¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¥HÁɨȮѲĥ|¤Q¥|³¹¬BÁJ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|1¡j¡u§Úªº¹²¤H¶®¦U¡B§Ú©Ò´z¿ïªº¥H¦â¦C°Ú¡A²{¦b§A·íÅ¥¡I¡v ²Ä1¸`ì¤å¥H¡u²{¦b¡v¶}©l¡Aªí©ú1~5¸`¬O¥|¤Q¤T26~28ªºÅ޿詵Äò¡C¦b¦º®ü¥j¨÷ªº¡m¥HÁɨȮѡn¸Ì¡A¥|¤Q¥|1»P¥|¤Q¤T28³s¦b¤@°_¡C¯«èè«Å§in¡u¨Ï¶®¦U¦¨¬°©G¶A¡A¨Ï¥H¦â¦C¦¨¬°°d駡¡v(¥|¤Q¤T28)¡A°¨¤W¤S¿Ë¤Á¦a©I³ê¦P¤@§å¤H¡G¡u§Úªº¹²¤H¶®¦U¡A§Ú©Ò´z¿ïªº¥H¦â¦C°Ú¡A²{¦b§A·íÅ¥¡v(1¸`)¡IÁöµM¯«§â®¯°fªº¦Ê©m±a¨ì¤@Óµ´±æªº¥ú´º¸Ì¡A¦ý«o¤£·|§â¥L̯d¦b¨º¸Ì¡F¤£ºÞ¦Ê©m¼Z¸¨¨ì«ç¼Ë¥i¼¦ªº¦a¨B¡A¯«³£nÅý¥L̦bµ´±æ¤§¤¤¬Ý¨£±ÏÅ«ªº¬ß±æ¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´
44¡G1 «e±¦³Ó¡u²{¦b¡v¡B¡u¦ý²{¤µ¡v¡A©M¦X¥»¨S¦³Â½Ä¶¥X¨Ó¡C·N«ä¬OµS¤j¤H¤w¸g³Q¯«Ãg»@¨ì·¥ÂI¤F¡A©Ò¥H²{¦b¯«n§ïÅܵS¤j¤Hªº²{ª¬¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¨£ÁÉ43¡G10ª`ÄÀ¡C¯«¦b¥¸³d¤FÍ¢¤l¥Áªº¸oÄ^¤§«á(ÁÉ43¡G22~28)¡A²{¦b¹ï¥LÌ»¡¦w¼¢©M¹ªÀyªº¸Ü¡CÍ¢´£¿ô¥LÌ¡GÍ¢¿ï¾Ü¤F¥LÌ¡A·R¥LÌ¡A¼¦¼§¥LÌ¡A¨Ã¥B¬@±Ï¥LÌ¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|1~2¡jC©MµØ¦b´z¿ï¡@ªº¤l¥Á¥H¥ý¡A«K³Ð³y¥LÌ¡A¨Ï¥L̦¨§Î¡A¦]¦¹·íµM·|À°§U¥LÌ¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|1~5¡j¹w¨¥±N¨Ó¥H¦â¦C±oºÖ¬ç¡G¯«nÄYÄYÃgªv¥H¦â¦C¥Á¡A¦ý«o¤£¬On·´·À¥LÌ(¨£¤W¤å)¡A±N¨Ó¥LÌ·|»X¯«½çºÖ¡A¦p°®§ò¤§¦a±o¨ì¤ôªº¼åÄé¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¥~¨¹¤H¤]n±o¨ì±Ï®¦¡C¯««ü¥X¥H¦â¦Cªº³\¦h¸o¡A¶ÇÁ¿¼f§P»P¦w¼¢ªº¸Ü»y¡AµS¤j¤H¨Ã¥¼ª`·N¨ìÁôÂæb¼f§P«á±ªº§ó¤j¯¬ºÖ¡A¥u¦]Á{ªñªº¼f§P³´¤Jµ´±æ¡C¥L̬Ʀܤ£«H¼f§P¤§«á«ì´_ªº¹w¨¥¡C¯«³d³Æ¥L̪º¤£«H¡A«Å§i¤£¶È¥Ḻo¨ì±Ï®¦¡A¥~¨¹¤H¤]n±o¨ì±Ï®¦¡A¥H¦¹¼W²K¥L̪º«H¤ß¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|1~28¡j¯«¬O±©¤@ªº¬@±ÏªÌ¡C¥»³¹»P43³¹¬Û¹ïÀ³¡A¨Ã³vº¥ÂX®i¤º®e¡C§Y43³¹¥|Ó¬q¸¨¤¤Y°£¥h²Ä¤T¬q¡A43³¹ªº²Ä¤@¬q¥H¦â¦Cªº»X´z¿ï»P¥»³¹ªº²Ä¤@¬q(1~5¸`)¬Û¹ïÀ³¡A¦ý¥»¬q¥]¬A¥~¨¹¤H»X¬@±Ï¡F43³¹²Ä¤G¬q¯«ªº¿W¤@©ÊÂX®i¬°¥»³¹²Ä¤G¬q(6~20¸`)¯«¹ïµê¦k°¸¹³ªº³d³Æ¡F43³¹²Ä¥|¬q¯«¬@±Ïªº®¦¨åÂX®i¬°¥»³¹²Ä¤T¬q(21~28¸`)©R¥O²³¤HÆg¬ü¯«¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|2¡j¡u§Ú³y§@§A¡A¤S±q§A¥XL³y´N§A¡A¨ÃnÀ°§U§AªºC©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡§§Úªº¹²¤H¶®¦U¡B§Ú©Ò´z¿ïªºC®Ñ¨Úþ¡A¤£n®`©È¡I¡v ¡§C®Ñ±[¡¨¡Cª½Ä¶§@¡G¥¿ª½ªº¤H(¤ñ¸û¥Ó¤T¤T5)¡A¤@Óªí¥ÜÁé·Rªº¥Î»y¡C¢w¢w¡m¥HÁɨȮѹp¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡uC®Ñ¨Ú¡v¡G¹ï¥H¦â¦CªºÎîºÙ¡C¤C¤Q¤GĶ¥»¡u¿Ë·Rªº¥H¦â¦C¡v¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡§C®Ñ¨Ú¡¨¡G¬O¡§¥¿ª½¡¨¤§·N¡A¬°¥H¦â¦C¥Áªº§O¦W(¥Ó¤T¤Q¤G15¡F¤T¤Q¤T5¡A26)¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¥HÁɨȮѵùÄÀ¡n C®Ñ¨Ú¡G »P¡§¶®¦U¡¨¡B¡§¥H¦â¦C¡¨¬Û¦P¡A¥Î©óºÙ©I¥H¦â¦C¦Ê©m¡C³o¨Ç¦W¦r·N«ä¦U¦³¤£¦P¡A¶®¦U«ü¡§±Úªøªº«á¸Ç¡¨¡A¥H¦â¦C«ü¡§¯«ªºx§L¡¨¡AC®Ñ¨Ú´I¦³¸Ö·N¡A«ü¡§¤½¸qªº¥H¦â¦C¡¨¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡u³y§@ עָשָׂה/aw~saw¡¦¡v(2¸`)¡Aì¤å»P¡u°µ¦¨¡v(13¡B23¸`)¡B¡u³Ð³y¡v(24¸`)¬O¤@Óµü¡A·N«ä¬O¡u»s§@¡B§¹¦¨¡v(³Ð¤@7¡B16¡B25¡B26¡B31¡F¤G2¡B3¡B4¡B18)¡C³oÓµü¦b¥|¤Q¤T~¥|¤Q¥|³¹ì¤å¤@¦@¨Ï¥Î¤F10¦¸¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡u³y´N יָצַר/yaw~tsar¡¦¡v(2¡B21¡B24¸`)¡Aì¤å»P¡u»s³y¡v(9¡B10¸`)¡B¡u´¨¥´¡v(12¸`)¬O¦P¤@Óµü¡A·N«ä¬O¡u¶ì³y¡B§Î¦¨¡v(³Ð¤G7¡B8¡B19)¡C³oÓµü¦b¥|¤Q¤T~¥|¤Q¥|³¹ì¤å¤@¦@¨Ï¥Î¤F10¦¸¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ÁöµM¯«ªº¦Ê©m±q¡u©l¯ª¡v(¥|¤Q¤T27)¶}©l´N¥Ç¸o¡A¦ý¯«©l²×¬O¡u³y§@§A¡A¤S±q§A¥XL³y´N§A¡A¨ÃnÀ°§U§AªºC©MµØ¡v(2¸`)¡A³oӨƹꦩó¤Hªº¥Ç¸o¡Aµ´¤£·|³Q¤Hªº¹L¥Ç©Ù±þ¡C¡u¯«±q³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¡A¦b°ò·þ¸Ì´z¿ï¤F§ÚÌ¡v(¥±¤@4)¡A¦b§ÚÌÁÙ¨S¥X¥Í¡BÁÙ¤£ª¾µ½´c¡BÁÙ¨S«H¥D¤§«e¡A¯«´N¶}©l¡u³y§@¡v§ÚÌ¡B§l¤Þ§ÚÌ¡B©I¥l§ÚÌ¡F§ÚÌ«H¥D¥H«á¡A¯«¤SɵۦUºØÀô¹Ò»Ú¹J¨Ó¡u³y´N¡v§ÚÌ¡CÍ¢°µ¦b§Ų́¤Wªº¤@¤Á¤u§@¡A³£¬O¬°¤FÅý§Ú̹ý©³±óµ´¦Û¤v¡B¡u¸Û¹êʾaC©MµØ¡v(¤Q20)¡AÅýÍ¢§â§ÚÌ¡u³y´N¡v¦¨Í¢©Ò·Qnªº¼Ë¦¡¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡u§Úªº¹²¤H¶®¦U¡A§Ú©Ò´z¿ïªºC®Ñ¨Úþ¡A¤£n®`©È¡v(2¸`)¡A«ü¯«¬JµM¤w¸gÀ³³\¡u¶î©Ù¡v(¥|¤Q¤T25)¥L̪º¹L¥Ç¡B¡u¤£¬ö©À¡v(¥|¤Q¤T25)¥L̪º¸o´c¡A³QºÞ±Ðªº¦Ê©m´N¡u¤£n®`©È¡v³Q¯«±óµ´¡A¤£¥Î¾á¤ß¡u¹²¤H¡v©M¡u´z¿ï¡vªº¨¤À¦]µÛ¦Û¤vªº¥¢±Ñ¦Ó§ïÅÜ¡A¡u¦]¬°¯«ªº®¦½ç©M¿ï¥l¬O¨S¦³«á®¬ªº¡v(ù¤Q¤@29)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡uC®Ñ¨Ú¡v¦b¸Öºq¤¤¥Î§@¥H¦â¦Cªº§O¦W¡A·N«ä¬O¡u¥¿ª½ªº¤H¡v(¥Ó¤T¤Q¤G15¡F¤T¤Q¤T5¡B26)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u³y§@¡v¡G¡u°µ¡v¡B¡u»s§@¡v¡B¡u§¹¦¨¡v¡C ¡´¡u±q....¥XL¡v¡G¡u±q¤l®c¤¤¡v¡C ¡´¡u³y´N¡v¡G¡u¶ì³y¡v¡B¡u»s§@¡v¡B¡u«Ø³y¡v¡C ¡´¡uC®Ñ±[¡v¡G¡u¥¿ª½ªº¤H¡v¡C ¥Ó 32¡G15 33¡G5 33¡G26 ³o¬O´yz¥H¦â¦Cªº²z·Q¯S½è®É¡A ¥Î¨Ó¶H¼x¥H¦â¦Cªº¦W¦r¡C¥u¥X²{¦b¥Ó©R°O»P¦¹³B¡C ¡´SNH
1254¡u³Ð³y(create)¡v SNH 3335¡u°µ¦¨(shape)¡v SNH 6213¡u³y§@(the action of creation/shaping)¡v ¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@C®Ñ¨Ú¡C¦b¸Öºq¤¤¥Nªí¡A·N«ä¬O¡§¥¿¸qªÌ¡¨(¨£¥Ó32¡G15ª`ÄÀ)¡C¯«´£¿ô¥H¦â¦C¡AÍ¢´z¿ï¦o¬On¦o¦¨¬°¡§¸t¼äªº°ê¥Á¡¨¡Ať͢ªº¸Ü(¥X19¡G5¡A6)¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|2¡@C®Ñ¨Ú¡jC®Ñ¨Ú¦b¥H¦â¦C¤HÅ¥¨Ó¬O«Ü¿Ë¤Áªº¦W¦r(¨£¡G¥Ó¤T¤Q¤G15¡A¤T¤Q¤T15¡B26)¡C¦W¦rªº·N«ä¤£¤Q¤À²M·¡¡A¤£¹L¦³¤H¥D±i¬O·½¦Û§Æ§B¨Ó·N¬°¡uª½¥ß¡vªº¦r®Ú¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|2 C®Ñ±[ì¨Ó¬O¥Nªí¥H¦â¦C¡K¡K¡jC®Ñ±[(¡§¥¿ª½ªº¤@¦ì¡¨)¬O¥H¦â¦Cªº¥t¤@Ó¦W¦r¡A¦³®É¥Î©ó¸Ö¥y¤¤(°Ñ¥Ó32¡G15¡F33¡G5¡A26)¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|3¡j¡u¦]¬°§Ún±N¤ô¼åÄé¤f´÷ªº¤H¡A±Nªe¼åÄé°®§ò¤§¦a¡F§Ún±N§ÚªºÆF¼åÄé§Aªº«á¸Ç¡A±N§ÚªººÖ¼åÄé§Aªº¤l®]¡C¡v ¡u±N§ÚªºÆF¼åÄé¡v¡G¦b¦¹«ü½ç¤©©ô²±¥Í¾÷¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ±N¤ô¼åÄé¤f´÷ªº¤H¡G »P¡§±Nªe¼åÄé°®§ò¤§¦a¡¨§Î¦¨¹ï°¸¥y¡C¨Ã¤£¬O«ü¨Åé¤Wªº¤f´÷¡A¤D¬O«ü¹ï¯u²zªºµLª¾¡C¦b·s¬ù®É¥N¡A¨º¨Ç¤£»{ÃÑÄÝÆF¯u²zªº¥~¨¹¤H¡A±NÂǵÛC¿q±o¨ì¥Ã¥Í¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡´¡u¼åÄé¡v¡Gì¤å¬O¡u¼åÄé¡v¡B¡uË¥X¡v¡A¥»¸`ªº4Ó¡u¼åÄé¡v³£¨Ï¥Î¦P¼Ë³o¦r¡C ¡´¡uªe¡v¡Gì¤å¬O¡u¤ô¬y¡v¡B¡u¬y¤ô¡v¡B¡u¬y¤ô¡v¡C ¡´§Úªº¡uÆF¡v¡G¡u·¡v¡B¡u®ð®§¡v¡B¡uÆF¡v¡B¡u¥Í©R¡v¡B¡u¬¡¤O¡v¡C ¡´¡u«á¸Ç¡v¡B¡u¤l®]¡v¡Gì¤å°£¤F¡u¤Hªº«á¸Ç¡v¤§¥~¡A¥ç¥i«ü¡uºØ¤l¡B¥Ð²£¡v¡C
¡·¡u§Ún±N§ÚªºÆF¼åÄé§Aªº«á¸Ç....¡v¡G ÁÉ 32¡G15 ¨Ï¥ÎÃþ¦üµü¥y¡C¤£¸TÅý¤H·Q¨ì
Ò 2¡G28~29 ¡u¥H«á¡A§Ún±N§ÚªºÆF¼åÄé¤Z¦³¦å®ðªº....¦b¨º¨Ç¤é¤l¡A§Ún±N§ÚªºÆF¼åÄé§Úªº¹²¤H©M¨Ï¤k¡C¡v¡A³o¬OÀ±ÁɨȮɥNªº¯S®í¼x¥ü¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡·
44¡G3 ¡u¤f´÷ªº¤H¡v¡B¡u°®§ò¤§¦a¡v¡C¹ïÀ³©ó¤W¤U¤å¡A·N«ä¬O¥H¦â¦C¤H¯Ê¥F¡u¥Í©R¬¡¤O¡v»P¡uºÖ¥÷¡v¡A¦³¦p¤f´÷¤§¤H»P°®§ò¤§¦a¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¤f´÷ªº¤H¡C©Î¡§°®´÷¤§¦a¡¨¡C¥»¸`²Ä¤@³¡¥÷¬O¤ñ³ë¡A²Ä¤G³¡¥÷¬O¸ÑÄÀ¡A§â¯«¸tÆFªº¼åÄé¤ñ§@²M·sªº°}«B(Ò2¡G23¡A28¡A29)¡C¡§¤f´÷ªº¡¨«ü¨º¨Ç´÷¨D¯«»PÍ¢ªº¤½¸qªº¤H(¸Ö42¡G1¡A2¡F¤Ó5¡G6¡F¬ù4¡G13¡A14)¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|3~5¡j¯«¥Î¸tÆF¡u¼åÄé¡v(3¸`¡F¤T¤Q¤G15)¦Ê©m¡A¤ñ³ë§â¸tÆF¥R¨¬¦a½çµ¹»Ýnªº¤H(®{¤G2~3)¡A´N¹³¡u±N¤ô¼åÄé¤f´÷ªº¤H¡A±Nªe¼åÄé°®§ò¤§¦a¡v(3¸`)¡C¸tÆF¡u¼åÄé¡vªºµ²ªG¡A¨Ã¤£¤@©w¦³¦×Å骺·Pı©Î¥~±ªºªí²{¡A¦ý¤@©w·|§ïÅܤHªº¥Í©R¡A§â¤SŤ¤S½Mªº¹²¤HÅܦ¨©e¨©ó¯«ªº¯u¥¿¡u¥H¦â¦C¡v(5¸`)¡C±N¨Ó¡A³Q¸tÆF¼åÄ骺«H¤ß«á¸Ç(³Ð¤G¤Q¤K14¡F¥[¤T29)±N¥H¦Û¤v¬O¡uÄÝC©MµØªº¡BÂkC©MµØªº¡v(5¸`)¬°ºa¡Aª§µÛ¡u¥H¶®¦Uªº¦W¦ÛºÙ¡B¦ÛºÙ¬°¥H¦â¦C¡v(5¸`)¡A¥L̪ºÄÝÆF´_¿³¡A±N»P¡u¶®¦U¦¨¬°©G¶A¡B¥H¦â¦C¦¨¬°°d駡¡v(¥|¤Q¤T28)ªº¥¢±Ñ¾ú¥v¦¨¬°¹ï¤ñ¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¾¨ºÞ¯«§h©J¦Ê©m¡u¤£n®`©È¡v¡A¦ý¦Ê©mªº¸o´c©M®¯°f(¥|¤Q¤T27)¤S·í¦p¦ó¸Ñ¨M©O¡H¤½¸qªº¯««ç¼Ë¤~¯à¡u¶î©Ù¡v¦Ê©mªº¹L¥Ç¡B¡u¤£¬ö©À¡v¦Ê©mªº¸o´c©O¡H¬°¦¹¡A¯«¦V³oÀ°¤SŤ¤S½Mªº¹²¤H«Å§i¡GÍ¢¤£¥u¬O®ø·¥¦a¡u¶î©Ù¡v¹L¥Ç¡A§ó¬O¿n·¥¦a½ç¤UÍ¢ªºÆF(3¸`)¡A½áµ¹¦Ê©m»XºÖªº·s¥Í©R(4¸`)¡C¯«¡u³y´N¡v¦Ê©mªº¹Lµ{¡A¥]¬A¥|Ó¨BÆJ¡G 1.¯«»â¦^ÆF¸Ì³Q¾Ûªº¦Ê©m(¥|¤Q¤T14~21)¡F 2.¯«¶î©Ù¦Ê©mªº¹L¥Ç(¥|¤Q¤T25)¡F 3.¯«§ïÅܦʩmªº¥Í©R(¥|¤Q¥|3~4)¡F 4.¦Ê©m¦^À³¯«ªº±Ï®¦(¥|¤Q¥|5)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|4¡j¡u¥LÌnµo¥Í¦b¯ó¤¤¡A¹³·Ë¤ô®Çªº¬h¾ð¡C¡v ¡´¡uµo¥Í¡v¡G¡uªø¥X¡v¡B¡uµÞªÞ¡v¡C ¡·¡u·Ë¤ô®Çªº¬h¾ð¡v¡G´yz³o´Ê¾ð»P¬¡¤ô·½ÀY³sµ²¡A¤£¯Ê¥F¤ô¤À¡C¥H¦â¦C¤H¤]n»P¥Í©Rªº·½ÀY³sµ²¡A¤£¯Ê¥F¥Í©R¬¡¤O¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¨ü¨ì¯«¸tÆF¼åÄ骺¦Ê©m±NÁcºa©÷²±¡A¹³·Ë¤ô®ÇÃ䪺¾ð¤ì(¨£¸Ö1¡G3¡FC17¡G8¡Fµ²47¡G12)¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|5¡j¡u³oÓn»¡¡A§Ú¬OÄÝC©MµØªº¡F¨ºÓn¥H¶®¦Uªº¦W¦ÛºÙ¡F¤S¤@Ón¿Ë¤â¼gÂkC©MµØªº(©Î§@¡§¦b¤â¤W¼gÂkC©MµØ¡¨)¡A¨Ã¦ÛºÙ¬°¥H¦â¦C¡C¡¨¡v ³o¨Ç¦ÛºÙÄݯ«ªº¤H¤j·§¬OÂk¨Ì¥H¦â¦C«H¥õªº¥~¨¹¤H¡A¥L̤]¦¨¤F»P¯«¥ß¬ùªº¹ÎÅé¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡´¶®¦Uªº¦W¡u¦ÛºÙ¡v¡G¦r¸q¬O¡u³Û¥s¡v¡B¡u®ÔŪ¡v¡C ¡´¡u¿Ë¤â¼g¡v¡G©Î§@¡u¼g¦b¤â¤W¡v¡A¥i¯à¬O«ü¥D¤H§@¦b¥£Áõªº¤â¤Wªº°O¸¹ 49¡G16 ¡C·í®Éªº¥£Áõ¨¤W±`±`¦³¯S®í¼Ð»x¦b¡A¨Ò¦p¡AÀY¾v«c±¼¤@¥b¡B¥Î¨ë«C©Î¬O¯O¦L¼Ð°O¦b¤â¤W¡C¤ñ¸û´¶¹Mªº¬O§â¥D¤Hªº¦W¦r¨è¦b¥k¤â¡C ¡´¡u¨Ã¦ÛºÙ¬°....¡v¡Gì¤å¬O¡u¬I¥[¦W¸¹¬°¥H¦â¦C¡v¡C ¡·
44¡G5 ´£¤Î³Q¯«¥Rº¡ªº¤H·|·mµÛ»¡¦Û¤vÄݩ󯫡A¨Ã¥B§â¥DÅvÂkµ¹¯«¡C§Ú̬O§_·|ı±o¦Û¤vªº¥DÅvÄݩ󯫡H¬°¯«¦Ó¬¡¡A§V¤O¯«ªº¨Æ©O¡H¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|5¡@¼g¦b¤â¤W¡j¼g¦b¤â¤W¥i¯à¬O«ü¥D¤Hªº°O¸¹¦b¥£Áõªº¤â¤W(¨£¥|¤Q¤E16)¡C¥£Áõ¦³¼Ð»x¦b¥j¥NªñªF«D±`´¶¹M¡C¨Ò¦p¡A¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¦³«Ü¦h®É´Á³£n¨D¥£ÁõÀY¾v«c±¼¤@¥b¡A§@¬°°O¸¹¡C¥Î¨ë«C©Î¬O¯O¦L¦b¤â¤W§@¼Ð»x¡Aªí¥Ü¾Ö¦³Åv¡C¤@¯ë¬O§â¥D¤Hªº¦W¦r¨è¦b¥k¤â¡C¦b¥H¦â¦Cµo²{«Ü¦hÅK¾¹®É¥Nªº²~¤l¤â§â¡A¤W±¨èµÛ I~mlk¡A¡uÄÝ©ó°ê¤ý¡v¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|6¡j¡uC©MµØ¥H¦â¦Cªº§g¡B¥H¦â¦Cªº±ÏÅ«¥D¸Ux¤§C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡§§Ú¬Oº¥ýªº¡A§Ú¬O¥½«áªº¡A°£§Ú¥H¥~¦A¨S¦³¯u¯«¡C¡v ¡uC©MµØ¥H¦â¦Cªº§g¡v¡GC©MµØ¯«´¤¦³¥H¦â¦C©R¹Bªº¥DÅv¡C ¡u¸Ux¤§C©MµØ¡v¡GC©MµØ¬O¤Ñ¤W¦a¤U¤@¤Áªº¥D¡A¬O¥þ¯à¯«¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n C©MµØ¡G ±M¦³¦Wµü¡A«ü¯«ªº¦W¸¹¡C§g¡K¡K±ÏÅ«¥D¡G ªí©ú¯«ªº¨¥÷©M¹ï§Ú̪º·N¸q¡Cº¥ýªº¡K¡K¥½«áªº¡G Åã©ú¯«¦b¤@¤Á¨Æ¤W¨ã¦³¶W¶V©Ê¡B¥DÅv¡B¸ê®æ¡C±Ò1¡G8¤]±Ôz¦P¼Ë¤º®e¡C¦A¨S¦³¯u¯«¡G ¨Ã«D«ü¨ä¥L¯«×¾¨S¦³¯à¤O¡A¤D¬O«ü°£¥L¦A¨S¦³§Oªº¯«¡C©Î³\¤HÌ»{¬°¤³¼Ä¼»¦ýÅX¨Ïªº¨¸ÆF¤]«ÜÆFÅç¡AµM¦Ó¡A¨º¨Ç¥u¤£¹L¬O³Q³yª«¡A¤£¯à»P³yª«¥D¬Û´£¨Ã½×¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡·¡u§Ú¬Oº¥ýªº¡A§Ú¬O¥½«áªº¡v¡G°Ñ¦Ò ÁÉ 41¡G4 ¡B ÁÉ 48¡G12 ¡B±Ò 1¡G17 ¡B
±Ò 2¡G8 ¡B ±Ò 22¡G13 ¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡´¡u¯u¯«¡v¡Gì¤å¬O¡u¯«¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@³o¸Ì´yz¤F¯«ªº¤@¨ÇÅãµÛ¯S¼x¡G¤@¡AÍ¢¬O¥DC©MµØ¡C¤G¡AÍ¢¬O¥H¦â¦Cªº§g¡C¤T¡AÍ¢¬O¥H¦â¦Cªº±ÏÅ«¥D¡C¥|¡AÍ¢¬O¤Ñxªº²Î«Ó¡C¤¡AÍ¢¬O¥Ã«íªº¡A¬O¡§º¥ýªº¡¨©M¡§¥½«áªº¡¨¡C¤»¡AÍ¢¬O¿W¤@ªº¯u¯«¡C¦b²Ä9~20¸`¸Ì¡A¥HÁɨȧ⯫»P°¸¹³¶i¦æ¹ï·Ó¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|6~8¡j°ß¿WC©MµØ¬O¯«¡G°£¤FC©MµØ¤§¥~¡A¨S¦³¤@¦ì¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡A¤]¨S¦³¤@¦ì¯à¦Ñ¦¹w¨¥±N¨Ónµo¥Íªº¨Æ¡C©Ò¥H¡A¥H¦â¦C¤H¤ð¶·¦b¦H¹Ò¤¤®£Äß¡A¦]C©MµØ¯«¬O¥L̪º«OÅ@(¡u½Y¥Û¡v¡F 8)¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ÁöµM¥H¦â¦C¤SŤ¤S½M¡A¦ý¯«¤´µM«Å§i¡G¡u§A̬O§Úªº¨£ÃÒ¡v(8¸`)¡IÁöµM¯«¦´Nª¾¹D¥H¦â¦C¬O¤SŤ¤S½Mªº¹x±ð¹²¤H¡A¦ý¤´µMÄ@·N§@¡u¥H¦â¦Cªº§g¡A¥H¦â¦Cªº±ÏÅ«¥D¡v(6¸`)¡A©w·N´z¿ï¡B³y´N¡B§ïÅÜ¥LÌ(¥|¤Q¤T14~¥|¤Q¥|5)¡C³o¼Ë¤@¥óµL¤H¯à°÷°µ¨ìªº¨Æ±¡¡AÃÒ©ú¯«¬O¥þª¾¡B¥þ´¼©M¥þ¯àªº¿W¤@¯u¯«(6¡B8¸`)¡G¦]¬°Í¢´xºÞ¾ú¥v(6~7¸`)¡A¯à¡u«Å§i¡A¨Ã¥B«ü©ú¡A¤S¬°¦Û¤v³¯»¡¡v(7¸`)±Nn°µªº¨Æ¡A¦ý«o¨S¦³¥ô¦ó§Oªº¯«©ú¯à°÷¦VÍ¢µo¥X¬D¾Ô¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¯«¤Ï´_±j½Õ¡u°£§Ú¥H¥~¦A¨S¦³¯u¯«¡v(¥|¤Q¤T10¡B12¡F¥|¤Q¥|6¡B8)¡A¤]¤Ï´_±j½Õ¡u§A̬O§Úªº¨£ÃÒ¡v(¥|¤Q¤T10¡B12¡F¥|¤Q¥|8)¡C¯«¤§©Ò¥HÅý¡u¦³²´¦Ó½M¡B¦³¦Õ¦ÓŤ¡v(¥|¤Q¤T8)ªº¦Ê©m¡u¤£n®£Äß¡A¤]¤£n®`©È¡v(8¸`)¡A¬O¦]¬°¥L̬O¿W¤@¯u¯«ªº¡u¨£ÃÒ¡v¡C¯«ªº¦Ê©m©Ò¨£ÃÒªº¨Ã«D¦Û¤vªº·q°@©Î±o³Ó¡A¦Ó¬O¯«¦b§Ų́¤Wªº§@¬°¡F¤H¨Ã¤£¯àʾa¦Û¤vªºÄÝÆF©Mè±j¨Ó¨£ÃÒ¯«¡A¦]¬°¤Hªº¤ß§Ó©M¦æ¬°¨S¦³¤@¼Ë¬O¾a±o¦íªº¡A±©¦³¡u¸Û¹êʾaC©MµØ¡v(¤Q20)¡A¦]¬°¯«ªº¯à¤O¡u¬O¦b¤Hªº³n®z¤WÅã±o§¹¥þ¡v(ªL«á¤Q¤G9)¡C¦]¦¹¡A«H®{¨üºÞ±Ðªº¸g¾ú¤]¯à¨£ÃÒ¯«¡A¦A³n®zªº«H®{¤]¤£·|³Q¯«±óµ´¡A³o¬O§Ú̦b³n®z¤¤¤£®£Äß¡B¤£®`©Èªº«i®ð¨Ó·½¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡·³o¤@¬q·¥¤O«OÃÒ¥u¦³¯«¬O¯«¡A¦]¬°¯«¬O¯«¡A©Ò¥H¥LªºÀ³³\¤@©w·|¹ê²{¡A¨S¦³¥i¥Hªý¾×¥Lªº¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|6~20¡j6~20¸`«Å§i¡u°£¯«¥H¥~¨S¦³¯u¯«¡v¡A»P¥|¤Q¤T11~13¡u°£¯«¥H¥~¨S¦³±Ï¥D¡v«e«á©IÀ³¡C¥]¬A¨âÓ³¡¤À¡G 1.¯«¬O¿W¤@¯u¯«(6~8¸`)¡F 2.°¸¹³³£¬Oµê°²(9~20¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡u±ÏÅ«¥D גָּאַל/gaw~al¡¦¡v(6¡B24¸`)ì¤å»P¡u±ÏÅ«¡v(22¡B23¸`)©M¡u¦Üªñªº¿ËÄÝ¡v(§Q¤G¤Q¤25¡F±o¤G20)³£¬O¦P¤@Óµü¡C«ßªk³W©w¡A¡u¦Üªñªº¿ËÄÝ¡v¥]¬A¡u¥S§Ì¡A©Î§B¨û¡B§B¨ûªº¨à¤l¡A¥»®aªºªñ¤ä¡v(§Q¤G¤Q¤48~49)¡A¥L̦³³d¥ôÅ«¦^§Ì¥Sªº²£·~(§Q¤G¤Q¤25)¡A¤]¦³³d¥ôÅ«¦^§Ì¥Sªº¦Û¥Ñ(§Q¤G¤Q¤48)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¯«¦b¥»®Ñ¤T¦¸«Å§i¡u§Ú¬Oº¥ýªº¡A¤]¬O¥½«áªº¡v(¥|¤Q¤@4¡F¥|¤Q¥|6¡F¥|¤Q¤K12)¡A³oӫŧi¥]¬A¤T¼h·N«ä¡G 3.¯«¡u¬Oº¥ýªº¡v¡AÍ¢ªº¦s¦b¤£¥²Ê¾a¥ô¦ó§Oªº¦s¦b¡A¦Ó§Oªº¦s¦b³£¬O¦]µÛÍ¢ªº¦®·N©M¤¹³\¡FÍ¢ªº§@¬°¤]¤£»Ýn¥ô¦ó¤HÀ°¦£¡A¬J¤£¨ú¨M©ó¥@¤Wªº¶Õ¤O¡B¤]¤£¨ú¨M©ó¦Ê©mªº§V¤O¡C 4.¯«¡u¤]¬O¥½«áªº¡v¡A¥ô¦ó¤O¶q³£µLªkÄdªýÍ¢ªº¦®·N¦¨´N¡C¦]¦¹¡A¤Z¬O¯«©Ò¶}©lªº¡AÍ¢¥²t³d¦¨´N(µÌ¤@6)¡F¯«ªº±ÏÅ«©M´z¿ï¥Ã»·¤£ÅÜ(¥|¤Q¤»4¡F¸Ö¤@¦Ê¹s¤G27~28)¡C 5.¯«¬O¾ú¥vªº±©¤@·½ÀY¡AÍ¢©l²×»P¾ú¥vªº¶iµ{¦P¦b¡A¤@ª½¨ì¾ú¥vªº¥½«á(±Ò¤@17¡F¤G¤Q¤G13)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|7¡j¡u¦Û±q§Ú³]¥ß¥j®Éªº¥Á¡A½Ö¯à¹³§Ú«Å§i¡A¨Ã¥B«ü©ú¡A¤S¬°¦Û¤v³¯»¡©O¡HÅý¥L±N¥¼¨Óªº¨Æ©M¥²¦¨ªº¨Æ»¡©ú¡C¡v ¥»¸`즳ªk®x¤WÅG½×ªº»y®ð¡Aª½Ä¶¬O¡G¡u½Ö¹³§Ú¡H«Å§i¥X¨Ó§a¡I¦b§Ú±«eÅG¶D³¯©ú¡I¦Û±q§Ú³]¥ß¥j®Éªº¥Á©M½×¤Î±N¨Óªº¨Æ¡AÅý¥ḺN³o¨Ç»¡©ú¥X¨Ó§a¡I¡v¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡´¡u«Å§i¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥l¶°¡v¡B¡u³Û¥s¡v¡C ¡´¡u«ü©ú¡v¡G¦r¸q¬O¡u»¡©ú¡v¡B¡uz»¡¡v¡C ¡´¡u³¯»¡¡v¡G¦r¸q¬O¡u¦w±Æ¡v¡B¡u¹w³Æ¡v¡C ¡·¡u«Å§i¡v¡G±j½Õ¯«ªºÅv¤O¡C¡u«ü©ú¡v¡G±j½Õ¯«ªº¯à¤O¡C¡u³¯»¡¡v¡G±j½Õ¯«ªº´¼¼z¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@½Ö¯à¹³§Ú¡H¬O¯«¦w±Æ©M³B²z¦a¤Wªº¨Æ°È¡CÍ¢¬}±x¹L¥hªº¨Æ¡A¨Ã«Å§i±N¨Óªº¨Æ¡C¬OÍ¢«ü©w¥H¦â¦C§@¬°¤@Ó¤½¸q©M¥Ã«íªº¥Á±Ú¡C³o¤@¤Á³£ÃÒ©úÍ¢¬O¯u¯«¡F°¸¹³°µ¤£¨ìÍ¢©Ò©Ò°µªº¨Æ±¡(¨£ÁÉ41¡G4¡A21~26ª`ÄÀ)¡C ¡@¡@¦Û±q§Ú³]¥ß¡C^RSVª©¬°
¡§½Ö¯à«Å§i±q¥H«e¨ì±N¨Óªº¨Æ¡H¡¨¦ý·N«ä¬O¤@¼Ëªº¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|8¡j¡u§A̤£n®£Äß¡A¤]¤£n®`©È¡A§Ú°Z¤£¬O±q¤W¥j´N»¡©ú«ü¥Ü§A̶ܡH¨Ã¥B§A̬O§Úªº¨£ÃÒ¡C°£§Ú¥H¥~¡A°Z¦³¯u¯«¶Ü¡H¸ÛµM¨S¦³½Y¥Û¡A§Ú¤£ª¾¹D¤@Ó¡C¡¨¡v ¡@¡@§A̤£n®£Äß¡C¨£ÁÉ41¡G10ª`ÄÀ¡C ¡@¡@°Z¦³¯u¯«¶Ü¡Hª½Ä¶¬O¡¨¨S¦³½Y¥Û¡¨¡C§Æ§B¨Ó»yì¤å¬Osur¡C¦b¸t¸g¸Ì³q±`«ü¯«¡A¶H¼xÍ¢ªº§Ô@©M¤O¶q(¨£¥Ó32¡G4¡F¼»¤U22¡G3¡F23¡G3¡F¸Ö18¡G2¡F°ÑÁÉ26¡G4)¡C¥H¦â¦C¦³¯«§@¬°¥L̪º¤O¶q©M«OÅ@¡A´NµL©Ò¥i¬ÈÄß¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|9¡j¡u »s³yÀJ¨è°¸¹³ªººÉ³£µêªÅ¡F¥L̩ҳ߮®ªº³£µL¯q³B¡C¥L̪º¨£ÃÒµL©Ò¬Ý¨£¡AµL©Òª¾¾å¡A¥LÌ«Kı²Û·\¡C¡v ¡uµêªÅ¡v(9¸`)¡A·N«ä¬O¡u²@µL·N¸q¡v¡C°¸¹³²@µL¹D²z¡B²@µL¯q³B¡A¥u¦³µLª¾ªº¤H¤~·|»s³y°¸¹³¡B·q«ô°¸¹³¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡uµêªÅ¡v¡G»P ³Ð 1¡G2 ¥Î¦r¤@¼Ë¡A·N«ä¬O¡u¨S¦³§Îª¬¡v¡B¡u²V¶Ã¡v¡B ¡u«D¯u¹ê¡v¡C ¡´¡u³ß®®ªº¡v¡G¡u³ß·R¡v¡B¡u´÷±æ¡v¡C ¡´¡u¨£ÃÒ¡v¡G¡uÃÒ¨¥¡v¡B¡uÃÒ¾Ú¡v¡C ¡´¡uµL©Ò¬Ý¨£¡AµL©Òª¾¾å¡v¡G¡u¬Ý¤£¨£¡A¤]µLªk³Q»{ª¾¡v¡C ¡´¡u¥L̪º¨£ÃÒ¡K«Kı²Û·\¡v¡Gì¤å¬O¡u¥L̪º¨£ÃÒ....¬O¬°¤F¥s¥L̲۷\¡v¡Cì¤åªº¡u¬°¤F¡v¬O³æ¼Æ¡A·N«äÀ³ ¸Ó¬O¯«ªº¥Øªº¬On³o¨Ç³y°¸¹³ªÌ²Û·\¡C ¡´¡u¬°¤F¡v¡G¡u¥Øªº¡v¡B¡u·N¹Ï¡v¡Cì¤å¬O²Ä¤T¤HºÙ³æ¼Æ¦Wµü¡A·N«ä¬O ¯«ªº¡u¥Øªº¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@µêªÅ¡C§Æ§B¨Ó»y¬Otohu¡C¨£³Ð1¡G2¡FÁÉ41¡G29ª`ÄÀ¡C ¡@¡@¥L̩ҳ߮®ªº¡C¯S§O¬O»P°¸¹³±R«ô¦³Ãöªº¨Æª«¡C ¡@¡@¥L̪º¨£ÃÒ¡Cª¼¥Ø¦ÓµLª¾Ä±ªº°¸¹³ºÜ¤O¬°¥¦Ì©Ò¬Ý¤£¨£¤]¤£ª¾¹Dªº¨Æ§@¨£ÃÒ¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|9~20¡j¥t¤@¦¸¹ï°¸¹³½¤«ôºR·´©Êªº§ðÀ»(´Á±æ¹ï¤Ú¤ñÛªº°¸¹³½¤«ô²£¥Í¡§¨¾¬Ì¡¨§@¥Î)¡C¢w¢w¡m¥HÁɨȮѹp¤ó¬ãŪ¥»¡n «ô°¸¹³ÄݵêµL¡G¥»¬q¬O¥Rº¡¿Ø¨ë©M¼J¯º»y®ðªº´²¤åÅé¡A¦³§O©ó¡u¦w¼¢®Ñ¡v(40~55³¹)ªº¸ÖºqÅéµô¡A´yzÅK¦K¡B¤ì¦K¾ÌµÛ¦Û¤vªº³]p¡A»s§@¡BÀJ¨è¥X¨Ñ¤H¸÷«ô°¸¹³¡A»P³Ð¥@°O¡u¯«·ÓµÛ¦Û¤vªº§Î¹³³y¤H¡vªº±Ò¥Ü¦¨±j¯Pªº¹ï¤ñ¡A¯qÅã¥X¡u¤H³y¯«¡vªº¥®¸X¥i¯º¡C¥ýª¾©ó¤W¤å¤£Â_±j½ÕC©MµØªº¥þ¯à¡B¿W¯S¡A³o»P°¸¹³ªºµL¯à¡B¬°¤H©Ò³y¹ê¦³¤Ñ²W¤§§O¡A¦Ê©m¥H°¸¹³¥N´À¯u¯«¬O¦óµ¥·M¬N¡I¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n 9~20¸`¬O¿Ø¨ë°¸¹³¯ÂÄݵêªÅ¡C³o¤@¬q¬O´²¤åÅé¡A¦Ó¥|¤Q¦Ü¤¤Q¤³¹¥Dn¬O¸Öºq¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|10¡j¡u½Ö»s³y¯«¹³¡Aű³yµL¯qªº°¸¹³¡H¡v ½Ö»s³y¡K¡Kű³y¡G µL¯«½×ªÌ¥D±i®Ú¥»´N¨S¦³¯«¡A»{¬°¯«¬O¦]¤HÄߩȩά°¶H¼x¦ÛµMªº¯«¯µ©Î¥X©ó¦Û¨pªº¥»¯à¡A»s³y¥X¤F¡§¯«¡¨ªº·§©À¡C¨Ã¤£¬O¤H³y¥XC©MµØ¡A¤D¬OC©MµØ³Ð³y¤F¤H¡C¥u¬Ý¨ì°¸¹³«o¬Ý¤£¨ìC©MµØªº¤H¬O¦óµ¥·M¬N¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡´¡u½Ö»s³y¯«¹³¡Aű³yµL¯qªº°¸¹³¡v¡G¡u½Ö®{µMµL¯q¦a»s³y¯«¹³¡Aű³y °¸¹³¡H¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|10~14¡@»s³y°¸¹³ªºÅK¦K»P¤ì¦K¡j½Ð°Ñ¡G¥HÁɨȮѥ|¤Q19»P¥|¤Q¤@7ª`ÄÀ¡C¦b¥D«e²Ä¤K¥@¬öªº¡m¦ã©Ô»P¥ìµÏ¡n¥v¸Ö§Û¥»¡Aº¿º¸§ù§JÁ¿¨ì»s§@¥Lªº¯«¹³¡Cº¥ý¥Î¸t¾ðªº¤ìÀY¡A³o´Ê¾ð¤W¹F¤Ñ®x¡A¤U¦Ü¦a©²¡C¸Ì±¤]Á¿¨ì¤âÃÀ°ª¶Wªº¤ì¦K»P¨Ï¥Î¿i¥Ûªºª÷¤u¦K¡A¨Ã¥BºÙÆg¥L̪º¤âÃÀ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|10~17¡j10~17¸`´yz»s³y°¸¹³ªº¤u¼t¡AÅã©ú°¸¹³ªº¥»½è¡A´N¬O¤H·Q¾a¦Û¤vªº¤O¶q(10~12¸`)¡B§Þ¥©©Mª¾ÃÑ(13~14¸`)¨Ó³y¯«¡C»s§@°¸¹³ªº¤H·Qn±µÄ²ÆF¬É¡A¦ý¨Ã¨S¦³¶W¶V¤H(10~13¸`)©Mª«½è(14~17¸`)¡C¤µ¤Ñ¡A¤Z¬O¦b§Ṳ́ߤ¤¨ú¥N¯«ªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A³£¬O§ÚÌ©Ò·q«ôªº°¸¹³¡A¨äµ²ªG»P·q«ô¤ì°¸¤@¼Ë·MÄø¡A¡uºÉ³£µêªÅ¡B³£µL¯q³B¡v(9¸`)¡A³Ì«á³Q¡uÄß©È¡B²Û·\¡v(11¸`)§ì¦í¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|11¡j¡u¬Ýþ¡A¥Lªº¦P¦ñ³£¥²²Û·\¡C¤u¦K¤]¤£¹L¬O¤H¡A¥ô¥LÌ»E·|¡A¥ô¥L̯¸¥ß¡A³£¥²Äß©È¡A¤@¦P²Û·\¡C¡v ¡´¡u¥Lªº¦P¦ñ¡v¡G¡u¥L©Ò¦³ªº¦P¦ñ¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|12¡j¡uÅK¦K§âÅK¦b¤õ¬´¤¤¿N¼ö¡A¥ÎÁ襴ÅK¾¹¡A¥Î¥L¦³¤Oªº»HÁuÁ覨¡F¥LÄȾj¦ÓµL¤O¡A¤£³Ü¤ô¦Óµo¡C¡v ¬JµM¨î°¸¹³ªºÅK¦K¦³¤Hªº¨î(¦pÄȾj¤f´÷)¡A¥L©Ò§@ªº°¸¹³«ç·|¦³¶W¦ÛµMªº¤j¯à©O¡H¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡´¡u¥L°§¾j¦ÓµL¤O¡v¡Gì¤å«e¦³³s±µµü¡G¡uµM¦Ó¡A¥L°§¾j´N¨S¤O®ð¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|12~14¡j«ô°¸¹³ªÌ¿ù»~¦aµo¼ö¤ß¡C±Ôz¦K¤H±M¤ß»s³y°¸¹³¡CÅK¦K¬°»s³y°¸¹³¡Aºë¯h¤OºÜ¡F¤ì¦K¬°¤F´M§ä»s³y°¸¹³ªº§÷®Æ¡A½ñ¹M´ËªL¡A¬Æ¦Ü¿Ë¤â®âºØ°ö´Ó¡Aºë¤ß³]p©Ò¿ïªº§÷®Æ¡C¥L̥κɤߦå¦a»s³y¡A¼o¹ì§Ñ¹¦a³Ò§@¡C¥Ñ¦¹±o¨ì±Ð°V¡G①«ô°¸¹³ªÌ»X²Û¡A¨Ã«D¦]¤£°÷§V¤O¡A¤D¦]§V¤Oªº¤èªk»P¹D¸ô¡B¥Í©Rªº¤è¦V¥X²{¿ù»~¡C¸t®{·í¨«¥¿½Tªº¹D¸ô
¡F②ªA¨Æµê¦k¤§ª«ªº«ô°¸¹³ªÌ©|¥B¦p¦¹¼ö¤ß¡AªA¨Æ¯«ªº¸t®{§ó·í¤jµo¼ö¤ß(ù12¡G11)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¯«¬O¦Û§Ú¦s¦b¡B¦Û§Ú¨ÑÀ³ªº¡A»Ýn¹ª«©M¤ô¥[²K¤O¶qªº¤H(12¸`)¡Bʾa«B¤ô´þ¼íªº¾ð(14¸`)¡A«ç»ò¯à³y¥X¯«ªº¥Í©R©O¡H«ô°¸¹³ªÌ¶OºÉ¤ß«ä¦a³]p(13¸`)¡B¼o¹ì§Ñ¹¦a¤u§@(12¸`)¡A¥L̪º»X²Û¨Ã«D¦]¬°¤£°÷§V¤O¡A¦Ó¬O¦]¬°§V¤Oªº¤è¦V¿ù¤F¡C¤µ¤Ñ¡A¤]¦³³\¦h¤jµo¼ö¤ßªº¤H¤£ªÖ¡u¸Û¹êʾaC©MµØ¡v(¤Q20)¡A¤£¬O¡u¥»©óÍ¢¡AʾaÍ¢¡AÂk©óÍ¢¡v(ù¤Q¤@36)¡A¦Ó¬Oʾa¦×Å骺¥Í©R¡BÄݦaªº¤èªk¥h°l¨D¥Ã«í¡Aµ²ªG¥u¬O»s§@º¡¨¬¦Û¤v¡uÄÝÆF·P¡B¹D¼w·P¡vªº°¸¹³¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|13¡j¡u¤ì¦K©Ô½u¡A¥Îµ§¹º¥X¼Ë¤l¡A¥Î¹^¤l§S¦¨§Îª¬¡A¥Î¶ê¤Ø¹º¤F¼Ò¼Ë¡A¥é·Ó¤HªºÅéºA¡A§@¦¨¤H§Î¡A¦n¦í¦b©Ð«Î¤¤¡C¡v µL½×»s§@°¸¹³ªº¤Hªì°J¦p¦ó¡AµL½×·q«ô°¸¹³ªº¤H¬O§â°¸¹³·í§@¯«©ú¥»¨¡BÁÙ¬O·í§@¯«©úªº¥Nªí¡A³£¬O¦b«ö·Ó¦Û¤vªº·Q¹³³y¯«¡C°¸¹³ªº³]p¥i¯à³Ð·N¤Q¨¬¡B³y¸Ú·¥°ª¡A©Î¬üÄR°Ê¤H¡B©Î¾_¾Ù¤H¤ß¡B©Î¥O¤H·q¬È¡A¦ý²×¨s¥u¬O¤Hªº·Q¹³(13¸`)¡AµLªk¶W¶V¤H©Êªº¨î¡C³y¯«ªº¤H¦ÛàH°ª©ú¡B¹ê«h·MÄø¡A¨ä¹ê¬O¡u¨S¦³ª¾ÃÑ¡A¨S¦³Áo©ú¡v(19¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u¥é·Ó¤HªºÅéºA¡A°µ¦¨¤H§Î¡A¦n¦í¦b©Ð«Î¤¤¡v¡G¡u¥é·Ó¤HªºÅéºA°µ¥X °¸¹³¡A¦³¤H§Îªººa¬ü¡A¦n¦w©ñ¦b¼q¸Ì¡v¡C ¡´¡u©Ð«Î¡v¡Gì¤å´N¬O¡u©Ð«Î¡v¡A¥i¥H¥Î¨Ó«ü¡u¼q¦t¡v(°Ñ ÁÉ 37¡G38 ¡u¥§´µ¬¥¼q¡v) ¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|14¡j¡u ¥L¬å¥ï»¬f¾ð¡A¤S¨ú¬g(©Î§@¡§«C®ä¡¨)¾ð©M¾ó¾ð¡A¦b¾ðªL¤¤¿ï©w¤F¤@´Ê¡C¥L®âºØªQ¾ð±o«Bªø¾i¡C¡v ¡´¡u¬g¾ð¡v¡G¥i¯à¬O¡u«C®ä¡v¡B¡u¬f¾ð¡v¡B¡u§ü¬f¡v©Î¡u¥V«CÃþ¡v¡C ¡´¡u±o«Bªø¾i¡v¡G¡u±o«Bªø¤j¡v¡C ¡·
44¡G14 ©Ò´£¤Îªº¾ð¤ì³£¬O·í®É«Ü¦³»ùȪº¤ì§÷¡A©Î³\¥i¥H¥Î¡u¬õÀÌ¡v°µ¬°¤ñ³ë¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¤H¥i¥HºØ¤U¯à°÷µÞªÞªººØ¤l¡A¦ý¥u¦³¯«¯à¨Ï¥¦¥Íªø¡C¦pªG¨S¦³¯«ªº¯à¤O¡A´N¨S¦³ÀJ¨è°¸¹³ªº¾ð¤ì¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|14~20¡j¤@®Ú¤ìÀY¬J¥Î¨Ó¥Í¤õ¡A¤S¥Î¨ÓÀJ¨è°¸¹³¡A¬O¦h»ò¯î𪺨ơC«ô¡§¤ì??¤l¡¨´N¬O¡§¥H¦Ç¬°¹¡¨¡C ¢w¢w¡m¥HÁɨȮѹp¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡·³o¬q´yz»s³y°¸¹³ªº¹Lµ{¡A¥Í°Ê¤F¤Ï¿Ø¤F«ô°¸¹³¬O¦h»ò·MÄø¡C§Ṳ́]¥i¥H«ä¦Ò¡Gn¬O³sÀ³¸Ó·q«ôªº¹ï¹³³£·d¤£²M·¡¤F¡A¥Í©R¤¤ªº¨ä¥L°ÝÃD¯à¦³¦¸§Çªº³B²z¶Ü?¹ï¦Û»{¤w¸gÂk¦V¯u¯«ªº°ò·þ®{¨Ó»¡¡A¤]À³¸Ó«ä¦Ò¡G§Ú¬O¤£¬O«Ü¦³¦¸§Çªº³B²z¥Í©R¦UӤ豪º°ÝÃD©O¡H§_«h¤@ӥͬ¡²V¶Ãªº°ò·þ®{¡A¬O¨S¦³§ì¦í«H¥õ¤¤ªº«nºë¯«ªº¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|15¡j¡u³o¾ð¡A¤H¥i¥Î¥H¿N¤õ¡A¥L¦Û¤v¨ú¨Ç¯N¤õ¡A¤S¿NµÛ¯N»æ¡A¦Ó¥B§@¯«¹³¸÷«ô¡A§@ÀJ¨èªº°¸¹³¦V¥¦¥n«ô¡C¡v ¡@¡@¾ð¤ì¥Î§@®ã¤õ©Î»s§@°¸¹³¡A³£¬O¥X©ó°¸µM¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|15~17¡j«ô°¸¹³ªÌªº«H¥õ¡C»s³y°¸¹³ªÌÃö¤ßªº¤£¬O«H¥õ¡A¦Ó¬Oª«½è¡C¥L̺¥ý¸Ñ¨M¦ç¡B¹¡B¦í¡A¦A¥Î³Ñ¾lªºªF¦è»s³y°¸¹³¡C«H¥õ¬O¥Í¦º§ñÃöªº°ÝÃD¡AnÂ\¦bº¦ì¡C¥LÌ«oº¥ýº¡¨¬¦Û¤vªº±ý±æ¡AµM«á¤~»s³y°¸¹³¡C¤µ¤Ñ¥ç¥i¬Ý¨ì¦¹Ãþ¡§ÁV²Ë«H¥õ¡¨º¯¤J°ò·þ±Ð¡C³\¦h«H®{·Q¥ý¸Ñ¨M¦Û¤vªº¨Æ±¡«á¡A¦A·q«ô¯«¡Aµ²ªG¥¼¯à°Ñ¥[±R«ô¡F±ý±N¾l³Ñ¤§ª«Ämµ¹¯«¡A²¦¥Í¥¼¯à©^Äm¡C³o¼Ëªº«H¥õµL²§©ó»s³y°¸¹³ªÌ¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¦b«ô°¸¹³ªÌ¬Ý¨Ó¡A¤@´Ê¾ð¥i¥H¤@¥b³Q·í§@¯N¤õªº¤ì®ã¡A¤@¥b³Q°µ¦¨¥n«ôªº¯«¹³(15¸`)¡C¦]¬°°¸¹³ªº¥\¥Î´N©M¤ì®ã¤@¼Ë¡A¥u¬O¬°«ô°¸¹³ªÌ´£¨Ñ¦n³B¡Gº¥ý¬O¯N¦×¦Y¹¡¡AÅý¦×Å馳©Òº¡¨¬(16¸`)¡FµM«á¤~¬O¬è¨D¬@±Ï¡AÅýºë¯«¦³©Ò±H°U(17¸`)¡C¤µ¤Ñ¡A³\¦h«H®{©Ò«Hªº¯«¡A¨ä¹ê¥u¬Oµ¹¦Û¤v´£¨ÑÀ°§Uªº¤@Ó°¸¹³¡F©Ò¥H¥L̤]¬O¥ý¸Ñ¨M¦Û¤v²´«eªºÃø³B¡A¦A¥Î¾l³Ñ¤§ª«¨Ó©^Äm¡B¨Æ©^¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|16¡j¡u ¥L§â¤@¥÷¿N¦b¤õ¤¤¡A§â¤@¥÷¯N¦×¦Y¹¡¡C¦Û¤v¯N¤õ»¡¡G¡§°Ú«¢¡I§Ú·x©M¤F¡A§Ú¨£¤õ¤F¡I¡¨¡v ¡´¡u°Ú«¢¡v¡Gªí¹F³ß¼ÖªºÅå¹Ä»y¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¥L§â¤@¤À¿N¦b¤õ¤¤¡C§â¤Hªº¤O¶q¥i¥HºR·´ªºª«Åé·í§@¯«¬O·MÄøªº¡C ¡@¡@¯N¦×¡C¦º®ü¥j¨÷1Qisa¬°¡§¥L§¤¦b¥Lªº¤ì¬´¤W¡¨¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|17¡j¡u¥L¥Î³Ñ¤Uªº§@¤F¤@¯«¡A´N¬OÀJ¨èªº°¸¹³¡C¥L¦V³o°¸¹³Á¥ñ¥n«ô¡Aë§i¥L»¡¡G¡§¨D§A¬@±Ï§Ú¡A¦]§A¬O§Úªº¯«¡C¡¨¡v ¡@¡@¤ì§÷¦pªG¥Î¨Ó¿U¿N¦Ó¤£¬O±R«ô¡A¥¦¬OµLªk±Ï¦Û¤v§K¾D¿N·´ªº¡C§â¤j³¡¤Àªº¤ì§÷¥Î·í¿U®Æ¡A³Ñ¤U¤@³¡¤À»s§@°¸¹³¡A«ü±æ¥¦¦³¯à¤O©M´¼¼z±Ï¥L̪º©R¡A³o¬O¦h»ò·MÄø°Ú¡I¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|17~18¡@¯«¹³¦p¦ó¡uÁÙ»î¡v¡j¥j¤H¤£»{¬°°¸¹³¬O¯«©ú¥»¨¡A¥u¬O¥L̪º¥Nªí¡C¤£¹L¥L̬۫H¯«©úªºÆF·|¦í¦b³o¨Ç¯«¹³¸Ì¡A©Ò¥H¥LÌ·|·í§@¯«©ú¥»¨¤@¼Ë¬èë¡C®J¤Îªº¯«¬é¥H¤@ºØºÙ¬°¡u¶}¤f¡vªº»ö¦¡«Ê¸t¡C´N¹³¶}¤f»ö¦¡½á¤©¤ì¤D¥ì¥Í©R¡A¤]¦P¼Ë¶H¼x©Ê¦a§â¥Í©R½á¤©¯«¹³¡C¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¤]¦³¶}¤f»ö¦¡¡A¬O¬°¤F²b¤Æ¯«¹³¡A±a¶i¯«·µ¦ÓÁ|¦æ¡C¦pªG¯«¹³»P¤£¼äªºª«©Î¤£¼äªº¤H±µÄ²¡A¤]n«½Æ¦P¼Ëªº»ö¦¡¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|17~20¡j¤ìÀY¬JµMµLªk¬@±Ï¦Û¤v§K¾D¿N·´¡A¤H¤S«ç»ò¯à¦V¥¦»¡¡G¡u¨D§A¬@±Ï§Ú¡A¦]§A¬O§Úªº¯«¡v(17¸`)©O¡H³o¼Ë©úÅ㪺ÅÞ¿è¥Ù¬Þ¡A·q«ô°¸¹³ªº¤H«o¡u¤£ª¾¹D¡A¤]¤£«ä·Q¡v(18¸`)¡C¡u§Ú̪¾¹D°¸¹³¦b¥@¤Wºâ¤£±o¤°»ò¡v(ªL«e¤K4)¡A¦ý¨S¦³¥Í©Rªº°¸¹³«o¦³¤@ºØ¥i©Èªº¤O¶q¡A¯à®¹¸j·q«ôªÌªº¤ß¡AÅý¤H¡u¤ß¤¤©ü°g¡B¤£¯à¦Û±Ï¡v(20¸`)¡A¥HP¡u³y¥Lªºn©M¥L¤@¼Ë¡F¤Z¾a¥Lªº¤]n¦p¦¹¡v(¸Ö¤@¦Ê¤@¤Q¤8)¡C¦]¬°°¸¹³I«á¤D¬O¼»¦ý(ªL«e¤Q20)¡A¡u¦¹µ¥¤£«H¤§¤H¡A³Q³o¥@¬Éªº¯«§Ë½M¤F¤ß²´¡v(ªL«á¥|4)¡A§¹¥þ¥¢¥h¦Û¥Ñ¡F¤]¦]¬°¡uC©MµØ³¬¦í¥L̪º²´¡A¤£¯à¬Ý¨£¡A¶ë¦í¥L̪º¤ß¡A¤£¯à©ú¥Õ¡v(18¸`)¡AÅý¤H¬°¦Û¤v¿ï¾Üªºµ²ªG¤ä¥I¥N»ù¡A¡u¦]¥L̤£»â¨ü·R¯u²zªº¤ß¡A¨Ï¥Ḻo±Ï¡C¬G¦¹¡A¯«´Nµ¹¥L̤@ӥ;v¿ù»~ªº¤ß¡A¥s¥LÌ«H±qµêÁÀ¡v(©««á¤G10~11)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|18¡j¡u¥L̤£ª¾¹D¡B¤]¤£«ä·Q¡A¦]¬°C©MµØ³¬¦í¥L̪º²´¤£¯à¬Ý¨£¡A¶ë¦í¥L̪º¤ß¤£¯à©ú¥Õ¡C¡v ¡´¡uC©MµØ³¬¦í....¶ë¦í¡v¡Gì¤å¨S¦³C©MµØ¡A¶È¥Î³æ¼Æªº¡u¶î©Ù¡v±µ½Æ¼Æªº¨üµü¡u²´·ú¡v¡B¡u¤ß¡v¡C·N¸q·íµM¬O·t¥Ü¿W¤@¯u¯«¯«ªý¾×¥L̪º²´·ú»P¤ß´¼±µÄ² ¯u¬Û¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¥L̤£ª¾¹D¡C«ô°¸¹³ªº¤H¬OµLª¾ªº¡C¥LÌ·MÄøªº¤ß¬O©ü·tªº¡CÁöµM¥L̦ۥH¬°Áo©ú¡A¹ê»Ú¤W¬O«Ü·MÄøªº(ù1¡G21~23)¡C ¡@¡@³¬¦í¥L̪º²´¡C¨£ÁÉ6¡G9¡A10ª`ÄÀ¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|18~20¡j«ô°¸¹³ªÌªº¤ß³Q¶ë¦í¡A¤£¯à»{ÃѵêÁÀ¡AÀHµÛ·³¤ë¬y³u¡A¶V¥[°g´b¡A³Ì²×³´¤J¦Û§Ú·´·À¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡·¦¹³BªºÆ[©À¸ò ù 1¡G21~25 ¬Ûªñ¡A¤H¶}©l¤£«ô¿W¤@¯u¯«¤§«á¡AÀY¸£´N²V¶Ã¤F¡A¬Ý¤£²M·¡¯u¬Û¡C²{¹êªÀ·|¤¤¡A¦³®ÉÔ´N¬O¬Ý¨ì¤H©Úµ´¯«¤§«á¡A ¯uªº´N°õ°g¤£®©¤F¡A¯u¬ÛÁöµM¨º»ò²³æ¡A¤H´N¬O¬Ý¤£²M·¡¡AµL¤O¦Û±Ï¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|19¡j¡u ½Ö¤ß¸Ì¤]¤£¿ô®©¡A¤]¨S¦³ª¾ÃÑ¡A¨S¦³Áo©ú¡A¯à»¡¡G¡§§Ú´¿®³¤@¥÷¦b¤õ¤¤¿N¤F¡A¦b¬´¤õ¤W¯N¹L»æ¡A§Ú¤]¯N¹L¦×¦Y¡C³o³Ñ¤Uªº§Ú°Zn§@¥i¼¨ªºª«¶Ü¡H§Ú°Z¥i¦V¤ì¤£¤l¥n«ô©O¡H¡¨¡v ¡´¡u¿ô®©¡v¡G¦r¸q¬O¡u¦^Âà¡v¡C ¡´¡u¼[¤l¡v¡G¦r¸q¬O¡u²£ª«¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@«ô°¸¹³ªº¤H©Ò±R«ôªº¡A¥u¬O¤@¶ô¤ìÀY¡C¥L̸ò¥¦»¡¸Ü¡A¦V¥¦¥n«ô¡A®Ú¥»¨S¦³·Q¨ì¥LÌ¥u¬O¦V¤@®Ú´Ò¤l©Î¬W¤l´£¥X¦Û¤vªºn¨D¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|20¡j¡u ¥L¥H¦Ç¬°¹¡A¤ß¤¤©ü°g¡A¨Ï¥L°¾¨¸¡A¥L¤£¯à¦Û±Ï¡A¤]¤£¯à»¡¡G¡§§Ú¥k¤â¤¤°Z¤£¬O¦³µêÁÀ¶Ü¡H¡¨¡v ¡u¥H¦Ç¬°¹¡v¡Gªí¥Ü«ô°¸¹³ªÌ¥u±oµêªÅ¡C ¡u§Ú¥k¤â ...... µêÁÀ¶Ü¡v¡G·N«ä¬O©Ò°µªººÉ³£®{µM¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡´¡u¥H¦Ç¬°¹¡v¡G¡uÁý¹¦ÇÂu¡v¡C³o¸Ìªº·N«äÀ³¸Ó¬O¡u®{³ÒµL¯q¡v¡A¬Æ¦Ü»á¬°·MÄø¡C ¡´¡u¤ß¤¤©ü°g¡v¡G¡u´Û«¡¦Û¤vªº¤ß¡v¡C ¡´¡u°¾¨¸¡v¡G¡u¶É±×©ó¡v¡B¡u°¾Â÷¡v¡C ¡´¡u¦Û±Ï¡v¡G¡u¬@±Ï¦Û§Ú¡v¡B¡u¬@±Ï¦Û¤vªº¥»Åé¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¤@Ó¤H¦pªG¥H¦Ç¬°¹¡A«ü±æ±q¤¤±o¨ìÀç¾i¡A¨º¬O¦h»ò·MÄø¡I«ü±æ°¸¹³¯àÀ°§U¥L̪º¡A¤]¬O¦P¼Ë·MÄø¡C ¡iÁÉ¥|¤Q¥|21¡j¡u¡§¶®¦U¡B¥H¦â¦C°Ú¡A§A¬O§Úªº¹²¤H¡An¬ö©À³o¨Ç¨Æ¡C¥H¦â¦C°Ú¡A§A¬O§Úªº¹²¤H¡A§Ú³y´N§A¥²¤£§Ñ°O§A¡C¡v §A¬O§Úªº¹²¤H¡K¡K§A¬O§Úªº¹²¤H¡G ¯«ºÙ§Ú̬°¹²¤H(42¡G19)¡A¦]¬°¯«´¿´£§Ú̪º¦W¥l§ÚÌ(43¡G1)¡C¹²¤H¬OªÓt¨Ï©RªÌ¡A©ÎªÌ¦¨¬°¨}µ½ªº¹²¤H»â¨ü¼ú½à¡A©ÎªÌ¦¨¬°´c¹²¨ü¨ì©G¶A(¤Ó25¡G14~30)¡C»P¡§n¬ö©À¡K¡K¥²¤£§Ñ°O¡¨¬Û¹ïºÙ¡C§Ú¥Ã»·¤£·|§Ñ°O§AÌ¡A§A̤]·í¬ö©À§Ú¡C¥Ñ¦¹»{ÃѧÚÌ»P¯«¤§¶¡ªº¥Ã«íÃö«Y(¸Ö17¡G5¡F44¡G17)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡u³y´N יָצַר/yaw~tsar¡¦¡v(2¡B21¡B24¸`)¡Aì¤å»P¡u»s³y¡v(9¡B10¸`)¡B¡u´¨¥´¡v(12¸`)¬O¦P¤@Óµü¡A·N«ä¬O¡u¶ì³y¡B§Î¦¨¡v(³Ð¤G7¡B8¡B19)¡C«ô°¸¹³ªÌ¡u¥é·Ó¤HªºÅéºA¡v(13¸`)»s³y¯«¹³¡A¯««o¬O«ö·Ó¦Û¤vªº§Î¶H¡u³y´N¡vÍ¢ªº¦Ê©m(2¸`¡F¥|¤Q¤T1)¡A³z¹L¤H¥Íªº¦UºØ»Ú¹J¡An§â¤H¶ì³y¦¨Í¢¨à¤lªº¼Ë¦¡¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¯«¨è·N¨â¦¸«½Æ¡u§A¬O§Úªº¹²¤H¡v(21¸`)¡C¡u¹²¤H¡v´N¬O¨S¦³¦Û¥Ñªº¥£¹²¡C«ô°¸¹³ªÌ©Úµ´¯«¡A¦ü¥G±oµÛ¤F¦Û¥Ñ¡A¦ý«o³Q°¸¹³¨c¨c¸j¦í¡A¡u¤ß¤¤©ü°g¡B¤£¯à¦Û±Ï¡v(20¸`)¡C¦Ó³Q¶RÅ«ªº¦Ê©m«o¬O¯«¡u±q®J¤Î¦a¬°¥£¤§®a»â¥X¨Ó¡v(¥X¤G¤Q1~3)ªº¡A¥LÌ¡u±q¸o¸Ì±o¤FÄÀ©ñ¡A§@¤F¯«ªº¥£¹²¡v(ù¤»22)¡A¶i¤J¤F¡u¨º¥þ³Æ¡B¨Ï¤H¦Û¥Ñ¤§«ßªk¡v(¶®¤@22~25¡F¬ù¤K32)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¯«§h©J¦Ê©m¡un¬ö©À³o¨Ç¨Æ¡v(21¸`)¡A¤]´N¬O¤SŤ¤S½Mªº¹²¤H±o¬@±Ï¡B»X³j§K©M³Q§ïÅܪº¸g¾ú¡A¥H¤Î¹ï±Ï®¦À³·í¦³ªº¦^À³(¥|¤Q¤T1~¥|¤Q¥|20)¡C¤£¥u¬ö©À¦Û¤vªº¥¢±Ñ¡A¤]¬ö©À¦Û¤v¬O¯«´z¿ïªº¡u¹²¤H¡v¡F¤£n¥u°±¯d¦b»{ÃѦۤv¡B±±§i¦Û¤vªº¥ú´º¸Ì¡A§ón±q¦Û¤v¸Ì±¥X¨Ó¡A¸ò¤W¯«ªº±ÏÅ«¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¯«¤S±j½Õ¡G¡u§Ú³y´N§A¥²¤£§Ñ°O§A¡v(21¸`)¡AµL½×¦Ê©m¬O§_·|¡u¬ö©À³o¨Ç¨Æ¡v¡C°¸¹³±R«ôªº¯SÂI¡A´N¬O¤@¤Á³£nʾaµ½¨k«H¤kªº§V¤O(11~14¸`)¡F¦ý¯u¥¿ªº±Ï®¦¥u¯àʾa¤S¯u¤S¬¡ªº¯«¡A¦]¬°¤Hªº·q°@©M§V¤O³£¬O¤£¥i¾aªº¡C³s°ü¤H³£¦³¥i¯à¡u§Ñ°O¦o¦Y¥¤ªºÀ¦«Ä¡v(¥|¤Q¤E5)¡A¦ý¯««o«Å§i¡G¡u§Ú«o¤£§Ñ°O§A¡v(¥|¤Q¤E15)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u§A¬O§Úªº¹²¤H¡v¡Gì¤å¬O¡u¦]¬°§A¬O§Úªº¹²¤H¡v¡Aªí©ún°O©À³o¨Ç¨Æªº¡yì¦]¡z¡C ¡´¡u°O©À¡v¡G¡u°O±o¡v¡B¡u¦^·Q¡v¡C ¡´¡u¥²¤£§Ñ°O§A¡v¡Gì¤å¬O¡u§A¤£·|³Q¿ò§Ñ¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¯«©IÆ~¥H¦â¦Cª`·NÍ¢©Ò»¡¦³Ãö«ô°¸¹³¤§·M¬Nªº¸Ü¡C¥H¦â¦C¬OÄݩ󯫪º¡C¥LÌÀ³¸ÓªA¨ÍÍ¢¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|21~23¡j±ÏÅ«¤§ºq¡G¯«¦V¡@ªº¤l¥Á«OÃÒ¡@¤w§¹¥þ³j§K¥L̪º¹L¥Ç¡A©IÆ~¥L̦w¤ßÂk¦^¡F¥ýª¾¹E©Û©I¤Ñ¦a¡B¦ÛµM¬É¦P¨Óºq¹|¯«±ÏÅ«ªº§@¬°¡C 21~22¸`«Å§i¡u¯«±ÏÅ«¤SŤ¤S½Mªº¨£ÃÒ¤H¡v¡A»P¥|¤Q¤T3~10¡u¯«»â¦^¤SŤ¤S½Mªº¨£ÃÒ¤H¡v«e«á©IÀ³¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¯«±ÏÅ«¤Hªº¥Øªº¡A¬OÅý§ÚÌÂk¦VÍ¢¡A¡u¥s¥@¤H»P¦Û¤v©M¦n¡v(ªL«á¤19)¡C¦]¦¹¡A¯«©I¥l©|¥¼±o±Ïªº¥@¤H¡uÂk¦VC©MµØ¡AC©MµØ´N¥²¼¦«ò¥L¡F·íÂk¦V§Ú̪º¯«¡A¦]¬°¯«¥²¼s¦æ³j§K¡v(¤¤Q¤7)¡A¤]©I¥l¤w»X±ÏÅ«ªº¹²¤H¡u·íÂk¦V§Ú¡A¦]§Ú±ÏÅ«¤F§A¡v(22¸`)¡C¤HµL½×©|¥¼±o±ÏÁÙ¬O¤w¸g±o±Ï¡A³£»ÝnÂk¦V¯«(ù¤10)¡C¦ý¡uÂk¦VC©MµØ¡v¬O»X±ÏÅ«ªºµ²ªG¡A¨Ã«D±o³j§Kªº«e´£¡C±Ï®¦¨Ã«D¡u¤H¯«¦X§@¡v¡A¦Ó¬O¯«¡u¿W¦æ©_¨Æ¡v(¸Ö¤C¤Q¤G18)¡A©Ò¥H¤~¬O¤£¥i§Ü©Úªº¡C¡u®¾¦^²½¡v(ù¤T25¡F¬ù³ü¥|10)¬O¯«¥D°Ê¹w³Æªº¡A¡u¤@¤Á³£¬O¥X©ó¯«¡F͢ɵ۰ò·þ¨Ï§ÚÌ»PÍ¢©M¦n¡v(ªL«á¤18)¡C¦]¦¹¡A¯«¨Ã¨S¦³µ¥¦Ê©m¥ý®¬§ï¡AµM«á¤~§â¥LÌ¡u±q®J¤Î¦a¬°¥£¤§®a»â¥X¨Ó¡v¡A±q¤Ú¤ñÛ³Q¾Û¤§¦a»â¦^¨Ó¡F¦Ó¬O¯«¥D°Ê´z¿ï¡B¬@±Ï¡B³j§K¡A¤Hªº¥Í©R¥u¦³³Q¸tÆF§ïÅÜ¥H«á(3~4¸`)¡A¤~¦³¥i¯à¯u¥¿Âk¦V¯«(5¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡·¯«ªº±ÏÅ«¬O«D±`Ä_¶Q¥B©_§®ªº¡A¬Æ¦Ü³s¾ð¤ì³£nÅw©I¡CµM¦Ó¦b¤µ¤Ñ¡A³\¦h¤H«o»´©¿ªº¤F¯«ªº±ÏÅ«¡A¬Æ¦Ü¨ü¬~«á«o°µ¥X³\¦h¤£¦X¯u²zªº¨Æ¡A§Ú̯uªº¦³»{¯uªº¬Ý«Ý³o¼Ë¬Ã¶Qªº±ÏÅ«¶Ü¡H¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡·¦¹³Bªí©ú¤F¯«°í©wªº·R¡A¥L°µ¦b¦Û¤v¿ï¥Á¨¤Wªº¤u§@¡A¥i¥H¦¨¬°¯«¦Û ¤vªº¸ØÄ£¡C³o¥ó¨Æ±¡¡A¦bC¿q°ò·þªº´À¦º¨¤W¡A§ó¬OÅý§ÚÌ·P¨ü¨ì¯«±ÏÅ«®¦¨åªº©_
§®¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|22¡j¡u§Ú¶î©Ù¤F§Aªº¹L¥Ç¡A¹³«p¶³®ø´²¡F§Ú¶î©Ù¤F§Aªº¸o´c¡A¦pÁ¡¶³·À¨S¡C§A·íÂk¦V§Ú¡A¦]§Ú±ÏÅ«¤F§A¡C¡¨¡v ¡u«p¶³¡v¡B¡uÁ¡¶³¡v¡G¤ñ³ë¸o¡F¸o³Q¶î©Ù«á¡A¯«¡B¤H±o¥H½Æ©M¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¥HÁɨȥH©ú«Gªº¶§¥úÅX´²³±·t¤ÑªÅ¤¤ªº¶³Ãú¡A®Ý®Ý¦p¥Í¦a´yø¸o¥¼¸Ñ¨M®Éªº«Õ·t¤Î¸Ñ¨M¤§«áªº©ú«G¡C¦³¤H¤ñ¸û¥»¸`»P55¡G7¡Aª§½×¡§®¬§ï¦b¥ý¡AÁÙ¬O³j§K¦b¥ý¡¨¡C55¡G7´£¨ì¡§Âk¦VC©MµØ¡K¡K¥²±o³j§K¡¨¡A¥»¸`«h»¡¡§§Ú¶îªj¤F¡K¡K§A·íÂk¦V§Ú¡¨¡C¾Ú¥[º¸¤å¸ÑÄÀ¡A¨âºØ¦æ¬°´X¥G¦P®Éµo¥Í¡AY²Ó¥[°Ï¤À¡A³j§K¦b¥ý¡B®¬§ï¦b«á¡C®Ú¾Ú¦b©ó¯«±q®J¤Î¤Î¤Ú¤ñÛ¬@±Ï¥H¦â¦C¦Ê©m¡A¤£¬O¥LÌ¥ý®¬§ï¡A¦Ó¬O¯«¥H¨}µ½ÄU«j¥LÌ®¬§ï¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡´¡u¶î©Ù¤F¡v¡G¡uÀ¿¥h¡v¡B¡u·´±¼¡v¡B¡u®ø·À¡v¡C ¡´¡u«p¶³¡v¡G¡u¯Q¶³¡v¡C ¡´¡uÁ¡¶³¡v¡G¡u¶³¡v¡C ¡´¡u§Ú¶î©Ù¤F§Aªº¹L¥Ç¡A¹³«p¶³®ø´²¡F§Ú¶î©Ù¤F§Aªº¸o´c¡A¦pÁ¡¶³·À¨S¡C¡v¡Gì¤åª½Ä¶¬O¡u§Ú¶î©Ù§Aªº¸o´c¡A¦p¦P«p¶³®ø´²¡F¸o´c¡A¦p¦PÁ¡¶³ ®ø´²¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¶§¥ú©M¯e·«ç¼ËÅX´²¯Q¶³¡A¯«¤]·Ó¼Ë²M°£Í¢¤l¥Áªº¹L¥Ç¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|23¡j¡u½Ñ¤Ñþ¡AÀ³·íºq°Û¡A¦]¬°C©MµØ§@¦¨³o¨Æ¡C¦aªº²`³B°Ú¡AÀ³·íÅw©I¡A²³¤sÀ³·íµoÁnºq°Û¡A¾ðªL©M¨ä¤¤©Ò¦³ªº¾ð³£·í¦p¦¹¡A¦]¬°C©MµØ±ÏÅ«¤F¶®¦U¡A¨Ãn¦]¥H¦â¦CºaÄ£¦Û¤v¡C¡v ¤j¦ÛµM»P¤HÃþ¾ú¥v¦³±K¤ÁÃö«Y(°Ñù8¡G19~22)¡A¥H¦â¦Cªº±oÅ«¨Ï¤Ñ¦a¤]¤@¦PÅwªY¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¥HÁɨȽT«H¯«ªº±ÏÅ«®¦¨å¡A§í¨î¤£¦í±o±Ïªº³ß¼Ö¡A¦V¥@¶¡©Ò¦³³Q³yª«§@¥X«Å§i¡AÁܽХLÌ¥[¤JÆg¬üªº¶¤¥î¡C±o±Ï»P³ß¼Öºò±K¬Û³s¡C¦³¨Ç¸t®{«o¤£¯à¦b«H¥õ¥Í¬¡¤¤¨É¨ü¯u¥¿ªº³ß¼Ö¡C¸t¸g»¡¡AC¿q¨ü¦º¬O¬°¨Ï¸t®{¤ß¸Ì¥Rº¡³ß¼Ö(¬ù17¡G13)¡CºaÄ£¦Û¤v¡G »P¸Ö23¡G3¤º®e¬Û¦ü¡C¤£¬O¯«°l¨D¦Û¤vªº¦WÅA¡A¤D¬O¦Ü´Lªº¯«Âǵ۷O·R»P®¦¨åµ½«Ý§ÚÌ¡A¥L°t±o»P¥LÅv¬`¡B¯à¤O¡B·O·R¬ÛºÙªº¹|ÃÙ¡C¤H±`±`«üµÛ¤ñ¦Û¤v´L¤jªº¦s¦bµo»}¡A¦ý¨S¦³¤ñ¯«§ó°¶¤jªº¦s¦b¡A¯«ªº¦W¦r¤Î¦WÅA´N¬O©Ò¦³À³³\ªº®Ú¾Ú¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n 23¸`³o´T¹Ïµe¦b´yø¤@¸sÅwªY¹ª»R¶i¤J±Ï®¦ªº¤H¡A¦]¬°³o±Ï®¦¬O¯«¬°¥L̦¨´Nªº¡A¦Ê©m¡u¥¼´¿¸g¹L²£Ãø¡v(¤¤Q¥|1)¡A¨S¦³¥X¤O´N¥Õ¥Õ±oµÛ¤F±Ï®¦¡C¥¿¦]¬°³o±Ï®¦¬O¯«¦¨´Nªº¡A©Ò¥H¤~¦³¥i¯à¦b¦¨´N±ÏÅ«ªº¦P®É¡A¤]°£¥h¤F¥þ¦aªº©G¶A(¸Ö¤E¤Q¤K7¡Fù¤K19~21)¡C«ô°¸¹³ªº¤H¡u¬å¥ï»¬f¾ð¡v(14¸`)¡A¦ý±Ï®¦«o¨Ï¾ð¤ì¤£¥²¦A³Q°µ¦¨°¸¹³¡A©Ò¥H¡u¾ðªL©M¨ä¤¤©Ò¦³ªº¾ð¡v(23¸`)³£·íºq°Û¡C·í¯«¦¨´Nªº±ÏÅ«¦b¦Ê©m¨¤W§¹¥þ¹üÅ㤧®É¡A´N¬O¯«¡u¦]¥H¦â¦CºaÄ£¦Û¤v¡v(23¸`)¤§¤é¡F³oºaÄ£¨Ã¤£¬O¤H§V¤O¬°¯«¼W¥ú²K±m¡A¦Ó§¹¥þ¬O¯«¦Û¤vªº±ÏÅ«¤j¤u(23¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u±ÏÅ«¡v¡Gì¤å¬O¡uÅ«¦^¡v¡A¥i¥Hªí¥Ü¡u±NÓ¤H±q¦º¤`Å«¦^¡v¡B¡u±N¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î¥£Áõ¨¤ÀÅ«¦^¡v©Î¡u±q³Q¾ÛÅ«¦^¡v¡C ¡´¡uºaÄ£¦Û¤v¡v¡G¡u¦Û¸Ø¡v¡C ¡·©IÆ~¥H¦â¦Cn°O©À¯«¡C³o©IÆ~«Ø°ò©ó¨â¶µ¨Æ¹ê¡A¤@¬O¥H¦â¦C¹ï¯«ªºÃö«Y¡A¤G¬O¯«¥¼´¿§Ñ°O¥H¦â¦C¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡·
44¡G23 ¸ô 19¡G39~40 ¡u²³¤H¤¤¦³´XÓªk§QÁɤH¹ïC¿q»¡¡G¤Ò¤l¡A³d³Æ§Aªºªù®{§a¡IC¿q»¡¡G§Ú§i¶D§AÌ¡AY¬O¥L̳¬¤f¤£»¡¡A³o¨Ç¥ÛÀY¥² n©I¥s°_¨Ó¡C¡v¯«ªº±ÏÅ«¡A¬Æ¦Ü³s¤Ñ¦a³£nÅw©I¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¡§½Ñ¤Ñ¡¨©M¡§¦aªº²`³B¡¨¤ñ³ë¥þ¥@¬É(¨£ÁÉ40¡G22ª`ÄÀ)¡C¤£¶È¬O¥H¦â¦C¡A¦Ó¥B¬O¥þ¦aªº¤H³£n¦]ª¾¹D¯«ªº·O·R©M®¦¨å¦ÓÅwªY¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|23~28¡j23~28¸`¦A¦¸«Å§i¡u¯«¬O¥H¦â¦Cªº±ÏÅ«¥D©M³Ð³y¥D¡v¡A»P¥|¤Q¤T1~2¡u¯«¬O¥H¦â¦Cªº³Ð³y¥D©M±ÏÅ«¥D¡vº§À©IÀ³¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|24¡j¡u±q§A¥XL¡A³y´N§Aªº±ÏÅ«¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡§§ÚC©MµØ¬O³Ð³y¸Uª«ªº¡A¬O¿W¦Û¾Q±i½Ñ¤Ñ¡B¾Q¶}¤j¦aªº¡C(½Ö»P§Ú¦P¦b©O¡H)¡v ¡´¡u±q§A¥XL¡v¡G¡u±q§A¦b¥À¸¡¤¤¡v¡C ¡´¡u§Ú¢wC©MµØ¬O³Ð³y¸Uª«ªº¡A¬O¿W¦Û¾Q±i½Ñ¤Ñ¡B¾Q¶}¤j¦aªº¡C½Ö»P§Ú ¦P¦b©O¡H¡v¡G³o¸Ìªº°Êµü¡u³Ð³y¡v¡B¡u¾Q±i¡v¡B¡u¾Q¶}¡v³£·í¦Wµü¡u....ªÌ¡v¥Î¡Aì ¤åª½Ä¶¬O¡G¡u§Ú¢w¶®«Â¬O³Ð³y¸Uª«¡A¿W¦Û¾Q±i½Ñ¤Ñ¡A¿Ë¦Û®i¶}¤j¦aªº¡C¡v¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¬O³Ð³y¸Uª«ªº¡C¨£ÁÉ40¡G12¡A22¡A26¡A28ª`ÄÀ¡C ¡@¡@½Ñ¤Ñ¡C¨£ÁÉ34¡G4¡F40¡G22ª`ÄÀ¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|24¡@¿W¦Û³Ð³y¡j¸t¸g´yzªº¶®ÄÞ¬O²³¯«¤£¯à¤Ç¼Äªº¡A¤]´N¬O»¡¤@¤Áªº³Ð³y¦æ°Ê³£¬O¥ÑÍ¢¦Û¤v§¹¦¨¡C³o»P«Ü¦h¥j¥NªñªF¶Ç»¡§Î¦¨±j¯P¹ï¤ñ¡A¦]¬°¸Ó¦aªº³Ð¥@¬G¨Æ¬O¥Ñ¤£¦Pªº¯«°õ¦æ¤£¦Pªº³Ð³y¤u§@¡C¥j¥NªñªF³Ð¥@¶Ç»¡¥t¤@Ó¦@¦³ªºÆ[©À¡A´N¬O¦t©zªº¤¸¯À¬O¦]µÛ»P³o¨Ç¤¸¯À¬ÛÃöªº¯«¬é½Ï¥Í¦Ó¦¨§Î¡A¦Ó¤£¬O¤@¦ì¦³³Ð³y¤Oªº¯«©ú©Ò³yªº¡C³oºØɵۥʹ޳гyªºÆ[©À¥D±i¦t©zªº°_·½»P¯«ªº°_·½¬O®§®§¬ÛÃöªº¡C¦ý¬O³o¸`¸g¤å»é¥¸³oºØ»¡ªk¡C¶®ÄÞ¨S¦³¦ñ«Q¡A¦]¦¹¡A¤£½×¬OÍ¢¦Û¤v©Î¬O¦t©z¡A³£¤£¬O¥Í´Þªºµ²ªG¡A¦Ó¶®ÄÞ¤]¤£¥H¥Í´Þ¤O¨Ó³Ð³y(¦b¤Ú°Ç´µ©Zµo²{¤@¨Ç¸O¤å¡A¬Ý±o¥X¦³¨Ç¥H¦â¦C¤H¬Û«H¶®ÄÞ¥H{«n¤k¯«¨ÈªÙ©Ô¬°Í¢ªº¦ñ«Q¡C³o¨Ç¸O¤å»P¬ù¸t¸g©úÅ㦳©èIJ¡C)¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|24~28¡j¥u¦³¯u¯«¤~¯àµ´¹ï·Ç½T¦a¹w¨¥±N¨Ó¡X¡X¦b¦¹¬O¹w¨¥¥H¦â¦C¤H±q³Q¾Û¤§¦aÂk¦^¡A««Ø¨Ã«·s©~¦í¦bC¸ô¼»§N¡A³o¹w¨¥¦b¨Æ±¡µo¥Í«eªº¤@¦Ê¤¤Q¦~³z¹L¥HÁɨȨӶǹF¡C¢w¢w¡m¥HÁɨȮѹp¤ó¬ãŪ¥»¡n C©MµØ³Ð³y¥@¬É¡A¤S¤¶¤J¤HÃþªº¾ú¥v¡A¨Ï¡@««ØC¸ô¼»§Nªºp¹º±o¥H¦¨´N¡A¦Ó¥j¦C´N¬O¡@©Ò¨Ï¥Î¨ó§U««Øªº¤H¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ºÙ¹|¯«ªº²z¥Ñ¡C²{¥N¤H©Î³\»{¬°³o¬O¥j¥N¤å¾Çªº²£ª«¡AµM¦Ó¡A¯«ªº±Ï®¦µo¥Í¦b§Úªº¥Í¬¡¤¤¡A§Ún¦b¥Í¬¡¤¤Æg¬ü¯«¡C³o¨Ç¤º®e·í®É¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¡A¥²·|¤Þ°_²`²`ªº¦@»ï»P·PIJ¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¯«±ÏÅ«³Q¾Ûªº¦Ê©m¡A±N¥]¬A¨âӤ象G 1.¯«±N¨Ï¥ÎÍ¢©Ò»Iªº¥j¦C¤ý(¥|¤Q¤1)¡A±a»â¦Ê©m±q¤Ú¤ñÛ¦^Âk¡F 2.¯«±N¨Ï¥ÎÀ±Áɨȹ²¤H(¥|¤Q¤E3)¡A±a»â¦Ê©m¦bÆF¸Ì¦^Âk¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡u¥j¦C¡v(28¸`)¤SĶ¬°¶ë¾|¤h¡B©~¾|¤h¤G¥@(Cyrus the Great¡A¥D«e539~530¦~²Îªvªi´µ«Ò°ê)¡A¬Oªi´µ«Ò°êªü«´¬ü¥§¼w¤ý´Â(Achaemenid Empire)ªº³Ð«ØªÌ¡A©ó¥D«e539¦~§ð³´¤Ú¤ñÛ¡A©w³£¤Ú¤ñÛ¡A¦¸¦~§ï¦~¸¹¬°¥j¦C¤¸¦~¡C¤@¦Ê¦h¦~«á¡A¥j¦C¤ý¤_¥j¦C¤¸¦~¤U¥O««ØC¸ô¼»§N¸t·µ(©Ô¤@1~2)¡AÀ³Åç¤F28¸`ªº¹w¨¥¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¼¯¦è³QºÙ¬°¯«¦Ê©mªºªª¤H(¸Ö¤C¤Q¤C20)¡A¤j½Ã¤]³QºÙ¬°¯«¦Ê©mªºªª¤H(¸Ö¤C¤Q¤K70~72)¡A¦ý²{¦b¡A¯«³ºµM§â¥~¨¹¤H¥j¦C¤]ºÙ¬°¡u§Úªºªª¤H¡v(28¸`)¡I³oÅý¦Ê©m«ÜÃø²z¸Ñ¡A¯«©Ò°µªº¨Æ¦ü¥G±`±`¹ï¤H¤£§Q¡AÅý¤HµLªk¡u¸Û¹êʾaC©MµØ¡v(¤Q20)¡C°ß¤@ªº¸Ñ¨M¿ìªk¡A´N¬O»{ÃÑÍ¢¨s³º¬O«ç¼Ë¤@¦ì¯«¡G 3.¯«¬O¡u±q§A¥XL¡A³y´N§Aªº±ÏÅ«¥D¡v(24¸`)¡AÍ¢¬O¦Ê©m¡u¦Üªñªº¿ËÄÝ¡v(§Q¤G¤Q¤25¡F±o¤G20)¡AÀ³³\ªÓt¥L̪º¤@¤Á«¾á¡A¦p¦P¦Û¤vªº¾á¤l¤@¼Ë¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ¥i¥H«H¾aÍ¢ªº¨}µ½¡C 4.¯«¬O¡u³Ð³y¸Uª«ªº¡A¬O¿W¦Û¾Q±i½Ñ¤Ñ¡B¾Q¶}¤j¦aªº¡v(24¸`)¡AÍ¢´xºÞ¸U¨Æ(¥|¤Q26)¡A°£Í¢¥H¥~¦A¨S¦³¯u¯«(6¸`)¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ¥i¥H«H¾aÍ¢ªº¤j¯à¡C 5.¯«¥²¡u¨Ï»¡°²¸Üªº¥üÀY¥¢®Ä¡v(25¸`)¡B¨ÏÍ¢¡u¹²¤Hªº¸Ü»y¥ß©w¡v(26¸`)¡A¿Ë¦Û¦¨´N²Ä¤G¦¸¥X®J¤Î¡B«ì´_¸t«°ªºÀ³³\(26b~28¸`)¡C¦]¦¹¡A§ÚÌ¥i¥H«H¾aÍ¢ªº«H¹ê¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|25¡j¡u ¨Ï»¡°²¸Üªº¥üÀY¥¢®Ä¡A¨Ï¥e¤RªºÅö¨g¡A¨Ï´¼¼z¤H°h«á¡A¨Ï¥Lªºª¾ÃÑÅܬ°·M©å¡C¡v ¡´¡uÅö¨g¡v¡G¡uÅÜ·M¦k¡v¡C ¡´¡u¥e¤Rªº¡v¡G«ü¡u¥e¤Rªº¤H¡v¡C³oÓ¦rì¤å¬O¡u¦æ¥e¤R¡v(¼s¸q§t»\¤F¥~¨¹ªk³N/§Å³N)¡A¥Î¥H´yz³N¤h¤ÚÄõ( ®Ñ 13¡G22 )¡B«D§Q¤hªº¤R¨öªÌ( ¼»¤W 6¡G2 )¡BÁô¦hÒªº¤k§Å( ¼»¤W 28¡G8 )©M©^C©MµØ¤§¦W»¡¸Üªº°²¥ýª¾( µ² 22¡G28 )µ¥¤H¡C ¡·®Ú¾Ú°O¸ü¡A¤Ú¤ñ۰ꪺ¥½¥N·³¤ë¡A®³ªi¥§«×¤ý¦³·Pªi´µ«Iŧ°ê¤º¦U«°¡A³\¦h¼q¦t¤£«O¡A«K§â³\¦h¯«¬é°¸¹³¾E¦^¤Ú¤ñÛ«°¡A¥H¡u«OÅ@¡v³o¨Ç¯« ©ú¡A·N¥~§Î¦¨¤F¦U¬£¥e¤R¾Ç®a¡BÆF´C©M²½¥q¦Ê®aª§»ïªº²±ªp¡C¥u¥i±¤³o»ò°@¸Û¦Ó¤j
¶O©P³¹ªº¡u«ô½Ð¦U¸ô¯«¥P¡v¡AÁÙ¬O¤£¯à°kÁפ`°êªº©R¹B¡F³o»ò¿Ø¨ëªº¨Æ¹êº¡È±o§Ú ̤ޥH¬°Å²¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¥üÀY¡C§Æ§B¨Ó»y¬O'othoth¡C«ü¥~¨¹ªº´¼ªÌ¬°ÃÒ¹ê¥L̪º¥D±i¦Ó´£¥X¨Ó¼x¥ü¡C¯«·|±ÑÃa³o¨Ç²§±Ð®{ªº´¼¼z¡AÃÒ©ú¥LÌ©Ò»¡ªº¸Ü¬O¤£¯u¹êªº¡C ¡@¡@Åö¨g¡C¤£¬OºÆ¨g¡A¦Ó¬O·MÄø¡C¥L̪º¹w¨¥¬JµM¸¨ªÅ¡A´N¼ÉÅS¥X¥L̪º·M¬N¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|25¡@¨Ï¥e¤RªºÅö¨g¡j³o¸`¸g¤å©IÀ³¤W¤@¸`¡C¨Èz»P¤Ú¤ñÛ´M¨Dªº¥üÀY¬O¥e¤Rªº¤H±q¤Ñ¦a¸U¶H§ä¥X¨Óªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A«nªº¹w¥ü¥²¶·n¦P®É±q¤Ñ»P¦a³£±o¨ì½T»{ªº¥üÀY¤~ºâ¼Æ¡C¶®ÄÞ³y¤Ñ¤]³y¦a¡A©Ò¥H¥ô¦óªº¸ñ¶H³£¦bÍ¢ªº´x´¤¤§¤U¡C¥ýª¾¬On¹{§G±q¯«»â¨üªº«H®§¡A¥e¤Rªº¬O½Ñ¤Ñ¥þ¦aÆ[´ú¥üÀY¡A¨Ó¨M©w¯«©ún±Ä¨ú¤°»ò¦æ°Ê¡C³o¨Ç±M·~¥e¤Rªº¤H¤£Â_¦a¥H¤Ñ¾÷¯«ºâ¨Ó¸àÄÀ¬Fªv¨Æ¥óªºÅܾE¡C·í¶®ÄÞªºpµe±a¥X§¹¥þ¥X¥G¥L̹wpªº¨Æ¥ó¡A¨º¨Ç³Q´L¬°½å¹F¤§¤hªº´NÅܦ¨¾x¼@¤@³õ¤F¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|25~26¡j¤Ú¤ñÛ²±¦æ²Å©G¡A¬Ý«´¼¼z¤H¡AÂdzo¨Ç¤H©M¤èªk¥h¹w´ú¥¼¨Ó(°Ñ47¡G9~10)¡CµM¦Ó¯«n³o¨ÇÅܱo·M©å¡A°ß¿W¡@¹²¤H©Òªº¹w¨¥¥²µM¦¨´N¡AµS¤j¥²·|´_¿³¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n »¡°²¸Üªº¡K¡K¥e¤Rªº¡K¡K´¼¼z¤H¡G ¯«©w·NÀ»¥´¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡Bx¨Æµ¥¤è±³´¤J¤H¥»¥D¸qªºÅº¶Æ¤§®{¡A¦]¬°¥LÌÂ÷¶}¯u²z¡A¹ª§j«D¯u²z¡C¥L̦b¨F¤g¤W«Ø³y©Ð«Î(¤Ó7¡G26)¡C³o·t¥Ü¯«¤£¶È¬O¯u²z¡A¦Ó¥B¦³¯à¤O°õ¦æ¯u²z¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡·¨ü20¥@¬öÆF®¦¹B°Ê¤j´_¿³ªº¼vÅT¡A¦³¨Ç¤H¥D±i¥i¥H¦h¡u½m²ß¡v»¡¹w¨¥¡A¥un¤£¬OÃhµÛ´c·N¡A§Y¨Ï»¡¿ù¤]¥i¥H³Q±µ¨ü¡A³o¹ê¦b¤£¦X²z¡C§ó¬ÆªÌ¡A¦³¤@¨Ç¦ÛºÙÄÝÆFªº¤H¡A¶Ãµo³\¦h«á¨Ó¨S¦³¹ê²{ªº¹w¨¥¡A¹ï°ò·þ®{³y¦¨«Ü¤jªº¶Ë®`¡C¥HÁɨȤ]³B¦b¤@Ó°²¯«¥R¥¸¡A¯u²z¤£©úªº®É¥N¡A«o©ú¥Õ¼g¤U³\¦h²M²M·¡·¡ªº¹w¨¥¡F¤£½×¦³¨S¦³¨ü¨ì¯S§Oªº·P°Ê¡A§Ú̦b¡u©¾¹ê¶ÇÁ¿¯«ªº¸Ü»y¡v³o¥ó¨Æ¤W¡AÃø¹D¤£À³¥ÎÄYµÂªººA«×¬Ý«Ý¡A¨ÃÃhµÛ§Ù·V®£Äߪº·q¬È¤§¤ß¶Ü¡H¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|26¡j¡u ¨Ï§Ú¹²¤Hªº¸Ü»y¥ß©w¡A§Ú¨ÏªÌªº¿Ñºâ¦¨´N¡C½×¨ìC¸ô¼»§N»¡¡G¡¥¥²¦³¤H©~¦í¡C¡¦½×¨ìµS¤jªº«°¨¶»¡¡G¡¥¥²³Q«Ø³y¡A¨ä¤¤ªº¯î³õ§Ú¤]¥²¿³°_¡C¡¦¡v ¡´¡u¹²¤H¡v¡Gì¤å¬O³æ¼Æ¡A¥i¯à´N¬O«ü¡u¥HÁɨȡv¡C ¡´¡u¨Ï§Ú¹²¤Hªº¸Ü»y¥ß©w¡v¡Gì¤å¬O¡u(§Ú¬O)¹²¤H¸Ü»yªº¥ß©wªÌ¡v¡C ¡´¡u¨ÏªÌ¡v¡Gì¤å¬O½Æ¼Æ¡A¡u¨ÏªÌÌ¡v¡C ¡´¡u¿Ñºâ¡v¡Gì¤å¬O¡u°Óij¡v¡B¡uÄU§i¡v¡B¡u´£Ä³¡v¡C ¡´¡u¦¨´N¡v¡Gì¤å¬O¡u§¹¦¨¡v¡B¡u¼i¦æ¡v¡C³oÓ¦rªº¦Wµü§Î´N¬O¡u¥¦w¡v(SNH 7965¡A¡ushalom¡v
) ¡C ¡´¡u¯î³õ¡v¡G¡u¯î¼o¤§³B¡v¡B¡u¼o¼V¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¨Ï¡K¡K¸Ü»y¥ß©w¡C¯««ç¼Ë´¦ÅS°²¥ýª¾ªº·MÄø¡AÍ¢¤]·Ó¼Ë½T¥ß¥ýª¾ªº¥i¾a¡C¥L̪º¹w¨¥±o¨ì¤FÀ³Åç(¨£C28¡G9ª`ÄÀ)¡C ¡@¡@§Ú¹²¤H¡C¦b³o¸Ì¥i¯à«ü¥ýª¾¥HÁɨÈ(¨£ÁÉ41¡G8ª`ÄÀ)¡C ¡@¡@¥²¦³¤H©~¦í¡C¯«¦bC¸ô¼»§N³Q¥§¥¬¥Ò¥§¼»§ð§J¡A¦Ê©m³Q¾Û¨«¥H«e¤@Ó¦h¥@¬ö®É¡A´N¹w¨¥¤F¥¦ªº´_¿³¡C³o¬O¤@Ó²§¥G´M±`ªº¹w¨¥¡A»P¤Ú¤ñÛ¶ÉÂЪº¹w¨¥§Î¦¨ÂA©úªº¹ï·Ó¡C¤Ú¤ñÛ±N¹³©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ô¨º¼Ë§¹¥þ·´·À¡A¥Ã»·¤£¦A¦³¤H©~¦í(¨£ÁÉ13¡G19¡A20)¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|27¡j¡u ¹ï²`²W»¡¡G¡¥§A°®¤F§a¡I§Ú¤]n¨Ï§Aªº¦¿ªe°®²U¡C¡¦¡v ©õ¤é¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î®É¬õ®üªº¤ô¤À¶}¦¨°®¦a(¥X14¡G21)¡A±N¨Ó¥H¦â¦C¤]·|¨B¹L²§¦aªºªe¬y¤ô¹D¡AÂkªð¬G©~(°Ñ11¡G15)¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ²`²W¡G ·N«üµL½aµLºÉªºµhWª¬ºA¡Cº¥ý«ü¥H¦â¦Cn³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ¡A¾D¨ü¦U¼ËªºµhW ¡FÄÝÆF·N¸q¤W¶H¼x©Ò¦³§é¿i¸t®{ªº¸o´c³´¨À¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡´¡u²`²W¡v¡G¦r¸q¬O¡u®ü©³¡v¡B¡u®ü¬v²`³B¡v¡C(¸Ó¦r¥u¥X²{¤@¦¸) ¡·¦³¤H»{¬° 44¡G27 ¬O¹w¨¥¤Ú¤ñÛ«°³´¸¨ªº¹Lµ{¡C¡u²`²W¡v¥i¯à«ü¥X®J¤Î¬õ®ü¤À¶}ªº¨Æ±¡¡A¦Ó¡u¦¿ªe¡v´N¬O«ü¥®µo©Ô©³ªe°®±¼ªº¨Æ¡A®Ú¾Ú§Æþ¥v®a§Æù¦h¼w(Herodotus)´yz¡Aªi´µx§â¥®µo©Ô©³ªeªº¤W´å¤ÁÂ_¤À¬y¡A¨Ï³o±ø¤ÑµMªºÅ@«°ªe°§C¤ô¦ì¬Æ¦Ü°®²U¡A¥HP¯à¶¶§Q§ð«°¡A°ÑC 50¡G38 C 51¡G36 ¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡·®Ú¾Ú¡u®³ªi¥§«×¦~¥N§Ó(Nabonidus Chronicle)¡v©Ò°O¡ATashritu¤ë(¦è¬v¾ä9¡A10¤ë)¶¡¡Aªi´µ±µ³s§ð¤U¤Ú¤ñÛ¥_¤èªº¶ø¥Ö´µ(Opis)«°©M¦è©¬º¸(Sippar)«°¡F¤ë¤¤¡A¥j¤Ú¾|(Ugbaru)±Nx²v»â¥j¦C¤ýªº¤jx«n¤UªøÅXª½¤Jº³£¤Ú¤ñÛ¡A¤£¾Ô¦Ó³Ó(°Ñ¦ý 5¡G30~31¡AÄá¬F¤ý§B¨F¼»³Q±þ)¡A®³ªi¥§«×¤ý¤]¦b°k¶h¤£¤[«á³Q¾à¡C¬ù¥bÓ¤ë«á¡A¤]´N¬O¦è¤¸«e539¦~10¤ë29¤é¡A¥j¦C¤ý¶i«°¡A©~¥Á¦b¦a¤W¾Q¾ðªK©M¥ªï±µ¡F¤§«áªi´µ¥H¼e®e¤¯·OªººA«×¹ï«Ý¤Ú¤ñÛ«°¡A¨ÃµL±O«°¤§ÃþªºÁ|°Ê¡C¥j¦C¤ý©M¥LªºÄ~¦ìªÌ¥Ì«ô¦è¤G¥@¹ï³Q©ºªA¦a°Ï³£±Ä¥ÎÃh¬X¬Fµ¦¡A¨Ò¦p««Ø³\¦h³Q¤Ú¤ñÛ¤ý·´Ãaªº²§°ê¯«¼q¡AC¸ô¼»§Nªº¸t·µ¤]¥]¬A¨ä¤¤¡C©Ô 1¡G1~8 ¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@²`²W¡C§Æ§B¨Ó»y¬Osulah¡C¦b¡m¬ù¡n¥u¥X²{¦b³o¸Ì¡C³oÓ¹w¨¥À³Åç¦b©~¾|¤h±N¥®µo©Ô©³ªe§ï¹D¡A¨Ï¥Lªºx¶¤¶i¤J¤Ú¤ñÛ¤§®É¡CC§Q¦Ì¤]µo¥X¦³Ãö¤Ú¤ñÛ·´·Àªº¬Û¦ü¹w¨¥¡A±N¤§¤ñ§@¥®µo©Ô©³ªeªº°®²U(¨£C50¡G38¡F51¡G36ª`ÄÀ¡F°Ñ±Ò16¡G12)¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|28¡j¡u½×©~¾|¤h»¡¡G¡¥¥L¬O§Úªºªª¤H¡A¥²¦¨´N§Ú©Ò³ß®®ªº¡A¥²¤U¥O«Ø³yC¸ô¼»§N¡Aµo©R¥ßøt·µªº®Ú°ò¡C¡¦¡¨¡v ¡u§Úªºªª¤H¡v¡G¥j®É¤¤ªF¤@±aªº§g¤ý¦³ªª¤H¤§ºÙ¡At³d²Îªv©M«OÅ@¦Ê©m¡C¥j¦Cªº¦W¦rº¦¸¦b³o¸Ì¥X²{¡A¸t¸g¤¤¥t¤@Ó¹w§i¦W¦rªº¨Ò¤l¡A¨£¤ý¤W13¡G2¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¥j¦Cªº¹w¨¥(°Ñ¥|¤Q¤@2ª`)¡C¥j¦C¤ý«Å§G««ØC«°¸t·µ¿Ù¦®¡A¬O¦bªi´µ«Ò°ê¤¸¦~¡A§Y¥D«e536¦~µo¥X(©Ô¤@1~2¡F¤»3)¡C¦¹³Bªº¹w¨¥§@¦b¨Æ±¡µo¥Í«e150¦~¡A¦Ó¥B´£¨ì¡§¥j¦C¡¨ªº¦W¦r¡C¤ñ¸û¡m¦C¤ý¬ö¤W¡n¤Q¤T2¡A¨º¸Ì¤]¹w¥ý´£¨ì¡§¬ù¦è¨È¡¨ªº¦W¦r¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¥HÁɨȮѵùÄÀ¡n ½×¥j¦C¡K¡KC¸ô¼»§N¡K¡K¸t·µ¡G ¥HÁɨȨϥκ¥°ªk¡Aªí©ú§g¤ýµn°ò¡B°ê®a¹ï¥~¬Fµ¦¡B¥Á±Úªº«H¥õ¥Í¬¡¡A³£¦b¯«ªºÅ@²z¤§¤U¡C¨Ï§ÚÌ»{ÃѨì¡A¦bÄÝÆF·N¸q¤W¡A¯«¤£¶È´xºÞ§Ú̥ͻP¦ºªº°ÝÃD¡AÁÙ¤¶¤J¨ì¤é±`º¾¸Hªº¥Í¬¡¤¤¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡´¡u¥j¦C¡v¡G¦r¸q¬O¡u§A¾Ö¦³¤õÄl¡v¡C ¡´¡u¦¨´N§Ú©Ò³ß®®¡v¡Gì¤å¬O¡u¦¨´N¨C¤@¥ó§Ú©Ò³ß®®ªº¡v¡C
¡·¥j¦C¦b¦è¤¸«e590¦~¥X¥Í©ó²{¥N¥ì®Ôªkº¸´µ¬Ù¡C¦ý¾ú¥v¹ï¥j¦C¦b¦è¤¸«e559¦~µn¤Wªi´µ¤ý®y«eªº°O¸ü¨Ã¤£¦h¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@©~¾|¤h¡C³o¬O¤@Ó¤£´M±`ªº¹w¨¥¡A¦]¬°¦b¤@Ó¥b¥@¬ö¤§«e´N´£¨ì¤F©~¾|¤hªº¦W¦r¡A¹w¨¥¥L¦b¸Ñ©ñµS¤Ó¤H¤¤©Ò°_ªº«D¤Z§@¥Î¡CÃö©ó¬ù¦è¨È§ï²ªºÃþ¦ü¹w¨¥¡A¨£¤ý¤W13¡G2¡C·í©~¾|¤h±o±x¦b¥L¥X¥Í«e¤@¥b¥@¬ö¡AµS¤Ó¤Hªº¤@Ó¹w¨¥´£¨ì¥Lªº¦W¦r¡A´yz¥L©ºªA¤Ú¤ñÛ¡A¨Ã¹wª¾¥L¹ï«Ý³Q¾Û¤§µS¤Ó¤Hªº¬Fµ¦®É¡A¥L¤@©w«D±`Åå³Y¡C ¡@¡@§Úªºªª¤H¡C©~¾|¤h¦b±À½¤Ú¤ñÛ¡A¸Ñ©ñµS¤Ó¤H®É¡A¬°¦×¨ªº¥H¦â¦C©Ò°µªº¨Æ¡A°ò·þ¤]±N¬°Í¢ªº¿ï¥Á¦¨´N¡CÍ¢±N±À½¨º¶ø¯µªº¤Ú¤ñÛ¡A¬@±ÏÍ¢ªº¤l¥Á²æÂ÷¨ä²Îªv(±Ò18¡G2~4¡A20¡F±Ò19¡G1¡A2)¡C ¡@¡@«Ø³yC¸ô¼»§N¡C©~¾|¤h§ð§J¤Ú¤ñÛ¤£¤[¡A´N¹{§Gªk¥O¤¹³\³Q¾ÛªºµS¤Ó¤H¦^¶m««Ø¸t·µ(¥N¤U36¡G22¡A23¡F¨£©Ô1¡G1~4ª`ÄÀ)¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁÉ¥|¤Q¥|28¡@¥j¦CªºI´º¡j¥j¦C¦b¥D«e¤¤E¡³¦~¥X¥Í¤_²{¥N¥ì®Ôªkº¸´µ¬Ù¡C¦b¥L©ó¥D«e¤¤¤E¦~µn¤Wªi´µ¤ý®y«e¡A§Ú̹ï¥L¥i»¡¬O¤@µL©Òª¾¡A¥u¦³¨Ç§Æþ¥v¾Ç®a§Æù¦h¼w¼gªº¦³Ãö¥Lµ£¦~ªº¶Ç©_¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|28¡@¸t·µªº®Ú°ò¡j©Ò¦³ªº¥j¥NªñªF¯«·µ³£¥´¦a°ò«Ø³y¡C¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È«Ø³y¯«·µ¡AÁÙnÁ|¦æ¤@¨Ç§Ú̦ܤµ¤£§¹¥þ©ú¥Õªº»ö¦¡¡C¨Ò¦p¦b¦a°ònÂ\©ñ¤@¨ÇªF¦è¡C§Ú̬O±q«Ø¿v»Ê¤åªºÂ§»ö¸g¤å¡A¥H¤Î¦Ò¥j¾Ç®a¦b¦a°ò¹ê»Úµo²{ªºª««~¦Ó±oª¾¡C³o¨Çª««~¥]¬A°v¤l¡A©Î¬O°v«¬ªºª«¥ó¡C¦b¦a°ò¦s©ñªF¦èªº¤@Ó¥Dn¥Øªº¬O¬ö©À¸Ó«Ø¿vª«(¶i¤@¨B¸ê®Æ¡A½Ð°Ñ¬Ý¡G¥H´µ©Ô°O¤T3»P¤T10ª`ÄÀ)¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁÉ¥|¤Q¥|28
¶ë¾|¤h¡A¬O§@ªi´µ¤ýªº¨º¦ì¶Ü¡H¡j¥HÁɨȦb¤½¤¸«e740¦Ü681¦~¶¡§@¥ýª¾¡C¤j¬ù¦b¶ë¾|¤hµn°òªº150¦~«e(¤½¤¸«e559~530¦~)¡A¥HÁɨȴN´£¨ì¤F¥Lªº¦W¦r¡I«á¨Óªº¾ú¥v¾Ç®a»¡¡A¶ë¾|¤hŪ¨ì¤F³o¤@¹w¨¥«D±`·P°Ê¡A¨Ã¥B¦p¹ê°õ¦æ¡C¥HÁɨȹïC¸ô¼»§Nµo¥Xªº·´·À¹w¨¥¡A¤ñ¨Æ¥ó¹ê»Úµo¥Íªº®É¶¡(¤½¤¸«e586¦~)´£«e¤F100¦h¦~¡F¹ï¸t·µ¥²³Q««Øªº¹w¨¥¡A¤ñ¹ê»Úµo¥Íªº®É¶¡(¤½¤¸«e586¦~)¦¤F200¦~¡A«Ü²M·¡¡A³o¨Ç¹w¨¥¬O¨Ó¦Û¤@¦ìª¾¹D¥¼¨Óªº¯«¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¥HÁɨȮѥ|¤Q¥|28¤Î¥|¤Q¤1«ü¦W¹D©m¦a´£¤Î¥j¦C¡F³oDM¬O§_¢¨Ï§Ú̱µ¨ü¥HÁɨȦ¹³¡¤À¤D¦¨®Ñ©ó¥D«e¤»¥@¬ö¤§»¡¡H¡j ³o±ø°ÝÃD¤§©Ò¥H¦¨¬°°ÝÃD¡A¤D¦b©ó¹w³]¤F¯«¤£¯à«ü¦W¹D©m¦a¹w¨¥±Nn¥X²{ªº»â³S¡C®Ú¥»¨S¦³²z¥Ñ¥i¥H¤ä«ù¤Wz°²³]¡A°£«D§Ú̯à°÷ÃÒ¹ê¡A¬ù¥ýª¾©Ò¹w¨¥ªº¥ô¦ó¦W¦r³£¬O§ù¼¶ªº¡A¤D¬O¥Ñ¤H¥»µÛ©v±Ð¤Wªº·q°@¦Ó¨Æ«áµêºc¥X¨Ó¡CµM¦Ó¡A¸t¸g¥»¨ªº¸ê®Æ¤w¨¬°÷±À½×³oºØ´¢´ú¡C®Ú¾Ú¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤T2¡ACùªi¦w¦b§B¯S§Q³]¥ß¤F¤@Ó²½¾Â(®É¬ù¥D«e¤E¤TO¦~)¡A©ó¬O¡A¦³¤@Ó¥ýª¾¥ÑµS¤j«e¨Ó§B¯S§Q¡A¦V¥¿¦b¿N»ªºCùªi¦w»¡¥X¯«¹ï¦¹¾Âªº©G¶A¡A¨Ã¹w¨¥±N¨Ó¥²¦³¤@§g¤ý©î·´¦¹¾Â¡F¥ýª¾¬Æ¦Ü»¡¥X¤F¡u¬ù¦è¨È¡vªº¦W¦r¡C¨ì¤F¦C¤ý¬ö¤U¤G¤Q¤T15¡A¸g¤å²M·¡°O¸ü¬ù¦è¨È¦¨´N¤F³oÓ¹w¨¥¡C¨º®ÉÔ¡A¤w¬O¥D«e¤»¤GO¦~¡A¤ñµS¤j¥ýª¾µo¹w¨¥¤§®É±ß¤F¤T¦Ê¦~¡C ¥t¤@Ó¨Ò¤l¬OÀ±{®Ñ¤2¡A¥ýª¾¹w¨¥À±ÁɨȱN½Ï¥Í¤_¡u§B§QùÚ¡v¡CÀ±{®Ñªº¼g¦¨¤é´Áµ´µL¥i¯à¿ð©óC¿q½Ï¥Í¤§®É(¬ù¥D«e¤»¦~)¡C±q©øÄõ²Ä¥|¬}¤¤µo²{¨ì¤p¥ýª¾®Ñ´Ý¨÷¡A¬ù©ó¥D«e¤T¥@¬ö§Û¦¨¡A¦Ó¸Ì±¦³§Æ§B¨Ó¤åÀ±{®Ñ(°ÑF¡DM¡DGross and S¡DTalmon¡AQumran and the History of the
Biblical Text[Camridge¡GHarvard
University¡A1975]¡AP¡D406)C¿qªº½T¥Í©ó§B§QùÚ¡A¦]¦¹¡A¤W¤å¹ï©ó¯«¤£¯à«ü¦W¹D©m¦a§@¥X¹w¨¥ªº°²³]¡A¬O¤£¯à¦¨¥ßªº¡C ¦b¦¹ÁÙn«ü¥X¡A¹ï©ó¥HÁɨȨº¤@¥N¤H¨Ó»¡¡A¹w¨¥ÄÀ©ñ³Q¾Û±°µS¤Ó¤Hªº²§¨¹§g¤ýªº¦W¦r¡A¬O·¥«nªº¨Æ±¡¡Cº¿®³¦è§@¤ý®É¡AµS¤jÁ|°ê¤W¤U¹D¼w²_¤`¡A»´µø¯«ªº»¡¸Ü¡C©ó¬O¡AµS¤j¡BC¸ô¼»§N´N¤@¨B¤@¨B¦a¨«¦V·À¤`ªºµ²§½¡A¦Ó§Q¥¼°O¤G¤Q¤»³¹¤Î¥Ó©R°O¤G¤Q¤K³¹©Òĵ§iªº¡A¥²µM¦¨´N¡C¦ý¥H¦â¦C¤HÁÙ¦³¬Æ»ò¬ß±æ©O¡I³o¦a¤g¤@¥¹¯î²D¡B´ùµL¤H·Ï¡A¨ä¶¡ªº©~¥Á³Q¾Û¦Ü²§¨¹¡A¥L̯à§_«ªð¬G¤g©O¡H§Q¥¼°O¤G¤Q¤»40~45µy¦³³zÅS³o¤è±ªºÀ³³\¡A¥i¯à¥HÁɨȤ§«eªº¬Y´X³B¸g¤å¥ç¦³·t¥Ü¡CµS¤Ó¤H§Y±N¬y±p¦Ü¥~¨¹¡A¨ì¥D«e¤¤T¤E¦~¤Ú¤ñÛ¤`°ê¤§®É¡A³o¨Ç©~©ó²§¦aªºµS¤Ó¤H¡A¯à§_ªÖ©w¨È§B©Ô¨u©M¼¯¦èªº¯«¤´¬ÝÅU¥Lªº¤l¥Á¡A¦Ó¬°¥L̹w³ÆÂk¦^ªº¹D¸ô¡A¦¨¬°¾ú¥v¤Wªº³ÐÁ|(¦]¬°±q¥¼¦³¤`°ê³Q¾Û¦Ó«á¥i½Æ°êªº)¡C¨º»ò¡A³Q¾ÛªÌ¥²¶·ªÖ©w¯«ªº¬ÝÅU»P·O·R¡A¤~¥iºû«ù«H©À¡C¦¦b¥HÁɨȮɴÁ¡A¯«¤w¹w¨¥ÄÀ©ñ¥L̦^°êªº§g¤ýªº¦W¦r¡A¦A¨S§ó¦³®Äªº¤èªk¤F¡C¥¿·íµS¤Ó¤H¦b²§¨¹e¥B´ç¤é¡A¬°®a¶é¯}¸H¦Ó«sú³à§Ó¡A¦ý¥LÌÅ¥»D¥j¦C¿³°_¤F¡AÁÙ¾Ô³Óº¿¥N©M§f©³¨È¤H¡C©ó¬O¡A¥LÌ·|¾Ð°_¥HÁɨȴ¿¹w§i¥j¦C³oÓ¦W¦r¡A¥ç¥²©w²`«H¯«±N¬°¥L̦¨´N¤@¥ó¤j¨Æ¡X¡XÂk¦^¬G¤g¡C ±N¨Ó·|ÄÀ©ñµS¤Ó¤Hªº¨º¦ì§g¤ý¡A¥Lªº¦W¦r¦¨¤F¥HÁɨȮѲĥ|¤Q¥|³¹¹w¨¥ªº°ª¼é¡A¨Ã¥B¥]¬A²Ä¥|¤Q¤³¹ªºº¬q¸g¤å¡C³oÓ¦W¦rµ´µL¥i¯à¬O«á¥[´¡ªº¡A¦]¬°±q¾ã¬q¹w¨¥ªºµ²ºc¬Ý¨Ó¡A³oÓ¦W¦rÃþ¦P¤_¤@«×«ý¾ôªºÀ£³»¥Û¡C¦]¦¹¡A§Ú̽T«H¥j¦C¦¹¦W¤D¥X©ó¥ýª¾¥HÁɨȪº¹w¨¥¡A±a¥X¯«¤l¥Á¾ú¥v¸Ì³Ì¨ãÃöÁä©Êªº¤@¶µ¥v¹ê¡F¦b¥HÁɨȻ¡¹w¨¥«áªº¤@¤0¦~¡A¹w¨¥«K¦¨´N¤F¡C¢w¢w ¦ã°ò´µ¡m¬ù¸t¸gÃøÃD·J½s¡n ¡i«ä·Q°ÝÃD(²Ä44³¹)¡j ¢°Í¢44¡G1~5¸Ì¡A¯«§â¨º¨ÇºÖ¬ç½çµ¹¥H¦â¦C¡H͢͢³o¨ÇºÖ®ð¬O¤£¬O§A©Ò°l¨Dªº¡H͢͢§A¬O§_¬Û«H¯«¤]±N³o¨ÇºÖ®ð½çµ¹¤µ¤é°ò·þ®{¡H͢͢°Ñ¬ù7¡G37~39¡F ®{2¡G38¡C ¢±Í¢C©MµØ¬O«ç¼Ëªº¤@¦ì¯«(44¡G6~8)¡H͢͢³o¼Ëªº¯«¦³§_µ¹§A±a¨Ó¤@Ó¤£¦Pªº¥@¬ÉÆ[»P¤H¥ÍÆ[¡H ¢²Í¢«ô°¸¹³ªº¤H»P·q«ô¯u¯«ªº¤H¦b°ò¥»¤ßºA¤W¦³¦ó¤À§O¡H͢͢°Ñ44¡G6~8¡A 18~20¡C ¢³Í¢¯«§h©J¥H¦â¦Cn°O©À¨Ç¤°麽¨Æ(44¡G21~23)¡H͢͢§A¦³§_Ãþ¦üªº¨Æ¶·ÂÔ°O¦b¤ß¡H ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n |