¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¦ó¦èªü®Ñ²Ä¤E³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

§á¦±ªº²§¶H(¤E³¹)(±d§B¼¯®Ú)

¹w§i¤`°ê¤§µh­W¡]¤E1~17¡^(³¯²×¹D)

¤@¤Á´c¨ÆÂk¦N¥Ò(9:15)(¸ë¥É»Ê)

¥H¦â¦C¤Hªº°¸¹³(¤K¦Ü¤E³¹)(Àj·|¶é)

¬ùªº²×¤î(¤E1-9)(¤åªª)

·Rªº´d«s(¤E10-17)(¤åªª)

¦ó¦èªü«Å§i¼f§P(¤E³¹117¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

Åw¼Ö¤£¦A¨Ó(9³¹)(­»´äŪ¸g·|)

 

 

§á¦±ªº²§¶H(¤E³¹)(±d§B¼¯®Ú)

 

¡u§@¥ýª¾ªº¬O·M¬N¡A¨üÆF·Pªº¬O¨g¦k¡A¬Ò¦]¥L­Ì¦h¦h§@Ä^¡A¤jÃh«è«ë¡C¡v(¦ó¤E7 )

³o¤@³¹¦A«×«D±`§¹¾ã¦a´y­z¥H¦â¦C¤H¦]µÛ¬¿¦Ã¦Ó¨Ï¨aÃøÁ{¨ì¡C¹ï©ó³o¨Ç¨aÃø¡A¥i²M´·ªº¨£¨ì¤­ºØªº½×ÂI¡A©ÎªÌ§ÚÀ³¸Ó»¡¡A¦³¤­­Ó¦]¯À¨Ï±o³oºØ¶Õ¤£¥i·íªº¨aÃøÁ{¨ì³o­Ó¿ò§Ñ¯«ªº°ê®a¡C²Ä¤@­Ó¦]¯À¬O³ß¼Ö¤î®§¡F²Ä¤G¬OªG¯u±q¦Û¤vªº¤g¦a³Q¾Û¨ì°ê¥~¡F²Ä¤T¬O¥¢¥hÄÝÆFªº¬}¨£¡F²Ä¥|¬O¥X¥Í²v­°§C¡F³Ì«á¬O¥þµM¦a³Q»°³v¥X¥h¡C

§Ú©Ò¿ïªº³o¸`¸g¤å»P³o¤­­Ó¦]¯À³Ì·í¤¤ªº¤@­Ó¦³Ãö¡A¤]´N¬O¥¢¥hÄÝÆFªº¬}¨£¡C¸g¹LÀq·Q¤§«á¡A§Úı±o¦³¥²­n¥B¤½¥­¦aµy·L´£¤@¤U¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¤]´N¬O¾ÇªÌ­Ì¤½»{³o¬q¸g¤å¤¤¦³¨Ç³¡¤À¼Ò½k¤£²M¡C§Úªº·N«ä¬O¡A·í¥ýª¾µo¥X³o¼Ëªº¸Ü»y¡G¡u§@¥ýª¾ªº¬O·M¬N¡A¨üÆF´bªº¬O¨g¦k¡v®É¡A¹ï³o­Ó²³æªº·N«ä¡A¤£¦Pªº¤H¦³¤£¦Pªº¨£¸Ñ¡C¥L«üªº¬O°²¥ýª¾¶Ü¡H©ê«ù³oºØ·N¨£ªº¾ÇªÌ¦³»ZÁÉ(Pusey)¤Î³ìªv¨È·í¥v±K´µ (George Adam Smith)¡C©ÎªÌ¥ýª¾¦ó¦èªü·N«üªº¬O¦Ê©m¹ï²³¥ýª¾¿ù»~ªºµû¦ô¡H³o¬OÁ§¥§(Cheyne)¤Î¥¬ªL®æ(Bullinger)ªº¬Ýªk¡C

§Ú­Ó¤H°í«HÁ§¥§¤Î¥¬ªL®æªº¬Ýªk¬O¹ïªº¡C¥ýª¾¦ó¦èªü¦b³o¸Ì©Ò«üªº¨Ã«D¬O°²¥ýª¾¡G¡u§@¥ýª¾ªº¬O·M¬N¡A¨üÆF·Pªº¬O¨g¦k¡C¡v¡u¥ýª¾¡v³o¨â­Ó¦r¦³¥i¯à¥Î¨Ó«ü°²¥ýª¾¡A¤]¸g±`¦³¤H³o¼Ë¥Î¡C¥i¬O¡u¨üÆF·Pªº¡v³o­Óµü¡A±q¨Ó¨S¦³¤H¥Î¨Ó«ü°²¥ýª¾¡C¦ó¦èªü©Ò«üªº¬O¥R¥¸·í®É¥N¦Ê©m¹ï²³¥ýª¾¡A¨üÆF·Pªº¥H¤Î²âÅ¥¥L«H®§ªº³o¨Ç¤H¿ù»~ªºµû¦ô¡C¡u°µ¥ýª¾ªº¬O·MÒΡA¨üÆF´bªº¬O¨g¦k¡v¡A³o´N¬O·í®Éªº¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡C¦]¦¹¡A±µµÛ¥L¥ß¨è´£¥X¦Û¤vªº¬Ýªk¡G¡u¬Ò¦]¥L­Ì¦h¦h§@Ä^¡A¤jÃh«è«ë¡C¡v

¦]¦¹¡A³o¸`¸g¤åÅý§Ú­Ìª½±µ­±¹ï¤@­Óµê°²ªº·§©À¤Î²z¥Ñ¡C³o­Óµê°²ªº·§©À»P¥ýª¾ªº¸Ü»y¤ÎÄÝÆF¥Í¬¡¦³Ãö¡C¡u§@¥ýª¾ªº¬O·M¬N¡v¡A¥L­Ì¦p¦¹»¡¡C¥L­Ì¤]»¡¡A¡u¨üÆF·Pªº¬O¨g¦k¡C¡v¦ó¦èªü¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¬Oªº¡A³o¬O§A­Ìªº¬Ýªk¡A¦Ó§A­Ì·|¦p¦¹»{¬°¬O¦]¬°¡A§A­Ì¦h¦h§@Ä^¡A¤jÃh«è«ë¡C¡v

¦pªG§Ú­Ì§â¦a¤è¦â±m°£¥h¡A´N¥i¥H¬Ý¨£¤@¨Ç°¶¤jªº­ì«h°{Ä£¦b®Ñ­¶¤W¡C§Ú½Ð§A­Ì«ä·Q³o´XÂI¡G²Ä¤@¬O¹ï¥ýª¾¤Î¨üÆF·Pªº¤Hªº·§©À¡A±µµÛ¬O«ù¦³³o槪©Àªº²z¥Ñ¡A³Ì«á¬O«ù¦³³o·§©ÀªÌªº¿ù»~¡C

±q¦ó¦èªüªº®É¥N¨ì¤µ¤Ñ¤w¸g¹L¤F¦n´X­Ó¥@¬ö¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ìªº¥Í¬¡±¡ªp¡AÂIÂIºwºw³£­~²§©ó·í®É¡A¥i¬O¤H©Ê«oµ´¹ï¨S¦³¨â¼Ë¡C¤HÃþ¥Í¬¡¤¤¡A°ò¥»ªº¤Î²`¨èªºªF¦è¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡C§Ú­Ì§ïÅܪº¬O¬ïµÛªº¤è¦¡¡C¦pªG§A¤£©Ó»{³o¤@ÂI¡A¥u®ø¥´¶}®a®x¬Ûï¡A¬Ý¬Ý¦Ñ¯ª¥Àªº·Ó¤ù¡I´N·|µo²{§A¸ò¦Û¤vªº¯ª¥À³£¬O¦P¼Ëªº¤k¤H¡C¤H©Ê³Ì°ò¥»ªº¯S½è¸g¾ú¤F¦n´X­Ó¥@¬ö¨ÌµM¤£ÅÜ¡C´X¤d¦~«eªº¥À¿Ë¡A¤ß¸H¤@¦p¤µ¤éªº¥À¿Ë¡C¦~»´¤H¤@¦p©¹©õ¡C§Ú¤£¬Û«H¤µ¤é¦~»´¤Hªº¼Z¸¨±¡§Î¤ñ§Ú¥®¦~¡B«C¦~®É´ÁÁÙ­nÄY­«¡C¤µ¤é¥i¯àªí²{¥X¨Óªº¤ñ¸û¿E¯P¡A¦Ó¥H«e«h¸û¬°¸Þ¶B¡C¤H­Ì¤´¦b½Í½×µÛ¦Ñ½Õ¡A¥u¤£¹L¥i¯à¤ñ¥H«eªº¤H¦h¤F¤@ÂI°í«ù¡A§ó¬°¶ÆºC½}¤F¡F§Ú¥i¥H³o¼Ë»¡¶Ü¡H¹ï©ó¥ýª¾¤Î¨üÆF·Pªº¤H¡A§Ú­Ì¤´µM¸[«ù¦P¼ËªºÆ[©À¡X¡X¡u§@¥ýª¾ªº¬O·M¬N¡A¨üÆF´bªº¬O¨g¦k¡C¡v

§Ú­Ì¥i¥H«ä·Q¤@¤U³o­Óµê°²ªºÆ[©À¡C¡u§@¥ýª¾ªº¬O·M¬N¡C¡v³o¸Ì½¦¨ªº·M¬Nfool(eviyl)¡A¬ù¸t¸g«Ü¤Ö¥Î¨ì¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥u¥X²{¤F¤G¤Q¤­¦¸¡C¦b§Ú­Ìªºª©¥»¤¤¡A¥t¤@­Ó¦r¤]³Q½¦¨fool¡CÄ´¦p»¡¡A¡u·M¹x¤H(The fool)¤ß¸Ì»¡¡v¡C¦b­ì¤å¤¤³o¬O¤£¦Pªº¦r¡A·N«ä¤]¤£¤@¼Ë¡C¡u·M¹x¤H(The fool)¤ß¸Ì»¡¨S¦³¯«¡v¡A³o¥y¸Ü¤¤fool(nabal)³o­Ó¦r§t¦³¹D¼w·N¨ý¡C·M¹x¤H«üªº¬O¹D¼w±ÑÃaªº¤H¡A¨S¦³·M¬Nªº·N«ä¡C§Ú»¡¹Lfool ³o­Ó¦r¥X²{¤G¤Q¤­¦¸¡C¥¦¥u¥X²{¦b´¼¼z®Ñ¡A¸Öºq¤Î¥ýª¾®Ñ¡C¦b¬ù§B°O¤¤¥X²{¤F¨â¦¸¡F¦b¸Ö½g¤@¦Ê¤­¤Q½g¤¤¥u¥X²{¤F¤@¦¸¡F»P¦ó¦èªü®Ñ¦P®É¥Nªº¥HÁɨȮѨϥΤF¨â¦¸¡A¦Ó¦ó¦èªü®Ñ¥u¨Ï¥Î¤F¤@¦¸¡F½e¨¥¥X²{¤F¤Q¤K¦¸¡C

¨º»ò³o­Ó¦rªº·N«ä¬O¬Æ»ò©O¡H¥¦¶È«üµÛµLª¾¡A©ÎªÌ·MÄø¡X¡X¦pªG§Ú­Ì»¡ªº¸û»´½°ªº¸Ü¡C¥ýª¾¥u¬O·MÄø¡B·M²Â¡BµLª¾¡C³o­Ó¦r¸ò¤£¹D¼w²@µLÃöÁp¡C¥¦«üªº¬OµLª¾¡C¥ýª¾³Q»{¬°¬O·M¬N¡A¤£­È±oª`·N¡A¬Æ¦Ü¥O¤H»Àµø¡C

±µ¤U¨Ó§Ú­Ì½Í½Í¡u¨üÆF·Pªº¡v¡C¥¦ªº·N«ä¬O¡u¦³ÆFªº¤H¡v¡F¥i¬O¤ñ¸ûª½±µªºÅªªk¬O¡u¨üÆF·Pªº¡v¡C¥L¬O¤@­ÓÄÝÆF¤H¡C¥Lªº±¡ªp¦p¦ó©O¡H¥L«Ü¡u¨g¦k¡v¡F²³æ»¡¨Ó´N¬O¡A¥L¡uµo¨g¨¥¡v¡C³o­Ó¦³ÆF¡A¦³±¡ºü¡A»¡¸Ü±a¦³¯à¤O¡A°í«H¥i¥H¬ð¯}©Ò¦³¶Ç²Îªº¤H¡A¶È¶È¬O¦bµo«ã©Îµo¨g¨¥½}¤F¡C

³o¨Ç¦Ê©m§â³o¼Ëªº¬Ýªk¥[½Ñ¦b¦ó¦èªü¡B¥HÁɨȡBÀ±­{¥H¤Î¨ä¥L¹ï¥L­Ì¶ÇÁ¿¯«¸Ü»yªº¤H¡A©M¨º¨Ç¬°¦Û¤vªº«H®§¦Ó°Ê®e¡A¦p¦P³Q¤õµI¿N¡A¦]¦Ó©î·´©Ò¦³ªº¶Ç²Î¡A¬ð¯}¨º¨Ç©Ò¿×ªº¥¿½T¡BÀu¶®¡B¾ã»ô¦³§Çªº»Ùê¡A¯Ý¤¤¿U¿NµÛ«ã¤õ¨Ó¤Ï¹ï¥L­Ìªº¤H¨­¤W¡C

Åý§Ú­Ìµy°±¤@·|¨à¡A¦^·Q¤@¤U³o­ÓÆ[©Àªº«ù¤[©Ê¡C§Ú´¿´£¨ì¥HÁɨȡC¦b¥HÁɨȮѤG¤Q¤K³¹¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì³o¦ì¥ýª¾¦b¨È«¢´µ¤ý¹L¥@¤§«á¡A¶i¦æ¤@¬qªø®É¶¡ªº­Ó¤H¶Ç¹D¡A¤§«á¬ðµM¦b¤@­Ó¥Rº¡¬Fªv®ðª^ªºÀô¹Ò¤¤¡A¶}©lµoÁn»¡¸Ü¡C¬F«È­ÌºÉ°µ¤@¨ÇÄø¨Æ¡C¥L­Ì¥´ºâ¤U®J¤Î¥h¨Ó´«¨ú°ê®aªº¦w¥þ¡F¦Ó¥HÁɨȹï¥L­Ì»¡¡G¡uº×¨a¡I¥Hªk½¬ªº°s®{¡A¥L­Ì¤ß¸Ì°ª¶Æ¡A¥H©Ò¸Øªº¬°«a°Ã¡AµS¦p±N´Ý¤§ªá¡C¡v´N¦b³o­Ó«H®§¤§¤¤¡A´£¨ì¤F³o¨Ç¤H¡C¥L­ÌÃÕ»¦¥ýª¾¡A°d駡¼J¯º¥L¡C²Ä¤E¸`´¡¤J¤F³o¨Ç¬F«ÈªºÙ^Ùg¡C¥L­Ì»¡¨Ç¬Æ»ò©O¡H ¡u¥L­n±Nª¾ÃÑ«ü敎½Ö©O¡H­n¨Ï½Ö©ú¥Õ¶Ç¨¥©O¡H¬O¨º­èÂ_¥¤Â÷Ãhªº¶Ü¡H¥L³º©R¤W¥[©R¡A«ß¤W¥[«ß¡A¨Ò¤W¥[¨Ò¡A³o¸Ì¤@ÂI¡A¨º¸Ì¤@ÂI¡C¡v¥L­Ì¼J¯º¥L¡A¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¥L¤£¹L¬O²Â³J¡AºÆ¨g¡A·MÄø¡I¥L¥H¬°½Ö·|Å¥¥L©O¡H¥L¤wºÆ¤F¡I

¤§«á¡A¦bµS¤jªº¾ú¥v¤W¡A°²¥ýª¾¥Üº¿¶®´¿¥Î¦P¼Ëªº¦r²´¶C·´­C§Q¦Ì¡C¥L»¡­C§Q¦Ì¤£¹L¬O¤@­ÓºÆ¤l¡C

¦pªG§Ú­ÌÂ÷¶}¬ù®É¥N¡A¶i¤J·s¬ù¡A¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q³¹¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¥D­C¿qªº¼Ä¤H¹ïÍ¢ªºµû½×¡CÍ¢ºÆ¤F¡A©ÎªÌ¬OÍ¢³Q°­ªþ¡C¦A©¹¤UŪ¤@ÂI¡C·í«Où»P¨È°ò©¬¤ý½Í½×®É¡A «D´µ³£´¡¶i¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u«Où¡I§AÅö¨g¤F§a¡I§Aªº¾Ç°Ý¤Ó¤j¡A¤Ï¥s§AÅö¨g¤F¡C¡v

©ÎªÌ§Ú­Ì¤]¥i¥H©¹¤U´X­Ó¥@¬ö¡F敎©v»{¬°°¨¤B¸ô¼wÀ³¸ÓÃö¤JºÆ¤H°|¡F½Ã´µÂ§¥S§Ì³Q±±Åö¨g¡A¥L­Ìªº¤Ï»é³QÂY¦^¡G

¡uÅý§Ú­Ì¥B·M¥BºÆ§a¡AµM¦Ó¤£°Ê·nªº¬O§Ú­Ì¹ï§Aªº«H¾a¡v

·í«Â·G¤R¬I(William Booth)¬ð¯}¤F§ã±þ¥L«H®§ªº©ëªd±Ð³W®É¡A¥L­Ì»¡¡G¡u¥Lªº¯«´¼¤£²M¡v¡F§Ú¤]Å¥¹L¦³¤H¥Î¦P¼Ëªº¸Ü§åµû¤ñ§Q¸t¼w(Billy Sunday)¡C©Ò¥H³o­ÓÆ[©À¤@ª½«ùÄòµÛ¡C¡u§@¥ýª¾ªº¬O·M¬N¡v¡F¡u¨üÆF·Pªº¬O¨g¦k¡C¡v

½Ð«ä·Q§Ú©Ò´£¹Lªº³o¨Ç¤H¡C·Q·Q¥HÁɨȪº«H®§¡C§Ú­Ì°O±o¥L«H®§¸Ì°¶¤jªºÅGÃÒ¡AµØÄRªº­×Ãã¡AÀu¬üªº¸Öºq¡A¥H¤Î¹ï¤H¥Í°ò¥»¨Æª«ªº»â®©¡CµM¦Ó¥L­Ì«o»¡¥L¬O·M¬N¡A¥u·|­J¨¥¶Ã»y¡C

½ÐÅ¥­C§Q¦Ì¤ß¸Hªº¼Ö­µ¡C¥L¥i¯à¬O¥ýª¾¤§¤¤³Ì¬°­^«iªº¤@¦ì¡A¤@ª½¤£°±¦a¶ÇÁ¿¤F¥|¤Q¦~¡A¥L©Ò¶ÇÁ¿ªº­ì¬O¯à¬°¸t¾¤H­û±µ¨ü¡A¨Ã»{¬°¦³¨ä»ù­È¡A¥i¬O¥L«o¦p¦Pú¤F¥Õ¨÷¯ë¡A±o¤£¨ì¥ô¦ó°jÅT¡CµM¦Ó¥L¤´¦p¹pÅF¯ë¤@ª½¤£°±¦a¹ï³o­Ó°ê®a¶ÇÁ¿¯«ªº«H®§¡C·Q·Q¬Ý¡A¥Lªº敎¾É¦óµ¥©_§®¡A¥Lªº«ä·Q¦óµ¥§§Áï¡A¥i¬O¥L­Ì«o»¡¡G¡u¥L¥u¤£¹L¬O¤@­Ó儍¤l¡A¤S·M¬N¡A¤SÅö¨g¡C¡v

²{¦b½Ð·Å¬X¦a±aµÛ·q¬Èªº¤ß·Q·Q¡C¥L­Ì»¡§Ú­Ìªº¥DºÆ¤F¡C¥u­n·Q·QÍ¢ªº敎°V¡A´N¬Æ»ò³£¤£¥Î»¡¤F¡C

¥L­Ì»¡«OùºÆ¤F¡C§Úª¾¹D¤@ª½¥H¨Ó³£¬y¦æ¤£§â¥L¦C¦b¯«¾Ç«ä¼é·í¤¤¡A¦ý¬O­Y§A¤£¯à¸ÑÄÀ¦n´X¥@¬ö¥H¨Ó¥L©Ê®æªº©_§®¡A¥L®Ñ«Hªº¶ø§®¡A¥H¤Î¥L¸àÄÀ°ò·þ©MÍ¢敎·|ªº¯à¤O©Ò±a¨Óªº¼vÅT¡A§A´NµLªk±N¥L½ð°£¡C°¨¤B¸ô¼w¡B«Â·G¤R¬I¡B¤ñ§Q¸t¼w³o¨Ç¤H¤S¦p¦ó©O¡H¥u­n¬Ý¥L­Ìªºµ²§½´Nª¾¹D¤F¡C¥i¬O¥@¬É¤Wªº¤H«o»¡¥L­ÌºÆ¤F¡C

·í§Ú¦^ÅU³o¤@¸s±o³ÓªÌ¤Î¤@¨Ç§Ú¨S¦³´£¨ìªº¤H¡A§Ú´N·QÅý¬d²z½Ã´µÂ§¨ÓÀ°§U§Úªí¹F§Úªº·Qªk¡A©Ò¥H§Ú­«½Æ¥Lªº¸Ü¡G

¡uÅý§Ú­Ì¥B·M¥BºÆ§a¡AµM¦Ó¤£°Ê·nªº¬O§Ú­Ì¹ï§Aªº«H¾a¡C¡v

³o´N¬O¥@¬É¹ï«Ý¥ýª¾ªººA«×¡C¥Lªº«H®§³Q»{¬°¬O·M¬N¡A¯«ªº¸Ü¥H¤Î¥ýª¾¶Ç¹Dªº¼ö¸Û³Q»{¬°¤£¹L¬OÅö¨g½}¤F¡C³o¨Ç³£·N¨ýµÛ¥L­Ì¥¢¥h¤FÄÝÆFªº¬}¹î¤O¡C¦ó¦èªü®É¥Nªº¦Ê©m¨Ó¨ì¤F³o¼Ëªº¥ú´º¡C¥L­ÌÂà¦V¨È­z¡F¥L­Ì¥´ºâ¨ì®J¤Î¥h¡F¥L­Ì¸ò³N¤h¨ó°Ó¡F«ùÄò°µ¦Ã©ªº¨Æ¡F¦pªG§Ú­Ì¦A¦^¨ì­è¤~©Ò´£¨ìªº¡A´Nª¾¹D¥L­Ì¿ò§Ñ¯«¡A§Ñ«oÍ¢¡A¥L­ÌÂà¦V§O³B¥h¡A¦Ó·í¯«ªº¨ÏªÌµoÁn®É¡A¥L­Ì»¡¡G¡u°µ¥ýª¾ªº¬O·M¬N¡v¡A·í ¥L¼««ãªº±¡ºü¦p¤õ¯ë¿U¿N®É¡A¥L­Ì»¡¡G¡u¨üÆF·Pªº¬O¨g¦k¡C¡v

±µµÛ§Ú­Ì¨Ó°Q½×¥ýª¾©Ò´£¨ìªº¿ù»~Æ[©Àªº­ì¦]¡G¡u¬Ò¦]¥L­Ì¦h¦h§@Ä^¡C¡v¥j¦Ñªºª©¥»¼gªº¬O¡u§@Ä^·¥¦h¡v¡C·N«ä¬O©Ò§@ªºÄ^¤£°±¦a²Ö¿n¡C³o­Ó¸òÆ[©À¦³¤°»òÃö«Y©O¡H»P¦ó¦èªü¦P®É¥Nªº¥ýª¾¥HÁɨȡA»¡¡G¡u§A­Ìªº¸oÄ^¨Ï§A­Ì»P¯«¹j絶¡C¡v¦Ê©m¹ï¥ýª¾¤u§@¦³¿ù»~ªºÆ[©À¡A¹ïÄÝÆF¤H±¡·P©Ò¤Þµoªº·N¸q¦³©Ò»~¸Ñ¡A¬Ò¦]¹ï¯«ªº¨Æª¼¥ØµLª¾¡C³o­Ó¬O¥Ñ¹D¼w°I±Ñ©Ò²£¥Íªº¡C¬O¸o¨Ï¤H»{¬°¯«ªº¨ÏªÌ¬O·M¬N¡A¹ï«ÝÄÝÆF¤H¦p¨g¦k¤§®{¡C

¦]¦¹¡A±µµÛ¦Ó¨Óªº¬O¤U­±¤@¥y¸Ü©Ò«ÅºÙªº­ì¦]¡C¦ó¦èªü«Å§i»¡¥L­Ì¤jÃh«è«ë¡C¹ï¥ýª¾¤ÎÄÝÆF¤H¤j¸v§åµûªº­I«á­ì¦]¬O«è«ë¡C¥ý¬O¹ï¯«Ãh«è¡A±µµÛ¬O«è«ë¯«ªº¨ÏªÌ¡C

·Q·Q³o¨Ç¦Ê©m¡I¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ©O¡H½Ðª`·N³o­Ó¹Lµ{¡C¥L­Ì¤£¶¶ªA¯«¡C±µµÛ©O¡H¥L­Ì§Ñ°OÍ¢¡AµLªk»PÍ¢ºû«ù¥Í©RªºÃö«Y¡F¥L­Ì¿ò§ÑÍ¢¡A¤£§âÍ¢¦C¦b¦Ò¼{¤§¤¤¡Cµ²ªG©O¡H¥L­Ì»~¸Ñ¤FÍ¢ªº·N«ä¡Cµ²ªG©O¡H¥L­Ì¹ïÍ¢Ãh«è¡C

¨Ï®{«Où´£¨ì¹L¦³»îªº¤H(psychic man)¡C§Ú­Ìªºª©¥»ºÙ¤§¬°¡u¤ÑµMªº¤H¡v¡]natural man)¡C¦b³o¸Ì§Æþ¤åªº·N«ä´N¬O psychic ¡F§Ú¬Û«H¦pªG§Ú­Ì³o¼ËŪ¡A´N·|¤j±oÀ°§U¡C¤ÑµM¤H¶È¥u¬O¤@­Ó¦³¤ß´¼ªº¤H¡A¥Lªº¤ß´¼»P¤ßÆF¬O¤À¶}ªº¡A¥L¸ÕµÛ¥hÁA¸Ñ¦t©zªº¹B§@¡A«oµLªkÁA¸Ñ¥Rº¡¦b¦t©z¤¤ªºÄÝÆF¦]¯À¡C«Où»¡¡A³o¼Ëªº¤H¡A¤]´N¬O¶È¥u¦³»îªº¤H¡A¬O»P¯«¬°¼Äªº¡C¬°¬Æ»ò·|»P¯«¬°¼Ä©O¡H¥u¦³¤@­Ó­ì¦]¡G¥L¤£»{Ãѯ«¡A¹ï¯«¦³¿ù»~ªº·Qªk¡C¥L¿ù»~ªº·Qªk¥i¯à·½©ó¦Û¨­¿ù»~ªº¤H¥ÍÆ[¡C¦³¤@¦ì¦Ñ¦~¼w°êºq°Û®a¡A¥Lªº¸Öºq±M¥Ñ¬ù¿«½Ã´µÂ§Â½Ä¶¦¨­^¤å¡A¥Î¨â¦æ¸Ö¨Óªí¹F¤@­Ó«Ü°¶¤jªº¯u²z¡C¥L°Û¹D¡G

¡u¯«°Ú¡I§Aªºµ½¦p´ú¤£³zªº®ü¬v¦³½Ö¤£Ä@±N¤ßÂkµ¹§A©O¡H¡v

¤H¬°¦ó¤£Ä@±N¤ßÂkµ¹¯«©O¡H¬°¦ó¤£Ä@­±¹ï¯«©O¡H¥L­Ì¬°¦ó«ë¯«©O¡H¦]¬°¥L­Ì¤£»{ÃÑÍ¢¡C¤H¤ß¦V¯«Ãh«è³Ì®Ú¥»­ì¦]¬O¦]¬°»~¸ÑÍ¢¡C¦pªG§Ú¯à¦V§AÅã©úÍ¢¦Û¤v¡A¨º»òÅ¥§Ú»¡ªº¤H¡A¤£ºÞ¬O¨k¤H¡B¤k¤H¡B«C¦~©Î¤Ö¤k¡A³£·|³QÍ¢¦Ó¤£¬O¤H§l¤Þ¡C¦ý§Ú­Ì¦Û¤v©Ò·Q¹³©Î¸àÄÀªº¯«¡A±`¬O»»»·¡B´Ý»Å¡B¦³³ø´_¤ß¡A¸g±`³Q¤H©Ò«è«ë¡C¥i¬O¨º¨Ã¤£¬O¯«¡F¨º¶È¶È¬O¤HµL¿×ªº·Q¹³¦Ó¤w¡C³o­Ó¿ù»~ªº·Qªk¨Ó¦Û¸o¡A¥H¤Î¦]¸o¦Ó¾É­Pªºª¼¥Ø¡C¡u§A­Ìªº¸oÄ^¨Ï§A­Ì»P¯«¹jµ´¡C¡v

¤H¤£¶¶ªA¯«¡A¸g±`¦³·NÃѪº±NÍ¢©Ú©ó¤d¨½¡F§Y¨Ï¤H«ù©wÍ¢¦s¦bªº«H©À¡A¥L­Ì¤´µM¤Ï§ÜÍ¢¡A¦]¬°¥L­Ì¹ïÍ¢ªºÆ[©À¬O¿ù»~¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò¥L­ÌºÙÍ¢ªº¥ýª¾¬°·M¬N¡A¨üÆF·Pªº¤H¬°¨g¦k¡C

§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¬Ý¦C¤ý°O¤W¤G¤Q¤G³¹©Ò´y­zªº¤@­Ó¬G¨Æ¡C¨È«¢¬O¥_°ê¥H¦â¦Cªº¤ý¡A¬ù¨Fªk¬O«n°êµS¤jªº¤ý¡C¨È«¢¬O¨¸´cªº¤Æ¨­¡C¬ù¨Fªk«hµ½¨}¦³¾l¡A°©®ð¤£¨¬¡C¬°±o¥­¦w¹ï¥I¦@¦Pªº¼Ä¤H¡A¨â¤ý©ó¬OÁp·ù¡F¬ù¨Fªk¹E¥_¤W¥h¨£¨È«¢¡C¬ù¨Fªk¥H¤Î¨È«¢¤]¥i¯à³£¦³©v敎¶É¦V¡A¨Ï±o¥L­Ìı±o¦³¥²­nÀò±o¬YºØ©v敎¤Wªº»{¥i¡F¨È«¢¦]¦Ó¦w±Æ¤F¤@¦¸«Ü¬ü¦nªº»E¶°¡C¥L§â¦Û¤v©Ò¦³ªº¥ýª¾³£¥l»E¦b¤@°_¡A¨ä¤¤¤@¦ì¥s¦è©³®a¡A¬O°ò®³®³ªº¨à¤l¡A·í³õ®i¥Ü¤F¤@­Ó«D±`©_§®ªº²§¶H¡C¥LÀ¹¤W¨â­ÓÅK¨¤¡A¦V¤ý«OÃÒ¤ý¥²µM±o³Ó¡CµM¦Ó¡A¬ù¨Fªk¨Ã¤£º¡·N¡A¥L»¡¡G¡u³o¸Ì¤£¬OÁÙ¦³­C©MµØªº¥ýª¾¶Ü¡H¡vÁÙ¦³¤@¦ì¥s°µ¦Ì¸Ó¶®¡C§Ú­Ì¨Óťť¨È«¢«ç»ò´£¨ì¥L¡G¡u¥H¦â¦C¤ý¹ï¬ù¨Fªk»¡¡G¡uÁÙ¦³¤@­Ó¤H¡A¬O­µ©Ôªº¨à¤l¦Ì¸Ó¶®¡A§Ú­Ì¥i¥H¦«¥L¨D°Ý­C©MµØ¡A¥u¬O§Ú«ë¥L¡C¡v¡v½Ð¯S§Oª`·N¡u§Ú«ë¥L¡v³o¤T­Ó¦r¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¡u¦]¬°¥L«üµÛ§Ú©Ò»¡ªº¹w¨¥¡A¤£»¡¦N»y¡A³æ»¡¤¿¨¥¡C¡v³Â·Ð´N¦b³o¸Ì¡C³o¦ì­C©MµØªº¥ýª¾¤£»P¸o§´¨ó¡C¨È«¢ª¾¹D³oÂI¡A©Ò¥H«ë¦Ì¸Ó¶®¡C

¤@ª½¥H¨Ó´N¬O³o¼Ë¡CÆ[©À¿ù»~ªº­ì¦]¡A¦b©ó«ù¦³³o­Ó¬Ýªkªº¤H¹D¼w¤w²_³à¤F¡C¿ù»~ªºÆ[©À¦p¦¹²£¥Í¡A´N¾É­P«ë¡C§Aªº¸oÄ^¦³¦h¤j¡A§Aªº¤³«ë´N¦³¦h²`¡C

Á`¬A¨Ó»¡¡A²{¦b§Ú­Ì¥i¥H·Q·Q³o©ÒÅã¥X¨ÓªºÂÕ¨£¡C¥L­Ì»¡¡G¡u°µ¥ýª¾ªº¬O·M¬N¡C¡v§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¡u·M¬N¡v³o­Óµü¥X²{¤Q¤K¦¸¤§¦hªº½e¨¥®Ñ¡C¦b¨ä¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H§ä¨ì¡u·M¬N¡vªº¨â­Ó©w¸q¡C²Ä¤@­Ó¬O¡u·M¦k¤HÂƵø´¼¼z©M°V»£¡v¡F²Ä¤G­Ó¬O¡G¡u·M¦k¤H¥Ç¸o¡A¥H¬°À¸­A¡C¡v¦b³o¸ÌÂÕ½×´NÅã¦Ó©ö¨£¤F¡C¥ýª¾¦Ì¸Ó¨È«ùÄò¤£°±¦a»P¸oª§¾Ô¡A³o¼ËªººA«×¬O´¼¼zªº®Ú·½¡C¦]¦¹§â¥L¬Ý¬°·M¬Nªº¤H¡A¥»¨­´N¬O·M¦k¤H¡C

¨üÆF·Pªº¬O¨g¦k¡C¬Æ»ò¬O¨g¦k©O¡H±q¸gÅç¤W¨ÓÁ¿¡A¨g¦k¬OÂսסA¬OÁÀ¨¥¡C¨g¦k¬O¹ï¤H¥Í«ù©w¿ù»~ªº¬Ýªk¡A¦]¦Ó²£¥Í¨g³¥ªº¦æ°Ê¤Î¨¥»y¡A¬O¤@ºØ¥i¼¦ªº¥ú´º¡C¥L­Ì»¡¡G¡u¨üÆF´bªº¬O¨g¦k¡C¡v¥LºÆ¤F¡C¥L¹ï¤H¥Íªº¬Ýªk¿ù»~¡C¥L¤§©Ò¥H¨¥»y¨g¶Ã¡A¸Ø¤j¡A¦]¬°¥L¤£ÁA¸Ñ¤H¥Í¡C«D´µ³£»¡¡G¡u«Où¡A§AÅö¨g¤F§a¡C¡v«Où«ç»ò¦^µª©O¡H¡u«D´µ³£¤j¤H¡A§Ú¤£¬OÅö¨g¡A§Ú»¡ªº¤D¬O¯u¹ê©ú¥Õªº¸Ü¡C¡vÅö¨gªº¬O«D´µ³£¡A¥L¹ï¤H¥Íªº¬Ýªk¬O¿ù»~ªº¡C¥L¤jÁnªº¤Ï¹ï«Où¡A¥u¬O¤Ï¬M¥X¦Û¤vªºÅö¨g¦Ó¤w¡C

§Ú­Ì±q¤HÃþ¸gÅ窺Æ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¸Ó«ç»òµû½×³o¨Ç¨Æ©O¡H­º¥ý¡A§Ú­Ì«Å§i«H¥õ¬O²z©Êªº¡C¤£«H¬O¤HÃþ³Ì¤£²z©ÊªººA«×¡C¨º¨Ç¸ÕµÛ¥Î¥Í¬¡¤¤¤§¨Æª«¨Ó¸ÑÄÀ¥Í¬¡¤¤¤§¨Æª«ªº¤H¡A³£¯Ê¤Ö²z©Ê¡C§Ú«Ü¤p¤ß¦a¨Ï¥Î³o­Óµü¡G²z©Êªº«H¥õ¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¬Û«H§Ú¦×²´¬Ý±o¨ìªº³o­Ó¥@¬É¡]§Ú«üªº¤£¬O³QóO½ñ¹Lªº¥@¬É¡A¦Ó¬O¥¦ªº­ì»ª¡^¥¦ªº¤s¨¦¡B®ü¬v¡B¤j³°¡B°¶¤jªº´ºÆ[¡A«o¨S¦³¯«¡A»·¤ñ¬Û«H¸t¸g¤W´y­z³o¥@¬Éªº¯«§xÃø¦h¤F¡C§Ú¤£¬Û«H§Ú½T©w­n«H¾aªº¯«,´N¬O³o¦ì³Ð³yÂúµâ¡A³Ð³y¤Hªº¯«¡]§Ú¦b³o¸Ì¼È®É¤£½Í³Ð³yªº¹Lµ{¡^¹ï¤Hºz¤£Ãö¤ß¡A²@µL¿³½ì¡C¦pªG§Ú©Ó»{¯«¹ï¤HÃþªº¥Í¬¡¦³¤@¨ÇÃöÃh¡A§Ú´NµLªk¬Û«H¡AÍ¢¹ïºc¦¨¤HÃþ¥Í¬¡³Ì­«­n¨Æª«ªº¹D¼w¦]¯À¤Î¯à¤O²@¤£Ãö¤ß¡C«H¤ß¬O¯ÂµM²z©Êªº¡C¨º¨Ç¸ÕµÛ¥Î¥Í¬¡¤¤¤§¨Æª«¨Ó¸ÑÄÀ¥Í¬¡¤¤¤§¨Æª«ªº¤H¡A¬O³B¦b¤@ºØ´c©Ê´`Àô¤¤¡C¥u¦³¨º¨Ç¦³«H¤ßªº¤H¡A´N¬O¦s¤ß§Ô­@¡A¦p¦P¬Ý¨£¨º¬Ý¤£¨£ªº¥D¤@¼Ëªº¤H¡]½Ðª`·N³o¸Ìªº¥Ù¬Þ¨Ã­±¹ï¤§¡^¯à¬Ý¨£¨º¦ì¬Ý¤£¨£ªº¥Dªº¤H¡A´N¬O²z©Êªº¤H¡C³o¼Ëªº¤H¦³²z©Ê¡A¤ß´¼°·¥þ¡A¨Ã¤£Åö¨g¡C

¦A¤@¦¸¦a¡A·í§Ú±q¤H¥Íªº¨¤«×¨Ó«ä·Q³o­Ó«H®§®É¡A§Ú¾Ç¨ì¤F¤õ¼ö¬OµL¥iÁקKªº¡C§Ú­Ì¦³®É·|¨ü¸Õ±´¡AÃhºÃ¦b°ò·þ敎圏¤º¡A¬O§_¦³¤H¯u¬Û«H¥L¦Û¤v©Ò¶ÇÁ¿ªº«H¥õ¡C§Ú´¿´£¨ì«Â·G¤R¬I(William Booth)¡A³o¦ì³Ð¥ß±Ï¥@­xªº°¶¤j¤Hª«¡C §Aª¾¹D¥L¦p¦ó¦¨¬°¤@­Ó¤õ¼öªº¥ýª¾¶Ü¡H¥LÅ¥¤F¤@­Ó²§敎®{ºtÁ¿¡A¼J¯º°ò·þ敎¡C³o¦ì²§敎®{»¡¡G¡u¦pªG§Ú¯uªº¬Û«H§A­Ì°ò·þ®{©Ò°²¸Ë¬Û«Hªº¡A§Úµ´¹ï·|±Þ©]¤£®§¦a§â­C¿q¶Çµ¹¤H¡C¡v«Â·G¤R¬IÅ¥¤F³o¸Ü¡Aı±o²Ï¤ß¡F¥L»¡¡G¡u³o­Ó¤H»¡±o¹ï¡C¡vµ²ªG¬O¥L±q¦¹±Þ©]¤£®§ªº§@¤u¡C¤µ¤Ñªº°ò·þ敎·|¤j³¡¤À¤w¦¨¬°¡X¡X¡u¥Rº¡¿ù»~ªºµL·å¡A§N¦B¦Bªº³W¯x¡A·¥§¹¬üªºµL®Ä²v¡C¡v

§Ú­Ì¤¤¶¡¤w«Ü¤Ö¦³Åö¨gªº¨Æ¤F¡C¬Ý¬Ýªì´Á敎·|¡F¥¦¥Rº¡¤F¤õ¼ö¡C­C¸ô¼»§N«°ªº¤H¦b敎·|ªº­±«e»¡¡G¡u³o¨Ç¤H¬O·s°sÄ麡¤F¡C¡v§Ú­Ì´¿§_¦]µÛ°ò·þ敎¦Ó³Q¤H»{¬°¬O³Ü¾K¤F©O¡H¦pªG§Ú­Ì©Ò°í«ùªº«H¥õ¬O¯u¹êªº¡A¨º»ò§Ú­ÌÀ³¸Ó¥Rº¡¤F¤õ¼ö¡C°ÝÃD¬O§Ú­Ì¨S¦³¡C§Ú­Ì±`³Q¤H»{¬°¬O·MÄø¡A¦ý¬O¤£±`³Q»{¬°¬OºÆ¨g¡F¦]¬°§Ú­Ì¤w¥¢¥h¤F¬Y¨ÇªF¦è¡A¨º§Ú­Ì¥¢¥h¤F¬Æ»ò©O¡H¯«¥i¥H¬°§Ú§@¨£ÃÒ¡A§Ú©Òª§½×ªº¤£¬O¹Ïµe¤Wªº¤õ¡A¥¦±q¤£¿U¿N¡C§Ú¤£¬O¦b¬°°°¸Ëªº¼ö¤ß¡B¬Æ¦Ü¬°µê°²ªº¿³¾ÄÅGÅ@¡F§Ú¤£¬°³o¨ÇÅGÅ@¡C¦ý¬O¡A¦pªG§Ú­Ì¥¢¥h¤F¤õ¼ö¡A¥¢¥h¤F¼ö±¡¡A¦pªG§Ú­Ì¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤§¤U¡A¹ï¨¸´c¤£¦A·P¨ì¼««ã¡A¨º¬O¦]¬°§Ú­Ì¤w¥¢¥h¤F¹ï¯«ªº²§¶H¡A¤£¦A·P¨ü¨ìºÖ­µªº°¶¤j¡C

Ä@¯«¦b§Ú­Ìªº¤õ¼ö¤¤¡A¬°§Ú­Ì«ì´_«H¥õªº²z©Ê¡A¥H¤Î¤õ¼öªº±¡ºü¡A¦pªG¦³¥²­n¡A©Î¬O¦pªG¥i¥H°Q§Ú­Ì±Ï¥DÅw¤ßªº¸Ü¡AÅX¨Ï§Ú­Ì¥h°µ¤@¨Ç¤£´M±`ªº¨Æ¡C

­­¡Ð¡Ð ¼¯®Ú¡m¦ó¦èªü®Ñ¢w¢w¯«ªº²\¼v¡n

 

 

¹w§i¤`°ê¤§µh­W¡]¤E1~17¡^(³¯²×¹D)

 

¤»¡B¹w§i¤`°ê¤§µh­W¡]¤E1~17¡^
Ū¸g´£¥Ü
1
¡D®Ú¾Ú¥»³¹¥H¦â¦C¤H¦@¦b­Y¤z¨Æ¤W±o¸o¤F¯«¡H
2
¡D¥L­Ì±o¸o¯«ªºµ²ªG¦p¦ó¡H
3
¡D¥þ³¹¤¤¦³¨º¨Ç¸g¸`¥i¯à§@¾ú¥v­I´º¡H¸ÕÁp·Q§OªºÂ¬ù¸g¤å¡A±Ä¥Î¦ê¯]¸t¸g¡K¡K¸Õ§ä¥X¨º¨Ç­I´º¡C
4
¡DÁ`¬A¥þ³¹ªº³d³Æ¡A¥i±o¤°»ò±Ð°V¡H
1
¡D¤£­n¹³¥~¨¹¤HÅw³ß§Ö¼Ö¡]¤El~2¡^
¤E1¡G¡§¥H¦â¦Cªü¡A¤£¥i¹³¥~¨¹¤HÅw³ß§Ö¼Ö¦]¬°§A¦æ¨¸²]Â÷±ó§Aªº¯«¡A¦b¦U½\³õ¤W¦p§²¤k³ß·R½à½ç¡C¡¨
¡§
¥~¨¹¤H¡¨­^¤åN¡BA¡DS¡DB¡DĶ¥»§@¡§Nations¡¦¦h¼Æ¦¡¡AÀ³«ü¦C°ê¤]´N¬O¥H¦â¦C¤H·í®É©P³òªº±j¼Ä¡C¥L­ÌÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]¬°¥L­Ì±`¥´³Ó¥M¡C¦ý¥H¦â¦C¦³¤°»ò¥iÅw³ß©O¡H¥L­Ì¸g±`¨ü¼Ä¤Hªº´ÛÀ£¡A­±Á{¤`°êªº©R¹B¡I¥ýª¾³o¼ËÄU§i¡A¦ü¥G·t¥Ü·í®É¦³µLª¾ªº¥H¦â¦C¤H¡A¥H¯àÀò±o¼Ä¤Hµu¼Èªº©M¥­¡A¦Ó¸òµÛ´ÛÀ£¥L­Ìªº±j°ê¤@¦P¬°¡§©M¥­¡¨Åw³ß¡A¨ºÂ²ª½¬O¤Ñ¯u¤S¤£ª¾²Û®¢ªºÅw³ß¡IÁöµM¥ýª¾¦Û¤v¹w¨£°ê®a«e³~ªº´dÆ[»·´º¡A¦ý¥Lªº¦P­M·í®É«o¬Ý¤£¨£¨º´dºGªºµ²§½¡C¥L­Ì¤Ï¦Ó¬°µÛ¼È®É±o¨ì¥~¤HªºÀ°§U¦ÓÅw³ß§Ö¼Ö¡C¥ýª¾«ü¥X¥L­Ì©Ò±o¨ì¥~¨¹¼È®ÉªºÀ°§U¡A´N¹³¤@­Ó§²¤k±o¤F³ø¹S¤@¯ë¡A¦³¤°»ò­È±o§Ö¼Ö©O¡H¨º¥u¬O¥X½æ¦Û¤vÆF»îªº¨õ½â¥N»ù¡Aµ´¤£¯à´«¨ú¥i¾a«O»Ù¡C
¤µ¤é±Ð·|¦b«H¥õ¤W»P¤³¼Ä§´¨óªº±¡§Î¡A¥¿¦p¥H¦â¦C¤H¨º¼ËµLª¾¡A¬°µÛ³g¹Ï¤@¨Çª«½èªº¦n³B©Îµu¼ÈªºÅv¶Õ»Pµêºa¦Ó¤]½æ«H¥õ¡A¥á±ó¬°¯u²z§@¨£ÃÒªº¨Ï©R¡A´«¨úªí­±ªº¥­¦w¡§¦X¤@¡¨¡A´N¹³¥H¦â¦C¤H¬°µÛ¨º±N­n§]·À¦Û¤vªº±j°ê©Òµ¹¥L­Ìªº¼È®Éªº«O»Ù¦Ó§Ö¼Ö¤@¼Ë¡A¬JµLª¾¤SµL®¢¡I
¤E2¡G¡§½\³õ©M°sº^¡A³£¤£°÷¥H¦â¦C¤H¨Ï¥Î¡A·s°s¤]¥²¯Ê¥F¡C¡¨¡X¡X´y¼g³Q¼Ä¤H«IÂZ¡B·m±°¤§­W¡A¦]¦Ó³­¹¥X²£¤£¨¬¡A³B¹Ò³h§x¡C
2
¡D¤£±o¦í­C©MµØªº¦a¡]¤E3¡^
¥L­Ìªº¦a­ì¬O­C©MµØªº¡A¬J¦]¨¸²]¬¿¦Ã¤F­C©MµØªº¦a¡A´N¤£±o¦í¦b³o¦a¤F¡C
¼¯¦è¦b¥L­Ì¶i­{«n¤§«e¦­¤w¹w¨¥¡A¥L­Ì­Y¤£±M¤ß¨Æ©^¯«¡A¥²³Q»°¨ì¥~¨¹¡A¨Æ©^¤ìÀY¥ÛÀYªº¯«¡]¥Ó¤Ü¤K15~18¡B64¡^¡C¥»¸`¬O¹w¨¥¥L­Ì­n³Q¾Û¨ì¥~¨¹¹L¯Ê¥Fªº¥Í¬¡¡C
¡§
¥²¦b¨È­z¦Y¤£¼ä²bªº­¹ª«¡¨¡X¡X«ü¥H¦â¦C¤H­n³Q¾Û¨ì¥~¨¹¡A¦Y¨º¨Ç¥L­Ì¦V¨Ó¤£¦Yªº¤£¼ä²bªº­¹ª«¡CµS¤Ó¤H­Y«D¤Q¤ÀÄȾjÃø§Ô¡A¤£´±¦Y¤£¼ä²bªº­¹ª«¡]°Ñ®{¤Q14¡^¡C¥L­Ì¬J¦b¥­¦wªº¤é¤l§Ñ°O¯«ªº«ßªk¡A¨º´N¥ô¾Ì¥L­Ì¦bµh­Wªº¤é¤l¤¤¡A¦Y¨º¨Ç«ßªk©Ò»{¬°¤£¼äªº­¹ª«¤F¡C¥L­Ìªº¹x±ð­I°f¡A¨Ï¥L­Ì¤£±o¤£¨üµh­WªººÞ±Ð¡C¦nÅý¥L­Ì¦³²`¤ÁªºÅé·|¡A¦b¥­¦wªº¤é¤l¨Æ©^¤S¯u¤S¬¡ªº¯«¡A»P¦b¤`°êªºµh­W¤¤¨Æ©^¥~¨¹ªº°¸¹³¡A¨s³º¨º¼Ë§ó¦n¡C
3
¡D¤£±o¦V­C©MµØ³þ°sÄm²½¡]¤E4~5¡^
¡§
©~³àªÌªº­¹ª«¡¨«ü¤£¼äªº­¹ª«¡A»P¤W¸`ªº·N«ä¬Û¦P¡A¦]«ö¥Á¤Q¤E14~19¡A¥Ó¤Ü¤»14¤Z®a¤¤¦³¦º¤Fªº¤H¡A¤£½×±b´×¤Î¨ä¤¤ªºª«¥ó©Î±µªñªº¤H³£ºâ¬°¤£¼ä¡C
³o¨â¸`ªºÁ`·N¬O¥L­Ì¥²¥¢¥h¥i¥H¦V¯«Äm²½¨Æ©^ªº¾÷·|¡C¡§³þ°s¡¨«üÄm²½®É¼å°s¦b²½ª«¤W¡A¨Ï¤õ©ô²±¡A²½ª«§ó¦³­»¨ý¡C³o¤@¤Á³£¥u¯à¦b¸t·µªºêO²½¾Â¤WÁ|¦æ¡C¦ý¥L­Ì¬J¤£¼Ö·N¨Æ©^­C©MµØ¡A¦p¤µ¥L­Ì«o­n¹Á¨ì¤£¯à¨Æ©^¯«ªº´þ¨ý¤F¡I¥L­Ì¦b¥i¥H¦V¯«Äm²½³þ°sªº®É­Ô¡A¤£¸Û¹ê¦a¦s·q·R¯«ªº¤ßÄm²½¡C¦b¤`°êªºµh­W¤é¤l¤¤¡A¥L­ÌÁaµM·Q¦b­C©MµØªº¸`´Á¦u¸`©Î¦uÄYµÂ·|¡A«o¤w»·Â÷¥»¤g¡A¤£¯à¦V¯«Äm²½¦u¸`¤F¡I
©Ò¥H5¸`¡§¦b¤j·|ªº¤é¤l¡A¨ì­C©MµØªº¸`´Á¡A§A­Ì«ç¼Ë¦æ©O¡H¡¨¬O¤@¥y¥O¤H·P¼Û¾Ò®¬ªº¸Ü¡C
¤¤°ê±Ð·|À³¹ï¥H¦â¦C¤H·í¤é©Ò¨üªººÞ±Ð¦³§ó²`¤Á¤J·LªºÅé·|¡A¦]¬°¦b¥­¦w¦Û¥Ñªº¤é¤l¡A§Ú­Ì¥¼ºÉ¶ÇºÖ­µªº³d¥ô¡A²×©ó¦b¤Ï¹ï¯«ªº¬FÅv¤U¡A³\¦h«H®{ÛC¼}¥i¥H»P§Ì¥S©Î©n©f¤@¦Pë§iªº¾÷·|¡A«o¤£¥i±o¡C­ì¨Ó¤£¯à¦Û¥Ñ¦a¨Æ©^¯«¬O«H®{¤ßÆF³Ì¤jªºµh­W¡C²{¤µ¤´¦b¦Û¥Ñ°Ï°ìªº¤¤°ê«H®{À³·íĵ±§¡AÀ³¬Ã±¤²{¤µªº¾÷·|¤F¡I
4
¡D¤£±oµ½²×¡]¤E6¡^
¥H¦â¦C¤H¹³¤¤°ê¤H¤@¼Ë¡A»{¬°¨­¦º²§¨¹¬O¤@ºØ¤£©¯ªº¾D¹J¡A©Ò¥H¤Z¬O´L¶Q´I¦³ªº¤H®a¡A­Y¦b¥~¦a¨­¬G¡A¥²©w±N´Ã¤ì¹B¦^¥»¤g¦w¸®¡C¦Ü©ó¼É¦ºµóÀY¡A¥Ñ¥~¤H¦¬ÀÔ¡A´Nºâ¬°¤£±oµ½²×¡C
¦b¦¹¥ýª¾¹w¨¥¥H¦â¦C¤H¦]°kÁרaÃø¤§µ²ªG¡A¡§®J¤Î¤H¥²¦¬ÀÔ¥L­Ìªº«Í­º¡A¼¯¥±¤H¥²¸®®I¥L­ÌªºÀe°©¡¨¡A¬O´y¼g¥L­Ì³Q¾Û¨ì¥~¨¹ªº¥i¼¦±¡´º¡C¥t¤@¤è­±¡A¥ç¦]¬°¥L­Ì»·Â÷¥»¤g¡A©Ò¥H¥L­Ì¦Û¤v¦b®a¡§¥Î»È¤l©Ò§@ªº¬üª«¤W¥²ªøã°òÔ¡A¥L­Ìªº±b´×¤¤¥²¥Í¯ð´Æ¡¨¡]6¸`¤U¡^¡A®a¶é¯î¿¾­ä¹s¡A¨º®É¥L­Ì´N·|ª¾¹D¯«­°»@ªº¤é¤lªGµM¨Ó¨ì¤F¡C
5
¡D¨üÃg»@­ì¦]¡]¤E7~9¡^
¡]1¡^ÂƵø¥ýª¾¡]7~8¸`¡^
¡§
¡]¥Á»¡¡G§@¥ýª¾ªº¬O·M¬N¡A¨üÆF·Pªº¬O¨g¦k¡^¡¨¡]7¸`¡^¡X¡X³o¤U¥b¸`©ñ¦b¬A©·¤º¡A¬O¥ýª¾´y¼g¥L¦Û¤v«ç¼Ë³Q¦P­M¬Ý§@·M¬N»P¨g¦k¡C¤µ¤é©¾¤ßªº¯«¹²¤]·|¦³¬Û¦üªº¾D¹J¡C
¡§
¬Ò¦]¥L­Ì¦h¦h§@Ä^¡A¤jÃh«è«ë¡¨¡X¡X¥»¥y»P¤W¥y¬A©·¤ºªº¸Ü¡A­^¤å N¡DI¡DV¡DĶ¥»§@¡§Because your sins are so many and your hostility so great¡Athe prophet is considered a fool¡Athe in spired man a maniac¡¨§Y¡§¦]§A­Ìªº¸o¨º»ò¦h¡A¨Ã§A­Ìªº«è«ë¨º»ò¤j¡F§@¥ýª¾ªº³Q¬Ý·M¬N¡A¨üÆF·Pªººâ¬O¨g¦k¡¨¡C«ö³oĶªk¡A¤C¸`¤U¥b¬O¦P¤@·N¸q¡A«ü¥X¥H¦â¦C¤H¦]¸o¦ÓÂƵø¥ýª¾¡A©Ò¥H¯«­°»@Ãgªv¥L­Ì¡C
8
¸`ªº§t·N¤£©úÅã¡A¦ý«öN¡DI¡DV¡D­^Ķ¥»¤Î¤W¤U¤å·N¡A¤j·§¬O«ü¦Ê©m¦]«è«ë¯«¦Ó³]­p³´®`¥ýª¾¡C
2
¡^¯î²]¤£ªk¡]9¸`¡^
¡¥
¦p°ò¤ñ¨Èªº¤é¤l¤@¼Ë¡¨¡]°Ñ¤Q9¡^¡X¡X«ö¤h¤Q¤E³¹¡A«K¶®¼§¤H´¿¦b°ò¤ñ¨È´Ý§Ô¦a±N¤@­Ó¤k¤l²]°d¦Ü¦º¡A¤Þ°_¦U¤ä¬£ªºÁn°Q¡C¦b¦¹¤Þ­z¨º¥ó´c¨Æ¡Aªí©ú¥H¦â¦C¤H²{®É©Ò¦æªº¦UºØ´c¨Æ¡A»P·í¤é¦b°ò¤ñ¨Èªº«K¶®¼§¤HµL²§¡C¯«¬J¥¼§Ñ°O¦b°ò¤ñ¨Èªº¸o¦æ¡A¤]¤£·|§Ñ°O¥L­Ì²{¦b©Ò¥Çªº¸o¡C
6
¡D¦¨¬°¥i¼¨ªº¡]¤E10~14¡^
Ãm³¥¬O¯î²D¤§¦a¡A¥H¦â¦C³º¡§¦p¸²µå¦bÃm³¥¡¨¡AÅã±o¤Q¤À¥i¶Q¡A¡§¦pµLªáªG¾ð¤W¬K©uªì¼ôªºªG¤l¡¨¡]10¸`¡^¡A§Y¸g¹L´H¥V¥H«á¡B¬K¤Ñªì¼ôªºªG¤l¡Aº¡¦³·sÂAªº¥Í©R®ð®§¡A¥O¤H³ß·R¡A¦ý³o¥u¬O¥H¦â¦C¤H¦C¯ªªº«H¤ß¡X¡X¥L­Ì¦b¤£«H¨¸´cªº¥@¥N¤¤¡F¦]«H¸ò±q¯«ªº©I¥l¡AÂ÷¤F¥»¦a¥»±Ú¨ì¯«ªºÀ³³\¦a¥h¡C¥i¬O³o¨Ç¥H¦â¦C¤H¡A¦ÛàH¬°«H¤ß¤§¦C¯ªªº«á¥N¡A³ºµM¨ì¤Ú¤O¬sÒ­¡A«ô¨º¥i®¢ªº°¸¹³¡A¦¨¬°¥i¼¨ªº¡]10¸`¤U¡^¡C
©Ò¥H¯«ÂÇ¥ýª¾¹w¨¥¡§¥L­ÌªººaÄ£¡A¥²¦p³¾­¸¥h¡A¥²¤£¥Í²£¡A¤£Ãh­L¡A¤£¦¨¥¥¡AÁaµM¾i¤j¨à¤k¡A§Ú«o¥²¨Ï¥L­Ì³à¤l¡A¬Æ¦Ü¤£¯d¤@­Ó¡K¡K¡¨¡]11¡X12¸`¡^¡A¯««Å§i³o¼Ëªº©G¶A¡A¨Ã«D¯«·Q­n³o¼Ë­W«Ý¥L­Ì¡A¤D¬O¦]¥L­Ì¦Û¤vªº´c¦æ¥é¦ò¡§±N¦Û¤vªº¨à¤k±a¥X¨Ó¡A¥æ»P¦æ±þ¼®ªº¤H¡¨¡]13¸`¤U¡^¡C»P¨ä»¡¬O¯«¨Ï¥L­Ì¨ü³øÀ³¡A¤£¦p»¡¬O¥L­Ì¦Û¤v©G¶A¦Û¤v¡A¥L­Ìªº¸o¤£¦ý·´¤F¯ª©vªº°ò·~¡AÁÙ­nº×©µ¤l®]¡A¿ò¯ä¸U¦~¡I
¤E14¡G¡§­C©MµØªü¡A¨D§A¥[µ¹¥L­Ì¡C¥[¤°»ò©O¡H­n¨Ï¥L­Ì­L¼Y¨Å°®¡¨
³o¤@¸`ÅãµM¬O¥ýª¾»¡ªº¸Ü¡A¬ï´¡¹B¥Î¯«ªºÄµ§i¨Ã©G¶Aªº¸Ü¤¤¡C¡§­L¼Y¨Å°®¡¨ÁöµM¦ü¥G¬O¥u¹ï°ü¤kªº©G»y¡A¹ê»Ú¤W«o¬O°w¹ï¥þ¥H¦â¦C¨k¤k»¡ªº¡C°ü¤HÃh¥¥¦Ó¬y²£¡A¡§¨Å·F¡¨¦Ó¬ü®e®ø¥¢¡A¤k©Ê¾÷¯à°I±Ñ¡A¤]´N¬O¾ã­Ó®a±Ú¬ß±æªº·À¨S¡C
¥ýª¾«ç»ò·|©¿µM¨D¯«­°º×µ¹¥Lªº¦P­M©O¡Hª`·N¤W¤U¤å¡A¥ýª¾ªº¯«¥¿¦b­n­°º×¡A¥ýª¾¬O¦b©IÀ³¯«©Ò­n°µªº¡C¯«ªº©¾¤ß¹²¤H¥u³ßÅw¯«©Ò³ßÅwªº¡A¼¨´c¯«©Ò¼¨´cªº¡C
7
¡D¦N¥Ò¡X¡X´c¨Æ¤§³£¡]¤E15~17¡^
¥ýª¾Ä~Äò«ü¥X¥L­Ì¨üÃg»@ªº½t¬G¡A¦]¥L­ÌÂà¦V°¸¹³¡A®¯°f¯u¯«¡Cª`·N¡G¥H¦â¦C¤H¦Û¥H¬°¨S¦³Â÷±ó¯«¡A¥u¤£¹L§âª÷¤ûÃ}¥Nªí¯«¡A¦b·q«ô¯«¤§¥~¡A¤]·q«ô§O¯«¡A©Î§â«ô°¸¹³ªº»ö¦¡¥Î¦b¹ï¯«ªº·q«ô¤§¤¤¡C¦ý¯««o»{¬°¥L­Ì¬O­I°f¯«¡C
¡§
¦N¥Ò¡¨¤W¤å¥|15¤w´£¤Î¡]°Ñ¤Q¤G11¡^¡A¬O¦b¥Hªk½¬¤ä¬£ªñ§B¯S§Qªº¦N¥Ò¡C¥H¦â¦C¤H¥Î¦¹¦a§@¬°¦Vª÷¤ûÃ}Äm²½ªº¡§½Ã¬P«°¡¨¡A¥B¦]¥¦¬O¦b¥H¦â¦C°ê¹Ò¤§¤º¡A©Ò¥H¹ê»Ú¤éº¥¨ú¥N¤F§B¯S§Q¡A¦Ó¦¨«ô°¸¹³ªº¤¤¤ß¡C
¡§
¥L­Ì¤@¤Áªº´c¨Æ³£¦b¦N¥Ò¡¨¡A´N¬O«ü«ôª÷¤ûÃ}ªº¨Æ¡C¤@¤Á¸o´c³£¬O±q«H¥õªº¼Y¸¨¡A°¸¹³¨ú¥N¤F¯u¯«ªº­ì¬G¡C
¡§
¤]¥²ÄƬy¦b¦C°ê¤¤¡¨¡X¡X«ö·í®É¡A¥H¦â¦C°ê¥ý¦b¨È­z¤â¤¤¡A«á¸¨¦b¤Ú¤ñ­Û¡Bº¿¥Nªi´µ¡K¡K¡Aª½¨ì¦è¤¸¤C¤Q¦~¤À´²©ó¤Ñ¤U¡AÀ³Åç¤F³o¥y¹w¨¥¡C¦ý¤@¤E¥|¤K¦~¤­¤ë¤SÀ³Å篫ªº¸Ü¦Ó½Æ°ê¡]­C¤Ü¤T3¡A¤Ê¤G37¡Fµ²¤Ê¥|13¡B24¡^¡C

 

¤@¤Á´c¨ÆÂk¦N¥Ò(¸ë¥É»Ê)

 

    ­C©MµØ»¡:¡§¥L­Ì¤@¤Áªº´c¨Æ³£¦b¦N¥Ò¡A§Ú¦b¨º¸Ì¼¨´c¥L­Ì¡¨(9:15)¡C¨s³º¥Hªk½¬¦b¦N¥Ò¦³¤°»ò´c¨Æ©O?¦ó¥H¥L­Ìªº´c¨Æ³£¦b¦N¥Ò©O?¦N¥Ò¥»¬O¿ï¥Á°£±¼¸oÄ^¤§¦a¡A¬O¥L­Ì­n¶i­{«n®É¡A²Ä¤G¦¸¦æ³Î§¤§¦a¡C¦b³o°£¸o¤§¦a¡A¤S¦ó¥H¦¨¤F¥L­Ì²×¥Ç¸o¤§¦a©O?«ö¥H¦â¦C¤H¦b¦N¥Ò´¿¥Ç¨â¼Ë¤j¸o¡F²Ä¤@¡A§Y¦b¦N¥Ò¥ß¤ý(¼»¤W11:14-15)¡A¤£¥H¯«¬°¤ý¡A­n¥ß¤H¬°¤ý¡A´N¬O¬Fªvªº²]¶Ã¡A³o¬O¸o¤¤¤§¤j¸o¡A¦]¬°¤H¥e¤F¯«ªº¦a¦ì¡A«I¤F¯«ªºÅv¬`¡A¹Ü¤F¯«ªººaÄ£(¼»¤W12:12¡A17-18)¡C²Ä¤G¡A§Y¦b¦N¥Ò·q«ô°¸¹³(4:15¡A12:11)¡C·q«ô°¸¹³¡A¬O¤£¥H­C©MµØ¬°¯«¡A¦Ó¥h·q«ô¨¸¯«¡A´N¬O©v±Ðªº²]¶Ã¡C¤H¥Ç¸oªº®Ú·½¡A´N¬O¦Û¤v¥ß¤ý¤Î«ô°¸¹³¡C«H®{¥¢±Ñªº­ì¦]¡A§Y¦b¤ß¸Ì¦³¤F¡§±½Ã¹¤ý¡¨¡A¤£¥H¯«¬°¤ý¡A³o¬O¸o¤¤¤§¸o¡A¤]¬O§â¥D°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¸o¡C¡§¦N¥Ò¡¨±Ð§Q¨È¤å»P¡§¦U¦U¥L¡¨¤@µü¬Û¦P¡C

    ¤@¡B«ô°¸¹³¬O¦N¥ÒµÛ¦W¤§¸o(4:15¡F12:11¡F¼¯4:4¡A5:5)

    ¤G¡B«ô°¸¹³¬°®Ú¥»ªº¸o(±Ò17:5)

    ¤T¡B«ô°¸¹³§YÁ`¬A¤@¤Áªº¸o

    ²×¦Ó¨¥¤§¡A¦b¥»®Ñ¤º©Ò¨¥¥Hªk½¬ªº²]¶Ã¡A´N¬O¦b¦N¥ÒªºÁà¦æ¡C¥»®Ñ¤º©Ò½×¥H¦â¦C¥Á¤@¤Áªº¸oºØºØ±j¶µ®¯°fªº¨¸¦æ¡AµL«D¥H¦N¥Ò«ô°¸¹³¦æ²]¬°¦]¯À¡C³o¤]¥¿¬O¾ú¥N«H®{¦b¯«­±«e¥¢±Ñªº­ì¦]¡A¥i¤@¨¥¥H½ª¤§¡A§Y:¡§¥L­Ì¤@¤Áªº´c¨Æ³£¦b¦N¥Ò¡¨¡C

 

 

¥H¦â¦C¤Hªº°¸¹³(¤K¦Ü¤E³¹)(Àj·|¶é)

 

¡@¡@¥H¦â¦C¤H¤À¬°«n¥_¨â°ê¡A¥_°êºÙ¥H¦â¦C¡A«n°êºÙ¬°µS¤j¡C¥_°ê±q¦¹ÂàÂ÷­C©MµØ¡Aª½¨ì·À¤`¡C¯«¤@¦A«ü³d¥L­Ìªº¸o¡A¥L­Ì©l²×¤£¯à²æÂ÷­Cùªi¦w±a»â¥L­Ì«ôª÷¤ûÃ}ªº¸o¡C¥L­Ì·q«ô¯«¬O¯u¸Ûªº¡A¦ý¨«¿ù¤è¦V¡A«ô¤F°¸¹³ÁÙ¤£ª¾¬O°¸¹³¡A¥Ç¸o¤£ª¾¬O¦b¸o¤¤¥Í¬¡¡A±o¸o¯«¤]¤£ª¾¹D¬O±o¸o¯«¡AÁÙ¥H¬°¬O·q«ô¯«¡C

¡@¡@²Ä¤E³¹¤]¬O³d³Æ¥L­Ì«ô°¸¹³ªº¸o¡C

{\Section:TopicID=227}¥L­Ì·q«ô°¸¹³ªº±¡§Î

¡@¡@1. «ô°¸¹³¥X©óµLª¾¡C¦p¦P¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤C³¹ªº¶®¨å¤H¤@¼Ë¡A·q«ô¯«¦ý¤£»{Ãѯ«¡A©Ò¥H¥L­Ì·q«ôªº¬O¥¼ÃѤ§¯«¡A©Ò¦³ªº¯«¡A¬Æ¦Ü±q¨Ó¥¼Å¥¹L¤§¯«³£·q«ô¡C

¡@¡@¥i¨£¤H¤ß©Î³\¤£»{Ãѯ«¡A¦ý·q«ô¯«ªº¤ß¬O¦s¦bªº¡C¦]¬°¤H¬O«ö¯«ªº§Î¹³¡A¼Ë¦¡¦Ó³yªº¡A¬G¤£¯àÂ÷¶}¯«¦Ó¥Í¦s¡C

¡@¡@¡u¥L­Ì¥²©I¥s§Ú»¡¡A§Úªº¯«ªü¡I§Ú­Ì¥H¦â¦C»{ÃѧA¤F¡C¡v¡]¤K2¡^³o¥y¸Üªº­«ÂI¦b¡u§Ú¡v¦r©M¡u§A¡v¦r¡C¥L­Ì¤fùØ»¡»{Ãѯ«¡A¤ßùØ«o»P¯«¥¼«Ø¥ßÃö«Y¡C

¡@¡@­Y©ú¥Õ¾ã­Ó°ò·þªº«H¥õ¡A©M¤@¤Á«H±ø¡A¦ý¥¼»P°ò·þµo¥ÍÃö«Y¡A¤]¤£¬O·q«ô¡C

¡@¡@2. ¬°¤è«K¦Ó³y¦¨ªº°¸¹³¡C¥L­ÌÂ÷¶}­C¸ô¼»§N°_¥ß¥_°ê¤§®É¡A¦b¬Fªv¤W¤À¶}¡A©Ò¥H¦^¨ì­C¸ô¼»§N¸t·µ·q«ô¯«¤£¤è«K¡A­Cùªi¦w«K·Q¥X¤@­Ó¤è«Kªº¤èªk¡A´N§â¾ð¥ß«ô¤ûÃ}ªº²½¾Â¡C©ó¬O¥L­ÌÂàÂ÷­C©MµØ¡Aª½¨ì¤`°ê¡C

¡@¡@­Y¬°Àô¹Ò¤è«K¡A¦Ó§ïÅÜ·q«ô¤è¦¡¡A³o»P¸t¸g¨S¦³½Ä¬ð¡A³o¬O¿ù»~ªº»¡ªk¡C

¡@¡@°O±o¤é¥»¤J«IµØ¥_®É¡A§Ú­è¦b¨º¨à¡A¤é¥»»P¤¤°ê°ò·þ±Ð¦¨¥ß©Ò¿×¡uµØ¥_°ò·þ±Ð¹Î¡v¡A¥Nªí©Ò¦³°ò·þ±Ð¥i¦b¬F©²¤¤¦³µo¨¥Åv¡C¤é¥»¤H©Ò«ôªº¬O¯«¹D±Ð¡A§Ú­Ì©Ò«ôªº¬O¯u¯«¡C¤é¥»¤H´£Ä³¤¬¬Û°Ñ¥[·q«ô¡A¨º®É¦³¤H´£¥X¤Ï¹ï¡A¦³¤H«h»¡¬°¤FÀô¹Ò¡A©e©}¤@ÂI§a¡A§Ú­Ì¤´¥i¶ÇºÖ­µ§r¡I¸Õ°Ý§ïÅܤF·q«ô¤è¦¡¡A¬O¤£¬O¯u¸Ûªº·q«ô¡C

¡@¡@¦³¦ì¯«¾Ç²¦·~¥Í¡A­n¨ì¬Y°ê¶Ç¹D¡A¦]»â¨ú¤J¹ÒÃÒ¦³§xÃø¡C¦³¤H»¡¡A¥i¥Î¹C«È¨­¥÷¥Ó½Ð¡C·í®É§Ú¤Ï¹ï¡A¸Õ°Ý­YªG¿ì¨Æ¤H­û°Ý¨ì¨ºùØ°µ¬Æ»ò¡H§A¦^µª»¡¬O¬°¶Ç¹D§í¦^µª¬O¬°¹C¾ú¡H­Y»¡ÁÀ¡A¬O¯«©Ò¤£³\ªº¡C

¡@¡@¤ñ¦p»¡¦³¤H­n¦b®Ñ§½°½¤@¥»¸t¸g¥h°eµ¹¤@­Ó¤H¡A§Æ±æ±Ï¥LªºÆF»î¡A§A»¡¯«·|³\¥i§A°µ¶Ü¡H

¡@¡@ÀH¾÷À³ÅÜ¡AÀ³¥IÀô¹Òªº·q«ô¤è¦¡¡A¤@©w¤£¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡C

¡@¡@3. °ªÁ|¦Û¤v¦Ó¥ß°¸¹³¡C¡u¥L­Ì§ë©b¨È­z¡A¦p¦P¿W¦æªº³¥Æj¡A¥Hªk½¬¸ì¶RªBÄÒ¡C¥L­ÌÁö¦b¦C¨¹¤¤¸ì¶R¤H¡A²{¦b§Ú«o­n»E¶°¼x¸o¥L­Ì¡C¡v¡]¤K9-10¡^¯«¿³°_¨È­z¦D»@¥L­Ì¡A§Q¥Î¨ÈÄõ¤H§ðÀ»¥L­Ì¡A¬O­n¥L­Ì¹ï¥I¸o¡C¦ý¥L­Ì«o¥Î¿ú¥h¶RªB¤Í¨ÓÀ°§U¡A¤£º«©³©úÁA§xÃøªº­ì¦]¡A¥uÀ³¥I¥Ø«eªº§xÃø¡C

¡@¡@¦@²£¥D¸q¥H«ä·Q¸Ñ¨M§xÃø¡F¤H¤å¥D¸q¥s¤H¬Û«H¦Û¤v¡A¥H¸Ñ¨M§xÃø¡F¯Çºé¥D¸q«o¥HªZ¤O¨Ó¸Ñ¨M§xÃø¡C³o³£¬O¤H·Q¥X¨ÓÀ³¥I¥Ø«e§xÃøªº¤èªk¡C

¡@¡@4. ©ú©ú»{Ãѯ«¡A¦ý¥t¥ß¼Ð·Ç¡C©úª¾¤HÃþ¤¤ªº¸o´c¡A¦º¤`µ¥°ÝÃDµLªk¸Ñ¨M¡C©Ò¥H¤£±o¤£©Ó»{¦t©z¤¤¦³Åv¬`¡A¤£±o¤£©Ó»{¦³¯«ªº´xºÞú¦¡C¦ý¬°¤FÀ³¥I¥Ø«e§xÃø¡A¦Û¤v¥ß¤@­Óµû§P¼Ð·Ç¡C¡u¥Hªk½¬¼W²K²½¾Â¨ú¸o¡C¡v¡]11¸`¡^¡u¥H¦â¦C§Ñ°O³y¥Lªº¥D¡A«Ø³y®c·µ¡C¡v¡]14¸`¡^¥H¦â¦C¦Ê©mª¾¹D¯«ªº´L¶Q¡Aª¾¹DÄÝÆFªº¨Æªº­«­n¡A¦ý¤µ¤é±¡ªp¡AµLªk±o¥Dªº³ß®®¡A¯«µLªk½çºÖ¡C«K¥Î¥t¥~ªº¤èªk¡A¼W²K²½¾Â¡A¥H¬°¼W¥[¤@­Ó²½¾Â¡AÅã¥X§Ú§ó·R¥D¡C

¡@¡@©Î³\¦³¤H»¡¡A±Ð·|¼W²K±Ð¤Í¡A¤£¬OÅã±o§Ú§ó·R¥D¶Ü¡H§Úªº¨Æ©^¤u§@§ó¦¨¥\¶Ü¡H¹L¥h¤@¶¡±Ð·|¡A¤µ¦³¤À°ó¡F¹L¥h¬O¤p±Ð·|¡A¤µ«Ø¤j±Ð·|¡A§O¤H·|»¡§Ú§ó¦¨¥\¡C¥i¬O¥L§Ñ°O³y¥Lªº¥D¡A¥D­«­n¡HÁÙ¬O¸t·µ­«­n¡H¤£¬O¾Ì¥~ªí¨Ó¿Å¶qÄÝÆFªº¦¨´N¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ±Ð·|©Ò»Ý­nªº¤£¬O§ó¤jªºÂ§«ô°ó¡A¦Ó¬O»Ý­n¦³·R¥Dªº§Ì¥S©n©f¡F¤£¬O¥[²K±Ð¤Í¡A¦Ó¬O­n¥[²K¼ö¤ß¨Æ©^¡C

¡@¡@¯«­YªG¯¬ºÖ±Ð·|¡A®ÄªG¦h¡A±Ð¤Í¦h¡A§Ú­ÌÀ³·PÁÂ¥D¡C¦ý¤£¥i¥Î¼Æ¥Ø¥N´ÀÄÝÆF¥Í¬¡ªºªG¤l¡A¥H§K¼W²K±Ð¤Í¡A¦¨¬°§Ú­Ìªº°¸¹³¡C

{\Section:TopicID=228}¯u¥¿·q«ô¯«ªº¤èªk¬O¬Æ»ò¡H

¡@¡@1. ¦pªG­n¯u·q«ô¯«¡A¤£¯à«ö¨p·N¡A­n«ö¯«ªº¸Ü»y¡C¯«ªº«ßªk¥]¬A¤@¤Á¡A¤£­n»¡¡A¸t¸g¨S¦³»¡¤£¥i¶R°¨²¼¡A«K¥i¥H¶R°¨²¼¡C¦]¬°¯«ªº«ßªk¥]¬A¤@¤ÁÄÝÆFªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@¯«ªº¸Ü¬O¼¯¦è©Ò·í¿í¦uªº¡A¤]¬O¤G¤Q¥@¬ö±Ð·|©Ò·í¿í¦uªº¡C¤£¬Oª¾ÃѤ֡A¦~¬ö¦Ñ¡A¤p«Ä¤l¤~¿í¦u¡F§Ú¦³¾Ç°Ý«K¤£¥Î¿í¦u¡C

¡@¡@2. ­n¥X©ó¯u¸Ûªº¤ß¡CÄÝÆFªº¨Æ¬O¥Ã»·«Ø¦b¤ßÆF¤¤ªº¡A¤£¬O«Ø¦b¥~ªí¤W¡C¥H¦â¦C¦Ê©m¥uÄm¤û¦Ï¡A¤£ÅU¦Û¤v¥Í¬¡ªºÁSÄê¡A¬O¤£¥i¥Hªº¡CÁöµM¶ÇºÖ­µ¡A¦æ²§¯à¡A¦ý­Y¨S¦³ÄÝÆF¥Í¬¡¬O»P¥DµLÃöªº¡C§Ú­Ì¤£¯à¥Î¤f¿Ëªñ¯«¡A¤ß«o»·Â÷¯«¡C

¡@¡@3. ­n¥X©ó¥ÑÆFùØ·R¥Dªº¤ß¡C¤£¬O¥X©ó·R¥Dªº¤ß¡A¤£¯à§@¨Æ©^ªº¤u¡A¥D¤£­n¤ßùØ»PÍ¢«ù¬Û¤Ïªº¤H¨Æ©^Í¢¡C

¡@¡@¥D­nªº¤£¬O®ÄªG¡A¤£¬O¥~ªí¡A¥D­C¿q­nªº¬O¤º¤ß·R¥Dªº¤H¨Æ©^Í¢¡C

¡@¡@¯«¥Î°ò¨l©Ò±aªº¤T¦Ê¤H¡A¤£¥Î°_ªìªº¤T¸U¤G¤d¤H¡A§K±o¥L­Ì»¡¬O§Ú¦³¯à¤O¾Ô³Ó¼Ä¤H¡C

¡@¡@4. ­n¯u¥¿±q¤º¤ß©Ó»{­C¿q¬°¥D¡C¥u¤fùØ©Ó»{¥Dªº¤H¡A¤£¬O¥H¥D­C¿q¬°¥D¡C©Ò¥H¯u¥¿·q«ôªº¤H¡A¥²©w¥H­C¿q¬°¥D¡A¤£³æ¬O­Ó¤Hªº±Ï¥D¡A¤]¬O¥Í¬¡ªº¥D¡A®a®xªº¥D¡A¨Æ·~¤Wªº¥D¡C¦]¬°¡u¨º¯u¥¿«ô¤÷ªº¡A­n¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê«ôÍ¢¡C¦]¬°¤÷­n³o¼Ëªº¤H«ôÍ¢¡C¡v¡]¬ù¥|24¡^¢w¢w Àj·|¶é¡m¦ó¦èªü®Ñ«H®§¡n

 

 

¬ùªº²×¤î(¤E1-9)(¤åªª)

 

¡u¥H¦â¦Cªü¡A¤£­n¡K¡KÅw³ß§Ö¼Ö¡I¡v(1¸`)¦ó¦èªü³o¼Ë¹ïµÛÅw¼Öªº¸s²³¶}©l¥LªººtÁ¿¡C¥L¹ï¶°¦X¦b¡u½\³õ¡v¤Wªº¤H³o¼Ë»¡¡C¨¦³õ¬O¤@­Ó§@¬°¥´½\¡A¦ý¤S¬O§@¬°¼y¯¬Âצ¬ªº³õ©Ò¡C¥L©ÒÁ¿ªº¬O´d«sªº«H®§¡G¥H¦â¦C¤H¦b¼y¯¬¥Ñ¤g¦a¦Ó¥Xªº¦¬Ã¬¡A¦ý¬O¥ýª¾«Å§i¡G¡u¥L­Ì¥²¤£±o¦í­C©MµØªº¦a¡C¡v(3¸`)³o¼Ëªº«Å§G¡A»¡©ú¯«»P³o­Ó°ê®a©Ò¥ßªº¬ù¤w¸g²×¤î¡C

¥H¦â¦C¹L¥h´¿¸g±q®J¬°¥£¤§¦a¥X¨Ó¡A³Q±a¨ì³o¦Û¥Ñ©MÂצ¬¤§¦a¡C¦ý¬O²{¦b¥ýª¾«Å§G¡G¡u¥Hªk½¬«o­nÂk¦^®J¤Î¡v¡A¦Ó¥B¤£¤[±N­n¡u¦b¨È­z¦Y¤£¼ä²bªº­¹ª«¡C¡v(3¸`)¦b¥¼¨Ó³Q¾Ûªº®É­Ô¡A¥H¦â¦C¤H±N¤£¦A¯à°÷¦V­C©MµØ³þ°s¡A©ÎªÌ¼y¯¬°ê®a½Ï¨°(4¸`)¡F¤]¤£¦A¦³Âצ¬¡A¤£¦A¦³°ê®a¡C

¥L­Ìªº³Q¾Û¤£¬O¼È®Éªº¡A¦Ó¬O­n¨ì¨º¸Ì¤@ª½¨ì¦º¡G¡u¼¯¥±¤H¥²®I¸®¥L­ÌªºÀe°©¡C¡v(6¸`)³o¥y¸Ü¥i¯à¬O¿Ø¨ë»¡¦³¤@¤Ñ¤@¨Ç¥H¦â¦C¤H±N­n®I¸®¦b®J¤Îªº¼¯¥±«°¡C¼¯¥±(Memphis)¬O¥j¥NµØÄRªºª÷¦r¶ð©Ò¦b¦a¡A¥¦¨º¸Ìªº¼X¹Ó¬O¬Ã¶Qªº¦a¤è¡C´N¦b³o­ÓÅw¼Öªº¤é¤l¡A¥ýª¾«Å§G»¡¡G¡u­°»@ªº¤é¤lÁ{ªñ¤F¡C¡v(7¸`¤W¥b)

¬Û«H¦ó¦èªü¦bÅw¼yªº¶°·|Á¿³o¨Ç´d¶Ëªº¸Ü¥²·|¤Þ°_ª`·N¡F¥L­Ì¦^À³¡G¡u¥Á»¡¡G§@¥ýª¾ªº¬O·M¬N¡A¨üÆF·Pªº¬O¨g¦k¡C¡v(7¸`¤U¥b)¥ýª¾¦^µª»¡¡G¡u¬Ò¦]¥L­Ì¦h§@Ä^¡v¡A¦Ó¡u­C©MµØ¥²¬ö©À¥L­Ìªº¸oÄ^¡A°l°Q¥L­Ìªº¸o´c¡C¡v(9¸`¤U¥b)

 

 

·Rªº´d«s(¤E10-17)(¤åªª)

 

³o´X¸`¸g¤å§i¶D§Ú­Ì¥ýª¾¦n¹³¤£¦A¹ïÅw¼Öªº¸s²³«Å§i¯«ªº¼f§P¡C¥i¯à¬O¸s²³¹ï¦ó¦èªü¦bÅw¼Öªº¤é¤l¸Ì©ÒÁ¿ªº¸Ü¤ÏÀ³±j¯P¡A¥H­P¥L¼È®ÉÁô°h¡CÁô°h¨Ã¤£ªí¥Ü¦ó¦èªü¤£«ÅÁ¿¤F¡C¥ýª¾Ä~Äò­n¸s²³ª¾¹D¡G¥H¦â¦C°ê®aªº©R¹B´N§Öµ²§ô¤F¡C·íµM¸s²³¬O¤£¬Û«Hªº¡C§ì¦í³o¼ËªººÃ°Ý¡A¦ó¦èªü¶}©l³o¬q¹ï¸Ü¡G­º¥ý¡A­C©MµØ»¡(10-13¸`)¡AµM«á¦ó¦èªü¦^À³(14¸`)¡F­C©MµØ¦A»¡(15-16¸`)¡AµM«á¦ó¦èªü¤Uµ²½×(17¸`)¡C

¤@. ¦b³o¬q¹ï¸Ü¤¤¡A¯«¦^ÅU¤FÍ¢·R¥H¦â¦Cªº¹Lµ{¡G°_ªì¯«¬O·R¥H¦â¦Cªº¡A¦bÃm³¥ªº¤é¤l´¿©M¥L­Ì¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C¦ý¬O¶i¤JÀ³³\¤§¦a¥H«e¡A¥L­Ì¤w¦b¤@­Ó¥s°µ¤Ú¤O¬sÒ­ªº¦a¤è«ô¤Ú¤O¦Ó¥Ç¸o(¨£¥Á¤Ü¤­1-5)¡C±q¨º¦¸¨ì¦ó¦èªü®É¥N¡A¥H¦â¦C¤H¤@ª½¹x©T¡C¥H­P³o­Ó°ê®a¦b¯«²´¤¤³Q¬Ý¬°´c(11¸`)¡C¦oªº¨à¤k¡A±N¥æµ¹¦æ±þ¼®ªº¤H®ø·À±¼(13-14¸`)¡C¥L­Ì½T¹ê¬O¯«ªº¿ï¥Á¡A¯«¿ï¾Ü¥L­Ìµ¹»P¥L­Ì¯SÅv¡F¦ý¬O³oÃö«Y³Q¥L­Ì©Úµ´¡A´N¨Ï¦Û¤vÂàÅܬ°¯«¼f§Pªºª«¥ó¡C

¹ï¦¹¥ýª¾¥Hë§i¨Ó¦^À³(14¸`)¡A¥L¶}©l®É¦n¹³­n¬è¨D¯«¦Aµ¹¤@¦¸¾÷·|¡A¦ý¬O¥L¨S¦³§â¸Ü»¡§¹¥þ¡C¦]¬°·í¥Lë§iªº®É­Ô¡A¥L·Q°_¥L¦Û¤v¤£©¯ªº¸g¾ú¡F¥Lªº·R¤]¦]¬°¹ï¤è¥Ç«Á²]¦Ó®ø¥¢¤F¡C¥L²×©ó©ñ±ó¤F¡C¦ó¦èªü©ó¬O§ïÅÜ¥LªºÃ«§i¡A¥LÃÙ¦P¯«ªº¸Ü¡A¨Ã¥B­n¨D³o¨Ç¸Ü¦¨´N¡C

¤G. ¦ó¦èªü¦^À³¤§«á¡A¯«±µµÛ²Ä¤G¦¸¦V¥ýª¾³¯­z(15-16¸`)¡C³o¤@¦¸ªºÁ¿¸Ü¤]±q¾ú¥vÁ¿°_¡A´£¤Î¦b¦N¥Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¡u¦b¨º¸Ì¡A¡v¯«»¡¡A¡u§Ú¶}©l¼¨«ë¥L­Ì¡C¡v¦b¦N¥Ò³o­Ó¦a¤è¡A±½Ã¹¦¨¬°¥H¦â¦C¤Hªº²Ä¤@­Ó¤ý(¼»¤W¤Q¤@15)¡F¤]¬O¦b¦N¥Ò¡A¥H¦â¦C¤ý¥¢±Ñ¤F(¼»¤W¤Q¤­10-11)¡C©Ò¥H¡A¥i©Èªº¼f§P¦A¤@¦¸«Å§i¡G¡u§Ú¥²¡K¡K¤£¦A¼¦·R¥L­Ì¡A¡v(15¸`)¦]¬°¦Û±½Ã¹¤ý¥H¨Ó¡Aª½¨ì¥ýª¾¦ó¦èªü®É¥N¡A¥H¦â¦C¨Ã¨S¦³¯u¤ß§ïÅܦۤv¡C

 

 

¦ó¦èªü«Å§i¼f§P(¤E³¹117¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G·í¯«Â÷±ó§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¦³º×¤F¡C

³o¤@³¹¸t¸g¤¤¡A¥ýª¾¦ó¦èªü«Å§i¡A¥H¦â¦C¦]¦Û¤v¤@¦A¦a®¯°f¡A«o¤£ªÖ¦^ÀY¡A±N¸¨¨ì¤@­Ó¦óµ¥¥i©È¡B¥i´dªº¥ú´º¤¤¡A³z¹L¸t¸gªº°O¸ü¡A¦A¤@¦¸´£¿ô§Ú­Ì¡A§Ú­Ìªº¯«¬O»´ºC¤£±oªº¡C

¥H¦â¦C¤H¬°¦ó·|¨«¨ì³o¨B¥Ð¦a©O¡H¸g¤å»¡¡G¡u¥Hªk½¬²`²`¦a±ÑÃa¡v¡C¡u²`²`¦a±ÑÃa¡v¡A¤£¥u¬O¡u±ÑÃa¡v¡B¤£¥u¬O¡u¦³¨Ç±ÑÃa¡v¡B¦Ó¬O¡u²`²`¦a±ÑÃa¡v¡A§A¥i¥H·Q¹³·í¯«¬Ý¨ì¥H¦â¦C¤H¸¨¨ì³o¼Ë·¥ÁV¿|ªº¥ú´º¤¤®É¡A¤Ñ¤÷ªº¤ß¦óµ¥¼~¶Ë¡H·í¥H¦â¦C¤H¤°»ò³£¨S¦³¡B¤°»ò³£¤£¬O®É¡A¤Ñ¤÷´z¿ï¥L­Ì¡B½ç«p®¦µ¹¥L­Ì¡A¥X®J¤Î¡B¹L¬õ®ü¡B¶i­{«n¡B¤h®v®É¥Nªº¬@±Ï¡B¤ý°ê®É¥Nªº©º¾Ô¡K¡K¤@¦¸¤@¦¸À°§U¡B±Ï©Þ¡A±a»â¥L­Ì¶i¤J¯«ªº¯¬ºÖ¡A­C©MµØ¯«¦p¦¹¶O¤ß¦a§â¥L­Ì¤À§O¥X¨Ó¡A¥L­Ì«o»´©öªº¤S§â¦Û¤v³´¤J¶Â·t¡B¦Ã©¡B±ÑÃa¤§¤¤¡A¯«ªº¤ß¦óµ¥¼~¶Ë°Ú¡I

¡u¥Hªk½¬²`²`¦a±ÑÃa¡A¦p¦b°ò¤ñ¨Èªº¤é¤l¤@¼Ë¡C¡v°ò¤ñ¨Èªº¤é¤l¬O«ç¼Ëªº¥ú´º©O¡H¨º¬q¸g¤å°O¸ü¦b¤h®v°O¤Q¤E¨ì¤G¤Q³¹¡A¨º¬O¥H¦â¦C¤H¾ú¥v¤W¤@¬q·¥²]¶Ã¡B´Ý¼É¡B¦Ã©¨ìµLªk¥O¤H¸m«Hªº°O¿ý¡A§Ú­Ì²ª½µLªk¬Û«H³o»ò®£©Æªº¨Æ±¡³ºµMµo¥Í¦bÄݯ«ªº¤l¥Á¤¤¶¡¡A¥H¦â¦C¤H¤£¬O³Q¤À§O¬°¸tªº¶Ü¡H«ç»ò·|°µ¥X³o»òÂ÷ÃЪº¨Æ©O¡H­ì¨Ó¡A¤h®v°O¤Q¤E³¹¤@¶}ÀY´Nªí©ú°ÝÃD¥X¦b­þ¸Ì¡I¸g¤å»¡¡G¡u¡K¡K¥H¦â¦C¤¤¨S¦³¤ý¡K¡K¡v·í¤H¤£¥H¯«¬°¤ý¡AÅý¯«¦b§Ú­Ìªº¥Í©R©M¥Í¬¡¤¤´xÅv®É¡A¦Û¤v¥ô·N¦Ó¬°¡A¤@¨B¤@¨B°¾Â÷¡A²×¦Ü¥i©Èªº¦a¨B¡I

°ò·þ®{°Ú¡I¨D¥D¤µ¤Ñ¤]¥ú·Ó§Ú­Ì¥Í©Rªº¥ú´º¡A¤£­n¨«·í¦~¥H¦â¦C¤Hªº¸ô¡A¤£­n¨ì¡u°ò¤ñ¨Èªº¤é¤l¡v®É¡A¤~Ååı¤w¸gÂ÷¯«¨º»ò»·¤F¡I

¦^À³¡G¤Ñ¤÷¤W«Ò¡A¨Dò¥®¦«Ý§Ú¡A¨C¤@¦¸º¥º¥°¾Â÷ò¥®É¡A´N¥ú·Ó´£¿ô§Ú¡AÅý§Ú©l²×¬¡¦bò¥¸Ì­±¡C

ëŪ¡G¸Ö½g¤K¤Q½g3¸`

3 ¡@¯«°Ú¡A¨Dò¥¨Ï§Ú­Ì¦^Âà(©ÎĶ¡G´_¿³)¡A¨Ïò¥ªºÁyµo¥ú¡A§Ú­Ì«K­n±o±Ï¡I

 

 

Åw¼Ö¤£¦A¨Ó(9³¹)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¯«°Ú¡I¨D§AÂǧڤµ¤é©Ò¬ãŪªº¸g¤å¡AÀ°§U§Ú¡B±Ð¾É§Ú¡A¨Ï§Ú¨«¦b¥¿¹D¤§¤¤¡C

 

¹ï­{«n¤H¨Ó»¡¡A¤Ú¤O¬O´xºÞ¹A²£©M¥Í´Þªº¯«¡C¥H¦â¦C¤H¨ü­{«n¤Hªº¼vÅT¡A©ó¬O¡A¬°¨DÂצ¬¡A¥L­Ì°£¤F¦V­C©MµØÄm²½¥~¡A¥ç¶}©l·q«ô¤Ú¤O¡A¬è¨D¤Ú¤OÀ°§U¥L­Ì¡Aµ²ªG¡A¤@ºØ²V¦Xªº©v±Ð»ö¦¡¥X²{¤F¡A·í¥H¦â¦C¤H¼y¯¬¹A²£ªì¼ôªº¸`¤é¡]°Ñ§Q23¡G9-14¡^®É¡A³º¥[¤W¤F¤Ú¤O±R«ô¡A¨Ã¥B«ö·Ó«ô¤Ú¤Oªº«U¨Ò¡A¦b¦U½\³õ¤W³]¼q§²§@¨¸²]¨gÅwªº¨Æ¡C¥ýª¾«ü¥X¥H¦â¦C¤H«ô°¸¹³ªºÆ[©À»P§²¤kªº¦æ²]¤ßºAµL²§¡C¥¿¦p§²¤k¥u­n¦³½à½ç©Mª÷¿ú¡A´N¥i¥H¸ò¥ô¦ó¤Hµo¥ÍÃö«Y¤@¼Ë¡A¥H¦â¦C¤H¬°¤F­n±o¨ì·s°s¤­½\ªº¯¬ºÖ¡]2¡^¡A©ó¬O¤£¤¶·N¦V¥ô¦ó¯«¬é°¸¹³§CÀY¡A§Y¨Ï¯«¤w²M·¡§i¶D¥L­Ì³o¬O·¥¤jªº¸o¡C

¥ýª¾«ü¥X¤F¥H¦â¦C¤H¦b¥Ç¸o¤§«áªºµ²§½¡A¨Ã­ÉµÛ¦V¥L­Ì´£¥X¤@­Ó°ÝÃD¢w¢w¡u§A­Ì«ç¼Ë¦æ©O¡H¡v¡]5¡^Åý¥L­Ì²`«ä¡C¥H¦â¦C¤H¯}Ãa¤F¯«¹ï¥L­Ìªº«H¥ô¡A¥H­P¯«­n°l°Q¥L­Ìªº¸o´c¡A¥L­Ì±N­n­±¹ï¥H¤Uªºµ²§½¡G1)³­¹Åܱoµu¯Ê¡A¤£°÷¥H¦â¦C¤H­¹¥Î¡]2¡^¡F2)¥H¦â¦C¤HÄmµ¹­C©MµØªº²½ª«¤£»XÍ¢ªº®®¯Ç¡]4¡^¡F3)¥L­Ì³Q­C©MµØ±qÀ³³\¦a¤¤°Å°£¡A³Ì«á³Q¾Û¨ì¤£¼ä¤§¦a¨È­z©M®J¤Î¡A¨Ã¦^¨ì¥L­Ìªº¯ª¥ý¦b©õ¤é¬°¥£®Éªº¼Ë¤l¡]3¡^¡C

¯«¦b¸g¤å¤¤¥ç´¿´£¤ÎÍ¢»P¥H¦â¦C¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡]10¡^¡C¯«»P¥H¦â¦C¤§¶¡ªºÃö«Y¥»¨Ó¬O¬ü¦nªº¡A¦ý«o¨S¦³²`«pªº°ò¦¡Aµ²ªG¡A·í¥H¦â¦C¤H¨ü»¤´b·q«ô°¸¹³®É¡A¥H¦â¦C¤H«K²¾±¡§OÅÊ¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¥L­Ì»P¯«ªºÃö«Y¹ê¦b¬O¤£³ô¤@À»¡C¥H¦â¦C¤H·q«ô¤Ú¤O¡A¬°ªº¬O¬è¨D¥Í¾i²³¦h¡B¦Êª«Âצ¬¡A¦ý¯««o­n¥s¥L­Ì¤j¥¢©Ò±æ¡]13¡B14¡^¡A¦]¬°¯«­n¨Ï¥Hªk½¬¤£¯àµ²ªG¡B±þ¨ä©Ò¥Íªº·R¤l¡A¨Ã¨Ï¥L­ÌÄƬy¦b¦C°ê¡]16-17¡^¡C¯«ªºÄµ§i¬O¦h»òªºÄY¼F¡A¦ý¦P®É¡A¨ä¹ê¯«ªº¤ß¤]¬O·¥¤§¶Ëµhªº¡C©Î³\¡A¦b·í®É³Ì©ú¥Õ¯«¤ß±¡ªº¡A´N¥u¦³¦ó¦èªü¤F¡I

¥H¦â¦C¤H¥H¬°¤Ú¤O¥i¥H¬°¥L­Ì±a¨Óª«½èªºÂ׬ü»P©µºøªº«á¥N¡A¥i¬O¥L­Ìªº©Ò§@©Ò¬°«o¥u®{²K¥L­ÌªºµêªÅ©M­WÃø¡A³Ì²×§ó±a¨Ó¯«ªº¼f§P¡C¤µ¤é¡A§Ú­Ì·|§_³Q¤Þ»¤Â÷±ó¯«¡A¨Ã§ï¬°«H¾a¤@¨Ç°¦·|¬°§Ú­Ì±a¨ÓµêªÅ¡B­WÃø¬Æ¦Ü¯«ªº¼f§PªºªF¦è¡H