­Û¡A¤]±N±q¥@¬Éªº¥|¤è(6-7¸`)¡C¥L§ó¶i¤@¨B´Á«Ý¥~¨¹¦C°êªº©~¥Á¡A¥[¤J¿ï¥Á¤¤¶¡¡A¨Ã¥BÅܦ¨¯«ªº¤l¥Á(11¸`)¡C±q°ò·þ®{ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥ýª¾´Á«ÝµÛ¥~¨¹¤H¥[¤J¦^Âk¸t«°ªº¬x¬y¡A¬O­ÉµÛ°ò·þ±Ð·|ªº½Ï¥Í©M¦¨ªø¦Ó¹ê²{ªº¡C(¤T)¯«ªº¦P¦b¡C±N¨Ó­C¸ô¼»§N«°ªºÂàÅܱN¬O¯«©~©ó¨ä¤¤¡C¦b«H®§¤¤¡A¦³¨â¦¸«Å§i¡G¡u§Ú­n¦í¦b§A­Ì¤¤¶¡¡v(10¡A11¸`)¡C¥ýª¾­n´£¿ô¥L­Ì¡A­««Ø«°Àð®É¡A¦pªG¨S¦³¥Î¡u¤õÀð¡vÀô¶¥|©P¡A¬OµL¥Îªº(5¸`)¡C­««Øªº¸t·µµL½×¦h§§ÄR¡A¦pªG¨S¦³­C©MµØ¦í¦b¨ä¤¤¡A¬O¨S¦³·N¸qªº¡C

 

 

¯u¥¿ªº¸t«°(2³¹)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¨D¥D±Ð¾É§Ú©ú¥Õ¤º¦bªº¥­¦w§ó³Ó©ó¥~¦bªº­Ê¾a¡C

 

¥»³¹²Ä1¡ã5¸`°O­z¤F¼»­{§Q¨È®Ñªº²Ä¤T­Ó´_¿³²§¶H¡C¯«ªº¨ÏªÌ¤â®³·Ç÷­n¶q«×­C¸ô¼»§N¡A¥H§@­««Ø«°À𪺷dzơA¦ý¦b¦æ°Ê¤§«e«o³Q«ü¥Ü­n¥ý¦V¼»­{§Q¨È¶Ç»¼¤@­Ó­«­nªº«H®§¡G´_¿³«áªº­C¸ô¼»§N±N¦p¨S¦³«°À𪺫°¥«¡A¨Ã·|­«²{Ácºa¡F¯«±N·|¦¨¬°¥¦ªº¡u¤õ«°¡v¡]¦¹µüÀ³Ä¶§@¡u¤õÀð¡v¡^¡Aªí¥Ü­C¸ô¼»§N©Ò¨Ì¾aªº¨Ã«D«°À𪺫OÅ@¡A¦Ó¬O¯«ªº¦P¦b¡A¯«·|¿Ë¦Û«OÅ@Í¢ªº¤l¥Á¡A¥B¦¨¬°¥L­Ì¯u¥¿ªººaÄ£¡I

¥ýª¾±µµÛ¥H¥|­Ó¯«ªº«Å§i§@¬°³o²§¶HªºÁ`µ²¡G

1.     ¥Ñ©ó¯«±N·|§ðÀ»¦C°ê¡A¤Ú¤ñ­Û¤]·|¦]¦Ó­±¹ï¨aÃø¡A¬G¦¹¯«©I¥l¨º¨Ç¯dÅÊ¥~¨¹¡B¤´¥¼¦^Âkªº¤l¥Á¤Î¦­Âk¦^¬G¤g¡]6¡ã7¡^¡C

2.     ¥Ñ©ó¦C°ê´¿¡uºN¡v¡]«ü¾Û±°©M«I¥Ç¡^¦b¯«²´¤¤¬Ý¬°Àû¤Hªº¤l¥Á¡A¦]¦¹¯«¥²·|¦V¦C°ê¡u±Á¤â¡v¡]«ü´§¤â§ðÀ»¡^¡A¨Ï¥L­Ì¹ý©³¥¢±Ñ¡A¦¨¬°«R¾Û

3.     ¡]8¡ã9¡^¡C

4.     ¥Ñ©ó¯«ªº¦P¦b¨Ï­C¸ô¼»§N´_¿³¡A¤À§O¬°¸t¡A¦]¦¹Í¢©IÆ~¦Ê©mÅw¼Ö¼y¯¬¡]10¡ã12¡^¡C

5.     ¥Ñ©ó¯«±N­n±q¸t©Ò¥X¨Ó¬I¦æ¼f§P¡A­±¹ï¦p¦¹ªº«ÂÄY¡A¤H¥u¯àÀRÀqµLÁn¡]13¡^¡C

­C¸ô¼»§N¬O¬ù¸t·µ¤§©Ò¦b¦a¡A¦h¦~¨Ó³o¤ù¡u¸t¦a¡v¤w¦¨¬°µS¤Ó±Ð¡B°ò·þ±Ð©M¦^±Ð¤T¤j©v±Ð¥²ª§¤§¦a¡A¨ä¥DÅv°ÝÃD¤]¬Oªñ¦~¥H¦â¦C¤H©M¤Ú°Ç´µ©Z¤H©M½Íªº³Ì¤jÃöÁä©Ò¦b¡C¦b³o¤ù¡u¸t¦a¡v¤W¡A´¿µo¥Í¹L¦h¦¸¬y¦å½Ä¬ð¡A³y¦¨¦h¤H¦º¶Ë¡A¥O¤H¼Û®§¡I¯«¦b¦¹²§¶H¤¤§i¶D¥ýª¾¡A¯u¥¿ªº­C¸ô¼»§N¬O­Ó¤£»Ý­n«°À𪺫°¥«¡A¦]¬°¯«ªº¦P¦b¤~¬O³o¦a³Ì­«­nªº«O»Ù¡A¤]¬O¨Ï³o¦a¦¨¬°¡u¸t¦a¡vªº­ì¦]¡C¤H¬°ªº«O»Ù¨Ã¤£¯à±a¨Ó³o¤ù¤g¦a¯u¥¿ªº¦w¹ç¡C

¤µ¤é§Ú­Ì·|§_±N¦w¥þ·P«Ø¥ß¦b³\¦h¥~¦bªº¨Æª«¤W¡A¦pÅv¶Õ»P°]´Iµ¥¡A¦ý«o©¿²¤¤F¤@­Ó§ó­«­nªº¦]¯À¡X¡X¯«ªº¦P¦b¡H­nª¾¹D¤Hªº¦w¥þ·P¨ä¹ê¬O«Ø°ò©ó¤º¦bªº¥­¦w¡A¦Ó³o¤º¦bªº¥­¦w¥u¦³¯«ªº¦P¦b¤~¥i±o¨ì¡C

 

 

ºaÄ£ªº¯¬ºÖ(¤G³¹1¡ã13¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

³o¤@¬q¸g¤å«ùÄòµ¹¤H¤@­ÓºaÄ£ªº¬ß±æ¡G¥D¹ï¦^ÂàÂk¦VÍ¢ªº¤l¥Á¦³¦óµ¥®¦¨å»P¯¬ºÖ¡C

±q²Ä¤@³¹ªº«á¥b¬q¶}©l¡A¥ýª¾¤@¨t¦C¬Ý¨£8­Ó²§¶H¡A¥D³z¹L¡u²§¶H¡v¦³±Ò¥Üµ¹Í¢ªº¦Ê©m¡A¨C¤@­Ó²§¶H¡Aªì¨B¨Ó¬Ý³£¦³¤@­Ó¹wªí©Êªº¦æ°Ê¡A·í¥ýª¾¨D°Ý®É¡A¥D´N²M²M·¡·¡±Ò¥Ü¥L³o¬O¤°»ò·N«ä¡C³o¤]¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ì­±¹ï¡u±Ò¥Ü¡vªººA«×¡A·í§Ú­Ì¦bë§i¡BÀq·Q¡B¿Ëªñ¯«®É¡A¦³®É¯«¤]·|³z¹L¡u²§¶H¡v¦V§Ú­Ì¦³©Ò±Ò¥Ü¡A­«­nªº¬O¡A§Ú­Ì·í¨D°Ý¯«¡G¥D³z¹L³o­Ó¡u²§¶H¡v¡A­n§i¶D§Ú¤°»ò©O¡H¨D¥D²M²M·¡·¡¦V§Ú±Ò¥ÜÍ¢ªº·N«ä¡I¦Ó¤£¬O¾Ì¦Û¤vªº·N«ä¡A¥h»â¨ü¡B¥h²q´ú¡G¡u§Úı±o¡K¡K¡A§Ú»{¬°¡K¡K¡A§Ú·Pı¡K¡K¡I¡vÀ³¸Ó¬O¡G¡u¥D²M·¡§i¶D§Ú¡K¡K¡K¡I¡v­nª¾¹D¡G¥D³z¹L¡u²§¶H¡v¬O¡u¦³¸Ü­n»¡¡v¡A¦Ó¤£¬O¡u¦³¸Ü­n§A­Ì²q¡v¡A³o¼Ë¡A´N¤£­P³y¦¨²V¶Ã¡I§A¬Ý¡A¥ýª¾¼»­{§Q¨È»â¨ü³o»ò¦h¡u²§¶H¡v¡A¨S¦³¤@­Ó¬O¥L¦Û¤v¥h²q¡B¥h±j¸Ñ¬O¤°»ò·N«äªº¡C¨C¤@­Ó³£¬O¯«¦Û¤v²M·¡¦³±Ò¥Üªº¡A¨ä¹ê¡A¾ã¥»¸t¸g¹ï¨C¤@­Ó¯«ªº¨à¤k»â¨ü±Ò¥Ü³£¬O³o­Ó­ì«h¡C

¼»­{§Q¨È»â¨üªº±Ò¥Ü¡A¹ï·í®É¤w¸g¤`°êªº¥H¦â¦C¤H¬O¦óµ¥ªº¬ß±æ°Ú¡I¥DÀ³³\»¡¡G¡u­C¸ô¼»§N¥²¦³¤H©~¦í¡A¦n¹³µL«°À𪺶m§ø¡A¦]¬°¤H¥Á©M¬¹¯b¬Æ¦h¡C­C©MµØ»¡¡G¡u§Ú­n§@­C¸ô¼»§N¥|³òªº¤õ«°¡A¨Ã­n§@¨ä¤¤ªººaÄ£¡C¡v°ê®a¤w¸g¤`¤F¡A­C¸ô¼»§N¤w¸g¯î²D³\¤[¤F¡A¦ü¥G¤w¸gµ´±æ¤F¡A¦ý¥D¦Û¤vªº¸Ü«o±a¨Ó¡u´_¿³¡vªº¬ß±æ¡A¹ï¤w¸g¦Ç¤ß¥¢±æªº¥H¦â¦C¤H¦Ó¨¥¡A³o¯u¬O¤@¾¯±j¤ß°w°Ú¡I¨Ïµo»Äªº»L¡B¤U««ªº¤â¥i¥H­«·s±o¤O¡I

¥D§ó¶i¤@¨BÀ³³\»¡¡G¡u§Ú±q«e¤À´²§A­Ì¦b¤Ñªº¥|¤è¡A²{¦b§A­Ì­n±q¥_¤è¤§¦a°k¦^¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v³oÀ³³\¹ï¤w¸g¬yÂ÷¥¢©Òªº¥H¦â¦C¤H¦Ó¨¥§ó¬O·¥¤jªº¬ß±æ¡A¨º´N¬O¡uÂk¦^¡v¡A¤£¥u¬O¹ê½è¤Wªº¡uÂk¦^¡v¥L­Ì²_³´¯î²Dªº¨Ê«°¡G­C¸ô¼»§N¡A§ó­«­nªº¬O¡A³oÀ³³\¹wªí¡G¥H¦â¦C¤H­«·s¡uÂk¦^¡v¡G¦^¨ì¯«ªº¯¬ºÖ¤¤¡I¥¿¦p¯«ªº¸Ü»¡¡G¡u­C©MµØ¥²¦¬¦^µS¤j§@Í¢¸t¦aªº¤À¡A¤]¥²¦A´z¿ï­C¸ô¼»§N¡C¡v

¦Ó³o¤@¤Áªº¯¬ºÖ¤D·½¦Û©ó¡G¡u§A­Ì­nÂà¦V§Ú¡A§Ú´NÂà¦V§A­Ì¡C¡v

¦^À³¡G¤÷¯«¡AÁÂÁÂò¥¡Aò¥¼Ö·N±Ò¥Üò¥¬üµ½ªº¦®·N¡FÄ@ò¥ªº¦®·N¦¨´N¦b¦a¤W¦p¦P¦b¤Ñ¤W¡A¤]Ä@ò¥¦¨¬°­C¸ô¼»§NªººaÄ£¡I

ëŪ¡G¼»­{§Q¨È®Ñ¤G³¹8¸`

8 ¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡A¦bÅã¥XºaÄ£¤§«á¡A®t»º§Ú¥hÃg»@¨º¾Û±°§A­Ìªº¦C°ê¡AºN§A­Ìªº´N¬OºN¥L²´¤¤ªºÀû¤H¡C

 

 

§Ú­n§@­C¸ô¼»§Nªº¤õÀð(¤G1~5)(»O¥_ÆF³°ó)

 

¥DÃD«H®§        §Ú­n§@­C¸ô¼»§Nªº¤õÀð        ëŪ        ¨È¤G45

 

³o¬O¼»­{§Q¨Èªº²Ä¤T­Ó²§¶H¡A¬O·Ç÷ªº²§¶H¡C·Ç÷¦b¸t¸g¤¤¦³´X­Ó¤£¦Pªº·N¸q¡A­n¬Ý¤W¤U¤å¨Ó¸ÑÄÀ¡C¦³®É¥¦«ü¼f§P¡]¼¯¤C79¡F«s¤G8¡^¡F¦³®É¥¦«ü«Ø³y¡]­C¤Ê¤@39¡Fµ²¥|¤Q¡^¡C¦¹³B¬O«ü­C¸ô¼»§N­n³Q­««Ø¡A³o¬O¦U¥ýª¾®Ñ°w¹ïÂk¦^ªº¥D­n¹w¨¥¡C¦ý­C¸ô¼»§N­n¦p¦ó­««Ø©O¡H

¤@¡B·Ç÷¶q«×­C¸ô¼»§N

¥ýª¾¦b²§¶H¤¤¬Ý¨£¦³¤@¤H®³µÛ·Ç÷¡A­n¥h¡u¶q­C¸ô¼»§N¡A¬Ý¦³¦h¼e¦hªø¡v¡]2¸`¡^¡C³o­Ó­n¶q­C¸ô¼»§Nªº¤H¡AÀ³¸Ó´N¬O¨º­Ó¡u¤Ö¦~¤H¡v¡C§Ú­Ìª¾¹D³Q¾Û«e«áªº­C¸ô¼»§N¨Ã¤£¤j¡AÂk¦^ªº¦Ê©m±o¥H­«­×¸t·µ»P¸t«°¡A¤C¤Q´X¦~«á¥§§Æ¦ÌÂk°ê®É¤S­«­×¤@¦¸«°Àð¡A¦ý¥¦ªº½d³ò»P¤é«á­C¿q®É¥Nªº­C¸ô¼»§N¤£¯à¬Û¤ñ¡A­C¿q®É¥Nªº­C¸ô¼»§N¤µ¤é³QºÙ¬°Â«°¡A»P¤µ¤éªº­C¸ô¼»§N¤]¤£¯à¬Û¤ñ¡C¦]¦¹­C¸ô¼»§N¨s³º­n¦p¦ó­×«Ø¡A¥¿¦p¤@¯ëªº¦Ñ«°¥«Â½·s¤@¼Ë¡A¬O¤£¯à¥Î©õ¤éªº³W¼Ò¥h³W¹ºªº¡C

¤G¡B­C¸ô¼»§N¦p¦PµLÀ𪺶m§ø

¦]¦¹¤Ñ¨Ï¤¤ªº¤@¦ì§iª¾¥t¤@¦ì¡u»P§Ú»¡¸Üªº¤Ñ¨Ï¡v¡]3¸`¡^¡A­n§Ö¶]¥h§i¶D¨º­Ó¶q«×­C¸ô¼»§Nªº¤Ö¦~¤H°±¤î¶q­C¸ô¼»§N¡A¦]¬°¦oªº­««Ø­n­«·s«ä¶q¡C­C©MµØ¦³¤@­ÓÍ¢¦Û¤vªº³£¥«§ó·s­pµe¡A­C¸ô¼»§N­n¦¨¬°¡uµL«°À𪺶m§ø¡v¡A³o¨Ã¤£¬O»¡­C¸ô¼»§N·|¯î²D¡A¦]¬°¦o·|¡u¥²¦³¤H©~¦í¡v¡A¨Ã¥B¡u¤H¥Á©M¬¹¯b¬Æ¦h¡v¡Aª½¨ì¦í¤£¤U¡]°Ñ4¸`¡^¡C³o¼Ëªº´ºªp¦b¥HÁɨȮѤ¤¬O¥H¡u­nÂX±i§A±b¹õ¤§¦a¡A±i¤j§A©Ò©~¦íªº¹÷¤l¡A¤£­n­­¤î¡F­n©ñªø§AªºÃ·¤l¡A°í©T§AªºéȤl¡C¦]¬°§A­n¦V¥ª¦V¥k¶}®i¡F§Aªº«á¸Ç¥²±o¦h°ê¬°·~¡A¤S¨Ï¯î²Dªº«°¨¶¦³¤H©~¦í¡v¡]Áɤ­¤Q¥|23¡^¨Ó´y­z¡C

¤T¡B§Ú­n§@­C¸ô¼»§NªººaÄ£

¦pªG¨S¦³«°Àð¡A·|¤£·|«Ü¦MÀI©O¡H¥j¥N¥´¥M³£¾a«°Àð©è¾×¡C¦ý¦¹³B­C©MµØÀ³³\Í¢¦Û¤v¡u­n§@­C¸ô¼»§Nªº¤õÀð¡v¡A·N«ä´N¬OÍ¢­n¿Ë¦ÛÅ@½Ã¡A¦]¬°Í¢­n¡u§@¨ä¤¤ªººaÄ£¡v¡]°Ñ5¸`¡^¡A´N¬OÍ¢ºaÄ£ªº¦P¦b­n­«ªð­C¸ô¼»§N¡A¦í¦b¨ä¤¤¡C

Àq·Q

§Ú¬Û«H·í¤W«Ò¦bÂX±i§Úªº¥Í©R®É¡AÍ¢¤]¦P®É¦¨¬°§Ú¥Í©RªºÅ@§È¶Ü¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡AÁÂÁ§A¡A§A¥H§Aªº¦P¦b¡B§AªººaÄ£¾B½ª§Ú­Ì¡C¨D§AÅý±Ð·|¦b§Aªº¾B½ª¤§¤¤¡A«i´±ªº¨«¥X¥h¡A±a»â¦h¤HÂk¥D¡A¦¨¬°µLÀ𪺱з|¡C

 

 

¿ü¦w«°°Ú¡AÀ³·íÅw¼Öºq°Û(¤G6~10)(»O¥_ÆF³°ó)

 

¥DÃD«H®§        ¿ü¦w«°°Ú¡AÀ³·íÅw¼Öºq°Û    ëŪ        ¨È¤G810

 

°w¹ï«e­±·Ç÷ªº²§¶H¡A­C¸ô¼»§N±N·|¦¨¬°µLÀ𪺫°¦À¡A­C©MµØ¦b¦¹±µÄò½Í¨ì³Q¾Ûªº¤H­nÂk¦^¡A­n¨Ó¥Rº¡­C¸ô¼»§N¡C

¤@¡B¿ü¦w©~¥Á­þ¡AÀ³·í°k²æ

µS¤j³Q¾Û¬O³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¡AÁöµM²{¦b¤w¬Oªi´µªº¤Ñ¤U¡A¦ý¤´µM¥H¤Ú¤ñ­Û³o­Ó·§©À¨Ó½Í¤Î³Q¾Û¡C¤Ú¤ñ­Û»Pªi´µ³£¦b­C¸ô¼»§NªºªF¤è¡A¦ý¦b¦a²z¤W¡AªF¤è¨Óªº«I²¤¡A³£¶·­n¥ýªu¤jªe©¹¥_¡A¦b¥Ñ¥_¤è¤U¨Ó¡]°Ñ­C¤@15¡^¡C¦]µÛ¤Ú¤ñ­Û±Ñ¤`¡Aªi´µ«Ò°êªº¬Fµ¦¬OÅý³Q¾Ûªº¦U°ê³£Âk¦^¦U¦a¡A¥¿¦p¦P¥HÁɨȮѤ­¤Q¤G³¹11¸`©Ò¨¥¡G¡u§A­ÌÂ÷¶}§a¡IÂ÷¶}§a¡I±q¤Ú¤ñ­Û¥X¨Ó¡C¤£­nªg¤£¼ä²bªºª«¡F­n±q¨ä¤¤¥X¨Ó¡C§A­Ì¦ª©ï­C©MµØ¾¹¥×ªº¤H­þ¡A°È­n¦Û¼ä¡C¡v¡u¿ü¦wªº©~¥Á¡v©Î¡u¦ª©ï­C©MµØ¾¹¥×ªº¤H¡v«üªº³£¬O¦Ê©m­n¤À§O¥X¨Ó¡C¦]¦¹°k²æ¤]¦n¡AÂk¦^¤]¦n¡A­«ÂI¦b©ó¦A¦¸±N¦Û¤v¥Ñ¸U¥Á¤¤¤À§O¥X¨Ó¡AÂk¤W«Ò¬°¸t¡C

¤G¡BºN§A­Ìªº´N¬OºNÍ¢²´¤¤ªºÀû¤H

­C©MµØ¦b¦¹¦A¦¸±j½Õ­n¡uÃg»@¨º¾Û±°§A­Ìªº¦C°ê¡v¡A¦]¬°¥H¦â¦C¤H¬O¡u¥L²´¤¤ªºÀû¤H¡v¡]8¸`¡^¡F¦]µÛ¥H¦â¦C»P¤W«Ò¥ß¬ù¡A¦]¦¹§ðÀ»¥H¦â¦Cµ¥©ó¬O»P¤W«Ò¬°¼Ä¡C¤@ª½¨ì¤G¾Ô´Á¶¡¯Çºé±O±þµS¤Ó¤H¡A¡u±K«Ç¡v¤@®Ñªº§@ªÌ´^¬_ÄR¡]Corrie Ten Boom¡F¥þ®a¦]ÂðεS¤Ó¤H¦Ó¤J¶°¤¤À窺²üÄõ®a®x¡^¡A¦b®Ñ¤¤´£¤Î¦oªº¦Ñ¤÷»¡¨ì¯Çºé®É»¡¡G¡u¥L­Ì¶}©lºN¨ì¯«²´¤¤ªºÀû¤H¤F¡A¥L­Ìªº¦D»@±N­n¶}©l¤F¡C¡v

¤T¡B§Ú¨Ó­n¦í¦b§A­Ì¤¤¶¡

·í­C©MµØ­«·s©Û»EÍ¢ªº¦Ê©m¡A¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡A­C©MµØ¦Û¤v¤]­n¦^¨ì¥L­Ì¤¤¶¡©~¦í¡A¦Ó³o­Ó¦P¦í´N»P«e­±¤@ª½½Í¨ìªº­««Ø¸t·µ¦³Ãö¡C·í¦Ê©m­««Ø¸t·µ¡A­C©MµØ­«ªð­C¸ô¼»§N©~¦í¡A³o´N¬O¦Ê©mÅw¼Öªº®É¨è¡C

¡u­C©MµØ±ÏÅ«ªº¥Á¥²Âk¦^¡Aºq°Û¨Ó¨ì¿ü¦w¡F¥Ã¼Ö¥²Âk¨ì¥L­ÌªºÀY¤W¡C¥L­Ì¥²±oµÛÅw³ß§Ö¼Ö¡F¼~·T¼Û®§ºÉ³£°kÁסC¡v¡]Áɤ­¤Q¤@11¡^

Àq·Q

§Ú¬Û«H·í§ÚÂÇ­C¿qªº¦å»P¤W«Ò¥ß¬ù¤§«á¡A§Ú´N¬O¤W«Ò²´¤¤ªºÀû¤H¶Ü¡H§Ú´÷±æ¤W«ÒªººaÄ£¦P¦b¶Ü¡H§Ú­n¦p¦ó¬°µS¤Ó¤HÂk¦V¥L­ÌªºÀ±ÁɨÈë§i¡H

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡AÁÂÁ§A¡A·í§Ú­Ì»P§A¥ß¬ù®É¡A§Ú­Ì¤]¬O§A²´¤¤ªºÀû¤H¡A²`²`¬°§A©Ò«O¦u¡A§Ú­Ì­n°l¨D§AºaÄ£ªº¦P¦í¡C§Ú­Ì¤]¬°µS¤Ó¤Hë§i¡A¨D¥D¦b¥½«áªº¥@¥NÅã©ú§AªººaÄ£¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C

 

 

¥²¦³³\¦h°êÂkªþ­C©MµØ(¤G11~13)(»O¥_ÆF³°ó)

 

¥DÃD«H®§        ¥²¦³³\¦h°êÂkªþ­C©MµØ        ëŪ        ¨È¤G1113

 

·í­C©MµØ­«¦^­C¸ô¼»§N©~¦í®É¡A¦P®É¤]¬O¦C°êÂk¦V¤W«Òªº®É¨è――¡u¥²¦³³\¦h°êÂkªþ­C©MµØ¡A§@Í¢ªº¤l¥Á¡v¡]11¸`¡^¡C

¤@¡B³\¦h°ê§@Í¢ªº¤l¥Á

¦b¾ú¥v¤¤¡A¨s³º¦ó®É¶}©l¡u³\¦h°êÂkªþ­C©MµØ¡v©O¡HÄY®æÁ¿°_¨Ó¡A¨ä¹ê¬O¨ì¤F­C¿q°ò·þªº®É¥N¡A¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡n¤@¶}©l¡A«Ü²M·¡¬Ý¨£ºÖ­µ­n¶Ç¹M¤Ñ¤Uªº²§¶H¡CÁöµM·í®ÉªºµS¤Ó¤H©Úµ´¤F¥L­ÌªºÀ±ÁɨȡA¦ý²¦³ºÀ±ÁɨȤw¸g¨ÓÁ{¡AÍ¢¤]¶i¤J­C¸ô¼»§N¡A¶i¤J¸t·µ¡A¨Ã¥B­ÉµÛ½Ñ¦hªº¯«ÂݱNÍ¢ªººaÄ£Åã¹ü¥X¨Ó¤F¡C·íµM³Ì¤jªººaÄ£¬OÍ¢ªº´_¬¡¤É¤Ñ¡A¦Û¦¹¶}©l¡A¤W«ÒªººaÄ£´N¦b¦C¨¹¤¤¹üÅã¡A§l¤Þ¦C¨¹¨ÓÂk¦VÍ¢¡A¡u§@Í¢ªº¤l¥Á¡v¡C¦]¦¹¦¹¬qªº¹w¨¥¡A¤£¦ý¤Î©óÂk¦^ªº®É¥N¡]¥D«e¥|¦Ê¦h¦~¡^¡A¦P®É¤]¤Î©ó­C¿qªº®É¥N¡]¬ö¤¸«e«á¡^¡A¬Æ¦Ü¤Î©ó¤§«áªº®É¥N――ª½¨ì¤µ¤é¡C

¤G¡B­C©MµØ¥²¦A´z¿ï­C¸ô¼»§N

¥t¤@¤è­±¡A¡u­C©MµØ¡K¡K¤]¥²¦A´z¿ï­C¸ô¼»§N¡v¡]12¸`¡^¦P¼ËÀ³Åç¦bÂk¦^ªº®É¥N¥H¤Î­C¿qªº®É¥N¡C¦ý·í­C¿q¬°­C¸ô¼»§N«s­ú®É¡A«o»¡¡u¤Ú¤£±o§A¦b³o¤é¤lª¾¹DÃö«Y§A¥­¦wªº¨Æ¡K¡K¤é¤l±N¨ì¡K¡K¤@¶ô¥ÛÀY¤]¤£¯d¦b¥ÛÀY¤W¡A¦]¬°§A¤£ª¾¹D²²ÅU§Aªº®É­Ô¡C¡v¡]¸ô¤Q¤E4144¡^­C¸ô¼»§N¸g¾ú¤G¤d¦~ªºÅܾE¡A²×©ó¦^¨ìµS¤Ó¤H¤â¤¤¡A¦ý¤W«Ò¹ï­C¸ô¼»§Nªº²²©À¨S¦³§ïÅÜ¡AÍ¢¤´­n´z¿ï­C¸ô¼»§N¡A¦ý­«ÂI¬OµS¤Ó¤H¬O§_¦bÅwªïÀ±ÁɨȭC¿qªº¸Ì­±¡A¦A¨Ó¸g¾ú¤W«ÒºaÄ£¥Rº¡­C¸ô¼»§N¡H

¤T¡B¤Z¦³¦å®ðªº³£·íÀRÀqµLÁn

·í­C©MµØ±qÍ¢ªº¸t©Ò¿³°_®É¡A´N¬OÍ¢¹üÅãÍ¢ºaÄ£ªº®É¨è¡A¡u¤Z¦³¦å®ðªº³£·í¡K¡KÀRÀq¡v¡]13¸`¡^¡F³oºØÀRÀq¬O¤@ºØ·q¬È¡A¬O¤@ºØ©Ó»{¡A©Ó»{­C©MµØªº«ÂÄY»PÅv¬`¤Î©ó¤Z¦³¦å®ðªº¸U¥Á¡C¦³¤@¤Ñ¡A·í¥D¦A¨Ó®É¡A¸U½¥­n¸÷«ô¡A¸U¤f­n¹|´­¡A¨º¤£±µ«ÝÍ¢ªº¤]­n¬Ý¨£Í¢ªº«ÂÄY¡A°×¤fµL¨¥¡C

Àq·Q

§Ú¬O¸U°ê¤¤Âkªþ­C©MµØªº¤@­û¡A¦óµ¥ºa©¯¡A¨D¥DÀ°§U§Úë§iÄ@¤W«Ò¿³°_¡A¥sÍ¢ªº¤³¼Ä²Û·\¡A¥sµS¤Ó¤H©Ó»{­C¿q¬O¥D¡B¬OÀ±ÁɨȡA¥s¸U°ê¸U¥ÁÂk¦VÍ¢¡C

¦^À³

¿Ë·Rªº¥D¡AÁÂÁ§A¡A§Ú¤wÂkªþ§A¤F¡A¨D§A¨Ï¥Î§Ú¡A¦¨¬°¹üÅã§AºaÄ£ªº¾¹¥×¡A¥s¸U¤H¬Ý¨£§AªººaÄ£¨ÃÂk¦V§A¡C§Ú¤]¬°µS¤Ó¤H»P­C¸ô¼»§N­«¦^§Aªº¤ß·Në§i¡A¨D¥DÀ°§U§Aªº°©¦×¤§¿Ë»{ÃѧA¬O¥L­ÌªºÀ±ÁɨȡA­«·s¦^¨ì§A¬°¥L­Ì¹w³ÆªººaÄ£¦a¦ì¤§¤¤¡C