以赛亚书第二十九章注解 壹、内容纲要 【神炼凈拯救大卫城】 一、亚利伊勒降卑仍属神(1~8节) 1.祸哉大卫城被困危急(1~4节) 2.敌军被灭大卫城被救(5~8节) 二、祸哉僵化宗教虚伪敬拜(9~16节) 1. 信仰堕落迟钝顽梗(9~12节) 2. 徒有外表自欺欺神(13-14节) 3. 本末颠倒竟藐视神(15-16节) 三、神亲临拯救灵性与改变(17~24节) 贰、逐节详解 【赛二十九1】「唉!亚利伊勒,亚利伊勒,大卫安营的城!任凭你年上加年,节期照常周流。」 〔吕振中译〕「有祸阿!亚利伊勒〔即:神之祭坛火盆〕,神之祭坛火盆〔原文:亚利伊勒〕!大卫扎营过的城!你尽管一年一年,循环地欢乐过节,」 〔原文字义〕「唉」祸哉;「亚利伊勒」神的母狮,神之祭坛火盆;「安营」扎营;「节期」节庆;「周流」循环、环绕、修整。 〔文意注解〕「亚利伊勒」指耶路撒冷。神谕讲到有座城像被带到祭坛上的牺牲品一样被毁灭。火盆是祭坛最上面,牺牲祭品在那里焚烧(利六9),四边有突出的角(王上二28)。重建的耶路撒冷圣殿里的祭坛火盆有十八平方呎。 本章分三段:(1)1~8节,亚利伊勒降卑仍属于神:被神炼凈拯救;(2)9~16节,祸哉僵化宗教虚伪敬拜:犹大人盲目与看见;(3)17~24节,神亲临拯救灵性与改变。 1~4节,大卫城被困,危在旦夕。 1节,警告耶路撒冷祸事将临,并不会因循守节就能免除神的忿怒。 〔话中之光〕(一) 「任凭你 ...... 照常周流」即使犹大人谨守宗教的节期常例,并不能免除神的忿怒,大卫之城素来安稳,现在却危在旦夕(结四十三15)。 【赛二十九2】「我终必使亚利伊勒困难,他必悲伤哀号,我却仍以他为亚利伊勒。」 〔吕振中译〕「我终要使亚利伊勒〔即:神之祭坛火盆〕受窘迫;那里虽有伤悲哀伤,我却仍以她为神之祭坛火盆〔原文:亚利伊勒〕。」 〔原文直译〕「我要为难亚利伊勒;她必悲伤哀号,我却仍以为(亚利伊勒)她为神之祭坛火盆。」 〔原文字义〕「必使……困难」为难、压制。 〔文意注解〕「我终必使……困难,他(她)必悲伤哀号」神为难祂的犹大京城,她必悲伤哀号。但是她仍是祂所爱,心里记挂的祭坛火盆。 〔话中之光〕(一) 大卫城是大卫的保障,筑有坚固外墙。犹大宗教领袖不留意神的默示,虚假敬拜使神厌烦,他们宴乐不顾念神的作为(撒下五9;一2,14;五12)。 (二)当审判的日子临到,神叫他们为难哀哭,但仍记得她是祂的城(1~2节;廿二12) 【赛二十九3】「我必四围安营攻击你,屯兵围困你,筑垒攻击你。」 〔吕振中译〕「我必四围扎营攻击你,用攻城台围困你,我必筑起栅栏来攻打你。」 〔原文字义〕「屯兵围困」筑台围困;「筑垒攻击」堆垒攻击;「垒」防御工事、要塞、台、壕沟。 〔文意注解〕「四围安营……围困你,筑垒攻击你」预言应验。亚述王西拿基立于主前701年围困耶路撒冷。攻打大卫城的城墙,会竖起攻城戍楼(廿三8),破坏城墙用撞槌来破城墙和城门;筑土坡攻城戍楼(耶卅二24)。有时也会扎营围城,以防城里居民逃走(王下廿五1;耶五十二4)。 3节,耶路撒冷四面受敌围困筑垒攻击。 〔话中之光〕(一) 神差先知预言耶路撒冷必遭重灾,亚述是击打她的杖(1~4节;五25~30;十5~6,32)。 【赛二十九4】「你必败落,从地中说话。你的言语必微细出于尘埃。你的声音必像那交鬼者的声音出于地,你的言语低低微微出于尘埃。」 〔吕振中译〕「你必降低,从地中说话;你说的话必低微、出于尘埃:你的声音必像交鬼者出于地中;你说的话必啁啾叫、出于尘埃。」 〔原文字义〕「败落」变低;「地」邦国、疆界「败落」变低;「说」讲、指挥;「微细」微弱、卑微;「交鬼者」巫师;「低低微微」发唧唧声。 〔文意注解〕「言语必微细……低低微微出于尘埃」被征服者跪地哀哭求饶,与交鬼者所发的声音类似,形容其悲惨无助。 4节,叙述耶路撒冷败落的情形。 〔话中之光〕(一) 锡安的城门必悲伤哀号,她必荒凉坐在地上(三26)。 (二)主如仇敌吞灭以色列锡安的宫殿,拆毁百姓的保障,犹大民众悲哀哭号(哀二5)。 【赛二十九5】「你仇敌的群众,却要像细尘,强暴人的群众,也要像飞糠。这事必顷刻之间忽然临到。」 〔吕振中译〕「但你敌人〔传统:外族人〕的蜂拥军兵却要像微细的飞尘,强横的蜂拥军兵都要像飞过的糠秕;而这又是顷刻之间、忽然而来的。」 〔原文字义〕「群众」喧闹、潺潺声、众多;「强暴」蛮横、可怕、有力;「顷刻之间」忽然、突然地;「飞」经过、穿越、涨溢、离开、拿走、违犯、废除。 〔文意注解〕「细尘」、「飞糠」寓意有二:(1)敌军众多、遍布各处,突然来袭,防不胜防。(2)在人眼里可怕,在神眼里不过是尘土,比尘土还微小的「细尘」、比糠秕还不能存留的「飞糠」。 5~8节,神审判京城转为攻击外敌,亚述军一夜被灭。 5节,来犯敌军不计其数,顷刻间来临。 〔话中之光〕(一) 来犯之敌来势汹汹,焚烧城邑成荒场。外敌残暴,因他们眼中没有神,不明白他们不过是神手中的棍(一7;十三2;廿五2~5;诗五十四3)。 (二)耶路撒冷败落,犹大倾倒,因他们的言行与神作对,犹大的骄傲惹动神的烈怒(三8;一10~17;五十六3~8;五十八4~7;六十五2~5;六十六17)。 (三)神仍眷顾百姓,必要兴起灭敌。对耶路撒冷的审判中有恩典,刑罚中有拯救,她仍是祂的大卫城和狮(2节,6节)。 【赛二十九6】「万军之耶和华必用雷轰、地震、大声、旋风、暴风,并吞灭的火焰,向他讨罪。」 〔吕振中译〕「她必被万军之永恒主用雷轰、地震、大声、暴风、旋风、和吞灭人的火焰、所察罚。」 〔原文直译〕「你必从万军之雅威那里……得拯救(或得到惩罚(……处填入以下)以雷轰、和以地震、和大声、旋风、和暴风,并吞灭的火焰。 〔原文字义〕「惩罚」访问、眷顾、派定、计算、缺少; 「吞灭」吃、吞吃。 〔文意注解〕「雷轰」、「地震」、「大声」等现象形容神为大卫城兴起,吞灭残暴外敌,向他们攻击耶路撒冷讨罪,这些自然现像的描绘,也是经典用语表明神显现。(出十九16~19;王上十九11~13;结廿47~48)。 6节,神兴起如风暴,声讨罪恶,吞灭敌人。 〔话中之光〕(一) 神才是真实的存在。或是静观之时的同在;或是眼前吞灭仇敌的战争风暴(5~8节;十八4;诗五十四4,11)。 (二)我们依靠神并不惧怕,要观看血肉之辈能把神的选民怎样(诗五十六4,11)。 【赛二十九7】「那时,攻击亚利伊勒列国的群众,就是一切攻击亚利伊勒和他的保障,并使他困难的,必如梦景,如夜间的异象。」 〔吕振中译〕「那时那些攻击亚利伊勒〔即:神之祭坛火盆〕的列国军众、就是一切攻击她和她的营寨、以及那窘迫她的、必都像梦景,像夜间的异象。」 〔原文字义〕「攻击」、打仗;「群众」喧闹、潺潺声、众多;「异象」默示、预言;「保障」堡垒;「使他困难」压迫、为难。 〔文意注解〕「那时」预指神行奇迹拯救耶路撒冷的时候。亚述历史文献记载,犹大46个坚固城及无数村庄先被西拿基立攻取。主前201年,西拿基立再率领亚述大军来犯,耶路撒冷城被困,神亲自杀戮众敌,一夜间灭敌十八万五千(卅七36)。 7~8节,神行奇迹拯救,大卫城被困噩梦解除;众敌攻城垂手可得之美梦成空。 7节,预言耶路撒冷被围之危急,必如梦境解除。 〔话中之光〕(一) 神百姓在犹大王希西家带领下悔改呼求神,神必介入亲自拯救(卅七33~37)。 (二)神亲自造访,要纠正神的百姓靠人靠自己的迷信。在高处必惩罚堕落天使,在地上必惩罚列国众敌(廿四21)。 【赛二十九8】「又必像饥饿的人梦中吃饭,醒了仍觉腹空,或像口渴的人梦中喝水,醒了仍觉发昏,心里想喝。攻击锡安山列国的群众也必如此。」 〔吕振中译〕「也必像肚子饿的人在作梦;梦见在吃呢!赶到醒来,肚子仍觉虚空!或像口渴的人在作梦;梦见在喝呢!赶到醒来,仍觉疲乏,心里仍渴慕着。那攻击锡安山的列国军众也必这样。」 〔原文字义〕「吃」吞吃;「腹」肚腹、生命、人;「发昏」疲倦、耗尽。 〔文意注解〕做梦者是攻击耶路撒冷城的外敌。 8节,攻占耶路撒冷城的美梦是一场空。如梦中吃饭腹空,梦中喝水,口渴发昏。 〔话中之光〕(一)来犯者占领耶路撒冷的美梦成泡影。神遣使者进入亚述营中,把将帅军兵灭尽了。西拿基立王抱愧含羞回国,进他神庙,被他亲儿子用刀杀了(代下卅二21)。 【赛二十九9】「你们等候惊奇吧!你们宴乐昏迷吧!他们醉了,却非因酒;他们东倒西歪,却非因浓酒。」 〔吕振中译〕「你们自己麻醉而麻木吧!自我蒙蔽而盲目吧!你们醉了,却不是因了酒!你们东倒西歪,却不是因了浓酒!」 〔原文字义〕「等候」延迟;「宴乐」昏迷、盲目;「醉」喝醉;「摇晃」摇动、震动;「浓酒」烈酒。 〔文意注解〕「醉」或「醉酒」似乎更多寓意,而非字面意义,就是这节对比上章7~8节。 对比版本有助理解:〔新译本〕「你们留连吧,自我蒙蔽,继续盲目吧!」(现代译本〕「你们继续做愚蠢的事吧!继续盲目吧!」〔当代译本〕「你们惊奇诧异,不敢相信吗?既然你们要自己蒙骗自己,就由得你们好了!」5~8节神亲自杀戮亚述,拯救耶路撒冷。南国犹大却不醒来依靠神,犹大昏醉如北国以法莲酒徒,却非因酒。 9~16节,犹大灭亡的原因。 (1)9~12节,灵性堕落,迟钝顽梗;(2)13~14节,虚假敬拜,自欺欺人;(3)15~16节,政治领袖密谋联盟,暗中行事欺哄神。 9节,领袖宴乐醉酒昏迷非因酒,不警觉犹大灭亡正在应验。 〔话中之光〕(一)先知劝诫犹大倚靠神,不靠埃及,经失败而靠神得救。亚述军暴毙营地狼藉。他们听见却不要明白,看见也不要晓得神的默示(六9~10)。 (二)不似北国酒徒,犹大昏迷非因酒醉。他们灵性骄傲而麻痹。假装昏睡不肯醒来,先知嘲讽他们自我蒙蔽;神浇灌沉睡的灵,封闭眼目盖住头(9~10节;廿八7~8)。 【赛二十九10】「因为耶和华将沉睡的灵浇灌你们,封闭你们的眼,蒙盖你们的头。你们的眼就是先知,你们的头就是先见。」 〔吕振中译〕「因为永恒主将沉睡之灵倾注于你们;使你们的眼〔传统加:神言人们〕紧合着,使你们的头〔传统加:见异象的人们〕蒙盖着!」 〔原文字义〕「浇灌」倒出、膏立;「风」心、灵、气息;「蒙盖」盖住;「头」起头、山顶、领袖。 〔文意注解〕「因为耶和华将沉睡的灵……」神就任凭他们,还将沉睡的灵浇灌他们。「封闭你们的眼,蒙盖你们的头」是瞎眼领路的先知先见,一直和以赛亚做对。“沉睡”意味着“灵性的昏睡”即“灵性的无知觉”。 10节,先知先见在灵性沉睡状态,与神关系隔绝。 〔话中之光〕(一)他们拒绝先知以赛亚苦口婆心劝诫,神也不断用神迹奇事应验证明神谕是从神而来,是必成之事,犹太人因拒绝以赛亚神谕,陷入灵性的耳聋眼瞎(徒廿八26~28;罗一24~28;太四1~11)。 【赛二十九11】「所有的默示,你们看如封住的书卷,人将这书卷交给识字的,说:“请念吧!”他说:“我不能念,因为是封住了。”」 〔吕振中译〕「这一切异象在你们看就如封住的书卷的话。人将这卷书交给识字的,说:『请念吧!』他说:『我不能念,因为是封住着。」 〔原文字义〕「封住」封闭。 〔文意注解〕「所有的默示」以赛亚得默示所见,就写给以色列犹大人和耶路撒冷居民。「封住的书」写在蒲草卷或皮纸卷轴上,存放或由信差发出时,卷起来用细绳与印章封上(王上廿一8;耶卅二10~11)。封印或是戒指或是图章,盖在蜡油或是泥上,称作「玺」(伯卅八14)。「你们」就是这百姓,都认识本国本民族的语言文字,能读却不能读懂,缺乏分辨的属灵洞察力,不明白确切涵义。 11~12节,智慧人和先见被比喻成文盲,不能念也无法打开书卷。 〔话中之光〕(一) 只有封住书卷的那位才能打开书卷,只有封住书卷那位所指定的人才能行使这使命(启五1~5)。 (二)先知先见固然先受责备,祭司们也受责备。前者瞎眼领路掉在坑里,后者热衷宗教仪式,徒有其表年年照做如仪,不留心聆听以赛亚教训,不肯悔罪更新,没有诚意(五21~24)。 (三)骄傲懒庸人打盹儿沉睡到何时方休。他们无视先知责备,灵性无知贫乏并无认识神的知识,终被赶到黑暗中(箴六10)。 【赛二十九12】「又将这书卷交给不识字的人,说:“请念吧!”他说:“我不识字。”」 〔吕振中译〕「人又将这卷书交给不识字的,说:『请念吧!』他说:『我不识字。』」 〔原文字义〕「识」知道、认识、辨别、经历,使知道、宣告;「说」回答、承诺、吩咐;「念」喊叫、召集、称呼、求告、朗读。 〔文意注解〕回到5~8节,神行惊人拯救,犹大仍不痛悔,所以先知神谕等于封住的书卷。北国已经败亡,南国执迷不悟,当受更大惩罚,以致灭亡。 12节,南国犹大骄傲不听劝,先知神谕如同书卷交给目不识丁的文盲。 〔话中之光〕(一) 他们不要听,不要明白。读以赛亚神谕竟读不懂。神使这百姓心蒙脂油,耳朵发沉,眼睛昏迷,恐怕眼睛看见,耳朵听见,心里明白,回转过来,便得医治(六9~10)。 (二)神将未来必成之事默示敬畏祂的写作先知以赛亚写出来。然而,对热衷宗教仪式有口无心的人,神谕如卷起来的书封住了,不知所云,不能读懂(11~13节;八16;诗廿五14)。 (三)属血气的人不领会神圣灵的事,反倒以为愚拙;并且不能知道,因为这些事唯有属灵的人才能看透(林前二14)。 (四)今日教会也如此危机四伏。等候能读‘属灵书’的人读来听。但热心宗教无痛悔心的文士,这先知书仍是封住的(但十二4;启五1,5)。 (五)圣灵向教会说话,凡有耳的,就应当听。靠主得胜的,主必将那隐藏的生命的粮赐给他。除了那领受的以外,没有人能认识(启二17)。 【赛二十九13】「主说:“因为这百姓亲近我,用嘴唇尊敬我,心却远离我;他们敬畏我,不过是领受人的吩咐。」 〔吕振中译〕「主说:『这人民既只是口头上亲近我,嘴唇上尊敬我,心却远离着我;他们之敬畏〔或译:他们徒然敬畏我〕我、不过是死记着人所吩咐的罢了;」 〔原文字义〕「说」回答、承诺、吩咐;「百姓」人民、军兵、国家;「口」命令、末端、沿岸、比例;「嘴唇」边缘、言语;「尊敬」是重的、受尊重、得荣耀;「敬畏」害怕;「领受」传授、教导、学习;「吩咐」命令。 〔文意注解〕「这百姓」负面称呼的例子,除11~12两节,还有(1)「要使这百姓心蒙脂油,耳朵发沉,眼睛昏迷」(六10); (2)「这百姓既厌弃西罗亚缓流的水,喜悦利汛和利玛利的儿子(八6)。这百姓陷进人为操纵的异教特征。宗教领袖没有忠心传达神的话。 13~14节,指责假冒宗教不过是领受人的吩咐。敬畏跟随主是关键。这两节审判神谕概括问题实质和解决办法。 〔话中之光〕(一)耶稣责备法利赛人说:以赛亚指着你们说的预言是不错的,他说:“这百姓用嘴唇尊敬我,心却远离我,他们将人的吩咐当作道理教导人,所以拜我也是枉然,”(太十五8~9;可七8)。 【赛二十九14】「所以,我在这百姓中要行奇妙的事,就是奇妙又奇妙的事。他们智慧人的智慧必然消灭;聪明人的聪明必然隐藏。”」 〔吕振中译〕「那么你看吧,我对这人民就要再施展奇妙之事了,就是奇妙又奇妙之事:他们有才智的人的才智必然灭没,他们聪明人的聪明必躲躲藏藏。』」 〔原文字义〕「消灭」灭亡、破坏;「聪明」 了解、悟性、明哲;「隐藏」躲藏。 〔文意注解〕「奇妙的事」、「奇妙又奇妙的事」指神使犹大智慧人出乎意外失败的事。犹大领袖自以为是智慧人有智慧,自以为聪明,认为与外邦列国的政治联盟非常稳妥可靠。犹大在政治上与埃及联盟抗亚述,发生亚述入侵一夕败亡(1~4节)。主前586年却发生了比亚述入侵更惊奇的事,即巴比伦攻陷犹大。犹大智慧人和聪明人的智慧聪明到哪里去了? 14节,神应许将发生比亚述入侵更惊奇的事。 〔话中之光〕(一)神使人的智慧聪明成为自己的网罗。罪人的智慧与聪明有何用?属血气的人不领会神圣灵的事,反倒以为愚拙;并且不能知道 (林前二14)。 (二)真正敬拜神,是心灵和诚实的敬拜,就是在基督里敬拜父神。这百姓不明白是生命内在的敬虔和全人委身的敬拜(约四23~24)。 (三)心不在焉,徒有敬虔外表,内心却不敬畏、不倚靠主,只靠人的聪明和办法。所以,神「要灭绝智慧人的智慧,废弃聪明人的聪明」,让他们「听是要听见,却不明白;看是要看见,却不晓得」(六9;林前一19)。 (四)神「使说假话的兆头失效,使占卜的癫狂,使智慧人退后,使他的知识变为愚拙」(四十四25)。 (五)神拣选敬畏祂的人亲近祂。神要做他们的神,特要他们做自己的子民(出廿四2;民八19;十六5;耶卅21;结四十四13;诗六十五4)。 (六)神住在至高至圣的所在,也与心灵痛悔、谦卑的人同居,要使谦卑人的灵苏醒,也使痛悔人的心苏醒。要将心里的污秽除掉,不可再硬着颈项(五十一7;申十16)。 (七)神要人知道公义,将神的训诲存记在心,听神的话!不怕人辱骂,也不因人毁谤而惊惶(五十七13)。 【赛二十九15】「祸哉!那些向耶和华深藏谋略的,又在暗中行事,说:“谁看见我们呢?谁知道我们呢?”」 〔吕振中译〕「有祸阿,那些深深包藏着谋略、不顺从永恒主的人!他们所行的都在暗中,自己说:『谁看见我们?谁知道我们?』」 〔原文字义〕「深藏」隐藏、躲藏;谋略」咨商、劝告;「暗中」黑暗的地方、隐秘处;「行事」行为、工作;「看见」看顾、察觉,显现,显明;「知道」认识、辨别、经历,使知道、宣告。 〔文意注解〕「祸哉」这节是廿九至卅三章所宣告的第三个祸。第一祸针对以法莲醉汉(廿八1);第二祸,针对大卫城(廿九1);概括前两祸及这几章的主题:受造物若自认为比造物主还智慧,何其愚昧。「深藏谋略」、「暗中行事」希西家暗中遣使求埃及,派军助犹大抗亚述。 15节,暗中向神隐藏酝酿政治结盟,不求问神,不顾先知以赛亚的劝诫,与亚述宗主国盟约,转向倚靠埃及(王下十八7b)。神没为亚述辩护,就如差先知耶利米劝百姓不可反抗,也没为巴比伦辩护(耶廿七8~11)。 〔话中之光〕(一) 犹大领袖愚昧。一方面暗自与列邦诸国立约;另一方面大搞僵化宗教和虚伪敬拜,以为神就看不见他们依靠自己和列邦,向神隐瞒。这是犹大灭亡的根本原因(诗九十六7)。 (二)先知以赛亚劝诫百姓,却受密谋通敌背叛神的犹大权贵及假先知的迫害。知耶利米也是为义受逼迫。历代教会顺服神默示的人都如此为义受苦(诗卅六3;六十四2~6;耶八6;十8)。 (三)从亚当夏娃偷吃禁果,心虚理亏躲避神,人类不是一直逃避神吗?没有寻求神的连一个也没有(创三8;诗七十三22;九十二6;罗三11)。 (四)我们从前也都和他们一样瞎眼,又被瞎眼领路的人带离正路,进入世俗偏左偏右(弗二3)。 (五)神最大的喜乐就是我们悔改归向神,天上地上同享救恩之乐(卅21;卅五8;诗一6;卅七34;一百一十九59;箴十四12;路十五7,10)。 【赛二十九16】「你们把事颠倒了,岂可看窑匠如泥吗?被制作的物岂可论制作物的说:他没有制作我?或是被创造的物论造物的说:他没有聪明?」 〔吕振中译〕「嘿!看你们的乖张颠倒!窑匠哪能被看做泥土呢?被制造的哪能论制造者,说:『他没有制造我』;或是被塑造的论塑造他的,说:『他不聪明』呢?不是还有一点点短时候,」 〔原文字义〕「陶土」黏土、泥土,堆;「被制作的物」作品、行为、工作;「说」回答、承诺、吩咐;「看做」想。 〔文意注解〕「你们」犹大百姓。「把事颠倒了,岂可……岂可……」以赛亚充满强烈的责备和激愤,讲论人生在世最重要的根本观念:神创造天地。造物主与受造物的天地之别;神造人并为人及万物制定秩序。「把事颠倒了」造物主与被造物的基本关系被颠倒。这种颠倒近乎无神论。 9~16节结论:犹大当受更大的惩罚。原因有三:(1)9~12节,信仰堕落,迟钝顽梗;(2)13~14节,徒有外表,自欺欺神;(3)15~16节,本末颠倒,藐视神。 16节,受造的百姓,将自己与造物主的关系颠倒了。 〔话中之光〕(一) 以赛亚的创造教义是根本命题。唯独耶和华神的是造天地万物的主。受造的人岂可告诉神,要神做甚么。只当求问神,要人做什么。 (二)造物主神有完全的主权。被造的人如匠人手中的泥被随意做成各样器皿(十15;四十五9;伯十9;卅三6;耶十八6;罗九20~21)。 【赛二十九17】「黎巴嫩变为肥田,肥田看如树林,不是只有一点点时候吗?」 〔吕振中译〕「利巴嫩就要变为园地,园地就要被看为树林么?」 〔原文字义〕「肥田」田园、果园、菜园;「很少」一点点。 〔文意注解〕「黎巴嫩」以色列北一座多树的山。有树木的山,看作肥沃田园;肥沃田园看作树林。本节先知采用自然界逆转的意象(卅二15)。《吉加墨斯史诗Gilgamesh Epic》与《埃及温纳蒙故事Egyptian Tale of Wenamon》所描写的以色列北部以杉树闻名的黎巴嫩山,将成为肥田。迦密田园反成树木丛生之地。表达盟约实现还有一点点时间。无比丰饶将用来重振以色列。 17~21节,神的应许前后呼应,颠覆了受造者的观念:快跑未必赢,力战未必胜。 17节,神的作为将颠倒贵族与平民地位。犹大及世上强权都必倾倒,神的百姓却必兴旺。 〔话中之光〕(一) 以赛亚书多处将黎巴嫩树林比作强暴人。砍倒树木比作骄傲人蒙羞降卑(二13;十34;卅三9;卅五2;卅七24;六十13)。 (二)温柔的人有福了,因为他们必承受地土(太五5)。 【赛二十九18】「那时,聋子必听见这书上的话;瞎子的眼必从迷蒙黑暗中得以看见。」 〔吕振中译〕「当那日子聋子必听见这卷书上的话;瞎子的眼必从蒙蒙黑暗中得以看见。」 〔原文字义〕「书」书信;「话」话语、事情;「迷蒙」黑暗;「看见」看顾、察觉, 显现,显明。 〔文意注解〕「那时」神作王的弥赛亚国度实现的时候。「聋子」、「瞎子」典型残疾人,代表社会底层。 18节,弥赛亚执掌王权时,耳聋眼瞎的人都能听见看见,神将为他们行何等奇妙的事(卅二3;卅五5)。 〔话中之光〕(一) 然而,以赛亚这一宣告,竟然使得百姓灵性变得更加耳聋眼瞎。因为这个世代,以赛亚书写的神谕是一卷封闭的书(六10;八16~18;廿九9~12)。 (二)神应许,必有一日耳聋眼瞎要成为能听见、能看见的人。这些应许不再是好消息落在坚硬的土地,而是必落在好土里,福音的种子要发芽长大,成为大树(17节)。 【赛二十九19】「谦卑人必因耶和华增添欢喜;人间贫穷的必因以色列的圣者快乐。」 〔吕振中译〕「困苦人必因永恒主而增加欢喜;人间贫穷的必因以色列之圣者而快乐。」 〔原文字义〕「谦卑人」困苦的、卑微的,困苦人;「人间贫穷的」贫穷的、贫乏的,贫穷人;「圣者」圣的、神圣的;「快乐」欢喜、高兴 。 〔文意注解〕「谦卑人」和困苦人不仅讃美以色列的圣者,而且欢乐唱新歌。 18~19节,对于社会底层无助者,神必赐他们未来的福乐。 19节,弥赛亚将临,耶和华的拯救必带来全新的讃美。 〔话中之光〕(一) 神必按公平引领谦卑人,让他们领受训诲。谦卑人必承受地土,以丰盛的平安为乐(诗廿五9;卅七11)。 (二)让我门效法基督,心里柔和谦卑,与主同负一轭,学主的样式,心里就必得享安息(太十一28)。 (三)神拣选了世上的贫穷人,叫他们在信上富足,并叫爱祂的人承受神国(雅二5)。 (四)贫穷人不被永远忘记,困苦人的指望必不永远落空。我们在患难中,要靠主喜乐(诗九18;腓四4)。 (五)虽无花果树、葡萄树不结果,橄榄树不效力,田地不产粮,圈中绝了羊,棚内也没牛,我仍因耶和华欢欣,因救我的神喜乐。因造天地的主,是我的阿爸父神(哈三17~18;太十一25)。 【赛二十九20】「因为强暴人已归无有,亵慢人已经灭绝;一切找机会作孽的都被剪除。」 〔吕振中译〕「因为强横人必归于无有;亵慢人必消灭掉;一切静伺机会以行奸恶的必都被剪除;」 〔原文字义〕「强暴人」蛮横的、可怕的、有力的;「已归无有」归于无有、终结;「亵慢人」傲慢的;「找机会」留意、注意;「作孽」邪恶、罪孽、患难、悲伤、偶像;「剪除」立约、切开、砍下。 〔文意注解〕「强暴人」无情欺压弱者谋利的人;「亵慢人」嘲笑神的真理标准,又以损人利己为乐的人;「一切找机会作孽的」寻机作恶者。 20~21节,论到合谋欺压无辜者的恶人都必毁灭。 20节,强暴人、亵慢人、寻机作恶者,这三类恶人结局都是灭亡,即:「已归无有」、「灭亡」、「剪除」。 〔话中之光〕(一) 强暴人无情压榨百姓,以权谋私,为所欲为(十三11;廿五3~5;廿九5;四十九25)。 (二)亵慢人嘲讽先知和正直人,讥讽真理、正道、庄重、圣洁的原则,以损人利己、蝇营狗苟为窃喜(廿八15;箴一22;十三1)。 (三)今日法治社会特别盛行古已有之的邪恶。或利用法律细节遮掩罪行,高价重金买通律师,借用法律词汇狡辩,造舆论歪曲真相,并捏造各样坏话诽谤圣徒,蒙蔽舆论妄图取胜(出廿三6;摩五12;玛三5)。 【赛二十九21】「他们在争讼的事上,定无罪的为有罪,为城门口责备人的设下网罗,用虚无的事屈枉义人。」 〔吕振中译〕「他们用一句话使人受定罪,设下网罗来陷害城门口的裁判人,用无根无据的事转脸不顾理直的。」 〔原文直译〕「他们因一句话使人入罪,设下网罗来陷害城门口的裁判人,用无根据的事屈枉义人。」 〔原文字义〕「争讼」责备、判断、证明;「事」话语、事情;「虚无」子虚乌有。 〔文意注解〕「上节,列出强权者分三类:强暴人、亵慢人、寻机作恶者,结局都是灭亡。 22节,特别定义一切权贵的作恶方式有三:(1)作假见证,引导人看无辜人为罪人;(2)申诉者被人用法律细节绊倒,反被诬告申诉者有罪,造成错觉;(3)让义人被人看似不义的人。为颠倒是非,屈枉无辜,使用冗长空谈和狡辩的惯技。 〔话中之光〕(一) 最有现实意义并令人震惊的是,指斥有权有势者的作恶方式,至今不变,更肆无忌惮巧取豪夺无辜百姓, 阴险程度无所不用其极(22节;耶五6)。 【赛二十九22】「所以,救赎亚伯拉罕的耶和华论雅各家如此说:“雅各必不再羞愧,面容也不至变色。」 〔吕振中译〕「因此那赎救亚伯拉罕的永恒主、雅各家的神〔或译:关于雅各家〕这么说:『雅各今后不再失望了,他的脸面今后不再苍白了。」 〔原文字义〕「所以」因此、如此、这样,「对」真的、公平、诚实;「说」回答、承诺、吩咐;「面」脸面、先前、在…之前。 〔文意注解〕「所以」表达因果关系。22~24节,为15~22节做结语,也为廿八~廿九章作结语。值得注意,以赛亚引用先祖亚伯拉罕,指向未来雅各家必不再羞愧,就是指向神必拯救其百姓,彰显耶和华神的绝对主权(结卅六22~23)。 〔话中之光〕(一) 神救赎了亚伯拉罕,神必救赎他的子孙雅各家。以便以谢,神到如今都帮助我们(撒上七2)。 (二)神必拯救,雅各家不再羞愧。就在为奴的埃及地,神也必彰显自己的主权,会有新的出埃及,都从四面八方流归锡安山,耶和华的殿来敬拜真神。现在竟有人还要投靠埃及(八9;廿5;卅3;卅一1;卅六9;王下十八21)。 【赛二十九23】「但他看见他的众子,就是我手的工作在他那里,他们必尊我的名为圣,必尊雅各的圣者为圣,必敬畏以色列的 神。」 〔吕振中译〕「因为他看见他生的子孙、就是我手的工程、在他中间;他们必尊我的名为圣,必尊雅各之圣者为圣,必畏惧以色列之神。」 〔原文字义〕「众子」孩子、儿童、少年、幼熊;「手」边、力量、权势;「工作」作为;「名」名字;「为圣」分别为圣、把…奉献给上帝;「敬畏」畏惧、颤抖。 〔文意注解〕「看见他的众子」子孙后裔增多,国民加增,是以赛亚书中的重要概念之一。雅各家不会不育而蒙羞,奇妙地生养众多,引起周围的羡慕。雅各家的回应:将荣耀归给以色列的神,尊祂的名为圣。 23节,唯独耶和华以色列的圣者配得尊荣。 〔话中之光〕(一) 耶和华的百姓是神为自己的名所造的,好述说神的美德(四十三21)。 (二)我们原是神手中的作品,在基督耶稣里造成的(弗二10)。 【赛二十九24】「心中迷糊的必得明白;发怨言的必受训诲。」 〔吕振中译〕「心〔原文:灵〕中迷迷糊糊的必懂得明达,发怨言的必学到心得。』」 〔原文字义〕「心」灵、风、气息;「迷糊」错误;「明白」知识、了解;「受」学习、教导;「训诲」教导、训练。 〔文意注解〕「迷糊的必得明白……必受训诲。」表明以上事件先后顺序有重要的意义。拯救之后有颂讃;颂赞之后就明白。灵里面贫穷迷糊的人被拯救,自然发出颂讃。颂讃时认识到神的属性与人本性的巨大反差,有如天高过地,就从经历中渐渐明白过来,心灵更新,从发怨言悔改,受到训诲,有了心得。从主耶稣的教导和先知书领受得救的智慧。 24节,神借着祂独行奇事,有恩典有怜悯进行拯救。世上事并非照人的理解进行。 〔话中之光〕(一)明白救恩,来自聆听神的话语和观看祂的作为。 (二)以赛亚书写的警戒和神谕,不合有名无实的宗教领袖的口味,更与宫廷贵族政治领袖及社会精英对抗,竟成为他们的绊脚石。正如后来基督耶稣被匠人所弃的那一块石头,成了宝贵的头块房角石(诗一百一十八22)。 (三)因他们的高傲和藐视训诲和警戒,不肯认罪悔改,神将沉睡的灵浇灌他们,封闭他们的眼,他们的眼就是自称为先知的,自称为先见的为头的人(廿九10~11)。 叁、灵训要义 【耶路撒冷炼凈与拯救】 一、亚利伊勒耶路撒冷――大卫安营的城――神之狮子(1节;撒下五9) 二、年上加年节期周流――神使虚无敬拜――悲伤哀哭(1节;一14;廿二12) 三、必四围安营攻击她――屯兵围困筑垒――败落无助(3节;五26;廿三13;王下廿五1;耶卅24) 四、神仍认她祭坛火盆――敬拜神的中心――多给多取(2节;王上二28;结四十三15) 五、义人靠主站立得稳――低声尘埃泣诉――罪人迷误(3~4节;箴廿八1;弗六10~18) 六、敌军顷刻细尘飞糠――十八万军被杀――强暴王卒(5节;十七13) 七、雷轰地震大声旋风――暴风火焰吞灭――向敌讨罪(6节;卅30;卅七36) 八、梦中吃喝腹空口渴――列邦众敌溃败――死伤无数(7~8节;卅七33~37) 【犹大昏醉先知沉睡】 一、北国以法莲酒徒醉酒灭亡(廿八1~3) 二、南国犹大昏醉并非因浓酒(9节) 三、神浇灌沉睡的灵给骄傲人(10节) 四、封闭先知的眼盖住先见头(10节) 五、不得见默示已将书卷封住(11节;但十二4;启五1,5) 六、有眼不识字耳朵不能听(12节;罗十一2) 【莫把人的吩咐当道理】 一、这百姓亲近神――用嘴唇尊敬神――心里却远离神(13节) 二、这百姓敬畏神――不过听人的话――领受人的吩咐(13节) 三、人的话当道理――教导人是误导――敬拜主也枉然(太十五8~9;可七8) 四、智慧人的智慧――聪明人的聪明――必要灭绝废弃(14节;六9~10;林前一19) 五、自以为有智慧――属血气成网罗――不领会圣灵事(林前二14) 六、在基督里敬拜――用心灵和诚实――敬虔委身基督(约四23~24) 七、神使灵魂苏醒――自责痛悔谦卑――清心的人有福(五十一7;申十16;太五3) 【省察僵化宗教灵性盲目】 一、祸哉僵化虚伪的敬拜――先知先见灵性耳聋眼瞎(9~14节) 二、耶路撒冷城宴乐昏迷――醉非因酒歪倒非因烈酒(9节) 三、神浇灌官民沉睡的灵――封闭眼睛蒙盖头捂住耳(10节) 四、眼就是先知头是先见――所有默示就如书卷封住(10~11节) 五、教师不能读百姓迷糊――嘴唇尊敬神心里却远离(10~13节) 六、枉然去敬畏敬拜服事――只不过是领受人的吩咐(13节) 七、神灭掉智慧人的智慧――聪明人的聪明必都隐藏(14节) 【灵性苏醒的变化】 一、理性全然败坏――本末倒置黑白不分――神将隐情全现出来(15~16节) 二、未来自然逆转――黎巴嫩荒野变良田――迦密田园树木丛生(17~21节) 三、神必独行奇事――耳聋能听眼瞎得见――看出律法中的奇妙(18节;诗一百十九18) 四、谦卑因神欢喜――以色列圣者为喜乐――神必将灵性都更新(19节;耶卅一33~34) 五、残暴人归无有――傲慢人趁机作恶者――三种恶人统统灭亡(22~24节) 六、雅各家要复兴――认识神不羞愧变脸――尊崇耶和华神为圣(22~24节) 七、灵命心窍开通――领受教诲真正敬虔――国家的秩序得恢复(23~24节) ── 周安娜(Anna M.
Zhou) 参考书目:请参阅「以赛亚书提要」末尾处 |