¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¥HÁɨȮѲĤT¤Q¤G³¹¬BÁJ ¡iÁɤT¤Q¤G1¡j¡u¬Ýþ¡A¥²¦³¤@¤ý¾Ì¤½¸q¦æ¬F¡A¥²¦³º»âÂǤ½¥´xÅv¡C¡v ¡u¤@¤ý¡v¶Ç²Î»{¬°³o§g¤ý¬OÀ±ÁɨȡC ¡uº»â¡v¡G¬°²³¼Æ¡F¥L̨ó§U§g¤ý¤@¦Pªv°ê¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡u¤@¤ý¡v(1¸`)´N¬OÀ±Áɨȧg¤ý(¤E6~7¡F¤Q¤@1~5¡F¤G¤Q¤K6)¡A¡u¤½¸q¡v(1¸`)©M¡u¤½¥¡v(1¸`)³£¬OÍ¢ªº©Ê±¡©Mªv²zì«h¡C¡uº»â¡v(1¸`)ì¤å¬O²³¼Æ¡A¥L̬O¡uɤ½¥´xÅv¡v(1¸`)ªº¸t®{¡A¿í·ÓÀ±ÁɨȪºì«h¤@¦Pªv²z°ê«×¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u¦æ¬F¡v¡G¡u²Îªv¡v¡C ¡´¡u´xÅv¡v¡G¡uºÞ²z¡v¡B¡uªv²z¡v¡C ¡´
32¡G1 ªº¡u¤ý¡v¬O³æ¼Æ¡A¡uº»â¡v¬O½Æ¼Æ¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¾Ì¤½¸q¦æ¬F¡C¥HÁɨȱq¨Èz§Y±N§ðÀ»C¸ô¼»§Nªº³õ±(ÁÉ31¡G8¡A9)¡AÂà¨ìÀH«áªº©M¥®É´Á¡C¦è®³°ò¥ß¦b¦è¤¸«e701¦~ºM°h¤§«á¡A¦b§Æ¦è®a¤½¥¿ªº²Îªv¤U¡A¦³¹LY¤z¦~ªº©M¥(¨£¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n¨÷¤G²Ä87¡B88¶)¡C¦P¼Ë¡A¦b¼»¦ýªº¤@¤Á¶Õ¤O±À½¥H«á¡A±N·|¬O°ò·þ¤½¸q©MºaÄ£ªº¥Ã«í²Îªv¡C¦b¥ýª¾©Ò´yøWÃø¤§«á¥¦w©M«O»Ùªºµe±¤¤¡A¨ÌµM¥æ´µÛ±N¨Ó¥@¬É¡A´N¬OÀ±ÁɨȮɥNªººaÄ£¡C¦bÀ±ÁɨȪº¹w¨¥¤¤¡A¡§¤ý¡¨´N¬O°ò·þ¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤT¤Q¤G1~2¡jÀ±ÁɨȤ£¦ýºûÅ@¯u²z¡B¡u¾Ì¤½¸q¦æ¬F¡v(1¸`)¡AÍ¢§óº¡¦³®¦¨å©MÅé«ò¡A±N¦¨¬°¯«¦Ê©mªº«O»Ù¡B¨ÑÀ³©M¦w®§(2¸`)¡CÍ¢ªº¡u«OÅ@¬@±Ï¡v(¤T¤Q¤@5)¤£³æ¬O¥´±Ñ¤³¼Ä¡A§ó¥ÎÍ¢©Ò¦³ªºÂ×´I¡B®¦´f©M¯à¤O¦¨¬°¤Hªºº¡¨¬¡CÀ±ÁɨȪº§¹¬üªv²z¡A¥i¥H¥Î¤T´T¹Ïµe¨Ó»¡©ú¡G 1.¡uÁ×·©Ò©MÁ׼ɫBªºÁô±K³B¡v(2¸`)¡A¤ñ³ë«O»Ù¡F 2.¡u¹³ªe¬y¦b°®§ò¤§¦a¡v(2¸`)¡A¤ñ³ë¨ÑÀ³¡F 3.¡u¹³¤j½Y¥Ûªº¼v¤l¦b¯h¥F¤§¦a¡v(2¸`)¡A¤ñ³ë¦w®§¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡iÁɤT¤Q¤G1~4¡j1¸`ªí©úÀ±Áɨȧ@¬°§g¤ý¡A¨ä²Îªv¼Ð·Ç§¹¬üµL¯Ê¡F2¸`ªí©ú§g¤ý¤£¶È¾Ö¦³¯à¤O¡AÁÙ¦³¤@Áû²²ÅU®zªÌªº·R¤ß¡F3¡B4¸`ªí©ú¦Ê©mªºÆF»î±N¦]§g¤ýªº²Îªv±o¨ì¥ú·Ó¡C¾ú¥v¤¤¥¼´¿¦³¹L¦p¦¹¥þ³Æªº§g¤ý¡C¦ý¤w¸g°Á{¦b§Ṳ́¤¶¡¡A¨Ã±Nn§¹¥þ¦¨´N¦b¥D°ò·þC¿qªº°ê«×¸Ì¡A§Ú̱NnªA¨Í³o¼Ëªº¤ý¡C§ÚÌÀ³¬°¶i¤J°ê«×¹w³Æ§ªA(¤Ó22¡G11~13)¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡iÁɤT¤Q¤G1~5¡@²z·Q®É¥Nªº²§¶H¡j³o¬q¸g¤å»P¤»³¹9~10¸`¥HÁɨȻX¥l®É©Ò±Ôz·í®Éªº¥H¦â¦C´ºªp¥¿¦n¬Û¤Ï¡C¥H¦â¦Cªº¥ú´º§ïÅÜ¡A¬O¦]¬°¿³°_¤F¤@¦ì¤½¸qªº¤ý¡AªÃ¤½°õªk¡Bºûô¯´§Ç¡C¥j¥NªñªF´¼¼z§@«~¡A¦Û®J¤Î¦Ü¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¡A½×¤Î¡u¤½¸q°ê¤ý¡v¡A¤@©w·|´£¨ì³oºØ¬Fªv®a¡C¨Ò¦p¡A®J¤Îªº¡mµ½ÅG¤§¹A¤Òªº¬G¨Æ¡nÁ¿¨ì¤@¦ì¤½¸qªº°ê¤ý¡A¬O¡u©t¨à¤§¤÷¡v»P¡u¥¢¿Ë¤§¥À¡v¡C²Ä¤K¥@¬öªº®J¤Î½å¤H¦w§J¤h§»©_(Ankhsheshonqy)¤]»¡¹LÃþ¦üªº¡u»â³S¤½¸qªº«°¥«¦³ºÖ¤F¡v¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁɤT¤Q¤G1~8¡j¤@´T²z·Q§g¤ý©M¬F©²ªº¹Ïµe¡A¥u¦³¦bÀ±ÁɨȦA¨Ó©ó¦a¤W«Ø¥ßÍ¢¤½¸qªº¬F©²®É¤~§¹¥þ¹ê²{¡C¦³ÃöÀ±ÁɨȤ½¸qªº²Îªv¡A°Ñ¬Ý²Ä¤Q¤@³¹1¦Ü5¸`¡CÃö©ó¡§©ú¥Õª¾ÃÑ¡¨¡A°Ñ¬Ý²Ä¤G³¹1¦Ü4¸`©M¤Q¤@³¹9¸`¡C¡§§[¶Þ¤H¡¨(7¸`)¡C¤@Ӳʼɪº¤H¡C¢w¢w¡m¥HÁɨȮѹp¤ó¬ãŪ¥»¡n ¤½¸qªº°ê«×¡G¦b¼f§P¹L«á¡A±N¦³¤@¤½¸qªº®É¥N¡A¥Ñ¤½¸qªº¤ý°õ¬F¡A¦Ê©m©ú¿ë¬O«D¡A´c¤Hªºp¿ÑºÉ³£ÅãÅS¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¼f§P»P¦D»@¹L«á¡A·|¥X²{ªÃ¤½¦æ¸qªº®É´Á¡B¦³¤½¸qªº¥D´xÅv¡C¶Ç²Î»{¬°³o¬q´y¼g¥H¦â¦C¥Áªº²z·Q§g¤ý¡A´N¬OÀ±ÁɨȡC¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¥HÁɨȮѵùÄÀ¡n ¤½¸q¤§¤ýªº²Îªv¡C¥iµø¬°¹ï§Æ¦è®aªº¹w¨¥¡A¹ê»Ú¤W¬O¹w¨¥À±ÁɨȮɥNªº¦Ê©m±Nn¨É¨üºaÄ£»P©¯ºÖ¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¥ýª¾¤w¸g¹w¨¥¯«¡u¦b³o¦Ê©m¤¤n¦æ©_§®ªº¨Æ¡v(¤G¤Q¤E14)¡A¦Ó¥L¤§©Ò¥H©I¥l¦Ê©m®¬§ï¡A¤£³æ¬O¬°¤F²æÂ÷¨Èz¤Hªº«Â¯Ù(¤T¤Q¤@8~9)¡A§ó¬O¬°¤F¹w³Æªï±µ¥Dªº¤é¤l(¤T¤Q¤@7)¡C¦b¥»³¹¡A¥ýª¾¶i¤@¨BÄÄ©ú¨º¤éªººaÄ£©M¡u©_§®ªº¨Æ¡v¡C§Æ±æªº¥ú¨~¬ï³z¤FÀô¹Òªº¶Â¶³¡A¦¨¬°¦Ê©m¦bºÞ±Ð¤¤¡u¸Û¹êʾaC©MµØ¡v(¤Q20)ªº¬ß±æ¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡·³o¬q¸g¤å»P ÁÉ 6¡G9~10 ¥HÁɨȻX¥l®É©Ò±Ôz·í®Éªº¥H¦â¦C´ºªp¥¿¦n¬Û¤Ï¡C¥H¦â¦Cªº¥ú´º§ïÅÜ¡A¬O¦]¬°¿³°_¤F¤@¦ì¤½¸qªº¤ý¡AªÃ¤½°õªk¡Bºûô¯´§Ç¡C¥j¥NªñªF´¼¼z§@«~¡A¦Û®J¤Î¦Ü¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¡A½×¤Î¡u¤½¸q°ê¤ý¡v¡A¤@©w·|´£¨ì³oºØ¬Fªv®a¡C¨Ò¦p¡A®J¤Îªº¡mµ½ÅG¤§¹A¤Òªº¬G¨Æ¡nÁ¿¨ì¤@¦ì¤½¸qªº°ê¤ý¡A¬O¡u©t¨à¤§¤÷¡v»P¡u¥¢¿Ë¤§¥À¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡·¤½¸q¤§§g©Ò±a¨Ó²Ä¤@Óµ²ªG¬O·P©xªº«ì´p¡G²´·ú±o¥H¬Ý¨£¡A¦Õ¦·±o¥HÅ¥»D¡A¤f¦Þ¤]n¥Î¨Ó§@¨£ÃÒ¡C¨ä¦¸¬O¡A¦Ê©mn©ú¥Õª¾ÃÑ¡A¦]¦¹·M¹x¤H¤£¦AºÙ¬°°ª©ú¡A§[¶Þ¤H¤£¦AºÙ¬°¤j¤è¡C¥L¦b¸É¥Rªº¤@¬q¤å¦r¤¤¡A±N¨¸´c¤H(©Î·M¹x¤H)ªº§@¬°¡A¥H¤Î¨õ»À¤H(©Î§[¶Þ¤H)ªºªk¤l¡A»P¤j¤è¤H(©Î°ª¶Q¤H)ªº«ä·Q©M§@¬°¡A§@¤F©úÅ㪺¹ï¤ñ¡C
¡·¦¹³BÁ¿¨ìÀ±ÁɨȴxÅv®É¡A«OÅ@¡B¨ÑÀ³¥Lªº¤l¥Á¡CÀ±ÁɨȪº¤l¥Á¯à°÷±M¤@ªº¬Ý¸Ó¬Ýªº¡AÅ¥¸ÓÅ¥ªº¡A¯à¤F¸Ñ¥¿½Tªºª¾ÃÑ¡A¤]¯à¶Ç¹F¥X¥h¡C³o¼ËªÀ·|¤¤´N¤£·|¦³¤H§â·M¬NªÌ¡BÃa³J·í¦¨¬O°ª©|ªº¤H¡A¦Ó¯u¥¿ªº°ª©|ªÌ«h·|¦]¬°°ª©|ªº¨Æ¯¸¥ß±o¦í¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡iÁɤT¤Q¤G1~20¡j¹w³ÆÀ±ÁɨȪº®É¥N¡C¤@¯ë¥HÁɨȹw¨¥ªº¶¶§Ç¬°Äµ§i±NÁ{ªº¼f§P¡B¬I¦æ¬@±Ï»PÀ³³\¥Ã«íªº¯¬ºÖ¡C32³¹µy¦³¥X¤J¡G ①À³³\¥Ã«íÀ±ÁɨȰê«×ªº°Á{(1~8¸`)¡F②ĵ§i±NnÂǨÈzµ¥°ê¬I¦æ¼f§P(9~14¸`)¡F③¦A¦¸±j½Õ¯«¸t®É¥N¡X¡XÀ±ÁɨȮɥN§Y±N¨ì¨Ó¡A·þ«PµS¤j¨«¤W¥Í©R¤§¹D(15~20¸`)¡C¹w¨¥ªº®Ö¤ß¬O±q¸o´c¥@¬É¦^Âà¡A¬°¥Ã«íªº°ê«×¹w³Æ¦Û¤v¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡iÁɤT¤Q¤G2¡j¡u ¥²¦³¤@¤H¹³Á×·©Ò©MÁ׼ɫBªºÁô±K³B¡A¤S¹³ªe¬y¦b°®§ò¤§¦a¡A¹³¤j½Y¥Ûªº¼v¤l¦b¯h¥F¤§¦a¡C¡v §g¤ýªº¤¯¬F±a¨Ó¦UºØºÖ®ð¡G¦Ê©mÀò±o«OÅ@©M½®§È¡A¥Í¬¡§ïµ½¡C ¡u¯h¥F¤§¦a¡v¡G§Y¼öµJ¤Fªº¯î¿¾¦a¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡´¡u¥²¦³¤@¤H¡v¡G¡u¦³¤@¤H¡v¡Bì¤å¤]¥i¥H¸ÑÄÀ¦¨¡u¨CÓ¤H¡v¡C¦pªG¸ÑÄÀ¦¨«áªÌ¡A´N¬OÁ¿ 32¡G1 ªº¨CÓº»â³£¦¨¬°Á×·©Ò©MÁ׼ɷ«B³B¡C¤×¨ä¬O¡u¤H¡v«e±¨S¦³©w«aµü¡A¸ÑÄÀ¦¨¡u¨CÓ¤H¡v¦ü¥G¤ñ¸û§´·í¡C ¡´¡uÁ×·©Ò¡v¡G¡u·ªºÂè³B¡v¡C ¡´¡uÁ׼ɫBªºÁô±K³B¡v¡G¡u¼É·«BªºÂè³B¡v¡B¡u¼É·«Bªº§ÈÅ@©Ò¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@À±ÁɨȱN¦¨¬°Í¢¤l¥Á¦w¼¢¡Aº¡¨¬©M¦w®§ªº¬u·½¡A¦w¥þ©M§ÈÅ@ªº³õ©Ò¡C¦b°®Àꪢ¼öªº¨Fºz¤¤¡AÍ¢±N¬O½ç¥Í©Rªº²M¬u¡A¤j½Y¥Ûªº²D½®¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤT¤Q¤G3¡j¡u ¨º¯à¬Ýªº¤H¡A²´¤£¦A©ü°g¡F¯àÅ¥ªº¤H¡A¦Õ¥²±oÅ¥»D¡C¡v ¡´²´¤£¦A¡u©ü°g¡v¡G¡u¥|¤UÀôÅU¡v¡A·N«ä¥i¯à¬O¡u¨ì³B¶Ã¬Ý¡v¡C ¡´¥²±o¡uÅ¥»D¡v¡G¡u¶ÉÅ¥¡v¡B¡u±Mª`¡v¡B¡u±M¤ß¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@ÁÉ6¡G9¡A10©Ò¹w¨¥ªº§½±µo¥Í¤F°fÂà¡C¤HÌÄÝÆF®©©Êªº²´·ú±N·|¥´¶}¡A±q¦Ó¯à²z¸ÑÄݩ󯫪º¨Æ±¡¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤʤG3~4¡j§Ú̪º²´¡B¦Õ¡B¤ß¡B¤f¡A³£¥i¥Î¨Ó¦V¡u¤½¸qªº¤ý¡v®Ä©¾¡C¢w ¼}}¡m¦³ºÖªº¬ß±æ¡n ³q°ê¹ï¯«ªº¸Ü«éµM¤j®©¡A¤£¦A¹³¥H«e·M¬N¡B¹x±ð¡C(°Ñ29¡G9~10¡A 18)¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¹L¥h¡A¯«¥ô¾Ì¦Ê©mÆF¸Ì©ü°g¡A¡u±N¨IºÎªºÆF¼åÄé§AÌ¡A«Ê³¬§A̪º²´¡A»X»\§A̪ºÀY¡v(¤G¤Q¤E10)¡F±N¨Ó¡AÀ±Áɨȫo½Âà¥LÌ¡u¤ß»X¯×ªo¡A¦Õ¦·µo¨I¡A²´·ú©ü°g¡v(¤»10)ªº·M¬N¥ú´º(¤G¤Q¤E11~12)¡C³oºØ¡u¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơv(ù¤Q¤G2)¡A±N¥]¬A¥|Ӥ象G 1.¡u¯à¬Ýªº¤H¡A²´¤£¦A©ü°g¡v(3a)¡A¯à»â·|¯u²z¡F 2.¡u¯àÅ¥ªº¤H¡A¦Õ¥²±oÅ¥»D¡v(3b)¡A¯à±µ¨ü¯u²z¡F 3.¡u«_¥¢¤Hªº¤ß¥²©ú¥Õª¾ÃÑ¡v(4a)¡A¯àÂÔ·V¤À¿ë¡F 4.¡uµ²¤Ú¤Hªº¦Þ¥²»¡¸Ü³q§Ö¡v(4b)¡A¯à¶¶ºZ·¾³q¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡iÁɤT¤Q¤G4¡j¡u «_¥¢¤Hªº¤ß¡A¥²©ú¥Õª¾ÃÑ¡Fµ²¤Ú¤Hªº¦Þ¡A¥²»¡¸Ü³q§Ö¡C¡v ¡u«_¥¢¤H¡v«üܨò©M«æ«P§@¨M©wªº¤H(°Ñ29¡G15¡F 30¡G1~2)¡C ¡uµ²§a¤H¡v¡G¤×«ü¦b¾K°s®ÉJ¨¥¶Ã»yªº¥ýª¾(°Ñ28¡G7~8¡F 29¡G9)¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡´¡u«_¥¢¤Hªº¤ß¡v¡G¡u«æ©Ê¤lªº¤ß¡v¡C ¡´¡u©ú¥Õ¡v¡Gì¤å¬O¡u¹îı¡v¡B¡uÁA¸Ñ¡v¡C ¡´¡uª¾ÃÑ¡v¡Gì¤å¬O¡uª¾¹D¡v¡B¡u»{ÃÑ¡v¡C ¡´¡uµ²¤Ú¤H¡v¡G¡u»¡¸Ü¤f¾¦¤£²M¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@«_¥¢¤H¡C°ÑÁÉ6¡G10¡C¡§«_¥¢¤H¡¨«ü¨º¨Ç¨S¦³ªá®É¶¡¥J²Ó¦Ò¼{¡A¥H±o¥X§¹¾ãµ²½×ªº¤H¡C¨ì¤F©ÒÀ³³\´_¿³ªº®ÉÔ¡A³o¨Ç¤H±N·|¹B¥Î¨}¦nªº§PÂ_¡C¥L̬J¾Ö¦³²M´·ªº²z¸Ñ¤O©M±Ó¾Uªº¿ë§O¤O¡A´N¤£·|±i¤fµ²¦Þ¡A»y¨¥¤£ºZ¤F¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤT¤Q¤G5¡j¡u ·M¹x¤H¤£¦AºÙ¬°°ª©ú¡A§[¶Þ¤H¤£¦AºÙ¬°¤j¤è¡C¡v ¤H̱N¤£¦A§âµLª¾·í§@´¼¼z¡A§â¶Â·t·í§@¥ú©ú¡C¡§ºÙ´c¬°µ½¡AºÙµ½¬°´c¡¨(Áɤ20)¡C ¦Ê©m¦³¥¿½Tªº§PÂ_¤O¡A¯à±N·M¹x¤H©M´c´Ò¿ë§O¥X¨Ó¡C ¡u·M¹x¤H¡v¡G¤£¬O´¼¤O¿ð¶wªÌ¡A¤D«üÂƵø¯«¡A¦æ¨Æ¶Ë¤Ñ®`²zªº¤H¡A¨£6¸`¡C ¡u°ª©ú¡v¡GÀ³§@¡u°ª©|¡v¡A«ü«~®æ°ª¶W¡C ¡u§[¶Þ¤H¡v¡GÀ³§@¡u´c´Ò¡v¡A«ü±M´ÛÀ£½a¥F¤Hªº¬¾·â¤§®{¡C(¨£7¸`) ¡u¤j¤è¡v¡G«ü°ó°ó¥¿¥¿¡Bªí²{Áïºï¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡u·M¹x¤H¤£¦AºÙ¬°°ª©ú¡F§[¶Þ¤H¤£¦AºÙ¬°¤j¤è¡v(5¸`)¡A¥iĶ¬°¡u·M¹x¤£¦AºÙ¬°°ª¶Q¡AµL¿à¤£¦AºÙ¬°¥úºa¡v(^¤åESVĶ¥»)¡C¡u·M¹x
נָבָל/naw~bawl¡¦¡v©M¡u°ª¶Q נָדִיב/naw~deeb¡¦¡vì¤å¿Óµ¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u·M¹x¤H¡v¡Gì¤å¬O¡u·M²Â¡BµLª¾ªº¤H¡v¡C ¡´¡u°ª©ú¡v¡G¡u´L¶Qªº¡v¡C ¡´¡u§[¶Þ¤H¡v¡G¡uÃa³J¡v¡B¡u¦l¶Bªº¤H¡v¡C ¡´¡u¤j¤è¡v¡G¡u±R°ªªº¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¤H̱N¤£¦A§âµLª¾·í§@´¼¼z¡A§â¶Â·t·í§@¥ú©ú¡C¡§ºÙ´c¬°µ½¡AºÙµ½¬°´c¡¨(ÁÉ5¡G20)¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤT¤Q¤G5~7¡jÀ±ÁɨȪºªv²z¡CÀ±ÁɨȪº²Îªv°ò©ó¤½¸q¡A¬°¨³´½a¥F»PWÃøªº¾l¥Á<©Ô9¡G8¡A¾l³ÑªÌ«ä·Q>¡B¦bÂƵø»P¹G¢¤¤¨ÌµM¦æµ½ªº¤H±a¨Ó²ö¤jªº¬ß±æ¡C§[¶Þ¤H¡G §Æ§B¨Ó»y«ü°Ê¥Î¦UºØ¨¸´c¤â¬q§é¿i¥L¤H¤§®{¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡iÁɤT¤Q¤G6¡j¡u ¦]¬°·M¹x¤H¥²»¡·M¹x¸Ü¡A¤ß¸Ì·Q§@¸oÄ^¡AºD¦æÁ¶Âpªº¨Æ¡A»¡¿ùÂÕªº¸Ü§ðÀ»C©MµØ¡A¨ÏÄȾjªº¤HµL¹¥i¦Y¡A¨Ï¤f´÷ªº¤HµL¤ô¥i³Ü¡C¡v ¥u¦³¤H¤ßªºÄ¬¿ô¡A¤~¯à±a¨ÓªÀ·|ªº§ó·s¡CÀ±ÁɨȱN§áÂà¥@¤H¡uºÙ´c¬°µ½¡AºÙµ½¬°´c¡v(¤20)ªº¹D¼w¼Ð·Ç¡AÅã©ú¤H¸Ì±ªº¯u¹ê¥ú´º(6~7¸`)¡AÅý°ª¶Q¡B·M¬N©MµL¿à³£«ì´_¯u¥¿ªº©w¸q¡C¦Ó³o¤@¤Á³£¤£¬Oʾa¤Hµ½Åܪº©Ò¿×¡u¼ÝµM§à¾Ü¡B¥ß§Ó½Âà¡v¡A¦Ó¬Oʾa¯«¤â©Ò¦æ¡u©_§®¤S©_§®ªº¨Æ¡v(¤G¤Q¤E14)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡@¡@¥HÁɨȥͰʦa´y¼g¡§·M¬N¤H¡¨ªººØºØªí²{¡C¦b±N¨Ó§ó¬üªº¤é¤l¸Ì¡A¤H̱NnÅãÅS¥X¥L̯u¹êªºª¬ºA¡A¦Ó¤£¬O¥LÌ©Ò°°¸Ëªº¡C¦³¸oªº¤H´N·|³Q¦C¬°¸o¤H¡A¨Ã¨ü¨ì¸o¤Hªº³øÀ³¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤT¤Q¤G7¡j¡u§[¶Þ¤H©Ò¥Îªºªk¤l¬O´cªº¡A¥L¹Ï¿Ñ´cp¡A¥ÎÁÀ¨¥·´·ÀÁ¾¨õ¤H¡F½a¥F¤HÁ¿¤½²zªº®ÉÔ¡A¥L¤]¬O³o¼Ë¦æ¡C¡v ¡uÁ¾¨õ¤H¡v¡GÀ³§@¡u§xW¤H¡v¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡´¡u©Ò¥Îªºªk¤l¡v¡Gì¤å¬O¡u¤â¬q¡v¡B¡u¾¹¥×¡v¡C ¡´¡uÁ¾¨õ¤H¡v¡Gì¤å¬O¡u§xW¤H¡v¡C ¡´¡u¥L¤]¬O³o¼Ë¦æ¡C¡v¡Gì¤å¤¤¨ÃµL³o¥y¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡iÁɤT¤Q¤G8¡j¡u °ª©ú¤H«o¿Ñ°ª©ú¨Æ¡A¦b°ª©ú¨Æ¤W¤]¥²¥Ã¦s¡C¡v ¯u¥¿«~®æ°ª©|ªº¤Hªí¸Ì¤@P¡A©l²×¤£´ü¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n °ª©ú¤H¡G §Æ§B¨Ó»y¨ã¦³¡§»â³S¡¨¡B¡§¶Q¤H¡¨¤§·N¡A¥ç§t¡§¾i¤l¡¨¤§·N¡C¥iµø¬°»â¨ü¨à¤l¤§ÆFªº¤H(ù8¡G15)¡A§Y±µ¨ü°ò·þªº«H®{¡C¥Ḻq«e¨ü¨ì¸o´cªººÞÁÒ¡A¦æ°Ê¤W¦h¨üÁÒ¨î¡AµM¦Ó¡A±q¤½¸q¤§¤ý¬°¬F°_¡A±N³Q¸tÆF¤Þ¾É(¥[5¡G17)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡u°ª©ú¤H«o¿Ñ°ª©ú¨Æ¡A¦b°ª©ú¨Æ¤W¤]¥²¥Ã¦s¡v(8¸`)¡A¥iĶ¬°¡u°ª¶Q¤H«o¹Ï¿Ñ°ª¶Qªº¨Æ¡A¥L¥²¦]°ª¶Qªº¨Æ¯¸¥ß±oáv(^¤åESVĶ¥»)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u°ª©ú¤H¡v¡G¡u´L¶QªÌ¡v¡C ¡´¡u°ª©ú¨Æ¡v¡G¡u´L¶Qªº¨Æ¡v¡C ¡´¡u¥Ã¦s¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯¸¥ß¡v¡B¡u¦s¦b¡v¡C ¡´¡u¦b°ª©ú¨Æ¤W¤]¥²¥Ã¦s¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥L¥²¦]³o°ª©|ªº¨Æ¯¸¥ß±o¦í¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@°ª©ú¤H¡C«ü¡§°ª©|¡¨¡A¡§ºB´n¡¨ªº¤H¡C¥L̦]ºB´n¦Ó¤£P¨üW¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤT¤Q¤G9¡j¡u ¦w¶hªº°ü¤k°Ú¡A°_¨ÓÅ¥§ÚªºÁnµ¡FµL¼{ªº¤k¤l°Ú¡A°¼¦ÕÅ¥§Úªº¨¥»y¡C¡v °Ñ¤T16~¥|1¡C¥i¯à³o¨Ç´¿¨ü¥ýª¾Äµ§iªº°ü¤k¤´Â´c²ß¥¼§ï¡A¬G¦A¤©Äµ§i¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¥HÁɨȮѵùÄÀ¡n ¦w¶hªº°ü¤k°Ú¡G ¡§¦w¶h¡¨¡A§Æ§B¨Ó»y¨ã¦³¡§¤Ó¥¡¨¡B¡§¶ÆºC¡¨¤§·N¡A³o¥y¸Ü¥iĶ¬°¡§¬°²´«eªº¥¦w·P¨ìª¾¨¬¦Ó¶ÆºCªº°ü¤k°Ú¡¨¡C¦oÌ¥u¦w©ó²´«e¡A¥¼¹w³Æ±¹ï±N¨Óªº±wÃø¡AµL²§©ó¨S¦³¹w³Æ¿Oªoªº·M©åµ£¤k(¤Ó25¡G1~12)¡C¡§°ü¤k¡¨¥i«ü©~¦í¦bC¸ô¼»§Nªº°ü¤H¡A¦ý¤@¯ë«üµS¤j©Ò¦³©~¥Á(¼»¤U1¡G24¡F¸ô23¡G28)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡u¦w¶hªº°ü¤k¡BµL¼{ªº¤k¤l¡v(9¸`)¡A¥NªíµS¤jªº¦Ê©m(¤T16~¥|1)¡C¡uµL¼{ בָּטַח/baw~takh¡¦¡v(9¡B10¡B11¸`)ì¤å¤S³QĶ¬°¡uÊ¿à¡v(¤T¤Q12)¡B¡uʾa¡v(¤T¤Q¤@1)¡A¬O¿Ø¨ë¦Ê©m¡uʾa¡v®J¤Î(¤T¤Q12¡F¤T¤Q¤@1)¡A«o¤£¡uʾa¡v¯«(¤Q¤G12¡F¤G¤Q¤»3~4)¡A¬¡¦b¡uµL¼{¡vªºµê°²¦w¥þ·P¸Ì¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u¦w¶hªº¡v¡G¡u¦Û¦bªº¡v¡B¡u¥ô©Êªº¡v¡B¡u¦Û¤jªº¡v¡C ¡´¡uµL¼{ªº¡v¡G¡u«H¾a¡v¡B¡u¦³«H¤ß¡v¡C¦¹³BÀ³¸Ó¬O«ü¨º¨Ç¡u¦³¦Û«H¡vªº¤k¤l¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡iÁɤT¤Q¤G9~14¡jĵ§i¦w¶hªº°ü¤k¡G¥HÁɨȦb¤W¤å3¡G16~4¡G1´¿¹w§iC¨Êź°ø°ü¤kªº¤U³õ¡A²{¤µ¦A¦¸Äµ§i¦oÌ¡AÅãµM¦o̤´µM±o·N¦Ûº¡(¡u¦w¶h¡v¡B¡uµL¼{¡v)¡A¤£ª¾¤jº×±N¦Ü¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ĵ§i°ü¤HªºÄÝÆFµLª¾¡C³o¬O¥HÁɨȦ³Ãö°ü¤Hªº²Ä¤GÓ¹w¨¥¡A²Ä¤@Ó¹w¨¥(3¡G16~4¡G1)ĵ§i²§±Ð®{¦¡ªº°ø¨×»PµêµØ¡F¥»¬q¹w¨¥Äµ§i°ü¤H²@µL¹w³Æ¡Aµ·²@¥¼·Q±NÁ{ªº¨aÃø¡A¥uº¡¨¬©ó²´«eªº¦¬Ã¬¡C¨âÓ¹w¨¥¦@¦P¤§³B¬O°ü¤H³£³´©óÄÝÆFµLª¾©Î²@¤£Ãöª`ÆF©Êªºª¬ºA¡C¥HÁɨȷt¥Ü
¡G ¤£«HªÌªºÄÝÆFµLª¾¡A¬O¦óµ¥¹«¥Ø¤o¥ú©M¥i¯º¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n 9~14¸`¬O¥ýª¾ªº²Ä¤G¦¸©I¥l¡A©IÆ~¦Ê©mª`·N¥ýª¾ªº¼f§P«H®§¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡iÁɤT¤Q¤G10¡j¡u µL¼{ªº¤k¤l°Ú¡A¦A¹L¤@¦~¦h¡A¥²¨üÄÌÂZ¡F¦]¬°µL¸²µå¥iºK¡AµLªG¤l(©Î§@¡§¥Ý½[¡¨)¥i¦¬¡C¡v §@ªÌĵ§iC¸ô¼»§N¡§µL¼{¡e§ó¥i§@¡G¦Ûº¡¡fªº¤k¤l¡¨¡A·í¦è®³°ò¥ß«I²¤·í¦a®É(¤ñ¸û¤T16~26)¡A³h½a©M·´Ãa´Nn¨Ó¨ì(14¸`)¡C³o¨Æ·|¦b¤@¦~¤§¤º¶}©l¡A¦ÓÁöµMC¸ô¼»§N¯àƧK©óÃø¡A¨ä¥¦«°¥««on³Q¬~§T¡A¶m§øn³Q·´Ãa¡C¢w¢w¡m¥HÁɨȮѹp¤ó¬ãŪ¥»¡n «ü¨Èz¤ý¦è®³°ò¥ß¶i«IµS¤j¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¥HÁɨȮѵùÄÀ¡n µLªG¤l¥i¦¬¡G »P¨ä»¡«ü´Á¡A¤£¦p»¡«ü¦¬¸²µå¥»¨¡Cĵ§i¨º¨Çź¶Æ¡B¥H¬°¥Ø«eªºÂצ¬¬Ò¨Ó¦Û¨§V¤Oªº¤H¡A¤£¯à¦A¦¸ºK¦¬¸²µå¡C¦A¹L¤@¦~¦h¡G ¥HÁɨȬٲ¤¤F¦¬K¦¬³Î³Á¤lªº¨Æ¡A¥iª¾¦è®³°ò¥ß¬O¦b®L¬î¤§«á²Ä¤@¦¸§ð¥´C¸ô¼»§Nªº(B.C.701)¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡u¦A¹L¤@¦~¦h¡v(10¸`)¡A¤j¬ù¬O¥D«e701¦~®L¬î¦¬¸²µåªº©u¸`¡A¨Èz¤ý¦è®³°ò¥ß±N¤J«IµS¤j¡C¨º¨Ç¥H¬°¥i¥Hʾa¦Û¤vªº§V¤OÀò±oÂצ¬ªº¤H¡A±NµLªk¦¬Ã¬¦Û¤vªº³Ò°Ê¦¨ªG(10¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u¦A¹L¤@¦~¦h¡A¥²¨üÄÌÂZ¡v¡G¤j·§¬O«ü¦è¤¸«e701¦~¦è®³°ò¥ß¤J«IµS ¤jªº¨Æ±¡¡C ¡´¡uÄÌÂZ¡v¡G¦r¸q¬O¡uµo§Ý¡v¡B¡u¾_°Ê¡v¡C ¡´¡uµL¸²µå¥iºK¡v¡G¡u¡y±Ä¦¬¸²µåÆC°s¡z³o¥ó¨Æ±¡·À¤`¤F¡B¯ÓºÉ¤F¡v¡C ¡´¡uµLªG¤l¥i¦¬¡v¡Gì¤å¶È¬O¡u¡y»E¶°¡z¨S¦³¶i¨Ó¡v¡B¡u¦¬¦¨¨S¦³¶i¨Ó¡v¡C·N«ä¬O²ø½[¤]±o¦¬¦¨¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¦A¹L¤@¦~¦h¡CWÃø´N·|Á{¨ì²Ä9¸`¡§µL¼{ªº¤k¤l¡¨¡C ¡@¡@µL¸²µå¥iºK¡C¥i¯à«ü¸²µåªººp¦¬¡A¦]¦Ó¯Ê¥F¸`¤é©Ò»Ýªº°s¡C¤]¥i¯à¤ñ³ë³à¥¢¤@¤Á§Î¦¡ªº§Ö¼Ö¡C ¡@¡@µLªG¤l(©Î§@¥Ý½[)¥i¦¬¡C´N¬O¨S¦³¦¬¦¨¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤT¤Q¤G11¡j¡u¦w¶hªº°ü¤k°Ú¡An¾Ô¹¸¡FµL¼{ªº¤k¤l°Ú¡An¨üÄÌÂZ¡A²æ¥h¦çªA¡A¨ªµÛ¨Åé¡A¸y§ô³Â¥¬¡C¡v ©R¥O°ü¤k̬°¥Ð²£¥¢¦¬¦Ó«s±¥¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ²æ¥h¦çªA¡A¨ªµÛ¨Åé¡G ¶H¼x²Û®¢¡B¯î¼o¡B½a¥F¡B³hW(§B24¡G10¡FÂE2¡G7¡F¤Ó25¡G36¡A38¡F¶®2¡G15~17¡F±Ò3¡G18)¡F¤]¶H¼x¨ª»r»r¦a¼ÉÅS¤H¥Ç¸oªº¯u±¥Ø(³Ð2¡G25¡F¨Ó4¡G13)¡C¦b¦¹§ó±µªñ«áªÌ¡A¦]¥»¸`¬O¥ýª¾ÄU§i¦w¶h¤¤«×¤éªº°ü¤H¡C¸y§ô³Â¥¬¡G «üµS¤jªºÃ«§i¼Ë¦¡¡A¶H¼x¬°¸oµh®¬ªº´d¶Ë¤ßÆF(´µ4¡G1~3)¡C¥HÁɨȤϴ_¨Ï¥Î¡§n¾Ô¹¸¡¨¡A±j½Õ©Ò¶Çªº«H®§¡A·þ«P¥H¦â¦C¦Ê©m¬°²´«eªº¦w¶h®¬§ï¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡u¸y§ô³Â¥¬¡v(11¸`)¡A¥Nªíµh®¬Ã«§i¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u²æ¥h¦çªA¡B¨ªµÛ¨Åé¡v¡G¡u²æ¨ì¨ªµÛ¨Åé¡v¡Aì¤å¬O¥[±j»y®ð¥Î¡C ¡´¡u¸y§ô³Â¥¬¡v¡Gì¤å¬O¡u§ô°_¸y¨Ó¡v¡A¨ÃµL¡u³Â¥¬¡v¡C¥i¯à¬O«ü¡u°µW¤u¡v¡C ¡·
32¡G11 À³¸Ó´N¬O«ü³o¨Ç°ü¤k²æ¥hµØªA¥[¤J¥£Áõ©ÎªÌ¬O³Q¾ÛªÌªº¦æ¦C¤¤¡A¦Ü¤Ö¤£¬O¥HÁɨȵo¹w¨¥®É¡A¦Û«H¡B¦Û¤jªº¦w¶h¤k©Ê¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@©IÆ~¥LÌ´d¶Ë®¬§ï¡A¥Î³Â¥¬¥N´À©ù¶QªºªA¹¢¡C¥Î¬èë©M¸T¹¨Ó¥N´À®b¼Ö¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤT¤Q¤G11¡@¸y§ô³Â¥¬¡j»P«s±¥¡B¬è¨D¬ÛÃöªº»ö¦¡¬O¬ï³Â¥¬(³Ð¤T¤Q¤C34¡F¤ý¤W¤G¤Q31~32)¡C³o¤è±ªºÃÀ³N¨£©óµÌ¥§°ò¤ýªü§ÆÄõ(¬ù¥D«e1000¦~)ªº¥Û´Ã¤W¡A¨èµeµÛ¨âÓ«s±¥ªº°ü¤k¡A¥H¤Î¨ä¥L¤H¥¿¦b§@¥X¤@¨Ç¶H¼x¦ºªÌÂ÷¥hªº°Ê§@¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁɤT¤Q¤G12¡j¡u ¦oÌ¥²¬°¬ü¦nªº¥Ð¦a©M¦hµ²ªGªº¸²µå¾ð´¨¯Ý«sú¡C¡v ¡u¯Ý¡v¡Gì¤å»P¡u¥Ð¦a¡v¤@¦r¦r®Ú±µªñ¡A¦³ÂùÃö§t·N¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡u¯Ý¡v(12¸`)ì¤å»P¡u¥Ð¦a¡v(12¸`)¦r®Ú¬Û¦ü¡A¡u´¨¯Ý«sú¡v(12¸`)¬OÂùÃö»y¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡@¡@´¨¯Ý«sú¡CªF¤è¤Hªí¥Ü¶Ë¤ß©MµhWªº¤è¦¡¡CÁcºa·|«Ü§ÖÅܦ¨¤F¯î¿¾©M´d¶Ë¡C ¡@¡@¦hµ²ªGªº¸²µå¾ð¡C¨£²Ä10¸`ª`ÄÀ¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤT¤Q¤G13¡j¡u ¯ð´Æã°òÔ¥²ªø¦b§Ú¦Ê©mªº¦a¤W¡A¤Sªø¦bÅw¼Öªº«°¤¤©M¤@¤Á§Ö¼Öªº©Ð«Î¤W¡C¡v ¯ð´Æã°òÔ¥²ªø¦b§Ú¦Ê©mªº¦a¤W¡G ¸²µå¶éªº¦¬Ã¬ì¥»¬Æ¬OÂ×´I¡A¨¬¥H¨Ï¤H¨É¨ü¨ÎÀa¡A¦w¶h¦a«×¤é¡C¯ð´Æã°òÔ³ºµMªø¦b¸²µå¶é¸Ì¡A¦r±·N«ä¬O«ü¸²µå¶é§Y±N¯î¼o¡A²`¼h·N¸q¬O¶H¼x¶V±µªñ¼f§Pªº¤é¤l(¬ù7¡G6)¡A¸o´c´N¶V²s¼û(¤Ó13¡G24~30)¡CÅw¼Öªº«°¤¤©M¤@¤Á§Ö¼Öªº©Ð«Î¤W¡G ¾Ú¦è®³°ò¥ß¦~¥Nªí¡A·í®É¶W¹L20¸UªºµS¤Ó¤H³Q¾Û¦Ü¨Èz¡A³\¦h©Ð«Î¥¢¥h¥D¤H¦Ó¯î¼o¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡@¡@¯ð´Æã°òÔ¡C¶H¼x¯î¿¾(¨£ÁÉ7¡G23~25ª`ÄÀ)¡C ¡@¡@§Ö¼Öªº©Ð«Î¡C´I¤HÌ»E¶°¦b®ð¬£ªº¦í¦v¸Ì®b¼Ö¨gÅw¡C¥»¸`ªº¹w¨¥³¡¥÷À³Åç¦b¦è®³°ò¥ß¤J«Iªº®ÉÔ¡A¨Ã§ó¥R¤À¦aÀ³Åç¦b¥§¥¬¥Ò¥§¼»ºR·´³oÓ°ê®a¡A¥H¤Î«á¨Óù°¨¤H¿äÆn³o¶ô¤g¦aªº®ÉÔ¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤT¤Q¤G13~14¡j¥Ø«eC¨Ê¥Í¬¡Âר¬¡A§Ö¼Ö¤É¥¡A¥i¬O±N¨Ó«o¬O¤@¤ù¯î²D¡A¾ãÓ«°¥«¦¨¬°Ãm³¥¤§¦a¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n 13~14¸`¹w¨¥¦Ê©m±Nn³Q¾Û¡A³\¦h¥Ð¦a©Ð«Î±N¦]¦¹¯î¼o¡C¨Èz¤ý¦è®³°ò¥ß¦~ų(Sennacherib¡¦s Annals)ÁnºÙ¡A·í®É¦è®³°ò¥ß±qµS¤j¾Û¨«¤F¤G¤Q¸U¹s¤@¦Ê¤¤Q¤H¡A§ð³´¤F¥|¤Q¤»©Ò°í©T«°¤ÎµL¼Æªº¤p§øÂí¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡iÁɤT¤Q¤G14¡j¡u¦]¬°®c·µ¥²³QºJ¤U¡A¦h¥Áªº«°¥²³QÂ÷±ó¡F¤s©£±æ¼Ó¥Ã¬°¬}¥Þ¡A§@³¥Æj©Ò³ß¼Öªº¡A¬°¦Ï¸sªº¯ó³õ¡C¡v ¡´®c·µ¥²¡u³QºJ¤U¡v¡G¡u³Q¿ò±ó¡v¡C ¡·
32¡G14~15 ¬O»â¤g¼o±ó¯î²Dªº´yz¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@®c·µ¡C¤HÃþªº½÷·×¦¨´NÅܦ¨¤F¤@¤ù¼o¼V¡C ¡@¡@³¥Æj©Ò³ß¼Öªº¡C¨£ÁÉ7¡G25ª`ÄÀ¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤT¤Q¤G14¡@n¶ë»P¦u±æ¼Ó(©M¦X¥»¡G¤s±^±æ¼Ó)¡j²Ä¤»¥@¬öªìªº©Ô¦N«H¥ó¡A¥H¤Î¥§¥¬¥Ò¥§¼»§ð¥´µS¤jªº°O¸ü¡A³£´yz¨ì¦b¨C¤@«nªºÃ䨾«Âíªº¦u±æ¼Ó³£·|ÂI°_«H¸¹ªº²l·Ï¡C¥»¬q¸g¸`§@ªÌ¥i¯à«üµÛ¨¾½Ãݵo«H¸¹ªº¦u±æ¼Ó»¡ªº¡A©ÎªÌ¡un¶ë¡v¤@¦r(`ophel)¬O¯S§O«üC¸ô¼»§N«°¦³¦u±æ¼Óªº¨º¤@³¡¤À(¨£¡G¥§¤T26ª`ÄÀ)¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁɤT¤Q¤G15¡j¡uµ¥¨ì¸tÆF±q¤W¼åÄé§ÚÌ¡AÃm³¥´NÅܬ°ªÎ¥Ð¡AªÎ¥Ð¬Ý¦p¾ðªL¡C¡v ¡u¸tÆF±q¤W¼åÄé§ÚÌ¡v¡G«ü¯«ªºÆF°Á{¥Rº¡¡@ªº¤l¥Á¡A¨Ï¤H»P¤j¦ÛµM³£»XºÖ¡C³oÀ³³\¦b·s¬ù¤¦®¸`®É¤wªì¨BÀ³Åç¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n µ¥¨ì¡G ¨ã¦³¡§²×©ó¡¨¤§·N¡A©w14¸`ªº¡§¥Ã¬°¡¨¡A¨£ÃÒC¸ô¼»§N¥²¤£·|¥Ã»·²_¬°±jµs»P°[¯Tªº¸]¥Þ(C9¡G11¡F¤Ó21¡G13)¡C¥iª¾14¸`ªº¡§¥Ã¬°¡¨¬O¬°¼W¥[¸Ö·N©Ò¨Ï¥Îªº¸Ø±i¤âªk¡C±q¤W¼åÄé§ÚÌ¡G ¸tÆF¦b¬ù»P·s¬ù®É¥Nªº¤u§@µy¦³°Ï§O¡C¬ù®É¥N¡A¸tÆF°Á{¦b¯S©wªºÓ¤H¨¤W¡A¦p¥ýª¾¡B§g¤ý¡B¦K¤H(¥X3¡G2¡F31¡G3¡F¥Á11¡G25¡F¤h3¡G10¡F6¡G34)¡A·s¬ù®É¥N¡A¸tÆF°Á{¦b¨CÓ¸t®{¨¤W¡C¦ü¥G¬O¬ùҲĤ@ӰϤÀ¤F¸tÆF°Ê¤uªº¤£¦P¤è¦¡(Ò2¡G28~32)¡A¥L¹w¨¥±N¦³¤@¤é¡A¯«ªºÆF¥²°Á{¦b¤Z©I¨DC©MµØ¤§¦Wªº¤H¨¤W¡A³o¦b·s¬ù®É¥N±o¨ì¦¨´N¡C¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¯«ªºÆF¹L¥h°Ñ»P¥@¬Éªº³Ð³y(³Ð¤@2)¡A±N¨Ó¤]n¡u±q¤W¼åÄé§ÚÌ¡v(15a¡F¥|¤Q¥|3¡Fµ²¤T¤Q¤E29)¡A½ç¤U·sªº¥Í©R(¥|¤Q7¡F¥|¤Q¤G5¡Fµ²¤T¤Q¤»27)¡A¤]§ó·s¾ãÓ¨ü³y¬É(15b)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u¸tÆF¡v±q¤W¼åÄé§ÚÌ¡Gì¤å¬O³æ¼Æªº¡uÆF¡v¡A²Ä¤@ŪªÌÀ³¸Ó¤£·|»{¬°³o¬O·s¬ùªº¡u¸tÆF¡v¡A¤£¹LÀ³¸Óª¾¹D³o¬O¨Ó¦Û¯«ªº¡uÆF¡v¡C ¡´¡u¼åÄé¡v¡Gì¤å¬O¡u³QË¥X¡v¡A¦]¦¹¡u¼åÄé§ÚÌ¡v¥i¥H²z¸Ñ¬°¡u³QË¥X¦b§Ų́¤W¡v¡C ¡´¡u±q¤W¡v¡Gì¤å¬O¡u±q°ª³B¡v¡C ¡´¡uªÎ¥Ð¡v¡G¡u¶é¦a¡v(ªG¶é¡Bµæ¶é)¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@ÆF±q¤W¼åÄé¡C³o¥y¸Ü³¡¥÷À³Åç¦b§Æ¦è®a©Òµo°_ªº°¶¤j§ï²¤¤¡A¦ý§ó¥R¤À¦aÀ³Åç¦b¤¦¯¸`ªº®ÉÔ(Ò2¡G28¡F®{2¡G17¡F¤S¨£¦ó6¡G3¡FÒ2¡G23¡F¨È10¡G1¡F±Ò18¡G1)¡C ¡@¡@ªÎ¥Ð¡C³o¬O¤@Ó¤ñ³ë(ÁÉ32¡G16¡F°ÑÁÉ5¡G1~7¡F¥[5¡G22¡A23)¡C®É¶¡±N¨ì¡A¯«ªºÆF±N¼åÄé¦b¥@¬É¤W¡A¨ÏÄÝÆF¯î²Dªº¦a°Ï¶}ªá¦pª´ºÀ¡C³o¬O¥HÁɨȳ̳߷Rªº¸ÜÃD¤§¤@(ÁÉ29¡G17¡F35¡G1¡F41¡G17~20¡F55¡G13)¡C ¡@¡@¬Ý¦p¾ðªL¡Cì¨Óªº¡§ªÎ¥Ð¡¨±N¦³§ó¦hªº¥X²£¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤT¤Q¤G15~20¡j¥HÁɨȦA¦¸´yz¤dÁH¦~ªº¯¬ºÖ¡G¡§¸tÆF¡¨(15¸`)¡BÁc²±(15¸`)¡B¡§¤½¸q¡¨(16¸`)©M¥¦w(·í¤HÃþź¶Æªº¡§¾ðªL¡¨³Q¡§¦B¹r¡¨²¾¥ªº®ÉÔ¡F18¡A19¸`)¡C¢w¢w¡m¥HÁɨȮѹp¤ó¬ãŪ¥»¡n ®i±æ¯«ªºÆF´_Ĭ¤@¤Á¡G¥»¬q»P1~8¸`¤¬¬Û©IÀ³¡A¸ò¤W¬q«h¦¨¤@±j¯P¹ï¤ñ¡FÄ~¼f§P¤§«á(19)¡A¯«ªºÆF±N®É¥N§áÂà¡A±a¨Ó¤½¸q¡B¤½¥¤§ºÖ¡A¨Ï¥|¹Ò¹M¨É¥¦w¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¥ýª¾«Å§i¼f§P±NÁ{¤§»Ú¡A¤]¹w§iÀ±ÁɨȰê«×ªººÖ¼Ö¡C¸tÆFªº¼åÄé©M¥Ð¶éªº´I¨¬Ápô¦b¤@°_¡A¯«ªºÆFY¥Rº¡¤H¤ß¡A¤H©M¤j¦ÛµM³£¥i¨ÉºÖ¬ç(¬Ý¥|¤Q¥|3)¡C¡§¾ðªL¡¨©Î«ü¾¤¤Ú¹àªºZ²±´ËªL(°Ñ¤G¤Q¤E17)¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¥HÁɨȮѵùÄÀ¡n ¥H¦â¦Cªº«ì´_¡C´yø»P¸o´cº©©µªº²{¦b¬Û¹ïªº·s®É¥N´º¶H¡CÁöµMC¸ô¼»§N¦]¯ð´Æã°òÔ¯î¼o¡A¦ý¯î¼o¥²¤£·|«ùÄò¨ì¥Ã»·¡A¯«¥²¦b¬@±Ïªº¤é¤l«·s«ì´_ì¨Óªº¼Ö¶é¡C³o¤]¬OÀ±ÁɨȮɥNªº¹w¨¥¡A¦ÛC¿q²Ä¤@¦¸°Á{¶}©l¡A¨ìC¿q¦A¨Ó±o¥H§¹¥þ¦¨´N¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ÁöµM¨aÃø±N¦Ü¡A¦ý³o¨Ã«D³Ì«áªºµ²§½¡FÁöµMC¸ô¼»§N§Y±N³Q·´¡A¦ý¯««o¤£¤¹³\¿ü¦w¥Ã»·¯î²D¡CºÞ±Ð¤§«á¥²¦³¬@±Ï¡A¼ä²b¤§«á¥²¦³«ì´_¡C·íÀ±ÁɨȪº°ê«×¨ÓÁ{ªº®ÉÔ¡A¸tÆF±N¨Ï¤@¤Á´_Ĭ(15~16¸`)¡A¦Ê©m±N±oµÛ¯u¥¿ªº¦w®§(17~18¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡iÁɤT¤Q¤G16¡j¡u¨º®É¡A¤½¥n©~¦bÃm³¥¡A¤½¸qn©~¦bªÎ¥Ð¡C¡v ¡u¤½¥n©~¦bÃm³¥¡F¤½¸qn©~¦bªÎ¥Ð¡v(16¸`)¡A¤ñ³ëÀ±ÁɨȱN¥H¡u¤½¥¡B¤½¸q¡v(16¸`)ªv²z¥þ¦a¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡@¡@¤½¸q±N·|¦bì¨Ó¹D¼w¯î²Dªº¦a¤èZ²±°_¨Ó¡C¦Ó¡§ªÎ¥Ð¡¨¸Ìªº¤½¸q«h¤@ÂI¨à¤]¤£·|³Q´î¤Ö¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤT¤Q¤G17¡j¡u ¤½¸qªºªG®Ä¥²¬O¥¦w¡A¤½¸qªº®ÄÅ祲¬O¥Ã¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v À±ÁɨȬO¡u©M¥ªº§g¡v(¤E6)¡AÍ¢¡u¥H¤½¥¤½¸q¨Ï°ê°í©wéT¡v(¤E7)¡A°ê«×³Ì¤jªº¯SÂI´N¬O¡u¤½¸q¡v¡B¡u¥¦w¡v(17¸`)¡G¤H»P¯««ì´_¥¦w¡A¤H»P¤H¡B»P¦Û¤v¡B»PÀô¹Ò¤]«ì´_¥¦w¡C©Ò¥H¡u¤½¸qªºªG®Ä¥²¬O¥¦w¡F¤½¸qªº®ÄÅ祲¬O¥Ã¡Aª½¨ì¥Ã»·¡v(17¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡uªG®Ä¡v¡G¡u¤u§@¡v¡B¡u¦¨ªG¡v¡C ¡´¡u®ÄÅç¡v¡G¡u³Ò°Ê¡v¡B¡u¤u§@¡v¡C ¡´¡u¥Ã¡v¡Gì¤å¬O¡u¥ÀR¡v¡Ï¡u¦wáv¡A«ü¡u¦w꺪¬ºA¡v¡C ¡·¡u¥¦w¡v¡B¡u¥Ã¡v¡B¡u¤½¸q¡v¬OÀ±ÁɨȰê«×ªº¯S¼x¡C§Ṳ́µ¤é¯à°÷¦b±Ð·|(¸¹ºÙ¬OÀ±ÁɨȴxÅv¤§³B)¸Ì±¬Ý¨ì³o¤TÓ¯S½è¶Ü¡H¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¤½¸q¬O¦b¥Í¬¡¤W»P¯«ªº¦®·N©M¿Óªºµ²ªG¡C¯«´N¬O·R¡CÍ¢ªº¤@¤Á©R¥O³£¬O¡§¤½¸q¡¨ªº(¸Ö119¡G172) ¡CºÉ¤ßºÉ·N¦a·R¯«¡A¨Ã¥B·R¾FªÙ¦p¦P¦Û¤v¡A´N¬O»P¯«©M©P³òªº¥@¬É«O«ù©M¿Ó¡CùÚ¤[ªº¥¦w¥u¯à«Ø¥ß¦b°í¹êªº¤½¸q°ò¦¤§¤W¡C¨S¦³¤½¸q¡A´N¨S¦³©M¥(ÁÉ48¡G22)¡C¨ÌÅʸo´cªº¤HµL½×¦p¦ó´M¨D¡A¤]±o¤£¨ì¥¦w¡C¦b³oÓWÃøªº¥@¬É¸Ì¡A§Ú̳̤jªº»Ýn´N¬O©ú¥Õ³o±ø«nªº°ò¥»ì«h¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤT¤Q¤G18¡j¡u §Úªº¦Ê©m¥²¦í¦b¥¦wªº©~©Ò¡A¦w꺦í³B¡A¥ÀRªº¦w·²©Ò¡C¡v ¡u¥ÀR שַׁאֲנָן/shah~an~awn¡¦¡v(18¸`)ì¤å»P¡u¦w¶h שַׁאֲנָן/shah~an~awn¡¦¡v(9¡B11¸`)¬O¦P¤@Óµü¡C¡u¦wÃ
מִבְטָח/mib~tawkh¡¦¡v(18¸`)ì¤å¤]³QĶ¬°¡uʾa¡v(§B¤K14¡F¸Ö¥|¤Q4¡F½e¤Q¥|26)¡A¦Ó¡uµL¼{
בָּטַח/baw~takh¡¦¡v(9¸`)ì¤å¤]³QĶ¬°¡uʾa¡v(§B¤T¤Q¤E11¡F¸Ö¥|4¡F½e¤T¤Q¤@11)¡C¥ýª¾¯S¦a¥ÎÀ±ÁɨȰê«×¥Ã¤[ªº¡u¦wáB¥ÀR¡v(18¸`)¡A»P«n°êµS¤jµu¼Èªº¡u¦w¶h¡BµL¼{¡v(9¸`)§@¹ï¤ñ¡A«Å§i¤Hʾa¦Û¤vªºµê°²¦w¥þ·P±N³Qʾa¯«ªº¯u¹ê¥¦w©Ò¥N´À¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u¥¦wªº©~©Ò¡v¡Gì¤å¬O¡u¥¦wªº¦í³B¡v¡C ¡´¡u¦w꺦í³B¡v¡Gì¤å¬O¡u«H¤ßªº©~©Ò¡v¡C¡u¦í³B¡v
ªºì¤å¡umishkan¡v(SNH 4908)¤]±`¥Î¨Ó«üC©MµØªº¡u±b¹õ¡v¡A°Ñ
¥X 40¡G34 ¡C ¡´¡u¥ÀRªº¦w·²©Ò¡v¡Gì¤å¬O¡u¦w¶hªº¥ð®§³B¡v¡C ¡´¡u¦w·²©Ò¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥ð®§³B¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡iÁɤT¤Q¤G19¡j¡u ¦ýn°¦B¹r¥´Ë¾ðªL¡A«°¥²¥þµM©î¥¡C¡v ¡u¾ðªL¡v¡B¡u«°¡v¥i¯à«ü¼Ä¹ïªº¶Õ¤O(¦p¨Èz)¡F¦³¾ÇªÌ«h»{¬°¡u«°¡v¬O«üC¨Ê¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ·Ó15~20¸`ªº¤å¯ß¡AY¨S¦³19¸`¡A´N·|¥¢¥h¥HÁɨȹw¨¥ªº¯S¼x¡G¦b«Å§i¯«ªº¯¬ºÖ¤§«e¡A¥²¥ý¹w¨¥±Nn¨üªºWÃø¡C³o¸`¸g¤å¶H¼xÀ±ÁɨȰê«×¨ì¨Ó¤§«e¡A¸t®{±N¦b¥@¤W©Ó¨üªº±wÃø¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡u°¦B¹r¥´Ë¾ðªL¡v(19¸`)¡A«ü¯«±N°l°Q§ë¾a®J¤ÎªºµS¤j»â³S©M®J¤Î(¤»13¡F¤T¤Q¤@2~3)¡C¡u«°¡v(19¸`)ì¤å¬O±a«aµüªº³æ¼Æ¡A«ü¯«±N©î¥¤H©Ò«Ø³yªº¨º¤@®y¡u¯î²Dªº«°¡v(¤G¤Q¥|10)¡B¡u°í©T«°¡v(¤G¤Q¤2)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n 19~20¸`»P¤T¤Q¤@1~3º§À©IÀ³¡A«Å§i¯«¥²©î¥¤HªºÊ¾a¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡·¡u°¦B¹r¥´Ë¾ðªL¡v¡G¡u¾ðªL¡v¥i¥H¥Î¨Ó¤ñ³ë¤ý´Â©M°ê®a¡A¦³¤H»{¬°«üªº¬O¨Èz¤]¦³¤H»{¬°¬O«n°êµS¤j¡A°Ñ
ÁÉ10¡G33~34 ¡C¦è¤¸«e612¦~¥§¥§·L«°³Q¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬ªi©Ô¼»§ð³´¡A¨Èz°ê¤`¡F¦è¤¸«e586¦~C¸ô¼»§N³Q¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»§ð³´¡AµS¤j°ê¤`¡C¤]¦³¤H»{¬°¬O«ü¡u¼Ä¤Hªº´ËªL»P«°¨¶¡v©Î¡u¤H¶¡ªº»â¾É¶¥¼h»P«°¥«²Õ´¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@°¦B¹r¥´Ë¾ðªL¡C¡m¶ð¥j©i¡n¬°¡§´ËªL³Q§¹¥þºR·´¡¨¡C»P¸q¤H¡§¥¦wªº©~©Ò¡¨¤£¦P(²Ä18¸`)¡A¯î¿¾±N¬O´c¤Hªº©R¹B(¨£±Ò16¡G19¡F18¡G2¡A21)¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤT¤Q¤G20¡j¡u§A̦b¦U¤ôÃä¼»ºØ¡Bªª©ñ¤ûÆjªº¦³ºÖ¤F¡C¡v ¥ýª¾´yø¤@´T¬üÄRªº¹Ïµe¡G¨ì³B¤ô·½¥R¨¬¡A¤g¦aªÎ¨U¡A¬J¥i¯ÑºØ¡A¤S¥iªª©ñ¤ûÆj¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¹w¨¥À±ÁɨȮɥN¡X¡X·s¬ù®É¥NªºÄÝÆF¹A¤Ò¡A§Y¼»¤UºÖµºØ¤lªº¶Ç¹DªÌ¡A±N»X¯¬ºÖ¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡u§A̦b¦U¤ôÃä¼»ºØ¡Bªª©ñ¤ûÆjªº¦³ºÖ¤F¡v(20¸`)¡A·N«ä¬O¦Ê©m¤£¥²¦Aʾa¦Û¤v«Ø³yªº¡u°í©T«°¡v(¤T¤Q¤»1)¡A¦]¬°¨ì³B³£¨S¦³¦MÀI¡A¦bþ¸Ì³£¥i¥H¼»ºØ¡B©ñªª¡A¤£¥Î¾á¤ß³Q¤³¼Ä·m±°¡C¡u¦³ºÖ¡v¥]¬A¤TÓ¼h±ªº·N¸q¡G 1.»P¯«Ãö«Y¥¿±`(¸Ö¤G12¡F¤T¤Q¤G1~2)¡F 2.¦æ¬°´¼¼z·Ç½T(¸Ö¤@2¡F¤@¦Ê¹s¤»3¡F¤@¦Ê¤@¤Q¤E1)¡F 3.¦w¨É¤u§@¦¨ªG(¸Ö¤@¦Ê¤@¤Q¤G1~10¡F¤@¦Ê¤G¤Q¤K2)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¦bÀ±ÁɨȪº°ê«×¸Ì¡A³o¤T¼ËºÖ®ð³£¯à±oµÛ¡A¨Ã«Dʾa¤Hªº§V¤O¡A¦Ó¬O¦]¬°±µ¨üÀ±ÁɨȬ°¤ý¡B©Ó»{°ò·þ§@¥D¡A¤]´N¬O¡u¸Û¹êʾaC©MµØ¡v(¤Q20)¡C¦Ó³o¤@¤Á³£±N¦b¯«§ðÀ»¤F¤Hªº¤@¤ÁÀ°§U(¤T¤Q¤@2~3)¡A¨Ï¥LÌ©Òʾaªº¡u«°¥²¥þµM©î¥¡v(19¸`)¤§«á¡A¤~·|¥Õ¥Õ¦a½ç¤U¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u©ñªª¡v¡Gì¤å¬O¡u®t»º¡v¡Ï¡u¸}¡v¡C ¡·¡u¤ôÃä¼»ºØ¡Bªª©ñ¤ûÆjªº¦³ºÖ¤F¡v¡G¨S¦³©Ð«Î¥Ð²£ªº¤Ï¦Ó¤ñ¸û©¯ºÖ¡A¹J¨ì¦MÀI¥i¥H°k¶]¡A¤]¨S¦³¬Æ»ò¥i¥H·l¥¢ªº¡C¹J¨ì«D±`®É´Á¡A¾Ö¦³Ãe¤j°]²£¤Ï¦Ó¬O¤@ºØt¾á©MÀ£¤O¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¦b¦U¤ôÃä¼»ºØ¡C¨º¨Ç©¾¹ê³Ò°Êªº¤H²{¦b±o¨ìÂצ¬ªº¥i¾a©Ó¿Õ¡C ¡@¡@¤ûÆj¡CµS¤Ó¤H¥Î¤ûÆj¨Ó±q¨Æ¹A¬¡(¥Ó22¡G10¡FÁÉ30¡G24)¡C¤ûÆj¬O¥j¥NªF¤è©Ò±`¥Ît«ªº®a¯b¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡i«ä·Q°ÝÃD(²Ä32³¹)¡j ¢°¡@¥»³¹¤¤¸tÆFªº¼åÄé±a¨Ó¤°麽§ïÅÜ¡H¤µ¤Ñ¤S¦p¦ó¡H ¢±¡@9~14¸`¹ï¤µ¤é³B©óÁcºaªÀ·|ªº¤H¦³¦óĵ±§¡H ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n |