¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤K½gµu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

·q¬È¯«¦æÍ¢¹Dªº¤H«K¬°¦³ºÖ(¸Ö128)(¦¿¦u¹D)

®a®x»XºÖªº­ì«h¦(·¨¾_¦t)

¯«­n¯¬ºÖ¥L¨à¤kªº®a(º£¥ß¥­)

»XºÖªº®a®x(·¨Àà­õ)

®a®x»XºÖªº­ì«h(¤@)(¤@¤G¤K1~6)(»O¥_ÆF³°ó)

®a®x»XºÖªº­ì«h(¤G)(¤@¤G¤K1~6)(»O¥_ÆF³°ó)

·q°@¥Í¬¡ªººÖ¤À(¤@¦Ê¤G¤Q¤K½g16¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

ºÖ¼Öºøºø(¸Ö128½g1¦Ü6¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

 

·q¬È¯«¦æÍ¢¹Dªº¤H«K¬°¦³ºÖ(¸Ö128)(¦¿¦u¹D)

¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤K½g¡G¤W¦æ¤§¸Ö¡C¡u¤Z·q¬È­C©MµØ¡A¿í¦æÍ¢¹Dªº¤H¡A«K¬°¦³ºÖ¡C§A­n¦Y³Ò¸L±o¨Óªº¡F§A­n¨ÉºÖ¡A¨Æ±¡¶¶§Q¡C§A©d¤l¦b§Aªº¤º«Ç¡A¦n¹³¦hµ²ªG¤lªº¸²µå¾ð¡F§A¨à¤k³ò¶§Aªº®à¤l¡A¦n¹³¾ñÆV®â¤l¡C¬Ý­þ¡I·q¬È­C©MµØªº¤H¡A¥²­n³o¼Ë»XºÖ¡CÄ@­C©MµØ±q¿ü¦w½çºÖµ¹§A¡CÄ@§A¤@¥Í¤@¥@¡A¬Ý¨£­C¸ô¼»§Nªº¦n³B¡CÄ@§A¬Ý¨£§A¨à¤kªº¨à¤k¡CÄ@¥­¦wÂk©ó¥H¦â¦C¡C¡v

³o¤@­º¸Ö¬O©Ó±µ«e¤@­ºªº¡A¦ý¤ñ«e¤@­ºª¦±o§ó°ª¤@¼h¡B§ó¶i¤@¨B¡C«e¤@­º¸Öµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯«ªº¤u§@¤D¬O«Ø³y¤@©Ò©Ð«Î¡F³o¤@­º¸Ö«h¬Oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A«Ø³yªº¸ô¨s³º¦b¬Æ»ò¦a¤è¡C«e¤@­º¸Öµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A§Ú­Ì²M±á¦­°_¡A©]±ßºÎı¡A¦Y³Ò¸L±o¨Óªº¶º¡A³£¬OªPµM¡F´«¥y¸Ü»¡¡G§Ú­Ì©Ò¦³ªº³Ò¸L¡A¦pªG¤£¬O¦b¥D¸Ì­±¡A´N³£¬OªPµM¡B³£¬OµêªÅ¡C

¦ý¬O³o¤@­º¸Ö«o§i¶D§Ú­Ì¡G§Ú­Ì­n¦Y³Ò¸L±o¨Óªº¡A§Ú­Ì­n¨ÉºÖ¡A­n¶¶§Q¡F´«¥y¸Ü»¡¡G¦b³o¸Ìªº³Ò¸L¡A¬O¦³¨É¨üªº¡A¬O¦³¦¨´Nªº¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°³o¸Ìªº³Ò¸L¤£¬O¾ÌµÛ¦Û¤vªº¤O¶q¡A¤D¬O¦b¸tÆFªº¯à¤O¸Ì¡C«e¤@­º¸Öµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¨à¤k¦n¹³½b³U¤¤ªº½b¡A¨º¸Ì¥Rº¡¤Fª§¾ÔªºªÅ®ð¡F¦ý¬O³o¤@­º«o»¡¡G¡u¨à¤k¦n¹³¾ñÆV®â¤l¡A³ò¶¦b®à¤lÃä¡C¡v³o¬Oº¡¤F¥­¦w¡Bº¡¤F¯¬ºÖ¡C«e¤@­º¸Öµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¤H¦³¨à¤k¡A¨à¤k¬O­C©MµØ©Ò½çªº¯¬ºÖ¡A¬O²£·~¡C¦ý¬O³o¤@­ºªº¸Ö´Nµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤H­n¬Ý¨£¨à¤kªº¨à¤k¡C´«¥y¸Ü»¡¡G¤£¦ý¦³²Ä¤G¥N¡AÁÙ¦³²Ä¤T¥N¡C

³o¤@­º¸Ö©Ò­n¥æ³qµ¹§Ú­Ìªº»·¶W¹L«e¤@­º¡C«e¤@­º¸Ö»¡¥X¡A¦pªG¤H­Ì¶È¶È¬O¦³¤ß¨Æ©^¯«¡A«o¨S¦³Åý¥D¦b¸Ì­±¦³¦a¦ì¡A³æ³æ¾ÌµÛ¦Û¤vªº¤O¶q¨Ó¨Æ©^¡A¾ÌµÛ¦Û¤vªº¤@ªÑ¼ö¤ß¨Ó¨Æ©^¡A´N­nµo²{¡AµL½×«ç¼ËºÉ©Ò¯àªº³Ò¸L¡Aµ²ªG¤D¬OªPµM¡A¤D¬OµêªÅ¡C³o¬O¦b®ø·¥ªº¤è­±«üµ¹§Ú­Ì¬Ý¡A¦b¨Æ©^³o¥ó¨Æ±¡¤W¡A¤H¥²¶·±óµ´¦Û¤v¡B¤£«H¦Û¤v¡B©ñ¤U¦Û¤v¡C¦ý¬O³o¤@­º¸Ö¸Ìªº¸Ü»y©M·Pı§¹¥þ¬O¿n·¥ªº¡C³o¸Ì§i¶D§Ú­Ì¡G¨º¨Ç³Ò­W³£¬O¦³¥\®Äªº¡A³£¬O¯à¨É¨üªº¡B³£¬O¯à§@¦¨ªº¡C¥Dªº¸Üµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤@¤Áªº¨Æ©^¦pªG¬O¦b¸tÆF¸Ì¡A¨º¥²¬O«D±`´r§Ö¡B«D±`¦³ªG®Äªº¡C

¨Æ©^¥D¬O§Ö¼Öªº

³o­º¸Ö¤@¶}©l´N§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u¤Z·q¬È­C©MµØ¡A´L¦æÍ¢¹Dªº¤H¡A«K¬°¦³ºÖ¡C¡v¦b¸t¸g¸Ì¡A³o­Ó¡uºÖ¡v¦r·Ç½TªºÂºÄ¶¬O¡u§Ö¼Ö¡v¡C¡u¤Z¬O·q¬È­C©MµØ¡A¦æ¦bÍ¢¹D¤Wªº¤H¡A«K¬O§Ö¼Öªº¡C¡v¿Ë·Rªº¥S§Ì©n©f¡I·í§Ú­Ì¦b³o¸Ì¾Ç²ß¨Æ©^¥Dªº®É­Ô¡A§Ú¤£ª¾¹D¦U¦ìªº·Pı¬O­W©O¡AÁÙ¬O¼Ö¡H·í§Ú­Ì­è»X®¦ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·Pı¥Dªº®¦¨å¦b§Ú­Ì¨­¤W¬O¨º¼ËªºÂ׫p¡A§Ú­Ì¯u¬OÄ@·N¨Æ©^¥D¡C

¦ý¬Oµ¥¨ì§Ú­Ì¦b±Ð·|¤¤¹ê»Ú»P§Ì¥S©n©f¤@¦P¾Ç²ß¨Æ©^¡A¤@°_°t·f«Ø³yªº®É­Ô¡A®£©È¤£»Ý­n¦h¤[ªº®É¶¡¡A§Ú­Ì´N­nı±o¨Æ©^¥D¤£¬O·Q¹³ªº¨º»ò§Ö¼Ö¤F¡C´NµÛ¦×Åé¨Ó»¡¡G¨Æ©^¥D¤D¬O¤@¥ó­W¨Æ¡C¦]¬°¦b¨Æ©^¸Ì¡A§Ú­Ìªº¦×Åé­n¦b¥D­±«e¨ü³\¦hªº¹ï¥I¡B¨ü³\¦hªº§é¿i¡A³o¬O§Ú­Ì©Ò¤£Ä@·Nªº¡C§Ú­Ì©ÒÄ@·Nªº¤D¬O¡A¬JµM¨Æ©^¥D¡A³Ì¦n§Ú­n«ç»ò¼Ë´N«ç»ò¼Ë¡A³Ì¦n¯à§¹¥þ·ÓµÛ¦Û¤v©Ò»{¬°¦nªº¥h§@¡A³Ì¦nµL½×¬Æ»ò³£·ÓµÛ¦Û¤vªº¿ìªk¡C

¦pªG³o¼Ë¡A§Ú­Ì¦b¨Æ©^¤¤´N¦³¤@ÂI¨É¨ü¡A´N¦³¤@ÂI§Ö¼Ö¡C¦ý¬O§Ú­Ìµo²{¡A¯«¤£¤¹³\§Ú­Ì¦b¤Z¨Æ¤W·Ó§Ú­Ì©Ò¬Ý¬°¦nªº¥h§@¡A§Ú­Ìªº§Ì¥S©n©f¤]¤£¤¹³\§Ú­Ì³o¼Ë§@¡C§Ú­Ì³B³B¨ü®¹¸j¡B³B³B¦³Ãø³B¡C¨ì³o­Ó®É­Ô¡A®£©È§Ú­Ì´N·|ı±o»¡¡G¨Æ©^¥D¬O¤@¥ó«Ü­Wªº¨Æ¡C¦ý¬O§@¸Öªº¤H¬O¤@¦ì»{Ãѯ«ªº¤H¡A¦b¥L¦Û¤vªº¸g¾ú¤¤¡A¥L§i¶D§Ú­Ì¡G¦pªG¤µ¤Ñ§Ú­Ì¾Ç²ß¨Æ©^¥D¡A­Y¦³¤@­Ó·q¬È­C©MµØªº¤ß¡AÄ@·N¨«¦bÍ¢ªº¸ô¤W¡A«K¬O¤@­Ó³Ì§Ö¼Öªº¤H¡C

­n¦³·R¸ÌªºÄß©È

¦b¤¤¤å¸t¸g¸Ì¡A¡u·q¬È¡v³o­Óµüº±o¬Û·í¶®¡A¦ý¬OÃø§K§â­ì·Nªº¤À¶q´î»´¤F¡C³o­Ó¡u·q¬È¡v¡A­ì¤å¹ê¦b´N¬O¡u©È¡v¡A¡u¤Z©È­C©MµØ¡A¨«¦bÍ¢¹D¤Wªº¤H¡A«K¬O§Ö¼Öªº¡C¡v§Ú­Ì±`¥H¬°¡A¦pªG©È¯«ªº¸Ü¡A«K¬O³B³B³£­n¨ü®¹¸j¡A¨º¸ÌÁÙ¦³§Ö¼Ö©O¡H¦ý¬O¸t¸gµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡G¤H¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¤D¬O±q·q¬È­C©MµØ¨Óªº¡B¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¤D¬O±q¨«¦b¥Dªº¸ô¤W¦Ó¦³ªº¡C¨ä¥L¨º¨Ç©ñ¸v¦Ó¦³ªº§Ö¼Ö³£¬Oµê°²ªº¡Aµ²ªG¬O±a¶iµh­W¡C¥u¦³·q¬È­C©MµØ¡A¦æ¦bÍ¢ªº¹D¤W¡A¨ººØ³ß¼Ö¤~¬O¯u¹ê¦Óªø»·ªº¡C

§Ú­Ì¤]³\³o¼Ë·Q¡G¸t¸g¤£¬O§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u·R¸Ì¨S¦³Äß©È¡F·R¬J§¹¥þ¡A´N§âÄß©È°£¥h¤F¡F¦]¬°¦bÄߩȸ̭±±aµÛ¦D»@¡C¡v¡]¬ù³ü¥|18¡^¦]¦¹§Ú­Ì¥H¬°¡A¦pªG¤µ¤Ñ§Ú­Ì¯u¥¿¬¡¦b·R¤¤¡A´N¤£À³·íÄß©È¡C¤@­±¨Ó»¡¡G³o¬O¯uªº¡C¬°¬Æ»ò¤H­n©È©O¡H¦]¬°¥L¤£ª¾¹D¥L©Ò±µÄ²ªº¬O½Ö¡C¤@­Ó¤H¦pªG¤£»{Ãѯ«¡A¥L¤ß¸Ì¦ÛµMº¡¤FÄß©È¡C¤@­Ó¤H¦pªGª¾¹D¥L±o¸o¤F¯«¡A¨S¦³§¹¥þ·ÓµÛ¯«©Ò­n¨Dªº¥h§@¡A¥L¤ß¸Ì¦ÛµM¬OÄߩȪº¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A¨º­Óµ²ªG¬O±a¨Ó¦D»@ªº¡Cµ¥¨ì§Ú­Ì¯u¥¿»{Ãѯ«ªº®É­Ô¡Aµ¥¨ì§Ú­Ì¦b¦a¤W¦æ¨Æ¬°¤H¹³§Ú­Ì¥Dªº®É­Ô¡A³o¤@ºØÄß©È´N¹L¥h¤F¡C³o¬O¹ïªº¡C¦ý¬O¸t¸g¤S§i¶D§Ú­Ì¡G¦³¤@ºØÄß©È¡A¤D¬O·R¸Ì­±ªº¤@­Ó­«­n¦¨¤À¡C§Ú­Ì¤£­n¥H¬°¡A¦pªG¦³·R¡A¸Ì­±´N¨S¦³ÄߩȪº¦¨¤À¤F¡C

¤£¿ù¡I¬ù¿«¤@®Ñ©ÒÃD¨ººØ±aµÛ¦D»@ªºÄß©È¡A¦b·R¸Ì¬O¨S¦³ªº¡F¦P®É¡A¦b·R¸Ì¤]¨S¦³¤@ºØ¥£¹²ªºÄß©È¡C¤@­Ó¥£¹²¦b¨º¸Ì¨Æ©^¥D¤Hªº®É­Ô¡A¥L¬O´£¤ß¦QÁx¡Aº¡¤FÄß©È¡C³o¤@­Ó§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b¥D¸Ì¤w¸g¹L¥h¤F¡C¦ý¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº·R¡A¸Ì­±ÁÙ¬O¦³©Èªº¦¨¤Àªº¡C³o¤@ºØÄß©È¡A¤D¬O¡u¨à¤lªºÄß©È¡v¡C³o¨Ã¤£¬O©È¦D»@¡A¤D¬O©È¤÷¿Ë¤£³ßÅw¡C¤@­Ó¯u¥¿·q·R¤÷¥Àªº¤H¡A©w³W¬O¾Ô¹¸®£Äß¡A±©®£¥L©Ò§@ªº¡B©Ò»¡ªº¡B©Ò¥Í¬¡ªº¡A¥s¤÷¥Àªº¤ß¤£³ß®®¡C¥L±`·Q¨ì«ç¼Ë¨Ó°Q¤÷¥Àªº³ß®®¡A«ç¼Ë¦b¤Z¨Æ¤W±oµÛ¤÷¥Àªº¤ß¡A¦]¦¹¸Ì­±±`¦³¤@ºØ¾Ô¹¸®£Äߪº¤ß±¡¡A±`¦³¤@ºØÄߩȪº¤ß±¡¡C

¦³³o¼ËÄߩȪº¤H¡A¤~¬O¯u¥¿¦³·Rªº¤H¡C¦pªG¤µ¤Ñ¦³¤@­Ó¤H»¡¥L·R¯«¡A¦ý¬O¥L§¹¥þ¤£©È¯«¡A¦b¯«­±«e¤Q¤À©ñ¸v¡A®Ú¥»¤£©È¯«¤£³ß®®¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D¥L³o­Ó·R¯«¬Oµê°²ªº¡A¥L³o­Ó¤H¤£¬O¯u¥¿·R¯«ªº¡C

¦b¬ù¸Ì­±¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¦b¬ù·æ¨­¤W´N¦³³o¤@ºØÄߩȯ«ªº¤ß¡C§Ú­Ì°O±o¡G·í¬ù·æ¨ü¸Õ±´ªº®É­Ô¡A«ç¼Ë¦^µª¥L¥D¤Hªi´£¥Fªº©d¤l¡A¥L»¡¡G§Ú«ç¯à§@³o¤j´c±o¸o¯«©O¡H¥H«á¥L§@¤F®_¬Û¡AÁöµM¥i¥H¦D»@¥Lªº§Ì¥S¡A¬°¦Û¤v¦ù­Þ¡A¦ý¤´ÂÂ¥H¼w³ø«è¡A¦]¬°¥L·q¬È¥Lªº¯«¡C

¨ì¤F·s¬ù¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¨Ï®{«Où¦b®Ñ«H¸Ì¡A¤]±`±`§i¶D§Ú­Ì¡G¥L¬O«ç¼Ë¦b¯«ªº­±«e¦³¤@­ÓÄߩȪº¤ß¡C¥L¦b­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤E³¹»¡¡G¡u§Ú¬O§ð§J¤v¨­¡A¥s¨­ªA§Ú¡A¦]¬°§Ú©È§Ú¶ÇºÖ­µµ¹§O¤H¡A¦Û¤v¤Ï³Q±óµ´¤F¡C¡v¥L¦b­ôªL¦h«á®Ñ²Ä¤­³¹»¡¡G¡u§Ú­Ì¬Jª¾¹D¥D¬O¥i¬Èªº¡A©Ò¥HÄU¤H¡FµL½×¬O¦í¦b¨­¤º¡AÂ÷¶}¨­¥~¡A§Ú­Ì¥ß©w§Ó¦V¡A­n±o¥Dªº³ß®®¡C¡v¦b«Où¨­¤W¡A¥L³Ì©Èªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¥D¤£³ß®®¡C¥L¦Û¤v³QÄ묹µL©Ò¿×¡A¥Lªº¤u§@³QÄ묹¤]µL©Ò¿×¡F¥L¥u¦³¤@­Ó¶¯¤ß¡B¤@­Ó¤j§Ó¡A´N¬O­n¥D³ß®®¡C¦pªG¥D¤£³ß®®¡A¥L´NÄߩȤF¡C¬°¬Æ»ò¡H´N¦]¬°¥L·R¯«¡C¥L¦bµÌ¥ß¤ñ®Ñ²Ä¤@³¹¤]³o¼Ë»¡¡G¡u·ÓµÛ§Ú©Ò¤Á¼}©Ò¬ß±æªº¡A¨S¦³¤@¨Æ¥s§Ú²Û·\¡F¥u­n¤Z¨Æ©ñÁx¡AµL½×¬O¥Í¬O¦º¡AÁ`¥s°ò·þ¦b§Ú¨­¤W·Ó±`Åã¤j¡C¡v³o´N¬OÄß©È¡C¦b«Où¨­¤W¦³³oºØÄß©È¡C©Ò¥H§A´N¬Ý¨£¡A¥L¦b¨Æ©^¤W±`³Q¥D©Ò®®¯Ç¡C

½×¨ì§Ú­Ìªº¥D­C¿q¡AÍ¢¨­¤Wªº³oºØ¥ú´º§ó¬O²M·¡¡C§Ú­Ì°O±o¦b¬ù¸Ì¡A¥ýª¾¥HÁɨȹw¨¥±Ï¥Dªº®É­Ô¡A¥L¦b²Ä¤Q¤@³¹»¡¡G¡u­C©MµØªºÆF¥²¦í¦bÍ¢¨­¤W¡A´N¬O¨ÏÍ¢¦³´¼¼z©MÁo©úªºÆF¡A¿Ñ²¤©M¯à¤OªºÆF¡Aª¾ÃÑ©M·q¬È­C©MµØªºÆF¡CÍ¢¥²¥H·q¬È­C©MµØ¬°¼Ö¡C¡v¦b¥D­C¿q¨­¤W¦³¥DªºÆF¡A³o¤@­ÓÆF¤£¦ý¬OÁo©ú©M´¼¼zªºÆF¡A¤£¦ý¬O¿Ñ²¤©M¯à¤OªºÆF¡A¤]¬Oª¾ÃÑ©M·q¬È­C©MµØªºÆF¡CÍ¢¥²¥H·q¬È­C©MµØ¬°³ß¼Ö¡C§Ú­Ìªº¥DÍ¢¤@¥Í¦³¤@­Ó³ß®®¡B¦³¤@­Ó­n¨D¡A´N¬O·q¬È­C©MµØ¡A´N¬OÄß©È­C©MµØ¡C

¥HÁɨȮѲĤQ¤@³¹¤T¸`©Ò»¡¡G¡uÍ¢¥²¥H·q¬È­C©MµØ¬°¼Ö¡C¡v³o­Ó¡u¼Ö¡v¦r¤]¥i¥Hº§@¡u­»¨ý¡v¡B¡u­»®ð¡v¡C¦b§Ú­Ì¥D­C¿q¨­¤W©Òµo¥Xªº¨º­Ó­»®ð¡A´N¬O¤@­Ó·q¬È­C©MµØªº­»®ð¡C·í§Ú­Ìªº¥D¦b¥@¬É¤Wªº®É­Ô¡AµL½×Í¢¨«¨ì¨º¸Ì¡AÍ¢ªº©Ò¨¥©Ò¦æ¡A°¨¤W¥s¤H»D¨ì¤@ºØ­»®ð¡C¨º­»®ð¬O¬Æ»ò©O¡H´N¬O¦b³o¸Ì¦³¤@­Ó¤H¬O©È¯«ªº¡F³o¸Ì¦³¤@­Ó¤H¡AÍ¢¤@¥Í¥u¦³¤@­ÓÄ@±æ¡A´N¬O­n°Q¯«ªº³ß®®¡C§AµL½×¥Î¬Æ»òªF¦è¥h»¤´bÍ¢¡B¨ë¿EÍ¢¡B¹ï¥IÍ¢¡A³£¨S¦³¥Î³B¡A¦]¬°¦bÍ¢¸Ì­±¡A¦³¤@­ÓªF¦è¬O©È¯«ªº¡C§A¨S¦³¿ìªk¥sÍ¢Â÷¶}¯«¡C§A¨S¦³¿ìªk¥sÍ¢§@¤@¥ó¨Æ¡A©ÎªÌ»¡¤@¥y¸Ü¡A¦Ó»·Â÷¯«¡C¦bÍ¢¸Ì­±Á`¦³¤@­Ó©È¯«ªº¤ß¡C³o¤@­Ó©È¤£¬O±aµÛ¦D»@ªº©È¡A¤D¬O¦]¬°·R¦Ó¦³ªº©È¡C

®@¡I¤µ¤Ñ¦b¯«ªº¨à¤k¤¤¶¡¡A¤×¨ä¦b¾Ç²ß¨Æ©^¥Dªº¤H¨­¤W¡A®£©È³Ì©¿²¤ªº´N¬O³o¥ó¨Æ¡C§Ú­Ì¥H¬°¡AÄߩȤD¬O¬ù¸Ìªº¨Æ¡AÄߩȤD¬O«ßªk¥H¤UªºªF¦è¡F§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b·s¬ù¸Ì¡A¦b®¦¨å¤§¤U¡A¬O¦Û¥Ñªº¡A´N¤£À³·í¦A¦³ÄߩȪº¤ß²z¡C¤@­±»¡¨Ó³o¬O¹ïªº¡C¦ý¬O§Ú²`²`ªº®`©È¡A®£©È§Ú­Ì¹ï©ó¯«¸Ü»yªº»{ÃÑ¡A¬O¦³¤F°¾®t¡C¤µ¤Ñ¯S§O¨º¤@¨Ç¦n¹³©ú¥Õ±Ï®¦ªº¤H¡A¥L­Ì¦b®¦¨åªº±Ð°V¤W¦³¤@ÂIª¾ÃÑ¡A¦ý¥L­Ì¨­¤W³Ì¯Ê¤Öªº´N¬O³oºØ©È¯«ªº¤ß¡C

¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡I¦pªG¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬¡¦b¦a¤W¨S¦³¤@­Ó©È¯«ªº¤ß¡A¤£¬O¾Ô¹¸®£Äߪº±©®£¥D¤£³ß®®¡F¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A§A·Q§Ú­Ì³o¤@­Ó¤H·|©ñÃP¨ì¬Æ»ò¼Ëªº¦a¨B¡I¦pªG¤µ¤Ñ§Ú­Ì¾Ç²ß¨Æ©^¥D¡A¦Ó¸Ì­±¨S¦³¤@­ÓÄߩȯ«ªº¤ß¡A¤£©È±o¸o¯«¡B¤£©È¦æ¦b¯«ªº¦®·N¤§¥~¡A§A·Q§Ú­Ìªº¨Æ©^­n¸¨¨ì«ç»ò¼Ëªº±¡§Î¡I§Ú­Ì¯à«Ø³y±Ð·|¶Ü¡H§Ú­Ì¯à«Ø³y¯«ªº®a¶Ü¡Hµ´¹ï¤£¯à¡I

©Ò¥H¦bÄÝÆFªº¹D¸ô¡A©MÄÝÆFªº¨Æ©^¤W¡A°ò¥»ªº­n¨D´N¬O¦b§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº¸Ì­±¡A¥²¶·¦³¤@­Ó·q¬È¥Dªº¤ß¡C³o­Ó·q¬È¥Dªº¤ß¤£¬O¥~­±¸Ëªº¡B¤£¬O±q«ßªk¨Óªº¡A¤]¤£¬O¦]µÛ©È¦D»@¡A¤D¬O¦]¬°·R¥Dªº½t¬G¡C³o­Ó·q¬È¥Dªº¤ß¬O¹G¤Áªº­n°Q¥D³ß®®¡A´N©È¨«¦b¯«ªº¦®·N¤§¥~¡C¦pªG¦b¤@­Ó¤H¸Ì­±¡A¦³³o¼Ëªº¤ß¡A§A¹ï¥L´N¥i¥H©ñ¤ß¡A¦]¬°¥L¦b¨Æ©^¤W¤£®e©ö¥X¨Æ¡C¬Û¤Ïªº¡A¦pªG¦b¤Hªº¸Ì­±¡A¨S¦³³oºØ¤ß¡A¥L«e­±ªº¸ô§A´N¤£¯à©ñ¤ß¡A¥Lªº¤u§@§A¤]¤£¯à©ñ¤ß¡C

¡u·q¬È­C©MµØ¤D¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡C¡v¡]½e¤E10¡^§Ú­ÌÀ³·í¦b¥D­±«e¹î¬Ý§Ú­Ì¦Û¤v¡A¨­¤W¦³¨S¦³³o­Ó¨ý¹D¡H·í¤H±µÄ²§Ú­Ìªº®É­Ô¡A¬O¤£¬O·Pı¨ì¡A§Ú­Ì¤D¬O¤@­Ó·q¬È¥Dªº¤H¡H§Ú­Ìªº½Í¦R¡B§Ú­Ìªº¦æ¬°¡A§Ú­Ì»P¤HªºÃö«Y¡A§Ú­Ì¿ì¨Æªº¤èªk¡A§Ú­Ì¤é±`ªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì¤@¤ÁªºÁ|°Ê¡A¦³¨S¦³³o­Ó¨ý¹D¡H¦pªG¦³¡A§Ú­Ì³o¤@­Ó¤H´N¬O·q¬È¯«ªº¤H¡B¬O©È¯«ªº¤H¡A§Ú­Ì¤Z¨Æ©w³W¤£´±ÀH«K¡B¤£´±©ñÁa¡C§Ì¥S©n©f¡I³o´N¬O§Ú­Ìªº¥D¦b¦a¤Wªº¨£ÃÒ¡C¤Ú¤£±o³oºØ±¡§Î¤]¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¦¨¬°§Ú­Ìªº¨£ÃÒ¡C

¦æ¦b¥Dªº¸ô¤W

¤@­Ó·q¬È­C©MµØªº¤H¡A¤~¯à¨«¦b¥Dªº¹D¤W¡A©Ò¥H³o¸Ì±µµÛ»¡¡G¡u¿í¦æÍ¢¹Dªº¤H¡C¡v¡]³o¤@­Ó¡u¹D¡v³Ì¦nĶ§@¡u¸ô¡v¡C¡^§A¦pªG­n¨«¦b¥Dªº¸ô¤W¡A¥²¶·¥ý¦³¤@­ÓÄߩȪºÆF¡C¦pªG§A¤£©È¥D¡A§Aªº¸}´NÃø¥H¨«¦bÍ¢ªº¸ô¤W¤F¡C§A­n¨«§A¦Û¤vªº¸ô¡A¦]¬°§A¦Û¤vªº¸ô±`¬O¤è«Kªº¡C¦ý¬O¤@­Ó·q¬È¥Dªº¤H¡A¥Lªº¸}¨B´N¨«¦b¥Dªº¸ô¤W¡CÁöµM³o±ø¸ô¬O±T¹òªº¡Aº¡¤F¯ð´Æ¡A¦h¦³¤Q¦r¬[¡A¦ý¬O¤@­Ó·q¬È¥Dªº¤H¡A¤´¯à¨«±o¤W¥h¡C¦]¬°³o¤£¬O¥L¤@­Ó¤H³æ¿Wªº¨«¡F¤D¬O¦sµÛ¤@­Ó·q¬ÈªºÆF»P¥D¦P¦æ¡C

¸Ö½g¥þ³¡¤@¦Ê¤­¤Q½g¡A³Ì¤¤¤ßªº«ä·Q´N¬O³o¤@­Ó¡C§Ú­Ì°O±o¡G¸Ö½g²Ä¤@½g´N¬O³o¼Ë»¡¡G¡u¤£±q´c¤Hªº­p¿Ñ¡A¤£¯¸¸o¤Hªº¹D¸ô¡A¤£§¤Á¶ºC¤Hªº®y¦ì¡A±©³ß·R­C©MµØªº«ßªk¡A±Þ©]«ä·Q¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ¡C¡v½e¨¥¤]¦P¼Ëªº»¡¡G¡u·q¬È­C©MµØ¬Oª¾ÃѪº¶}ºÝ¡C¡v¡]½e¤@7¡^¤j½Ã©M©Òùªù¡A¤]³£¦b³o±ø¸ô¤W¨«¹L¡C©Ò¥H³o¬O¤d¯u¸U½Tªº¨Æ¡F¤@­Ó¤H¦pªG­n±oµÛ¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡A¥L¥²¶·¸Ì­±·R¥Dªº¸Ü¡A¥~­±¨«¦b¥Dªº¸ô¤W¡C

³Ò¸L¦³ªG®Ä

§Ú­Ì¦b«e¤@½g¸Ì¬Ý¨£¡A¯«©Òª`·Nªº¬O§Ú­Ì³o¤@­Ó¤H¡A¯«±q¨Ó¤£¥ýª`·N¤u§@¡C¤H¦pªG¤£¹ï¡A©Ò¦³ªº³Ò¸L´N³£¬OªPµMªº¡C¨ì¤F³o¤@½g³o­Ó¤H¹ï¤F¡A¥L¬O­Ó·q¬È¥Dªº¤H¡B¬O­Ó¨«¦b¥D¸ô¤Wªº¤H¡B¬O­Ó¦b¸tÆF¸Ìªº¤H¡B¬O­Ó³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡A©Ò¥H·í¥L¦A¨ÓºN¨Æ©^¡BºN«Ø³yªº®É­Ô¡A¥H¤U°¨¤W§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u¥L­n¦Y³Ò¸L±o¨Óªº¡A¥L­n¨É¨ü¡A¤Z¨Æ¶¶§Q¡C¡v¬°¬Æ»ò¥L¯à¨É¨ü©O¡H¬°¬Æ»ò¥L¯à§â¨Æ±¡§@¦¨©O¡H¡]³o­Ó§@¦¨¤£¥ú¬O«ü§â¤@¥ó¨Æ±¡§@§¹¤F¡AÁÙ¬O«ü¦b¯«­±«e§â³o¥ó¨Æ§@¦¨¤F¡C¡^¦]¬°¨ì³o®É­Ô¡A·í¥L¦A¥h³Ò¸L®É¡A¥L´N¤£¬O¾ÌµÛ¦Û¤vªº¤O¶q¥h³Ò¸L¡C¥L¯u¬O¾Ç¤F¤@­Ó¥\½Ò¡A¯à°÷±`¦í¦b¥D¸Ì­±¡A©Ò¥H¥L¯à¦hµ²ªG¤l¡C

¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡I§A­n¦b±Ð·|¤¤¦³¨Æ©^¶Ü¡H§A­n¦b«Ø³y¤W¦³¤À¶Ü¡H¥ý¨Mªº±ø¥ó´N¬O§A­n¦í¦b¥D¸Ì­±¡A¤]Åý¥D¦í¦b§A¸Ì­±¡C§A³o­Ó¤H¤@¹ï¤F¡A¦A¥hºN¨Æ©^ªº®É­Ô¡A´N¤£¬O¤H­Ê¾a¦Û¤v¡B¤£¬O­Ê¾a¤~¯à¡A¤D¬O¾aµÛ­C©MµØªºÆF¡C

§Ú­Ì¯u¬O­n±q¤ß¸Ì·q«ô¯«¡AÍ¢­n§Ú­Ì³Ò¸L¡C¯«¨S¦³·N«ä­n§Ú­Ì§@¤@­Ó¶¢¯¸ªº¤H¡C¥D³Ì¤£³ßÅwªº¡A´N¬O¤H¶¢¯¸¡C§A°O±oÍ¢©ÒÁ¿ªº¨º­Ó¤ñ³ë¡A·íÍ¢¦­±á¥X¥hªº®É­Ô¡G¡u¬Ý¨£¦³¤H¯¸µÛ¡A´N»¡¡G§A»°§Ö¶i¸²µå¶é¥h§@¤u¡C¹L¤F¤@¤U¡AÍ¢¥X¥h¤S¬Ý¨£¦³¤H¯¸µÛ¡A¤S»¡¡G§A­Ì¦A¶i¥h½}¡C¨ì¤F¤U¤È§Ö¤­ÂIÄÁ¡AÍ¢¥X¥h¬Ý¨£ÁÙ¦³¤H¦b¨º¸Ì¯¸µÛ¡A´N»¡¡G§A­Ì¬°¬Æ»ò¾ã¤Ñ¦b³o¸Ì¶¢¯¸©O¡H§A­Ì¤]¶i¸²µå¶é¥h§@¤u½}¡I¡v¡]¤Ó¤G¤Q1-6¡^¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡I§Ú­Ìªº¥D¬O®ï¶Ôªº¥D¡AÍ¢±q¨Ó¤£Ä@·N¤H¶¢¯¸¡AÍ¢­n§Ú­Ì³Ò¸L¡C¦b¦¹§A´N¬Ý¨£¡A±Ð·|ªº¨Æ©^¬O¥þÅ骺¡A¥L­n¨C¤@­Ó¤H³£³Ò¸L¡C

¦ý¬O·PÁ¯«¡IÁöµM¬O§Ú­Ì¦b³o¸Ì³Ò¸L¡A¯««o¤£­n§Ú­Ì¥Î¦Û¤vªº¤O¶q¡C¥~­±¬O§Ú­Ì³Ò¸L¡A¸Ì­±«o¬O¥DªºÆF³Ò¸L¡C­Y¬O¤@­Ó¤H¡A¥~­±¬O¥L³Ò¸L¡A¸Ì­±¤]¬O¥L¦Û¤v³Ò¸L¡A¨º¯u¬O³Ò­W­I­«¾á¡C¦ý¬O¦b³o¸Ì¦³¤@­Ó¤H¡AÁöµM¥~­±¦b¨º¸Ì³Ò¸L¡A¥L¸Ì­±«o¦³¨É¨ü¡B«o¦³¦w®§¡C

©Ò¥H¦bÄÝÆFªº«Ø³y¤W¡A²Ä¤@¡A¤H¥²¶·¹ï¡C²Ä¤G¡A¨Æ©^ªº¯à¤O¥²¶·¥¿½T¡C§Ú­Ì­Y¬O·q¬È¯«¤S¨«¦b¥Dªº¸ô¤W¡F¦Ó·í§Ú­Ì³Ò¸Lªº®É­Ô¡A¤]¬O¸Ì­±ªºÆF¦b¨º¸Ì³Ò¸L¡A½Ð°O±o¡G³o¤@­Ó´N¬O«Ø³y¡C«Ø³y¥u¦³¦b³o¤@ºØ±¡§Î¤§¤U¤~¯à§@¦¨¥\¡C

º¡¦³¥Í©RªºªG¤l

©Ò¥H§@¸Öªº¤H±µµÛ´N»¡¡G¡u§A©d¤l¦b§Aªº¤º«Ç¡A¦n¹³¦hµ²ªG¤lªº¸²µå¾ð¡A§A¨à¤k³ò¶§Aªº®à¤l¡A¦n¹³¾ñÆV®â¤l¡C¡v³o¸Ìªº»¡ªk©M«e­±¤@­º¸Ö«Ü¬Û¦ü¡C³o¸Ìµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¬Æ»ò¥s§@¡u«Ø³y¡v¡C¥»¨Ó¬O§A¤@­Ó¤H·q¬È¥D¡A¨«¥Dªº¸ô¡A¾aµÛ¥DªºÆF³Ò­W¡F¦Óµ²ªG§A¦b³o¸Ì¬Ý¨£¤@´T¹Ïµe¡A¬O¤@­Ó¤j®a®x¡C³o´N¬O¦³¤F«Ø³y¡C¦b³o¸Ì§A¬Ý¨£¥Í©R¥[¼W¤F¡A±q¤@­Ó¤HÅܦ¨¤@­Ó®a¤F¡C±Ð·|´N¦b³o¸Ì±oµÛ«Ø³y¡C

¦b¸t¸g¸Ì­±¡A¡u¤k¤H¡v¥i¥H¥Nªí¡uÄÝÆFªº¸g¾ú¡v¡C¡]¦pªG¡u¨k¤H¡v¬O¥Nªí¡u¯u²zªº¸Ü¡v¡A¡u¤k¤H¡v´N¬O¥Nªí¡uÄÝÆFªº¸g¾ú¡v¡C¡^³o¸Ì§i¶D§Ú­Ì¡G¡u§A©d¤l¦b§Aªº¤º«Ç¡A¦n¹³¦hµ²ªG¤lªº¸²µå¾ð¡C¡v«öµÛ§Ú­Ìªº¸g¾ú¨Ó»¡¡G¤@­Ó¤H¦pªG·q¬È¯«¡A¨«¥Dªº¸ô¡A¦bÆF¸Ì¨Æ©^¡A¥L¤@©w­n¦hµ²ªG¤l¡C¸²µå¾ð¬O±Mªù¬°µÛµ²ªG¤lªº¡C°£¤Fµ²ªG¤l¤§¥~¡A¸²µå¾ð´X¥G¨S¦³§Oªº¥Î³B¡C¦Ó¸²µå¾ðµ²°_ªG¤l¨Ó¡A¤£¬O¤@²É¤@²Éªº¡A¤D¬O¤@¦ê¤@¦êªº¡AªG¤l«D±`Ác¦h¡C¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡A¤]¬O³o¼Ë¡C¤@­Ó¤H¦pªG¯u¬O¬¡¦b¸tÆF¸Ì­±¡A¥Lªº¤u§@¤]¬O¦b¸tÆF¸Ì­±¡A³o¤@­Ó¤H©Òµ²ªºªG¤l¤]¤£¬O¤@²É¤@²Éªº¡A¤D¬O¤@±¾¤@±¾ªº¡C

§Aª¾¹D¡A¦pªG­n§Ú­Ì¦Û¤v¨Ó°ö¾i¬ü¼w¡A§Ú­Ì³Ì¦h¬O°ö¾i¤@ºØ¡F¥i¯à¦³¤F³o¤@­Ó¡A¤S¯Ê¤F¨º¤@­Ó¡C¦³ªº¤H»¡¡GÅý§Ú¨Ó·R½}¡I¥L´NºÉ¥i¯àªº¸ÕµÛ¨Ó·R¤H¡A¬ß±æ¦b·R¤W¦³¤@ÂI¦¨´N¡C¦ý¬O«Ü§Æ©_¡A·í¥Lªº·R¦n¹³¦b¨º¸Ì¼Wªøªº®É­Ô¡A¥Lªº³ß¼Ö«o´î¤Ö¤F¡A©Ò¦³­n¦b¦×Åé¸Ì·R¤Hªº¤H¡A³£¬O·T¬Ü­WÁyªº¡A³£¬O¯Ê¤Ö³ß¼Öªº¡C©Ò¥H¤Z¬O¦Û¤v©Ò²£¥Íªº¬ü¼w¡A³£¬O³æ¿W¤£§¹¥þªº¡C

¦ý¬O¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡A¤£¬O³o¼Ë¡C·ÓµÛ¥[©Ô¤Ó®Ñ²Ä¤­³¹©Òµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£ªº¡G¡u¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l´N¦³¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥­¡B§Ô­@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X¡B¸`¨î¡v¡]¥[¤­22-23¡^³o¤E¼Ë¡C´NµÛ§A¦Û¤vªº¥ú´º¨Ó»¡¡G§A¬Oº¡¤F¤¯·R¡Bº¡¤F³ß¼Ö¡Bº¡¤F©M¥­¡C´NµÛ§A»P¤HªºÃö«Y¨Ó»¡¡G§A¬Oº¡¤F§Ô­@¡Bº¡¤F®¦·O¡Bº¡¤F¨}µ½¡C´NµÛ§A»P¯«ªºÃö«Y¨Ó»¡¡G§A¬Oº¡¤F«H¹ê¡]´N¬O¡u©¾«H¡v¡^¡Bº¡¤F·Å¬X¡]´N¬O¡u¬X©M¡v¡^¡Bº¡¤F¸`¨î¡C©Ò¥H¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡A³£¬O¤@±¾¤@±¾ªº¡B¤@¦ê¤@¦êªº¡C

®@¡I·í¤@­Ó¤H¯u¬O³Q¸tÆF¥Rº¡¡Aµ²¥X³o¨ÇªG¤l¨Óªº®É­Ô¡A¨º´N¬O«Ø³y¡C¥L¦b¤º«Ç¸Ì¦n¹³¦hµ²ªG¤lªº¸²µå¾ð¡C³o¸Ìªº¡u¤º«Ç¡vÀ³·íĶ§@¡u¤º°|¡v¡CµS¤Ó¦aªº­·«U²ßºD¡A»P§Ú­Ì¤¤°ê¬Û¦P¡A¥j¥Nªº©Ð¤l±`¦b¤¤¶¡¯d¤@­Ó°|¤l¡A¥i¥HºØ¨ÇªáªG¾ð¤ì¡C³o´Ê¸²µå¾ðºØ¦b¤º°|¸Ì¡A¹ï©ó¥~­±¬OÁôÂ꺡A¦Ó¥¦©Òµ²¥XªºªG¤l¬O¬°µÛ®a¸Ìªº¤H¡A¦n¥s®a¸Ìªº¤H±oµÛ³ß¼Ö¡B±oµÛ¹¡¨¬¡C®@¡I¤@­Ó¦b¸tÆF¸Ì¬¡µÛªº¤H¡A¤@­Ó©È¯«ªº¤H¡H¤@­Ó¨«¦b¥D¹D¤Wªº¤H¡A¤D¬OÁôÂ꺤H¡C¥L±q¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡A¤]³£¬OÁôÂ꺡CÁöµMÁôÂáA«o¯à¨Ï¯«®a¸Ìªº¨à¤k±oµÛ¹¡¨¬¡C

¦b³o¸Ì¡A¡u¨à¤k¡vªº·N«ä´N¬O¡u¥Í©RªºÁc¥Í¡v¡C¦]µÛ§Aªº½t¬G¡A³\¦h¤H±oµÛ®¦¨å¡A³o³\¦h¤H´N¬O§Aªº¨à¤k¡C³o¸Ì»¡¡G¡u§A¨à¤k³ò¶§Aªº®à¤l¡A¦n¹³¾ñÆV®â¤l¡C¡v§Ú¤£¾å±o¤j®a¦³¨S¦³¬Ý¹L¾ñÆV®â¤l¡C§Ú¦b­C¸ô¼»§N¬Ý¨£¹L¦n¨Ç¾ñÆV¾ð¡A¦³¤@¤d¦h¦~ªº¾ðÄÖ¡A¦ý¬OÁÙ¦bµ²ªG¡C§Ú¬Ý¨£¡A¦b³\¦h¦Ñ¾ñÆV¾ðªº©P³ò¡A³£¦³¤pªº¾ñÆV¾ðªø¥X¨Ó³òµÛ¥¦¥Íªø¡C³o¨Ç¤p¾ð´N¬O¾ñÆV®â¤l¡C

³o¸Ì»¡¡G¡u§Aªº¨à¤k³ò¶§Aªº®à¤l¡C¡v´N¹³³oºØ±¡§Î¡C´N¬O´y¼g§Ú­Ì¨Æ©^ªº¥ú´º¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦pªG¯u¦b¸tÆF¸Ì¨Æ©^¡A§Ú­Ìªº©P³ò©w³W´N¦³¤@¯Z¤H°_¨Ó¡C§Ú­Ì«ç¼Ë¡A¥L­Ì¤]«ç¼Ë¡C§A¨S¦³¿ìªkÀ°§U§Aªº§Ì¥S©n©f¡A¶W¹L§A¦Û¤v¦b¥D­±«e©Ò±oµÛªº¡C§A©Ò¥Íªº¨à¤k´N¦³¤@ÂI¹³§A¡A§A©Ò±a»âªº¤H¤]Á`¦³¤@ÂI¹³§A¡C

¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡I¦pªG¯«ªº¯¬ºÖ³o¼ËÁ{¨ì¡A¦³³\¦h¤H°_¨Ó³ò¶µÛ§Ú­Ì¡A¦n¹³¤@­Ó¤j®a®x¡A³oºØ±¡ªp¯u¬O¤Ó³ß¼Ö¡B¤Ó´r§Ö¤F¡C

¸t¸g¤¤±`§â¡u¸²µå¾ð¡v©M¡u¾ñÆV¾ð¡v»¡¦b¤@°_¡A¦b¬ù¸Ì¡A·í¥H¦â¦Cªº¦Ê©m¦V¯«Äm¤W¤Q¤À¤§¤@ªº®É­Ô¡A­n§â¸²µå©Ò§@ªº°s©M¾ñÆV©ÒÀ£ªºªo¡A±a¨ì¸t·µ¥h¡C¡u°s¡v©M¡uªo¡v¦b¸t¸g¸Ì¡A±`¬O¨ÃÃDªº¡C·í¨º­Ó¼»º¿§Q¨È¤H¦b¸ô¤W¡A¬Ý¨£¦³¤H³Q±jµs¥´¶Ëªº®É­Ô¡A´N°Ê¤F¼¦¼§ªº¤ß¡A§âªo©M°s­Ë¦b¥Lªº¶Ë¤f¤W¡]¸ô¤Q30-37¡^¡C

¸²µå©Ò§@ªº¡u°s¡v¬O¥Nªí¡u¥Dªº·R¡v¡C¶®ºq»¡¡G¡u§Aªº·R±¡¤ñ°s§ó¬ü¡C¡v¾ñÆV©ÒÀ£ªº¡uªo¡v¬O¥Nªí¥Dªº¦W¡A¤]´N¬O¥Nªí¸tÆF¡A¦]¬°¸tÆF¦b¦a¤W´N¬O¥Nªí¯«¡C¶®ºq¤]»¡¡G¡u§Aªº¦W¦p¦P­Ë¥X¨Óªº­»»I¡C¡v¦pªG¤µ¤Ñ§A¦b¥D­±«e¡A¦³°s¦³ªo¡A¦pªG¦b§A¨­¤W¦³°ò·þªº·R¡B¦³¸tÆFªº»Iªo¡A§A¨Æ©^ªºµ²ªG¬O¦h»òªººaÄ£¡I°§´÷ªº¤H­n±oµÛº¡¨¬¡A©ü°gªº¤H­n±oµÛµd¿ô¡A³n®zªº¤H­n±oµÛ¤O¶q¡C³o¤@­Ó´N¬O¨Æ©^¡C

¤@¥Í¤@¥@¬Ý¨£¦n³B

³Ì«á§@¸Öªº¤H¤S»¡¡G¡uÄ@­C©MµØ±q¿ü¦w½çºÖµ¹§A¡CÄ@§A¤@¥Í¤@¥@¡A¬Ý¨£­C¸ô¼»§Nªº¦n³B¡CÄ@§A¬Ý¨£§A¨à¤kªº¨à¤k¡CÄ@¥­¦wÂkµ¹¥H¦â¦C¡C¡v¡u¿ü¦w¡v¬O¯«ªºÅv¬`©Ò¦bªº¦a¤è¡C¤@­Ó¤H¦pªG·q¬È­C©MµØ¡A¨«¦b¥Dªº¸ô¤W¡A¤S¬¡¦b¸tÆF¸Ì­±¡A¾aµÛ¸tÆF¦Ó¨Æ©^¡A³o¤@­Ó¤H´N­n±q¯«±oµÛÅv¬`¡C½Öªº¨­¤W¦³ÄÝÆFªºÅv¬`©O¡H¤D¬O¤@­Ó©È¯«ªº¤H¡C¦b¥@¬É¤W¡A¤@­Ó¤H¦pªG¬O®`©Èªº¸Ü¡AÃÒ©ú³o­Ó¤H¨S¦³Åv¬`¡C¦³Åv¬`´N¬Æ»ò³£¤£©È¡C¦ý¯«ªº¸Ü¬O»¡¡G¤@­Ó©È¯«ªº¤H¡A¥L¨­¤W¤~¦³Åv¬`¡C³oÅv¬`¤£¬O¬°·´Ãa¤Hªº¡A¤D¬O¬°³y´N¤Hªº¡C

¥L­n¤@¥Í¤@¥@¡A¬Ý¨£­C¸ô¼»§Nªº¦n³B¡C¡u­C¸ô¼»§N¡v´N¬O¥Nªí¡u±Ð·|¡v¡C¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¬O§_¦³³o¼ËªºÄ@±æ¡A­n¬Ý¨£­C¸ô¼»§Nªº¦n³B¡H©ÎªÌ§A¤Ú¤£±o¤µ¤Ñªº±Ð·|«±¥x¡I¦pªG§A­n¬Ý¨£­C¸ô¼»§Nªº¦n³B¡A§A´N¤£¯à¯¸¦b¤@Ãä³S¤â®ÇÆ[¡C¤Z¬O³S¤â®ÇÆ[ªº¤H¡A³£¬O§åµûªº¤H¡B³£¬O©î·´ªº¤H¡C¤Z¬O³S¤â®ÇÆ[ªº¤H¡A³£¬O¬ù®³²Ä¤G¡C¬ù®³§¤¦b¤s¤W¡A·f¤F¤@®y´×¡A­n¬Ý¥§¥§·L¦ó®É¶ÉÂС]®³¥|5¡^¡C³o¼Ëªº¤H¡A¥Ã»·¬Ý¤£¨£­C¸ô¼»§Nªº¦n³B¡C¦³ªº§Ì¥S©n©f¦b»E·|´²¥hªº®É­Ô¡A­è¨«¥X·|©Ò¡A´N§åµû°_¨Ó¡A³o¼Ë¤]¤£¦n¡A¨º¼Ë¤]¤£¦n¡C³o³£¬O¤£¹ïªº¥ú´º¡C

§A«ç¼Ë¯à¤@¥Í¤@¥@¡A¬Ý¨£­C¸ô¼»§Nªº¦n³B¡H«Ü®e©ö¡A¥u­n§A©È¯«¡A¨«¦b¥Dªº¸ô¤W¡A¾ÌµÛ¸tÆF¨Æ©^¡C§A³o¼Ë®ï¶Ô¥h§@¡A¥½¤F¦ÛµM¬Ý¨£­C¸ô¼»§Nªº¦n³B¡C

§AÁÙ­n¬Ý¨£§A¨à¤kªº¨à¤k¡C¸t¸g¸Ì»¡¨ì¬Ý¨£§A¨à¤kªº¨à¤k¡A¨º¬O«D±`¤jªº¯¬ºÖ¡A³o´N¬O¤£¦ý­n¬Ý¨£²Ä¤G¥N¡AÁÙ­n¬Ý¨£²Ä¤T¥N¡C´«¥y¸Ü»¡¡G§A­n¬Ý¨£¯«ªº¨£ÃÒ¤@ª½Ä~Äò¤U¥h¡C

¡uÄ@¥­¦wÂk©ó¥H¦â¦C¡C¡v·í¤@­Ó¤H¬O¦b³o¤@ºØ±¡§Î¤¤¨Æ©^¥Dªº®É­Ô¡A¥L­n±a¶i¥­¦w¡AÂk¨ì¯«®a¨à¤kªº¨­¤W¡C

¤µ¤Ñ§Ú­Ì³£¬O¤@¦P¾Ç²ß¨Æ©^¥Dªº¤H¡C§Ú¦A»¡¡G¤@­±§Ú­Ì©TµM­n²`²`ªº·Pı¡A§Ú­Ì¯à¨Ó¨Æ©^¯«¡A¤D¬O²ö¤jªººaÄ£¡F¦ý¬O¥t¤@­±¡A§Ú­Ì¹ê¦bÀ³·í¾Ô¹¸®£Äß¡A¦]¬°³o¤£¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡C¥D¦b§Ú­Ì¨­¤W¦³«Ü¼F®`ªº­n¨D¡C§Ú­Ì¦b®ø·¥¤@­±­n©Úµ´¦Û¤v¡A¦b¿n·¥¤@­±­n©È¯«¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b¯«­±«e¡A¥²¶·¦³³o¨âºØ¥ú´º¡A¯«¤~¯à¯¬ºÖ§Ú­Ìªº¨Æ©^¡C¢w¢w ¦¿¦u¹D¡m¤W¦æ¤§¸Ö¡n

 

®a®x»XºÖªº­ì«h¦(·¨¾_¦t)

 

Æ_¥y¡G·q¬È­C©MµØ¡K«K¬°¦³ºÖ

­I´º¡G¡m¸Ö½g¡n²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤K½g½×¨ì®a®x»XºÖªº­ì«h´N¬O·q¬È­C©MµØ¡C¥»½gªº¤º®e¬Oºò±µ¤W½g¡A¤W½g½Í¤Î­C©MµØ½çºÖ¡A«Ø¥ß®a«Ç¡A¥»½g»¡¨ì»XºÖªº®a®x¡A¬O±q·q¬È­C©MµØ¦Ó¨Óªº¡C¥»¸Ö¬O±qÀY¦Ü§À³£¬v·¸µÛ¯¬ºÖªº®ð®§¡A½×¨ì»XºÖ®a®x¡G¡u¦³ºÖ¡B¨ÉºÖ¡B»XºÖ¡A¯«½çºÖ¡v¡C³o­º¡m¸Ö½g¡n©Ò½×ªººÖ¡A¯S§O¬O¹ï¤@®a¤§¥D¡A«ç¼Ë§@¤V¤Ò©M¤÷¿Ë»¡ªº¡CµS¤Ó¤Hª`·N®a®x»X¯«½çºÖ¡C¦³¤H´¿³o¼Ëµû½×¡G¡uµS¤Ó¤Hª`­«®a®xªº¸t¯«¡A¬O«Ü´I¦³±¡·Pªº¶Ç²Î¡A¥L­Ì°l·¹¯ª¥ý¡A¦n¦ü¥Hª÷Ãì±N¥L­Ìªº®aÃЦê°_¨Ó¡A¦b¾ú¥N­WÃø¤§¤¤¡A¥L­Ì§Y¨Ï¸ú¦b¤@­Ó¨¤¸¨¡A¤]·|¦]µÛ®a®xªº·Å·x¥­¦w¡A¦Ó¥H¼¦¼§ªº²´¥ú¨Ó¬Ý¹G®`ªÌ¡A¦Ó¤£¬O¥H³ø´_ªº¤ß¡C¡v

´£­n¡G²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤K½g»¡¨ì»XºÖªº®a®x¡A¬O±q·q¬È­C©MµØ¦Ó¨Óªº¡C¦b³o­º±Ð»£¸ÖùØ¡A¸Ö¤H´y¼g·q¬È­C©MµØªº¤H©Ò»Xªº­Ó¤HºÖ¤À(1¡ã2¸`)¡A¥H¤Î©d¤l©M¨à¤k©Ò»XªººÖ(3¡ã4¸`)¡F±µµÛ¡A¥LÄ@­C©MµØ±q¿ü¦w½çºÖ¡A¦ÓÂX¤j¨ì·q¬È¯«¤Hªº«á¥N»P¥H¦â¦C(5¡ã6¸`)¡C¥þ¸Ö¤À¬°¤T¬q¡G

(¤@)·q¬È­C©MµØªº¤H»XºÖ(1¡ã2¸`)¢w¢w¤Z·q¬È­C©MµØ¡B¿í¦æÍ¢¹Dªº¤H«K¬°¦³ºÖ¡I

(¤G)·q¬È­C©MµØªº¤H¥þ®a»XºÖ(3¡ã4¸`)¢w¢w§A©d¤l¦b§Aªº¤º«Ç¡A¦n¹³¦hµ²ªG¤lªº¸²µå¾ð¡F§A¨à¤k³ò¶§Aªº®à¤l¡A¦n¹³¾ñÆV®â¤l¡C

(¤T)Ä@­C©MµØ±q¿ü¦w½çºÖ(5¡ã6¸`)¢w¢wÄ@­C©MµØ±q¿ü¦w½çºÖµ¹§A¡FÄ@§A¤@¥Í¤@¥@¬Ý¨£­C¸ô¼»§Nªº¦n³B¡C

Æ_¸`¡G¡i¸Ö¤@¦Ê¤G¤Q¤K1¡j¡u¤Z·q¬È­C©MµØ¡B¿í¦æÍ¢¹Dªº¤H«K¬°¦³ºÖ¡I¡v

Æ_ÂI¡G¥»½g§Ú­Ì¬Ý¨£´Â¸tªÌ´y­z·q¬È­C©MµØªº¤H©Ò­n»Xªº¯¬ºÖ¡C¦b¼¯¦èªº«ßªk¤U¡A¤H±o¨ìªº¯¬ºÖ¤D¬Oª«½èªº½à½ç¡C¦b®¦¨å®É¥NùØ¡A§Ú­Ì¤w¸g¦b°ò·þùØ»X¯«¯¬ºÖ(¥±¤@3)¡C¦]¦¹¡A¤HÂ÷¶}¤F°ò·þ¡A´N±o¤£¨ì¯u¥¿ªº¯¬ºÖ¡C¥»½g­È±oª`·Nªº´N¬O¡A¸Ö¤H«ü¥X§Ú­Ì»XºÖªº­ì«h¡A¤D¬O¡G

(¤@)¦Û¤v»X¯«¯¬ºÖ(1¡ã2¸`)¢w¢w¸Ö¤HÁ`µ²·q¬È(»P¯«ªºÃö«Y¥¿½T)©M¶¶ªA(¿í¦æÍ¢ªº¹D)ªº¤H¥²»XºÖ¡A´N¯à¦Y³Ò¸L±o¨Óªº¡B±o¨É¬üºÖ¡B«×¤é¦ë³q¡B¨Ã¨Æ±¡¶¶§Q¡C¿Ë·Rªº¡A§A¬O§_¬O¤@­Ó¬¡¦b°ò·þùØ»XºÖªº¤H©O¡H

(¤G)±N¯¬ºÖ±aµ¹®a®x(3¡ã4¸`)¢w¢w·q·q¬È­C©MµØ¤Hªº©d¤l¦n¹³¦hµ²ªG¤lªº¸²µå¾ð¡F¥Lªº¨à¤k³ò¶¥Lªº®à¤l¡A¦n¹³®â°öªº¾ñÆV®â¤l¡C¸²µå¥i¥HÆC°s¡A¾ñÆV¥i¥Hº^ªo»¡¥X®a®x¥Rº¡³ß¼Ö©M¥Í©Rªº¬¡¤O¡F³ò¶®à¤l«h»¡¥X®a®x°·±dªº¥ÍºA¡C¿Ë·Rªº¡A§A¬O§_Åý°ò·þªº¥Í©R©M¸tÆFªº¯à¤O¼vÅT§Aªº®a¤H©O¡H

(¤T)±N¥­¦w±a¶i±Ð·|(5¡ã6¸`)¢w¢w¸Ö¤H¦³¥|Ä@¡G(1)­C©MµØ±q¿ü¦w(¹wªí±Ð·|)½çºÖ¡F(2)¤@¥Í¤@¥@¬Ý¨£­C¸ô¼»§Nªº¦n³B¡F(3)¬Ý¨£¨à¤kªº¨à¤k¡F(4)¥­¦wÂk©ó¥H¦â¦C¡C¥¿¦p¿ü¦w¬°¥H¦â¦C¤H¯¬ºÖªº©Ò¦b¡A±Ð·|ªº¿³©ô¤]»P§Ú­Ìªº»XºÖºò±K¬ÛÃö¡C¿Ë·Rªº¡A§A¬O§_ºÉ§A©Ò¯àªA¨Æ±Ð·|¡A±a¶i±Ð·|ªº¿³©ô©O¡H

¤µ¤éªºÆ_¸`´£¨ì¡u·q¬È­C©MµØ¡C¡v³o½g«ü¥X­Ó¤H¤§»XºÖ©M®a®x»P±Ð·|¤§¯¬ºÖªº¬Û¤¬Ãö«Y¡C¦b¸Ö¤¤¡A¸Ö¤H©Ò¦³ªº¸Ü»y©M·Pı³£¬O¿n·¥ªº¡A¥L¨â¦¸´£¨ì¡u·q¬È­C©MµØ¡v(1¡A4¸`)¡A¥|¦¸ªººÖ¤]ºòÀHµÛ·q¬È¯«¦Ó¨Ó¡G¡u¦³ºÖ¡v(1¸`)¡B¡u¨ÉºÖ¡v(2¸`)¡B¡u»XºÖ¡v(4¸`)¡A¡u¯«½çºÖ¡v(5¸`)¡C¦]¬°¡u·q¬È­C©MµØ¡v¬O¤@¤Á»XºÖªº°ò¦¡A¦Ó³o¼Ë»XºÖªº¤H¡A­n¨É¨ü¦b¥DùسҸLªºªG¤l¡A¤@¥Í¤@¥@¬Ý¨£­C¸ô¼»§N(±Ð·|)ªº¦n³B¡C

¥»½g«ü¥X°ò·þ®{¨Æ©^¯«ªº¯µ³Z¡A¤D¬O¨Æ©^ªº¤H¥²¶·¬O¤@­Ó¡u¹ï¡vªº¤H¡C¤@­Ó¡u¹ï¡vªº¤H¡A¤D¬O¤@­Ó¡u¦í¦b¥DùØ¡vªº¤H¡C¦]¬°Â÷¤F¥D¡A§Ú­Ì´N¤£¯à§@¬Æ»ò(¬ù¤Q¤­5)¡C¦¹¥~¡A¦³¤H»¡±o¦n¡A¡u·q¬È¯«ªº¤H¡A±N¤Ñ°ó±a¨ì®a®x¡C¡v©Ò¥H¡A¤@­Ó·q¬È¯«ªº¤H¡A­n¤@ª½¬¡¦bÄÝÆF¯¬ºÖªº¥ú´º¤§¤¤¢w¢w´N¬O·q¬È¯«¡B¡u¦í¦b¥DùØ¡v¡A¤£¦ý¦Û¤v»XºÖ¡A¦Ó¥B±N¯¬ºÖ±aµ¹®a®x¡A±N¥­¦w±a¶i±Ð·|¡C

¡u³o¸Ì¦³¦h»ò¬üªºªí¹³¡A©d¤l¦b¤º«Ç¦n¦hµ²ªG¤lªº¸²µå¾ð¡Aµ¹¤©¥Í©Rªº¬ü°s¡C¨º¬O·R»P¥Í¨|ªº¯à¤O¡A¦³Àu¬üªº¨qÄR¡C¨à¤k¦n¦ü¾ñÆV®â¤l¡A¬O¥Ã¤[³ß¼Öªº®Ú·½¡A§AÄ@·N¦³³o¼Ëªº®a¶Ü¡H®aªº°V»y¬O·q¬È¯«¡A¤£¨Ï¯«ªºÆF¾á¼~¡C¡v¢w¢wÁÚº¸

Àq·Q¡G¿Ë·Rªº¡A§A¦p¦ó»X¯«¯¬ºÖ©O¡H§A¬O§_Ä@·N¦³»X¯«¯¬ºÖªº®a»P±Ð·|©O¡H§A©M§Aªº®a¬O§_±q±Ð·|±oºÖ¡H§A¬O§_¬O¤]¦¨¬°±Ð·|ªº¯¬ºÖ©O¡H

ë§i¡G¥D°Ú¡A¥s§Úªº¤ß¥Ã»··R祢¡B·q¬È祢¡B¤£Â÷¶}祢¡FÄ@§Úªº®aº¡¦³祢ªº·R©M¸tÆFªº»Iªo¡A¦Ó§@¬°»X祢½çºÖªº¨£ÃÒ¡FÄ@±Ð·|¿³©ô¡A¦Óº¡¦³祢©Ò½çªº¥­¦w¡Cªü­Ì¡I

¢w¢w ·¨¾_¦t¡mÅý§Ú­Ì¦b¸Ö½g¤¤¹J¨£¯«¡n

 

 

¯«­n¯¬ºÖ¥L¨à¤kªº®a(º£¥ß¥­)

 

¡u¤Z·q¬È­C©MµØ¡B¿í¦æ¥L¹Dªº¤H¡A«K¬°¦³ºÖ¡C§A­n¦Y³Ò¸L±o¨Óªº¡A§A­n¨ÉºÖ¡A¨Æ±¡¶¶§Q¡C§A©d¤l¦b§Aªº¤º«Ç¡A¦n¹³¦hµ²ªG¤lªº¸²µå¾ð¡F§A¨à¤k³ò¶§Aªº®à¤l¡A¦n¹³¾ñÆV®â¤l¡C¬Ý­þ¡A·q¬È­C©MµØªº¤H¡A¥²­n³o¼Ë»XºÖ¡IÄ@­C©MµØ±q¿ü¦w½çºÖµ¹§A¡FÄ@§A¤@¥Í¤@¥@¬Ý¨£­C¸ô¼»§Nªº¦n³B¡CÄ@§A¬Ý¨£§A¨à¤kªº¨à¤k¡FÄ@¥­¦wÂk©ó¥H¦â¦C¡C¡v

 

¡i¦³ºÖ¡B¨ÉºÖ¡B»XºÖ¡B½çºÖ¡j§Ú­Ì­q±Bªº®É­Ô¡A§Ú°ó­ô´N°e§Ú­Ì³o­º¸Ö¡A¨º®É­Ô§Úªº»â·|ÁÙ¨S¦³¨º»ò¦h¡A¥uı±o³o­º¸Ö«Ü¦n¡A¦³´X¤è­±ªººÖ¡C²Ä¤@¸`¡G¿í¦æ¥L¹Dªº¤H¡A«K¬°¦³ºÖ¡C±µµÛ»¡§A­n¦Y³Ò¸L±o¨Óªº¡A§A­n¨ÉºÖ¡C¤¤°ê¤H¹ïºÖ³Ì¦³¿³½ì¤F¡A¤£¶È¦³ºÖ¡A¦Ó¥B¨ÉºÖ¡A¤H¦³ºÖ¡A¦ý¬O¤£¯à¨É¡A¤]¬O¥Õ·f¡C®a°]¸U³e¡A¦ý¥L¸z­G¤£¦n¡A¤£¯à¦Y¡Aº¡®àªºµæ¡A¦ý¦Y¤£¤U¥h¡A¦³ºÖ«o¤£¯à¨ÉºÖ¡A¥i±¤¡I¥i¼Û¡I²Ä¤T¸`¡G§A©d¤l¦b§Aªº¤º«Ç¡A¦n¹³¦hµ²ªG¤lªº¸²µå¾ð¡F§A¨à¤k³ò¶§Aªº®à¤l¡A¦n¹³¾ñÆV®â¤l¡C¬Ý­þ¡A·q¬È­C©MµØªº¤H¡A¥²­n³o¼Ë»XºÖ¡C¤S¤@­ÓºÖ¡A»XºÖ¡A¤£¶È¦³ºÖ¡A¦Ó¥B¨ÉºÖ¡AÁÙ»XºÖ¡A»XºÖ´N¬O³Q¥Rº¡¨N¯D¡A¾ã­Óªw¦bºÖ¸Ì­±¡C¨ÉºÖ¬O¦Y¶i¥h¡A»XºÖ¬O®ûªw¦b¸Ì­±¡C¦³³o¤TºÖ´N¤£±o¤F¡C«ç»ò¤~·|¦³ºÖ¨ÉºÖ¤S»XºÖ¡H³o´X¸`¸t¸g´N¬O­n§Ú­Ì¯S§O¦b±Ð¨|©MÁc­l¤W¨ÓªA¨Æ¡A¦Ó¸g¾ú¥DªºÂײ±¡C

 

¡i¯«¬Ý­«¸t®{ªº®a®x©MÁc­l¡j¥»½g¥i¥H±q¨â¤è­±¨Ó¬Ý¡C¥D«D±`¬Ý­«¸t®{ªº®a®x¡A¤@­Ó°·±dªº±Ð·|»Ý­n¦³«Ü¦h°·±dªº®a®x¡C®a®x¬O¯«½çºÖªº³æ¦ì¡A¤£¶È­Ó¤H¡A§ó¬O¤@­Ó®a®x¡C¤@­Ó®a®xªº»XºÖ´N¦b©ó¥¦¯à°÷¤@¥N¤@¥Nªº¡A¤£Â_ªºÁc­l¡CÁc­l¬O¼Æ¶q¤Wªº¼W¦h¡A¤£¶È¦p¦¹¡AÁÙ¥²¶·¦b«~½è¤W´£¤É¡C®a¸Ì¦¨­û¤£¶È¦h¡A¦Ó¥B¨C¤@­Ó­n±Ð¨|¡B­n¦¨¥þ¡B­n°ö¾i¡A¨º»ò³o­Ó®a¤~ºâ¿³©ô¡A¯«¤Ú¤£±o§Ú­Ì¸t®{ªº®a®x¬O¿³©ôªº®a®x¡C©Ò¥H«e­±¤]ë§i»¡¡GÄ@§A«°¤¤¥­¦w¡AÄ@§A®c¤º¿³©ô¡C¥L¬ß±æ¨C¤@­Ó¸t®{ªº®a³£¯à¸g¾ú¥DÂײ±ªº¯¬ºÖ¡A´N¬O¦b¥L®a¸Ì¤£Â_ªº¦³Ác­l¡C¤Z·q¬È­C©MµØ¡A¿í¦æ¥L¹Dªº¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ¡C§A­n¦Y³Ò¸L±o¨Óªº¡A§A­n¨ÉºÖ¡A¨Æ±¡¶¶§Q¡C§A©d¤l¦b§Aªº¤º«Ç¡A¦n¹³¦hµ²ªG¤lªº¸²µå¾ð¡F§A¨à¤k³ò¶§Aªº®à¤l¡A¦n¹³¾ñÆV®â¤l¡C¯«³y¤Hªº®É­Ô¡A´N½çºÖµ¹¤H¡A»¡¡A§A­n¥Í¾i²³¦h¡C¤@­Ó®a¦³¨S¦³ºÖ´N¬Ý¦³¨S¦³Ác­l¡A¦pªG¤£¯àÁc­l¡A³o­Ó®a¹L¤@¬q®É¶¡´N­n®ø¥¢¡A¤£ºÞ¦p¦óµo¹F¡AÂ಴´N¦¨ªÅ¡C

 

¡i¨È§B©Ô¨u·m±Ï§Ì¥S¡j³Ð¥@°O²Ä¤Q¥|³¹¨È§B©Ô¨u¬°¤F±Ï¥Lªº§Ì¥S¡A¥L²v»â®a¤¤ºë½m§§¤B¤T¦Ê¤@¤Q¤K¤H¡A§â¥|¤ý¥´±Ñ¤F¡A±Nù±o·m±Ï¦^¨Ó¡Aù±o¬O¥LªºË»¤l¡A¤]¬O¥Lªº§Ì¥S¡C·í¥Lª¾¹D¥|¤ý§âù±o¾Û¥hªº®É­Ô¡A¤ß¸ÌµJ«æ¡AÅU¤£±o¨ä¥L¡A¥|¤ý¦³´X¸U¤Hªº­x°¨¡A¥L¤£¹L¬O¤@­Ó´¶³qªº¦Ñ¦Ê©m¡A¨S¦³¦h¤Ö¤H¡C³s¤­¤ý³£¥´¤£¹L¥|¤ý¡Aù±o¦í¦b©Ò¦hº¿¡A©Ò¦hº¿¤ý³Q¥´±Ñ¡A±¼¦b¥Ûº£§|¸Ì¡A¨S¦³³Q¾Û¥h¡A¦ýù±o«o³Q¾Û¨«¡C¨È§B©Ô¨u¬°¤F±Ï³o¦ì§Ì¥S¡AÁöµM§Ì¥S´¿¸gÂ÷¥L¦Ó¥h¡A¦ý¥L¤@ª½±¾©À³o¦ì§Ì¥S¡A³ºµM²v»â¥L®a¤¤ªº¤T¦Ê¤@¤Q¤K¤H¥h±Ïù±o¡C­Y¤£¬O¥D»P¥L¦P¦b¡A¥L¦p¦ó¯à¥´±Ñ¥|¤ý¤S§âù±o·m±Ï¦^¨Ó©O¡H¥¿·í¥L­Ì¦^¨Ó®É¡A¼»§N¤ý³Á°ò¬~¼w´N±aµÛ»æ©M°s¨Óªï±µ¥L¡A»¡¡G¦Ü°ªªº¯«±N¤³¼Ä¥æ¦b§Aªº¤â¸Ì¡A¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡A¨Ã¯¬ºÖ¥L¡C

 

¡i¯«À³³\½çºÖ¡j¨ì¤F²Ä¤Q¤­³¹¡A·í©]¥L¤ß¸Ì´N¦³ÂI®`©È¤F¡A¥L·Q¥|¤ý¦pªG¦A§â­x¶¤¾ã¹y¤@¤U¦^ÀY¨Ó§ä§Ú³ø¤³¡A¨º«ç»ò¿ì°Ú¡I¨º¤@¥M¤§©Ò¥H¯à¥´³Ó¡A§¹¥þ¬O­C©MµØ»P¥L¦P¦b¡C·í©]­C©MµØ´N¦b¥L¹Ú¤¤Åã²{¡A¦w¼¢¥L»¡¡G§A¤£­nÄß©È¡A§Ú¬O§Aªº¬ÞµP¡A¥²¤j¤jªº½à½ç§A¡C¨È§BÄõ«o¦^µª¯«»¡¡G¡u¥D­C©MµØªü¡A§Ú¬JµL¤l¡A§AÁÙ½ç§Ú¤°»ò©O¡H¡v·N«ä´N¬O»¡¡A§Ú³s¤@­Ó¨à¤l³£¨S¦³¡A§A½ç§Ú¨º»ò¦h¦³¤°»ò¥Î©O¡H¨Ã¥B­n©Ó¨ü§Ú®a·~ªº¬O¤j°¨¦â¤H¥H§Q¥HÁ¡C¥L¦¬¤F¤@­Ó¾i¤l¥s¥H§Q¥HÁ¡C¨È§BÄõªº·N«ä¬O¡G§A¨S¦³µ¹§Ú¨à¤l¡A½Ö¥Í¦b§Ú®a¸Ì­±¡A¥L´N¬O«á¶à¡A±N¨Ó³o¨Ç´N¬Oµ¹¥L¡A§A½çµ¹§Ú¦hÂIºÖ¡B¤ÖÂIºÖ¡A§Ú³£¤£¦b¥G¡C¦ý¬O¯«»¡¡G³o¤H¥²¤£¦¨¬°§Aªº«á¶à¡A§A¥»¨­©Ò¥Íªº¡A¤~¦¨¬°§Aªº«á¶à¡CµM«á»â¥L¨«¨ì¥~­±»¡¡G§A¦V¤ÑÆ[¬Ý¡A¼Æºâ²³¬P¡A¯à¼Æ±o¹L¨Ó»ò¡H¤S¹ï¥L»¡¡G§Aªº«á¸Ç±N­n¦p¦¹¡C

 

¡i¯«¼Ö·N½çºÖµ¹¸t®{ªº®a®x¡j±q³o¤@¬qªº¹ï¸Ü´N¥i¥Hª¾¹D¡A¯««Ü­«µø¸t®{ªº®a®x¡C¥L¤Ú¤£±o¨C­Ó¸t®{ªº®a®x³£¬O¤@­Ó°·¥þ¡B»XºÖªº®a®x¡A´N¬O¯à¤£Â_ªºÁc­l¡A¯«Ä@·N¦b³o¥ó¨Æ¤W¡A¹ï¥Lªº¨à¤k½çºÖ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A®a®xªºÂ×´I¡B³ß¼Ö´N¦b©ó¤÷¥À§¤¤U®É¡A¨à¤k­Ì³ò§¤¦b¤@°_¡A´N¬O¥L­Ì³Ì°ª¿³ªº¨Æ¡A³oºØªº¤ß±¡¸ò¤Ñ¤÷¬O¤@¼Ëªº¡A¥L³ßÅw¬Ý¨£¨à¤k­Ì³ò¶µÛ¤÷¥À¡A´N¦n¹³¯«ªº¨à¤k­Ì³ò¶µÛ¤÷¯«ªºÄ_®y¤@¼Ë¡C©Ò¥H¸t®{­nª`·N¦b®a®x¤¤¹ï¨à¤kªº°ö¾i¡A´N¬O§â¥L­Ì±a¨ì¯«ªº­±«e¡A¦Ó¥B·U¦­·U¦n¡A±q¤p´N±Ð¾É¥L­Ì¡A¨ì¦Ñ³£¤£·|°¾Â÷¡C¨à¤k³ò¶§Aªº®à¤l¡A¦n¹³¾ñÆV®â¤l¡C¬Ý­þ¡A·q¬È­C©MµØªº¤H¡A¥²­n³o¼Ë»XºÖ¡CÄ@­C©MµØ±q¿ü¦w½çºÖµ¹§A¡C³o¸Ì²Ä¥|­ÓºÖ¡CÄ@§A¤@¥Í¤@¥@¡A¬Ý¨£­C¸ô¼»§Nªº¦n³B¡CÄ@§A¬Ý¨£§A¨à¤kªº¨à¤k¡C¹ï¤@­Ó®a®x¨Ó»¡¡A¬Ý¨£¤@¥N±µ¤@¥N¡A¨à¤kªº¨à¤k¡C¦pªG¨S¦³¨à¤k¡A³o¤@¥N´N°±¤F¡A¦pªG¦³¨à¤k¤~¯à¬Ý¨£¨à¤kªº¨à¤k¡C³o¸Ì´N¬Ý¨£¡A¯«Ä@·N§Ú­Ì¦b±Ð¨|©MÁc­l¤W¨Ó»XºÖ¡A¨Ó¸g¾ú¥L¥Í©Rªº½çºÖ©MÂײ±¡C

 

¡i±Ð·|¥Í¬¡§ó¬O¦p¦¹¡j®a®x¦p¦¹¡A±Ð·|§ó¬O¦p¦¹¡A¤@­Ó»XºÖªº±Ð·|¡A­n¦³¦nªº±Ð¾É¡C©Ò¥H¤@¶}©l«K»¡¡G¤Z¿í¦æ¥L¹Dªº¤H¡A«K¬°¦³ºÖ¡C¦b±Ð·|¸Ì­±»Ý­n¦³¦nªº±Ð¾É¡A«H¥D¤F¡A±a¥L­Ì¦n¦nªº¦¨ªø¡A¦n¦nªº±Ð¨|¥L­Ì¡A±Ð¨|¯«ªº¨à¤k¡A¨Ï¤j®a³£¯à¬¡¦b¥Dªº­±«e¡Aª¾¹D¨Ã¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A³o´N¬O¦³ºÖ¡A´N·|¤@ª½¬¡¦b¦³ºÖªº¥ú´º¸Ì­±¡A¤£¶È¦³ºÖ¡A¦Ó¥B¨ÉºÖ¡C¨Ã¥BºNµÛ¤@±ø¸ô¡Aª¾¹D¦b¤Z¨Æ¤W­Ê¾a¥D¡A¤@¦³¨Æ´N·|¨Ó¿Ëªñ¥D¡C¨Ï±o§Ú­Ì³o¨Ç¤H´N¦n¹³¦hµ²ªG¤lªº¸²µå¾ð¡A²Ö²Ö¤U««¡A¤@­Ó±µ¤@­Ó¡A¤@¥N±µ¤@¥N¡C¤µ¤Ñ±a¶i³o¦ì«H®{¡A¤£¤[«á¡A¥L¤]§â¥Lªº¦P¦ñ¡B¦P¾Ç±a¨Ó¤F¡AµM«á¨º¦ì¦P¾Ç«H¥D¡A¤S§â¥Lªº¦P¾Ç±a¨Ó¤F¡A´N¹³¸²µåµ²ªG¤l¤@¼Ë¡A¤@¦ê¤@¦ê¡A³o´N¬O±Ð·|ªº¤u§@¡C­nª`·N§Ú­Ì©Ò±aªº¤H¡A¥h·ÓÅU¥L­Ì¡A±Ð¨|¥L­Ì¡A¦P®É¦Û¤v¤]¨ü±Ð¨|¡A§Ú­Ì©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A¤]±Ð¾É¥L­Ì©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡F§Ú­Ì¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¤]±Ð¾É¥L­Ì¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡C³o¼Ë±Ð·|¤@¥N¤@¥NªºÁc­l¤U¥h¡A´N¹³«Où©Ò»¡¡A§A¦b³\¦h¨£ÃÒ¤H­±«eÅ¥¨£§Ú©Ò±Ð°Vªº¡B¤]­n¥æ¦«¨º©¾¤ß¯à±Ð¾É§O¤Hªº¤H¡C¡]´£«á¤G2¡^¤@¥N¤@¥Nªº¶Ç¤U¥h¡C¤£¶È¬Ý¨£¤H±oµÛºÖ­µ¡A¤]­n¬Ý¨£§Ú­Ì©Òµ²ªºªG¤l¡A¬O§_«á¨Ó¤]µ²¥XªG¤l¨Ó¡A³o´N¬O¬Ý¨£¨à¤kªº¨à¤k¡C

    ¤@­Ó±Ð·|¡A·í§Ú­Ìª`·N±Ð¨|©MÁc­lªº®É­Ô¡A¥Í©R·|¦¨ªø¡A¦Û¤v·|»XºÖ¡A¾ã­Ó±Ð·|·|¿³©ô¡C©Ò¥H¤@¦Ê¤G¤Q¤K½g«D±`­«µø¥Í¡B¾i¡B±Ð¡C¯à°÷¦p¦¹¡A´N¬O¬¡¦b¦³ºÖªº¸Ì­±¡A¤£¤î¨ÉºÖ¡B»XºÖ¡A¯«ªººÖ´N¤j¤jªº­°¦b³o­Ó±Ð·|¸ÌÀY¡A¦]¥L¼Ö·N½çºÖ¡C

 

¡i±Ð·|¤£¯àÁc­l¡X¡X«H®{³æÅU¦Û¤v¡j¤@­Ó±Ð·|¤£¯àÁc­l¡A¤@©w¬O¦³¯f¡C¦Ü¤Ö¦³¤@ºØ¯f¬O­Ó¤H³æÅU¦Û¤v¡A­Ó¤H¥uÅU¦Û¤vªº¨Æ¡A¤£ÅU§O¤H¡A¨S¦³©¼¦¹¬Û·R¡C³o­Ó¨S¦³©¼¦¹¬Û·Rªº±Ð·|¡A´N¬OµLªkÁc­lªº±Ð·|¡A´N¤£·|¦³ºÖ¡A¤]¤£·|»XºÖ¡A§ó¤£¯à¨ÉºÖ¡A¯«¤]µLªk½çºÖ¡A³o¬O¤@³s¦êªº¡C³o¬O§i¶D§Ú­Ì¨«¤W¦æ¤§¸ô¡A±Ð·|»XºÖªº¯µ³Z¡C·í§Ú­Ì¦b±Ð¨|©MÁc­l¤W¨ÓªA¨Æ»P¨Æ©^¡A«K¥i¥H©M§Ì¥S©n©f¤@ª½¬¡¦b¦³ºÖ¡B¨ÉºÖ¡B»XºÖ¡A¨Ã¯«½çºÖªº¥ú´º¤§¤¤¡C¡X¡Xº£¥ß¥­¡m¸Ö½g¤¤ªº¤W¦æ¤§¸Ö¡i±Ð·|¥Í¬¡ªººa¬ü¾úµ{¡j¡n

 

¸Ö½g¤@¦Ê¤G¤Q¤K½g¡G§Ú­Ìªº¨É¨ü¡]¤T¡^¦¨¬°¤@­Ó¦¨¼ô¨Ã¤À½ç¥Í©Rªº¤H (¦¶Ãü¼Ï)

¨É¨ü³Ò­W©Ò±oªºªG¤l

¡@¸Ö½g¤@¦Ê¤G¤Q¤K½g¤@¦Ü¤G¸`¡G¡y¤Z·q¬È­C©MµØ¡A¿í¦æÍ¢¹Dªº¤H¡A«K¬°¦³ºÖ¡C§A­n³ð³Ò¸L±o¨Óªº¡A§A­n¨ÉºÖ¡A¨Æ±¡¶¶§Q¡C¡z¥ý«e¡A§Aªº³Ò­W¬O®{µMªº¡A²{¦b§A­n³ð³Ò¸L©Ò±oªº¡C¦]¬°§A¦wºÎ¤F¨Ã¥B§A¤]¸Ë³Æ¨Ã¿Ý³Æ¦n¬°µÛ¦U¼Ëªºµ½¤u¡C§A¯à°_¨ÓªA¨Æ¥D¡A¨Ã¨É¨ü§A³Ò­W©Ò±oªºªG¤l¡C

¡@²Ä¤T¸`»¡¡G¡y§A©d¤l¦b§Aªº¤º«Ç¡A¦n¹³¦hµ²ªG¤lªº¸²µå¾ð¡C§A¨à¤k³ò¶§Aªº®à¤l¡A¦n¹³¾ñÆV®â¤l¡C¡z¡u©d¤l¡v©M¡u¨à¤l¡v¤£¬O·Ó¦r­±¨Ó¸Ñ¡F¦b¦¹¤´¬O»¡¨ì§A¦Û¤v¡C²{¦b§A¦³ÂI¹³¥Dªº®a¡C±Ð·|²{¦b­Ê¾a§A©M§Aªº¡u®a¡v¡C¦Ó§Aªº®a¦³¤@´ÊªG¹êõìõ쪺¸²µå¾ð¡C§A¤£¥ú¦³°s¡F§A¤]¦³¯à¥Í²£°sªº¸²µå¾ð¡C§A¤£¥ú¦³¨É¨ü¡A§A¤]¯à²£¥Í¨É¨ü¡C¤£³æ¦p¦¹¡A§Aªº¨à¤k³ò¶§Aªº®à¤l¡A¦n¹³¾ñÆV®â¤l¡C§A¤£¥ú¦³®a¡A§A¤]¦³®à¤l¡C®a¬O¬°µÛ¦w®§¡A®à¤l¬O¬°µÛ¥ß³õ¡C¦]µÛ§A¬O¦w®§ªº¡A©Ò¥H§A¤]¯à°÷¥s§O¤H¦w®§¡C¦]µÛ§Aª¾¹D¦p¦ó¯¸¦í¥ß³õ¡A©Ò¥H§A¤]¯à°÷À°§U§O¤H¯¸¦í¥ß³õ¡C§A¬O¸²µå¾ð©M¾ñÆV¾ð¡A§A¯à¥Í²£°s»Pªo¡A³o¬O¤£¬O¤Ó¦n¤F¡H°s©Mªo¬O¥D¨º¦n¼»º¿§Q¨È¤H¡A¦b©¹­C§Q­ôªº¸ô¤W¡A¬°¨º³Q±jµs©Ò¥´¶Ëªº¤H©Ò¶î©Ùªº¡C¥D¬O¥Îªo©M°s¨ÓÂåªv¤F¥L¡C¦Ó§A¥¿¬O¦b²£¥Í³o¨âºØªF¦è¡C

¡@¯u¬O§Æ©_¡A¦b±Ð·|¥Í¬¡ùØ¡A¦³¤@­Ó¤Hª¾¹D«ç¼Ë¥h¦wºÎ¡A¥LµS¦p¤@­Ó±a½bªº«i¤h¡A¨Ã¥H±Ð·|¥Í¬¡§@¬°¥Lªº½b³U¡C²{¦b¥L¤£¶È³Ò­W¡A¥L¤]¥Í²£°s©Mªo¨Ñ¥L¤H¨É¨ü¡C¥L¦³¤@­Ó®a©M®à¤l¡A³o»¡¥X¥Lªº³Ò­W¤Q¤À¦³ªG®Ä¡C³o¼Ëªº¤H¬O¦h»òªºÂ×´I¡CµL½×¥L¨ì¨ºùØ¥h¡A¤H³£­n±oµÛÁý¾i©MÂåªv¡C

¤@¥Í¤@¥@ªº¯¬ºÖ

¡@³o¸Ö½g²×µ²©ó¡G¡y¬Ý­þ¡A·q¬È­C©MµØªº¤H¥²­n³o¼Ë»XºÖ¡CÄ@­C©MµØ±q¿ü¦w½çºÖµ¹§A¡IÄ@§A¤@¥Í¤@¥@¬Ý¨£­C¸ô¼»§Nªº¦n³B¡CÄ@§A¬Ý¨£§A¨à¤kªº¨à¤k¡IÄ@¥­¦wÂk©ó¥H¦â¦C¡I¡z¦p¤µ§A»XºÖ¡A¤]¦¨¬°¯¬ºÖ§O¤Hªº¤H¡C§A¤£¶È¦¨¬°¥D¨£ÃÒªº¯q³B¡A§A©Ò±a¨Óªº¯¬ºÖ¤]¤£·|¥u«]­­¦b³o¤@¥@¥N¡C´N¦p§Ú­Ì¤µ¤´¨É¨ü­Ù¬lÁn§Ì¥S©Ò±a¨Óªº¯¬ºÖ¡A§Ú­Ì¬O¥L¡u¨à¤kªº¨à¤k¡v¡A§A©Ò±a¨Óªº¯¬ºÖ·|«ùÄò¨ì­n¨Óªº¥@¥@¥N¥N¡C§õ±`¨ü§Ì¥S¤]¬O¦p¦¹¡A¦pªG¥D¦Aµ¥¤@¦Ê¦~¡A¨º»ò´N±N·|¦A¦³¤@¥N¦¨¬°§õ§Ì¥S¡u¨à¤kªº¨à¤k¡v¡A¨É¨ü¥LªºÂ×´I¡C³o¨â¦ì§Ì¥S´N¹³¸²µå¾ð©M¾ñÆV¾ð¤@¼Ë¡A¥L­Ì¬O¯u¥¿ªº¥Í©R¨ÑÀ³ªÌ¡A¦]¬°¥L­Ì¯u¥¿¾Ç·|¤F¹³ºØ¤l¤@¼Ëªº¸¨¦b¦aùØ¡A¦b¥Dªº¤â¤¤¦wºÎ¡C¥L­Ì¦¨¬°¯u¥¿ªº¯¬ºÖ¡A¥L­Ì¨Ï¤@¥N¤@¥Nªº¨à¤k­Ì»XºÖ¡C

±Ð·|¦b¥­¦w¤¤³Q«Ø³y°_¨Ó

¡@³Ì«á¡A¸Ö¤H»¡¡G¡yÄ@¥­¦wÂk©ó¥H¦â¦C¡C¡z¦]µÛ¦b±Ð·|¥Í¬¡¸Ì¡A¦³¤H¦¨¬°¾ñÆV¾ð©M¸²µå¾ð¡A±Ð·|´N¦³¤F¥­¦w¡C³o¤v¸g¬Û·í°ª¤F¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤´­n©¹«e¡AÄ~Äò§Ú­Ìªº¡u¤W¦æ¡v¦Ü¿ü¦w¤s¡CÄ@¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¦³³o¼Ëªº´÷¼}¡AÂǵ۾Ƿ|¦b¥Dùئw®§¡A¤]¾Ç²ß¶¶ªA¥Dªº¥D®_¦w±Æ¦Ó±o¥H°·±d¦aªø¤j¡A¦Ü²×§Ú­Ì¦¨¬°¸²µå¾ð©M¾ñÆV¾ð¡A¦¨¬°§O¤Hªº¯¬ºÖ¡A¤]¬O¥L­Ì¨à¤k¡B¬Æ¦Ü¥L­Ì¨à¤kªº¨à¤kªº¯¬ºÖ¡I¢w¢w ¦¶Ãü¼Ï¡m¤W¦æ¤§¸Ö¡n

 

 

»XºÖªº®a®x(·¨Àà­õ)

 

¸Ö½g¿ïŪ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤K½g

¥»½gºò±µ¤W½g¡A¬O¦]¤º®eªº·N«ä¦³¬Û³sªºÃö«Y¡C¦pªG§Ú­Ì§â¥»½g¸Ö©M«e¤@½g¸Ö¤ñ¸û¡A´N·|«Ü²M·¡ªº¬Ý¨£¡A¥»½g¤ñ¤W¤@ ½g½T¹ê°ª¤F¤@¼h¡A¤W¤@½gªº«ä·Q¡A¦b¥»½g¤¤©µÄò©Mµo®i¡C¤W½g¸Ö¤¤吿¶D§Ú­Ì¡A­Y«D­C©MµØ«Ø³y©Ð«Î¡A§Ú­Ìªº³Ò¸L¬O®{µMªº¡]1¸`¡^¡AµL½×§Ú­Ì¦p¦ó§V¤O¤u§@¡A²M¦­°_¨Ó¡A¿ð¿ð¦w·²¡A¨ä³Ì²× ªºµ²ªG¬OªPµMªº¡A¦]¬°¬O¾aµÛ¦×Å骺¯à¤O§@ªº¡A¥DµLªk°Ñ»P¨ä¨Æ¡C¦ý¬O¶i¤J¥»½g®É¡A§Ú­Ìµo²{³o­Ó¤Hªº³Ò¸L³Q»{¥i¡A¥Lªº³Ò¸L²£¥ÍªG¹ê¡A¥L¥i¥H¨É¨ü¥Lªº¤u§@¡C¬O¬Æ»ò³y¦¨³o­Ó®t²§©O¡H ¨º¬O¦]¬°¥»½g³o­Ó¤H¤£¦A¾Ì¦Û¤vªº¦×Å骺¯à¤O¤u§@¡A¦Ó¬O¾ÌµÛ¯«ªº¯à¤O¤u§@(°Ñ1¡B4¡B5¸`)¡C¦AªÌ¡A¤W¤@½g¸Ö¤¤¡A¸Ö¤H¬Ý¨£ ¨à¤k¡A´N¬O²Ä¤G¥N¡A¬O¯«©Ò½çªº²£·~¡A¬O¯«©Òµ¹ªº½à½ç¡]3¸`¡^¡F¦ý¦b±µ¤U¥hªº¤U¤@½g¤¤¡A©Ò¥Îªº¦r²´¡A¡u¬O¨à¤kªº¨à¤k¡v (6¸`)§@ªÌ§ó©¹«e¬Ý¨ì²Ä¤T¥N¡A¥¿¦p¶®¦U¦bÂ÷¥@»P¥D¦P¦b¤§ «e¡A¬Ý¨£¥Lªº¤l®]¤@¯ë¡C«ÜÅãµMªº³o¬O§ó°ªªº¤@¼h¡C

³o½g¸Ö´y¼g¤Ú°Ç´µ©Z¹A®aªº©¯ºÖ®a®x¥Í¬¡¡C³o­º¸Ö»P½e¨¥¤T¤Q¤@³¹10¦Ü31¸`´y¼g¤¤²£¶¥¯Å¥Í¬¡¡A³Q»{¬°¬O¬ù¸t¸g¤¤¬J¦³½ì¤S¦³»ù­Èªº´y­z®a®x¥Í¬¡ªº°O¨Æ¡C²¦Ó¨¥¤§¡A¥»½g¸Ö¬O´y­z¤@­Ó»XºÖªº®a®x¡C¨s³º¤@­Ó»XºÖªº®a®x¬O«ç¼Ë©O¡H ¥»½g吿¶D§Ú­Ì¦³¤T¤è­±¡G¤V¤Ò¤è­±¡A©d¤l¤è­±¡A¨à¤k¤è­±¡C ¤À½×¦p¤U¡G

(¤@)¤V¤Ò¤è­±¡]12¸`¡^

¸t¸g°O¸ü»¡¡G¡u¤Z·q¬È­C©MµØ¡B¿í¦æÍ¢¹Dªº¤H«K¬°¦³ºÖ¡I §A­n¦Y³Ò¸L±o¨Óªº¡F§A­n¨ÉºÖ¡A¨Æ±¡¶¶§Q¡C¡v®Ú¾Ú³o¨â¸`²µuªº¸g¤å¡Aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A»XºÖªº®a®x¸Ì¤V¤Ò¤è­±ªº¥»¤À¡C

 

1.·q¬È­C©MµØ

 

·q¬È­C©MµØ´N¬O­º¥ý­nª`·Nªº¡C¬°¬Æ»ò§Ú­Ì­n·q¬È­C©MµØ©O¡H¦]¬°­C©MµØªº¦W¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡C·í¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¨ü­Wªº®É­Ô¡A¯«®t»º¼¯¦è¥h¬@±Ï¥L­Ì²æÂ÷ªk¦Ñ¤ýªº¤â®É¡A¼¯¦è¹ï¯«»¡¡G¡u§Ú¨ì¥H¦â¦C¤H¨º¸Ì¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ì¯ª©vªº¯«¥´µo§Ú¨ì§A­Ì³o¸Ì¨Ó¡C¡z¥L­Ì­Y°Ý§Ú»¡¡G¡yÍ¢¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H¡z§Ú­n¹ï¥L­Ì »¡¬Æ»ò©O¡H¡v¯«¹ï¼¯¦è»¡¡G¡u§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¯«¡v¡A¤S»¡¡G¡u§A­n¹ï¥H¦â¦C¤H³o¼Ë»¡¡G¡y¨º¦Û¦³¥Ã¦³ªº¥´µo§Ú¨ì§A­Ì³o¸Ì¨Ó¡z­C©MµØ¬O§Úªº¦W¦r¡Aª½¨ì¥Ã»·¡F³o¤]¬O§Úªº¬ö©À¡Aª½¨ì¸U¥N¡v¡]¥X¤T1315¡^¡C¦AªÌ¡A§Ú­Ì­n·q¬È­C©MµØ¡A¦]¬°Í¢¬O¤j¦³¯à¤Oªº¡A ¬ù§B»¡±o¦n¡A¥L»¡¡G¡u§Úª¾¹D§A­C©MµØ¸U¨Æ³£¯à§@¡A§Aªº¦®·N¤£¯àÄdªý¡v¡]§B¥|¤Q¤G1¡^¡A­C§Q¦Ì¤]»¡¡G¡u­C©MµØ°Ú¡A§A´¿¥Î¤j ¯à©M¦ù¥X¨Óªº»HÁu³Ð³y¤Ñ¦a¡A¦b§A¨S¦³Ãø¦¨ªº¨Æ¡v¡]­C¤T¤Q¤G17¡^¡CÁÙ¦³¤@¦¸¬O¯«¿Ë¦Û¦V¨È§B©Ô¨u»¡ªº¡A·í¯«À³³\¨È§B©Ô¨u©ú¦~³o®É¡G§Aªº©d¤l¥²¥Í¤@­Ó¨à¤l¡C¨º®É¨È§B©Ô¨u¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A ©d¤l¼»©Ôªº¤ë¸g¤w¸gÂ_µ´¤F¡C¼»©Ô¤ß¸Ì·t¯º»¡¡G§Ú¬J¤w°I±Ñ¡A §Ú¥D¤]¦ÑÁÚ¡A°Z¯à¦³³o³ß¨Æ©O¡H­C©MµØ«o¹ï¨È§B©Ô¨u»¡¡G¼»©Ô¬°¬Æ»ò·t¯º»¡¡A§Ú¬J¤w¦~¦Ñ¡AªG¯u¯à¥Í¾i»ò¡H­C©MµØ°Z¦³Ãø¦¨ªº¨Æ»ò¡H¡]³Ð¤Q¤K914¡^¸t¸gÁÙ°O¸ü¡A­C©MµØ«öµÛ¥ý«eªº¸Ü²²ÅU¼»©Ô¡A«K·ÓÍ¢©Ò»¡ªºµ¹¼»©Ô¦¨´N¡C¨ì¯«©Ò»¡ªº¤é´Á¡A¼»©Ô´Nµ¹¨È§B©Ô¨u¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡]³Ð¤G¤Q¤@12¡^¡C¬JµM­C©MµØªº¦W©M­C©MµØªº¯à¤O¬O­È±o·q¬Èªº¡AµL©Ç¸t¸g¦h¦¸§h©J§Ú­Ì­n·q¬È­C©MµØ¡]½e¤@7¡A¤E10 ¡F§B¤G¤Q¤K28 ¡F¸Ö¤@¤@¤@10¡^¡C

 

2.¿í¦æ¯«ªº¹D

 

ª`·N¬°¬Æ»ò­n¿í¦æ¯«ªº¹D©O¡H¦]¬°¸t¸g¬O¯«ªº¹D¡A³o¸t¸g¯à¨Ï§A¦]«H­C¿q¦³±o±Ïªº´¼¼z¡C¡u¸t¸g³£¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡A©ó敎°V¡A·þ³d¡A¨Ï¤HÂk¥¿¡A敎¾É¤H¾Ç¸q¡A³£¬O¦³¯qªº¡A¥sÄݯ«ªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡v¡]´£«á¤T15~ 17¡^¦AªÌ¡A§Ú­Ì­n¿í¦æ¯«ªº¹D¡A¤]¬O¦]¬°¯«ªº¹D¬O¬¡¼âªº¡A¬O¦³¥\®Äªº¡A¤ñ¤@¤Á¨â¤bªº¼C§ó§Ö¡A¬Æ¦Ü»î»PÆF¡A°©¸`»P°©Åè¡A³£¯à¨ë¤J­å¶}¡A³s¤ß¤¤ªº«ä©À©M¥D·N¡A³£¯à¿ë©ú¡]¨Ó¥|12¡^¡C¥X©ó¯«ªº¸Ü¡A¨S¦³¤@¥y¤£±a¯à¤Oªº¡]¸ô¤@37¡^¡C©Ò¥H¸t¸g¤]ĵ±§§Ú­Ì»¡¡G¡u¥u¬O§A­Ì­n¦æ¹D¡A¤£­n³æ³æÅ¥¹D¡A¦Û¤v´Û«¡¦Û¤v¡C¡K¡K ³o¤H¬J¤£¬OÅ¥¤F´N§Ñ¡A¤D¬O¹ê¦b¦æ¥X¨Ó¡A´N¦b¥L©Ò¦æªº¨Æ¤W¥²µM±oºÖ¡v¡]¶®¤@22〜25¡^¡C

 

3.¦Y³Ò¸L±o¨Óªº

 

«ö¦Y³Ò¸L±o¨Óªº¡A³o¸Üªº·N«ä¡A´N¬O­n¿Ë¤â§@¤u¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¯«½çµ¹¤H¨â°¦¤â¡A´N¬O­n¤H¿Ë¤â§@¤u¡C«Où´N¬O§Ú­Ìªºº]¼Ë¡A¥Lªº¨â°¦¤â¡A±`¨Ñµ¹¥L©M¦P¤Hªº»Ý¥Î¡]®{¤G¤Q34¡^¡C«O ùÁÙ敎°V§Ú­Ì»¡¡G¡u­Y¦³¤H¤£ªÖ§@¤u´N¤£¥i¦Y¶º¡v¡]©««á¤T10¡^¡C­ì¨Ó¦Û±q¤HÃþ¥Ç¸o¥H«á¡A¯«³W©w¤H¥²¦½¬yº¡­±¤~±o½k¤f (³Ð¤T19)¡C«U»y»¡¡G¡u§¤­¹¤s±Y¡v¡A¥u­n®ï¶Ô§@¤u¡A§@¥¿¥¿·í·íªºÂ¾·~¡A¸gÀÙ¬¡¤ô¡A·½·½¦Ó¨Ó¡A¨º´N¬OºÖ®ð¡A¨º´N¬O®a®xªº¥­¦w¡C

®Ú¾Ú¥H¤Wµuµuªº¨â¸`¸g¤å¡A´Nµ¹§Ú­Ì²M·¡ªº¬Ý¨£¡A¤@­Ó§@¤V¤Òªº­n·Q¥s®a¤¤»XºÖ¡A¥L¥»¨­¥²¶·¥ý­n·q¬È¯«¡A¿í¦æ¯«ªº¹D¡AµM«á¤~¬O³Ò¸L¿Ñ¥Í¡A±o¥H¹¡­¹¡C¤£¹L²{¦b¦³³\¦h§@¤V¤Òªº¡A¥L­ÌÁöµM¬O°ò·þ®{¡A«o¤£©ú¥Õ³o»XºÖªº³~®|¡A¤Ï­Ë¹L¤À³Ò¸L§@¤u¡A©¿²¤·q¬È¯«¡A¿í¦æ¯«ªº¹D¡A´N¬O©¿²¤ÄÝÆFªº¨Æ¤u¡F¥L­Ì©¿²¤ÆF­×¡A©¿²¤»E·|¡C©Ò¥H¥L­Ì¨C¤é¤@°_§É´N©é©R¤u§@¡A¨S¦³­Ó¤H»P¥D¿Ëªñ¡A¤]¨S¦³°Ñ¥[敎·|¸t¸g»E·|¡A®a®x»E·|¡A¥D¤é±R«ô¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬Ý¤F¥H¤W¨â¸`¸g¤å®É¡AÀ³¸Ó¿ô®©¹L¨Ó¡A¦h¦h¿Ëªñ¯«¡C¦]¬°¸t¸g敎°V§Ú­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì¿Ëªñ¯«¡A¯«´N¿Ëªñ§A­Ì¡v (¶®¥|8)¡C

(¤G)©d¤l¤è­±¡]3¸`¤W¡^

¸t¸g°O¸ü»¡¡G¡u§A©d¤l¦b§Aªº¤º«Ç¡A¦n¹³¦hµ²ªG¤lªº¸²µå¾ð¡v¡C®Ú¾Ú³o¥b¸`µuµuªº¸g¤å¡Aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£»XºÖªº®a®x¸Ì©d¤l¤è­±ªº¥»¤À¡G

 

1.¬O¦b§Aªº¤º«Ç

 

«ö­ì¤å¡u©d¤l¡v¬O³æ¼Æªº¡C²z·Qªº©¯ºÖ®a®x¡A¥²¶·¥H¤@¤Ò¤@©d¨î¬°«e´£¡]½e¤T¤Q¤@10¡^¡C¡u©d¤l¦b§Aªº¤º«Ç¡v¬O«ü¦b¥H¦â¦Cªº®a®x¡A©d¤lªº©Ð¶¡¬O«Ø¦bÂ÷ªù¤f³Ì¤º³¡ªº¦a¤è¡A¦pªG®a¸Ì¥u¦³¤@­Ó©Ð¶¡®É¡A¦b©Ð¤l³Ì¤º³¡ªº¦a¤è¡A¥H±b¹÷³òµÛ§@¬°©d¤l±M¥Îªº¤º«Ç¡C¸Ö¤H±q¥H¦â¦C¤H¹ê»Úªº®a®x¥Í¬¡¤Þ¨Ò»¡©ú¡A»XºÖ ªº®a®x¥D°ü¡A¤£¬O¯¸¦bªù¤f¹³ªø¦Þ°ü¤@¼Ë»¡ªø¹Dµu¡A³ã³ã¤£¥ðªº¡A¦Ó¬O¦b®a¸Ì¶Ô©ó®a¨Æªº¡C¡u¤Ò¥D¥~¡A©d¨Æ¤º¡v¡A³o¬O¥j¤µ¤£Åܪº®a®x¥Í¬¡­ì«h¡CÁöµM®É¥NªºÅܾE¡AªÀ·|¨î«×ªº§ïÅÜ¡A¥H­P¦b²{¥Nªº®a®x¥Í¬¡¤¤¡A¤j³¡¤Àªº¤Ò©d¡A³£­n¦b¥Õ¤Ñ´N¾©Î¦@¦P¸gÀç¨Æ·~ªº¨Æ¡A¦ý¦b®a®x¤¤ªº¹ê°È¤W¡AÁÙ¬O¤V¤Ò¥D«ù¥~°È¡A¦Ó ©d¤l­t³d®a¨Æ¬°¥D¡A¦b°ò¥»¤W¤D¬O²Å¦X¡u¤Ò¥D¥~¡A©d¨Æ¤º¡vªº­ì«h¡C¦AªÌ¡A¡u©d¤l¦b§Aªº¤º«Ç¡vÁÙ¦³¬Æ»ò·N«ä©O¡H´N¬O§@©d¤lªº¡A§â¦oªº·R±¡§¹¥þÄmµ¹¤V¤Ò¡C¶®ºq®Ñ¬O´y¼g¨k¤k¤§¶¡ªº·R±¡¡C¨ä¤¤¦³¤@¸`«ÜÄ_¶Qªº¡G¡u§Ú©f¤l¡A§Ú·s°ü¡A¤D¬OÃöÂꪺ¶é¡A¸T³¬ªº¨Ã¡A«Ê³¬ªº¬u·½¡C¡v¡]ºq¥|12¡^¥H¤W³o¨Ç¸Ü¡A´N¬O·R±¡±M¤@¡A·R±¡¯Â¼äªº´y¼g¡A¤]´N¬O¡u¦b§A«Ç¤º¡v³»«ê·íªºµùÄÀ¡C ©d¤l¦w¤_¤º«Ç¡A´N¤£­J«ä¶Ã·Q¡A·Q§O¤Hªº®a¡C¸t¸g»¡¡G¡u¤k¤l°Ú¡A§A­nÅ¥¡A­n·Q¡A­n°¼¦Õ¦ÓÅ¥¡I¤£­n¬ö©À§Aªº¥Á©M§Aªº¤÷®a¡C¤ý´NÛC¼}§Aªº¬ü»ª¡F¦]¬°¥L¬O§Aªº¥D¡A§A·í·q«ô¥L¡C¡v¡]¸Ö ¥|¤Q¤­1011¡^

 

2.¬O¦n¹³¸²µå¾ð

 

§Ú­Ìª¾¹D¸²µå¾ðªK¤l¤ì½èÃP³n¡A¸t¸g»¡¡G¡u¸²µåªK¤ñ²³¾ðªK¦³¬Æ»ò¦n³B¡H¨ä¤W¥i¥H¨ú¤ì§÷§@¬Æ»ò¤u¥Î¡A¥i¥H¨ú¨Ó§@°v¤l±¾¬Æ»ò¾¹¥×»ò¡H¡v¡]µ²¤Q¤­23¡^¬Oªº¡A¸²µå¾ð³£¬O¬X®zªº¡A¨äªK±ø³£¬O¸²µå¦b¦a¤W¡A©Î¬O³Q·f¦b¬[¤W¡A¤£¯à¿W¥ßªº¡C©Ò¥H¸t¸g¥H¸²µå¾ð¨Ó¤ñ³ë©d¤lªº¬ü¼w¡A¬O¤Q¤À·Å¬X¡B¶¶ªA©MÁ¾¨õªº¡C©¼±o±N敎¾É§@©d¤lªº¯u²z¡A¼g¦b¸t¸g¸Ì§@¾ä¥@¾ú¥N¥H¨Óªº¼Ð·Ç¡A©¼±o¦b¥Lªº®Ñ«H¸Ì»¡¡G¡u§A­Ì§@©d¤lªº­n¶¶ªA¦Û¤vªº¤V¤Ò¡F³o¼Ë¡A­Y¦³¤£«H±q¹D²zªº¤V¤Ò¡A¥L­ÌÁöµM¤£Å¥¹D¡A¤]¥i¥H¦]©d¤lªº«~¦æ³Q·P¤Æ¹L¨Ó¡C¡K¡K¥u­n¥H¸Ì­±¦sµÛªø¤[·Å¬X¡B¦wÀRªº¤ß¬°¸Ë¹¢¡C³o¦b¯«­±«e¬O·¥¨äÄ_¶Qªº¡v(©¼«e¤T1¡B34)¡C

3.¬O¦hµ²ªG¤lªº¸²µå¾ð

¥»½gªº¸Ö¤H´yø¹A®a©d¤l®É¡A±N¦o¤ñÀÀ§@¬°¡u¦hµ²ªG¤lªº¸²µå¾ð¡v¡C§Ú­Ìª¾¹D¦n¸²µå¤£¥u¥~ªíÂAÆv¦n¬Ý¡A¤º³¡¤]¥Ì²¢¦h¦×¡A¥B¯à¦hµ²¥X³\¦h¸²µå¡C®a®x¤¤ªº¦n©d¤l¤]¬O¤@¼Ë¡A¥~ªí·Å¬X¡A¦b®a¶Ô©ó®a¨Æ¡A¤S¯à¬°¤V¤Ò¥Í²£³\¦h¨à¤k¡C¾Ú¸t¸g¾ÇªÌElmer A. Leslieªº¸ÑÄÀ»¡¡G¡u¥H¦â¦C¤H¹ï®a®x¥Í¬¡ªº¨£¸Ñ¡A¥L­Ì»{¬°§@©d¤lªº²Ä¤@¸q°È¡A´N¬O¬°¤V¤Ò¥Í«Ä¤lj¡C¸Ö½g¤¤¥t¤@¸Ö¤H¤]»¡¡G¡u¨à¤k¬O­C©MµØ©Ò½çªº²£·~¡F©ÒÃhªº­L¬O­C©MµØ©Òµ¹ªº½à½ç¡v¡]¸Ö¤@¤G¤C3¡^¡C¦è¤è¤Hªº®a¤¤¦³¤@¥y¦W¨¥»¡¡G¡uSwell-Home¡v´N¬O³o­Ó·N«ä¡C¦AªÌ¡A¥H¦èµ²®Ñ»¡¡G¡u§Aªº¥À¿Ë¥ý«e¦p¸²µå¾ð¡A·¥¨ä­Z²±¡A®â¤_¤ô®Ç¡C¦]¬°¤ô¦h¡A´N¦hµ²ªG¤l¡Aº¡¥ÍªK¤l¡F¥Í¥X°í©TªºªK·F¡A¥i§@´xÅvªÌªº§ú¡C¡v (µ²¤Q¤E1011)±q³o¨â¸`¸t¸g¤¤¡A§Ú­Ì¤S¬Ý¥X¤@­Ó¯u²z¡A³\¦h¤V¤Òªº¦¨¥\¡A¬O±o¤O¤_©d¤lªº¤@°¦§ú¡A³\¦h¨à¤kªº¦¨¥\¡A ¤]¬O±o¤O¤_¥À¿Ëªº¤O¶q¡C¦]¬°¦o¥Í©ó°í©TªºªK·F¡A¥i§@´xÅvªÌªº§ú¡C

­^°ê½Ã´µ²z¬ù¿«ªº¥À¿Ë¦³¤l¤k¤Q¤E¤H¡A¦ÛµM«Ü¦£¡A¦ý¦o·¥¨ä­@·Ð¡C¤@¤Ñ¡A¦oªº¤V¤Ò¹ï¦o»¡¡G§Ú§Æ©_§Aªº­@©Ê¡A¤@¥ó¨Æ±¡§A³º¯à¦V«Ä¤l­ÌÁ¿¤G¤Q¹M¡A¦Ó¤£¥H¬°³Â·Ð¡C¦o¦^µª»¡¡G ¡u§Ú­Y¬O¥u´£¤Q¤E¦¸´N¤£¦A´£¡A¥H­P«Ä¤l­Ì¤£¯à»â·|¡A°Z¤£¬O§â¥H«e©Ò´£ªº¤u¤Ò³£¥¢¥h¤F»ò¡H¡v¦o¨C¤Ñ°£¤F¤½¶}ªº¹ï¤Q¤E­Ó«Ä¤l¬I敎¥~¡AÁÙ­n¨C¤ÑÄâ±a¤@­Ó¤p«Ä¨ì±K«Ç¸Ì¥h¡A¥À¤l¤@¦Pë§i¯«¡C¦³®ÉÁÙ­n¯S§Oªº¹ï¥L­ÌÁ¿¹D¡BÁ¿¬G¨Æ¡A¤µ¤Ñ³o­Ó¡A©ú¤Ñ¨º­Ó¡A½ü¬yªº¬I¥HÄÝÆFªº敎¨|¡C«á¨Ó³o¤Q¤E­Ó«Ä¤l¤¤¡A¥X¤F¨â­Ó¥@¬É¹£¦Wªº¶Ç¹D®a¡A´N¬O½Ã´µ²z¬ù¿«©M¥Lªº¥S§Ì¬d§Q¡v

(¤T)¨à¤k¤è­±¡]3¤U4¸`¡^

¸t¸g°O¸ü»¡¡G¡u§A¨à¤k³ò¶§Aªº®à¤l¡A¦n¹³¾ñÆV®â¤l¡C¬Ý­þ¡A·q¬È­C©MµØªº¤H¥²­n³o¼Ë»XºÖj¡C¥»³B¸g¤åµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A »XºÖªº®a®x¡A¨à¤k¤è­±¬O«ç¼Ë¡G

1.¬O§Aªº¨à¤k

¡u§Aªº¨à¤k¡v¨º´N¬O»¡§A¦³¨à¡A¤]¦³¤k¡A¦³¨à¦³¤k´N¬O¦n¡C¸Õ¬Ý¡u¦n¡v¦r¡A´N¬O¡u¤l¡v¡u¤k¡v¦X¦¨ªº¡A³o¤Ï¬M¤F¤H¤ßªº¤º±¡¡C¥j®É¥H¦â¦C¤H»{¬°¨à®]º¡°ó¡A¬O¯«µ¹¥L­Ì³Ì¤jªººÖ®ð¡C¤£¹L¥­±`¤Hªº¿ù»~«ä·Q¡A¹ï©ó¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡A´N®¥³ß»¡¡G¡u¯u¦n¡v¡A¹ï©ó¥Í¤F¤@­Ó¤k¤l¡A´N®¥³ß»¡¡G¡u¤]¦n¡v¡A³o´N¦³»´­«°¾®t¤§¤À¤F¡CµM¦Ó¡u¦n¡v¦r«o¬O¤£¥i©Ù±þªº¨Æ¹ê¡C¦]¦Ó¤k¤l´N¬O¦n¡C¸t¸g»¡¡G¡u¨à¤k¬O­C©MµØ©Ò½çªº²£·~¡F©ÒÃhªº­L¬O¥L©Òµ¹ªº½à½ç¡C¡v¡]¸Ö¤@¤G¤C3¡^¦è¤è¤H±`¹ï¨à¤k¦hªº¤H»¡¡G¡uyou are a rich man¡v¡A´N¬O«ü¥L¬O´I¯Î¡A¬O¦³ºÖ®ðªº¤H¡C

2.¬O³ò¶§Aªº®à¤l

¥j®É¥H¦â¦C¤H»{¬°¨à®]º¡°ó¡A¬O¯«µ¹¥L­Ì³Ì¤jªººÖ®ð¡C ¦ý¥»½g¸Ö¤H§ó¶i¤@¨B¦a»¡¡G³o¨Ç¨à¤k³ò¶§Aªº®à¤l¡A´N¬O¨à¤k³ò¶¦b§A¨­Ãä¡A¦@¥Î¤Ñ­Û¤§¼Ö¡A¨S¦³¤ñ³o§ó¤jªººÖ®ð¤F¡C«ö ¡u¨à¤k³ò¶§Aªº®à¤l¡v¬O¶H¼x®a®xªº¹Î»E¡A¥H¤Î©M¿Óªº¬Û³B¡A³o¬O²³¤HÛC¼}ªº¤@´T®a®x¥Í¬¡ªº´º¶H¡C§Ú­Ì³B¦b³o«æÅܪº²{¹êªÀ ·|¤¤¡A­n¦b®a®x¤¤»P¨à¤k³ò¶¦bÀ\®à¤W¦@¥Î¤@¹y±ßÀ\ªº¾÷·|¡A ¤w¸g¤Q¤ÀÃø±o¡C¦]¦¹¸Ö¤H©Ò´yøªº¡u¨à¤k³ò¶§Aªº®à¤l¡v³o­Ó´º¶H¡A§ó¨Ï§Ú­Ì·P¨ì¤Q¤ÀªºÛC¼}¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì®à¤W­YÂ\¤W¬Æ»ò¦n¦YªºªF¦è¡A¨à¤k¤@¾Ö¦Ó¨Ó¡A¦Yªº­»²¢¡A¤÷¥À¤ß¤¤¦óµ¥Åw³ß¡C¨C·í¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¤÷¥À¨à¤k³ò»E¤@®à¡A·PÁ¤Ѯ¦¡A¦P¦Y¦P³Ü¡A³o¬O®a®xªº§Ö¼Ö¡C·PÁ¤÷¯«¡A½çµ¹§Ú­Ì¤é¥Îªº¶¼­¹(¤Ó¤»11)¡C¦A´N¬O®a®x§«ô®É¡A¨à¤k³ò¶§Aªº®à¤l¡A¦P¤ß°Û¸Ö¡Bë吿¡BŪ¸g¡A ³o¬O¥D»{¬°¤W¦nªººÖ¤À¡A¬O¤H¤£¯à¹Ü¥hªº¡]¸ô¤Q3842¡^¡C

3.¬O¦n¹³¾ñÅó®â¤l

 

¸t¸g°O¸ü¡G¡u¨à¤l¦n¹³¾ñÆV®â¤l¡v¡A«ö¾ñÆV¬O¤Ú°Ç©Zªº¦W²£ª«¡A¨C¤@¤áªº¹A®a³£±oºØ´Ó¨Ã¥H¦¹¬°¥Í­p¡C¸Ö¤H´N¥H¹A®a¨C¤ê©Ò¨£ªº¾ð¤ì¬°§÷®Æ¡A»¡©ú®a®x¤¤¨C¤@­Ó¤H©Ò§êºtªº¨¤¦â¡C¾ñÆV¾ðÄÝ©ó±`½L¤ì¡A¾Ú¸t¸g¾ÇªÌF.RirR Patrickªº¸ÑÄÀ¡A¥¦ªº¹à¸­¬O¶H¼x°·±d»P¤O¶q¡C¦b¤@­Ó®a®x¥Í¬¡¸Ì¡A¦³°·±d¤S¥Rº¡ºë¤Oªº¨à¤k¡A³ò¶¦b§A¨­Ãä¡A¨S¦³¤ñ³o§ó¨Ï§A·P¨ì¼¢ÂǤF¡C¦]¬°¹A¤Ò·íµ²§ô¤@¤Ñªº¨¯³Ò¯ÑºØ¡A¶À©ü®É¡A©ìµÛ¯h¾Î¤£³ôªº¨­Åé¦^®a¡A·Å¶¶¶Ô«jªº©d¤l¯¸¦bªù¥~ªï±µ¡AÁÙ¦³°·±d¤S¬¡¼âªº¨à¤k¡C ¦b±ßÀ\ªº®à¤W¡A¥H¤÷¿Ë¬°¤¤¤ß¡A¤j®a½Í¯ºÅw¼Ö¡A¦@¥Î±ßÀ\¡AÁöµM®à¤l¤W¨S¦³¤s¬Ã®ü¨ý¡A¦ý¬O¯à»P·R©d©M¨à¤k½Í¯º¸Ü®a±`®É¡A ¤@¤Ñªº¨¯­WµL§Î¤¤¤]®ø³uµLÂܤF¡C³o´N¬O¸Ö¤Hµ§¤U©Ò´yøªº¥H¦â¦C¹A®aªº®a®x¡C

µM¦Ó§Ú­Ì·íª`·N¨ì¡A¸Ö¤H¨Ã¤£¦]¦¹´Nµ²§ô¥Lªº´yø¡A¥L­«½Æ¦a»¡¡G¡u¬Ý­þ¡A·q¬È­C©MµØªº¤H¥²­n³o¼Ë»XºÖ¡I¡v¡]4¸`¡^³o ¨Ç¸Ü¥i»¡¬O«e¤T¸`¸Öªºµ²½×¡C¥ô¦ó§@¤V¤Òªº¥u­n·q¬È­C©MµØ¡A¿í¦æÍ¢ªº¹D§@¤u³Ò¸L±o¨Óªº¡F¥ô¦ó©d¤l¦b¤º«Ç¡A¦n¹³¸²µå¾ð¦hµ²ªG¤l¡F¨à¤k³ò¶¦b¤÷¥À½¥«e¡A¾i¨|®â°ö¡A³£«H¿à¯«¡A³o­Ó®a®x¥²©w»XºÖ¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¤@­Ó»XºÖªº®a®x¡A¨º¦û¦³®a®x¥D®yªÌ¡A¤£¬O¤÷¿Ë¤£¬O¥À¿Ë¡A·íµM§ó¤£¬O¨à¤k¡A¤D¬O¥H­C©MµØ¯«¬°®a®x¤§¥D¡C§A¬Ý¡u¥²©w¡vªº¡u¥²¡v¦r¡A·í¤¤¨º¤@ºJ¦h»ò¦³¤O¶q¡A§Ú­Ì±q¤ß¸Ì»¡¡A¦³§â´¤ªº»¡¡G¡u¬Ý­þ¡A·q¬È­C©MµØªº¤H¥²­n³o¼Ë»XºÖ¡v¡C

(¥|)Á`µ²¡]S6¸`¡^

¥»½g³Ì«á5¦Ü6¸`¬OÁ`µ²¡G¡uÄ@­C©MµØ±q¿ü¦w½çºÖµ¹§A¡IÄ@§A¤@¥Í¤@¥@¬Ý¨£­C¸ô¼»§Nªº¦n³B¡IÄ@§A¬Ý¨£§A¨à¤kªº¨à¤k¡IÄ@¥­¦wÂk©ó¥H¦â¦C¡I¡v«ö¿ü¦w´N¬O­C¸ô¼»§N¡A¬O¤j½Ã¤ýªº¨Ê³£¡A ¤]¬O¯«¸t·µªº©Ò¦b¡C¸Ö¤H¦bºq¹|·q°@ªº©¯ºÖ®a®x®É¡AÁp·Q¨ì¥H¦â¦C¥þ°êªº©R¹B¡A¦]¦¹¡A¦b³o³Ì«á¨â¸`¸g¤å¤¤¡A¥L¥H­C¸ô¼» §N¡B¿ü¦w©M¥H¦â¦C¥Á¬°¥DÃD¡A½×¨ì¥L­Ìªø¤j¤H¥Í¸gÅç©Ò°ö¾i¥X¨Óªº¦@¦PÆ[©À¡A´N¬O­Ó¤Hªº¦w¹ç¨t¤_¥þ¥Áªº¦w¹ç©M©¯ºÖ¡C¦]¦¹¡A¥L»¡¡G¡uÄ@­C©MµØ±q¿ü¦w½çºÖµ¹§A¡AÄ@§A¤@¥Í¤@¥@¬Ý¨£­C¸ô¼»§Nªº¦n³B¡v¡C¸Ö¤H¦b¦¹¯S§O´£¿ô¤j®a¡A³o¨Ç¯¬ºÖ¬O¯«±q¿ü¦w­C¸ô¼»§N½çºÖ©ó¨º¨Ç¨ì¸t·µ¡A©¾¹ê«H¾a·q«ô¯«ªº¤H¡C¤£¦ý­Ó¤H¯à²×¨­¨É¨ü©¯ºÖªº®a®x¡A¦P®É¤]¯à¿Ë²´¬Ý¨£¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H «e¨Ó°Ñ»P¸t·µªº·q«ô¡C©Ò¥H»¡¡G¡uÄ@§A¤@¥Í¤@¥@¬Ý¨£­C¸ô¼»§N ªº¦n³B¡v¡C¡uÄ@¥­¦wÂk©ó¥H¦â¦C¡v¡C³Ì«á¡A¡uÄ@§A¬Ý¨£¨à¤kªº¨à¤k¡v¡A³o¬O«ü¤@¥Íªø¹Ø¡A¤]¯à¨É¨ü¨à®]º¡°óªººÖ¥÷¡F¥¿¦p¬ù¸t¸g©Ò´y¼gªº¬ù·æ¤@¼Ë¡A¬¡¤F¤@¦Ê¤@¤Q·³¡A±o¨£¥Hªk½¬²Ä¤T¥Nªº¤l®]¡Bº¿®³¦èªº®]¤l¡Bº¿®Vªº¨à¤l¤]¾i¦b¬ù·æªº½¥¤W¡]³Ð¤­ ¤Q2223¡^¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¥i¨£³o¸Ì©Ò»¡ªº¡uÄ@§A¬Ý¨£§A¨à¤kªº¨à¤k¡v¡A¬O«ü³o¼Ëªº¤H¤@¥Í¦ë³q¡A¤S¯à¨É¨ü§t¹~§Ë®]ªººÖ¥÷¡A ¨º¬O¦³¦óµ¥¤jªº§Ö¼Ö¡C

―― ·¨Àà­õ¡m¸Ö½g¿ïŪ¡n

 

 

®a®x»XºÖªº­ì«h(¤@)(¤@¤G¤K1~6)(»O¥_ÆF³°ó)

 

¥»½gªº«H®§¬O¹ï¤@®a¤§¥D¢w¤V¤Ò(¤÷¿Ë)»¡ªº¡C

¸Ö½g¤¤¥H¡uºÖ¡v¬°­ºªº¸Ö³QºÙ¬°¨È³]¸Ö¡A¥þ¸Ö½g¤]¤£¹L¥u¦³1¡A32¡A41¡A119¡A128¡A144µ¥½g¡C¦ý¦b¥»½g´N¦³¥|¤è­±ªººÖ¡G¡u¦³ºÖ¡B¨ÉºÖ¡B»XºÖ¡A¯«½çºÖ¡v¡C¹ï¥»½g¸Ö½g¡Aµ§ªÌ¤@ÂI¤]¤£­¯¥Í¡A³o¬O§Ú­Ì¨Æ©^ªº®Ú°ò¡A¯«·íªì´N¬O¥H¥»½g©I¥lµ§ªÌ§ë¤J®a®x¤è­±ªºªA¨Æ¡C¦ý¦b¼g¥»½g®É¡A²Ä¤@¦¸¬Ý¨£³o½g¸Ö½g¬O¹ï¤@®a¤§¥D»¡ªº¡A¤@¤è­±¡A§Ú¬Ý¨£®a®xªº³d¥ô¡A±q¬ù¨ì·s¬ù³£¬O¦b¤V¤Òªº¨­¤W¡F²Ä¤G¤è­±¡A¯«¨S¦³Åý¤V¤Ò¿W¦Û©Ó¾á¹L­«ªº¾á¤l¡A¦]¬°¦b³o½gµuµuªº¤»¸`¤§¤¤´N¦³¥|­ÓºÖ¡A¨Ã¥B¯«¨â¦¸»¡Í¢­n½çºÖ(v.4-5)¡C

¤µ¤Ñ§Ú­Ì¸ÑÄÀ¤V¤Òªº¨¤¦â®É¡A§â¥H¥±©Ò®Ñ¤­23¡u¤V¤Ò¬O©d¤lªºÀY¡v¤¤ªº¡uÀY¡v²¤Æ¦¨¬°¡uÄÝÆFªºÀY¡v¡A¤@¤è­±¬O²H¤Æ¤F³d¥ô¡A¤G¤è­±¬O¬[ªÅ¤FÅv¬`¡A³o¼Ëªº¸ÑÄÀµ¹¤F¤V¤Ò°kÁ׳d¥ôªºÂǤf¡A¦ý¬O¸t¸g±q¨Ó¨S¦³»¡¤V¤Ò¬O¡uÄÝÆFªºÀY¡v¡C¤°»ò¥s¡uÄÝÆFªºÀY¡v¡H¤]³\¬O¦]¬°³\¦hÁo©úªº¤Ó¤Ó¡A¤Ó´Á«Ý¤V¤Ò¦bÄÝÆF¤W»â¾É©Ò­P¡A­Y­n¤V¤Ò­t°_³d¥ô¨Ó¡A¥²¶·±N¡uÀY¡vªºÅv¬`ÁÙµ¹¥L¡C

¥»½g¤¤¨â¦¸´£¨ì¡u·q¬È­C©MµØ¡v¡A¨â¦¸ªººÖ¤]ºòÀHµÛ·q¬È¯«¦Ó¨Ó¡C·q¬È¯«¡A¥²»Ý¿í¦æÍ¢ªº¹D¡C½e¨¥±Ð¾É§Ú­Ì¦p¦ó¿í¦æÍ¢ªº¹D¡G¡u·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡v¡C­Y§Ú­Ì¤£ª¾¦p¦óªv²z¦Û¤vªº®a¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¦n¦n¬ã¨s½e¨¥¡A±q¨ä¤¤±o¨ìªv²z®a«Çªº´¼¼z¡C¦b¦¹µ§ªÌ­n´N¥»½g¡A¯«¤w±Ò¥Üªº«H®§»P§Ì¥S¤À¨É¡C

¥»½g´£¨ì·q¬È¯«¤§«á¡A¯«Á¿¤F¤G¤è­±ªº³d¥ô¡A³o¨â¤è­±ªº³d¥ô¬O§Ú­Ì§@¡uÀY¡vªº°ò¥»³d¥ô¡A¦Ó³o°ò¥»ªº³d¥ô¤]¬O§Ú­Ì¨ÉºÖ¡B»XºÖªº­ì¦]¡C²Ä¤@¤è­±¡A¬O¤V¤Ò­n­t³d¨ÑÀ³®a®xªº°ò¥»»Ý¥Î(v.2)¡C§Ú­Ì­Y±N¥»¸`»P«e½gªº²Ä¤G¸`¬Û¤ñ¸û¡A¬Ý¥X¦³¤°»ò®t§O¶Ü¡H¦P¼Ë¬O³Ò¸L¡A¬°¤°»ò«e½g¬OªPµM¡A¥»½g«o¬O¡u¨ÉºÖ¡v©O¡H§Ú­Ì»Ý­n±q³Ð¥@°O¤G15¡u­×²z¬Ý¦u¡v¡A¤T17¡u¦½¬yº¡­±¤~±o½k¤f¡v³o¨â³B¸g¤å´N¥i¬Ý¥X®t§O¡A³Ð¤G15¡A¬O¯«¶qµ¹§Ú­Ìªº³d¥ô¡A³Ð¤T17¬O¤H°kÁ׳d¥ôªº«áªG¡A¨º­Ó©G¶A¬O¤°»ò©O¡H¬O¤@ºØµLªkº¡¨¬ªº±ý±æ¡A¤H­n¬°¥L¨ºµLªkº¡¨¬ªº±ý±æ¦½¬yº¡­±¡C³o¤]¬OºÉ³d¤u§@»P¤u§@¨gªº©úÅã®t§O¡C§Ì¥S­Ì¡A§A¬Ý¨£¤F¶Ü¡H¯«Åý§Ú­Ì­t³d¨Ñ¾i®a®x¤é±`©Ò»Ý¡A¨º¬O§Ú­Ìªº³d¥ô¡A§Ú­Ì¬O§_¯à¥H°ò¥»»Ý­nªºº¡¨¬¬°º¡¨¬©O¡HÁÙ¬O§Ú­Ì´Á±æ¦³§ó¦hªº¨É¨ü¡A§ó¦hªº±ý±æ©O¡H§Ú­Ì·Q¶R§ó¤jªº©Ð¤l¡A³Ì©ù¶Qªº¸Ë¿X¡A´«§ó¦nªº¨®¤l¡A¾Ö¦³³Ì°ª¯Åªº­µÅT¡K¡H·í§Ú­Ì·Q­nº¡¨¬³o¨Ç±ý±æ®É¡A§Ú­Ì´NºâÁȱo¤F¥þ¥@¬É¡A¤]ÁÙ¶û¤£°÷¡A¦]¬°·s²£«~¤S±À¥X¨Ó¤F¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì©Ò¦³ªº®É¶¡¡Bºë¯«¡BÅé¤O³£¤w¯ÓºÉ¡A³o±¡ªp´N¬O¸Ö¤@¤G¤C2ªºªPµM¡A¥ç¬O³Ð¤T17ªº½k¤f¡A¨º¬O¤@ºØ¤£±oº¡¨¬ªº©G¶A¡A¼»¦ýªº¥i´c´N¬OÅý§Ú­Ì¥Hº¡¨¬±ý±æ¬°¤H¥Íªº¥Ø¼Ð¡C

¤£­n»¡³o¬O§Ú©d¤lªº´Á«Ý¡A¿ù¤F¡I¦o±q¨Ó¨S¦³»¡­n³o¨ÇªF¦è¡A§Aªº©d¤l¡B«Ä¤l³Ì¦b¥Gªº´N¬O§A¡A¦Ó¤£¬O³o¨Çª«½è¡I¦]¬°¡A­n¾Ö¦³³o¨Çª«½è¡A´N¥²¶·¥¢¥h§A¡A³o­Ó¥N»ù¤Ó¤j¤F¡C°£¤F§Ú­Ì¦Û¤v¨S¦³¬Ý¨£¥~¡A§Ú­Ìªº©d¤l¡B«Ä¤l³£¬Ý¨£¤F¡A¨Ã¥B¥L­Ì³£¦b©Ó¨ü³o©G¶Aªº­WªG¡C

¦^À³

¥Dªü¡A¨D§AÂåªv§Ú­Ì(§Ì¥S)¡A±N§Ú­Ì±qª«±ýªº©G¶A¸Ì±Ï¥X¨Ó¡C

 

 

®a®x»XºÖªº­ì«h(¤G)(¤@¤G¤K1~6)(»O¥_ÆF³°ó)

 

§Ì¥S­Ì¡A§Aı±o«H®§¤Ó­«¤F¶Ü¡H§Ú¤]¬O³o»òı±o¡A¦]¬°¥»½g«H®§¬O§Ú«_µÛ§N¦½¼gªº¡A¨D¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡C

²Ä3¸`¦n¹³¬O¤@´T¹Ïµe¡A¦ý­Y§Ú­Ì«e­±¥X¤F°ÝÃD¡A§Ú­Ì¥Ã»·¤]µLªk¨É¨ü³o´T¬ü´º¡C³o¤]¬O¯«¶qµ¹§Ú­Ì²Ä¤G­Ó°ò¥»³d¥ô ¢w ­nº¡¨¬®a¤H±¡·Pªº»Ý­n¡C·í§Ú­Ì¨S¦³º¡¨¬®a¤H±¡·Pªº»Ý­n®É¡A§Ú§i¶D§A¡A¥L­Ì·|¥Î«D±`¤Ï­±¡B­t­±ªº¤è¦¡Åý§Aª¾¹D¡AÅý§A¤£¦w¡C¨Ò¦p¡A§Aªº©d¤l±`¥Î§Aı±o¡u²ö©ú¨ä§®¡vªº¤è¦¡§ä§A³Â·Ð¡A¦]¬°§A©¿²¤¤F¦o¡F§Aªº«Ä¤l¡A±`·|·S¥X¦U¦¡¦U¼Ëªº³Â·Ð»Ý­n§A³B²z¡A¦]¬°§A¨S¦³º¡¨¬¥L­Ì±¡·Pªº»Ý­n¡C¦b§A®a¸Ì¬O¸²µå¡B¾ñÆV¡HÁÙ¬O¯ð´Æ¡BÂø¯ó¡H

³o±¡ªp¤ÏÀ³¥X§Ú­Ì(§Ì¥S)¥t¤@­Ó°ÝÃD¡A¨º´N¬O§Ú­Ì·R§O¤H¹L©ó·R¦Û¤vªº®a¤H¡A·Qº¡¨¬§O¤Hªº»Ý­n¹L©ó¦Û¤v®a¤Hªº»Ý­n¡C§Ú­Ì¥H¬°«Ä¤lªº»Ý­n¡A¦³¥Lªº¶ý¶ý¦b(§Aªº¤Ó¤Ó)¡F¤Ó¤Óªº»Ý­n¡A¦oÀ³¸Ó¥i¥H¦Û¤v³B²z¡A¦o¬O¤j¤H¡I³oºØ±¡ªp¦b³\¦h¼ö¤ßªº§Ì¥S¨­¤W¯S§O©úÅã¡A³\¦h§Ì¥S¤]³\¥¼¨üª«±ýªº®¹¸j¡A¦ý¬O¥L¹ï®a¤HªººA«× ¢w ©¿µø¡A«o¬O¯«©Ò¤£³ß®®ªº¡A¦bº¿©Ô°ò®Ñ©ÒÁ¿ªº´N¬O³o­Ó°ÝÃD¡C¡u¡y¦o¬O§Aªº°t°¸¡K§A«o¥H¸Þ¶B«Ý¦o¡K¥ð©dªº¨Æ©M¥H±j¼É«Ý©dªº¤H³£¬O§Ú©Ò«ë´cªº¡I¡K¤£¥i¦æ¸Þ¶B¡C³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C¡z¡v(º¿¤G14-16)¡F¡u¡K¨Ï¤÷¿Ëªº¤ßÂà¦V¨à¤k¡K¡A§K±o§Ú¨Ó©G¶A¹M¦a¡C¡v(º¿¥|5)¡C»Ý­n­×°Åªº¬O§Ú­Ì¡A¤£¬O§Ú­Ìªº©d¤l¡B«Ä¤l¡C

§Ú­Ì·í¦p¦ó¦æ©O¡H­º¥ý¡A§Ú­Ì­n­«·s¾Ç²ß¡u·R©d¤l¡v¡A¥H¥±©Ò®Ñ¤­³¹¡Aµuµuªº´X¸`¸t¸g¤¤¡AÁ¿¤F¤­¦¸·R©d¤l(¨ä¤¤¤@¦¸¬O¤Ï­±ªº)¡A¥i¨£§Ú­Ì¦b·R©d¤lªº¨Æ¤W¬O¦h»òªº¡K¡C§Ú·Q¥Î¨â­Ó°ÝÃD¨ÓÀ°§U§Ì¥S¾Ç·|¦p¦ó·R©d¤l¡G¤@¡A§A¦³¨S¦³«_µÛ¥Í©Rªº¦MÀI·R©d¤l(±Ë¤v)¡A§A¬O§_¥i¥H¬°¤F·R¦o¡A©ñ¤U¦Û¤vªºÃC­±(¨k©Ê¤£¬O¬Ý­±¤l¹L©ó¥Í©R)¡H§A·|«O¾iÅU±¤§Aªº¨®¤l(©Î¬O§A»{¬°­«­nªºªF¦è¡A¦p¬Û¾÷¡B­µÅT¡B²y§ý¡K)¡A¨C¶g²M¬~¡B¥´Ã¾¡A¤@¦³Âø­µ´N¥ß¨è§ä¥X°ÝÃD¥[¥H³B²z¡C½Ð°Ý¡A§A¦³¨S¦³Å¥¨ì©d¤lµo¥X¨Óªº¡uÂø­µ¡v¡H§A¹ï³o¡uÂø­µ¡v¬O°kÁ×ÁÙ¬O­±¹ï©O¡H®e§Ú§i¶D§A¡A­Y¬O§Aªø´Á©¿²¤³o¡uÂø­µ¡v¡A§A´N·|¦³¥Í©R¦w¥þªºÅU¼{¤F¡C¤G¡A§A¦³¨S¦³¨C¶g»P¦o½Í½Í¤ß¡AÅý¦oı±o³Q­«µø¡H

¦³¦ì¼ö¤ß·R¥Dªº§Ì¥S¡Aº¡¦³¶ÇºÖ­µªº¤õ¡A¨Ã¥B¤]µ²¤F³\¦hªºªG¤l¡A¥H«e¡A¥LÁ`¬O§Ô¨ü©d¤lªº¼««ã¡A¦]¬°¯u¤£À´¦o¬°¦ó¤£¯à¹³¥L¤@¼Ë·R¥D¡C¦ý¬Oª½¨ì¥LÀ´±o¦p¦ó­±¹ï©d¤lªº¡uÂø­µ¡v«á¡A±¡§Î¤£¤@¼Ë¤F¡A¥L¦p¦ó§Î®e¥Lªº©d¤l©O¡H¥L»¡¡A¦oªº©d¤l¤£¶È¹³¬O¦hµ²ªG¤lªº¸²µå¾ð¡A²{¦b¥L¤£¶È¯à¨É¨ü¸²µå¡A¦Ó¥B³o¸²µå¤]¯àÆC¦¨¬ü°s¡A¤£³æº¡¨¬¥L¡A¤]¨Ï§O¤H±oºÖ(³o¬O»{ÃÑ¥Lªº¤H³£¥i¥H§@¨£ÃÒªº)¡C

¹ï©ó¨à¤k¤è­±¡A±Ð·|«e¤£¤[±À°Ê¾\Ū¡u¤÷·R¤£¯Ê®u¡v¤@®Ñ(Making Peace With Your Father)¡A§A¬O§_¬Ý¨£¤÷¿Ë¯Ê®uªºÄY­««áªG¡H­º¥ý¡A­n¨D¥DÂåªv§Ú­Ì»P§Ú­Ì¤÷¿ËªºÃö«Y¡A¦p¦¹¤~¯àÂ_¶}±q¤÷¿Ë¦Ó¨Óªº©G¶A¡C¦A¨Ó¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¹L¤÷¿Ëªºº]¼Ë¡A¦ý¬O¥Dµ¹¤F§Ú­Ì½e¨¥¡A¦³¤F©d¤lªº¨ó§U¡A¦A±q½e¨¥¤¤§ä¨ìÀ°§U§Ú­Ì¼i¦æ¤÷¿Ë¾³dªº³~®|¡C·í§A­n­t°_³d¥ô®É¡A§Aªº©d¤l·|«D±`¼Ö·Nªº¦¨¬°§AªºÀ°§U¡A¦]¬°³o¬O¦o¨ü³yªº¥Øªº(³Ð¤G18)¡C

¬Ý­þ¡A·q¬È­C©MµØªº¤H¡A¥²­n³o¼Ë»XºÖ(v.4)¡C¥Dªº¤ß¬O¦óµ¥ªº®ï¤Á°Ú¡I§Ì¥S­Ì¡A§A¬Ý¨£¤F¶Ü¡H§Ú­Ì­Y·q¬È¯«¡A´N­n¿í¦æÍ¢ªº¹D¡AÍ¢¥²­n«ü¤Þ§Ú­Ì¦p¦ó¦æ¡C¦]¬°Í¢¼Ö·N½çºÖµ¹§Ú­Ì¡C

Ä@º¡¦³Â×´I¡B®¦¨å¡B¼¦¼§ªº¥D±qÍ¢ªºÄ_®y½çºÖµ¹§A¡Cªü­Ì¡I

¦^À³

¥D°Ú¡I¨D§A¯¬ºÖ§Ì¥S­Ì¦³¿í¦æ§A¸Ü»yªº·NÄ@»P«i®ð¡C

 

 

·q°@¥Í¬¡ªººÖ¤À(¤@¦Ê¤G¤Q¤K½g16¸`)(»O¥_°ò·þ¤§®a)

 

¤À¨É¡G

³o½g¸Ö½g¤@¶}©l¡A¸Ö¤H´N´£¨ì¤@­Ó¹L·q°@¥Í¬¡ªº¤H¡A¤]´N¬O¤@­Ó¤Z¨Æ¿í¦æ¯«ªº¹Dªº¤H¬O¦³ºÖªº¡C¦Ó²Ä26¸`¸Ö¤H´NÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¤@­Ó¹L·q°@¥Í¬¡ªº¤H¬O¦p¦óªº»XºÖ¡G

²Ä¤@¡B²Ä2¸`Åý§Ú­Ì¬Ý¨£¢w¢w¤@­Ó·q¬È¯«ªº¤H¡A¥Lªº¡u­Ó¤H¡v¥²©w»XºÖ¡F¥Lªº¤u§@·|¶¶§Q¡A¥L¤@¤Á¨¯­W³Ò¸Lªº¡A³£¥²»X¥Dªº«O¦u¡A¥L·|¸g¾ú¤Z¨Æ¶¶§QªººÖ¤À¡I¸t¸g¤¤¯«¤£Â_À³³\¡A¤Z·q¬È¯«¡B¿í¦æ¯«ªº¹Dªº¤H¡A¤Z¥L©Ò°µªººÉ³£¶¶§Q¡F¥Lªº¤u§@¡B¤H»ÚÃö«Y¡B¤@¤Á»P¥L¦³Ãöªº¨Æ±¡³£¦³¯«ªº½çºÖ¡I¦]¦¹¡AÅý§Ú­Ì§@¤@­Ó·q¬È¯«¡B¿í¦æÍ¢ªº¹Dªº¤H¡A§Ú­Ì¥²©w¯à¸g¾ú¤Z¨Æ¿³²±ªº¯¬ºÖ¡I

²Ä¤G¡B²Ä23¸`§Ú­Ì¬Ý¨£¢w¢w¤@­Ó·q¬È¯«ªº¤H¡A¤£¦ý¥L­Ó¤H·|»XºÖ¡A¥Lªº¡u®a®x¡v¤]¥²»XºÖ¡C¸Ö¤H´y¼g¤F¤@±i¡u¥þ®aºÖªº¹Ïµe¡v¡A©d¤l½å²Q¡B¨à¤k©ÓÅw¡B®a®x¥Í¬¡¤@¤ù²»©M¡A³ß¼Ö¡B¦³¬¡¤Oªº´º¶H¡I¬Æ¦Ü¥]¬A²Ä6¸`´£¨ìªº¡G¡uÄ@§A¬Ý¨£§A¨à¤kªº¨à¤k¡I¡v·q¬È¯«ªº¤H¯à¦³ªø¹Ø¤Î¤l®]º¡°óªººÖ¤À¡I²Ä4¸`¸Ö¤H¦A¦¸»¡¡G¡u¬Ý­þ¡A·q¬È¯«ªº¤H¥²­n³o¼Ë»XºÖ¡I¡v·í§Ú­Ì¯u¥¿·q¬È¯«®É¡A§Ú­Ìªº®a®x¤]¥²¯à¦p¦¹»XºÖ¡B©M¼Ö¡I¦]¬°¯«¼Ö·N³o¼Ë½çºÖ§Ú­Ì¡I¯«¤]¼Ö·N³z¹L§Ú­Ì®a®xªº¨£ÃÒ¡AÅý¤H¬Ý¨£¡A­ì¨Ó·q¬È¯«ªº¤H¯uªº¬O³o¼Ëªº»XºÖ¡C¦n§l¤Þ§ó¦hªº¤H¨Ó»{Ãѯ«¡A¬Oªº¡A¦A¨S¦³¤ñ¤@­Ó©M¼Öªº®a®x§ó¯àºaÄ£¯«ªº¦W¤F¡I

²Ä¤T¡B²Ä5¡B6¸`§Ú­Ì¬Ý¨£¢w¢w¤@­Ó·q¬È¯«ªº¤H¡A¤£¦ý¥L­Ó¤H»XºÖ¡A¥Lªº®a®x»XºÖ¡A¡u¯«ªº°ê«×¡v¤]¥²¦]¥L¦Ó»XºÖ¡I²Ä5¸`¸Ö¤H¯S§O´£¨ì¡G¡uÄ@­C©MµØ±q¿ü¦w½çºÖµ¹§A¡I¡v¤@­Ó·q°@ªº°ò·þ®{¬O»P­C©MµØ¦b¨º¸Ì§¤¤ý¦ìªº¡u¿ü¦w¡v¡A¤]´N¬O·s¬ù®É¥Nªº¡u±Ð·|¡v¬ÛÃö³sªº¡I·í¯«ªº±Ð·|·U»XºÖ¡A¯«ªº¦Ê©m´N·U»XºÖ¡I¦]¦¹¤@­Ó¯u¥¿·q°@ªº°ò·þ®{¡A¥L¤£·|¥uÃö¤ß¥L­Ó¤H¬O§_»XºÖ¡A¤]¤£·|¥uÃö¤ß¥Lªº®a®x¬O§_»XºÖ¡A¥L·|«ÜÃö¤ß¯«ªº±Ð·|¬O§_¥­¦w¡H¬O§_¦³¯«ªº¦P¦b¡B¬O§_¿³©ô¡H¦]¬°¥Lª¾¹D¡A·í¥L·R¯«ªº±Ð·|®É¡A¥L¤]¥²©w»XºÖ¡A¦]¬°¡u­C©MµØ±q¿ü¦w½çºÖµ¹¥L¡I¡v²Ä5¸`¸Ö¤H¤]»¡¡A·í§Ú­Ì·q¬È¯«¡B·R¯«¡B¿í¦æ¯«ªº¹D®É¡A§Ú­Ì¥²¡u¤@¥Í¤@¥@¬Ý¨£­C¸ô¼»§Nªº¦n³B¡I¡v§Ú­Ì±N·|¬Ý¨£±Ð·|»XºÖ¡A¦Ó§Ú­Ì¤]¥²¦]¦¹¦Ó»XºÖ¡IÄ@§Ú­Ì°_¨Ó·R±Ð·|¡BªA¨Æ±Ð·|¡A¦]±Ð·|¦Ó»XºÖ¡I
¦^À³¡G

 ¥D°Ú¡I§ÚÄ@¤@¥Í·q¬Èò¥¡B¿í¦æò¥ªº¹D¡B¥H¦Ü©ó§Úªº®a®x¤Î§ÚÄÝÆFªº®a³£¥²©w»XºÖ¡I

ëŪ¡G¸Ö½g¤@¦Ê¤G¤Q¤K½g56¸`

5 Ä@­C©MµØ±q¿ü¦w½çºÖµ¹§A¡IÄ@§A¤@¥Í¤@¥@¬Ý¨£­C¸ô¼»§Nªº¦n³B¡I
6 
Ä@§A¬Ý¨£§A¨à¤kªº¨à¤k¡IÄ@¥­¦wÂk©ó¥H¦â¦C¡I

 

 

ºÖ¼Öºøºø(¸Ö128½g1¦Ü6¸`)(­»´äŪ¸g·|)

 

¬èë¡G   ¥D°Ú¡I¯à°÷¦¨¬°§Aªº¨à¤k¡A¬O§Ú²ö¤jªººÖ®ð¡I¨D§AÅý§Ú¦¨¬°¬y³qªººÞ¤l¡A§â§Aªº®¦ºÖ¶Ç°eµ¹¥|©Pªº¤H¡C

 

1. »XºÖÀ³³\¡]1¡B4¡^¡G¡u»XºÖ¡v¬O¨C­Ó¤H¤ß¤¤ªº´÷±æ¡C¤H·|¥Î«Ü¦h¤£¦Pªº¤èªk¥h¨DºÖ¡A¦p¿n¼w¡B¦æµ½¡B®½Äm¡B¬è¨Dµ¥¡C¸Ö¤H¦b¥»¸Ö´£¥X¤F¤@­Ó«Ü²³æªº»XºÖ³~®|¡A´N¬O·q¬È­C©MµØ¡A¿í¦æÍ¢ªº¹D¡C·q¬È¬O«ü¹ï¯«ªº¤@ºØÁ¾®¥ºA«×¡A¤£´±§@¤£¦X¯«¤ß·Nªº¨Æ¡A¹L¯«©Ò³ß®®ªº¥Í¬¡¡C´«¥y¸Ü»¡¡A·q¬È´N¬O¨Ì±q¯«ªº«ß¨Ò¡B¨å³¹¦Ó¬¡¡A³o¼Ëªº¤H¡A¥²»X¯«ªº½çºÖ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¸Ö½g1¡G1«K¶}©v©ú¸qªº»¡¡G¡u±©³ß·R­C©MµØªº«ßªk¡A±Þ©]«ä·Q¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ¡C¡v¸Ö¤H¤S»¡¡G¡u·R§A«ßªkªº¤H¡A¤j¦³¥­¦w¡A¬Æ»ò³£¤£¯à¨Ï¥L­Ì²Ì¸}¡C¡v¡]¸Ö119¡G165¡^

2. ¥|ºØ®¦ºÖ¡]2~3¡^¡G¥H¦â¦C¤H¹ïºÖ®ðªº²z¸Ñ¡A©M¤¤°ê¤HªºÆ[©À«Ü±µªñ¡C¥L­Ì»{¬°¡uºÖ¡v¬O¨ãÅéªí²{©ó¥Í¬¡¤§¤W¡A¥]¬A¥i¥H¨É¥Î³Ò­W±o¨Óªº¦¨ªG¡B¨Æ±¡¶¶§Q¡B®a®x©M¼Ö¡B¶}ªK´²¸­¡B¨à¤k¶½¥¡C¥H¦â¦C¤H©M¤¤°ê¤H¤@¼Ë­«µø®a®x¡A¥Í¾i²³¦h¬OºÖ®ð¡F¦ý§ó­«­nªº¡A¬O®a®x¤¤¥Rº¡¥Í®ð©M¤O¶q¡A¨à¤k´N¦p«C¾ñÆV¾ðªº«CüpªK±ø¡A´²µo¥X¥Í©Rªº¬¡¤O¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªººÖ®ð¡C

3. ¤T­«¯¬ºÖ¡]5~6¡^¡G¥»¸Ö¥H¤T­Ó¬ü¦nªº¯¬Ä@§@µ²¡G1¸Ö¤HÄ@¯«½çºÖµ¹¦æ¨«¤Ñ¸ôªº¤H¡A¥s¥L­Ì¨­§§¤O°·¡A¨C¦~´Â¸t®É±o¥H¬Ý¨£­C¸ô¼»§Nªº·s´º¶H¡F2¸Ö¤HÄ@¤Hªø©R¦Ê·³¡A¥|¥@¬Æ©Î¤­¥@¦P°ó¡F3¸Ö¤H¯¬Ä@°ê®õ¥Á¦w¡A¥­¦wÂk©ó¥H¦â¦C¡C³o¤T­ÓÄ@±æ¥]§t¤F¹ï­Ó¤H¡BªÀ·|©M¤H¥Áªº¯¬ºÖ¡A¥Ñ­Ó¤H©µ®i¨ìªÀ·|¡A¥i»¡¬O²[»\¤F¦U¤è­±¡C

¥Í¬¡´r§Ö¡AºÖªMº¡·¸¡A¬O¨C­Ó¤HªºÄ@±æ¡CµM¦Ó¡A«Ü¦h¤H«o¨S¦³¨Ì´`¥¿½Tªº³~®|¥h¨DºÖ¢w¢w¦³¨Ç¤H¦]¤£»{Ãѯ«¦Ó¤£±o»XºÖ¤§ªk¡F¦³¨Ç¤HÁöµM»{Ãѯ«¡A«o¨S¦³¿í¦æÍ¢ªº¹D¡A¥H­P¥¼¯à¯u¥¿ªº±oºÖ¡C§A¬O§_Ä@·N¦¨¬°¬y³qªººÞ¤l¡A§âºÖ®ð±a¨ì§Aªº®a®x¡B¤u§@¦aÂI¡A¥H¦Ü§AªºªÀ°Ï¡HÄ@§Aªº¥Í©R¯à¿U«G§O¤H¡C¦pªG§AÄ@·N¡A½Ð¬°³o­ÓÄ@±æë§i¡A¨D¯«­º¥ýÅý§A¯à¿í¦æÍ¢ªº¹D¡AµM«á¤j¤j¨Ï¥Î§A¡C