¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¸Ö½g²Ä¤C½gºõ¥Ø ³ü¡B¤º®eºõn ¡i¡j ¶L¡BÆF°Vn¸q ¡i¡j ¢w¢w ¶À{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢w¸Ö½gµù¸Ñ¡n 叁¡B¨ä¥Lºõ¥Ø ¾É¨¥¡G ¥»½g½×½×¨ì¤j½Ã´÷¼}¯«ªº¤½¸q¡C³o¬O¥LµL¶d³Q¤H¢®`®É¡]¼»¤W24:9¡F26:19¡^©Ò¼gªº¬èë¸Ö¡A«ÂI¬ð²{¤F¯«ªº¤½¸q¡C¥i¨£¤j½ÃªºÆF©Ê¤£¦ý«Ã«§i¡A¥B¦b¥Í¬¡¤W«¯«ªº¤½¸q¡C ¡i¯«¬@±Ï¤ß¸Ì¥¿ª½ªº¤H¡j ¸g¤å¡G¸Ö7:1-17 ¤@¡B±Ï©ÞµÛ§Ú¡X¡X¯«¬O¥i¾a 1-6 1.±N§Ú±Ï©Þ¡C 1-2 ¦b¦U¼Ë±wÃø¤¤¡AY¦³Ê¾a¡A«K¥i©ñ¤ß¡C¯«¬O¥Ã¤£°Ê·nªº¡A¥Ã¤£§ïÅܪº¡A©Ò¥H¦b¦MÀI¤¤§ë¾aÍ¢¥²±o¤j¦w¼¢¡C¤j½Ã«Ü¿Ë±Kªº»{Ãѯ«¡A©Ò¥H¥L»¡¡G¡§§Úªº¯«¡C¡¨¡]¸Ö43:4¡^ ¸Ö½g±`±N¼Ä¤Hªº§ðÀ»¤ñ§@¥û´Ý³¥Ã~ªº¬ðŧ¡]¸Ö10:9¡F17:12¡^¡C¤j½Ã§@ªª¦Ïµ£¤l®É¡A´¿¹J¨ì·à¤l¡]¼»¤W17:34-35¡^¡C¸ÖºqÉ·à¤l¬°³ë¡AŪ¸t¸g®É¤£¥i«ö¦r±¸ÑÄÀ¡C¼Ä¤Hªº»zöG»P´c¬rªº»y¨¥¦³Y²r·à¡AY¤£¨î¤î¡A«áªG³ô¸·¡C¡]¸Ö3:5-8¡^ 2.Y§Ú¦³¸o¡C3-5¡A¡]§B23:8-11¡F¸Ö139:22-24¡^ (1)«H®{¹J¨ì¤£©¯ªº¨Æ¡A´N·í¦b¯«±«e¬Ù¹î¦Û¤v¡An¯«¨ÓÂ_©w¬O«D¡C¸Öºq¡G¡m¦b¯««e¬Ù¹î¡n¡C (2)¥H´c³øµ½¡A¤D¬O¤Hªº´c©Ê¡C¥Hµ½³ø´c¡A¤D¬O±Ï®¦ªº¤j¯à¡C (3)¤j½ÃÄ@·N¬°¥L©Ò¦æªº´c¨ü¬Û·íªº³øÀ³¡C 3.¬°§Ú¿³°_¡C6-7 (1)²Ä6¸`¡A¤j½Ãª¾¹D¥L©M¯«¯¸¦b¤@Ãä¡A©Ò¥H¯à°÷©ñ¤ßªº¨D¯«¬°¥L°_¨Ó¡CY¬O¥L¦]¬°§@¤F´c¨Æ¨}¤ß¦³·\¡A´N¨M¤£¯à¦p¦¹¦V¯«¬èë¡C¦b±wÃø¤¤³Ìnºòªº´N¬O»P¯«©M¦n¡Aª¾¹D¥L¯à¬°§ÚÌ©è¾×¤@¤Á¤³¼Ä¡C¥L¤ß¤¤ª¾¹D¯«¤w¸gµo¤F©R¥O¡A¥²n¬°¥L¬I¼f§P¡C (2)²Ä7¸`¡A¯«ºûÅ@Í¢ªº«ßªk¡A·|¿E°_¤H̹ïÍ¢ªº«H¤ß¡CÍ¢ªº¤l¥Á±N³ò¶µÛÍ¢¡Aªí¹F¥L̪º·PÁ©MÆg¬ü¡C ¤G¡B¬@±Ï²³¥Á¡X¡X¯«¬O¬ÞµP 7-10 1.ò¥§PÂ_ 7-8 (1)¦³Àô¶ò¥ªº¡C7¡A¡]¸Ö26:6-8¡^¡C(2)¦³¯Â¥¿ªº¡C¡]½e2:7-8¡^ 2.ò¥¹îÅç 9-10 (1)ò¥½Ý¥ß¸q¤H¡C9¡A¡]¥N¤W29:7-8¡^¡C(2)ò¥¬@±Ï¥¿ª½¤H¡C10¡A¡]¸Ö37:37¡F½e2:7-8¡^ ¤T¡B¼f§P´c¤H¡X¡X¯«¬O¤½¸q 11-17 1.¯«¬O¤Ñ¤Ñ¦V´c¤Hµo«ãªº¯«¡C11-16 (1)µ¥Ô´c¤H¦^ÀY¡C11-13¡A¡]µ²33:11-13¡^ (2)¸Õ¬Ý´c¤H§W³Ò¡C14-16 2.¯«¬O°t±oºÙÁºq¹|ªº¯«¡C17 ¸q¤H¬Ý¨£¯««ç¼Ë¬°¥L¦ùÞ¤F¡A´Nº¡¤ß´é¥XÆg¬ü¨Ó¡C ¢w¢w ¤ò«n¬K¶§ ¡i²Ä¤C½g ¥DÃD¡G¬Û«H¯«¥²½àµ½»@´c¡j ¤Þ¨¥¡G¨D¯«±Ï©Þ²æÂ÷·à¤l¡]7.1-7.2¡^ ¢°¡D«K¶®¼§¤H¥j¹ê¥i¯à«ü¥Ü¨C ¢±¡D¨D¯«¬@±Ï²æÂ÷°l»°ªº·à¤l ¤@¡B¦Û°Ý¤â¼ä¤ß²M¡]7.3-7.5¡^ ¢°¡D¦Û°Ý±q¤£´c«Ý¥ô¦ó¤H ¢±¡DY¦³¸o´N¥ô¤³¼Ä°l¤W ¤G¡B¯«¥²°_¨Ó¬I¦æ¼f§P¡]7.6-7.8¡^ ¢°¡D¨D¯«°_¨Ó©è¾×¼Ä¤H ¢±¡D¬Û«H¯«©R©w¦æ¼f§P ¢²¡DÄ@¯«§¤°ª¦ì¦æ¼f§P ¢³¡D¨D¯««ö¤½¸q³øÀ³§Ú ¤T¡B¯«¥²«ö¤½¸q½àµ½»@´c¡]7.9-7.11¡^ ¢°¡DÄ@´cÂ_µ´¸q¤H°í¥ß ¢±¡D¯«¹îÅç¤H¤ß¸zªÍµÆ ¢²¡D¯«¥²¬@±Ï¥¿ª½ªº¤H ¢³¡D¯««ö¤½¸q¼f§P´c¤H ¥|¡B¯«³øÀ³´c¤H¦æ°Ê§Ö³t¡]7.12-7.16¡^ ¢°¡D¯«³øÀ³¤£¦^ÀYªº´c¤H ¢±¡D¯«³øÀ³ªº¾¹±ñ¬O¤õ½b ¢²¡D´c¤HÃh¬r®`¥Íµê°² ¢³¡D´c¤H«õ¨À¦Û®`¤v©R µ²½×¡Gºq¹|¨ÃºÙÁ¯«ªº¤½¸q¡]7.17¡^ ―― §d¥D¥ú¡m¸Ö½gºë¿ï¬ã¸g«G¥ú¡n ¡i²Ä¤C½g¡@¤j½Ã»{Ãѯ«¬O¤½¸qªº¼f§PªÌ¡j ¡@¡@§Ç¡G¤j½Ã¨ü±½Ã¹ªº°l»°¡A¥HP¹LµÛ°k¤`ªº¥Í¬¡¡]¼»¤W21-26³¹¡^¡A¥L¦b¯«±«eªí¥Õ¦Û¤v¬OµL¶dªº¡A§O¤H¨Ó±±§i¥Lªº¹L¥¢©M¸o³£¬O·Q¨Ó¹G®`¥L¡C¦]¦¹¡A¥L»{Ãѯ«¬O¤½¸qªº¼f§PªÌ¡A¥s«H®{ª¾¹D¦Û¤vY³Q´c¤H»z§i¡A¨ü§O¤Hªº¢®`¡A¥un¥h§i¶D¯«¡A¥D¥²³øÀ³¡C¼ÐÃD¡§¥j¹ê¤H¡¨¦³¤H¥H¬°«ü±½Ã¹¡A¤]¦³¤HÁ¿«ü±½Ã¹±«eªº¤@¦ì¦Ú¹²¡A±`±`¦b±½Ã¹±«e½ÚÁ½¤j½Ã¡A¬G¦¹±½Ã¹nºÉ¤O±þ¤j½Ã¡C¡§¬yÂ÷ºq¡¨«ü¤j½Ã¦b¹LµÛ¬yÂ÷º}ªyªº¥Í¬¡¡]¤j½Ã¦í¦b¡§¾ðªL¡¨¸Ì¡^¡C¼ÐÃD¡G¡§¥j¹ê¡¨¥i¯à¦b±½Ã¹±«eªº¤@¦ì¦Ú¹²¡A¬G·N½ÚÁ½¤j½Ã¡G¼»¤W24:9¸` ¤À¬q¡G1¡B¤j½Ãn¦æ¥X¯«ªº¤½¸q¡G1-5¸` 2¡B¤½¸qªº¯«¹îÅç¤H¤ß¡G6-9¸` 3¡B¯«¬O¤½¸qªº¼f§PªÌ¡G10-16¸` 4¡B¤j½ÃºÙÁ¯«ªº¤½¸q¡G17¸` ¤@¡B¤j½Ãn¦æ¥X¯«ªº¤½¸q¡G1-5¸` 1¡B¨D¯«¬@±Ï¡G1-2¸`¡A¤j½Ãªº³B¹Ò«D±`ÀI´c¡A¤³¼Ä¦p¦¹¥û²r¡A±½Ã¹¤Ñ¤Ñ´M¯Á¤j½Ã¡C 1¸`¡G¡§§Ú§ë¾a§A¡¨¡G¯«¬O§ÚÌ¥i¾aªºÁ×Ãø©Ò ¡§¨D§A±Ï§Ú¡¨¡G¤j½Ãª¾¹D¬J¤£¯à¦Û±Ï¡A¤]µL¤H·f±Ï¡A¥u¦³¯«¯à±Ï¥L¡C 2¸`¡A¡§¥L¡¨¡]ì¤å¨S¦³¡§Ì¡¨¦r¡^¡A¡§§Ú¡¨¡]§ÚªºÆF»î¡^ 2¡B¨D¯«Å³¹î¡G3-5¸`¡]§ÚY¦æ´c¡AÄ@¨ü¦D»@¡^ 3¸`¡§Y¡¨¤G¦¸¡Gªí©ú¤j½Ã¬OµL¶d¨ü®`¡A¦]¤j½Ã´¿¤G¦¸±Ï¤F±½Ã¹ªº©R¡A²æÂ÷¦º¤`¡C¡]¼»¤W24:7¸`¡B26:9¸`¡^ 4¸`¡§§ÚY¡¨¤@¦¸¡Aªí©ú¤j½ÃªºµL¶d¡A¦³¤HµL¬G¨Ó®`¥L¡C 5¸`Ä@¨ü¦D»@¡G¡§¥ô¾Ì¡¨¤³¼Ä°l»°¡K¡K±N§Úªº©Ê©R¡K¡K¨Ï§ÚªººaÄ£¡]ÆF»î¡^Âk©ó¦Ç¹Ð¡C¡§²Ó©Ô¡¨¡X¡X¼È°±¤@¤U¡C ¤G¡B¤½¸qªº¯«¹îÅç¤H¤ß¡G6-9¸` 1¡B¨D¯«¬I¦æ¼f§P¡G6¸`¡§¨D§A¡¨¤G¦¸¡Aªí©ú±¡µü¢¤Á¦a¨D¡C 2¡BÄ@¯«¼f§P²³¥Á¡G7¸`¡§Ä@¡¨¤G¦¸¡AÄ@¯«§¤¦b°ª¦ì¤W¼f§P²³¥Á¡C 3¡B¨D¯«§P¥X¥Lªº¤½¸q¡G8¸`¡§§Ú¡¨¤G¦¸¡A«ö§Úªº¤½¸q©M§Ú¤ß¤¤ªº¯Â¥¿§PÂ_§Ú¡C 4¡B¨D¯«§P¥X´c¤Hªº´c¡G9¸`¡A¯«ªº¼f§P¬O¤½¸qªº¡A¼f¥X¡§´c¤H¡¨©M¡§¸q¤H¡¨¡C ¤T¡B¯«¬O¤½¸qªº¼f§PªÌ¡G10-16¸` 1¡B¯«¬@±Ï¤ß¸Ì¥¿ª½ªº¤H¡G10¸`¡]¥¿ª½¡X¡X¤½¸q¡^ 2¡B¯«¥²¼f§P´c¤H¡G11¸`¡A¯«¬O¤Ñ¤Ñ¦V´c¤Hµo«ãªº¯«¡C 3¡B¯«Ä@´c¤H®¬§ï¡G12¸`¡B13¸`¡A¡§Y¦³¤H¤£¦^ÀY¡¨·N«ä¬O¥un¦^ÀY®¬§ï¯«¤~½ç®¦¡C®³3:5-10¸`¡BªL«e5:13¸`¡BªL«á2:5-8¸` 4¡B´c¤H®`¤H¤Ï®`¤v¡G14-16¸` ①´c¤Hªº¥»¬Û¡G14¸` ②¤Ï®`¦Û¤v¡G15-16¸`¡B´µ7:9-10¸` ¥|¡B¤j½ÃºÙÁ¯«ªº¤½¸q¡G17¸` ¸Ö¤H´¿³´¤JÄY«ªº§x¹Ò¤¤¡A¥ý¦b¯«±«e¦Û¤v¬Ù¹î¡A¦pªG¦³¿ù¦V¤H»{¿ù¡A°²¦p¨S¦³¿ù¡AÀ³¸Ó¦V¯«¬è¨D¡A¥H¯«¬°Á×Ãø©Ò¡A¦]¯«¬O¤½¸qªÌ¡A¥L¬Û«H¯«¤½¸qªº§PÂ_¡A¨Ã¹ï¤Ï¹ï¥Lªº¤H°£¤F¬Û«H¯«ªº¤½¸q¤§¥~¡AÁÙ¬Û«H¯«ªº¬@±Ï¡AµM«á¦V¯«ºÙ¹|¡C ―― ®}¤j¦~¡m¸Ö½gÃDºõ¡n ¡i¡§¦b¤½¸qªº¼f§PªÌ±«eµL¶d¡¨¬è¨Dªº¸Ö½g¡j «H®§¡G µ²ºc¡G ¤@¡B¸Ö¤Hº¡¦³«H¤ß¦a¬è¨D¥L¬@±Ï¥L²æÂ÷ź¾îªº¼Ä¤H¡]1¡A2¡^ 1.¥Lªí¹F¥L§ë¾a¯«ªº«H¤ß¡]1¡^ 2.¥L¬è¨D¯«¬@±Ï¥L¡A¥H§K¥L³Q¼Ä¤H©Ò·À¡]2¡^ ¤G¡B¸Ö¤H¦b¯«±«e¥Ó¶D¥LªºµL¶d¡A¨D¥þ¦aªº¤½¸qªº¼f§PªÌ«ö¤½¥¿§PÂ_¥Lªº¥Ó¶D¡A¥HÅã©ú¥Lªº¤½¸q¡]3-10¡^ 1.¥L¯u¸Û¦a¥Ó¶D¥LªºµL¶d¡]3-5¡^ (1)¥L¤â¤¤¨S¦³´c¦æ¡]3¡^ (2)¥L¨S¦³¦VªB¤Í¦æ´c¡A¤]¨S¦³·m¹Ü»P¥L¬°¼Äªº¤H¡]4¡^ (3)¥Lµo»}¦pªG¥L°µ¤F³o¨Ç¡A¥LÄ@Åý¼Ä¤H·´·À¥L¡]5¡^ 2.¨D¥þ¦aªº¤½¸qªº¼f§PªÌ«ö¤½¥¿§PÂ_¥Lªº¥Ó¶D¡A¥HÅã©ú¥Lªº¤½¸q¡]6-10¡^ (1)¸Ö¤H©I¨DC©MµØ¦b·|²³±«eÅã©ú¥L¤½¸qªº¼f§P¡]6¡A7¡^ (2)¸Ö¤H©I¨D¼f§PªÌ«Ø¥ß¥Lªº¤½¸q¡]8¡A9¡^ (3)¸Ö¤Hªí¹F¤F¯«n¬@±Ï¤ßùØ¥¿ª½ªº¤Hªº«H¤ß¡]10¡^ ¤T¡B¸Ö¤H´yz¤FªÀª½±µªºÃg»@¡A¨Ã¨Ï´c¤H³´¦b¦Û¤vªº´c¦æ¤¤¡A¯«ÂǨǼf§P´c¤H¡AÅã©ú¥Lªº¤½¸q¡]11-17¡^ 1.¥Lªí©ú¤F¯«¹ï´c¤Hªºª½±µ¼f§P¡]11-13¡^ (1)¤½¸qªº¼f§PªÌ¨C¤é©Á«ã¡]11¡^ (2)¼f§PªÌ±N°M¥Lªº¼f§P¡]12¡A13¡^ 2.¥LÅã¥Ü¤F¯«¬O¦p¦ó¨Ï¨º¨Ç´c¤H³´¤J¥L̦ۤvªº´c¦æ¤¤ªº¡]14-16¡^ (1)¥L³´¤J¦Û¤v´c¦æªº³´¨À¤¤¡]14¡A15¡^ (2)¥Lªº±j¼É¥²¸¨¦^¨ì¥L¦Û¤vªºÀY¤W¡]16¡^ 3.¥L«¥Ó¯«ªº¤½¸qªº¼f§P±N·|©úÅãC©MµØ¯«¦Wªº¤½¸q¡]17¡^ ¢w¢w Dr. Ross¡m¸Ö½gÁ¿¸Ñ·J¶°¡n ¡i³Q»z¡]¤C1¡ã17¡^¡j ¤@¡B§Ú§ë¾a¯«¡]¤C1¡A2¡^ ¤G¡B§ÚY¦æ¤F´c¨Æ¡]¤C3¡ã5¡^ ¤T¡B¨D¯«°_¨Ó¡]¤C6¡ã11¡^ ¥|¡B´c¤H¥²¨ü¦Û¤v¦æ¬°ªº³øÀ³¡]¤C12¡ã16¡^ ¤¡BºÙÁÂC©MµØªº¤½¸q¡]¤C17¡^ ¡X¡X¥]©¾³Ç¡m¸Ö½gµù¸Ñ¡n ¡i©I¨D¤½¸q¡]¤C1¡ã17¡^¡j ¤@¡B¸q¤Hªº©I¨D¡]1¡ã2 ¤G¡B©I¨Dªº¾ÌÂÇ¡]3¡ã5¡^ ¤T¡B©I¨D¤½¸qªº¹üÅã¡]6¡ã13¡^ ¥|¡B´c¤H¥²±ÑÃa¡]14¡ã16¡^ ¡X¡X¡m·s¬ù»²Åª¡n ¡i©I¨D¤½¸q¡]¤C1¡ã17¡^¡j ¤@¡B³Q°l³vªº¤H¡]¤C1¡B2¡^ ¤G¡BµL¶dªº»}¨¥¡]¤C3¡ã5¡^ ¤T¡B¤½¸qªº¼f§PªÌ¡]¤C6¡ã11¡^ ¥|¡B¥Ç¸oªº´cªG¡]¤C12¡ã16¡^ ¤¡B·P®¦Æg¬ü¡]¤C17¡^ ¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡iµL©Ò¤£ª¾(¸Ö½g7:9 )¡j Ä@´c¤Hªº´cÂ_µ´¡FÄ@§A°í¥ß¸q¤H¡A¦]¬°¤½¸qªº¡@¯«¹îÅç¤Hªº¤ß¸zªÍµÆ¡C 1¡B¯«¬}¹î¤H¤ß 2¡B¯«¬}¹î¤H·N¡]·N©À¡^ 3¡B¯«¬}¹î¤H¬°¡]©Ò§@©Ò¬°¡^ ―― ®}½åº]¡m¸Ö½g¸g¤åÁ¿³¹¤jºõ¡n ¡i»{ÃѤ³¼Äªº°l»° ¸Ö½g7½g¡j ¤@丶¨D¯«¬@±Ï²æÂ÷°l»°7:1-2 ¤G丶¦V¯«ªí¥ÕµL¬G°l»°7:3-5 ¤T丶¨D¯«¼Ä¾×¤³¼Ä°l»°7:6-8 ¥|丶¨D¯«¹î¬Ý´c¤H°l»°7:9-10 ¤丶ª¾¯«¼f§P¥ô·N°l»°7:11-13 ¤»丶«H¯«¦D»@¥Ç¸o°l»°7:14-17 ¢w¢w §@ªÌ¤£¸Ô¡m¸t¸g¬d¸gÃD¥Ø¤jºõ¡n ¡i²Ä¤C½g¡@¹|¯«¤½¸q¡j ¤Ñ¤Ñ§@´c ¤Ñ¤Ñµo«ã ¤@¡BÀµ¨D¯«ªº¬@±Ï (¤@)²æÂ÷°l»° (¤G)®£©È¼¹¸H (¤T)¦Û¤vµL¶d ¤G¡B©I¨D¤½¸q¹üÅã (¤@)¬I¦æ¼f§P (¤G)´c¤HÂ_µ´ (¤T)¯«¬O¬ÞµP ¤T¡B¯«µ¥«Ý¤H®¬§ï (¤@)¤M¥²¿i§Ö (¤G)¤}¥²¤W©¶ (¤T)¦Û¨ú·À¤` ¢w¢w ±i§Ó·s¡m¬d¸g¤À³¹¤jn¡n ¡i²Ä¤C½g
¤½¸qªº¯«¡j 1) §ë¾a¯«¨DÍ¢¬@±Ï¡B1/2 2) ¸q¤H¥²¥Hµ½³ø´c¡B3/5 3) Y¦æ´c¾D¨ü³øÀ³¡B4/5 4) ¦æ¼f§P¤D¯«©R©w¡B6/8 5) ¯«¥²n°í¥ß¸q¤H¡B9/10 6) §@´cªÌ¦Û®`¤v©R¡B11/12 7) ¤µ³øÀ³±N¨Ó¦D»@¡B13/15 8) ®`¤H¨Ï¦Û¤v¨ü·l¡I16/17 ―― ³¢´£¦h¡m¸Ö½gŪ¸gÁ¿¹D»²¾É´£ºõ¡n |