以赛亚书第三十五章注解 壹、内容纲要 【弥赛亚国度荣美喜乐】 一、神复兴锡安(1~4节) 1.新大地有荣美(1~2节) 2.新力量去朝圣(3~4节) 二、神宣告拯救(5~7节) 1.新子民得医治(5~6a节) 2.新水源赐生命(6b~7节) 三、神应许国度永远福乐(8~10节) 1.新大道赎民圣路(8节) 2.新锡安欢喜快乐(9~10节) 贰、逐节详解 【赛三十五1】「旷野和干旱之地必然欢喜,沙漠也必快乐,又像玫瑰开花。」 〔吕振中译〕「旷野和干旱之地必高兴;原野必快乐开花,像番红花繁盛地开花,」 〔原文字义〕「沙漠」荒地、沙漠旷野、旷野;音译地名:亚拉巴。 〔文意注解〕「旷野……欢喜…….快乐」神的作为,显明在上章以东良田变荒野;本章对比,神作为也显明在锡安,出现相反境况:旷野沙漠变欢喜快乐之地。用诗歌表述这种惊人变化带来的欢欣喜乐的情感。 十三~廿三章论列国审判,廿四~廿七章讲全地审判。廿八~卅三章涉及南国犹大等等,卅四~卅五章用外邦与锡安并列,对比作为结束。卅四章代表外邦的以东肥田沃土变旷野;卅五章代表未来基督国度的锡安,旷野旱地变花果园。新的出埃及的主题再现。 本章,弥赛亚国度的荣美。分三段。1~4节,引言:神复兴锡安。5~7节,神宣告拯救。8~10节,神应许弥赛亚国度永远福乐。 1~2节,新大地有荣美。因为神复兴锡安。 1节,旷野旱地欢喜,沙漠开花快乐。 〔话中之光〕(一) 看哪神的作为。神审判世界的代表以东,良田变阴郁旷野。神复兴锡安,旷野沙漠变喜乐花园。 【赛三十五2】「必开花繁盛,乐上加乐,而且欢呼。黎巴嫩的荣耀,并迦密与沙仑的华美,必赐给它。人必看见耶和华的荣耀,我们神的华美。」 〔吕振中译〕「快乐,哦快乐,并且欢呼!利巴嫩的荣耀必赐给它,连同迦密和沙仑的华美:人必看见永恒主的荣耀、我们的神之华美。」 〔原文字义〕「给」往、向、到、归属于;「沙仑」平原;「看见」看顾、察觉,显现,显明。 〔文意注解〕「黎巴嫩」以色列北部山区多树木;「迦密」以色列北部一座山,死海西的希伯仑南一个城镇。「黎巴嫩的荣耀,并迦密与沙仑的华美」都是神必赐给的。「必开花繁盛,乐上加乐,而且欢呼」神赐给受造界华美,神同在带来欢欣,分享神的荣耀和喜乐的属性。「人必看见」本节拟人化的表达。「人」指以色列百姓,即:主的荣耀必被看见,必被以色列百姓看见。「耶和华的荣耀,我们神的华美」神的荣耀华美,一直是以赛亚书重要主题。 2节,新大地华美,乐上加乐。因神赐给荣耀和喜乐。 〔话中之光〕(一) 创造主耶和华神,要与被造分享祂创造的荣耀(1~4节)。 (二)以赛亚讲论神的荣耀丰富和华美,在本书卷中出现卅七次(三8;四2~5;六3;十3,16;十一10;十六14;十七3~4;廿二23;四十5;四十二12;四十八11;六十1~2,13;六十六18~19)。 (三)诸天诉说神的荣耀。百姓一直想看见这位耶和华神,以色列的圣者。神就借着受造界彰显神的荣耀(出卅三23;申四12;诗十九1;八1,8)。 (四)神彰显祂的永能和神性,虽肉眼不能见神,但借着受造的天地万物就可以晓得,叫人无可推诿(罗一20)。 (五)神是自隐的神。从来没有人见过神,只有在父怀里的独生子将神表明出来(约一18;六46;十四;林后四4;西一15;约壹五20)。 (六)人若认识耶稣,就藉祂认识阿爸父神(约十四6~7;罗八15)。 (七)因基督十架和复活大能,聆听主的道,藉水和圣灵的洗,常蒙光照认罪悔改,颂讃谢恩、求问代求,与主同行、以神为乐(林前二2;弗二6~10)。 【赛三十五3】「你们要使软弱的手坚壮,无力的膝稳固。」 〔吕振中译〕「你们要使软弱的手强壮起来,使走不动的膝盖稳健。」 〔原文字义〕「使……坚壮」加强、支持、抓住、系紧、强壮、勇敢;「手」边、力量、权势;「软弱」松弛、松懈;「膝」膝盖;「无力」绊倒、蹒跚、摇晃;「稳固」坚固。 〔文意注解〕「软弱的手……无力的膝」象征惧怕不信小信而软弱无能无力。面对强暴人,欺压人的强权大国,似乎只能俯首帖耳称臣。然而,神比人大,比列国都大,信靠神就有足够的理由和信心,使手健壮,使膝盖稳固。 3节,使软弱的手坚壮,无力的膝稳固。 〔话中之光〕(一)有神同在,就刚强胆壮。要把下垂的手、发酸的腿挺起来(书一7~9;来十二12)。 (二)要说造就人的话。扶助那将要跌倒的人,使软弱的膝稳固(伯四3~4)。 (三)我们心里虽然愿意,灵里却是软弱。所以要听主的话,儆省祷告。主已为我们祈求,使我们不致于失去信心。自己回头,还要彼此坚固(路廿二32,43)。 【赛三十五4】「对胆怯的人说:“你们要刚强,不要惧怕。看哪,你们的神必来报仇,必来施行极大的报应,他必来拯救你们。”」 〔吕振中译〕「要对心着急的人说:『要刚强〔同词:强壮〕,不要惧怕!看哪,你们的神!必来伸冤,必行神威的报应!他必亲自来拯救你们。」 〔原文字义〕「说」回答、承诺、吩咐;「胆怯的」快速的;「刚强」加强、支持、抓住、系紧、强壮、勇敢;「惧怕」害怕,令人畏惧;「报仇」报复;「来」进入、临到、发生;「报应」报赏。 〔文意注解〕「神必来」是的,没有比神亲自就近我们有更大的保障了。看哪,神必来报仇,神必来报应,神必来拯救。 4节,要刚强不惧怕,因神亲临拯救。 〔话中之光〕(一) 当那日,必有话向耶路撒冷说:「不要惧怕!锡安哪,不要手软(番三16).。 【赛三十五5】「 那时瞎子的眼必睁开,聋子的耳必开通;」 〔吕振中译〕「那时瞎子的眼就会开,聋子的耳就通透。」 〔原文字义〕「睁开」打开;「瞎子」眼瞎的;「聋子」耳聋的;「开通」打开、松开、雕刻。 〔文意注解〕「瞎……聋」耳聋眼瞎,既是身体,更是灵性状况。那时瞎子的眼必睁开,聋子的耳必开通」神拯救的果效和影响。不仅从压迫得释放有自由,而且得到神所赐的丰盛生命。 5~7节,神宣告拯救。包涵两方面果效:(1) 5~6a节,新子民得医治;(2)6b~7节,新水源赐生命。此处,新的出埃及主题再现。 5节,盲人的眼得开,聋子的耳开通。 〔话中之光〕(一)耳聋眼瞎,不能听神藉先知警戒,心灵闭塞。不见神的作为(六10;廿八7;廿九9~10;卅20~21)。 (二)医治的结果,眼睛得开,耳朵能听。神借着先知的引导被接受,必定不再下埃及,不依靠列邦,转回倚靠神(四十二18~19)。 (三)那能看的人,眼不再昏迷;能听的人,耳必得听闻。开通的耳朵能受教(卅二3~4)。 【赛三十五6】「那时瘸子必跳跃像鹿,哑巴的舌头必能歌唱;在旷野必有水发出,在沙漠必有河涌流,」 〔吕振中译〕「那时瘸子必跳跃像鹿,哑巴的舌头必能欢呼。旷野必有水暴出,原野必有溪河涌流。」 〔原文字义〕「瘸子」瘸腿的;「鹿」雄鹿、幼小的雄鹿;「发出」裂开;「沙漠」荒地、旷野;专有地名:亚拉巴;「河」山谷、溪谷、河谷、河床。 〔文意注解〕「那时」弥赛亚降临拯救之时。「瘸子必跳跃像鹿,哑巴的舌头必能欢呼……」新约使徒行传有特征性的应验(徒三8)。「在旷野必有水……沙漠必有河涌流」这是以赛亚书卷又一主题,也是再次提到新的出埃及。从四十~五十五章先知以赛亚专爱讲论的主题。 〔话中之光〕(一) 旷野发出水,沙漠开江河。这是第二次新的出埃及,是摩西带领第一次出埃及典故的重现(四十一17~18;四十三19~20;四十四3~4;四十九10;五十一3;卅二15;出十七5~7;诗七十八15~16)。 【赛三十五7】「发光的沙(或作“蜃楼”)要变为水池,干渴之地要变为泉源;在野狗躺卧之处,必有青草、芦苇和蒲草。」 〔吕振中译〕「浮光的热沙地必变为池塘,干渴之地必化为水泉;野狗的居所必变为池沼〔传统:在野狗的居所里是牠的躺卧处〕,鸵鸟的院落必满有芦荻和蒲草。」 〔原文字义〕「变」是、成为、临到;「发光的沙」发热的地、燃烧;「泉源」;水泉「躺卧之处」住处、居所;「芦苇」菖蒲、灯台的杈枝、一竿。 〔文意注解〕「发光的沙」是热风在沙漠地形成的反光(四十九10)。「干渴之地」巴勒斯坦、以色列地区特点。「「野狗躺卧之处」和「青草、芦苇和蒲草。」三种水生植物。突出对比了卅四与卅五章,上下两章的相关经文。上章,人的道路。使人居住之处变为豺狼野狗游荡的旷野;下章,神的道路使动物出没的峭壁岩洞,变为水草泽国鱼米之乡(卅四8;卅五4)。 〔话中之光〕(一) 新的出埃及,是弥赛亚的新灵,从上面浇灌我们,旷野就变为肥田,肥田看如树林(卅二15)。 (二)弥赛亚复兴锡安。对比以东。首都波斯拉有献祭,以东地大行杀戮。为报仇报应,为锡安争辩。以东宫殿长荆棘,保障有蒺藜刺草,做野狗住处、鸵鸟居所(卅四6~8,13)。 【赛三十五8】「在那里必有一条大道,称为圣路,污秽人不得经过,必专为赎民行走,行路的人虽愚昧,也不至失迷。」 〔吕振中译〕「在那里必有一条大道或道路要称为圣路;污秽的人不得经过;那是为行路人豫备的;不拜神的愚人不得在那里漫游。」 〔原文字义〕「有」是、成为、临到;「道」道路、行为、方向、方法;「称」喊叫、召集、称呼、求告、朗读;「圣路」圣所、圣物、神圣;「污秽人」不洁净的;「经过」穿越、涨溢、离开、拿走、违犯、废除;「行路」往来、行走、去;「愚人」愚昧的;「失迷」游走、走迷路、走错路。 〔文意注解〕「必专为赎民行走」这大道,是专为那行走道路的人预备的,是分别为圣的圣路。「污秽人不得经过」不得经过,绝对不得,绝对禁止经过之意。「行路的人虽愚昧,也不至失迷」愚昧人也不至于迷失走错。这是一条大道通往锡安朝圣,去敬拜神。这是圣路,赎民专有,是新的出埃及。他们被圣灵浇灌,重新得力。 8节,新的大道是圣路,赎民专有,去朝圣敬拜神。 〔话中之光〕(一) 旷野有水喷出,沙漠有河涌流,这是新的出埃及。当年摩西领百姓在利非订安营,击打盘石出水。在米利巴,摩西第二次用杖击打盘石出水。(出十七7;民廿7)。 (二)神在沙漠开江河供应水。耶和华是我的牧者:有引导又带领,有供应又保护,神同在有恩惠。圣路上不至缺乏(诗廿三1)。 (三)为从亚述剩下回来的余民,必有大道,如当日以色列从埃及上来一样。当那日,必有从埃及通亚述的大道,埃及人与亚述人同敬拜神(十一16;十九23)。 (四)有人声喊着说:预备主的道,修平神的路。主要引瞎眼的行不认识的道,走不知道的路,使黑暗变光明,使弯曲变平直。主都要同行,主不离弃他们(四十3~4;四十二16)。 (五)众山成大道,大路被修高。主说:修筑修筑,预备道路,绊脚石从百姓路中除掉。“从门经过经过,预备路;修筑修筑大道,捡石头,为万民竖大旗”(赛四十九11~12;五十七14;六十二10)。 (六)主基督就是道路、真理、生命。若不借着主,没有人能到父那里去。是借着祂给我们开了一条又新又活的路,从幔子经过,这幔子就是他的身体(约十四6;来十20~23). (七)这是圣路,专为圣民预备。召我们的神是圣洁的,你们在一切事上也要圣洁。主说:你们要圣洁,因为我是圣洁的。这是耶和华的门,义人要进去(彼前一15~16;诗一百一十八)。 (八)主以公义和焚烧的灵,将锡安女子的污秽洗去,又将耶路撒冷中杀人的血除净。那时,剩在锡安,留在耶路撒冷的,就是一切住耶路撒冷在生命册上记名的,必称为圣(四3;箴十六17)。 (九)主虽以艰难困苦给你当饼和水,你的教师却不再隐藏,你必听见祂在身后说:这是正路,要行在其间;正直人的道远离恶事,谨守己路的保全性命(卅20~21)。 【赛三十五9】「在那里必没有狮子,猛兽也不登这路,在那里都遇不见,只有赎民在那里行走。」 〔吕振中译〕「那里必没有狮子,凶猛的兽也不上去;那里都遇不见;只有蒙赎回的人在那里行走。」 〔原文字义〕「猛兽」使用暴力者,强盗;「登」上去、升高、生长、献上;「遇」寻找、追上、获得、发现;「行走」往来、去。 〔文意注解〕「狮子」在那时相当普遍,造成农人和牧人的焦虑(士十四8;撒上十七34;王上十三24~28;廿36)。「猛兽也不登这路……遇不见」这条大道是专属的抬高的公路,所以上去需要“登”高。「猛兽也不登」都遇不见,「只有赎民在那里行走」是神预备给赎民专属的圣路。与卅四章对比,那地野兽动物占据了曾经属于人类居住之地。人类靠自己努力只会加增恐惧不安全感。 「赎民」也是主题之一,是以赛亚书非常重要的词语。在本书卷前半部(一~卅九章)只在(卅五9,一27;廿九22)三处出现,因为是讲审判。在后半部(四十~六十六章)出现21次。为何「赎民」二字,再次在此出现,必有重要理由,就是:审判的主题,即将结束;应许的主题,即将全面展开。「赎民」正是将来看到应许实现的对像(下节)。 9节,专为赎民行走,没有狮子猛兽的平安路。 〔话中之光〕(一)耶和华的赎民,就是祂从敌人手中所救赎的。锡安必因公平得蒙救赎,其中归正的人必因公义得蒙救赎(一27;诗一百零七2)。 (二)归正的人必被称为圣民,为耶和华的赎民;锡安也必称为被眷顾不撇弃的城(六十二12)。 (三)在基督里,倚靠神有完全的安全感。在弥赛亚国度里,有真平安,争战止息,连狮子猛兽性情都改变(8~10节,十一6~9;六十五25;利廿六6;结卅四25;何二18)。 【赛三十五10】「并且耶和华救赎的民必归回,歌唱来到锡安,永乐必归到他们的头上,他们必得着欢喜快乐,忧愁叹息尽都逃避。」 〔吕振中译〕「蒙永恒主赎救的人必返回,必欢呼来到锡安;永远的喜乐必归到他们头上;欢跃喜乐、他们必得到,忧愁叹息尽都逃走。」 〔原文字义〕「归回」回复、回转、重复,带回、复兴、更新,回报、报告;「来」进入、临到、发生;「头」起头、山顶、领袖;「归到」追上、得到、及于、抓住;「逃避」逃走、消失。 〔文意注解〕「永乐」永远的欢喜快乐,因为归回锡安,神的应许必实现。高潮和逻辑的结论:赎民走圣路的终点站是锡安。神超自然保护和供应的结果就是喜乐。更喜乐的是救赎,喜乐赶走一切忧愁,叹息从今消失。 以赛亚书前半部的总结。回答七~十二章提出的问题:神是列邦的最高主宰吗?神可以被倚靠吗?十三~卅五章,分四个部分来回答:(1)十三~廿三章,对列国审判,神掌管每个国家的主权;(2)廿四~廿七章,对全地审判,神是世界舞台的至高主导;(3)廿八~卅三章,论南国犹大等等,神的谋略智慧远超人类精英领袖的愚谋;(4)卅四~卅五章,把外邦与锡安并列,两种方案终结对比而结束。 卅五章与十一~十二章完全相同:都应许神能够,也必要拯救,神的救赎是可倚靠的。 10节,神救赎的民必归回锡安,必得着永远的欢喜快乐。 〔话中之光〕(一) 到那日,末世神谕的高潮。弥赛亚将祂的儿女和百姓,从罪恶里救出来(太一21;)。 (二)赎民归回神的家,有神的光照耀,完全恢复神按照神的形像所造,效法圣子基督的模样(五十一11;六十20;罗八28~30)。 (三)全地圣民与神同在,无尽的喜乐欢欣和讃美歌唱。因神极美的大德就是神荣耀的奖赏。凭着信盼望末世美景,就是信的实底。信是未见之事的确实的依据(六十一11;六十五18~19;诗一百五十2;来十一2)。 (四)亚哈斯证明,列国不可倚靠(七章;十三~廿三章)。神的可靠性如何能证实呢?仅是先知的宣告吗?或许现今就可亲眼见到。神应许的实现可以预尝和经历(卅六~卅九章)。 叁、灵训要义 【弥赛亚国度喜乐荣美】 一、旷野干旱之地欢喜――沙漠欢喜玫瑰开花 (1节) 二、力上加力乐上加乐――欢呼黎巴嫩的荣美(2~3节) 三、耶和华的华美荣耀――赐给迦密沙仑繁盛(2~3节) 四、弱手坚壮膝腿稳固――胆怯者刚强不惧怕(3~4节) 五、神必报仇行大报应――耶和华必拯救赎民(4节) 六、瞎眼睁开耳聋得通――赎民都必喜乐欢欣(5节;太十一4~7) 七、瘸腿跳跃舌结歌唱――旷野有水沙漠有河(6节;徒三8;十四10) 八、蜃楼水池干地泉涌――专设圣路大道更新(7~8节) 九、赎民不迷野兽不登――归回锡安永乐欢歌(8~10节) 【报复仇敌报应子民】 一、报复仇敌报应子民――审判以东复兴锡安(卅四;卅五) 二、以东良田阴郁旷野――锡安沙漠喜乐花园(卅四;卅五) 三、神是造作人心的主――眼睛明亮耳朵能听(卅二3~4) 四、新出埃及弱者刚强――不靠列邦转回归神(四十二18~19) 五、赎民朝圣与神同在――荣耀权能医病赦罪(四十三25;五十三4;六十1~2;太九8;可二10;路五24;约五8) ── 周安娜(Anna M.
Zhou) |