¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

«¢¸Ó®Ñ¾É½×ºõ¥Ø

 

³ü¡B¤º®e¤jºõ

 

¡i­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì¥ýª¾«¢¸Ó¡j

   ¤@¡B¥þ®Ñ¤Þ¨¥(¤@1)

   ¤G¡B²Ä¤@½g«H®§¡GÄU«j¤@¦P°Ñ»P­««Ø¸t·µ(¤@2~15)

   ¤T¡B²Ä¤G½g«H®§¡G¹w¨¥±N¨Ó°ê«×¤¤¸t·µªººaÄ£(¤G1~9)

   ¥|¡B²Ä¤T½g«H®§¡G©IÆ~«O¦u¸t¼ä¤è¯à»XºÖ(¤G10~19)

   ¤­¡B²Ä¥|½g«H®§¡G©Òù¤Ú§B©Ò¹wªíÀ±ÁɨȪº±o³Ó(¤G20~23)

 

¢w¢w ¶À­{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢w¥H´µ©«°Oµù¸Ñ¡n

 

¶L¡B¨ä¥Lºõ¥Ø

 

¡i¤ÀªR¡j

®Ú¾Ú¡¥­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì¥ýª¾«¢¸Ó¡A¡¦¥»®Ñ¥i¥H¤À§@¥|¤j¬q¡G¹ïÃi´k¦Û¨pªº¦Ê©mªºÄþ³d©M«jÀy¡B¹ï°ê«×´Á¤¤¸t·µªº¹w¨¥¡B¹ï¦Ê©m¸o¦¾ªºÄµ§i¡B¹ïÀ±ÁɨȪºÀ³³\¡C

1¡@¹ïÃi´k¦Û¨pªº¦Ê©mªºÄþ³d©M«jÀy¡]¤@³¹¡^

¤@¡@¤Þ¨¥¡C¡]1¡C¡^

¤G¡@¦Ê©mªº±À°U¡C¡]2¡C¡^

¤T¡@¨aÃø¡B§x­Wªº±¡§Î©M­ì¦]¡C¡]3¡ã11¡C¡^

¥|¡@Äþ³d©M«jÀy«áªºªG®Ä¡C¡]12¡ã15¡C¡^

2¡@¹ï°ê«×´Á¤¤¸t·µªº¹w¨¥¡]¤G³¹¤@¦Ü¤E¸`¡^

¤@¡@¦Ê©mªº¦Ç¤ß¡C¡]1¡ã3¡C¡^

¤G¡@¯«ªº¹ªÀy¡C¡]4¡ã5¡C¡^

¤T¡@¯«ªºÀ³³\¡C¡]6¡ã9¡C¡^

3¡@¹ï¦Ê©m¸o¦¾ªºÄµ§i¡]¤G³¹¤Q¦Ü¤Q¤E¸`¡^

¤@¡@Âǵ۰ݵªªº¤è¦¡¡A½Í¤Î¦Ê©mªº¸o¦¾¡C¡]10¡ã13¡C¡^

¤G¡@¦]¦³¦Ã©¡A¦Ê©m¦b¯«­±«e¤£»X¯¬ºÖ¡C¡]14¡ã19¤W¡C¡^

¤T¡@¦ý±q¤µ°_¸o¦¾±o¼ä²b¡A¨Ã¦³¯¬ºÖµ¹¦Ê©m¡C¡]19¤U¡C¡^

4¡@¹ïÀ±ÁɨȪºÀ³³\¡]¤G³¹¤G¤Q¦Ü¤G¤Q¤T¸`¡^

¤@¡@¦b°ê«×«e¡A¯«­n§@ªº¨Æ¡C¡]20¡ã23¡C¡^

¤G¡@°ê«×ªº§g¤ýÀ±Áɨȡ]¥Ñ©Òù¤Ú§B¹wªí¡^¡C¡]23¡C¡^

¢w¢w ­Ù¬lÁn¡m¸t¸g´£­n¡n

 

¡i¥»®Ñ¤À¬q¡j

   (¤@)²Ä¤@½g«H®§(¤»¤ë1¤é) ¢w¢w­n¬Ù¹î (¤@1¡ã11)¡C

(¤G)²Ä¤G½g«H®§(¤»¤ë24¤é)¢w¢w¿E°Ê»PÀ³³\(¤@12¡ã15)¡C

(¤T)²Ä¤T½g«H®§(¤C¤ë21¤é)¢w¢w·í­è±j§@¤u(¤G1¡ã9)¡C

(¥|)²Ä¥|½g«H®§(¤E¤ë24¤é)¢w¢w¸t§O»P½çºÖ(¤G10¡ã19)¡C

(¤­)²Ä¤­½g«H®§(¤E¤ë24¤é)¢w¢w¹w¨¥»P°ê«×(¤G20¡ã23)¡C

¢w¢w ·¨¾_¦t¡m«¢¸Ó®ÑºîÄý¡n

 

¡i¥»®Ñ¤jºõ¡j

¤@¡B²Ä¤@­Ó«H®§¡G©IÆ~¥þ¥ÁÄ~Äò­««Ø¸t·µ¤§¤u¡]¤@1¡ã15¡^

   ¢°¡B«ü³d¦Ê©m¯Ô©µ­««Ø¤uµ{¡]¤@1¡ã4¡^

   ¢±¡B¯Ô©µ¸t¤uªº«áªG¡]¤@5¡ã11¡^

   ¢²¡B»â³S»P¦Ê©m¿n·¥ªº¤ÏÀ³¡]¤@12¡ã15¡^

¤G¡B²Ä¤G­Ó«H®§¡G¹w¨¥­««Ø¸t·µªººaÄ£¡]¤G1¡ã9¡^

¤T¡B²Ä¤T­Ó«H®§¡Gµ½¦æ¤£¯à©è¾P©¿²¤«Ø·µ¤§¸o¡]¤G10¡ã19¡^

¥|¡B²Ä¥|­Ó«H®§¡G¦³Ãö©Òù¤Ú§Bªº¹w¨¥¡]¤G20¡ã23¡^

¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i«¢¸Ó®Ñ¤jºõ¡j

   ¤@¡B¤­¤G¡³¦~¤K¤ë¡G§à¾Ü®É¨è¡]¤@1¡ã15¡^

¡@  1¡B¬D¾Ô¡]¤@1¡ã11¡^

¡@  2¡B¦^À³¡]¤@12¡ã15¡^

   ¤G¡B¤­¤G¡³¦~¤Q¤ë¡G­è±j§@¤u¡]¤G1¡ã9¡^

   ¤T¡B¤­¤G¡³¦~¤Q¤G¤ë¡GÀ³³\»P¹w´ú¡]¤G10¡ã23¡^

¡@  1¡B¯¬ºÖ±q²{¦b¶}©l¡]¤G10¡ã19¡^

¡@  2¡B©Òù¤Ú§B»X´z¿ï¡B³Q¬Ã·R¡]¤G20¡ã23¡^¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i«¢¸Ó®Ñ¤jºõ¡j

¤@1-11 ¯«µ¹µS¤j»â³Sªº«H®§¡G§Úªº·µ©M§A­Ìªº¥Í©R³£¬O¤@¤ù¯î²D

¤@12-15      ¦Ê©mªº¦^À³¡G¶}©l­««Ø¸t·µ

¤G1-9    ¦³Ãö·s·µªº«H®§¡G§Ú­n§ïÅܧA­Ìªº¥Í©R

¤G10-19      ¦³Ãö©G¶A¡G§Ú­n¥H¯¬ºÖ¥N´À©G¶A

¤G20-23      ¯«¹ï©Òù¤Ú§BªºÀ³³\¡G§Ú­n«O¦u§Úªº»â³S¥­¦w

¢w¢w¡m¤Ü¤@¥@¬ö¸t¸g·sÄÀ¡n

 

¡iµ²ºc¤ÀªR¡j¥»®Ñªºµ²ºc¤Q¤À¤À©ú¡A¬ù²¤¥i¤À¬°¨â¤j¬q¡C²Ä¤@¬q¦Û²Ä¤@³¹¤@¦Ü¤Q¤­¸`¤W¡C²Ä¤G¬q¦Û²Ä¤@³¹¤Q¤­¸`¤U¦Ü¤G³¹¤Ü¤T¸`¡C

   ²Ä¤@¬q¡G¤@¡B©R¥O­««Ø¸t·µ¡]¤@1~11¡^

           ¤G¡B±µ¨ü¥ýª¾ÄU«j¡]¤@2~15¤W¡^

   ²Ä¤G¬q¡G¤@¡BÀ³³\¸t·µªººaÄ£¡]¤@15¤U~¤G9¡^

           ¤G¡B½çºÖ®¬¸oªº¦Ê©m¡]¤G10~19¡^

¡X¡X­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gª`ÄÀ-«¢¸Ó®Ñ¡n

 

¡i®Ñ¤§¤À¬q¡j

  ¤@¡B¤@ºØ¤Àªk

   1¡B­º¦¸µo¨¥¡]¤@1~15¡^

(1) «jµü¡]¤G10~18¡^

¡]2¡^À³³\¡]¤G19¡^

2¡B¤G¦¸µo¨¥¡]¤G1~9¡^

 ¡]1¡^­ì¦]¡]¤G1~3¡^ »â³S¨£«á·µ¤£¦p«e·µ

 ¡]2¡^«jµü(¤G4~9) «á·µ¤§ºa§ó¤j

3¡B¤T¦¸µo¨¥¡]¤G10~19¡^

 ¡]1¡^«jµü¡]¤@1~11¡^

 ¡]2¡^®Ä·P¡]¤@12~15¡^

4¡B¥|¦¸µo¨¥¡]¤G20~23¡^

¤G¡B¤GºØ¤Àªk

 1¡B³d³Æ¡]¤@3~11¡^

 2¡BÄU«j¡]¤@12~15¡^

 3¡BÀ³³\¡]¤G2~9¡^

 4¡B´£¿ô¡]¤G10~19¡^

 5¡B¼úÀy¡]¤G20~23¡^

  ¤T¡B¤TºØ¤Àªk

   1¡B¥»®Ñ¤§¤Þ¨¥¡]¤@1~2¡^

   2¡B»~¤u¤§¥¸³d¡]¤@3~15¡^

   3¡B¸t·µ¤§¸g¹L¡]¤G1~9¡^

   4¡B¯«¥æ¤§Ãö«Y¡]¤G10~19¡^

   5¡B³Ì«á¤§±o³Ó¡]¤G20~23¡^

¡X¡X¸ë¥É»Ê¡m¸t¸g­n¸q¡n

 

¡i«¢¸Ó®Ñ¡X¡X«iªÌªº³d¥ô¡j

I.²Ä¤@­Ó«H®§¡]¡X1-15)

a.¥¦ªº­t¾á¡]¤@1-11)¡G©¿²¤¸t·µ

1.¤Þ¨¥¡]1¸`¡^

(a)¤é´Á¡G¥~¨¹ªº¦~¥÷¡F§Æ§B¨Óªº¤ë¥÷¡C

(b)¤Hª«¡G²Ä¤@­Ó«H®§¬Oµ¹¨º¨Ç¦b¦ìªº¡C

2.¦Ê©mªºÂǤf¡]2¸`¡^¡C¡u®É­Ô©|¥¼¨Ó¨ì¡C¡v

3.¯«ÂÇ«¢¸Óªº¦^µª¡]3-11¸`¡^

(a)¥L­Ì¦í¦b¦Û¤v¤ÑªáªOªº©Ð«Î¡]4¸`¡^¡C

(b)¡u¬Ù¹î¦Û¤vªº¦æ¬°¡C¡v¡]5-7¸`¡^³o¥y¶}©l©Mµ²§ô³o¬qªº¤å¦r¡C³o¬O¤@´T«ù¤[¥¼¯àÂצ稬­¹ªº¹Ïµe¡C

(C)¥¢±Ñªº­ì¦]¡]8-11¸`¡^¡C¥H­n¨D«Ø³y¸t·µ¬°¶}©l¡A©ú½TªÖ©w¤F©Ò¦³ªº¥¢±Ñ³£¬O¯«¤©¦Ê©m©¿²¤¸t·µªºÃg»@¡C

b.¥¦ªºµ²ªG¡]¤@ 12-15)

1.ªA±q¡]12¸`¡^

(a)­º¥ý¬O¬Ùªø©M²½¥q

(b)µM«á¬O¦Ê©m

2.«jÀyªº¸Ü¡]13¸`¡^¡C¡u§Ú»P§A­Ì¦P¦b¡C¡v

3.·sªº¼ö¤ß¡]14-15¸`¡^

(a)¬Ùªø¡B²½¥q©M¦Ê©mªº¤ß

(b)¡u¥L­Ì´N¨Ó§@¤u¡v

II.²Ä¤G­Ó«H®§(¤G1-9)

a.¤Þ¨¥¡]¤G1-2)

1.¤é´Á¡G¬ù¤C­Ó¬P´Á«á¡A¦í´×¸`ªº²Ä¤C¤é¡C

2.¤Hª«¡G©Òù¤Ú§B¡A¬ù®Ñ¨È©M¦Ê©m¡C

b.«H®§ªº°_¦]¡]¤G3)

1.¤@¨Ç¦Ñ¦~¤H¤]³\°O°_¡]°Ñ©Ô¤T12)

2.³o¦^¾Ð¥O¤Hªq³à¡C

c.«H®§¡]¤G4-9 )

1.©I¥l¡]4-5¸`¡^

(a)¤Hª«¡G©Òù¤Ú§B¡B¬ù®Ñ¨È©M¦Ê©m¡C

(b)©R¥O¡G¡u·í­è±j¡v¡A¡u©M¤u§@¡v¡C

(c)À³³\¡G¡u§Ú»P§A­Ì¦P¦b¡v¡X¡X¹³¦b¥X®J¤Î°O¡X¡X¡u§A­Ì¤£­nÄß©È¡v¡C

2.§ó¤jªºÀ³³\¡]6-9¸`¡^

ª`¡G³o¬q¤å¦rªº¤¤¶¡¥y¤l¦b¦r­±¤W¬OÃø²z¸Ñªº¡G¡u¸U°ê(²³¼Æ¡^ªº¬ÃÄ_¡]³æ¼Æ¡^¡A¥²³£¹B¨Ó¡C¡v³o¥yªº¸ÑÄÀ¥i¦b¨Ó¤Q¤G25-29¤¤¬ÛÃöªº¤å¦r¤¤§ä¨ì¡C³o¨Ç¤å¦r«Å§i¤F¯«²Ä¤@¦¸»P²Ä¤G¦¸­°Á{©Ò±Ä¨úªº¦¸§Ço

(a)§Ú¥²¾_°Ê

(b)¬ÃÄ_¥²¨Ó

(c)ºaÄ£¡X¡Xª«½èªº

(d)§ó¤jªººaÄ£¡X¡XÄÝÆFªº

(e)¥­¦w

¦]¦¹¡A¨º¨Ç¦]¬Ý¨£¸t·µªººaÄ£¤j¤£¦p«e¦Óªq³àªº¤H¡A¯«­n¥L­Ìª`¥Ø¨º­nÁ{¨ì±N¨Óªº·µªº¡A§ó¤jªºÄÝÆFºaÄ£¡C

III.²Ä¤T­Ó«H®§¡]¤G10-19)

a.¤Þ¨¥¡]¤G10)

1.¤é´Á¡G¬ù¨â­Ó¤ë«á¡A¦b³o­Ó»P¥ý«eªº«H®§¤§¶¡¡A¼»­{§Q¨È¤w»¡¥X¥Lªº¤Þ¨¥¡]¨È¤@1-6)¡C

2.¤Hª«¡G³z¹L»P²½¥qªº¹ïµª¡A¦V¦Ê©m»¡¥X³o­Ó«H®§¡A«ü¥X¸g¹L¤F¤T­Ó¤ëªº¨¯­W«Ø³y¡AÁÙ¨S¦³¬Ý¨£¥ô¦ó¹ê½èªºªG®Ä¡C

b.¦V²½¥qªº©I¥l¤Î±Ð°V¡]¤G11-13)

1.²Ä¤@­Ó°ÝÃD¤Î¦^µª¡]11-12¸`¡^¡C¸t¼ä¤§ª«¤£¯à¼ä²b¬¿¦Ã¤§ª«¡C

2.²Ä¤G­Ó°ÝÃD¤Î¦^µª¡]13¸`¡^¡C¤@¥ó¤£¼ä¤§ª«¥i¥H¬¿¦Ã¦h¥ó¸t¼ä¤§ª«¡C

c.¤Þ¥Ó¤ÎÀ³¥Î¡]14¸`¡^

1.¤@¯ëªºÀ³¥Î¡]14¸`¡^

(a)¡u¤]¬O¦p¦¹¡v¡X¡X²Ä¤@­Ó­ì«h¡G¦Ê©m¦p¤µ¦bªA±qªº¨Æ¤W¸t¼ä¡A¨Ã¤£¯à¦]¦¹¼ä²b¸Uª«¡F¨Ï¥¦­Ì¶}ªáµ²ªG¡C

(b)¡u¤]¬O¦p¦¹¡v¡X¡X²Ä¤G­Ó­ì«h¡G¥L­Ì¤â¤Wªº¤u§@¡A¦]¤£¼ä¤w¬¿¦Ã¤Î¯}Ãa¤F¸Uª«

2.§Y®ÉªºÀ³¥Î¡]15-19¸`¤W¡^

(a)¡u­n°l·Q¡v¡X¡X¦^·Q­««Ø¸t·µ«eªº¤é¤l¡C¬Ý¬Ý²Ä¤G­Ó­ì«hªºÀ³¥Î¡G§A­Ì¤â¤Wªº¤u§@®{³ÒµL¥\¡A¹J¨ìÅðÄê©M¯e­·¡C

(b)¡u­n°l·Q¡v¡X¡X±q³o¤Ñ°l·Q¨ì¥ß¸t·µ®Ú°òªº¤é¤l¡A¬Ý¬Ý²Ä¤@­Ó­ì«hªºÀ³¥Î¡C§A­Ìªº¶¶ªA¨Ã¨S¦³±a¨Ó¸Uª«¶}ªáµ²ªG¡C

d.À³³\¡]¤G19¤U¡^

¡u±q¤µ¤é°_§Ú¥²½ç»P§A­ÌJ¡C¯¬ºÖ­n¨Ó¨ì¡A¦ý³o¬O¯«ªº¤u§@¡C

IV.²Ä¥|­Ó«H®§¡]¤G20-23 )

a.¤Þ¨¥¡]¤G21¤W¡^

1.¤é´Á¡]²Ä20¸`¡^¡C¦P¤@¤Ñ¡C

2.¤Hª«¡]²Ä21¸`¡^¡C©Òù¤Ú§B¡C³o«H®§¹ê½î©M¸ÑÄÀ¤F¤W¤@­Ó«H®§¸Ìªº³Ì«áÀ³³\¡X¡X¡u§Ú¥²¯¬ºÖ§A­Ì¡C¡v

b.À³³\¡]¤G21¤U-23)

1.­«¥Ó¦³Ãö¾_°Êªº»¡¸Ü¡]¤G6)¡A§ó¸ÔºÉªº´yø¯««ç¼Ë¯»¸H©Ò¦³µê°²ªº¶Õ¤O¡]22¸`¡^¡C

2.´z¿ï¤F¬Ùªø¡A±Â»P¥L±q¯«¨ÓªºÅv¤O¡C

(a)©Òù¤Ú§B¤£¦AºÙ¬°¬Ùªø¡A¦]¨ººÙ¸¹Åã¥Ü¤F¥~¨¹ªº¶Õ¤O¡C

(b)¡u§Úªº¹²¤H¡v¡B¡u¥H§A¬°¦L¡v¡B¡u§Ú´z¿ï¤F§A¡v¡C

ª`¡GÀ±ÁɨȪº«H®§¡C⑴¦r­±ªº¡G¤Ó¤@12¡B¸ô¤T27¡C(2)¥¿­±ªº¡G¨º­n¨Óªº¾_°Ê©M¨º­n¨Óªº³Ó§Q¡C

¢w¢w ¼¯®Ú

 

¡i¤jºõ¡j

¤@¡B§Ç¤¶¡]¤@1¡^

¤G¡B²Ä¤@½g«H®§¡G³d¥Á¤£«Ø·µ¡]¤@2¡ã¤@12¡^

¤T¡B²Ä¤G½g«H®§¡G¤¹¯«¥²»P¥Á¦P¦b¡]¤@13¡ã¤@15¡^

¥|¡B²Ä¤T½g«H®§¡G·s·µºaÄ£³Ó·µ¡]¤G1¡ã¤G9¡^

¤­¡B²Ä¥|½g«H®§¡G¿í¯«±Ð¾É¬°±oºÖ¤§·½¡]¤G10¡ã¤G19¡^

¤»¡B²Ä¤­½g«H®§¡G³Ì«áªº³Ó§Q¡]¤G20¡ã¤G23¡^

¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i«¢¸Ó®Ñ¤jºõ¡j

   ³ü¡D«Ø¸t·µªº©IÆ~¡]¤@1¡ã15¡^

         ¤@¡D¤Þ¨¥¡]¤@1,2¡^

         ¤G¡DÄþ³d¡]¤@3¡ã6¡^

         ¤T¡D¸É±Ï¤èªk¡]¤@7,8¡^

         ¥|¡D¯«ªº«ü³d¡]¤@9¡ã11¡^

         ¤­¡D¦Ê©mªº¦^À³¡]¤@12¡ã15¡^

   ¶L¡D¦b­C©MµØùØ­è±j§§Áxªº©IÆ~¡]¤G1¡ã9¡^

   ¤T¡D¹L¸t¼ä¥Í¬¡ªº©IÆ~¡]¤G10¡ã19¡^

   ¸v¡D±N¨Ó­n­è±j§§Áxªº©IÆ~¡]¤G20¡ã23¡^

¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iºõ­n¡j

¡]¤@¡^«¢¸Óªº²Ä¤@­Ó«H®§ ¸Ó1:1-15

¡@¡@¢°¡B³d³Æ¤£Ãö¤ßªººA«× ¸Ó1:1-6

¡@¡@¢±¡B§ò¨aªº­ì¦] ¸Ó1:7-11

¡@¡@¢²¡B¦Ê©m¹ï¥ýª¾«H®§ªº¤ÏÀ³ ¸Ó1:12-15

¡]¤G¡^«¢¸Óªº²Ä¤G­Ó«H®§ ¸Ó2:1-9

¡@¡@¢°¡B¦w¼¢¨º¨Ç¬°¥H«eªº·µ¶Ë¤ßªº¤H ¸Ó2:1-5

¡@¡@¢±¡B·s·µªººaÄ£­n¶W¹L­ì¨Óªº·µ ¸Ó2:6-9

¡]¤T¡^«¢¸Óªº²Ä¤T­Ó«H®§ ¸Ó2:10-19

¡@¡@¢°¡B©v±Ð»ö¦¡¬O¤£°÷ªº ¸Ó2:10-14

¡@¡@¢±¡B¦Ê©m¥²¶·¶¶±q¡A¤~¯à±o¨ì¯«ªººÖ®ð ¸Ó2:15-19

¡]¥|¡^«¢¸Óªº²Ä¥|­Ó«H®§ ¸Ó2:20-23

¡@¡@¢°¡B¤Ï¹ï¯«¤§¦C°êªºÂзÀ ¸Ó2:20-22

¡@¡@¢±¡B¹ï©Òù¤Ú§B­Ó¤HªºÀ³³\ ¸Ó2:23

¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤jºõ¡j

¤@¡D©I¥l¦Ê©m­««Ø¸t·µ¡]1³¹¡^

¤G¡D¹ªÀy¥L­Ì§¹¦¨«Ø·µ¤uµ{¡]2³¹¡^

³Q¾Ûªº¦Ê©m±q¤Ú¤ñ­Ûªð¦^­C¸ô¼»§N«á¡AÀH§YµÛ¤â­««Ø¸t·µ¡C¥L­ÌÁö¥H¥¿½TªººA«×¶}©l¡A«o³vº¥·Æ¦V¿ù»~ªº¦æ¬°¡A¥H­P¤uµ{¥b³~¦Ó¼o¡C¦P¼Ë¡A§Ú­Ì¥ç­nĵ¿ô¡A«O«ù¥¿½Tªº»ù­ÈÆ[¡A§V¤O¨Æ©^¯«¡A¨ÃÄ~Äò§â­«­nªº¨Æ©ñ¦b­º­nªº¦ì¸m¤W¡C

¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n