返回首页 | 返回本书目录

 

以赛亚书第一章注解

 

壹、内容纲要

 

神的斥责、申诉、与应许

   一、      卷首题词,本章引言(1)

   二、      神控诉以色列背道(2~9)

   三、      神要真实合理,而不是虚伪的敬拜(10~20)

   四、      恶人灭亡,悔改必蒙救赎(21~31)

 

贰、逐节详解

 

【赛一1「当乌西雅、约坦、亚哈斯、希西家作犹大王的时候,亚摩斯的儿子以赛亚得默示,论到犹大和耶路撒冷。」

  〔吕振中译〕以下是亚摩斯的儿子以赛亚的异象,就是当犹大王乌西雅、约坦、亚哈斯、希西家执政的日子以赛亚所看见、论到犹大和耶路撒冷的。

   〔原文字义〕「乌西雅」耶和华是我的力量;「约坦」耶和华是完美的;「亚哈斯」他已领悟;「希西家」耶和华已使刚强;「亚摩斯」强壮的(与「阿摩司」原文同,但不是写阿摩司书的先知);「以赛亚」耶和华拯救;「得默示(原文双字)」看见,领受(首字);异象、默示、预言(次字)

   〔文意注解〕「当乌西雅、约坦、亚哈斯、希西家作犹大王的时候」:卷首书题犹大四王的执政年代,对应本书卷的四个时期: (1)「乌西亚」主前769~741,作王787~736,社会批判期,二~五章;(2)「约坦」主前741~734,作王750~731,叙利亚以法莲战争,七~九章;(3)「亚哈斯」主前734~715,作王735~715,反亚述动乱,十~廿三章;(4)「希西家」主前715~697,作王729~686,反亚述动乱及耶路撒冷被围,廿八~卅二,卅六~卅九章。

    「亚摩斯的儿子以赛亚得默示」:『亚摩斯』按原文与写《阿摩司书》的先知「阿摩司」同名,但不同人;『以赛亚』原文字义「耶和华的拯救」,恰好是全卷主题;『得默示』包括先知所见异象、图画及景像(赛六;赛一~五章共六幅图景,即:神在宝座上、法庭、圣山、妇女、葡萄园、六个祸哉)。《以赛亚书》均为启示、神谕,或神差先知以赛亚讲的各种信息。如此作卷首题词或标题的先知书卷,只有以赛亚书和俄巴底亚书。

    「论到犹大和耶路撒冷」:在旧约圣经中,唯有《以赛亚书》把神的心意和全部希望,集中于『犹大和耶路撒冷』,即:锡安和大卫家。本卷默示启示核心是:拯救犹大和耶路撒冷,拯救锡安和大卫家,拯救以色列雅各家。

         关于先知以赛亚和其事工的更详尽资料,请参阅「本书提要」。

〔话中之光〕()以赛亚有那时代最完善的教育。他生长受教于犹大国昌盛时期的王室,乌西亚王是他堂兄。他被派做宫廷先知,辅佐犹大四王(乌西亚、约坦、亚哈斯、希西家);在希西家王时期,辅佐王为丞相;其文笔智慧代表希伯来传统文化的典范。

         ()先知以赛亚服事长达六十载。年轻时代就敬畏神、谦卑受教、儆省仰望、敏锐领受神默示、得见异像,是忠心而有见识的神仆。

         ()先知传达神审判的话语。他身处宫庭,抗衡贵族传统,以及犹大自我独尊心态,抵挡世俗文化潮流。

         ()赛一1开篇题词,有先知书典型模式。确定先知身份,明说是神谕,一切信息来自神的默示、从灵里见异像,深知神的心意,专注讲论「犹大和耶路撒冷」。

 

【赛一2「天哪,要听!地啊,侧耳而听!因为耶和华说:“我养育儿女,将他们养大,他们竟悖逆我。」

   〔吕振中译〕天哪,要听!地阿,要侧耳以听!因为永恒主说:『我将儿女养大,抚养起来,他们竟背叛了我。

   〔原文字义〕「侧耳而听」留心听;「养育」养大,长大;「悖逆」不听话,反叛,忤逆。

   〔文意注解〕「天哪,要听!地啊,侧耳而听!」:此处似乎法庭上原告的身分,呼吁天地一同来作证(参申三十19)

         「因为耶和华说」:本句暗示先知以赛亚代表神,控诉祂儿女的不是。

         「我养育儿女,将他们养大」:『我』指神;『养育』指神的照护、牧养和拯救;『儿女』指犹大人;『养大起来』指民族的壮大和强盛。全句意指犹大人之所以发展而达到今日的光景,全然出于神的恩宠。

         「他们竟悖逆我」:『竟』字表示出乎意外;『悖逆我』意指背叛神,置神的心意于不顾。

   〔话中之光〕()正如儿女理应感念父母养育之恩,做个顺命的儿女一样,神的子民也当知恩、感恩而报恩,岂可叛逆、背道,天地难容。

         ()一切受造之物,皆因神儿女的悖逆而服在虚空之中,受到败坏的辖制,一同叹息(罗八20~22),因此它们在造物主面前,都衷心阿们神控诉的话,盼望神的儿女能够幡然醒悟。

 

【赛一3「牛认识主人,驴认识主人的槽;以色列却不认识,我的民却不留意。”」

   〔吕振中译〕牛认识牛主,驴认识牠主人的槽;以色列却不认识,我的人民总不细想。』

   〔原文字义〕「认识」知道,察觉。

   〔文意注解〕「牛认识主人,驴认识主人的槽」:『槽』指饲养牲畜的器具;「留意」明白、分辨、了解。「以色列却不认识;我的民却不留意。”」全句意指连没有灵性的牲畜也能借着日常接触和进食,认识牠主人和主人的器物,更何况具有灵性的人,岂可没有认知的本能呢?

         「以色列却不认识,我的民却不留意」:『以色列』、『我的民』同义词;全句意指神的子民故意不认识恩待他们的神,真可谓牛驴不如。『不留意』含有故意轻忽的意思;全句意指他们的行为表现,必将为自己带来遭受神惩治的严重后果。

   〔话中之光〕()凡事应当顺着天赋本性而行,倘若逆性而为,便是牲畜不如。

         ()无知的人尚有可能蒙神开恩赦免,但明知道神和祂的恩却不承认不感谢,故意轻忽,必不能免罪 (拿四11;罗一2132)

         ()神厚赐百物给我们享受,我们不仅当感谢着领受,对爱我们的神,更当常怀感恩之心,敬拜讃美、报恩还愿(提前四3~4;六17;帖前五18)

 

【赛一4 嗐!犯罪的国民,担着罪孽的百姓;行恶的种类,败坏的儿女!他们离弃耶和华,藐视以色列的圣者,与祂生疏,往后退步。」

   〔吕振中译〕嗐!犯罪的国,罪孽沉重的人民,作坏事的种,败坏的儿女!他们离弃了永恒主,藐视以色列之圣者,跟他疏远。

   〔原文字义〕种类」种子,子孙;「败坏的」腐败损毁的;「离弃」弃绝放开;「藐视」轻视蔑视;「生疏」疏离。

   〔文意注解〕「嗐!犯罪的国民,担着罪孽的百姓」:『嗐』(感叹词)表示对以色列民当前情况万分感慨;『犯罪的国民』与「圣洁的民」(申十四2)完全相反;『担着罪孽』意指背负着极其沉重的罪恶。本句『国民』和『百姓』同义词,指神国子民;『犯罪的』和『担着罪孽的』指行为偏离神的道和邪恶。

         「行恶的种类,败坏的儿女」:『种类』和『儿女』同义词,指神儿女;『行恶的』与『败坏的』指本质上的变坏和腐化。「他们离弃耶和华,藐视以色列的圣者」:『耶和华』和『以色列的圣者』同义词,指独一真神;他们轻忽并弃绝恩待他们的神。        「与祂生疏,往后退步」:本句进一步形容上一句他们离弃真神的情形,不再与神亲近同行,反而疏离退开。

   〔话中之光〕()神乃是一切道德美好良善之源,人与神的关系一旦出问题,自然人的良心行为和本质也就变坏。

         ()神儿女改善与神关系的第一步,并非改良行为,禁戒行恶,而是认识感知神的爱和恩典,转向神、亲近神、顺服神、爱神。

 

【赛一5 你们为什么屡次悖逆,还要受责打吗?你们已经满头疼痛,全心发昏。」

   〔吕振中译〕你们为甚么悖逆了又悖逆,要继续受责打呢?嘿,满头创痍,满心全发晕。

  〔原文字义〕屡次悖逆」即「悖逆,悖逆」悖逆了又悖逆,双重悖逆。

  〔文意注解〕「你们以色列犹大;屡次悖逆,还要受责打吗?」「责打」被击打、也译为击杀打败。此处提到犹大战事。如:主前701年西拿基立侵略;主前735年以色列和叙利亚联军侵略。形容犹大屡受击打,到了满头疼痛,全心发昏」的严重程度。

  〔话中之光〕() 神的百姓一意孤行顽梗刚愎,非一般犯罪、偶然过失,乃是故意犯罪、硬着颈项、摀着耳朵不听,偏行己路。先知质问神的百姓「为什么屡次」遭受打击,一错再错。我们也当聆听,省察自己为何多遭患难、打击?是否有屡劝不听?有无背道叛逆、深藏未露、隐而未现的罪?

 

【赛一6「从脚掌到头顶,没有一处完全的,尽是伤口、青肿与新打的伤痕,都没有收口,没有缠裹,也没有用膏滋润。」

   〔吕振中译〕从脚掌到头顶、没有一处完全;尽是创伤、鞭痕、和流血的伤口;没有挤干,没有绑扎,没有用膏油滋润着。

   〔原文字义〕收口」愈合。

  〔文意注解〕本节所述类似约伯的遭遇(伯二7)

         上段(24节)表明:(1)罪分三种程度:一是大意、少不更事的过失;二是轻忽常犯;三是有意反叛、顽梗刚愎。(2)神对罪的处置和法则;(3)神的属性和作为,对比人的愚昧、顽梗、背逆。

  〔话中之光〕() 本段(56可以体察公义、怜悯的神,看儿女屡次受管教遭报。慈父细察不舍得、不忍心。虽然我们犯罪跌倒,理当责打受报;然而疼在儿女身上,却伤到慈父心里。我们是否感知为父的伤心?察觉圣灵深深为我们哀伤叹息吗?

 

【赛一7 你们的地土已经荒凉,你们的城邑被火焚毁,你们的田地在你们眼前为外邦人所侵吞。既被外邦人倾覆,就成为荒凉。」

   〔吕振中译〕你们的地土荒凉,你们的城市给火烧毁,你们的田地眼睁睁地被外族人侵吞,一片荒凉、像所多玛〔传统:外族人〕之倾覆。

   〔原文字义〕「你们」以色列犹大;外邦人」以色列以外不信神的列国;

   〔文意注解〕地土已经荒凉」「被火焚毁,….所侵吞倾覆,就成为荒凉。」邦对以色列犹大侵犯和后果。主前701年亚述王西拿基立夺取犹大所有城邑,仅剩下耶路撒冷卅六1王下十八13亚述之前,有亚兰、以东和非利士人都曾侵袭过犹大代下廿八518);荒凉的原因是城邑被火焚毁,田地为外邦人所侵吞、倾覆。而且在眼前发生,完全无奈。

   〔话中之光〕() 守约之民蒙福昌盛;背约百姓结局悲惨:被火焚毁、侵吞倾覆、地土荒凉。摩西多次宣告神的法则,顺服蒙福 悖逆受咒诅 廿八5861神是公义的审判者,又是天天向恶人发怒的神(诗七11

 

【赛一8「仅存锡安城(“城”原文作“女子”),好像葡萄园的草棚,瓜田的茅屋,被围困的城邑。」

   〔吕振中译〕仅存的锡安小姐就像葡萄园中的草棚,瓜田中的茅舍,被围困的城市。

   〔原文字义〕「仅存」只存留,仅剩下;「锡安城」锡安女子,阴性名词。

  〔文意注解〕「余种」「余民」在以色列中存留之敬畏神的人;「锡安」犹太圣经亦称“美丽的锡安”, “可亲可爱的锡安”在耶路撒冷东南的山丘,圣殿建在上面,代表耶路撒冷;好像「草棚」、「茅屋」劳工守望者临时居住工棚。收割后废弃不用,受敌蹂躏毁坏;「被围困的城邑」指留下耶路撒冷城孤立无援。

   〔话中之光〕() 上好美丽的锡安城与仅存城邑是鲜明对比。瓜田茅舍被弃;被困京城即将陷落。大难临头,以色列忽略预警。我们要“买眼药擦眼”,才得见末世征兆而悔改。

 

【赛一9「若不是万军之耶和华给我们稍留余种,我们早已像所多玛、蛾摩拉的样子了。」

 〔吕振中译〕若不是万军之永恒主给我们留下一些残存人,我们就早已像所多玛,早已经蛾摩拉一样了。

   〔原文字义〕「所多玛」燃烧的;「蛾摩拉」浸没了。

  〔文意注解〕「万军之耶和华有无数天使天军,大而可畏。「余种」以赛亚书首次出现,仅存余数,以色列存留敬畏神的人,「像所多玛、蛾摩拉的样子」这两座城因犯罪而遭受神惩罚清毁净尽(创十九章)。这两座城常被提到,作为鉴戒。

   〔话中之光〕() 仅存锡安城,是神施恩怜悯。京城围困后,背道而违反神的圣约需要对付;颓废要处理,患病要医治,受伤要缠裹。预见审判中有怜悯恩典,神要来搭救。

    (二)神已来搭救,不当受警戒,快来明白神厉严指责和审判吗?父神要我们改变,回转归向神,不必满身伤痕,也不必像所多玛俄摩拉灰飞烟灭。

    (三)当今百姓有不听神警告,拒绝关爱他们的父我行我素不顾后果吗?

 

【赛一10「你们这所多玛的官长啊,要听耶和华的话!你们这蛾摩拉的百姓啊,要侧耳听我们神的训诲!」

   〔吕振中译〕所多玛的官长阿,你们要听永恒主的话;蛾摩拉的人民阿,侧耳以听我们的神的指教哦。

   〔原文字义〕

   〔文意注解〕你们这所多玛的官长.... ....蛾摩拉的百姓」;「要听.... 要侧耳听」留心听、专注倾听。第一个审判预言,警告将临审判是双重灾难,如罪恶深重「所多」焚烧,「蛾摩拉」浸没,罪中之乐「埃及」毁灭。

        「要听耶和华的话!要侧耳听我们神的训诲!」从910节的转接句,把8节废弃草棚茅舍,被困城邑荒凉,与所多玛、蛾摩拉二城相连,直指官长百姓都不听神的背道大罪,呼吁以色列从上至下都要悔改。

   〔话中之光〕() 本节既是对将败亡犹大官民最强烈的警告,也是对我们神儿女,心受割礼的真以色列人的呼喊,「这城按着灵意叫所多玛,又叫埃及,就是他们的主钉十字架之处」思念十架救恩(启十一8)

    (二)「训诲」即「律法」,代表神圣洁公义、恩慈怜悯等属性,我们要认识神,不要轻忽警告,要及时悔改(出卅三19;卅四67;诗十九89)。

 

【赛一11「耶和华说:“你们所献的许多祭物与我何益呢?公绵羊的燔祭和肥畜的脂油,我已经够了。公牛的血,羊羔的血,公山羊的血,我都不喜悦。」

   〔吕振中译〕永恒主说:『你们所献的许多祭物、对我有甚么益处?公绵羊的燔祭和肥畜的脂油、我饱饫了;公牛的血、羊羔和公山羊的血、我都不喜悦。

   〔原文字义〕

   〔文意注解〕「你们所献的许多祭物与我何益」指单靠献祭却无顺服神的心,决得不到神的悦纳。神对徒有其表的宗教仪式反感。属神的希伯来民族的文化和智慧传统,强调内容实质上的事物,却不重视属灵性的内涵(约二25;林前二)。

   〔话中之光〕()神喜悦人远离罪恶及那恶者,亲近认识神,听而遵行祂的话。口说听话不如甘心顺服。我们还要提防,有口无心说说而已、假冒伪善的宗教倾向。

       (二)神要人痛悔。大卫祷告说「你本不喜爱祭物,若喜爱,我就献上,燔祭你也不喜悦。神所要的祭就是忧伤的灵,神啊,忧伤痛悔的心,你必不轻看。」「我若心里注重罪孽,主必不听。」(诗五十一16~17;六十六18)。

      (三)神要人「行公义,好怜悯,存谦卑的心,与你的神同行」(弥六68

 

【赛一12「“你们来朝见我,谁向你们讨这些,使你们践踏我的院宇呢?」

   〔吕振中译〕你们来朝见我,谁向你们要这践踏我院子的举动呢?

   〔原文字义〕

   〔文意注解〕朝见」原文「见我的面」;「谁向你们...」原文「谁向你们的手,讨...」;「我的院宇」即圣殿是神的居所和屋宇庭院。神不接受虚假敬拜和供物、不喜悦有口无心的百姓进殿,将之称为“践踏”。

   〔话中之光〕()神向朝拜者掩面,值得今日敬拜神的人自省。

    (二)手洁心清,不怀诡诈的人才能亲近神。我们去聚会、读经祷告时,有自洁预备敬拜的心吗诗廿四4

 

【赛一13「你们不要再献虚浮的供物。香品是我所憎恶的;月朔和安息日,并宣召的大会,也是我所憎恶的;作罪孽,又守严肃会,我也不能容忍。」

   〔吕振中译〕不要再带虚浮的供物来了;献祭的熏气是我所厌恶;月初一和安息日、聚会之召集──禁食〔传统:罪孽〕和圣节会、我容忍不住。

   〔原文字义〕

   〔文意注解〕「月朔」指每月初一举行的祭祀仪式(民廿八11~15)

    「宣召的大会」指逾越节、住棚节、五旬节等一年一度的大节期(利廿三)

   〔话中之光〕() 惹神憎恶的是外邦拜偶像的心态,当引以为戒。主登山宝训你们祷告,不可像外邦人用许多重复话我们行事不要再像外邦人太六7弗四17)。

 

【赛一14 你们的月朔和节期,我心里恨恶,我都以为麻烦;我担当,便不耐烦。」

   〔吕振中译〕你们的月初一和制定节期、我心里恨恶:这些已成了累着我的重担;我都背得腻了。

  〔原文字义〕

   〔文意注解〕心里恨恶憎恶;「以为麻烦」成为重担;「便不耐烦」厌倦。惹神「心里恨恶」是外邦拜偶像的心态。异教徒和外邦人一贯以宗教拜偶像来隐藏和支持罪恶。

    本段1114节,神厌倦虚假敬拜;话语非常严厉,既指外邦人拜偶像;也指以色列犹大随异教之风拜偶像的心态和方式。所以耶路撒冷大会雅各严禁拜偶像、吃拜偶像之物。敬拜神有不同态度。神厌烦有口无心的朝拜者、受够了;神悦纳用心灵与诚实敬拜者。

〔话中之光〕() 人会行礼如仪,照样犯罪。我们要远避世俗,分清圣俗。求圣灵光照,省察自己对神的认识,学习明白敬拜聚会的本质意义,并端正态度。

 

【赛一15 你们举手祷告,我必遮眼不看;就是你们多多地祈祷,我也不听。你们的手都满了杀人的血。」

   〔吕振中译〕你们伸开双手来祷告,我必掩目不看你们;就你们多多祷告,我也不听;你们的手都满了血,〔死海古卷加上:你们的指头满了罪孽。〕

  〔原文字义〕

  〔文意注解〕「举手祷告」所罗门建殿时,站着掌心朝天祷告。「手都满了杀人的血」即或未「杀人」,内心却怀仇恨凶杀的恶念。神闭眼不看姿态做足的祷告;也不听故意拉长、话多而重复的祈祷,因杀人恶念;神遮眼不听,因祂知道人败坏狡诈。

   本段1115节)圣殿例行敬拜时,神拒绝他们献祭仪式中除罪洁净的血,因它使神想起他们流无辜人的血(15-17节)。神也借着先知宣告审判以东(利十七11;来九22;卅四5;六十三1)。

  〔话中之光〕 ()徒有敬虔外表,话多而长并无敬虔实际,不蒙垂听。恨人就是杀人。主救人灵魂,去除杀人动机约壹三15)。

   (二)要爱仇敌。最要紧的是彼此切实相爱,因为爱能遮掩许多的罪(太五212244;路六27 十五12彼前四8)。

 

【赛一16「你们要洗濯、自洁,从我眼前除掉你们的恶行,要止住作恶,」

   〔吕振中译〕你们要洗澡、使自己纯洁;从我眼前除掉你们行为之败坏;要止住作恶,

  〔原文字义〕

  〔文意注解〕「洗濯、自洁......除掉...... 止住」两对重复命令语气词,要求洁净、达于圣洁;除掉罪恶、止住恶行、不再沾染罪污。乃指悔改、认罪,蒙主宝血洗净。

    「恶行......作恶」上节「你们的手都满了血」〔死海古卷加上:你们的指头满了罪孽。〕」蓄意的恶行,嗜血恶贯满盈。1115重申神所不喜悦的,并转到本节『你们要洗濯,自洁』,揭示礼仪要注重道德良心的实质意义。

   〔话中之光()「求你洗涤我,我就比雪更白」(诗五十一7)。朝见至圣者要手洁心清。谁能站在他的圣所就是手洁心清,不向虚妄,起誓不怀诡诈的人;谁能住在你的圣山?就是行为正直,做事公义,心里说实话的人(诗 廿四34

    (二)神要人与祂的圣洁有份,是指心中的清洁。这是神管教的目的(来十二10)。

      ()神的恩典胜过审判,认罪悔改,内心顺服神饶恕,在基督里才得进到至圣者前敬拜,是借着重生的洗和圣灵的更新(多三5)

 

【赛一17「学习行善,寻求公平,解救受欺压的,给孤儿伸冤,为寡妇辨屈。”」

   〔吕振中译〕要学习行善;寻求公平,纠正残暴的人,为孤儿伸冤,为寡妇辩诉。』

    〔原文字义〕「行善」做善事;「辨屈」辩护、争讼。「解救」导正受欺压者。

   〔文意注解〕「行善」做善事,照神律法和旨意而行(弗二10);「公平」神公平公义治理的法则;「伸冤「辨屈扶持孤儿寡妇的公平治理。

     「学习行善,寻求公平」指当政者须弃绝恶行,秉公治理;「解救受欺压的,给孤儿伸冤,为寡妇辨屈」指照顾无依无靠的弱势者。

      本段101749)类似,且进一步纠正。审判语尖锐、极度嘲讽,此段被称为以赛亚‘先知的妥拉’。包涵:宣召来听(10节),责备(1115节),指示(1617节),美善对比邪恶。重申神律法,要求以色列悔改,回转归神,谨守遵行律法,承担道德责任。

 〔话中之光〕()耶稣末日审判的标准,有山羊与绵羊的比喻(太廿五3146)。

        ()神照着神自己的形像造人,要人有神的公义圣洁美善,有真理的仁义和圣洁;邪恶违反神造人目的,我们要脱去旧人,穿上新人。才能与神同在,进祂居所,做合神心意的人(弗四2224 

 

【赛一18「耶和华说:“你们来,我们彼此辩论。你们的罪虽像朱红,必变成雪白;虽红如丹颜,必白如羊毛。」

   〔吕振中译〕永恒主说:『来,我们来彼此辩诉;你们的罪虽像朱红,必变白如雪;虽红如丹朱,必白如羊毛。

  〔原文字义〕

  〔文意注解〕辩论」论理辩诉;「你们的罪虽像朱红,必变成雪白;虽红如丹颜,必白如羊毛」朱红和丹颜均为深红色,经染上之后即不易褪色;雪和羊毛均形容洁白。全句乃形容我们的罪无论多重,只要我们肯悔改、认罪,神都能洗净。

   〔话中之光〕()神发话为除众罪污染,虽如朱红丹颜。必除净到纯白。要百姓效法神,改换做新人。

         ()神爱世人赐下独生子弥赛亚基督,祂钉十架舍命成就救赎。只要信,就能因信称义。因圣灵死而复活的大能,能将罪人变义人,旧人变新人。

 

【赛一19「你们若甘心听从,必吃地上的美物,」

   〔吕振中译〕你若情愿并听从,就得以吃地上的美物;

   〔原文字义〕

   〔文意注解〕甘心」乐意听从,真心顺服神的话,「必吃地上的美物」得享恩福。

         神控诉犹大庭审已达最后阶段。为上段1017节,礼仪及道德对比,做出结论,发出指教,若听从顺服,如19节蒙福;若不听从背逆,如20节被灭。

〔话中之光〕() 神发话目的为除众罪污染,其色深如朱红丹颜;必除恶洁净,达于洁白。我们要效法神的圣洁,我们要做神的顺命儿女(彼前一14,弗四23)。

 

【赛一20「若不听从,反倒悖逆,必被刀剑吞灭。”这是耶和华亲口说的。」

   〔吕振中译〕但你若不肯听从,反而悖逆,就会被刀剑吞灭〔或译:就得吃豆荚〕:因为永恒主亲口说了。』

   〔原文字义〕

   〔文意注解〕「必被刀剑吞灭」喻指被外敌侵略而灭亡。

   〔话中之光〕()神的子民如果肯听从顺服神,便能享大福;但如不顺从,便要受罚而遭祸((19节,申廿八、廿九)

 

【赛一21「可叹忠信的城变为妓女。从前充满了公平,公义居在其中,现今却有凶手居住。」

   〔吕振中译〕怎么啦!她竟变为妓女阿!从前忠信可靠的都市,充满了公平,有公义居于其中,如今竟为凶手所住了!

   〔原文字义〕

   〔文意注解〕「忠信的城」指耶路撒冷城;「妓女」对神不忠,以色列是神盟约的妻,转去拜假神偶像;「充满了公平,公义居在其中」城内居民行事谨守公平和公义的原则;「现今有凶手居住」现实是强暴者得势。

   〔话中之光〕() 「忠信的城」犹大耶路撒冷,乃神之所爱、眼目所顾、心思所念。以前属神,现在离弃神即以色列的夫丈,她现在背离丈夫耶和华,违背道德良心卖淫。使神何等哀伤、悲愤。神必报仇雪恨,也必管教维护盟约婚姻,始终不渝(王下十七711;耶三811)。

    (二)公平公义是神的属性和作为,也是属神百姓的品格。对神有信有爱,就与神同行,就会谨守怜悯公义原则。

 

【赛一22「你的银子变为渣滓;你的酒用水搀兑。」

   〔吕振中译〕你的银子变为渣滓,你的美酒用水搀杂。

   〔原文字义〕

   〔文意注解〕「银子变为渣滓」喻指变成一文不值;「酒用水搀兑」喻指淡而无味。

   〔话中之光〕() 对神不忠的后果是废弃。纯银变渣滓废物,可丢弃不屑一顾;美酒兑水,变质变味如白水,毫无欣赏价值,可以全部倒掉。失去存在的意义。

 

【赛一23「你的官长居心悖逆,与盗贼作伴,各都喜爱贿赂,追求赃私。他们不为孤儿伸冤,寡妇的案件也不得呈到他们面前。」

   〔吕振中译〕你的大官倔强要造反,跟盗贼作伴;个个都喜爱贿赂,追求私酬;他们不为孤儿伸冤;寡妇的案件呈不到他们面前。

   〔原文字义〕

   〔文意注解〕贿赂」「赃私」收受受贿、贪赃营本节形容官长的贪污腐败到极点,社会毫无公道、又缺乏怜悯同情心。2223两节,哀叹原本忠信的京城耶路撒冷,竟成官贼为伍。良民变匪类。

    〔话中之光〕()官长居心不轨、贪腐收贿、无心办案,孤寡何处伸冤?神听见哀声为孤儿寡妇申冤,又怜爱寄居的神做孤儿的父,做寡妇的申冤者(申十十八;诗六十八5)。

 

【赛一24「因此,主万军之耶和华以色列的大能者说:“哎!我要向我的对头雪恨,向我的敌人报仇。」

   〔吕振中译〕因此主、万军之永恒主、以色列之大能者、发神谕说:『哎,我要向我的对头雪恨;我要向我的仇敌报复;

   〔原文字义〕「「哎」嗐!祸哉!极度悲愤的感叹词。

   〔文意注解〕「我的对头我的敌人」违背神旨、对抗神心意,与神为敌者。

   〔话中之光〕()违抗神命的以色列官长贵冑和权势精英阶层,抵挡真理、藐视公义圣洁的神、沦为神的对头和仇敌。惹神震怒所发严厉警告,难道不也是对末世现实道德滑坡的警戒吗?

 

【赛一25「我必反手加在你身上,炼尽你的渣滓,除净你的杂质。」

  〔吕振中译〕我必将手转过去攻击你;我必炼除你的杂质渣滓于炉中〔传统:如同用碱〕,

  〔原文直译〕「我必扳我的手对付妳,我要用碱炼净妳的渣滓,除去妳的杂质。」

  〔原文字义〕反手」回复,回转,重

「炼尽」「用碱炼净」用碱彻底洁净。

  〔文意注解〕「反手加在你身上」指必受神的责打。

         「炼尽你的渣滓,除净你的杂质」有二意:(1)指完全去除干净;(2)指神的管教是要我们得益处,使我们在祂的圣洁上有份(来十二10)

  〔话中之光〕() 神的手仍伸不缩;且反转重击,定意彻底教训惩治。

    (二)感佩神爱的管教为除罪,炼凈我们的动机心思意念;彻底洁净后,好复兴我们。若明白神的心意,便会痛悔受教,与圣灵的光照洁净同工,好好操练反省自洁。

 

【赛一26「我也必复还你的审判官,像起初一样;复还你的谋士,像起先一般。然后,你必称为公义之城,忠信之邑。”」

   〔吕振中译〕我必重立你的审判官、像起初一样,重立你的谋士如起先一般;以后你就必称为公义之城,忠信可靠的都市。』

   〔原文直译〕「我也必恢复妳的审判官,像起初一样,(复还)妳的谋士,如起先一般。在这之后,妳必称为公义之城。」

   〔原文字义〕「复还」反手,回复,还原。

  〔文意注解〕「复还你的审判官,像起初一样;你的谋士,像起先一般」:有二意:(1)预言犹太人被掳后回归;(2)预言耶城的政治将恢复公义和智慧的原则。

        2526节同一动词开头,是恢复如初,再造像起先一样。

  〔话中之光〕() 神在审判中有恩典,管教中有怜悯,责打与复兴都是神手的作为。

    (二)回望过去神所造作,便可望见未来,经百般试炼必有复兴。因信蒙神保守,我们必得着神所预备、末世基督显现的救恩彼前一5

 

【赛一27「锡安必因公平得蒙救赎,其中归正的人必因公义得蒙救赎。」

   〔吕振中译〕锡安必因公平而蒙赎救;她那些回转的人必因公义而得救拔。

   〔原文字义〕得蒙救赎」归正;「回转回复,回转,重

   〔文意注解〕「锡安」是神的心意所在。它在以赛亚书出现47次;前3929次;诗篇28次;弥迦书9次;耶利米哀歌13次。锡安是被拣选的,神赐她的荣美,在属神的人里面不会过去(二3,四3,八18)。因背逆受罚、荒废毁灭必会过去。锡安必因公平得蒙救赎,其中归正的人必因公义得蒙救赎。

        2728二节,承上启下(赛五2430;赛六十六24):承上2526节:锡安悔改,必得救复兴;启下2931节:她背逆,导致彻底被毁。

    「得蒙救赎」神默示以赛亚,属神百姓有美好盼望,是本章重点,和本书卷主题。

  〔话中之光〕()将来拯救的永恒盼望,却不能抵消严酷现实。犹大持续自大傲慢对抗神,必导致毁灭性后果。莫要误解神,祂要人知道,祂儿女不可将恩典看作理所当然,或恩将仇报。

    (二)对我们启示极大的激励是:在不公不义的暴政下,仍可怀着希望。忍耐到底必然得救。神到时候施恩典、行公义;恶人必遭报受审。这是有条件的圣约,人要回转归正,实行行公平公义法则,神就使归正者得蒙救赎。

 

【赛一28「但悖逆的和犯罪的必一同败亡;离弃耶和华的必致消灭。」

   〔吕振中译〕但悖逆的和犯罪的必一概破败;离弃永恒主的必致消灭。

  〔原文字义〕「悖逆的和犯罪的『悖逆』分词作名词「背逆的人」解;犯罪』分词作名词解,均指「罪人」

  〔文意注解〕「悖逆「离弃耶和华」特指拜偶像。接下去看29节就更明确。

12728节,承上启下。承上2526节,把锡安悔改必得洁净的应许;启下2830节:接到背道离弃神必遭毁灭的审判。(22527节,宣告锡安将会被救赎,不会永远被弃,她被神拣选,至终的荣美永远从神而来。(3)唯有神的公平公义可以救锡安;只有喜爱公义公平治理的人,甘愿如此行,才能得蒙救赎。(4)源头是公义怜悯的神,祂乐意审判中有恩典怜悯,留有余种,拯救顺服的余民,等到弥赛亚来临复兴万事。

 〔话中之光〕(一) 不要惧怕悖逆者的邪恶权势,他们都必败亡。在神眼中,凡离弃神的都必消灭。末世患难中,可以靠主平安,昂首挺胸 (约十六33,)。

    (二)人堕落拜偶像的恶根「离弃耶和华」,只靠自己拜偶像。狂妄愚昧不寻求神,必转向信奉人手所造神祗,且自我膨胀而虚妄。(耶一16,九1314;结廿8;何四10)。

 

【赛一29「那等人必因你们所喜爱的橡树抱愧,你们必因所选择的园子蒙羞。」

   〔吕振中译〕因为你们〔传统:他们〕必因所喜爱的圣笃耨香树而抱愧,必因所选择的园林龛而蒙羞。

  〔原文直译〕他们必因你们所喜爱的橡树抱愧,你们因你们所选择(为圣所)的园子蒙羞。

   〔原文字义〕「橡树」高大的树;原型简义还有公羊、门框、柱子、强壮的

   〔文意注解〕「你们所喜爱的橡树」拜偶像的人所喜爱献祭给偶像之处(结六13)。「因所选择的园子蒙羞」拜偶像者选择那里行淫(耶二20结六13;廿二9;林前六9)。「你们在橡树中间,在各青翠树下欲火攻心王上十四23;王下十六4五十七5

  〔话中之光〕() 信徒若与世俗为友,贪心爱世界,是灵性淫乱(何四6,12)

     (二)远离神必要死亡,凡离弃神行淫神必灭绝(诗七十三27)

     (三)神的民因无知识而灭亡。弃掉认识神的知识,必被神弃掉,不能服事神。因为他们的淫心使他们失迷,他们就行淫离弃神,不守约束(何四6

       ()信徒若贪求肉体享乐,犯属灵淫乱,心偏于邪,就失去那向基督所存纯一清洁的心(林后十一3)

 

【赛一30「因为你们必如叶子枯干的橡树,好像无水浇灌的园子。」

   〔吕振中译〕因为你们必如圣笃耨香树凋残了叶子,必如无水浇灌的园子。

   〔原文字义〕

   〔文意注解〕「橡树」栗树。「必如叶子枯干的橡树」喻指拜偶像的人缺乏生命的能力,必然枯萎凋谢。「好像无水浇灌的园子」喻指拜偶像的人缺乏生命的滋润,必然干枯旷废。《七十士译本》橡树译为偶像。

       2930节,表明离弃神没有不拜偶像的;不信造物主神,转信被造之人及人手所造偶像,橡树和花园。 树林和花园是巴力及亚斯他录偶像崇拜内容。以赛亚用橡树作图像有多重暗示:令人联想遍地拜偶像;也象征控制欲强、自比大树的自我崇拜。其他先知也有类似所见。(耶一16,九1314;结廿8;何四10)。

      犹大离弃造橡树的神而拜橡树。必惹神怒,必蒙羞。先知预警犹大,结局如干树和无水园子被焚烧。

   〔话中之光〕()无神论认为不信神,神就不存在;无知无畏,可以胆大妄为,实质是迷信自我。不信神,必拜物拜人,也拜假神,失去道德良心,必惹神震怒而蒙羞。唯独造物主配得敬拜(罗一28)。

 

【赛一31「有权势的必如麻瓤,他的工作好像火星,都要一同焚毁,无人扑灭。」

   〔吕振中译〕有权势的必如麻丝屑,他所作的工好像火星;二者都必一概焚毁,没有人能扑灭。

   〔原文字义〕

   〔文意注解〕麻瓤」亚麻的短纤。有权势的必如麻瓤」仗势欺人的恶人,必如易燃的麻瓤,将被焚毁。「他的工作好像火星」恶人所行恶事,必如火星一触即燃,恶人与恶事就要同归于尽。

   〔话中之光〕()神乃烈火。神看人的权势如抽离生命的麻瓤,仗势欺人如沾火星迅即焚毁。神大发威严,推翻那些起来攻击神的;神发出烈怒如火,烧灭他们像烧碎秸一样 (来十二29出十五7)。

         ()信徒必经火的试炼而炼凈,归正领袖必重建公平治理,锡安恢复为公义之城,必将经历神的信实得蒙救赎。

         ()我们从所得默示得知:神毁灭人自傲大树,却为将来复兴留下树根。「树不子却仍存留,这圣洁的种类在国中也是如此」(六13)。先知从灵眼看见:永恒君王弥赛亚国度有公义的治理,荣耀永存。

 

叁、灵训要义

 

认识神

一、认识神乃是神的心意。认识神和荣耀神乃是人生目的(3节;约十七3

    二、认识以色列的至圣者(1531节)

    三、认识神仆先知以赛亚(1节)

    四、百姓重罪惹神怒受罚(23 49节)

    五、神召百姓悔改的劝诫(1619节)

    六、将来拯救的荣耀盼望(1531节)

 

【神是以色列的圣者

    一、神是以色列的圣者、大能的至圣者(4节;赛六)

    二、造物主超越被造界:荣耀、圣洁、公义、全能(23节)

    三、掌管天地、独行奇事(23节)

    四、全知全能的救主(23节)

    五、公义恩慈的父神(23节)

    六、挚爱以色列的丈夫(16节)

    七、恩慈怜悯体贴的医治者(29节)

 

神百姓雅各家的罪

    一、犯罪的国民离弃神,藐视以色列的圣者,与他生疏,往后退步(24节)

    二、担着罪孽的百姓,屡次悖逆(25节)

    三、行恶的种类,所多玛的官长和蛾摩拉的百姓(210节)

    四、败坏的儿女,不认识父,不留意听,不顺从呼召(24节)

    五、离弃丈夫的淫妇,转随外邦拜偶像(29节)

    六、讳疾忌医病患,愚昧拒绝医治(29节)

    七、徒有虚表的敬拜、过分虚伪的宗教(1115节)

 

神厌恶外表敬拜的宗教仪式

    一、献祭无益、神受够公绵羊肥畜脂油;神不悦公牛羊羔公山羊血(11节)

    二、心浮气躁、有口无心来敬拜,等同践踏神的院宇(12节)

    三、虚浮供物、月朔安息日大会,为神所恶;犯罪守圣会,神也不容(13节)

    四、月朔节期,神恨恶,厌烦(14节)

    五、举手祷告,神遮眼不看;多话祈祷,神也不听;皆因恶行满贯(15节)

 

神要百姓悔改,祂必行拯救

     一、洗濯、自洁,除掉恶行,止住作恶(16节)

     二、学习行善,寻求公平,解救受压,为孤儿寡妇伸冤辨屈(17节)

     三、罪虽像朱红,必变成雪白;虽红如丹颜,必白如羊毛(18节)

     四、若甘心听从,必享美福(19节)

     五、若不听从,反倒悖逆,必遭毁灭(20节)

     六、神要祂儿女听训诲45节)

1)            不要犯罪担罪,不要行恶,乃要行善14节)

2)            不要离弃藐视神,乃要亲近敬畏神14节)

3)            不要生疏后退,乃要进到神前,求父神仰脸光照施恩怜悯14节)

4)            省察有否屡劝不听?有无深藏未露、隐而未现的罪5节)

5)            神要人痛悔(11节;诗五十一16~17;六十六18

6)            神要人行公义,好怜悯,存谦卑的心,与神同行(弥 8

 

神仆先知以赛亚

     一、顺服呼召得默示见荣耀(1节)

     二、忠心服事六十年犹大四王,长达半个世纪(1节)

     三、遵主旨意命名二子、勇敢携子见王(3;八3)

     四、放弃贵冑身份、受教于王室、在宫廷服事、忠于神对抗贵族政治(1节)

     五、承传希伯来传统智慧文化的典范(1节;卅七~卅九章)

 

神审判与恩典、拯救的荣耀命定

     一、本书默示主题,即以赛亚名字(1节)

     二、弥赛亚再临的荣耀命定 1, 18202428节)

 

── 周安娜(Anna M. Zhou)

         邮址: azsee2003@yahoo.com