¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

¥H赛亚书²Ä¤Q¤K³¹¬BÁJ

 

¡i赛¤Q¤K1¡j¡u­ü¡I¥j实ªe¥~¯Í»H¨ê¨ê响声¤§¦a¡A¡v

         ¡§¯Í»H¨ê¨ê响声¡¨¡C¤j·§«ü¨º¦a区ªº©ø¦ä¡C¡§¥j实¡¨¡C¤µ¤Ñ®J¤Î«n³¡ªº苏¤¦¡C¢w¢w¡m¥H赛亚书¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡u¥j实¡v¡G§Y¦ç¯Á¤Ç亚ªº¥j¦W¡A¥j实ªe¬O¥§罗ªe¤W´åªº¥D­n¤ô·½¡C

          ¡u¯Í»H¨ê¨ê响声¤§¦a¡v¡G«ü°A蝇´þ¥Íªº¦a¤è¡F©Î¬O§Î®e当¦a²î¥u¾a¦b¤@°_¬ï过«æ¬y时©¼¦¹¼²击ªº声­µ(®J¤Î¥D­nªº¥æ³q­n¹D¬O¥§罗ªe¤Î¨ä¤ä¬y)¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

         ¥j实¦b这¨½¬O«ü®J¤Î¡C¥j实ªe§Y¥§罗ªe¡C¡§¯Í»H¨ê¨ê响声¡¨¬O´y写¦b¥§罗ªe¤W©ø¦ä¦hªº±¡§Î¡C¥D«e714¦~¡A¥j实¤H¦b®J¤Î¦a«Ø¥ß¤F¤@个¥j实¤ý´Â¡A为®J¤Î²Ä25¤ý´Â¡C这个¤ý´ÂÉO亚­z敌对¡C¢w¢w¡m启导¥»¥H赛亚书ª`释¡n

         ¯Í»H¨ê¨ê响声¤§¦a¡G¥j实¦ì¤_¥§罗ªe¤W¬y¡A许¦h©ø¦ä¦b¦¹Ñᮧ¡C¤×¨ä苍蝇«Ü¦h¡A¦]¦³«Ü¦hÓì¤_苍蝇Ñᮧªº´ò¤ô©Mªh泽¡C¥H赛亚¥R¤À§Q¥Î¦a°ìªº¯S®í©Ê¡A强调©Ò传达ªº«H®§¡CÂǦ¹¦a区ªº¦a²z¯S©º¡A·t¥Ü为¨¾±s亚­z¤J«I¡A³Q©Û¶°ªº军§L¾_¦Õ±ý聋ªº³Û声¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u¥j实ªe¡v(1)«ü¥§罗ªeªº¤W´å¡C¡u¥j实¡v«ü®J¤Î«n¤è¥§罗ªeªu©¤ªº§V¤ñ亚(Nubia)¡A¦ì¤_现¥N苏¤¦ªº¥_³¡¡C¥j§ÆÛK¤H¥Î¡u¦ç¯Á¤Ç亚 Aethiopia¡v(®{¤K27)来称©I这个¦a区¡A¦ý¦}¤£¥]¬A现¥Nªº®J¶ë«X¤ñ亚国(Ethiopia)¡C®J¤Î©M亚­z¬O当时ªº两¤j强权¡A¦¹时¥j实¤H«Ø¥ßªº²Ä¤G¤Q¤­¤ý´Â(¥D«e744~656¦~)刚刚统¤@¤F¤W¤U®J¤Î¡A跃跃±ý试¦a­nÉO亚­z争ÅQ¡A©Ò¥H¹ª动«D§Q¤h¡B犹¤jµ¥国­I«q亚­z¡A§@为¦Û¤v©M亚­z¤§间ªº缓冲¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¥§罗ªe¬y°ìªº飞¦ä«Ü¦h¡A¡u¯Í»H¨ê¨ê响声¡v(1)¥i¯à¤ñ³ë®J¤Î积Ìå备战¡B¦£个¤£°±¡C当时犹¤j¦³¤£¤Ö¤H对®J¤Î这个¥~´©¤ß¦s¤Û·Q¡A¦ý¥L们¯u¥¿ªº«O»Ù¬OÂæb¯«¡u¯Í»Hªº荫¤U¡v(诗¤Q¤C8)¡A¦Ó¤£¬O®J¤Î虚张声势ªº¡u¯Í»H¨ê¨ê响声¡v¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¥j实¡v¡G¦r义¬O¡u¶Â¡v¡C

         ¡´¡u¥j实ªe¡v¡G«ü¡u®J¤Î«n¤èªº¥§罗ªeªu©¤¡v¡A虽µM¬O¦ç¯Á¤Ç亚¥Á±Ú¡A¦ý¦a点¦b¤µ¤éªº苏¤¦¤@带¡C

         ¡´¡u¯Í»H¨ê¨ê响声¡v¡G¦³学ªÌ认为¬O¡u½¯©µ¤_¥§罗ªe¨¦ªº¦¨¸s©ø¦ä¡v©Î¡u来©¹¤_ªe¹D¤Wªº»Z¯ó²î¡v¡C

         ¡· 18¡G1~2 «üªº状况¤j·§¬O¥j实¬£¨ÏªÌ¯µ±K访问­C¸ô¼»§N¡A¥Øªº应该¬O­n«Ø¥ß¤Ï«q亚­z«Ò国ªº联·ù¡C¥ýª¾请¥L们带¦^¯«ªº¯«谕给«D¬w©Î¥j实ªº¦Ê©m¡C¯«谕´N¬O 18¡G3~7 ¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¯Í»H¨ê¨ê响声¤§¦a¡C©Î¡§¦³ÁlªºÁµÁ¬¤§¦a¡¨¡C­ì¤åsilsal(¡§ÁµÁ¬¡¨)¦b¥Ó28¡G42¤¤译为¡§½À¦ä¡¨¡F¦b¼»¤U6¡G5¤¤译为¡§锣¡¨¡F诗150¡G5¤¤译为¡§钹¡¨¡C这¨½¬O«ü¥j实(见创10¡G6ª`释)¡CÁl轮¬O®J¤Î±`¥Îªº¤@Ïú标§Ó¡C¥»³¹©M¤U¤@³¹¨½§â¥j实ÉO®J¤Î¦}¦C¡C²Ä¤G¤Q¤­¤ý´Â统ªv®J¤Î¥þ¦aªº时间¤j约¬O¤½¤¸«e715¦~¨ì663¦~¡C当时ªº®J¤Î国¤ý¬O¡§¥j实¡¨(¨ä实¬O§V¤ñ亚)¦å统ªº¡C¤½¤¸«e690¦~¨ì664¦~¦b¦ìªº国¤ý¬O¯S«¢¥[(¤ý¤U19¡G9)¡C¦è®³°ò¥ß将¾D¹J¥L´¡¤â犹¤jªº¨Æ务¡C当¡§¥j实¡¨¤H从现¦bªº苏¤¦§â¥L们ªº统ªv扩®i¨ì¾ã个®J¤Î¡A«Â胁¥¿¦b¤J«I犹¤jªº亚­z军队时¡A¥H¦â¦C¤H¤¤惯¤_«H赖§L马¡A¦Ó¤£«H赖¯«ªº¤H´N转¦Ó¦V¥j实¨D§U¡C¯«·Q让Í¢ªº¤l¥Á认识¨ì¥L们ªº¯u¥¿«O»Ù¬O¦bÍ¢¨­¤W¡A¦Ó¤£¦b®J¤Îªº§L¤O¡C总¤§¡A®J¤Î¤H¥u¬O¤H¦Ó¤w¡A况¥B¥L们¬O恶¤H¡C现¦b¬O轮¨ì¦V¥L们«Å¥¬灾祸ªº时­Ô¤F¡C©Ò¥H³Ì¦n还¬O¨Ì¾a¥þ¯àªÌªº¯Í»H(17¡G8¡F57¡G1¡F91¡G4)¡A¦Ó¤£¬O®J¤Î¨ê¨ê响ªº¯Í»H¡C®J¤Î¦bªí­±¤W«Ü强¤j¡A¦ý¤@¥¹¯«¦V¦o«Å¥¬灾祸(见赛19¡G1ª`释)¡A¦oªº¤O¶q´N®ø¥¢¤F¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¤K1¡@¯Í»H¨ê¨ê响声¤§¦a¡j这¦³¥i¯à«ü½¯©µ¤_¥§罗ªe¨¦ªº¦¨¸s©ø¦ä(¥Ó¤G¤Q¤K42¨Ï¥Î¤F类¦üªº§Æ§B来¦r)¡C¤£过¡A这¨½ªº脉络¬O¤ô¹D¤Wªº¡u¨ÏªÌ¡v¡A¦]¦¹¡A这¥y话§ó¦³¥i¯à«ü¦b¥§罗ªe¤W§Ö³t来来¥h¥h¡A¥Î»Z¯ó·f«Øªº²î¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¤K1¡@¥j实ªe¡j¥j实¦b旧约¨½¥i¥H¥Nªí¤£¦Pªº¦a¤è¡A¦ý³Ì±`见ªº¬O称¤§为¡u¦ç¯Á¤Ç亚¡vªº¦a带¡A¤£过这会误导¤H¡A¦]为¥j实©Ò«ü¦}«D现¥Nªº¦ç¯Á¤Ç亚(ªü¤ñ¦è¥§亚)¡A¦Ó¬O®J¤Î«n¤èªº¥§罗ªeªu©¤¡A¤]´N¬O¥j时ªº§V¤ñ亚(¦ì¤_现¥Nªº苏¤¦)¡C®J¤ÎÉO§V¤ñ亚¦b¥j时ªº¤À¬É³q±`¦b¤_²Ä¤@©Î²Ä¤G¥§罗ªe险滩¡A§V¤ñ亚扩张¤£¥i¯à会¶W过¦ì¤_³Ø¤g¤ìªº²Ä¤»险滩¡C¥D«e¤C¤T¡³¦Ü¤C¤@¤­¦~间¬O这个¦a区ªºÁc²±´Á¡C²Ä¤T¤¤´Á¡B²Ä¤G¤Q¤­¤ý´Â¥Ñ¦ç¯Á¤Ç亚国¤ý¥Ö¦w齐亚ÉO¨ä¦Z继¤H¨F¤Ú¥d开©l¡A¦b¥j实¤ý国­S围内执¬F¤F¤@¬q时间¦Z¡A开©l´x±±®J¤Î¡A¦b¥L们ªº¬F权¤U统¤@¡C这»Ý­nÉOÕu¦³¤T¨¤¬w¦a带ªº®J¤Î¥»¤g国¤ý争战¡A©è±s¦è¤è§Q¤ñ亚ªº«Â胁¡A¥H¤ÎÉO东边¤é渐扩张ªº亚­z«Ò国签¸p¦@¦P¨¾卫条约¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¤K1¥j实ªe¥~¯Í»H¨ê¨ê响声¤§¦a为¦ó¦a¤è¡H¡j

         µª¡G¥j实¡Ð¡Ð¶Â¤§·N¡A­ì为®¿亚¤§孙§tªº¤I¤l¥j实¦Z¸Ç©Ò©~¤§¦a¡A«D¬w东³¡¤´称®J´£ªü§B(®{¤K27)¡C¥»³¹©Ò´£ªº¬O¥j实¡A¦b当时§Y«ü«n®J¤Î¡A¨ä¤ý¬Æ强¡A´¿统ªv¾ã个®J¤Î¡C©Ò谓响声¤§¦a¡A´N¬O¥]§t吕©¼亚(·Nµ~­¢¡A¦ì«D¬w¥_³¡¡A¦b®J¤Î¦è边¡A¦ý¤Q¤@43¡A®{¤G10)¡A©M®J´£ªü§B¤§¦a区¡A¦]¨ä¹M¦a苍蝇µä¥Í¡A发¥X¶ä¶ä¤£绝ªº声响¡A¬O¤@¤j¯S¦â¡A©Ò¥H¥ýª¾¥H赛亚´y写¨ä为¨ê¨ê响声¤§¦a¡A来§Î®e当¦a¤H¤fªº拥挤ÉO²V杂ªº±¡况¡C―― §õ¹D¥Í¡m旧约Éo经问题总¸Ñ¡n

 

¡i赛¤Q¤K1~7¡j预¨¥¯«¥²将亚­z击败¡G当时®J¤Î±ýÉO犹¤j结·ù(30¤Î31³¹)¡A¥ýª¾对¦¹Ìåªí¤Ï对¡A¯S¦V®J¤Îªº¨ÏªÌ«Å§i¯«´xºÞ历¥v¡A¨ì¤F时­Ô¡A¯«会ª½±µ¤z预¨¹国ªº兴°I¡A¨Ï亚­z败¸¨¡A¥s®J¤Î认识¡@¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

         对¥j实ªº预¨¥¡C¥H赛亚对¦C¨¹ªº²Ä¤»个预¨¥¡A对¶H¬O¥j实¡A内®e为¥j实将­n¦V犹¤j进贡¡C¤§«e¡A对¥~¨¹ªº预¨¥¥D­n¬O©G诅¡B责备¡B审§P¡A对¥j实ªº预¨¥则«Ü独¯S¡A¬O劝«j©Êªº¡A¥L们¬Ý¨ì¯«对犹¤jªºÕa¤H¬@±Ï¦æ动¡A应当¦³©Ò领®©¡C¥ýª¾ªº视³¥从犹¤jªº©P边国®a扩®i¨ì«D¬w¡C¥j实(®J´£ªü§B)¦ì¤_犹¤j«n³¡¡AB.C.20¥@纪«Ø国¡A¤_®J¤Î²Ä24¥N¤ý´Â¥½´Á(B.C.715)¥e领®J¤Î¥þ«°¡A«Ø¥ß²Ä¤G¤Q¤­¥N¤ý´Â¡C¥H赛亚¦V¥j实«Å§i¦¹预¨¥(B.C.721~701)ªº国际§Î势¡G当时¡A犹¤j¯ä¦W远扬ªº恶§g亚«¢´µ¤w¦º¡A§Æ¦è®a继¦ì¡AªG断¦a进¦æ¤F§ï­²(¤ý¤U16¡G1~18¡G8)¡F亚­zªº¦è®³°ò¥ß¤w©ºªA¼»玛§Q亚(¥_国¥H¦â¦C)ÉO亚兰(¤j马¦â)¡A继²Ä¤@¦¸¤J«I犹¤j(¤ý¤U18¡G14~16)¦Z¡A试图²Ä¤G¦¸¤J«I(¤ý¤U18¡G19¥H¤U)¡C当时统ªv®J¤Î¥þ«°ªº¥j实(®J´£ªü§B)¡A²M·¡ª¾¹D­Y犹¤j³Q灭¡A¤U¤@个¾D¬oªº´N¬O¦Û¤v¡A犹¤j¦b亚­zÉO¥j实¤§间°_着缓冲§@¥Î¡C¦b这Ïú±¡势¤U¡A¥j实¤£±o¤£¥l¶°军队¡C¤£仅¦b国内¥l§L买马¡A¤]¬£¨ÏªÌ¨ì©P边国®a寻¨D´©§U¡C¥H赛亚´N¦b风¤ª变¤Û¤§际发¥X预¨¥¡A须ªØ¯««K会¥X¤H预®Æ¦a击败亚­z军队(B.C.701¡A¤ý¤U19¡G35~37)¡C¥j实¬Ý¨ì¦Û¤v¦}¥¼¦]战争¾D损¡A´N会¤j¦³©Ò®©¡A献礼ª«给¦³¯«帮§Uªº犹¤j¡C¦¹预¨¥ªG¯u¦¨´N(¥N¤U32¡G23)¡C¦¹预¨¥ÉO8³¹预¨¥¤@脉¬Û³q¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¤Q¤K1ÉO¤Q¤C12­ì¤å³£¥H¡u­ü הוֹי/hoh¡¦ee¡v开©l¡Aªí©ú¤Q¤K1~7¬O¤Q¤C12~14ªº扩®i¡C¤Q¤C12~14«Å§i¤F¯«¥Î话语ºÞ²z¥@¬Éªº­ì则¡A¤Q¤K1~7则¬O§â这个­ì则ªº应¥Î¡C亚兰ÉO¥_国¥H¦â¦C两个¤p国ªº联¦X¥¢败¤F¡A现¦b­Y¬O强¤jªº®J¤ÎÉO§ó¦hªº国®a联¦X¡A会¤£会¦³©Ò§ï变©O¡H¡u历¥v¤£会­«ºt¡A¦ý经±`©ã韵¡CHistory doesn¡¦t repeat itself¡A but it often rhymes¡v(马§J¡P¦R温)¡C¤µ¤Ñ¥@¤Wªº¤@¤ÁªÀ会实验¡A¥v¤W岂³£没¦³试过吗¡H进¨B¥D义(Progressivism)³Ì¤jªº问题¡A´N¬O¤£ªÖ©Ó认¤H©Êªº¥þµM败§¥¡A总¬O¤Û·Q会¤ñ«e¤H§ó¥[进¨B¡A岂®Æ进¨Bªº¥u¬O¯}§¥ªº¯à¤O¦Ó¤w¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡·18¡G1~7这个预¨¥ªº­I´º应该¬O¥j实¤H¬£¤H来组织¤Ï亚­z联·ù¡A¥ýª¾§â预¨¥­É着这¨Ç¨ÏªÌ带¦^¥j实¥h¡C时间¤j·§¬O¤½¤¸«e716¦~¡A¥j实·s¤ý¨F¤Ú¥j(Shabaka)刚¤W¥ô¡A·Q¶X着国¤O¥¿强ªº时­Ô¡A¤@统¥§罗ªe¬y°ì¡A§â势¤O从¥§罗ªe¤W´å«n©µ¦ù¨ì®J¤Î¡C¤½¤¸«e715¦~¡A¨F¤Ú¥jªGµM¤@统®J¤Î¡A «Ø¥ß®J¤Î²Ä25¤ý´Â¡C当µM¥L¤]¥i¯à¬£¨ÏªÌ组织¤Ï亚­z联·ù¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

         ¡· 13¡G1~23¡G18 ¥]§t¤F对¦C国ªº审§P¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

 

¡i赛¤Q¤K2¡j¡u®t»º¨ÏªÌ¦b¤ô­±¤W¡A§¤»Z¯ó²î过®ü¡C¥ýª¾说¡G¡§§A们§Ö¦æªº¨ÏªÌ¡A­n¨ì°ª¤j¥ú·Æªº¥Á¨º¨½¥h¡C¦Û从开国¥H来¡A¨º¥ÁÌå¨ä¥i¬È¡A¬O¤À¦a¬É践½ñ¤Hªº¡A¥L们ªº¦a¦³¦¿ªe¤À开¡C¡¨¡v

         ¡§»Z¯ó²î¡¨¡C婴«Ä¼¯¦è´¿³Q©ñ¦b¤p«¬ªº»Z¯ó²î内¡C参¬Ý¥X®J¤Î记¤G³¹3节ªº脚ª`¡C¡§°ª¤j¥ú·Æ¡¨¡C¥j实¤Hªº¥~»ª(¥t参7)¡C约¦b¥D«e714¦~¤_®J¤Î³þ¥ßªº¥j实¤H¤ý´Â实¦æ¤Ï亚­zªº¬Fµ¦¡AÉO§Æ¦è®aªº¬Fµ¦¬Û¦ü¡C¥H赛亚ĵ§i¥H¦â¦C¤H¤£­n¥[¤J¥ô¦ó¥j实¤Hªº联·ù¡C¢w¢w¡m¥H赛亚书¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡u»Z¯ó²î¡v¡G®J¤Î¦]¯Ê¥F¤ì§÷¡A²î¥u¥Î»Z¯ó°µ¦¨¡C

          ¡u§A们§Ö¦æªº¨ÏªÌ¡v¡G­ì¤å为¡u¥h§a¡A§A们§Ö¦æªº¨ÏªÌ¡v¡A·N«ä¬O将¨ÏªÌ»ºªð­ì¦a¡C

          ¡u°ª¤j¥ú·Æªº¥Á¡v¡G§Î®e¥j实¤H¨­µô°ª¤j¡A¥Ö肤¥ú·Æ¡C

          ¡u¬O¤À¦a¬É践½ñ¤Hªº¡v¡G§Î®e国势¤§¤H¡C

          ¡u¥L们ªº¦a¦³¦¿ªe¤À开¡v¡G«ü®J¤Î¦a¦³¥§罗ªe¤Î¤ä¬y´þ润¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

         ¡§¨ÏªÌ¡¨¡G«ü®J¤Î¨ÏªÌ¡C这¨Ç¨ÏªÌ¥|¥X寻¨D·ù¤Í¡A¦@¦P对§Ü亚­z(30¡ã31³¹¡F­C¤T¤Q¤C7¡ã11)¡C¡§°ª¤j¥ú·Æªº¥Á¡¨¡G¥i¯à¬O«üÉO亚­z对敌ªº玛¥N¤H¡C¡§»Z¯ó²î¡¨¡G¬O¯è¦æ¦b¥§罗ªe¤W¤@Ïú§Ö²î¡C¢w¢w¡m启导¥»¥H赛亚书ª`释¡n

         ¥»节译¤åµy¦³°¾颇¡A应译为¡§§A们这¨Ç从拥¦³诸¦hªe¬y¤§国¥j实¬£来ªº¨ÏªÌ°Ú¡A无须¦A劳­W¡A¥i¥H¦^¨ì§A们ªº国®a¡A´N¬O¨º¦]强¤j¨Ï¨ä¥L国®a惧©Èªº国«×¡¨¡C¥H赛亚°ªÂ¤远瞩¡A预ª¾将­n发¥Íªº¨Æ¡A对¥j实ªº¨ÏªÌ说¥X¦¹µf话¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u»Z¯ó²î¡v(2)¬O¥§罗ªe¤W±`见ªº轻«K²î¥u¡A¥Î»Z¯ó°µ¦¨¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u°ª¤j¥ú·Æªº¥Á¡v(2)¡A§Î®e¥j实¤H¬O¨­§÷°ª¤j¡B¥Ö肤¥ú·Æªº¶Â¤H¡C§V¤ñ亚¦Û¥j´N³Q视为ªu¦a¤¤®üªº®J¤ÎÉO¶Â¦â«D¬wªº¥æ±µ处¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u¬O¤À¦a¬É践½ñ¤Hªº¡v§Î®e®J¤Î¦³¯à¤O©ºªA¦C国¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u¥L们ªº¦a¦³¦¿ªe¤À开¡v(2)¡A«ü®J¤Î¦a¦³¥§罗ªe¤Î¤ä¬y´þ润¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u»Z¯ó²î¡v¡G¤@Ïú轻«Kªº»Z¯ó¨î¤p²î¡A­¼§¤这Ïú¤p²î应该¬O为¤F«O±K¡C­¼§¤这Ïú²î应该无ªk¶V过®ü¬v¡A¦¹处应该¬O强调¡u¯µ±K¦æ动¡vªº¤@Ïú笔ªk¡C

         ¡´¡u®ü¡v¡G­ì¤å¬O单数¥B«e¦³«a词¡A«ü¡u¨º¤ù®ü¡v¡C

         ¡´¡u¥ýª¾说¡v¡G­ì¤å没¦³这¤@词¡C

         ¡´¡u§Ö¦æ¡v¡G¡u¨³³tªº¡v¡B¡u§Öªº¡v¡C

         ¡´¡u°ª¤j¥ú·Æ¡v¡G§Æ罗¦h¼w´y绘¥j实¤H¬O³Ì°ªªº«D¬w¥Á±Ú¡A¦]¦¹¦¹处应该«ü¥j实¥Á±Ú¡C¤]¦³¤H认为这¤]¥i¯à¬O®J¤Î¤H¡A¦]为®J¤Î¨k©Ê¤]©M¥j实¨k©Ê¤@样«c须¥ú·Æ¡C

         ¡´¡uÌå¨ä¥i¬È¡v¡G­ì¤å¬O连¥Î两¦¸¡u¤O¶q¡v¡B¡u¤O¶q¡v¡A·N«ä¬O¡u强¤jªº¡v¡C

         ¡´¡u¤À¦a¬É践½ñ¤Hªº¡v¡G¡u强¤j¦n©ºªAªº¡v¡C

         ¡´¡u¦a¦³¦¿ªe¤À开¡v¡G¡u¤g¦a¦³ªe¬y¬ï过¡vªº·N«ä¡C¥i¯à´N¬O«ü¥§罗ªe¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@®t»º¨ÏªÌ¡C这¨Ç¨ÏªÌ¥i¯à©^©R¥hÁÜ请犹¤jÉO®J¤Î¤H结·ù对¥I亚­z¡C

¡@¡@¤ô­±¡C¥i¯à«ü¥§罗ªe¡C¹³¥§罗ªe©M¥®发©Ô©³ªe这样ªº¤jªe¦ü¥G³£¥Î这Ïú语Éa来ªí达(见赛19¡G5¡F赛21¡G1¡F鸿3¡G8)¡A¦p现¥Nªºªü©Ô§B语¤@样¡C¦b¥§罗ªe¤W¡A过¥h¦æ驶ªº¬O¥Î纸¯ó芦苇编织¤ã紧ªº²î¡C

¡@¡@§A们§Ö¦æªº¨ÏªÌ¡C¥»节ªº³Ñ¤U³¡¤À­ì¤å¤£²M¡A¦³¦n¤LÏú译ªk¡C¥H赛亚¦ü¥G¦b劝§i©Î®J¤Î¡A¬£¨ÏªÌ¨ì犹¤j¥h¡A´N¬O¨ì¤@个饱经战争¿ä躏ªº国®a¥h¡C亚­zªº¤J«I¤wºR残¤F这个国®a¡A´N¹³¬x¤ô²T没¤F¦o(见赛8¡G7¡A8)¡A¨Ï¦o¾D¨ü¯}§¥©M践½ñ¡C®J¤Î¤HÉO犹¤j结·ù¬O将¥Õ费¤ß«ä¡A¤@无©Ò获¡A况¥B®J¤Î¤]帮¤£¤F犹¤j¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¤K2¡@»Z¯ó²î¤Wªº¨ÏªÌ¡j这¬q´Á间ªº¥~¥æ¬¡动¤]¤@©w«Ü频Ác¡A¤£过¨s³º¬O谁¬£¥X¨ÏªÌ¡A¥H¤Î¬£¨ì­þ¨½¡A³£¬O问号¡C从¦ç¯Á¤Ç亚¤ý´Â«æ¤_±±¨î¾ã个¤U®J¤ÎÉO¤T¨¤¬w¦a带来¬Ý¡A¥L们«Ü¥i¯à¬O¥´发¨ÏªÌ¨ì亚­z¡A寻¨D军´©¡A©Î¦Ü¤Ö©Ó认¥L们统ªv®J¤Îªº¦Xªk¦a¦ì(见¤Q¤E23¡ã25¡A®J¤ÎÉO亚­z关¨t¨}¦nªºÉݶH)¡C¦b¥§罗ªe¤W¨Ï¥Î»Z¯ó²î¡A¦Ó«D贵±Ú©Î军队ªö¥Îªº¤j«¬¤T®é¦|²î¡A¦³¥i¯à¬O·t¦a¨½¦æ动¡C这Ïú轻«¬ªºµ­¥Î»Z¯ó§@¦¨¡A«Ü®e©ö¦b¥§罗ªeªº¤ô¬y¤W¯è¦æ¡A¸ú过¦M险©Î¬O¤H¤f众¦hªº区°ì¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¤K2¡@°ª¤j¥ú·Æ¡j¦ç¯Á¤Ç亚¬£¥~¥æ¥ý»º¥Nªí¨ì亚­z¡A¤£¥i¯à¥þµ{·f»Z¯ó²î¡C这Ïú轻µ­¥u¯à¥Î¦b¥§罗ªe¡C亚­z¤H¬J¤£°ª¤j¡A¤]¤£¥ú·Æ(亚­z¯BÀJ¤W³£¬Oµu¤p¡B»W­Jªº¤H)¡A©Ò¥H¨ÏªÌ¥i¯à¤]¨ì¦Û¤v¦P­M¤¤间¡A¹ª§j¥L们为统¤@®J¤Î§V¤O¡C§Æ罗¦h¼w´y绘¦ç¯Á¤Ç亚¤H¬O³Ì°ªªº«D¬w¥Á±Ú¡AÉO¦¹处ªº´¢测§k¦X¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¤K2¡@Ìå¨ä¥i¬È¡j·s国际¥»将这个¦r词译为¡u©_Éݪº¨¥语¡v¡A¤£过这¨½ªº§Æ§B来¤å¬O­«Î`«¬ªº§Î®e词(qaw~qaw)¡A·N«ä¬O¡u强¤j¡v¡C这¬O个拟声¦r¡A¥i¯à¬O¼Ò拟¦æ军ªº节«µ¡A¥H¤Î¤j军发¥Xªº纷杂声响¤Þ°_ªº®£·W¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¤K2¡@¦a¦³¦¿ªe¤À开¡j这¬O¬ü¯Á¤£达¦Ì亚¡u两ªe¬y°ì(©³®æ¨½´µÉO¥®发©Ô©³ªe)¦a区¡vªº传¯«§Î®e¡C¦ý¬O¦ç¯Á¤Ç亚ªk¦Ñ¨F¤Ú¥dªº¨ÏªÌ¡A¦Ü¤Ö¤@开©l¬O³Q¬£¨ì®J¤Î¥þ¦a¡A©Ò¥H这¨½ªº¡u¦¿ªe¡v«Ü¥i¯à´N¬O«ü¥§罗ªeªº¤ä¬yÉO¤H¤u¤ô¹D¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¤K3¡j¡u¥@¤W¤@¤Áªº©~¥Á©M¦a¤W©Ò¦íªº¤H­þ¡A¤s¤W竖¥ß¤jºXªº时­Ô¡A§A们­n¬Ý¡F§j¨¤ªº时­Ô¡A§A们­n§v¡C¡v

         ¥ýª¾©I¦S众¥Áµ¥«Ý¯«¦V¥L们ªº¤³敌(亚­z)¬I¥H报Î`ªº讯号¡C

          ¡u¤s¤W竖¥ß¤jºX¡v¡G见5¡G26ª`¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

         ¡´¡u竖¥ß¤jºX....§j¨¤¡v¡G«ü¡u军¨Æ¦æ动¡v¡C®ÚÕu¤W¤U¤å¤]¬O«ü¥Ø«e«ö§L¤£动ªº¯«开©l¦³动§@ªº时­Ô¡C

         ¡· 18¡G3 说©ú这个¯«谕ªº对¶H¬O¥@¤W¤@¤Áªº¤H¡A¦Ó¤£单单¬O¥j实¤H¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¥þÊ^¥@¤H³£­n©ú¥Õ¬O¯«±±¨î着¦a¤Wªº¨Æ务(见¦ý4¡G17¡A37ª`释)¡A决©w¦U国ªº©R运¡C¦b¤ñ³ë¤¤¡AÍ¢¦b¦a²yªº¤s顶¤W举°_¤jºX(见赛5¡G26)¡A«ü¥Ü¦U国¤°¤\该°µ¡A¤°¤\¤£该§@¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

<syncBible ref=ÁÉ18:3>

¡i赛¤Q¤K3  ¡§竖¥ß¤jºX¡¨¡§§j¨¤¡¨¬O¢w¢w¡j这¬O¥j实¾µ运来临©M亚­z将战Ð`¥j实ªº«H号(20¡G1~6)¡C¢w¢w¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i赛¤Q¤K4¡j¡u­C©M华对§Ú这样说¡G¡§§Ú­n¦w静¡A¦b§Úªº©~©Ò观¬Ý¡A¦p¦P¤é¥ú¤¤ªº²M热¡A¤S¦pÅS¤ôªº¤ª雾¦b¦¬³Îªº热¤Ñ¡C¡¨¡v

         ¯««SÉó审§P亚­z¡A犹¦p®L¤Ñ¦¬³Î«e§U长¨¦ª«¦¨¼ôªº热Éa©MÅS¤ô¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

         ¡u¦p¦P¤é¥ú¤¤ªº²M热¡A¤S¦pÅS¤ôªº¤ª雾¦b¦¬³Îªº热¤Ñ¡v(4)¡A¥i译为¡u¦p¦P¤é¥ú¤U闪烁ªº热Éa¡A¤S¦p¦¬³Î时ÅS¤ô»]发ªº¤ª雾¡v(©M¦X¥»­×订ª©)¡C¦b¯«ªº²´¤¤¡A历¥vªº发®i犹¦p®L¤Ñ¦¬³Î¤§«e帮§U¸²µå¦¨¼ôªº热Éa©MÅS¤ô¡A¤@¤Á³£¬O¦V着Í¢¦¬³Îªº时Éó发®i¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¦w静¡v¡G¡u¨IÀq¡v¡B¡u¤£¦æ动¡v¡C

         ¡´¡u²M热¡v¡G¡u闪烁ªº热Éa¡v¡C

         ¡´¡u¦P¤é¥ú¤¤ªº²M热¡A¤S¦pÅS¤ôªº¤ª雾¦b¦¬³Îªº热¤Ñ¡v¡G¡u¦p¦P¤é¥ú¤¤闪烁ªº热Éa¡A¤S¦p¦¬³Î热Éa¤UÅS¤ô»]腾ªº¤ª雾¡v¡C

         ¡·¡u热Éa¡vÉO¡u¤ª雾¡v¡B¡uÅS¤ô¡v³£¬O¦b¦¬³Î©u节无©Ò¤£¦bªº¨Æª«¡A18¡G4 说©ú¯«虽µM¤£¦æ动¡A¦ý¬O¥L却¤£©ñ过¥ô¦ó¤@个细·Lªº细节¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@²Ä4节¥Í动¦a´y绘¤F¯«¦b¦U国¤¤间¦w静¦Ó¤£·W¤£¦£¦a实¬IÍ¢ªº¦®·N¡CÍ¢¬}±x¤@¤Á¡A±±¨î¤@¤Á¡A镇©w¦a­°¤U惩罚©ÎºÖÉa¡A«ö·ÓÍ¢ªº无穷ªº´¼¼z©M¤½义对«Ý¥þ¤H类¡CÍ¢¬O无©Ò¤£ª¾ªº¡F¥ô¦ó惩罚³£经过Í¢ªº许¥i¡C当Éܽ[¦¨¼ô¥i¥H¦¬³Îªº时­Ô¡AÍ¢´N¬£»ºÍ¢ªº¦¬³ÎªÌ¥h§¹¦¨¥L们ªº¨Ï©R¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¤K4~6¡j¡· 18¡G4~6 ¥Î¦¬获©u节来¤ñ³ë¯«¦p¦ó·Ó着¥L©Ò©wªº时间¡A«ö³¡´N¯Zªº达¦¨¥Lªº¥Ø标(·t«ü°£灭亚­z©Î¨ä¥Lªº¥Ø标)¡C这¤]¦P时·t«ü¥Ø«e还¤£¬O¯«ªº时间¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

         ²Ä4节­ì¤å¥H¡u¦]为¡v开©l(­^¤åESV译¥»)¡Aªí©ú¥ýª¾©I¥l¥@¤Hª`·Nªº­ì¦]¡A¬O¦]为¥L从¯«¨º¨½±o着¤F话语(4a)¡G¥@¤H³ÙÄW¦£乱¡A¯«却¦b¡u¦w静¡v(4)®Ç观¡Aµ¥­Ô(4b)¸²µå¦¨¼ô(5a)¡C¨º时¡A¤H类ªº¤@¤Á§V¤O终将±Y溃(5b~6)¡F¨º时¡A¥j实¥²¦]着¬Ý¨ì¯«ªº¬@±Ï¦Ó¨ì锡¦w·q«ô¯«(7节¡F¥N¤U¤T¤Q¤G23)¡C¦Ó当弥赛亚ªº国«×¦¨´Nªº时­Ô¡A¦C国ªº§E¥Á³£将归¦V¯«(¤Q¤E23¡F亚¤Q¥|16)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

 

¡i赛¤Q¤K5¡j¡u¦¬³Î¤§¥ý¡Aªá开¤w谢¡Aªá¤]¦¨¤F将¼ôªº¸²µå¡F¥L¥²¥Î镰¤M«d¥h¹àªK¡A¤S¬å±¼½¯©µªºªK条¡A¡v

         ¸²µå将¼ô¤§际«K¾D¬å¥ï¡A¦P样¡A亚­z¦b国势进¤H颠®p¤§际¡A¾D¯«击¥´¦Ó¬ðµM°I¸¨¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

         ªá¤]¦¨¤F将¼ôªº¸²µå¡G¤ñ³ë亚­z«Ò国属¥@ªº¦¨´NÉO骄¶Æ¤w达¨ìÌå点¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u¦¬³Î¤§¥ý¡Aªá开¤w谢¡Aªá¤]¦¨¤F将¼ôªº¸²µå¡v(5)¡A¥i译为¡u¦¬³Î¤§«e¡AªáÁ¢¥ý谢¡Aªá¦¨¤F将¼ôªº¸²µå¡v(©M¦X¥»­×订ª©)¡C¥H¦â¦Cªº¸²µå¦b¤­¤ë开ªá¡A¤K¤ë¦¨¼ô¡C当¸²µå开©l结ªGªº时­Ô¡A¦h§Eªº¹àªK会³Q«d¥h¡A¥H«K结ªG§ó¦h¡C¦Ó¦b¦¬³Î¤§¦Z¡A农¤Ò会¬å±¼½¯©µªºªK条¡A让¸²µå进¤J¥V©u¥ð¯v¡C°Å¤UªºªK条¥i¥H当§@®ã¤õ(结¤Q¤­2~4)¡B©Î给鸟兽µ®±_(6)¡C¦P样¡A¯«¤]会¦b¦¨¼ôªº时Éó­×°Å¦a¤WªºÉE¨¹¡A¦Ó°Å¤U来ªºªK叶对¯«ªº计¦E¤]¦³¥Î处¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡uªá开¡v¤w谢¡G¡uªá­c¡v¡B¡u¹àªÞ¡v¡C

         ¡´¡u¥²¥Î镰¤M«d¥h¹àªK¡A¤S¬å±¼½¯©µªºªK条¡v¡G这¬O当时¼W¥[¸²µå产¶qªº¤èªk¡A³z过减°£¤Ó过¥®¹àªºªK条ÉOªG实¡A¥H让³Ñ¤UªºªG实长¦¨É¬质ªº¸²µå¡C

         ¡· 18¡G5~6 ªº·N«ä¬O¯«现¦b虽µM¤£¦æ动¡A¦ý¬O当¥L¬Ý¨ì时Éó¤w经¦¨¼ô¡A¥L´N会¦æ动¡A°£¥h¥L­n°£¥hªº¦h§EªK条(«ü亚­z)¡A丢给¤s¨½ªº³¥兽¦Y¡C当µM¤s¨½ªº³¥兽¤£会¦Y¸²µåªK¡A这¨½´N¬O·t«ü­n§â亚­zªº军队¤rÊ^给¦×­¹¨«兽¦Y¡C¦}¥B亚­z¦a区将­n¯î废给¨«兽¦í¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¥H赛亚继续´y­z¯«Éo¦¬³ÎªÌªº¤u§@(见¤Ó13¡G39¡F启14¡G14~20)¡C¦a²y¬O¤@个广阔ªº园¦a¡C当¯«凭着Í¢ªº无穷´¼¼z¬Ý见¤@个¥Á±Ú应该毁灭ªº时­Ô¡A´N¬£Í¢ªº¦¬³ÎªÌ¥h§â¥¦¬å±¼(见¦ý4¡G13~15¡F5¡G25~31)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¤K5¡@¦¬¦¨¸²µåªº·N¶H¡j聪©úªº农¤Òª¾¹D¤@¦~当¤¤¤°¤\时­Ô该¬IªÎ­×ß¡A¥H´Á达¨ì³Ì°ª¦¬¦¨ªG®Ä¡C¸²µå¦b¤­¤ë开ªá¡AªG实¦b¤K¤ë开©l¦¨¼ô¡C¦³两Ïú­×°Å¸²µåªº¤èªk¡G(1)®ÚÕu°ò¦â历ªk¡A¦b¬î¤Ñ¸²µåÃÃ¥ð¯v´Á«e¡A¥ý§â¦~«e¥Í产¤£¤¥ªºªK¤l°£±¼¡F(2)«Ý¸²µå«_¥X¡A¦h§Eªº叶¤lÉO¨÷须¤]会³Q°Å°£¡A¦n让¸²µå结±o§ó¦h¡B¼ô±o§ó§Ö¡C¶®ÄÞ¦P样¤]¦bµ¥­ÔÓì当时Éó来临¡A开©l­×°Å¦a¤WÉE¨¹¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¤K6¡j¡u³£­nºJ给¤s间ªº鸷鸟©M¦a¤Wªº³¥兽¡C®L¤Ñ鸷鸟­n±J¦b¨ä¤W¡A¥V¤Ñ³¥兽³£卧¦b¨ä¤¤¡C¡v

         亚­z¤U场´d惨¡A沦为鸟兽¥V®Lªº­¹ª«(©M¦X¥»ªºÂ½译则«ü亚­z¦¨为鸟兽¥V®Lªº¦í处)¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

         ¡´¡u鸷鸟¡v¡G¡u猎鸟¡v¡B¡u养来¥´猎¥Îªº²r¸V¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@当¯«§¹¦¨¤FÍ¢ªº¤u§@¡A¨Ï¤@个¥Á±Ú¨ü¨ìÍ¢ªººÞ±Ð时¡A¥¦´N¹³树ªK³Q¬å¤U¡A无±¡¦a³Q驱´²¡A抛给¦a¤Wªº³¥兽©MªÅ¤¤ªº飞鸟¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¤K6¡@ÂÇ动ª«审§P¡j¸²µå树°Å¤UªºªK叶±`±`¥Î来当®ã¤õ(结¤Q¤­2¡ã4)¡A¦ý¬O这¨½却¯d给鸟类ÉO¨ä¥L动ª«§@­¹ª«©Îµ®±_§÷®Æ¡C°Å¤U来ªºªK叶´N¹³¤À´²ªº¦C国¤@样¡A¥u¬O¨Ç¹s´²ªºªK¤z¡A间©Î¦³¨Ç¥Î处¡A¦ý¬O对¶®ÄÞÉO犹¤j¤£¯àÌÛ¦¨«Â胁¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i赛¤Q¤K7¡j¡u¨ì¨º时¡A这°ª¤j¥ú·Æªº¥Á¡A´N¬O从开国¥H来Ìå¨ä¥i¬È¡B¤À¦a¬É践½ñ¤Hªº¡A¥L们ªº¦a¦³¦¿ªe¤À开¡A¥L们¥²将礼ª«©^给ÉE军¤§­C©M华¡A´N¬O©^¨ì锡¦w¤s¡A­C©M华¦w¸m¥L¦Wªº¦a¤è¡C¡v

         ¨ì¤F¤dÁH¦~¡A¥j实¤H会归¦V­C©M华(亚¤@¥|16)¡C这¡§¥Á¡¨¥»¨­´N¬O³Q©^¤Wªº¡§礼ª«¡¨¡C¢w¢w¡m¥H赛亚书¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¥j实¬Ý见¯«¤j¯àªº§@为¡A«K来¨ì锡¦w献¤W贡ª«¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

         这¨½¬O预¨¥¦b弥¼»亚时¥N®J¤Î¤H会来锡¦w´Â«ô­C©M华¡C¢w¢w¡m启导¥»¥H赛亚书ª`释¡n

         ´N¬O¡K¡K锡¦w¤s¡A­C©M华¦w¸m¥L¦Wªº¦a¤è¡G¥~¨¹¦Ê©m带着礼ª«来´Â见¯«¡C«ü¥j实¤H¦V犹¤j进贡ªº历¥v¨Æ实¡A¤]¶H©º¥ÃùÚ¤Ñ国ªºÐ`§Q¡A¥@¤Wªº¤H将来¨ì义¤H¥Ã远ªº»E会¡X¡X¯u¥¿ªº±Ð会¥[¤J·q«ô¡C ¢w¢w¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡u©^¨ì锡¦w¤s¡X¡X­C©M华¦w¸mÍ¢¦Wªº¦a¤è¡v(7)¡A¬O´£¿ô¦Ê©m­C¸ô¼»§N¬O¡u¯«©Ò选择­n¥ß为¥L¦Wªº©~©Ò¡v(¥Ó¤Q¤G11¡F¤Q¥|23¡F¤Q¤»2¡B6¡F¤G¤Q¤»2)¡C¥ß约¤§¥ÁÉO¯«ªº关¨t­Y¬O对¤F¡A´N¤£¥²¦AÉO¥~¨¹¤H订¥ß·ù约¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡· 18¡G7 则¬O预¨¥¥j实将会«H¾a¯«¡C¨Æ实¤W ®{ 8¡G26~39 µÌ§Q传ºÖ­µ给¥j实ªº¤Ó监¡A¨Ï±o¥Ø«eªº¦ç¯Á¤Ç亚¦¨为°ò·þ±Ð国®a¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

         ¡·¥H赛亚²`²`ª¾¹D¡A­C©M华§Y¨Ï­±对¦h¥Á«¡ÄW¡A¦C¨¹©b腾¡AÍ¢¤´¦³¯à¤O¡A¨¬¥H¦¨´NÍ¢ªº¦®·N¡C¦b传达给¨ÏªÌªº«H®§¨½¡A²M·¡«ü¥X¤F¯«ªº¤l¥Á¦b这样ªº环¹Ò¤U©Ò应¦³ªº态«×¡A´N¬O认²M¯«¬O¦b观¬Ý¡Bµ¥«Ý¡AÍ¢会¦bÓì当ªº时Éóªö¨ú¦æ动¡A¦]¦¹¥L们应该¥H§¹¥þªº«H¤ß¡A¦w静µ¥­ÔÍ¢¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

         ¡·§Ú们¯à±µ¨ü¯«暂时ªº¡u¨IÀq¡v吗¡H§Ú们¯à够«H赖¯«§Y¨Ï¡u¨IÀq¡v还¬O´x权吗¡H¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¥H赛亚书¬ã经资®Æ¡n

         §â¤@个¥Á±Úªº毁灭¡A´y绘¦¨献给¯«ªº"礼ª«¡C战争会带来µh­W¡A¯î芜©M灾祸¡C犹¤j¥Á±Ú将¨ü¨ì¥´击¡A驱´²©M践½ñ¡A¦ý³Ì终将¦¨为¤@个©Ó认¯«¦}¨Æ©^Í¢ªº·s国®a¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i赛¤Q¤K³¹  ­±对强敌犹¤j为¦ó¤£ÉO邻国结·ù¡H¡j这个预¨¥¤j约¬O¦b§Æ¦è®a时¥N发¥Xªº(参¤ý¤U19¡F20)¡C¡§¯Í»H¨ê¨ê响¡¨«üªº¬O蝉¡A¤j·§¬O¦b´y­z¥j实ªº军队¡C¥j实¤ý§v说亚­z庞¤jªº军队从«n边¦V¥L们¹Gªñ¡A´N¬£«H¨Ï¨ì¥§罗ªe©P围国®a谈结·ù¡C«H¨Ï¤]¨ì¤F犹¤j¡A¦ý¥H赛亚让«H¨Ï¦^¥h¤F¡A¦]为犹¤j¥u»Ý¯«ªº帮§U¥h©è§Ü亚­z¡C¥H赛亚预¨¥说¡A亚­z­n¦bÓì当ªº时­Ô³Q毁灭(37¡G21~38)¡C¢w¢w¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i赛¤Q¤K1~¤G¤Q6¡j¦V¥j实©M®J¤Î©Ò发ªº预¨¥¡G当时¥j实¤ý´Â统ªv®J¤Î¡A¥ýª¾对¥j实ªº预¨¥¨ä实´N¬O针对®J¤Î¡C¥ýª¾¦b¡G

¡@18³¹¥Î¦P±¡ªº¤f§k劝³ë®J¤Î¦b亚­zªº«Â胁¤U­n­Ê¾a­C©M华¡F

¡@19³¹预¨¥­C©M华­n审§P¤ÎÌ°«ò®J¤Î¡F

¡@20³¹预¨¥®J¤Î¦]­Ê¾a·ù¨¹势¤O¦ÓÂФ`¡A¦}¥H¦¹Äµ±§犹¤j¡C

 ¥D«e¤C¤@¥|¦Ü¤C¤@¤@¦~间¡A亚­zªº势¤O³v渐«n¦ù¡A«n¤è国®a纷纷寻¨D结·ù¥H¨D¦Û«O¡A¥»¬q«H®§¤j·§´N¬O针对这§½势¦Ó发ªº¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 

         ¤Q¤C~¤Q¤K³¹¬O论¤j马¤h­²ªºÀq¥Ü¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

 

¡i«ä·Q问题(²Ä11~25³¹)¡j

 ¢°¡@试®ÚÕu11~12³¹¡A为§A¦Û¤v写¤@½g±Ï®¦¤§ºq来ºq颂¯«ªº¬@±Ï¡C

 ¢±¡@试将13~14³¹¨½¤Ú¤ñ伦ªº±¡§ÎÉO§A¨­处ªºªÀ会§@¤@¤ñ较¡C

¡@¡@¦pªG§A¬O¥ýª¾¡A§A会«ç样¥H¯«ªº²´¥ú论§AªºªÀ会¡C

 ¢²¡@15~23³¹¨½¡A¥ýª¾论¨ì¦C国ªº¾D¹J¡F试¥N¤J¤µ¤Ñªº国际·s闻(¯S

¡@¡@别¬O¤¤东¤@带ªº®ø®§)¡A¬Ý¯à§_帮§U§A§óÊ^会这¤L³¹ªº«H®§¡C

 ¢³¡@24~25³¹¦b´y绘审§Pªº¯î凉¤¤¥[´¡¤Fºq颂赞¬ü¯«ªº«H®§¡C

¡@¡@这两ªÌ¦p¦ó协调¡H

¡@¡@­±对现¤µ¥@¬Éªº¸o恶©M­W难¡A§A«ç样¤~¯àºq颂赞¬ü¯«¡H

¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n