¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¥HÁɨȮѲĤQ¤³¹¬BÁJ ¡iÁɤQ¤1¡j¡u½×¼¯©ãªºÀq¥Ü¡G¤@©]¤§¶¡¡A¼¯©ãªº¨ÈÒÅܬ°¯î¼o¡AÂk©óµL¦³¡F¤@©]¤§¶¡¡A¼¯©ãªº°òÒÅܬ°¯î¼o¡AÂk©óµL¦³¡C¡u ¡u¨ÈÒ¡v¡Gì¤å¦r®Ú¬°¡u«°¡v¡A©Î³\«üº³£¡A¦ì©ó¨È¹àªe¥H«n¡C ¡u°òÒ¡v¡G¬°¼¯©ã«n³¡ªº¥Dn«O»Ù¡C¥»¸`·N«ü¾ãÓ°ê®a¬ðµM¶¡(¡u¤@©]¤§¶¡¡v)³´¸¨¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¤@©]¤§¶¡¡K¡KÅܬ°¯î¼o¡G ¥j¥N¾Ôª§¤ñ¸û¤Ö¥Î¥¼¹w®Æªº©]¶¡§ðÀ»¾Ô¡A¦ý¥iµ¹¼Ä¤HP©R¤@À»¡C¥HÁɨȥH©]¾Ô¤ñ³ë¼¯©ãªº¯î¼o¡A¥L̪ºÅº¶ÆÂ಴³Q§éÂ_¡C¨ÈÒ¬O¼¯©ãªºº³£¡A°òÒ¬O¶i¤J¼¯©ãªº¤ÑµMn¶ë¡C¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡u¨ÈÒ¡v(1¸`)¦ì©ó¼¯©ã¤¤³¡ªº¨È¹àªe¥H«n(¥Á¤G¤Q¤@13~15)¡A¡u°òÒ¡v(1¸`)¥i¯à¬O¦ì©ó¼¯©ãªº¤¤³¡ªº³ùÂS¦NÒ¡P«¢¦C³](¤Q¤»7¡B11¡F¤ý¤U¤T25)¡C¤@©]¤§¶¡¡A³o¨â³B¡uÅܬ°¯î¼o¡AÂk©óµL¦³¡v(1¸`)¡Aªí©ú¼Äx¥i¯à±qªF¤èªº¨Fºz¦Ó¨Ó¡A¨³³t©ºªA¤F¼¯©ãªº¤ßŦ¦a±a¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¼¯©ã¦ì©ó¬ù¥¹ªeªF¡A¼¯©ã¤H¬Où±oªº¤k¨à¶Ãۦӥͪº«á¥N(³Ð¤Q¤E37)¡B¥H¦â¦C¤Hªº¿Ë±¡A¦ý¦b¶i{«nªº¸ô¤W´Nµ¹¦Ê©m»s³yÃø³B(¥Á¤G¤Q¤1~3¡F®Ñ¤G¤Q¥|9)¡A¦b¤h®v®É¥N¤]´¿´ÛÀ£¹L¦Ê©m(¤h¤T14)¡C¤j½Ãªº´¿¯ª¥À¸ô±o¬O¼¯©ã¤k¤l(±o¤@22)¡A©Ò¥H¥L¦b°kÁ×±½Ã¹°l±þªº®ÉÔ´¿§â¤÷¥À°e¨ì¼¯©ã¤ý¨º¸ÌÁ×Ãø(¼»¤W¤G¤Q¤G4)¡CµS¤Ó¶Ç²Î»{¬°¡A¼¯©ã¤H«á¨Ó±þ¤F¤j½Ãªº¤÷¥À¡A©Ò¥H¤j½Ã©ºªA¤F¼¯©ã(¼»¤U¤K2)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u¼¯©ã¡v¡G¦¹¥Á±Ú¤H¦b¸t¸g¤¤ªº¨Ó·½¬O
³Ð 10¡G34~38 °O¸üù±o»P¤j¤k¨à¶ÃۥͤU¨Óªº«á¥N¡C¥X®J¤Î®É¼¯©ã©M¨È±¿¤HÁÙ³]ªk©G¶A¥H¦â¦C¤H
¥Ó 23¡G4 ¥Á 22¡G1~23¡G17 ¡C¦¹¥Á±Ú¬OÄÝ©ó¥H¦â¦C¤H²´¤¤¡u¤£¼ä²b¡vªº¥Á±Ú¡C¦r¸q¬O¡u¥L¤÷¿Ëªº¡v¡C ¡´¡u¨ÈÒ¡v¡G¦r¸q¬O¡u«°¥«¡v¡C¦¹¦a¬O¯«µ¹¼¯©ã¤H©~¦í¤§¦a¡A°Ñ¥Ó 2¡G9 ¡C ¡´¡u°òÒ¡v¡G¦r¸q¬O¡uÀð¡v¡A¬°¡u°òÒ¡v°Ï°ìªºº©²¡C¥i¯à¬O·í®É¼¯©ãªºº³£¡C¦¹«°À³¸Ó´N¬O¡u¦NÒ«¢¦C³]¡v 16¡G7¡A11 ¡C ¡·
15¡G1 ´£¨ì«I²¤ªº¨ÓÁ{¤S§Ö¤S¹ý©³¡A¤@©]´NÅý¤j«°§¹¥þ¯î¼o¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@½×¼¯©ãªºÀq¥Ü¡C©Î¡§Ãö©ó¼¯©ãªºÄYµÂ«H®§¡¨¡C ¥HÁɨȦbÁÉ15©M16³¹¤¤¹ïµS¤jªºªF¾F¼¯©ãµo§G¹w¨¥¡Cų©ó¹ï¼¯©ãªº¬Fªv¦a²z©M¾ú¥vª¾¤§¬Æ¤Ö¡A³oÓ¹w¨¥¤¤¦³³\¦h¤º®e§Ṳ́£²M·¡¡C¥H¦â¦C©M¼¯©ã¸g±`¥æ¾Ô¡C1868¦~¦b©³¥»ªº¼o¼V¤¤µo²{ªºµÛ¦Wªº¼¯©ã¥Û¸O¡A°O¿ý¤F¼¯©ã¤H³Q·t§Q©M¨È«¢©ºªA¡A¨Ã¦b¦Û¤vªº°ê¤ý¦Ì¨Fªº»â¾É¤U°_¸q¦¨¥\(¨£¤ý¤U3¡G4~7)¡C³oÓ¹w¨¥¤¤©Ò¦Cªº«°¥«¡A¦p©³¥»¡A¥§ªi¡A¦Ì©³¤Ú¡A¶®Âø©M¦óù©Àµ¥(ÁÉ15¡G2¡A4¡A5)¡A¦b¼¯©ã¥Û¸O¤W¤]¦³´£¨ì¡CC48³¹¥Î¬Û¦üªº»y¨¥°O¿ý¤F°©ó¼¯©ãªº¬Û¦üÃg»@¡C ¡@¡@¨ÈÒ¡C§Æ§B¨Ó»y¬O`ar¡A¾Ú»{¬°¬O`ir ªº¤@ÓÅÜÅé¡A·N¬°¡§«°¥«¡¨¡C¬d¤£¨ì¤@Ó¥s¨ÈÒªº«°¥«¡C°Ñ¥Á22¡G36¡§¼¯©ã¨Ê«°¡¨¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤQ¤1¡@¥D«e²Ä¤K¥@¬öªº¼¯©ã¡j¤@¦p¥D«e²Ä¤K¥@¬öªº±Ô§Q¨È¢w¤Ú°Ç´µ©Z«°¨¹¡A¼¯©ã¨ü¨Èz¤@²Î«Ò°ê©ÒÁÒªv¡C¦³´X¥÷¨Èz¤åÄm¦C¥X¶i°^ªº¼¯©ã¤ý¡A©Î¬O¤£®É»P¨ä¥L¤p«°¨¹Áp·ù¤Ï«qªº¼¯©ã¤ý(¥D«e¤C¤@¤T¦~ªº¨È¹ê¬ð«qÅÜ°O¸ü©ó¼»Ò®Ú¤G¥@²Îªv´Áªº¤@ÓÙ±¬W)¡C¦]¬°¥HÁɨȬO¦b§Æ¦è®a²Îªvªì´Áµo¨¥¡A¼¯©ã«°¥«³Q·´¥i¯à¬O¥X©ó¨Fºz³¡¸¨ªºÅ§À»¡A¦Ó«D¨Èz¡C¦è®³°ò¥ßªº¦~ªí¥æ¥N±o«Ü²M·¡¡G¼¯©ã¦b¥D«e¤C¡³¤@¦~ªº¨Èz©º°Q¥Ø¸@¤FµS¤j³QºR·´¡BC¸ô¼»§N³Q³ò§ð¡A¦]¦¹·Qn³Õ¨ú¨ÈzÅw¤ß¡C¦]¦¹¡A¥H¦â¦Cªº¥ýª¾(¼¯¤G1~5¡FC¥|¤Q¤K³¹)³q±`§â¼¯©ã¦C¬°¼Ä°ê¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁɤQ¤1
¼¯©ãÂФ`ªºì¦]¬O¬Æ»ò¡H¡j¼¯©ã¦b¦º®ü¥HªF¡C¼¯©ã¤H¬Où±o¤j¤k¨à¦P¥L¶ÃÛ¦Ó±oªº«á¸Ç(°Ñ³Ð19¡G31~38)¡C¼¯©ã¤@ª½¬O¥H¦â¦Cªº¼Ä¤H¡A¥LÌÀ£¢¥H¦â¦C¨Ã«I¦û¥L̪º¤g¦a(°Ñ¤h3¡G12~14)¡A¸ò±½Ã¹¥´¥M(°Ñ¼»¤W14¡G47)¡A¤]¸ò¤j½Ã¥´¥M(°Ñ¼»¤U8¡G2¡A11~12)¡C¦]¥LÌ´¿h«Ý¥H¦â¦C¡A¼¯©ã·|¨ü¨ìÃg»@¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡iÁɤQ¤1~4¡@«°¥«¡j¦¹³B¦C¥Xªº³Q¯}Ãa©Î¬O³Q·´·Àªº«°¥«¡A¥þ³¡¦b¼¯©ã¥_°Ï¡C°òÒ(¤Q¤»³¹7¸`ªº¦NÒ«¢¦C³])¦ì©ó³Í©Ô§J·Fªe(Wadi~el~Kerek)ªº¤W´å¦a°Ï¡A¬O¨ÈҰϺ©²¡C¥§ªi»P¦Ì©³¤Ú¬Ò¦ì©ó¦º®ü¥_ºÝªºªF³¡¡AÂ÷©³¥»¬ù¤G¤Qù¡C§Æ¹ê¥»»P¥H§Q¨È§Q®y¸¨©ó¥§ªiªF¥_³¡¡A¤]¨ü¨ì§ðÀ»¡C°¾«nªº©³¥»(°òÒ¥H¥_¤G¤Qù)»P¶®ÂøÅãµM¨S¦³ª½±µ¨ü¨ì«I²¤ªÌªº¼vÅT¡A¦ý¬O¾á¤ß¥¼¨Ó·|¨üªi¤Î¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁɤQ¤1~5¡j¹ï¼¯©ãªº¹w¨¥¡C¼¯©ã¬O²Ä¥|Ó¼f§P¹ï¶H¡C¼¯©ã¬Où±oªº«á¸Ç(³Ð11¡G31)¡AB.C.13¥@¬ö¥ª¥k¥¦Ì¥H¦º®üªF³¡ªº¥C³®¦a±a¬°¤¤¤ß«Ø¥ß¤F¤ý°ê¡CB.C.12¡A11¥@¬ö¡A¥L̪º»â¤gÂX±i¡Aª½¦Ü¥Ñ¥H¦â¦C¬y«K¤ä¬£¦û»âªº¦º®ü¥_³¡¦a¤è¡C¦b¤j½Ã²Îªv®É´Á¸g¾ú¤F³\¦hÅܾE¡A³q±`¥L̦V¥H¦â¦C¶i°^(¤ý¤U3¡G4~27)¡C¥HÁɨȹïªø¤[©~¦í¦b¥H¦â¦C©PÃä¡B·¥¤j¼vÅT¥H¦â¦Cªº¼¯©ã«Å§i´Ý»Åªº¼f§P(C48¡G1~46¡F¼¯2¡G1~3¡Fµf2¡G8~11)¡C¤£¹L¡A³oÓ¥H¦â¦Cªº¥S§Ì°ê¨Ã¥¼§¹¥þ·Àµ´¡AA.D.107¦~³Qù°¨¯Ç¤J¦æ¬F°Ï°ì¤§«e¡A¥¦³£¬O¿W¥ßªº¥Á±Ú¡C¦b¼f§P¹w¨¥¤¤¡A¥HÁɨȹï¥L̪º´dºG³B¹Òªí²{¥XµL©`ªº±¡·P¡A¤£¬O§Nºzªº´yz¡A³oÂI»P¹ï¨ä¥L¥~¨¹°ê®a«Å§i¼f§P¤j¦³¤£¦P¡C
±q16¡G13¡A14¬Ý¥X¡A¦ü¥G«Ü¤[¥H«e¥Ñ¨ä¥L¥ýª¾«Å§i¹L¼f§P¹w¨¥¡A¦b¹w¨¥±Nn¦¨´N®É¡A¥HÁɨȦA¦¸±j½Õ¦¹¹w¨¥¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¸t¸g¹w¨¥ªº¤@³e©Ê¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡·¦¹³Bù¦C³\¦h¼¯©ãªº¦a¦W¡AÀç³y¥X¼¯©ã¥þ¦a·W¶Ãªº®ðª^¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡iÁɤQ¤1~9¡j³o³¡¤À´yz¯«É¨Èz¦V¼¯©ã¶i¦æªº¼f§P¡C°Ñ¬Ýªü¼¯¥q®Ñ¤G³¹1¸`ªº¸}µù¡C³o¼f§P¬O¨³³tªº(¡§¨ÈÒ¡¨©M¡§°òÒ¡¨¡A1¸`¡FÁöµM¬Û¶Z25^¨½¡A©Î40¤½¨½¡A«o¦b¦P¤@©]³´¸¨¤F)¡FÃø¥Á°k¨ì»·¦Ü¦º®ü«nºÝªº¡§º¾Ò¡¨(5¸`)¡C¯d·N¥HÁɨȹï¾Ôª§¤§¥i©Èªº±Ó·P(¦p²Ä8¸`)¡C¢w¢w¡m¥HÁɨȮѹp¤ó¬ãŪ¥»¡n ¼¯©ã¤H¬°¤F°ê®aÂФ`¤j¤jµhú¡G¼¯©ã¤H¬ðµM±¹ï¨aÃø¡A¥Dnªº«°¥«Åܬ°¯î¼o¡A¥þ°ê¤@¤ù«sÁn¡C¥LÌÁö°kÃø²§¶m¡A¦ý¤³¼Ä¤´¤£©ñ¹L¥LÌ¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡·¸t¸g¤¤¨ã¦Wªº¨Èz¤ý¦@¦³¤»¦ì¡A²Îªv´Á¶¡¬O¦è¤¸«e745~669(¦@77 ¦~)¡C¦P´Á¥H¦â¦C¤ý¦³(¥_°ê²Ä18¡B19¥ô)¡G¤ñ¥[¡B¦ó²Ó¨È(³Ì«á¤@¥ô)¡C¦P´ÁµS¤j¤ý¦³(«n°ê²Ä11~13¥ô)¡G¬ù©Z¡B¥H«¢´µ¡B§Æ¦è®a¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¦WºÙ µ§¼Æ ®É¥N(¦è¤¸«e) ¦P´ÁµS¤j¥H¦â¦C¤ý »PµS ¤j/¥H¦â¦CÃö«Y ¸g¸` ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¤ñ¥[ ¦~¶¡«R¸¸¥H¦â¦C¥Á¡C ¤ý¤U 15¡G19 ´¶°Ç¡B 745- ¥H¦â¦C¤ý¤ñ¥[¡B ¤ý¤U 15¡G29 ´£²©Ô¬s¦C(¥§)¦â 8 727 ¬ù©Z¡B¨È«¢´µ ¨È«¢ ´µ¦~¶¡¨ü¸ì¸ï¦Ó»P
¤ý¤U 16¡G7 (¤T¥@) µS¤j µ²·ù¡C ¤ý¤U 16¡G10 ¥N¤W 5¡G26 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¥H¦â¦C¤ý¦ó²Ó¨È ¦ó²Ó ¨È²Ä9¦~§ð³´¼»°¨§Q¨È¡C
¤ý¤U 18¡G9 ¼»Ág¥H¦â(¤¥@) 2 727- µS¤j¤ý¨È«¢´µ¡B »P¨È«¢ ´µµ²·ù¡A¦¬¨ü 722 §Æ¦è®a ¸t·µ
¤ºªºª÷»È¬°¸ì¸ï¡C ¤ý¤U 17¡G3 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¼»Ò®Ú(¤G¥@) (¼»Ág¥H¦â¤¥@¤§¤l 1 721- ©ºªA ¼»°¨§Q¨È ÁÉ 20¡G1¡A¦è®³°ò¥ß¤§¤÷) 705 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¤ý¤U 18¡G13 ¦è®³°ò¥ß §Æ¦è ®a14¦~§ðµS¤j½Ñ«°¡A
¤ý¤U 19¡G36 (¼»¦Õ®Ú¤§¤l¡A 15 705- µS¤j¤ý§Æ¦è®a ¦V§Æ¦è ®a¦¬«OÅ@¶O¡C«á¨Ó¡A ¥N¤U 32¡G10 ¥H¼»«¢¹y¤§¤÷) 681 §ðC «°¥¼¦¨«oºG¾D¯««ã¡A
ÁÉ 36¡G1 ¤jx ³Q¤Ñ¨ÏÀ»±þ¡C ÁÉ 37¡G37 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¤ý¤U 19¡G37 ¥H¼»«¢¹y 3 681- ¾E¥~ ±Ú¦Ü¼»°¨§Q¨È¡C
©Ô 4¡G2 (¦è®³°ò¥ß¤§¤l) 669 ÁÉ 37¡G38 ¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¡iÁɤQ¤1~¤Q¤»14¡j¡·¦¹®Éªº¼¯©ã¤]¨ü¨Èz«Ò°êªº±±¨î¡C¤£¹L¦¹®É¼¯©ãªº³£¥«³Q·´¥i¯à¬O·´©ó¨Fºz³¡±Ú¡A¦Ó«D·´©ó¨Èz¡C¤]¦³¤H»{¬°¦¹³B»P¦è¤¸«e715~713¦~¶¡¨Èz¤ý¼»Ò®Úªº¤J«I¦³Ãö¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡·
13¡G1~23¡G18 ¥]§t¤F¹ï¦C°êªº¼f§P¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡iÁɤQ¤2¡j¡u¥L̤W¤Ú¯q¡A¤S©¹©³¥»¡A¨ì°ª³B¥húª_¡C¼¯©ã¤H¦]¥§ªi©M¦Ì©³¤Ú«s¸¹¡A¦U¤HÀY¤W¥ú¨r¡AÄGŽ«c²b¡C¡v ¡§°ª³B¡¨¬O²§±Ð½¤«ôªº¦a¤è¡C¡§«c²b¡¨ÀY¾v©MÄGŽ¬O²Û°dªº°O¸¹¡C¢w¢w¡m¥HÁɨȮѹp¤ó¬ãŪ¥»¡n «c¥úÄG¤l¬Oú³àªºªí¥Ü¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¥HÁɨȮѵùÄÀ¡n ¡u©³¥»¡v(2¸`)¦ì©ó¼¯©ã¤¤³¡ªº¨È¹àªe¥H¥_¡A¡u¥§ªi©M¦Ì©³¤Ú¡v(2¸`)¦b§ó¥_Ãä¡A¦Ó¡u§Æ¹ê¥»¡B¥H§Q¨È§Q¡B¶®Âø¡v(4¸`)¦ì©ó³Ì¥_Ã䪺¼¯©ã¥ì¡C¦C¥X³o¨Ç¦a¦W¡Aªí©úµ´±æ¤§±¡±q«n¨ì¥_¡B±q¤@«°¶Ç¬V¨ì¥t¤@«°¡Ax¶¤©M¥¥Á¤@¼Ë¡u¤H¤ß¾Ô¹¸¡v(4¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡u°ª³B¡v(2¸`)«ü²§±Ð«ô°¸¹³ªºªô¾Â¡C·í¼¯©ã³´¤J¦M¾÷ªº®ÉÔ¡A¥L̺¥ýªº¤ÏÀ³´N¬O´M§ä¦Û¤vªº©v±Ð¡A¡u¨ì°ª³B¥húª_¡v(2¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡u¦U¤HÀY¤W¥ú¨r¡AÄGŽ«c²b¡v(2¸`)¡A¬Oªí¥Ü´d¶Ë«s±¥(¤G¤Q¤G12¡FÀ±¤@16)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u¤Ú¯q¡v¡G¥i¯à¬O¡u¯«¼q¡vªº·N«ä¡A¦Ó«D¤@±M¦³¦a¦W¡C ¡´¡u©³¥»¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯î¼oªº¡v¡C ¡´¡u¥§ªi¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥ýª¾¡v¡A¦ì©ó¦º®üªF¥_¡C ¡´¡u¦Ì©³¤Ú¡v¡G¦r¸q¬O¡u¥ð¾Í¤§¤ô¡v¡C¦ì©ó§Æ¹ê¥»¦è«n¡C ¡´¡uÀY¤W¥ú¨r¡AÄGŽ«c²b¡v¡G¬O·í®É´d«sªºªí²{¤è¦¡¡C 22¡G12 À± 1¡G16 ¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@©³¥»¡C¼¯©ã¥Û¸O´N¬O¦b³o¸Ìµo²{ªº(¨£²Ä1¸`ª`ÄÀ)¡C³o®y«°¥«¦b¦º®ü¥HªF¬ù19¤½¨½¡A¦b¨È¹àªe¥H¥_¬ù5.2¤½¨½¡C¥§ªi©M¦Ì©³¤Ú¦ì©ó¦º®üªº¥_ºÝªþªñ¡C¦bµÛ¦Wªº¼¯©ã¥Û¸O¤W¡A°ê¤ý¦Ì¨F§j¼N¦Û¤v©^°ò©Ù¤§©R¡A±q¥H¦â¦C¹Ü¨ú¤F¥§ªi¡A¦û»â¤F¸Ó«°¡A±þ¦º¤C¤d¦W¨k¤k¦Ñ¤Ö¡AÄmµ¹¥Lªº¯«¡C¦Ì¨FÁÙ´£¨ì¦Ì©³¤Ú³Q·t§Q©Ò¹Ü¨ú¡A¨Ã¥Ñ¥L©M¥Lªº¨à¤l¨È«¢¦û»â¦h¦~¡C ¡@¡@¥ú¨r¡C«c±¼ÀYµo©MÄGŽ¡Aªí¥Ü·¥«×ªº´d¶Ë¡C³oºØ²ß«U¥i¯à»P«ô°¸¹³¦³Ãö¡A©Ò¥H¸T¤î¥H¦â¦C¤H¹ê¦æ(§Q19¡G27¡F21¡G5¡F¥Ó14¡G1¡F°ÑC7¡G29¡F16¡G6¡Fµ²7¡G18¡FÀ±1¡G16)¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤQ¤2~3¡@«s±¥²ß«U¡j¦b¾ãÓ¥j¥NªñªF¦a°Ï¡AµL½×¬O¹ÎÅé©ÎÓ¤Hªº«s®¾¡A³£¦³ú¸¹¡B«cÀYµo»PÄGŽ¡B¬ï³Â¦ç¡B½ö¦b¦a¤W¥´ºu³o¨Ç¦æ°Ê¡Aªí¥Ü´d¶Ë¥H¤Î·í¤U»P¦ºªÌ·P¦P¨¨ü(¬°´Á¤C¤Ñ)¡C½Ð°Ñ¬Ý¡GÀ±{®Ñ¤@8»P¤@16ª`ÄÀ¡A¨ä¤¤°Q½×¨ì³o¨Ç²ß«U¡A¥H¤Î¯Q¥[¦C»P¨Èz¤åÄmªº¸g¥~ÃÒ¾Ú¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁɤQ¤2~4¡j³o¸Ì¦a¦Wªº¦CÁ|¡A¬O¥Ñ¨È¹àªeªþªñªº©³¥»¶}©l¡A¦V¥_¼Æ¥h¡Aª½¦Ü¥_¬Éªº¶®Âø¡C ¡u¤Ú¯q¡v¡G¾ÇªÌ¦hĶ§@¡u©Ð¤l¡v¡A¥i¯à«ü¼q¦t¡C ¡u°ª³B¡v¡G¬OÅS¤Ñªºªô¾Â¡C ¡u¼¯©ã¤H¦] ...... «s¸¹¡v¡G¥iĶ§@¡u¼¯©ã¤H¦b ...... «s¸¹¡v¡C ¡uÀY¤W¥ú¨r¡BÄGŽ«c²b¡v¡B¡u¸y§ô³Â¥¬¡v(3)¡G«sºEªºªí²{¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¨ì°ª³B¥h¡G ¥i¯à¬O¬°¤F¬è¨D¥L̩Ҩͩ^ªº°ò©Ù°¸¹³¡CÁöµM¨ü¨ì·¥«ªº¼f§P¡AÁÙ¥¼»â·|³Q¼f§Pªº½t¥Ñ¡A¹ê¦b¥i¼¨¤S¥i¼¦¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡iÁɤQ¤3¡j¡u¥L̦bµó¥«¤W³£¸y§ô³Â¥¬¡A¦b©Ð³»¤W©M¼eÁï³BѦU«s¸¹¡A²´²\¨L¨L¡C¡v ¡´¡u³Â¥¬¡v¡G¥Î¤s¦Ï¤ò½s´ªº²Ê¥¬¦çªA¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡iÁɤQ¤4¡j¡u§Æ¹ê¥»©M¥H§Q¨È§Q´d«sªºÁnµ¹F¨ì¶®Âø¡A©Ò¥H¼¯©ã±a§L¾¹ªº°ªÁn³ÛÄW¡A¤H¤ß¾Ô¹¸¡C¡v ¡u¼¯©ã...... ³ÛÄW¡v¡G³s«i´±ªº¤h§L¤]ú°_¨Ó¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡´¡u§Æ¹ê¥»¡v¡G¦r¸q¬O¡u³ùÂS¡v¡C¬O¨È¼¯§Q¤ý¦è§»ªºº³£¡C ¡´¡u¥H§Q¨È§Q¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯«¤É°_¡v¡C ¡´¡u¶®Âø¡v¡G¦r¸q¬O¡u³Q½ò¤U¡v¡C¶ZÂ÷§Æ¹ê¥»¤j¬ù32¤½¨½¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@§Æ¹ê¥»¡C´d«sªºÁnµ¶Ç¨ì¤F»»»·ªº¥_¤è¡C§Æ¹ê¥»¦b¦Ì©³¤Ú¥H¥_¬ù9.6¤½¨½¡A¦b¦º®ü¥_ºÝ¥HªF¬ù24.5¤½¨½¡C¥H§Q¨È§Q¦ì©ó§Æ¹ê¥»ªF¥_2.7¤½¨½³Bªº¤@Ó¤s³»¤W¡C¥H¦â¦C¤H·íªì¦û»â¸Ó¦a®É¡A§â¥H§Q¨È§Q¹ºµ¹¤F¬y«K¤ä¬£(¥Á32¡G3¡A37)¡A¦ý«á¨Ó¥¦³Q¼¯©ã¤H¦û»â(¨£ÁÉ16¡G9¡FC48¡G34)¡C¶®Âøªº¦ì¸m©|¥¼½T©w¡A¥i¯à¦b¦Ì©³¤Úªþªñ¡C¥H¦â¦C¤H¦b³o¸Ì¥´±Ñ¤F¨È¼¯§Q¤ý¦è§»(¥Á21¡G23¡A24¡F¥Ó2¡G32¡A33¡F¤h11¡G20¡A21)¡A¨Ã§â¥¦¤Àµ¹¤F¬y«K¤ä¬£(®Ñ13¡G15¡A18)¡C¾Ú¼¯©ã¥Û¸O°O¸ü¡A¶®Âø¬O¥H¦â¦C¤H»P¦Ì¨F§@¾Ô®ÉªºÁ`³¡¡A¦ý³Q¦Ì¨F¦û»â¡A¹ºµ¹¤F©³¥»¡C ¡@¡@¼¯©ã±a§L¾¹ªº¡CÁ{¨ì¼¯©ã¤Hªº¥´À»«D±`¥i©È¡A³s¤h§L¤]Å宣±o³Û¥s°_¨Ó¡C¥»À³¥X¤Oªº¤HµL¥i©`¦ó¡C¥»À³³Ì«i´±ªº¤H«oÅ宣¸Uª¬¡C ¡@¡@¤H¤ß¾Ô¹¸¡C©Î¡§¤ßÆFŸ§Ý¡¨¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤQ¤5¡j¡u§Ú¤ß¬°¼¯©ã´d«s¡A¥Lªº¶QH(©Î§@¡§°k¥Á¡¨)°k¨ìº¾Ò¡A¨ì¥ì°ò©Ô¡B¬I§Q¬I¨È¡C¥L̤W¾|§Æ©YÀH¨«ÀHú¡F¦b¦óù©Àªº¸ô¤W¡A¦]·´·ÀÁ|°_«sÁn¡C¡v ¡uº¾Ò¡v¡G¦b¦º®ü¤§ªF«nºÝ¡A©õ¤é¼¯©ãªº©l¯ªÃ¹±o´¿¥Ñ©Ò¦hº¿°kÃø¦Ü¦¹¡C ¡u¥ì°ò©Ô¡B¬I§Q¬I¨È¡v¡G¥iĶ§@¡u¤T·³¤jªº¦É¤û¡v¡A§Î®e¼¯©ã¦p¦É¤û¯ë¡A¥¼t³m«e¤£¨ü¨î©ó¤H¡A²{¦b³]ªkÂ\²æÁ{¨ì¥L¨¤WªºWÃø¡C ¡u¾|§Æ©Y¡v¡B¡u¦óù©À¡v»P¡uÚ¬ªL¡v¡G§¡¦b¼¯©ã¦è«n³¡¤s¥C¦a±a¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡§º¾Ò¡¨¡G¦b¦º®ü«nºÝ¡C³o¸Ì©Ò´£ªº¦a¤è³£¦b¼¯©ã¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¥HÁɨȮѵùÄÀ¡n §Ú¤ß¡G ¬yÅS¥X¬Ý¨ì¸o¤H·À¤`¬°¨ä«s¶Ëªº·R¤ß¡C¥HÁɨȥͰʦa´yø¹w¨¥¤¤ªº¼f§P³õ±¡A¥H¤å¾Ç»y¨¥¤Ä°Ç¥X¯«©Ò½çªº±Ò¥Ü©Ê²§¶H¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡uº¾Ò¡v(5¸`)¦ì©ó¦º®ü«nºÝ¡A¼¯©ãªº©l¯ªÃ¹±o´¿¸g±q©Ò¦hº¿°kÃø¦Ü¦¹(³Ð¤Q¤E20~22)¡C³oÓ¤p«°¥Nªí¯«¹ï¼¯©ã¯ª¥ýªº¼¦¼§¡A¦ý¦p¤µ¼¯©ã¤H¦b¤jÃø¤§¤¤¡A«o©Úµ´±µ¨ü¯«ªº¼¦¼§(¤Q¤»6)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡u¥ì°ò©Ô¡P¬I§Q¬I¨È¡B¾|§Æ©Y¡B¦óù©À¡v(5¸`)¥i¯à³£¦b¼¯©ã¦è«n³¡¡Bº¾Òªþªñ¡A¼¯©ãªºÃø¥Á±q¦è«n±¶V¹Ò¦Ó°k¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u§Ú¤ß¡v¡B¡u§ÚÁÙn¥[¼W©³Ìªº¨aÃø¡v¡GÅãµM³oÓ¡u§Ú¡v«üªºÀ³¸Ó¬O¡u¯«¡v¦Ó«D¥ýª¾¡C ¡´¡u´d«s¡v¡Gì¤å¬O¡uú¡v¡B¡u«s¸¹¡v¡C ¡´¡u¶Q«`¡v¡Gì¤å¬O¡u¬¡v¡B¡uÄæ¡vªº·N«ä¡A¤]¥Î¨Ó¤ñ³ë¡uWÃø¡v¡A¦¹³BÀ³¸Ó´N¬O¡uÃø¥Á¡vªº·N«ä¡C ¡´¡uº¾Ò¡v¡G¦r¸q¬O¡u·L¤p¡v¡B¡u¤£«n¡v¡A
³Ð 13¡G10 §Î®e¦¹«°¬O¬ù¥¹ªe¥ìªº¤@®y«°¡C³o¬O¦b¦º®üªF«n¤èªº¤@®y«°¥«¡A»P©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ô¬°¦PÃþ¡A
¤D¬O³Q¯«ÄY«Ãg»@ªº¤Ó«°¥«¤§¤@¡F¦]ù±oÀµ¨D§@¬°¨äÁ×Ãø©Ò¦ÓƧK¡C ¡´¡u¥ì°ò©Ô¡E¬I§Q¬I¨È¡v¡G¦r¸q¬O¡u¤T·³ªº¥À¤û¡v¡A¦aÂI¤£¸Ô¡C ¡´¡u¾|§Æ©Y¡v¡G·N¬°¡uª©¡v¡C¦b¼¯©ãªº¤@®y«°¡A¦b¨È¹àªe«nÃä¡C ¡´¡u¦óù©À¡v¡G¦r¸q¬O¡uÂù¥Þ¡v¡C ¡·¦³¤H®Ú¾Ú C 48¡G5 ²q´ú¡u¾|§Æ©Y¡v¨ì¡u¦óù©À¡v³o¬q¸ô¬O±q¸û§Cªº¦º®üªu©¤³q©¹¼¯©ã°ªìªº¤@¬q¸ô¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@§Ú¤ß¡C¥ýª¾©Ò¬Ý¨ìªº³õ±«D±`¥i©È¡A¥HP¥L°Ê¤F¼¦¼§¤§¤ß¡A¬°¨üÃøªº¤Hµo¥X¦P±¡ªº©I³Û¡C ¡@¡@º¾Ò¡C¥i¯à¾aªñ¦º®üªº«nºÝ¡C¦b©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ô·´·Àªº®ÉÔ¡A¸Ó«°¼È®ÉƧK¡A¦ý³Qµy«á¤]¾D¨ì·´·À¡CµM«áÅãµM¤S««Ø¤F(¨£³Ð19¡G22~24¡A30ª`ÄÀ)¡C ¡@¡@¨ì¥ì°ò©Ô¬I§Q¬I¨È¡C^KJVª©¬°¡§¤T·³¤p¥À¤û¡¨¡C¥i¯à¬Oì¤åEglath shelishiyyah(¡§²Ä¤TÓ¥ì°ò©Ô¡¨)ªº·NĶ¡C¦pªG¬O³o¼Ë¡A¥¦´N¦bº¾Òªþªñ¡C ¡@¡@¾|§Æ©Y¡C°ÑC48¡G5¡C³oÓ«°¥«ªº¦ì¸m©|¤£²M·¡¡C ¡@¡@¦óù©À¡C¦Ì¨F¦b¼¯©ã¥Û¸O¤W´£¨ì¦óù©À(¨£²Ä1¸`ª`ÄÀ)¬O¥L«e©¹°ò©Ù®É©Ò§ð¦ûªº«°¥«¡CC48¡G3¡A5¡A34¤]´£¨ì¤F¦óù©À¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤQ¤5¡@°k¤`¸ô½u¡j¼¯©ã°k¤`¸ô½uªºÃöÁä¦b©óº¾Ò¡A¦]¬°¦¹³B´£¨ìªº¨ä¥L¦aÂI³£µLªk¿ëÃÑ(¥u¦³°O¸ü©óC§Q¦Ì®Ñ¥|¤Q¤K3¡B5¡B34¥¦æ¸g¤å)¡C®Ú¾Ú³Ð¥@°O¤Q¥|2~3¡Aº¾Ò¬O®y¥ì«°¥«¡C¦Ü©óºë½T¦aÂI¡A¾ÇªÌªº²q´ú¬O¦b¥§ªi¤sªþªñ(¥Ó¤T¤Q¤G1~3)¡A¾aªñ¦º®üªº¥_³¡³»ºÝ¡A¥H¤Î¦º®üªº«nºÝ¦a°Ï¡C¥HÁɨȮѤQ¤1~4ªº§ðÀ»¶°¤¤©ó°òÒ»P¥§ªi¡F¥Ñ¦¹¦Ó¨¥¡Aº¾Ò»P¨ä¥L³o¨Ç«°¥«¦ì©~«n¤è¡A´Â¥HªFªº¤è¦V°k©R¤~¤ñ¸û¦X²z¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁɤQ¤5~7¡j¼¯©ãªºÃø¥Á±aµÛ°]ª«»·¨«¥L¤è¡A¦b¦è«n±¶V¹Ò¦Ó°k¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡·
15¡G5~7 ´yz¼¯©ã¤H°kÃø¨ì¥HªFªº´º¶H¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡iÁɤQ¤5~9¡j¡·¦¹¬q¸g¸`©M C 48¡G29~37
¦h³B©IÀ³¡A¥i¥H¤¬¬Û¹ï·Ó¡C¢w¢w
½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n 5~9¸`¬O¯«¡u¬°¼¯©ã´d«s¡v(5¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n 5~9¸`ì¤å¥Î¤CÓ¡u¦]¬° כִּי/kee¡v(5b¡B5c¡B6a¡B6b¡B8a¡B9a¡B9b)³s¦¨¤@Ó¾ãÅé¡Aªí©ú¡u§Ú¤ß¬°¼¯©ã´d«s¡v(5¸`)»P¡u§ÚÁÙn¥[¼W©³Ìªº¨aÃø¡v(9¸`)¬O¦P¤@¦ìµo¨¥ªÌ¡A¤]´N¬O¯«¦Û¤v¡CÅý¯«´d«sªºì¦]¡A¤£¦ý¥]¬A¼¯©ã¤Hªº´dºG¹Ò¹J(5b~9a)¡A¤]¥]¬A¯«¦Û¤v¡uÁÙn¥[¼W©³Ìªº¨aÃø¡v(9b)¡C¯«À»¥´¤Hªº¦P®É¡B¤]¦b¬°¤H´d«s¡AÍ¢ªº¤ß¤¤¥Rº¡¤F¤HÃþµLªk·Q¹³ªº¦P±¡©M¼¦¼§(¸Ö¤@¥|¤8~20)¡A¥u¦³¤£»{Ãѯ«ªº¤H¤~·|ı±oÍ¢ªº¤½¸q»P·R¦³¥Ù¬Þ¡C¯«¥Î¡u¯P«ã¡v(¤Q¤T13)ªí¹F¤F¤½¸q¡A¤]¥Î¡u´d«s¡vÅã©ú¤F¼¦¼§¡A³oºØ¤½¸q©M¼¦¼§ªº³»®p¡A¬O¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¦¨´Nªº±ÏÅ«(ù¤K3~4¡F¬ù¤T16~18)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡iÁɤQ¤6¡j¡u¦]¬°Ú¬ªLªº¤ô¦¨¬°°®²U¡A«C¯ó¬\°®¡B¹à¯ó·À¨S¡A«Cºñ¤§ª«¤@µL©Ò¦³¡C¡v ¡uÚ¬ªLªº¤ô¡v¡G¦¹ªe¬y¸g¤§¦a¦V¥H´Óª«ÁcZ¨£ºÙ¡A¦p¤µ³oªe¬yÅãµM³Q¼Ä¤H°ô¶ë¡A¨â©¤´Óª«¬\°®¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n Ú¬ªLªº¤ô¡G ¼¯©ãªº²M¬u¡A¬y¤J¦º®ü¡A²{¦bºÙ¬°Wadi Numeira¡C¦¹¬u¾Ö¦³6¡B7Ó¬u·½¡A¤£©ö°®²U¡C¦¹¬u¡§°®²U¡¨·N¨ýµÛ¤J«I¼¯©ãªºx¶¤°ô¦í¤ô·½©ÎÄdºI¬y¤ô¡A¾ÉPªe¤¤µL¤ô¥i¬y¡CÁ{¨ì¼¯©ãªº¼f§P¤£¶È¨Ï«°¨¶¯î¼o¡A¤]¨Ï¤g¦a¯î¿¾¤£¦A¥X²£¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡uÚ¬ªLªº¤ô¡v(6¸`)¥i¯à¬O¼¯©ã«n³¡ªº«n¬ü©Ô·Ë½\(Wadi Numeira)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u¹çªL¡v¡G¦r¸q¬O¡u²Mº«ªº¡v©Î¡u¯Âºéªº¡v¡C ¡´¡u¬h¾ðªe¡v¡G¸Ô²Ó¦aÂI¤£©ú¡A¥i¯à¦ì©ó¼¯©ã»P¥HªF¥æ¬É³B¡C¤]¥i¯à´N¬O¼»¯P·Ë(¦r¸q¬O¡u§û¬h¤p·Ë¡v)¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@Ú¬ªLªº¤ô¡C¤]C48¡G34¸Ì´£¨ì¡A¥i¯à¬O¥Î©óÄéµ@ªº¤ô®w¡C¾Ú»{¬°¬O¤@±ø¬y¤J¦º®üªF«n©¤ªº¤ô¹D¡C¤ô®w³QºR·´¥H«á¡A©P³òÅܦ¨¤F¤@¤ù¯î¦a¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤQ¤6¡@Ú¬ªLªº¤ô¡j®Ú¾Ú¼¯©ã©¹«n°kªº²z½×¡A³Ì¦n±NÚ¬ªL(C¥|¤Q¤K34)ªº¦aÂI©w¦b±q¦è³¡¬y¶i¦º®ü«nºÝªº¹A±ö©Ô·Fªe¡Cªþªñ¦³Ó¥s¹A±ö©Ôªº¦a¤è¡A¥i¯à»P¤ô·½¬ÛÃö¡A¨Ã§@¬°¼¯©ãªº«eï¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁɤQ¤7¡j¡u¦]¦¹¡A¼¯©ã¤H©Ò±oªº°]ª«©M©Ò¿n»Wªº³£n¹B¹L¬h¾ðªe¡C¡v ¡u¬h¾ðªe¡v¡G¦ì©ó¼¯©ã»P¥HªF¥æ¬Éªº²`¨¦¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ©Ò¿n»Wªº¡K¡K¹B¹L¡G ´yø¼¯©ã¤H¥¢¥h©¹¤éªº¥Í©R¤§·½¡X¡XÚ¬ªL¤§¤ô¡A²Y²D¦a¨«¹L¬h¾ðªeªº´º¶H¡C§Y¨Ï¦b±wÃø¤¤¡A¥L̤´¤£ªÙ¥®É°gÅʪº¿ú°]¡A³o®É¿ú°]¤Ï˦¨¬°²ÖÂØ
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡u¬h¾ðªe¡v(7¸`)¥i¯à¬O¼¯©ã«n³¡»P¥HªF¥æ¬Éªºªº¼»¯P·Ë(¥Á¤G¤Q¤@12¡F¥Ó¤G13)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡@¡@¼¯©ãªºµ´¹Ò¢¨Ï¨ä©~¥Á°kÂ÷°ê®a¡A¾E¨ì¤@Ó¥s§@¬h¾ðªeªº¦a¤è¡C³o±øªeªº¦ì¸m©|¥¼½T©w¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤQ¤7¡@¬h¾ðªe¡j¦pªG¼¯©ã°k¤`¸ô½u¬O«n¦V¡Aªu©¤¦³¬h¾ðªºªe¨¦À³¸Ó´N¬O¤¶©ó¼¯©ã»P¥HªF¤§¶¡ªº¶ÂÂÄ·Fªe(¼»¯P·Ë)¡C³oÓ¼eÁ諸¤s¨¦(¥|ù¼e)ºø©µ¤T¤Q¤ù¡A²×µ²©ó¦º®üªºªF«nºÝ(¥Á¤G¤Q¤@12)¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁɤQ¤8¡j¡u«sÁn¹M»D¼¯©ãªº¥|¹Ò¡F«s¸¹ªºÁnµ¹F¨ì¥H°ò½¬¡F«s¸¹ªºÁnµ¹F¨ì¤ñÒ¥HµY¡C¡v ¡u¥H°ò½¬¡v¡G¦b¦º®ü¥_ºÝ¡C ¡u¤ñÒ¥HµY¡v¡G¦ì©ó¼¯©ã«n¬É¡C¥ýª¾´£¨ì«n¥_¨âÃä¬É¡AÂǦ¹´y¼g«sÁn¹M¶Ç¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡u¥H°ò½¬¡v(8¸`)¥i¯à¦ì©ó¦º®ü¥_ºÝ¡A¡u¤ñÒ¡P¥HµY¡v(8¸`)¥i¯à¦ì©ó¼¯©ã«n¬É¡C¡u«s¸¹ªºÁnµ¹F¨ì¡v(8¸`)³o¨âÓ¦a¤è¡A¥Nªí«sÁn¤w¸g¡u¹M»D¼¯©ãªº¥|¹Ò¡v(8¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u¥H°ò½¬¡v¡G¦r¸q¬O¡uÂù¿»W¤ô¦À¡v¡C ¡´¡u¤ñÒ¡E¥HµY¡v¡G¦r¸q¬O¡u¯«ªº¤«¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¥»¸`©Ò´£¨ìªº´XÓ¦a¦W³£ÁÙ¨S¦³½T©w¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤQ¤8¡@¥H°ò½¬¡j±q¥HÁɨȪº¯«¿Ù¨Ó¬Ý¡A¸Ó³B¦ü¥G¬O¦b«n¤è¡A¤£¹L¥Ø«eÁ٧䤣¥Xºë½T¦aÂI¡C¦³¥i¯à¬OÀu¦è¤ñ¯Q©Ò»¡ªº¥H°ò½¬¡A´N¦b©Ô¤Ú¥H«n¡C¾ÇªÌªü«¢Ã¹¥§«h¥D±i¬O¾¤´²¥b®q(Lisan
Peninsula)ªFÃ䪺º¿¯÷©Ô(Mazra)¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁɤQ¤8¡@¤ñÒ¥HµY¡j³oÓ¦a¤èªº¦ì¸m©|¥¼¦³©w½×¡C¦³¨Ç¾ÇªÌ²q´ú¬O»P¥Á¼Æ°O¤G¤Q¤@16ªº¤ñÒ¤@¼Ë¡A¤£¹L«Ü¦h¦a¦W³£¬O¥H¡u¤ñÒ¡v(¡u¤«¡vªº·N«ä)¶}©l¡A¦]¦¹³oÓ®Ú¾Ú¤j¦³°ÝÃD¡C¦ý¬O±q³oÓ¯«¿Ù¤¤´£¨ìªº¨ä¥L¦aÂI¨Ó¬Ý¡A§ÚÌ·|»{¬°¬O¾aªñ¦º®üªº«n¤è¦aÂI¡A¦³¥i¯à¦b³Í©Ô§Jªþªñ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡iÁɤQ¤9¡j¡u©³Ìªº¤ô¥Rº¡¤F¦å¡F§ÚÁÙn¥[¼W©³Ìªº¨aÃø¡A¥s·à¤l¨Ó°l¤W¼¯©ã°k²æªº¥Á©M¨º¦a¤W©Ò¾l³Ñªº¤H¡C¡v ¡u©³Ì¡v¡G¦³¾ÇªÌ»{¬°¦b«n¤è¡F¦³¾ÇªÌ«h»{¬°¥ýª¾±N©³¥»¤@¦Wªº¦r®Úµy§ï¡AÅܤF©³Ì¡AŪµ»P¡u¦å¡vªñ¡A¨ú¨äÂùÃö·N¡C¦p¦¹¡Aªñ©³¥»ªº¨È¹àªe«K¬O¡u©³Ìªº¤ô¡v¡A¾Ôª§ªº±O±þ¨Ïªe¤ô¥Rº¡¤F¦å¡C ¡u§Ú¡v¡G«ü¯«¡C ¡u·à¤l¡v¡G¥i¯à³ë«ü¼Ä¤H¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ©³Ìªº¤ô¥Rº¡¤F¦å¡G ¡§©³Ì¡¨¦ü¥G¬O2¸`ªº¡§©³¥»¡¨¡A§t¦³¡§¦å¡¨¤§·N¡C¥HÁɨȹw¨¥¬y¦b©³Ì¦aªºªe±N³Q¦å¥Rº¡¡A¥Ñ¦¹¥iª¾±þ¼®ªº³W¼Ò¤§¤j¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡u©³Ì¡v(9¸`)¥i¯à¬O¡u©³¥»¡v(2¸`)ªº§O¦W¡A¡u©³Ìªº¤ô¡v¥i¯à´N¬O¨È¹àªe¡C¡u©³Ì
דִּימוֹן/dee~mone¡¦¡vì¤å»P¡u¦å דָּם/dawm¡v(9¸`)¿Óµ¡A»P¡u©³¥» דִּיבֹון/dee~bome¡¦¡vº§À©IÀ³¡C¡u©³Ìªº¤ô¥Rº¡¤F¦å¡v(9¸`)¡A³o¥y¸Ü¨Ï¤H·Q°_±q«e¼¯©ã¤H¬Ý¨ì¦åªº¤Û¶H(¤ý¤U¤T22~23)¡A¦ý²{¦b«o¬O¯u¹êªº¨aÃø¡C¦ýªe¤¤ªº¦å¤´µM¤£¯àº¡¨¬¯«ªº¤½¸qn¨D¡A©Ò¥HÍ¢¡uÁÙn¥[¼W©³Ìªº¨aÃø¡v(9¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡u·à¤l אֲרִי/ar~ee¡¦¡v(9¸`)¤ñ³ë«I²¤ªÌ¡C¼¯©ã«i¤h¡u¨È§Q¥ì°Ç אֲרִיאֵל/ar~ee~ale¡¦¡v(¼»¤U¤G¤Q¤T20¡F¥N¤W¤Q¤@22)¦W¦rªº·N«ä´N¬O¡u¯«ªº·à¤l¡v¡C¯«¡un·Ó¦U¤H©Ò¦æªº«Ý¥LÌ¡v(¥N¤U¤»30)¡A¥H·à¤lź¶Æ¦Û¸Øªº¼¯©ã¤H¡A¯«´N¡u¥s·à¤l¨Ó°l¤W¼¯©ã°k²æªº¥Á©M¨º¦a¤W©Ò¾l³Ñªº¤H¡v(9¸`)¡A¤~¯àº¡¨¬¤½¸qªº°l°Q¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u©³Ì¡v¡G¦r¸q¬O¡uªe§É¡v©Î ¡u±IÀR¡v¡C¤£¹L«Ü¥i¯à¬O¡u©³¥»¡vªº¥t¤@Ó¦W¦r¡C ¡´¡u·à¤l¡v¡G«üªºÀ³¸Ó¬O¡u¥û²rªº¼Äx¡v¡C¦³¥j¨÷¦¹³B§@¡u²T¨S¡v¡C ¡·¦¹³B´£¨ìªº¥Dn¬O¼¯©ã«n³¡ªº³£¥«¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¥HÁɨȮѬã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@©³Ìªº¤ô¡C³oÓ¦a¤è©|¥¼½T©w¡C¥i¯à´N¬O©³¥»(²Ä2¸`)¡AY¬O³o¼Ë¡A¡§¤ô¡¨´N¬O«ü¨È¹àªe¡C¦³¨Ç¤H»{¬°³o¬Oº¿±o½qªþªñªº¤@±øªe¡C ¡@¡@§ÚÁÙn¥[¼W¡C¤M§L¤§¨aÁöµMÄY«¡AÁÙ¦³¨ä¥LªºÃg»@·|±µ¿æ¦Ó¨Ó¡C·à¤l¥i¯à¶H¼x«á¨Óªº«I²¤ªÌ(¨£C4¡G7¡F5¡G6)¡C¢w¢w SDA¸t¸gµùÄÀ ¡iÁɤQ¤9¡@©³Ìªº¤ô¡j©³Ì¥Ñ©ó¾aªñ¼¯©ã°ªìªº«¢º¿¼w·Fªe(Wadi Ibn Hammad)¡A¦³¤H»{¬°´N¬O©Ô¤Ú¦è¥_¤è¬ù¨âù¥bªº©³Â¿¼o¼V(Khirbet
Dimneh)¡Cªí¼h°É´ú¨S¦³§ä¨ìÅK¾¹¥Û¥Nªº³³ºÏ¡A¤£¹L¸Ó¦aÁÙ¨S¦³®i¶}¥ô¦ó«õ±¸¤u§@¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i«ä·Q°ÝÃD(²Ä11~25³¹)¡j ¢°¡@¸Õ®Ú¾Ú11~12³¹¡A¬°§A¦Û¤v¼g¤@½g±Ï®¦¤§ºq¨Óºq¹|¯«ªº¬@±Ï¡C ¢±¡@¸Õ±N13~14³¹¸Ì¤Ú¤ñÛªº±¡§Î»P§A¨³BªºªÀ·|§@¤@¤ñ¸û¡C ¡@¡@¦pªG§A¬O¥ýª¾¡A§A·|«ç¼Ë¥H¯«ªº²´¥ú½×§AªºªÀ·|¡C ¢²¡@15~23³¹¸Ì¡A¥ýª¾½×¨ì¦C°êªº¾D¹J¡F¸Õ¥N¤J¤µ¤Ñªº°ê»Ú·s»D(¯S ¡@¡@§O¬O¤¤ªF¤@±aªº®ø®§)¡A¬Ý¯à§_À°§U§A§óÅé·|³o´X³¹ªº«H®§¡C ¢³¡@24~25³¹¦b´yø¼f§Pªº¯î²D¤¤¥[´¡¤Fºq¹|Æg¬ü¯«ªº«H®§¡C ¡@¡@³o¨âªÌ¦p¦ó¨ó½Õ¡H ¡@¡@±¹ï²{¤µ¥@¬Éªº¸o´c©MWÃø¡A§A«ç¼Ë¤~¯àºq¹|Æg¬ü¯«¡H ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n ¡iÁɤQ¤1~¤Q¤»14¡j¹w¨¥¼¯©ãªºÂФ`¡G¼¯©ã¦ì©ó¦º®üªF³¡¡A©~¥Á¬Où±oªº«á¸Ç(°Ñ³Ð19¡G36~38)¡A»P¥H¦â¦C¤H¦³¿ËÄÝÃö«Y¡CC48¡G29~38»P¥»¬qªº¹w¨¥(°£16¡G1~5)¬Û¦ü ¡A ¥i¨Ñ°Ñ¦Ò¡C¦bÅéµô¤è±¡A¥»¬qÄÝ®¾ºq¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n 15~16³¹¹w¨¥¨Èz¤H¶É·´¼¯©ã¡A©M¼¯©ã¤H°k¤`ªº±¡§Î¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¥HÁɨȮѵùÄÀ¡n ¤Q¤~¤Q¤»³¹¬O½×¼¯©ãªºÀq¥Ü¡A¥Ñ¤Ó³¡¤À²Õ¦¨¤@Ó¥æ¿ù¹ïºÙªºµ²ºc¡G o
A. ¼¯©ãªº¦M¾÷(¤Q¤1~4)¡F o
¡@B. ¯«¬°¼¯©ã´d«s(¤Q¤5~9)¡F o
¡@¡@C. ¼¯©ã¦]ź¶Æ©Úµ´§ÈÅ@(¤Q¤»1~8)¡F o
¡@B1. ¯«¬°¼¯©ã«sú(¤Q¤»9~12)¡F o
A1. ¼¯©ãªºµ²§½(¤Q¤»13~14)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n |