¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¥HÁɨȮѲĤT¤Q¤T³¹ºõ¥Ø

 

³ü¡B¤º®eºõ­n

 

¡iÀ±Áɨȧg¤ý´_¿³¿ü¦w¡j

   ¤@¡B·À¤HªÌ¤`¤½¸qÁ{¨ì¡]1¡ã6¸`¡^

   ¤G¡B¯«­n¿³°_¼f§P¤³¼Ä¡]7¡ã12¸`¡^

   ¤T¡B¿ü¦w±o±Ï¤½¸q¼e¼s¡]13¡ã16¸`¡^

         1.¯«¯u°¶¤j´_¿³¿ü¦w¡]13¸`¡^

         2.¯«¦Ê©m­n¸t¼ä¤½¸q¡]14¡ã16¸`¡^

   ¥|¡BÀ±Áɨȧg¤ýªººa¬ü¡]17¡ã24¸`¡^

         1.¿ü¦w§g¤ýºa¬ü±o³Ó¡]17¡ã19¸`¡^

         2.¿ü¦w·q«ô¦wÀRí©T¡]20¸`¡^

         3.¿ü¦w¬@±Ï¤½¥­¤½¸q¡]21¡ã23¸`¡^

         4.¿ü¦w´_¿³Âå¯f³j¸o¡]24¸`¡^

 

¶L¡BÆF°V­n¸q

 

¡i¥ýª¾ªº¬è¨D¡j

  ¤@¡B¨D¯«¬I®¦¨å¡A¦]¬°§Ú­Ì¤@ª½µ¥­Ô§A¡]2¸`¡F©Ô¤E8¡^¡C

  ¤G¡B¨D¯«½ç¯à¤O¡A¨C¦­±á§@§Ú­Ìªº»HÁu¡]2¸`¡F«s¤T2324¡^¡C

  ¤T¡B¨D¯«¬I¬@±Ï¡A¾DÃø®É¦¨§Ú­Ìªº±Ï®¦¡]2¸`¡F¸Ö¤Q¤T5¡^¡C

  ¥|¡B¨D¯«¦ùÅv¤O¡AÍ¢¤@µoÁn²³¥Á´N©b°k¡]3¸`¡F¸Ö¥|¤»6¡^¡C

  ¤­¡B¨D¯«Åã«Âºa¡AÍ¢¤@¿³°_¦C°ê¥²¥|´²¡]3¸`¡F¸Ö¤»¤K1¡^¡C

 

¡iµ¥­Ô¯«ªº¬èë¡j

  ¤@¡B­C©MµØ°Ú¨D§A¬I®¦©ó§Ú­Ì¡A§Ú­Ìµ¥­Ô§A¡]2¸`¡^

  ¤G¡B¨C¦­±á§@§Ú­Ìªº»HÁu¡A§Ú­Ì¾DÃøªº¬@±Ï¡]2¸`¡^

  ¤T¡B¤Zµ¥­Ô¯«¤ß¸Ì´M¨DÍ¢¡A¥D¥²¬I®¦¼¦¼§¥L¡]2¸`¡F«s¤T25¡^

  ¥|¡B§Ú¯À¨Ó­Ê¾a²×¤éµ¥­Ô¡A¨D§A«ü¥Ü§Ú¹D¸ô¡]2¸`¡F¸Ö¤Ü¤­3¡ã5¡^

  ¤­¡B¨D§A«ü¥Ü§Ú§Aªº¯u²z¡A±Ð°V§Ú¨«§Aªº¸ô¡]2¸`¡F¸Ö¤Ü¤­3¡ã5¡^

  ¤»¡B§A¬O±Ï§Úªº¯«§Úµ¥­Ô¡A§Ú­@©Êµ¥­Ô¥õ±æ¡]2¸`¡F¸Ö¤Ü¤­3¡ã5¡^

  ¤C¡B§A¥H¯Â¥þ¥¿ª½«O¦u§Ú¡A¦]§Úªº¤ß´÷·Q§A¡]2¸`¡F¸Ö¤Ü¤­21¡F¥|¤Q¤G1¡^

  ¤K¡B¯«¥²¿³°_¦n¼¦¼§§Ú­Ì¡A¯«¤w¸g¦w¼¢¬@±Ï¡]2¸`¡F¤­¤Q¤@9¡F¤­¤Q¤G9¡^

  ¤E¡B¦]Í¢ªº±Ï®¦Åw³ß§Ö¼Ö¡A¤Zµ¥­ÔÍ¢³£¦³ºÖ¡]2¸`¡F¸Ö¤­¤Q¤G8¡ã9¡F¤»¤Q¤E6¡F¤C¤Q¤G18¡^

 

¡i·q¬È­C©MµØ¬O¦ÜÄ_¡j

  ¤@¡B°ß¦³­C©MµØ¯«³Q´L±R――¦]Í¢¿W©~°ª³B――¤½¥­¤½¸q¥Rº¡¿ü¦w¡]5¸`¡^

  ¤G¡B­C©MµØ¦Ü°ª¶W¥G¥þ¦a――»·¶W¸U¦³¤§¤W――¦]¤½¥­¦Ó±R°ªÃ­©T¡]6¸`¡F¸Ö¤E¤Q¤C9¡^

  ¤T¡B¥H¦â¦C¦Ü¸tªÌ­C©MµØ――¦]¤½¸qÅ㬰¸t――Í¢¬O³yª«¥D¥þ¯à¯«¡]5¡ã6¸`¡F¤­26¡^

  ¥|¡B§A¤@¥Í¤@¥@¥²±o¦wí――¦³Âײ±ªº±Ï®¦――´¼¼zª¾ÃÑ«O¥þ¥Í©R¡]½e¤E10¡F¶Ç¤C12¡^

  ¤­¡B¯««kµM¿³°_¹üÅã¤j¯à――¿U¼ÄÁRÏù¸HÖÅ――¯P«ã¤õµK³øÀ³³d»@¡]14¡ã15¸`¡F¥Ó¤E3¡F¤»¤Q¤»15¡^

  ¤»¡B¯«ªº«O»Ù¬O½Y¥Û°íÂS――³¥²¤£¦Ü¯Ê¥F――±Ï®¦¬u·½¤ô¤£Â_µ´¡]16¸`¡F¤Q¤G5¡F¸Ö¤Ü¤T1¡^

  ¤C¡B§Aªº²´¥²¨£¤ýªººa¬ü――¥²¨£¿ñÁ蠟¦a――»X¯«¼ä²b±o¿Ëªñ¯«¡]¤»5¡F¤Ó¤­3¡F¸ô¤»20¡^

  ¤K¡BÀ±ÁɨȪº·s­C¸ô¼»§N――¤½¸qªº·s¿ü¦w――¸U°ê¬yÂkªº·s¸t«°¡]¤Q¤@3¡ã5¡F±Ò¤Ü¤@2¡^

 

¡i¸o¤HÄߩȾԹ¸¡j

   ¤@¡B¸o¤H³£Äß©È――¤£·q°@ªº¤H³Q¾Ô¹¸§ì¦í¡]14¸`¡^

   ¤G¡B¿ü¦wªº¸o¤H――¦b¸t«°ªñ¸t·µ¤Ï¤£·q°@¡]14¸`¡F¤Ó¤Q¤T53¡ã58¡F¥|44¡^

   ¤T¡B§]·Àªº¥Ã¤õ――§Ú­Ì½Ö¯à»P¯«ªº¤õ¦P¦í¡]15¸`¡F¥Ó¥|24¡F¤E3¡^

   ¥|¡B¯«¤D¬O¯P¤õ――§Ò¨¸¸t§O°l¨D¸t¼ä¤½¸q¡]15¸`¡F¦ý¤C9¡F´£«á¤G22¡F¨Ó¤Q¤G22¡A29¡^

 

¡i¦æ¤½¸q±o®¦´f¡j

   ¤@¡B»·ªñ³£Å¥¯«ªº§@¬°¡C©Ó»{讃¬ü¯«ªº¤j¯à¡]13¸`¡^

   ¤G¡B¦æ¨Æ¤½¸q»¡¸Ü¥¿ª½¡A¼¨´c´ÛÀ£¤£¨ü¸ì¸ï¡]15¸`¡F¸Ö¤Q¤­15¡F½e¤Q¤»8¡A13¡^

   ¤T¡B¤£Å¥ÁÀ¨¥¤£¬Ý¨¸´c¡A³¤£¯Ê¥F¤ô¤£Â_µ´¡]15¡ã16¸`¡F¸Ö¤@¤@¤E37¡F¨Ó¤T7¡^

   ¥|¡B¥²©~°ª³B½Y¥Û«O»Ù¡A¦Ê¯ë¸Õ·Ò¦³¤j³ß¼Ö¡]16¸`¡F¸Ö¤E¤@14¡F¤Q¤K2¡F¬ù¤»35¡F¥|14¡F¶®¤@2¡^

 

¡i­C©MµØªº¯P¿V¥Ã¤õ¡j

  ¤@¡B½Ö¯à»P§]·Àªº¤õ¦P¦í¡A½Ö¯à°÷»P¥Ã¤õ¦P¦í¡]14¸`¡^

  ¤G¡B°£·À¤³¼Ä¨È­zªº«ã¤õ¡A§Ú­Ìªº¯«¤D¬O¯P¤õ¡]14¸`¡F¨Ó¤Q¤G28¡^

  ¤T¡B¯«±NÄÝÍ¢ªº©ñ¦b¤ß¤W¡A¦p¦L°OÁu¤WªºÂW°O¡]ºq¤K6¡^

  ¥|¡B¦]¼°·R¦p¦º¤@¯ë°í±j¡A¶ú«ë¦p³±¶¡¤§´Ý§Ô¡]ºq¤K6¡^

  ¤­¡B¯«ªº¯P¿V¸q«ã°£¸o¦Ã¡AÍ¢ªº·R¤õ¿Ä¤Æ¤H¤ß¡]14¸`¡^

  ¤»¡B­I°f³QµI¶¶ªAªÌ±o±Ï¡A¯à¿N·À¤H¤]¯à±Ï¤H¡]14¸`¡F¶®¥|12¡^

  ¤C¡B¶³¬W¤õ¬W·Ó©úÃm³¥¸ô¡A¬ÝÅU²²·R¦³¯«¦P¦b¡]¤Ü¤»3¡F¥X¤Q¤G22¡F®Ñ¤@9¡FªL«á¤@4¡^

 

¡iÀ±Áɨȧg¤ýªººa¬ü¡j

   ¤@¡B¥²¨£¤ýªººa¬ü¡A¥²¨£¿ñÁ蠟¦a――¦a©M¨ä¤¤¤@¤Á³£ÄÝ¥D¡]17¡ã19¸`¡F¸Ö¤Ü¤C4¡FªL«e¤Q26¡^   

   ¤G¡B¤ýªº¦w¥þ«O»Ù¡A¦AµLÅåÀ~´ÛÀ£――¿ü¦wªº·q«ô¦wÀRí©T¡]17¡ã20¸`¡Fµ²¤Ê¥|28¡F¸ô¥|18¡^

   ¤T¡B¤ý¨Ó¦u¸`¸t«°¡A¦w¥þ©~©Ò¥ÃºÖ――¿ü¦wªº¬@±Ï¤½¥­¤½¸q¡]21¡ã23¸`¡F¸Ö¥|¤»5¡^

   ¥|¡B±b¹õ¥Ã¤£®¿²¾¡AéȤl¥Ã¤£©Þ¥X――¿ü¦wªº´_¿³Âå¯f³j¸o¡]24¸`¡FÁɤ­¥|2¡^

   ¤­¡B¤ýªº¤½¥¿¼f§P¡A§Ú­Ìª¾¸o®¬§ï――«ßªkºÞªv¬@±Ï±o¥Í©R¡]22¸`¡FÁɤQ¤@4¡F¶®¥|12¡F¸Ö¤E14¡F¤K¤E18¡^

 

¢w¢w ©P¦w®R(Anna M. Zhou)

         ¶l§}¡G azsee2003@yahoo.com

 

叁¡B¨ä¥Lºõ­n

 

¡i¥HÁɨȮѲĤʤT³¹査Ū¡j

¥»³¹©Ò­z¬O²Ä¤»­Ó¡§º×«v¡¨¡A¤]¬O¤»­Óº×«v¤¤ªº³Ì«á¤@­Óº×«v¡A©Ò½×ªº¤º®e¡A¤j­P¤W»P¤W­±²Ä¤Ê¤@¡B¤Ê¤G³¹®t¤£¦h¡A¤£¹L©Ò±Ô­zªº¸g¤å»y®ð¡A©Ê½è«o¤£ºÉ¬Û¦P¡A¤@¯ë»{¬°¥»³¹ªº¤@³¡¥÷ ¦b®É¶¡­I´º¤W¡A¥i¯à¬O¦b¨È­z¤ý¦è®³°ò¥ßSennacherib³ò§x­C¸ô¼»§N¡A³Q¸Ñ³ò«e«á¼gªº¡F¥t¤@­±¡A¤]¹wªí¤Ñ°ê¨ÓÁ{¤§«e¡A¯«±N¦p¦ó´_¿³¥H¦â¦C¡A¥H¤Î¥H¦â¦C¦p¿´´_¿³ªº±¡§Î¡C

³ü¡B²Ä16¸`   Âà¾÷ªº¨ÓÁ{¡C

¡B²Ä1¸`   ¤@¶}©l´N»¡¥XÂà¾÷ªº±¡§Î¡A¥ýª¾¨Ã¥¼©ú½T«ü»¡¬O¨È­z¡¥ÁöµM¬O¤£¯S©wªºª«¥ó¡A¦ý§Ú­Ì²@¤£¿ðºÃªº·P¨ìªº¬O¨È ­z¡A¤U­±¬Oµo¥Xªº¹w¨¥¡C

1¡B§A³o·´·À¤Hªº¡A¦Û¤v­Ë¤£³Q·´·À¡X¡X§A·´·À¥Ì¥ð¤F¡A¦Û¤v¥²³Q·´·À¡]­C¤Ê16¡^¡C

2¡B¦æ¨Æ¸Þ¶Bªº¡A¤H­Ë¤£¥H¸Þ¶B«Ý§A¡X¡X§A¦æ§¹¤F¸Þ¶B¡A ¤H¥²¥H¸Þ¶B«Ý§A¡]¤Ó¤C2¡^¡C

¤G¡B²Ä23¸`   ±µ¤U¨Ó¬O¥ýª¾ªºÃ«§i¡C

1¡B¨D¯«»L¨å¡A¦]¬°§Ú­Ìµ¥­Ô§A¡]©Ô¤E8¡^¡C

2¡B¨D¯«½ç¯à¤O¡A¨C¦­±á§@§Ú­Ìªº»HÁu¡]«s¤T2324¡^¡C

3¡B¨D¯«¬I¬@±Ï¡A¾DÃøªº®É­Ô¡A¦¨¬°§Ú­Ìªº±Ï®¦¡]¸Ö¤Q¤T5¡^¡C

4 ¡¥¨D¯«¦ùÅv¤O¡AÍ¢¤@µoÁn¡A²³¥Á©b°k(¸Ö¥|¤»6¡^¡C

5¡B¨D¯«ÅãºaÄ£¡AÍ¢¤@¿³°_¡A¦C°ê¥|´²¡]¸Ö¤»¤K1¡^¡C

¤T¡B²Ä4¸`  ¯«¦V¤³ªº«Å§i¡C

§A­Ì©Ò¾Û¨Óªº¥²³QÀĺɡX¡X¥þ³¡³Q¦¬¦^¡A¶É¨è¤§¶¡Âk©ó¯Q¦³¡A¦n¹³¥Ý½[³Q¿Â³K¦YºÉ¤@¼Ë¡A¹A§@ª«ªº¥ÝÁJ·Q©¹¤Wªø¡A³Q½ÀÂΦYºÉ¤F­]ªK¡A¤£¯à¦A¦V¤Wµo¨|¡]Ò­¤T¤f¡^¡C

¥|¡B²Ä56¸` ¥ýª¾¹ïµS¤j°ê©Ò»¡ªº¸Ü¡C

A.¿ü¦w»XºÖªº­ì¦]¬O¯«ªº§gÅv©M¥Ã«íªº®¦²²¡A¥H¤½¥¿¤½¸q ¥Rº¡¿ü¦w¡A¦]¬°¡G

1¡B¯«¤D¦Ü´L¡]¸Ö¤E¤»6¡^¡C

2¡B¯«¤D¦Ü°ª(¸Ö¤­¤Q5¡^¡C

3¡B¯«¤D¦Ü¤½(¸Ö¤E¤E4¡^¡C

4¡B¯«¤D¦Ü¸q¡]¸Ö¤Q¤@7¡^¡C

B.¤Z¥H·q¬È­C©MµØ¬°¦ÜöÒªº¡A¥Lªº¤@¥Í¤@¥@¥²±o¦w¼¢¡]½e ¤Ü¤E25¡^¡C

1¡BÍ¢¦³Âײ±ªº±Ï®¦(¸Ö¤@¤TO¤F¡^¡C

2¡BÍ¢¦³Âײ±ªº´¼¼z¡]½e¤T19¡^¡C

3¡BÍ¢¦³Âײ±ªºª¾ÃÑ¡]½e¤G6¡^¡C

¶L¡B²Ä79¸`   ·´·ÀªººGª¬¡C

¨¥¼Ä¤H§LÁ{«°¤U¡A³Q³òªÌ¦p¦ó¦aµh­W¡A¦ýµS¤j¥H¬°­Ê¾a¥~¨¹¥i¥H¨D©Mµ²ªG¥~¨¹¦Û¨­Ãø«O¡AªÖ±ó·ù¬ù¡A¥H¦â¦C³Q·´·À¡B¾D´Ý½ñ¡A¸t¦a¤]¾D¡A¥B¬Ý³o¨ÇºGª¬¡C             

A. ©Ò¦³ªº¤Hª«¡C

1¡B¥L­Ìªº»¨³Ç¦b¥~ÀY«s¸¹¡X¡X¥»±¡¸`­I´º¨£¡]¤ý¤U¤Q¤K 37¡^¡]µf¤@14¡^¡C

2¡B¨D©Mªº¨Ï¦Úµhµh­úª_¡]§B¤Ê25¡^¡C

B.¬K©Ò¨üªº¾D¹J¡C

1¡B¤j¸ô¯î²D¡]¨È¤C14¡^¡C

2¡B¦æ¤H¤î®§(µf¤T6)¡C

3¡B¼Ä¤H­I¬ù¡]µ²¤Q¤C16¡^¡C

4¡BÂƵø«°¨¶¡]¸Ö¤@〇¤»24¡^¡C

5¡B¤£ÅU¤H¥Á¡]¸Ö¥|¥|24¡^¡C

C.©Ò³BªºÀô¹Ò¡C

1¡B¦a¤W´d«s°I´Ý¡]Áɤܥ|4¡^¡C

2¡B§Q¤Ú¬\°®¡]µ²¤Ê¤@15¡^¡C

3¡B¨F´Ãm³¥¡]µf¤G      13¡^¡C

4¡B¤Ú¬À©M­{±Kªº¾ðªL­ä´Ý¡]ÂE¤@4¡^¡C

¤T¡B²Ä1016¸`   ¯«¶}¤fµªÂСC

¡A²Ä1012¸`   ¯«­n·¥§Öªº°_¨ÓÄ@°Ý³o¥ó¨Æ¡C

A.¯«»¡¡G

1¡B§Ú­n°_¨Ó¡C

2¡B§Ú­n¿³°_¡C

3¡B§Ú­n«kµM¦Ó¿³¡C

B.¯«¥¸³d¤³¼Ä©Ò«ä·Qªº¡A©Ò§Æ±æªº¡C

1¡B§A­Ì臓ªº¬OÁRÏù¡]¸Ö¤@4¡^¡C

2¡B§A­Ì­n¥Íªº¸HÖÅ¡]ÂE¤@10¡^¡C

3¡B§A­Ìªº®ð´N¦p§]·À¦Û¤vªº¤õ¡]¸Ö¤Ü¤@9¡^¡C

C.¤Z¥H¦â¦C©M¶®¦U®a¬°¼Äªº¦C¨¹¡A³£­n¦b¤õ¤¤·´·À¡C

1¡B¥L­Ì¥²¹³¤w¿Nªº¥Û¦Ç¡X¡X¤£¯àÀJ³y¡C

2¡B¥L­Ì¥²¹³¤w³Îªº¯ð´Æ¡X¡X¥u¦³µ¥µI·´¡C

¤G¡B²Ä1316¸`   ¿ü¦w¤¤ªº¸o¤H·íª`·NÅ¥©M©Ó»{¯«ªº§@¬°¡C

¯«´£¿ôµL½×¬O»·¤èªº¤H¡Aªñ³Bªº¤H¡A³£­n«e¨ÓÅ¥¯«ªº¸Ü¡A¨Ã¥B­n©Ó»{¯«ªº¤j¯à¡F¸o¤H­nÄß©È¡A¤£·q°@ªº¤H­n³Q¾Ô¹¸§ì¦í¡A½Ö¯à¥Ã»·¦b¯P¤õ¤¤¦s¬¡©O¡H

A.¤U­±¦³¤»¤j¼Ë¦¡¨Ñ¸q¤H®Äªk¡C

1¡B¦æ¨Æ¤½¸q¡]¸Ö¤Q¤­12¡^¡C

2¡B»¡¸Ü¥¿ª½(½e¤Q¤»13¡^¡C

3¡B¼¨´c´ÛÀ£ªº°]§Q¡]½e¤Q¤»8¡^¡C

4¡BÂ\¤â¤£¨ü¸ì¸ï(¸Ö¤Q¤­5¡^¡C

5¡B¶ë¦Õ¤£Å¥¬y¦åªº¸Ü¡]¨Ó¤T7¡^¡C

6¡B³¬²´¤£¬Ý¨¸´cªº¨Æ¡]¸Ö¤@¤@¤E37¡^¡C

B.¦pªG¯à¾Ç²ß³o¤»¼Ë¡A«h¦³¤U¦C¥|¤j®¦¨å¤@¤@ª`·N¦¹°_¡A¥Î«ÈÆ[ªº²Ä¤T¤HÅw¡¥¥L¡¨¡A·N«ü¡¨¯«¥²¹ï³o­Ó¤H¡¨¡C

1¡B¥L¥²©~°ª³B¡]¸Ö¤E¤@14¡^¡C

2¡B¥Lªº«O»Ù¬O½Y¥Ûªº°íÂS(¸Ö¤Q¤K2¡^¡C

3¡B¥LªºÂ³¥²¤£¯Ê¥F¡]¬ù¤»35¡^¡C

4¡B¥Lªº¤ô¥²¤£Â_µ´¡]¬ù¥|14¡^¡C

¸v¡B²Ä1724¸`  ¿ü¦w¸g¤õ¬~¤§«á¡A¦b·q¬È¯«»P¶¶ªA¤§¤U¡A

¼ä²b¦Ó±o´_¿³¡A¥Í©RÅܤơF±q¦¹¦w¨ÉºÖ¼Ö¡A¤]´N¬O¸q¤Hªºµ²§½¡C

A.¦Û²Ä17¸`¶}©l»¡¥X¸q¤H¤@®Äªk²Ä15¸`ªº¼Ë¤l¡A¦Ó±o²Ä16¸`ªº®¦¨å¡A¥H¤U´N¬O®¦¨åªº»¡©ú¡A¥iÂk¯Ç¬°¤T¤jÃþ¡G

¡B¦w¥þ«O»Ù¡C

1¡B²´¥²¨£¤ýªººa¬ü¡]¸Ö¤Ü¤C4¡^¡C

2¡B²´¥²¨£¿ñÁ蠟¦a(ªL«e¤Q26¡^¡C

3¡BÅåÀ~ªº¨ÆÅܬ°µL¦³¡]µ²¤Ê¥|28¡^¡C

4¡B¦AµLÀ£¶B¤§¨Æ¡]¸ô¥|18¡^¡C

5¡B¤£»Ý­nĵ§Ù¦u½Ã¡]µ²¤Ü¤T7¡^¡C

6¡B¨S¦³¥~¨¹¿ý±j¼É¡]¼»¤U¤Ü¤G3¡^¡C

¤G¡B¦w¥þ©~©Ò¡C

1¡B¿ü¦w¦¨¬°¦u¸t¸`ªº«°¡]¸Ö¤@¤G¤­1¡^¡C

2¡B­C¸ôºM§N¦¨¬°¦wÀRªº©~©Ò¡]¸Ö¥|¤»5¡^¡C

3¡B©Ò¦íªº±b¹õ¥Ã¤£®¿²¾¡]¥N¤W¤Ü¤T2526¡^¡C

4¡B°v±b¹õªºéȤl¥Ã¤£©Þ¥X¡]Áɤ­¥|2¡^¡C

5¡B©Ô±b¹õªºÅ¥¤]¤£´×¡]­C¤Q20¡^¡C

¤T¡A¦w¥þ¥Í¬¡¡C

1¡B¦³­C©MµØ¦b¨º»q¾ÄY¡]¸Ö¤@〇¥|1¡^¡C

2¡B¦³­C©MµØ²Ó¸Ì»P§Ú­Ì¦P¦b¡]¸Ö¤Ü¤T4¡^¡C

3¡B¥­¦w¦p¦¿ªe¼eÁ蠟¦a(³Ð¤Ü¤»22¡^¡C

4¡B¦b¥­¦w¦¿ªe¤¤¨S¦³·h®Z^²î¨Ó©¹¡]ÂE¤T8¡^¡¥

5¡B¦b¥­¦w¦¿ªe¤¤¨S¦³«ÂªZªº²î¸g¹L¡]¸Ö¤Q¤»9¡^¡C

B.²Ä22¸`¬O­ì¦]¡A¦]¬°¡G

1¡B­C©MµØ¬O¼f§P§Ú­Ìªº§Ú­Ì±µ¨ü¤½¥­¡]ÁɤQ¤@4¡^

2¡B­C©MµØ¬O§Ú­Ì«ßªkªº¡X¡X¨Ï§Ú­Ìª¾¸o¡]¶®¥|12¡^

3¡B­C©MµØ¬O§Ú­Ìªº¤ý¡X¡X¨Ï§Ú­Ì±µ¨üºÞªv(¸Ö¤K¤E18¡^¡C

4¡B­C©MÂø§Ú­Ìªº¬@±Ï¡X¡X¨Ï§Ú­Ì±o¥Í©R¡]¸Ö¤E14¡^¡C

C.²Ä23¸`  ¬O¤@ºØ§Î®e¡A¦n¤ñ¤@¿´²î¡AÆl÷ÃP¶}¡A¤£¯à®âí

®é§ý¡A¤£¯à´­½´¥X¯è¡C©Ò«ü·Ç³Æ¤£°÷¡A¤£¯à¹ï¼Ä¡A¨º®É§Y©ÎÀò³Ó¡A¦ý¦]«H¤ß¤£¨¬¡A¯Ê¥F¨£ÃÒ¡C³s¤§ª«³£·|³Q®zªÌ©Ò¹Ü¡C

1¡B¸ì²î¤§¥X¯è¡C

a. §AªºÆl¯ÁÃP¶}¡X¡X¤´¦³¨ü§x¡C

b. ¤£¯à¸üí®é§ý¡X¡X¤£¯à¦wí¡C

c. ¤]¤£¯à´­°_ÁO¨Ó¡X¡XÃø¥H¥X¯è¡C

2¡B¨ì¨º®ÉÁöÀò³Ó¡C

a. ³\¦h¾Û¨Óªºª«³Q¤À¤F¡X¡X¥¼¯à¨É¨ü¡C

b. ¿a»Lªº§â±°ª«¹Ü¥h¤F¡X¡X¤£¦p®zªÌ¡C

D.³Ì«áªºµ²»y¡G

¡§¯f¡¨«ü­I¹D¡A¿ü¦wªº©~¥Á¤£¦A­I¹D¤F¡A¥L­Ìªº¸oÄ^³£»X ³j§K¡A³QºÙ¬°¸q¡A±q¦¹¥i¥H¦w©~¼Ö·~¡A¥Ã¨É¤Ñ°ê¤§ºÖ(¡G¬ù³ü¤@7 ¤µ¡^¡C

¢w¢w Á®a¾ð¡m¥HÁɨȮѬdŪ¡n

 

¡i·q¬È¯«¬°¦ÜÄ_¡]¤T¤Q¤T1¡ã24¡^¡j

   ¤@¡B­±¹ï¼Ä¤Hªº§ðÀ»¡A¥H¦â¦C¤H¨D­C©MµØ§@¦Ê©mªº»HÁu

   ¤G¡B¥L­Ì¦³§â´¤¯«¥²¬@±Ï¡]3¡ã6¡^¢w¢w¯«¤@¿³°_¡A¦C°ê¥|´²

   ¤T¡B¼Ä¤Hªº«I²¤±a¨Ó¤£¤Öªº·´Ãa¡]7¡ã9¡^

   ¥|¡B¯«ªº¤¶¤J¦æ°Ê¡]10¡ã13¡^

   ¤­¡B¤Hªº¦^À³¡]14¡ã16¡^¢w¢w¦¹¬q«ü¥X¨âºØ¤Hªº¤ÏÀ³¡G¸o¤H¡B¤£·q°@ªº¤H¡A¥H¤Î¤½¸q¥¿ª½Äݯ«ªº¤H

   ¤»¡B¿ü¦w¥²¦wí¡]17¡ã24¡^

¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡iº×«v¤§®Ñ¡X¡X¨È­zªºº×«v¡]¤T¤Q¤T1¡ã24¡^¡j

   ¤@¡B¬è¨D¯«ªº¬@±Ï¡]1¡ã6¡^

   ¤G¡B¬è¨D¯«­°»@¤³¼Ä¡]7¡ã12¡^

   ¤T¡B©I¨D¥@¤HÂk¦V¯«¡]13¡ã16¡^

   ¥|¡B«Å§i¯«¥²«O¦u¡]17¡ã24¡^

1¡BÆl¯ÁÃP¶}¡A®é§ý¤£¯à®âí¡AÁO¤£¯à´£°_¨Ó¡]23 ¤W¡^

2¡B¿a¤l±N¾Ûª«¤À¥h¡]23 ¤U¡^

3¡B«°¤º©~¥Á¨S¦³¥Í¯fªº¡]24 ¤W¡^

4¡B¦Ê©mªº¸oÄ^³£³j§K¤F¡]24 ¤U¡^

¢w¢w °¨¦³Ä¦¡m¯«¥²±ÏÅ«¢w¢w¥HÁɨȮѸàÄÀ¡n

 

¡i²Ä¤T¤Q¤T³¹ºõ¥Ø¡j

³ü¡B²Ä¤@¥HÁɨȡG§g¤ýªº«H®§ 1:1-37:38

¥|¡BµS¤j°êªº»µºq 28:1-33:24

   ¡]¤K¡^¨aÃø»PÀ°§U 33:1-24

         1.¥ýª¾Ã«§i¯«¼f§P¨º·´·ÀÀ£­¢¥L­Ìªº°ê«×¡AµS¤j¤w¸g¨«§ëµL¸ô¡B´Ý¯} ¤£³ô¤F¡C 33:1-9

         2.¯«©Ó¿Õ­n°_¨Ó¦æ°Ê¡A¦b¥Lªº¦æ°Ê¤U¡A¦C°ê±N¦³¦p©ö¿Uªº¸H®h³Q¤õµI¿N¡C 33:10-13

         3.¦b¯«ªº¦æ°Ê¤U¡A¸o¤H±N³Q¥Ã¤õ§]·À¡A¸q¤H¥²»X«O¦u±o¥­¦w¡C33:14-19

         4.­C¸ô¼»§N¦¨¬°¯«ªº«°¡A¦³¯«¬°¤ý«O¦u¡C 33:20-24

¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n

 

¡i¨Ì¾a§Aªº¯«  ¥HÁɨȮÑ33³¹¡j

   ¤@丶±wÃø¤§¤¤Ã«§i¯«33:1-2

   ¤G丶±o³Ó¼Ä¤H¨Ì¾a¯«33:3-6

   ¤T丶¯«®a¯î²D­I«q¯«33:7-9

   ¥|丶¤³¼Ä­Ë¤U¦b©ó¯«33:10-12

   ¤­丶¥Ç¸o¤§¤HÄߩȯ«33:13-14

   ¤»丶¦æ¨Æ¤½¸q¦X¥G¯«33:15-16

   ¤C丶¤£¨£¼Ä¤H¥u¨£¯«33:17-19

   ¤K丶±o¨É¥­¦w¿Ëªñ¯«33:20-21

   ¤E丶Åý¯«§@¤ýºaÄ£¯«33:22-24

¢w¢w §@ªÌ¤£¸Ô¡m¸t¸g¬d¸gÃD¥Ø¤jºõ¡n

 

¡i¥HÁɨȮѲÄ33³¹¨D±Ï¬èë¡j

¦­±á»HÁu

¾DÃø¬@±Ï

¤@¡B¹ï¨È­zªº¼f§P

¤G¡B¹ï¼Ä¤HªºÄµ§i

¤T¡B±N¨ÓµS¤jºaÄ£

1.Äþ³d¼Ä¤H

2.¥|´²°k¶]

3.íKºÉ¦Y¥ú

1.¯«­n¿³°_

2.ÁRÏù¸HÖÅ

3.§]·Àªº¤õ

1.ª©¹ÏÂX®i

2.¥|¹Ò¥­¦w

3.¯e¯f®ø¥¢

±i§Ó·s¡m¥HÁɨȮѤÀ³¹¤j­n¡n

 

¡i²Ä¤T¤Q¤T³¹  ©I¨D¬@±Ï¡j

1) ¾D±j¼Ä¦V¯«©I¨D¡B1/2

2) ¯«¿³°_¦C°ê¥|´²¡B3/6

3) ¤³¼Ä¨Ï«°¨¶·´Ãa¡B7/9

4) ·À¼Ä¤H¦p¤õµI¿N¡B10/12

5) ¸o¤H³Q¾Ô¹¸§ì¦í¡B13/14

6) ¥¿ª½¤Hí©~°ª³B¡B15/16

7) ¤£¦A¨£±j¼É¤§¥Á¡B17/19

8) ¿ü¦w¥²¦w©wÁcºa¡I20/24

¢w¢w ³¢´£¦h¡mŪ¸gÁ¿¹D»²¾É´£ºõ¡n

 

´£­n¡G1 ¯«¹ï±Ð·|¤³¼ÄªºÃg»@¡C13 °@¸ÛªÌªº¯SÅv¡C¢w¢w¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n