¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¦ó¦èªü®Ñ²Ä¤Q¤G³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

<syncBible ref=¦ó12:2-5>

¡i¦ó¤Q¤G2-5  ¶®¦Uªº¥Í©RÁa¤£§¹¬ü¡A¦ý­È±o¾Ç²ßªº¬O¥L´M¨D¯«ªº¤ß¡F§Ú©O¡H§Ú¤S¬O¦p¦ó¡H¡j«á¨Ó§ï¦W¬°¥H¦â¦Cªº¶®¦U¬O¥H¦â¦C¤Q¤G­Ó¤ä¬£ªº¯ª¥ý¡C¶®¦U©M¥Lªº«á¸Ç³£¦æ¹L´Û¶B¡A©Ò¤£¦Pªº¬O¶®¦U¤@ª½´M¨D¯«¡A¬°¤F±o¨ì¯¬ºÖ»P¤Ñ¨ÏºL¸ø¡A²M°£®a¤¤ªº¥~¨¹¯«¹³¡F¦Ó¥Lªº¤l®]«o¤£ªÖ©ñ±ó±R«ô°¸¹³¡A¨Ã»{¬°¥L­ÌªººÖ¤À¬O¦Û¤v§V¤O±o¨Óªº¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¦ó¤Q¤G3¡j¡u§§¦~ªº®É­Ô»P¯«¸û¤O¡C¡v

¶®¦Uªº¤O¶q¦b¥Lªº³n®z¡A¥L­Y¦Û¥H¬°±j§§¡A¥i¥HªZ¤Oª§¾Ô¡A¥²¥¢¥h³Ì°ªªººÖ¤À¡A·í¤Ñ¨ÏºN¥Lªº¤j»LºÛ¡A¨Ï¥L§á¤F¤§«á²æ¸`¡F¥¿­nµL¤O¦a­Ë¤U¥h¡C¥L¹ê»Ú±o¤F³Ó¡A¥LÀò±o·sªº¦W¦r¡A¥H¦â¦C¡G¤ý¤l¡C

²´²\ªº§t¸q¡X¡X¥Lªº­úª_¦b³Ð¥@¬ö¨S¦³°O¸ü¡A¦ý¥²¬O¨Æ¹ê¡A·í®É¶®¦Uªº¥Í©R¤Î¨ä¤l¨à¤k°]²£³£¦b¦MÀIªºÃöÀY¡A²{¦b¥H±½¥¿µ¥µÛ¥L¹L¥h¡A¥i¯à°£·À¥L¥þ®a¡A¨Ï¥L¦A²_¬°©t³æªº¬y®öªÌ¡A¦n¦ü¦h¦~«e¥L¹L¬ù¥¹ªe®É¨º¼Ë¡C¯«¨ü¥L²´²\ªº·P°Ê¡A±NÍ¢³o¨Ç²´²\©ñ¦b¥Ö³U¤§¤¤¡C¯«Å¥¨£§Ú­Ì­úª_ªºÁn­µ¡A©ú¥Õ¨ä¤¤ªº§t¸q¡C

ë§iªº¯à¤O¡X¡X¥L­úª_Àµ¨D¡G¡u§A­Y¤£µ¹§Ú¯¬ºÖ¡A§Ú´N¤£®e§A¥h¡C¡v°O±o­{«n°ü¤H¸÷¦b¥D­C¿q­±«e¡A¤]¦³Ãþ¦üªº©I¨D¡A¥DÅý¦oµ¥­Ô¡Aª½¨ì¦oªºÃ«§i¤w¸g¹F¨ìºò«æªº±¡ªp¡A¦ü¥G¤£¯à¦Aµ¥­Ô¡C¨º®É¥D´N¦V¦o«OÃÒ¡A¦oªº©Ò¨D¥²»X¦¨´N¡A§Aë§i¥i¯à¦b¾ã©]³£¨º¼Ë°í«ù¤U¥h¡A¾¤©ú®É§A¥²±oµÛ¤@¤Á¡C

³n®z¤¤±o¤O¡X¡X§Ú­Ì¥u­n¾aµÛ¦Û¤v¡A¤@©w±o¤£µÛ©Ò·Q±æªº¡C¦ý§Ú­Ì¦Ûª¾µL¯à¡B¿a»L¡B·l¶Ë¡C¥u¦³¨Ì¿à¥D¡C¨º®É¯«©ÒÁôÂ꺺֤À¥²À°§U§Ú­Ì¡C¦³¯fªº«Ä¤l³Ì¯à±oµÛ¥À¿Ëªº·RÅ@¡C¥®¨à·L¤pªº¤f±iµÛ¥²±o¤÷¿Ë¦³¤Oªº·ÓÅU¡C¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

<syncBible ref=¦ó12:6>

¡i¦ó¤Q¤G6  Âk¦V¯«¡AÂÔ¦u¤¯·R»P¤½¥­¡I¬Oªº¡A³o§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¥u¬O¤£ª¾¹D°µ¨ì¤F¦h¤Ö¡H¡j¦ó¦èªü©IÆ~¥H¦â¦C¤H¿í¦uªº­ì«h¢w¢w·O·R©M¤½¸q¡A¬O¯«ªº¯S½è¤¤³Ì°ò¥»ªº­n¯À¡C³o¹ï«H®{¨Ó»¡¤]¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡A¦ý¤H¤£©ö¦b¨âªÌ¤§¶¡«O«ù¥­¿Å¡C¦³¨Ç¤H·R¤ß¦³¾l¥H¦Ü¼e®e¿ù»~¡F¦³¨Ç¤H«h°í«ù¤½¸q¥H¦Ü§Ñ°O·R¡C¨S¦³¤½¸qªº·R¡AÅý¤H¸m¨­¸o¤¤¡A¦]¬°¯«ªº¼Ð·Ç¥¼³Q°í«ù¡F¨S¦³·Rªº¤½¸q¡A¨Ï¤H»·Â÷¯«¡A¦]¬°¯«ªº·R¤ß¥¼³Q¹üÅã¡C­«³o­Ó¡B»´¨º­Ó©¹©¹·|§á¦±§Ú­Ì¬°¯«©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡C¤µ¤Ñªº±Ð·|¤]À³¸Ó¸ò¦ó¦èªü®É¥Nªº¥H¦â¦C¤@¼Ë¡A¦P®É°í«ù³o¨â­Ó­ì«h¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¦ó¤Q¤G6µ¥­Ô¯«¡j¡u§A·íÂk¦V§Aªº¯«¡K±`±`µ¥­Ô§Aªº¯«¡C¡v

¡@¡@¥H¦â¦C¤Hªº°ÝÃD¡A¤]¬O¤µ¤Ñ³\¦h¤Hªº°ÝÃD¡G¯«ªº¤l¥Á¬Û«H¯«¡A¥Í¬¡«o¦p¦P¨S¦³¯«¡C©Ò¥H¥ýª¾¹ï¥L­Ì»¡¡G

¡@¡@§A·íÂk¦V§Aªº¯«¡AÂÔ¦u¤¯·R¡A¤½¥­¡A
¡@¡@±`±`µ¥­Ô§Aªº¯«¡C¡]¦ó¤@¤G¡G6¡^

¡@¡@´M¨D¯«ªº¤H¡A¤£¤@©w»Ý­n¬Û«H¦³¯«¡A¥i¯à¦³«Ý¸g¾úÃÒ©ú¡A¬O§_¸ò¥L©Ò«Hªº¬Û²Å¡Cµ¥­Ô¯«ªº¤H¡A»Ý­n¥ý½T«H¦³¯«¡A¨Ã¥B½T«H¯«¬O«H¹ê¥i¾aªº¡A§Ô­@µ¥­ÔÍ¢ªº¡A¥²¤£¦Ü²Û®¢¡C©Ò¥H¡Aµ¥­Ô¯«ªº¤H¡AÆFùئ³§ó²`ªº«H©À¡A¦b§ó°ªªº¹Ò¬É¡C
¡@¡@µ¥­Ô¯«¤£¾a¦Û¤v§V¤O¡C¶®¦U¬O­Óµ½§ì¡A·|±Ã¤ãªº¤H¡A¦b¥À¸¡¤¤´N¡§§ì¦í­ô­ôªº¸}¸ò¡¨¡]¦ó¤@¤G¡G3¡F³Ð¤G¤­¡G26¡^¡A©Ò¥H¶®¦U³o¦W¦r¡A´N¬O¡§§ì¦í¡¨ªº·N«ä¡C½Ö¾aªñ¥L¡A¥L´N§ì½Ö¡AÁ`­n¦û¨Ç«K©y¡Cªø¤j«á¡A¥L¨£­ô­ô¥H±½¡A¯h­Â·Q¦Y¡A´N¥H¬õ¨§´ö´«¨úªø¤lªº¦W¤À¡Fµ²ªG­n°k¥h¨ÈÄõ¦aªº¸¤®a¡C¦b¨ºùØ¡A¥L¨ü¨¬¤F¹ï¥I¡AªA¨Æ©Ô¯Z¤G¤Q¦~¡A¤~±o®²©d±a¤l¡Aªð¦^­{«n¦a¡C¸g¹L¤F¶®³Õ´ç¤f¬s§V¥ì°Çªº¸g¾ú¡A»L³Q¤Ñ¨ÏºN¤FÅÜ¿a¡]³Ð¤T¤G¡G31¡^¡A¤~ª¾¹D¤@¤Á¬O¦b©ó¯«ªº©R©w©M½çºÖ¡A¤£¥²¤Hªº±Ã¤ã¡C
¡@¡@µ¥­Ô¯«°l¨D¸t¼ä¤½¸q¡C¥@¤H¤£»{Ãѯ«¡A¥uª¾³g¨D²´«eªº§Q¯q¡A¥Î¸Þ¶Bªº¤Ñ¥­¡A¹ï§O¤H©M¹ï¦Û¤v¤£¤@¼Ë¡A¬O¤£¥¿·íªº´ÛÄF¤â¬q¡G¡§§ÚªGµM¦¨¤F´I¨¬¡A±o¤F°]Ä_¡F§Ú©Ò³Ò¸L±o¨Óªº¡A¤H¥²¤£¨£¦³¬Æ»ò¤£¸q¡A¥iºâ¬°¸oªº¡C¡¨¡]¦ó¤@¤G¡G8¡^¥L¤ß¦w²z±o¡A¥u¬O¦]¬°¤£ª¾¹D¯«¤½¸qªº¼f§P¡A©Ò¥H¤£·Ç³Æªï¨£¯«¡C¦ý¨ºµ¥­Ô¯«ªº¤H¡A¥²µM¹³©¾¤ß¦³¨£ÃѪº¹²¤H¡]¸ô¤@¤G¡G35-43¡^¡A§ô±a¿U¿O¡A¦³¼ä²bªº¥Í¬¡¡Aµ¥­Ô¥D¦A¨Ó¡]¬ù³ü¤T¡G3¡^¡C
¡@¡@µ¥­Ô¯«°í«H¯«ªº¤Þ¾É¡C¯«ÂǵÛÍ¢ªº¹²¤H¥ýª¾¼¯¦è¡A»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A¦bÃm³¥¤@¨B¨B¤Þ¾É¥L­Ì¡A«ü¥Ü¥L­Ì·í¦æªº¹D¸ô¡A¦wÀç©M°_¦æªº®É­Ô©M¦a¤è¡C¬Æ»ò®É­Ô¡A¹H­I¯«ªº©R¥O¡A´NÃxÁ{¦MÀIªºÃä½t¡F·í¥L­Ì¥Ç¸oªº®É­Ô¡A¤]¬O¼¯¦è¬°¥L­Ì¦b¯«­±«e¥N¨D¡A¯«¤~¬I®¦¤£·Àµ´¥L­Ì¡C·í¼¯¦è±N¦æ§¹¥L¹D¸ôªº®É­Ô¡A§i¶D¥H¦â¦C¤H¡G¡§­C©MµØ§Aªº¯«¡A­n±q§A­Ì§Ì¥S¤¤¶¡¡Aµ¹§A¿³°_¤@¦ì¥ýª¾¹³§Ú¡A§A­Ì­nÅ¥±q¥L¡C¡¨¡]¥Ó¤@¤K¡G15,18-20¡^¯«©ÒÀ³³\ªº¨º¥ýª¾¡A¬O¹w¨¥°ò·þ­C¿q¡G¡§«HÍ¢ªº¤H¤£³Q©w¸o¡A¤£«Hªº¤H¸o¤w¸g©w¤F¡A¦]¬°¥L¤£«H¯«¿W¥Í¤lªº¦W¡C¡¨¡]¬ù¤T¡G18¡^
¡@¡@Ä@¤H³£Âǵۯ«©Ò³]¥ßªº°ò·þ¡AÂk¦V¯«¦Ó±o®¦¡C¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¦ó¦èªü®Ñºà°O¡n

 

¡i¦ó¤Q¤G6¡j¡u©Ò¥H§A·íÂk¦V¯«¡C¡v·N§YÂk¦V§A³Ìªì©Ò·q«ô¡A©Ò»{ÃÑ¡A©Ò¥õ±æªº¯«¡AÂk¦V§A³Ìªì»P¯«ªºÃö«Y¡C¯«´N¨Ï§A¦³°ª¦ì¡A»¡¸Ü¤]¨Ï¤H¾Ô¹¸¡A¦]»P¯«¦³¥æ³q¡A¬°¯«©Ò¨Ï¥Î¡C¢w¢w Àj·|¶é¡m¦ó¦èªü®Ñ«H®§¡n

 

¡i¦ó¤Q¤G7-8  ¥H¦â¦C¤H¬Ý±o¨ì°]´I¬°¯«ªº¯¬ºÖ¡A¥u¬O¦b¯«²´¤¤¡A¯u¥¿¦³ºÖªº¤H¬O¡K¡K¡j¥H¸Þ¶Bªº¤èªkĄ̊ú°]´I¦b¥H¦â¦C¤w³Q»{¥i¡A¨º¨Ç´I¸Îªº¥H¦â¦C¤H¤£¯à·Q¹³¯«·|¦]¦¹µø¥L­Ì¬°¦³¸o¡C¥L­Ì»{¬°´I¦³¬O¯«¯¬ºÖªº¶H¼x¡A«o¤£¥h¦Ò¼{¿ú°]¬O¦p¦ó±o¨Óªº¡C¯«»¡¥H¦â¦Cªº´I¦³¨Ã¤£¯à±»¹¢¥¦ªº¸o´c¡C¤Á°O¯«¿Å¶q¦¨¥\ªº¼Ð·Ç¸ò¤H¤£¦P¡C¦bÍ¢²´¸Ì¡A©¾¸Û³Ó©ó´I¦³¡A«~®æ­«©ó¿ú°]¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=¦ó12:8>

¡i¦ó¤Q¤G8  ³h¥F¨Ï¤H¦Û¨õ¡A´I¦³¥O¤H¶ÆºC¡A¤HÁ`§â¤Hªº¤~·F¸m©ó¯«ªº®¦¨å¤§¤W¡A¬°¦ó¡H§A¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡j´I¦³ªº¤H©M°ê®a¡A±`ÁnºÙ¥L­Ìª«½è¤Wªº¦¨´N¨Ó¦Û©ó¦Û¨­ªº§V¤O¶i¨ú©MÁo©ú¤~´¼¡CÀ³¦³ºÉ¦³ªºª«½è°]´I¨Ï¥L­Ìı±o¨S¦³¥²­n¨Ì¾a¯«¡C¥L­Ì»{¬°³o¨Ç°]´IÄÝ©ó¦Û¤v¡A©Ò¥H¦³ÅvÀH¤ß©Ò±ý¡C­Y§A¬°¦Û¤vªº¦¨´N·P¨ì¦Û»¨¡A½Ð¤Á°O©Ò¦³ªº¾÷·|¡B¯à¤O©M¸ê·½³£¨Ó¦Û¯«¡A§Ú­Ì¥u¬O¯«ªººÞ®a¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=¦ó12:9>

¡i¦ó¤Q¤G9  ¦P¼Ëªº³B¹Ò¢w¢w¦í¦b±b´×¸Ì¡A¤µ¦¸Ãø¹D¯«­n¥L­Ì¦^·QÃm³¥ªº¥Í¬¡¶Ü¡H¡j¨C³{¤@¦~¤@«×ªº¦í´×¸`¡A¥H¦â¦C¤H´N¤@­Ó¬P´Á¦í¦b±b´×¤¤¡A¨Ó¬ö©À¯ª¥ý¥X®J¤Î«á¡Aº}¬yÃm³¥ªº¥|¤Q¦~¤¤¯«ªº«O¦u¡]°Ñ¥Ó1:19-2:1¡^¡C³o¸Ì¥Ñ©ó¥L­Ìªº¸o¡A¯«¤S»@¥H¦â¦C¤H¦í±b´×¡A¦ý¤£¬O¹L¸`¦Ó¬O¨ü¥£§Ð¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=¦ó12:12>

¡i¦ó¤Q¤G12  ¨õ·LªÌ¤É°ª¬O¯«ªº®¦¨å¡A§Ú³o¨õ¤U¤H¨­¤W¦³­þ¨Ç¯«ªº®¦¨å¡H¡j¦ó¦èªü¦b³o¸Ì¤Þ¥Î¶®¦U¤§¨Ò¨Ó«ü¥X¡G¡§¤£­n§Ñ°O±q«e§A¨õ·Lªº¥X¨­¡A¤µ¤é§A©Ò±o¨ìªº¨Ã«D¥X©ó¦Û¤vªº§V¤O¡A¤D¥X©ó¯«ªº®¦¨å¡C¡¨ ¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

¸g¤åÀq·Q¡G¦ó¦èªü®Ñ 12

1 ¥Hªk½¬¦Y­·¡A¾ã¤Ñ°l»°ªF­·¡A¼W²KµêÁÀ©M±j¼É¡C¥L­Ì»P¨È­zµ²·ù¡A¤Sµ¹®J¤Î°eªo¡C

2 ­C©MµØ»PµS¤jª§ÅG¡F¥L¥²·Ó¶®¦U©Ò¦æªºÃg»@¥L¡A«ö¥L©Ò§@ªº³øÀ³¥L¡C

3 ¥L¦b¥À¸¡¤¤§ì¦í¥L­ô­ôªº¸}¸ò¡A§§¦~ªº®É­Ô¤S»P¡@¯«¨¤¤O¡C

4 ¥L»P¤Ñ¨Ï¨¤¤O¡A¨Ã¥B±o³Ó¡F¥L«s­ú¡A¦V¥L¨D®¦¡C¥L¦b§B¯S§Q¹J¨£¡@¯«¡A¡@¯«¦b¨º¸Ì¹ï¥L»¡¸Ü¡C

5 ­C©MµØ¬O¸U­xªº¡@¯«¡A­C©MµØ¬O¥Lªº¦W¸¹¡C

6 ©Ò¥H§A­n¾aµÛ§Aªº¡@¯«Âk¦^¡AÂÔ¦u©¾«H©M¤½¥­¡A±`±`µ¥­Ô§Aªº¡@¯«¡C

 

7 ¥H¦â¦C¬O­Ó°Ó¤H¡A¤â¸Ì®³µÛ¸Þ¶Bªº¤Ñ¥­¡A³ß·R´ÛÀ£§O¤H¡C

8 ¥Hªk½¬»¡¡G¡§§Ú¦¨¤F´I¯Î¡A§Ú¬°¦Û¤vµo¤F°]¡F¦b§Ú©Ò¦³ªº¦¬¯q¤¤¡A¤H¤£¯à§ä¥X§Ú¦³¬Æ»ò¸oÄ^¡A¥iºâ¬°¸o´cªº¡C¡¨

9 ¡§¦Û±q§A¥X®J¤Î¦a¥H¨Ó¡A§Ú´N¬O­C©MµØ§Aªº¡@¯«¡F§Ú¥²¨Ï§A¦A¦í¦b±b´×¸Ì¡A¹³¦b¸`¤éªº¤é¤l¤@¼Ë¡A

10     §Ú´¿¹ï¥ýª¾»¡¸Ü¡A¥[²K³\¦h²§¶H¡F¤SÂÇ¥ýª¾»¡¤ñ³ë¡C

11     ¦b°ò¦C¤´¦³¸oÄ^¡A¥L­Ì¹ê¦b¬O¨S¦³»ù­Èªº¡C¥L­Ì¦b¦N¥ÒÄm¤ûÃ}¬°²½¡A¥L­Ìªº²½¾Â¦n¹³¥Ð¶¡²p·¾¤¤ªº¥Û°ï¡C¡¨

13     «á¨Ó¡A­C©MµØÂǵۤ@¦ì¥ýª¾§â¥H¦â¦C±q®J¤Î»â¤W¨Ó¡A¤]Âǵۤ@¦ì¥ýª¾¡A¥H¦â¦C±o»X¬ÝÅU¡C

14     ¥Hªk½¬¤j¤j¦a·S¤F¥Dªº¯P«ã¡A©Ò¥H¡A¥Lªº¥D§â¥L¬y¤H¦åªº¸oÂk¨ì¥L¨­¤W¡A§â¥L·í¨üªº²Û°dÂkµ¹¥L¡C

 

­Ó¤Hë§i·P¨¥

©Ò¥H§A­n¾aµÛ§Aªº¡@¯«Âk¦^¡AÂÔ¦u©¾«H©M¤½¥­¡A±`±`µ¥­Ô§Aªº¡@¯«¡C¦ó¦èªü®Ñ 12:6

 

Æg¬ü®¦«Ý¥@¤Hªº¥D¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C·PÁÂ祢²M¦­´N´£¿ô§Ú­Ì¤£­n®Äªk¶®¦U¤Î©Òùªù¡A·í¥L­Ì©ñ¥ô¦Û¤vªºÁo©ú®É¡A¥L­Ì´N¸¨¤JÁo©úªº¦M¾÷¤¤¡C´N¬O­Ê¾a¦Û¤v¡A­Ê¾a¶Õ¤O¡A­Ê¾a¤~¯à¡A§Ñ°O±M¤ß¥õ¿à祢¡A§Ñ°O­Ê¾a¥DªºÆF¤è¯à¦¨¨Æ¡Cµ²ªG±¼¶i¹B¥Î¸Þ¶BµêÁÀ¡A¤£¾Ü¤â¬qµ¥³´¨À¤§¤¤¡C

·PÁ¤Ѥ÷¡A祢ªº¹D¬O§¹¥þªº¡A祢ªº¸Ü¬O·Ò²bªº¡A§ë¾a祢¬O§Ú­Ìªº³ß¼Ö¡C¦]¬°祢¬O§Ú­Ìªº¡@¯«¡B§Ú­Ìªº½Y¥Û¡B§Ú­Ì©Ò§ë¾aªº¡B§Ú­Ìªº¬ÞµP¡B§Ú­Ì±Ï®¦ªº¨¤¡B§Ú­Ìªº°ª»O¡B§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡B§Ú­Ìªº±Ï¥D¡F祢¥²±Ï§Ú­Ì²æÂ÷²Ê¼Éªº¬Ì±¡¡A·f±Ï§Ú­Ì»·Â÷¤Ñ¨a¤Hº×ªººôù¡A¥s§Ú­Ì¦]§ë¾a祢¦Ó¤£­P²Û·\¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡A祢¦­¤w´£¿ô§Ú­Ì¥@³~¬O¤¿ÀI¸U¤À¡A®³µÛ°ò·þ®{ªº¤H¥Í·Ç«h¡A¦b³o¥@¬É¤W´N¦n¹³¦Ï¶i¤J¯T¸s¤¤ªº´Ý»Å³B¹Ò¡C¦b³o®z¦×±j­¹ªºªÀ·|¤¤¡A祢­n§Ú­Ì¸Û¹êµL°°¡A¹³³D«O«ù¾÷ĵ¡AÀ´±o¸úÁ×¥ûÀI¡A¤]­n»P¥@µLª§¡A¹³ÂF¤l¤@¼Ë¯Â¼äµ½¨}¡A¯Â¯uµL¨¸¡Aµ´¤£¶Ë®`§O¤H¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì¥¢¥häê¿ôµ¥­Ôªº¤ß¡A§Ñ°O¥D¥²§Ö¨Ó¡C­ì½Ì§Ú­Ì­±¹ï©ÒÀ³³\ªº©|¥¼¦¨´N¡A´N»~¥H¬°¬O¯Ô©µ¡A¨ä¹ê祢¬O¼e®e§Ú­Ì¡A¦Aµ¹§Ú­Ì¦h¤@¦¸®¬§ï§ó·sªº¾÷·|¡A¦]¬°¤Ñ¤÷¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A«oÄ@¤H¤H³£®¬§ïÂk¥¿¡CÄÇ®¤§Ú­Ì§Ñ°O¬Æ»ò®É­Ô½à»@¡A¥þ³£¦b¥Dªº¤â¸Ì¡A¥D¥²³øÀ³¡C

 

¨D¸tÆF¨Ó´_¿³§Ú­Ì¡A¯à¿ë§O½ÑÆF©M¦n¤ï¡A§@¤@­Óªí¸Ì¤@­Pªº°ò·þ®{¡A¬¡¥X­C¿qªº¬üµ½¡CÀ°§U§Ú­Ì°í¦u¦b¦bµ½¨Æ¤WÁo©ú¶Ô§Ö¡A¦b´c¨Æ¤W·M©å¡A²Â¤â²Â¸}¡C¤£§Ñ·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡A»{ÃѦܸtªÌ¡A«K¬OÁo©ú¡A¨D¸tÆF¤Þ¾É§Ú­ÌÁo©ú¨ì¦³ÆF±ÓªºÄÝÆFª¾Ä±¡A·M©å¨ì¤£·|¬°¦Û¤vª§¨úÅv¯q¡C

¨D¸tÆF祢¨Ó´_¿³§Ú­Ì²³±Ð·|¡A¯S§O¦b³o¥½¥@¡AÀ°§U§Ì¥S©n©f§ó¥[¿ôı¡A§Ú­Ìª§¾Ôªº¹ï¶H¤£¬O®a¤H¡B¤£¬O¥D¤ºªº§Ì¥S©n©f¡A§ó¤£¬O±Ð·|©¼¦¹ª§Äv¡A³o¤@¤Á¥u·|¥Í¥X­W¬r´o«ë¡A©¼¦¹ºR·´¡C¨D¸tÆF®É¨è´£¿ô§Ú­Ìªº¼Ä¤H¡A´N¬OªÅ¤¤ªº´xÅvªÌ¡CÄ@¦U±Ð·|³£¬O§B¯S§Q¡A¬O¯«ªº®a¡A¤Ñªºªù¡A¬Oµ¥­Ô¯«¦P¦bªº·µ¡C

 

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w ¤pªª¤H