¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
¸Ö½g²Ä¤K¤Q¤@½g¬BÁJ ¡i¸Ö¤K¤Q¤@½gÃDµù¡j¡u¨ÈÂĪº¸Ö¡A¥æ»P§Dªø¡C¥Î{¯S¼Ö¾¹¡C¡v ³oº»P¦í´×¸`¦³Ãö(°Ñ¬Ý§Q¤G¤T34~43ªº¸}µù)ªº¸Ö½g¡A¥H¥l¶°·|²³¨ÓÆg¬ü¯«¶}©l(1~5¸`)¡AÄ~¦ÓÄU«j¥LÌ°O©À¯«(6~10¸`)¡A¨Ã¥H©IÆ~¥LÌ®¬§ïµ²§ô(11~16¸`)¡C¡§{¯S¼Ö¾¹¡¨¡C°Ñ¬Ý¸Ö½g²Ä¤K½gªº¸}µù¡C――¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ³o¬O¤@º¼y¯¬¸`¤éªºÆg¬ü¸Ö¡C¦bµS¤Ó¤Hªº·s¦~(¡§¤ë®Ò¡¨¡A©v±Ð¾ä¤C¤ë¤@¤é)©M¦í´×¸`º¤é(¡§¤ë±æ¡¨¡A©v±Ð¾ä¤C¤ë¤Q¤¤é¶}©l¡A¤@³s¤C¤Ñ)©Î¨ä¥LÃþ¦ü¸`¤é·q«ô®É¥Î¡C¸Ö¤H¾Ðz¯«¬@±Ï¥þ¥Á¥X®J¤Î¡B©¹Ãm³¥¡B¤J{«nªº¤j¯à§@¬°¡F¾å¿Ù·|²³¬ö©À¡BÆg¬ü¡B©^Äm¦b¯««e¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n ³o¬O¤@½g¦b¬î¤Ñ¹L¸`®É©Ò°ÛªºÂ§»ö¸Ö¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ºÙ¹|¯«¬I¦æ±Ï®¦ªº¯à¤O¡C§@ªÌ¬O»P¤j½Ã¦P®É¥Nªº¨ÈÂÄ¡A¼ÐÃD¤¤¡§{¯S¡¨·N«ü¡§³ß¼Öªº¦±½Õ¡¨¡C¥Î©ó¦í´×¸`¡B¹O¶V¸`µ¥«¤j¥Á±Ú¸`¤é§u¹|¡C¾ãº¸Ö¥Rº¡Åw´r¤§±¡¡C³ß¼Öªº®Ú·½¦b©ó¯«¦V¦C¯ª©Ò¬Iªº®¦¨å¡A¤Î±N¨Ó½çºÖªºÀ³³\¡C¸Ö¤H©Ò»¡ªº³ß¼Ö¡A¤D¬O»P¯««ì´_Ãö«Yªº³ß¼Ö¡Cµ²ºc¦p¤U¡G①¥Î¼Ö¾¹ºq¹|¯«¦Ó³ß¼Ö(1~4¸`)¡F②¬ö©À¯«©Ò¬Iªº®¦¨å¦Ó³ß¼Ö(5~10¸`)¡F③®¬¸o¨Ã¿í¦æ¯«¦®·N¦Ó³ß¼Ö(11~16¸`)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¥»½g¬O¤@º¸`¤éªºÆg¬ü¸Ö¡A±`¦bµS¤Ó¤Hªº·s¦~(Rosh
Hashanah¡A©v±Ð¾ä¤C¤ë¤@¤é)©M¦í´×¸`(Sukkot¡A©v±Ð¾ä¤C¤ë¤Q¤¤é¶}©l)ªº²Ä¤»¤é»wŪ¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡·¤@¯ë»{¬°³oº¸Ö»P¦í´×¸`¦³Ãö¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n §Ç¨¥¡X¡X³o¬O¤@º¸`¤éÆgºq¡A¥i¯à¬O¬°¤@Ó«¤jªº§Æ§B¨Ó¸`¤é¦Ó¼gªº¡C¤]³\¬O¹O¶V¸`©Î¦í´×¸`¡C¤@¶}©l¬OÅw¼Ö¦a©I³ê°Ñ¥[¸`¤éªº±R«ô(²Ä1~5¸`)¡A±µµÛ³q¹L¦^ÅU¹L¥h¯«»P¥H¦â¦CªºÃö«Y¨Ó»¡©ú¸`¤éªº«n©Ê¡AÄU«jÍ¢ªº¤l¥Án¦æ¦bÍ¢ªº¹D¤¤(²Ä6~16¸`)¡C¥»¸Öªº²Ä¤@³¡¤À¬O¸Ö¤H»¡¸Ü¡C²Ä¤G³¡¤À¬O¯«¹ïÍ¢ªº¤l¥Á»¡¸Ü¡Aų©ó¹L¥hªººÖ´f¡An¨D¥L̶¶±q¡A¨ÃÀ³³\±N¨ÓªººÖ®ð¡A§@¬°¶¶±qªºµ²ªG¡C¦b²{¥NµS¤Ó±Ð°óªº»ö¦¡¸Ì¡A¥»¸Ö§u°Û¤_µS¤Ó¤Hªº¤¸¥¹¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ ¡i¸Ö¤K¤Q¤@1¡j¡u§AÌ·í¦V¯«§Ú̪º¤O¶q¤jÁnÅw©I¡A¦V¶®¦Uªº¯«µoÁnÅw¼Ö¡C¡v ¡§¶®¦Uªº¯«¡¨§Y¥H¦â¦Cªº¯«¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n ¤jÁnÅw©I¡G «ü¥þ¤ß¥þ·Nºq¹|(33¡G3¡F98¡G4¡F¥N¤U20¡G19¡F¥§12¡G42)¡C§Ú̶ɺɥþ¨¤ß¹|´¯«¡A¦]¨º¬O¤H³Ì°ªªº»ùÈ¡C¬Û¤Ï¡A³Ì¤£©¯ªº¤H¬O¨º¨Ç¤ßÆF¥Rº¡©ê«è¡B¶Â·t¡BÃhºÃ¡A±q¤£¾å±oÆg¬ü·N¸qªº¤H¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¤jÁnÅw©I¡A¦¹¤@®¶¾Ä¤H¤ßªº©I¥l¡Aº¦¸¥X²{©ó¼¯¦è¤§ºq(¥Ó¤T¤Q¤G43)¡A¨ä¤¤ªºÆg¬ü»Pĵ§i¡A³s¦P¥Ó©R°O¨ä¥Lªº¥DÃD¡A³£¹ï¥»¸Ö¦³¬Û·í¼vÅT¡CÅw¼Öªº©I³Û(©M¦X¡GµoÁn)¬Oªï±µ°ê¤ý(¼»¤W¤Q24)¡A©Î¸ØÄ£³Ó§Q(µf¤T14)ªº¥ú´º¡A¦Ó¦b¸t·µ°|¤ºªº³õ±¡AÀ³·í¬O¹³°ê®a¼y¨å¨º¯ë¥O¤H¿³¾Ä¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡´¡u¯«¢w§Ú̪º¤O¶q¡v¡G¦¹³Bªº·N«ä¬O¡u¯«´N¬O§Ú̪º¤O¶q¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¤jÁnÅw©I¡CÅã¥Ü«D±`¸ÛÀµ(¨£¥N¤U20¡G19¡F¸Ö33¡G3)¡C1~5¸`¬O±R«ôªº©I³ê¡C ¡@¡@¤O¶q¡C¨£¸Ö27¡G1¡F28¡G8¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ ¡i¸Ö¤K¤Q¤@1~4¡jÆg¬üªº¨å½d¡C°ò©ó¯«ªº±Ï®¦¤§¹D¡AÄmµ¹¯«ªº¯«¸t²½ªÁ(¨Ó13¡G15)¡A¤£¬O§Î¦¡¤Wªº¥DÆ[·P±¡ªíÅS¡C¬OºÉ¤ßºÉ·NÄm¤Wªº¹|ÃÙ¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡· 81¡G1~4 »¡©ú¦b¯S©wªº¸`´ÁÆg¬ü¯«¬O¯«¬°¥H¦â¦Cq©wªº«ß¨Ò¡C¦pªG³o¤@½g¯u¬O¦í´×¸`¨Ï¥Îªº¸Ü¡A¤C¤ëªì¤@¤ë®Ò´N¬O§j¨¤¸`¡A¤C¤ë¤Q¤¤é¤ë±æ´N¬O¦í´×¸`¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡i¸Ö¤K¤Q¤@1~5¡j·í·q«ô¯«¡G¸Ö¤HÁܽФj®a»ô¨Ó°Ñ»P²±¨å¡A¤@¦PÆg¬ü·q«ô¯«¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¸Ö¤K¤Q¤@2¡j¡u°Û°_¸Öºq¡A¥´¤â¹ª¡A¼u¬üµ^»P·æ¡C¡v ¡u¬üµ^¡v¡G§Î®eµ^µo¥XªºÁnµÀu¬ü®®¦Õ¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¤â¹ª¡B¬üµ^¡B·æ¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¸Öºq¥i¯àÀ³¬O¡uµ¼Ö¡v(©Î³\¬O¡uºÞ¼Ö¡v¡ANEB)¡A¤£¬Oºq°Û¡A¦Ó¬O«µ¼Ö¡C¤â¹ª§Y¬O¹a¹ª¡A§Æ§B¨Ó¤åto{p{Åã¥Ü¥X¨ä©çÀ»ªºÁnµ¡C¦Ì§Q·tÀHµÛ¥¦°_»R¡Fªï±µ±½Ã¹©M¤j½Ãªº°ü¤k¥çµM¡C¤C©¶µ^(kinno^r©M¦X¡G¬üµ^)»P½Ýµ^(ne{b[el¡F¥jĶ¥»¡G¡u¥j©¶¼Ö¾¹¡v¡A©M¦X¡G·æ)¡A¨£NBD ¤¤¡uµ¼Ö»P¼Ö¾¹½g¡v¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡´¡u¸Öºq¡v¡GSH 2172¡A¡uµ¼Ö¡v¡B¡u±Û«ß¡v¡B¡uºq¦±¡v¡C ¡´¡u¤â¹ª¡v¡GSH 8596¡A¡u¹a¹ª¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡i¸Ö¤K¤Q¤@3¡j¡u·í¦b¤ë®Ò¨Ã¤ë±æ¡B§Ú̹L¸`ªº¤é´Á§j¨¤¡A¡v ¡§¤ë®Ò¡¨¡C¤C¤ëªº¶}©l¡A¥H¦â¦C¤H³o®Én§j¨¤¡C°Ñ¬Ý§Q¥¼°O¤G¤Q¤T³¹24¸`ªº¸}µù¡C¡§¤ë±æ¡¨¡C²Ä¤Q¤¤é¡A¦í´×¸`¶}©l¡C――¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¥H¦â¦C©v±Ð¾ä¤C¤ë(¶§¾ä¤E¡B¤Q¤ë¶¡)¦³´XÓ¸`´Á¡G·s¦~¡BÅ«¸o¤é©M¦í´×¸`¡C¨ä¤¤·s¦~©M¦í´×¸`³£§j¨¤¼y¯¬¡A¬°Åw¼Öªº¸`¤é¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n ¡u¤ë®Ò¡v¡G¨C¤ëªì¤@¡C ¡u¤ë±æ¡v¡G¨C¤ë¤Q¤¡A§Y¤ë¶ê¨º¤@¤Ñ¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¤ë®Ò¡G ¨C¤ë1¤é¡A¤ë±æ¡G º¡¤ë¤§¤é¡A¥»¤å«ü¦í´×¸`¶}©l¤§¤é¡X¡X7¤ë15¤é(¥Á29¡G12)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n Ķ¬°¨¤ªº¦r¬Os%o^p{a{r¡A§Y¤s¦Ïªº¨¤¡A¦b§ðÀ»C§Qô«°»P°ò¨l¤§§Ð³£´¿¨Ï¥Î¡A§j¨¤¤]¥Î¨Ó«Å§i¸`´Á¡C¤ë®Ò¡A©ÎĶ¡u·s¤ë¥÷¡v(NEB)¡A¬O«ü¤C¤ë¡A³o¬O¨C¦~¸`¼yªº³Ì°ª¼é¡A²Ä¤@¤Ñ§Y¥Ñ³o¨¤Án¤Þ¶i©Ò¦³¬¡°Ê(§Q¤G¤Q¤T23)¡C·í¤ë²Ä¤Q¤é§Y¬°Å«¸o¤é¡A¦Ó²Ä¤Q¤¤é¡A§Y¤ë±æ¡A¬°¦í´×¸`ªº¶}©l(§Q¤G¤Q¤T34)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡u¤ë®Ò¡v(3¸`)¬O¨C¤ëªì¤@·s¤ë¥X²{ªº®ÉÔ¡A¡u¤ë±æ¡v(3¸`)¬O¨C¤ë¤Q¤º¡¤ëªº®ÉÔ¡C¥H¦â¦C©v±Ð¾äªº¤C¤ëªì¤@¡u¤ë®Ò¡v¬O·s¦~(§Q¤G¤Q¤T24)¡A¤C¤ë¤Q¤¡u¤ë±æ¡v¶}©l¦í´×¸`(§Q¤G¤Q¤T33¡F¥Á¤G¤Q¤E1)¡A·s¦~n¡u§j¨¤¡v(3¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u¤ë®Ò¡v¡GSH 2320¡A¡u·s¤ë¡v¡B¡uªì¤@¡v¡C ¡´¡u¤ë±æ¡v¡GSH 3677¡A¡uº¡¤ë¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¨¤(shophar)»Pchasoserah¤£¦P¡A¤SĶ¬°¡§¸¹¡¨(¨£¥»¥Uª`ÄÀ39¡A40¶)¡C ¡@¡@¤ë®Ò¡C¨£§Q23¡G24¡F¥Á29¡G1¡C ¡@¡@¤ë±æ(keseh)¡C¡§º¡¤ë¡¨¡C ¡@¡@¹L¸`ªº¤é´Á¡C¦³¤H»{¬°¬O«ü¦í´×¸`(¨£¤ý¤W8¡G2¡A65¡F12¡G32¡F¥§8¡G14¡F¥N¤U5¡G3¡F7¡G8)¡C¦b´£¥«¾¤¤ë¤@¤éªº§j¨¤¸`©M´£¥«¾¤¤ë¤Q¤¤é¶}©lªº¦í´×¸`¤§¶¡¡A¸Ó¤ë¤Q¤é¬OÅ«¸o¤é¡C³o¤@¨t¦C¸`¤é¨Ï¦í´×¸`¦¨¬°¥Dnªº¦~«×¸`¤é¡C¤]¦³ªºª`ÄÀ®a»{¬°³o¸Ìªº¸`¤é¬O«ü¹O¶V¸`¡A¦]¬°¨ä¦b©v±Ð¦~¾ä¤¤ªº«n¦a¦ì¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ ¡i¸Ö¤K¤Q¤@3¡@¦b¤ë®Ò§j¨¤¡j¥Ñ©ó¨Ï¥Î³±¾äªº½t¬G¡A¥j¥H¦â¦C¥H¨C¤ëªºªì¤@¤é·s¤ëªì²{¤§®É¬°¸`´Á(§Y¨C¤G¤Q¤E©Î¤T¤Q¤é¤@¦¸ªº¸`¤é)¡C³o¤é»P¦w®§¤é¤@¼Ë¡A©Ò¦³¤u§@³£§i¥ð¤î(¨£¡G¼¯¤K5)¡A¨Ã¥B»ÝnÄm²½(¥Á¤G¤Q¤K11~15)¡C¤ý°ê®É¥N§g¤ý¦¨¬°³o¨Ç¼y¨åªºn¨¤(¨£¡Gµ²¥|¤Q¤17)¡C³o¸`´Á¨ì¤F³Q¾ÛÂk¦^ªº®É¥N¨ÌµM©^¦æ(µ²¤T5¡F¥§¤Q33)¡C±q¥D«e²Ä¤T¤d¦~¬ö¥½´Á¶}©l¡Aª½¨ì¥D«e²Ä¤@¤d¦~¬ö¤¤´Áªº·s¤Ú¤ñۮɥN¡A¤ë®Ò¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¤]¬O«n¸`¤é¡CµM¦Ó¤ë®Ò(·s¤ë)©M¤ë±æ(¤ë¶ê)¦b¦¹¹ï°¸¡AÅã¥Ü¥»¸`©Ò«üªº«Ü¥i¯à¤£¬O¤ë®Òªº¼y¨å¡A¦Ó¬O¦í´×¸`(°Ñ¬Ý¤U¤@Óª`ÄÀ)¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¸Ö¤K¤Q¤@3¡@¤ë±æ¡A§Ú̹L¸`ªº¤é´Á¡j¦í´×¸`¬O±©¤@¯à°÷¸ó¶V¤ë®Ò¤ë±æªº´Â¸t¸`´Á¡C¥Á¼Æ°O¤G¤Q¤E³¹ªº´yz°O¸ü¤F¦³Ãö³o¨âÓ¤é¤lªº«ü¥Ü¡A§j¨¤¥ç¥]¬A¦b¤º¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¸Ö¤K¤Q¤@4¡j¡u¦]³o¬O¬°¥H¦â¦C©wªº«ß¨Ò¡A¬O¶®¦U¯«ªº¨å³¹¡C¡v ¦Ê©m·í¦u¸`¡A¦]¸`¤é¬O¯«©Ò¨î©wªº¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¸t¸g¸Ìªº¸`´Á³£¬O¯«©Ò©wªº¡uC©MµØªº¸`´Á¡v(§Q¤G¤Q¤T2)¡A¹wªí¯«±ÏÅ«¤u§@ªºpµe¡A©Ò¥H»¡¡u¬O¶®¦U¯«ªº¨å³¹¡v(4¸`)¡C¯«±ÏÅ«ªº¤u§@¡A¬O¯«¦Ê©m¸`¤é§Ö¼Öªº·½¬u¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡@¡@À³·íÅw¼Ö¦a¦u¸`¡A¦]¬°¸`¤é¬O¯«©Ò³]¥ßªº¡A¤]¬O¯«¤l¥Áªº¯SÅv(¨£§Q23¡G23~25)¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ ¡i¸Ö¤K¤Q¤@4~5¡j³o¸Ì´£¨ì«ß¨Ò¡B¨å³¹¤Î©R¥O(©M¦X¥»¡GÃÒ)¡A©Î¦³¤H°Ý¡A¬JnªA±q³W©w¡A«ç»ò¯à§Ö¼Ö°_¨Ó¡H¦ýµL½×¬O¬ùÁÙ¬O·s¬ù¡A³£¤£»{¬°³o¬OÓ°ÝÃD¡A¦]¬°¡uÁ`¦³¡v·í³ß¼Öªºì¦]¡A¤]¡uÁ`¦³¡v¬ü¦nªº³~®|¡AÅý¤H«ä·Q¥B©¼¦¹¤À¨É(¥±¤19¡B20)¡C·s¬ù¦b³o¤è±»P¬ù¬Û¦P¡A»{¬°µ¼Ö»P¸Öµü¬O¾A¥Îªº´C¤¶¡A¦ý«o¨S¦³±N¸`´Á©Î¸T¹q¬°«ß¨Ò¡A»¡©ú¥¦Ì¥u¬O¡u¼v¨à¡v¡A¦Ó°ò·þ©Ò±aµ¹§Ú̪º¤~¬O¹êÅé¡A©Ò¥H¬O§_n¿í¦u³o¨Ç¸`´Á¡A¥i¥ÑÓ¤H¨Ó¨M©w(¦è¤G16¡B17¡Fù¤Q¥|5¡B6)¡C¦ý·s¬ù¤]ĵ§i¡A¤£¥i¸¨¤JÓ¤H¥D¸q(¡u°±¤î»E·|¡v¡A¨Ó¤Q25)¡AÃö©ó³o¤@ÂI¡A¦ë§Q°¨¤Ó(Matthew Henry)ªº»¡©ú«Ü¦³À°§U¡G¡uÆg¬ü¯«¡A¤°»ò®É¶¡³£¦X¾A¡C¡K¡K¦ý¬O¦³¨Ç®É¶¡·í©w³W¥X¨Ó¡A¤£¬O¬°¤FÅý¯«»P§ÚÌ·|±(Í¢ÀH®É³£¥i¿Ëªñ)¡A¦Ó¬O¬°¤FÅý§ÚÌ©¼¦¹·|±¡A¦n¤@¦P¨ÓÆg¬ü¯«¡C¡v¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¸Ö¤K¤Q¤@5¡j¡u¥L¥h§ðÀ»®J¤Î¦aªº®ÉÔ¡A¦b¬ù·æ¤¤¶¡¥ß¦¹¬°ÃÒ¡C§Ú¦b¨º¸ÌÅ¥¨£§Ú©Ò¤£©ú¥Õªº¨¥»y¡C¡v ¥L̦b®J¤Î©Ò¤£©ú¥Õªº¡§¨¥»y¡¨¡A´N¬O¯«±q®J¤ÎÄÀ©ñ¥LÌ¡A¥H¤Î¥s¥L̶¶ªA¯«ªº©IÆ~(6~10¸`)¡C――¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡§§Ú©Ò¤£©ú¥Õªº¨¥»y¡¨¥i«ü¥H¥Á¦b²§¨¹®J¤Î¡F¦ý§ó¥i¯à«ü¯«ªºÁnµ¡A¸Ö¤H²{¦b§â¯«ªº¸Ü»¡¤F¥X¨Ó(6~16¸`)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n ¡u¬°ÃÒ¡v¡Gªk³W¡C ¡uÅ¥¨£§Ú©Ò¤£©ú¥Õªº¨¥»y¡v¡Gªí©ú§@ªÌ¸òµÛ©Ò»¡ªº¸Ü¬O¥L«e©Ò¥¼»Dªº¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n §Ú©Ò¤£©ú¥Õªº¨¥»y¡G «ü¯«½çµ¹¥H¦â¦Cªº¸Ü»y¡C·í®É¥H¦â¦C¦Ê©m¦]ªø´Á¥Í¬¡¦b®J¤Î¤å¤Æ¤¤¡AÆF©Ê¿ð¶w¡A§Y¨ÏÅ¥¨ì¯«ªº¸Ü»y¡A¤]¨S¦³¾å®©¡A¤Ï¦Ó¬Æı©_²§(¥X6¡G2~9)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¥L¥h(©Î¡u«e¥h¡v)¤@»y¤¤ªº¡u¥L¡v¡AÅãµM¬O«ü¯«¡A¦b½×¨ì¹ïÀY¥ÍªÌªº¼f§P®É¡AÍ¢´N¬O¨Ï¥Î³oµü·J(¥X¤Q¤@4)¡CĶ¬°¸ó¹L¤§¦r(©M¦X¡G§ðÀ»)¥ç¦³¡u¤Ï¹ï¡v¤§·N¡C¬G TEVĶ§@¡G¡u·íÍ¢¨«¥X¥h»P®J¤Î¦a¬°¼Ä®É¡v¡C ¡@¡@¡u¦b®Ç¡v(NEB§R°£¡A©M¦X¡G¦b¨ºùØ)¤@Ãã¡A¦³¨âºØ¸Ñªk¡Gµø¬°¦^¾Ð¦b²§¨¹ªº¥Í¬¡(¥jĶ¥»¡A»P PBV¡BAV¡BRV)¡A©Îµø§@¶i¤J¯«¿Ù(6¸`¥H¤U)ªºÂà±µ»y¡A¥Ñ¤@¦ì±oµÛÆF·P¤§¨¥ªÌ»¡¥X¡A¦Ó¦b¦¹¥L¬°©Ò±oªºÀq¥Ü§@¨£ÃÒ(°Ñ¡ARSV¡BTEV¡B¸¯§Q¯Ã)¡C²Ä¤GºØ¬Ýªk¤ñ¸û¤Á¦X¤W¤U¤å¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡u¬ù·æ¡v(5¸`)¥Nªí¥Í¬¡¦b®J¤Îªº¥H¦â¦C¤H¡C¡u¦b¬ù·æ¤¤¶¡¥ß¦¹¬°ÃÒ¡v(5¸`)¡Aì¤å¬O¡u¥ß¦¹¬°¬ù·æªºªk«×¡v¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡u§Ú©Ò¤£©ú¥Õªº¨¥»y¡v(5¸`)¡A¥i¯à«ü6~16¸`¯«©Ò»¡ªº¸Ü¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u§Ú©Ò¤£©ú¥Õªº¨¥»y¡v¡G¥i¯à«ü¡u®J¤Î¤Hªº»y¨¥¡v©Î¡u¯«ªº»y¨¥¡v¡C«eªÌ«ü¡u¥~±Úªº»y¨¥¡v¡A«áªÌ«ü¡uµLªk¤F¸Ñªº»y¨¥¡v¡C ¡· 81¡G5 ¦³SH 3318¡u¥X¥h¡v+SH 5921¡u¦b¤W±(§ðÀ»)¡v¡C¦]¦¹¥i¥H¦³´XºØ¸ÑÄÀ¡G¡u±q®J¤Î¦a¥X¨Ó¡v¡B¡u¥X¥h§ðÀ»®J¤Î¦a¡v¡C ¡· 81¡G5 ªº¡u¬ù·æ¡v¡A¥Nªí¥þÅé¥H¦â¦C¤H¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¬ù·æ¡C¬ù·æ§@¬°¥H¦â¦C¥Á±Ú¥Nªí¡A¥i¯à¬O¥Ñ©ó¦b®J¤Î´Á¶¡¥Lªº«n¦a¦ì(¨£¸Ö80¡G1¡F°Ñ³Ð49¡G26)¡C¥L³Qµø¬°¦PMªº¬@±ÏªÌ¡C ¡@¡@§ðÀ»®J¤Î¦a¡C¥i¯à¬O«ü¥X®J¤Î®É´Á©M¤Q¤j¨aÃø¡A¯S§O¬O¾ÉP¥H¦â¦C¤H±o¨ì¸Ñ©ñªº²Ä¤Q¨a¡C ¡@¡@§Ú¦b¨º¸ÌÅ¥¨£¡C¥»¥yªº¶}ÀY¥i¯à»P¤U¤@¸`¦³Ãö¡A¥H¤Þ¥X6~16¸`¯«ªºÄU«j¡C¨S¦³»¡©ú§ïÅܤFµo¨¥ªÌ¡C³oºØ¬ðµMªºÂà´«¦b§Æ§B¨Ó»y¸Ì¨Ã¤£¨u¨£¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ ¡i¸Ö¤K¤Q¤@6¡j¡u¯«»¡¡G¡§§Ú¨Ï§AªºªÓ±o²æ«¾á¡A§Aªº¤â©ñ¤Uµ¨¤l¡C¡v ¡§«¾á¡¨¡B¡§µ¨¤l¡¨¡G´y¼g¥H¥Á¦b®J¤Î¬°¥£¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n ¡uµ¨¤l¡v¡Gº¡¸üªF¦èªºÄx¤l¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¦¹³Bªº´£¿ô¤Q¤À¥Í°Ê¡C¥¦¨S¦³©â¶Hªº¦r¡A¦pÀ£¢©Î±ÏÅ«¡A¦Ó¼g¨ìªÓ»P¤â¡A«¾á»Pµ¨¤l(³Ì«á¤@¶µ¦^¾Ð¸û¿W¯S¡A¦b°O¿ý¤¤§ä¤£µÛ¡A¦ý¥i±q³\¦hµe¹³±o¨ìÃÒ¹ê)¡C³oº]¼Ë´£¿ô§ÚÌ¡A¦b°l¾Ð¯«¦p¦ó¦^µªÃ«§i®É¡A³Ì¦n¯àÁ|¥X¤@¨ÇÂA©úªº²Ó¸`¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡u«¾á¡v¡B¡uµ¨¤l¡v(6¸`)¥Nªí¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î·í¥£Áõªº®ÉÔ©Ò¨üªºÀ£¢¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡· 81¡G6 ·N«ä¬O¥Ñ®J¤Îªº±j¢³Ò§Ð¤¤±o¨ìÄÀ©ñ¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@«¾á¡C®J¤Îªº¥£Áõ©¹©¹ªÓt«¾á¡C¯«§â§Æ§B¨Ó¤H±q®J¤Î±Ï¤F¥X¨Ó¡A¸Ñ°£¤F¥L̪º«¾á(¨£¥X1¡G11~14¡F5¡G4~17)¡C ¡@¡@µ¨¤l¡C¥i¯à«ü¥£Áõ©ÒIªºµ¨¤l¡A¸Ì±¸Ë³y¿jªºªd¤g¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ ¡i¸Ö¤K¤Q¤@6~16¡j·í¿í¦æ¯«ªº©R¥O¡G³o¤@¬q¥i¯à¬O¥Ñ²½¥q¿W°Û¡G¯«¦b¹L¥h¤Q¤À®¦«Ý¿ï¥Á
(6~7)¡A ¬G¦³Åvn¨D¥L̳æ³æ·q«ô¡@¡A¦ý¥L̤£ªÖÅ¥±q¡A©ó¬O¯«´N¥ô¾Ì¥LÌ¡C¸Ö¤Hĵ§i·s¤@¥Nªº¿ï¥Á¡A¤£n¹³¯ª¥ý¤@¼ËÂ÷±ó¯«¡F³o¼Ë¡A¯«´N·|½çºÖµ¹¥LÌ(13~16)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¸Ö¤K¤Q¤@7¡j¡u§A¦b«æÃø¤¤©I¨D¡A§Ú´N·f±Ï§A¡F§Ú¦b¹pªºÁô±K³BÀ³¤¹§A¡A¦b¦Ì§Q¤Ú¤ô¨º¸Ì¸ÕÅç§A¡C²Ó©Ô¡v ¡§¦Ì§Q¤Ú¤ô¡¨¡G¼¯¦èÀ»¥Û¥X¤ôªº¦a¤è(¥X¤Q¤C7)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n ¡u¹pªºÁô±K³B¡v¡G«ü¤ÑªÅªº±K¶³¡C ¡u¦Ì§Q¤Ú¡v¡G¯«´¿¦b¸Ó³B¥s½Y¥Û¥X¤ô¡A¨ÑÀ³¿ï¥Á©Ò»Ý¡C(¥X17¡G7)――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ·f±Ï§A¡K¡K¸ÕÅç§A¡G ªí©ú¯«ªº®¦¨å¨Ã«D¥u°±¯d¦b¦×Åé¡BÄÝ¥@ªº¯¬ºÖ¡A¬°¤F«ì´_Ãö«Y¡A¯«½ç¤U±ÏÅ«ªº®¦¨å¡C¦b®¦¨å¤è±¡A¤ñ6¸`èè²æÂ÷®J¤Îªº¥H¦â¦C§ó¥[Âײ±¡C¯«n½çµ¹§Ú̪º¤£¬O¤@®Éªº§Ö¼Ö¡A¦Ó¬O¥Ã«íªºº¡¨¬¡A¦]¦¹¯«¦³®É·|°¤UWÃø»P¸Õ·Ò(©¼«e1¡G6¡A7)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¯«ªº¦^À³»·¶W¹L¥H¦â¦C¤H´£¥Xªºn¨D¡C§Ú·f±Ï¡K¡KÀ³¤¹¡K¡K¸ÕÅç¡A³o¤@¨t¦C°Ê§@¤£³æ¬O±Ï¥X§x¹Ò¡AÁÙ¥]¬A¤U¤@¨B¡G´úÅç¤ß·Nªºªù®{°V½m¡AÅý¥L̤@¤è±»{Ãѯ«ªº¥i¿Ë¡A¥t¤@¤è±«o¤S¸g¹LªÅÃmªº¥i©È¨Fºz¡C¹pªºÁô±K³B¬O«ü¦è¤D¤s¡A·í®É¥¦¬°¿@·Ï¾B½ª¡A¤S¦³¯«ªºÁnµ¡A¦Ü¬°®£©Æ(¥X¤Q¤E16¥H¤U¡A¤G¤Q18¥H¤U)¡C³o¬O±¹ï±ªº±Ð¨|¡C¦Ì§Q¤Ú«h¬OÂǨHÀq»P¥E¬Ý§Ï©»³Q§N¸¨¨Ó±Ð¨|¡F¥H¦â¦C¦b¦æ¸gÃm³¥¸ôµ{ªº¦´Á©M±ß´Á¡A©ó¨âÓ¦a¤è¥¼¯à³q¹L³o¼Ëªº«H¤ß´úÅç¡A¥HP¦b·í¦a¯d¤U³o¦W(ª§°«¡Bª§¾x)(¥X¤Q¤C7¡F¥Á¤G¤Q13)¡C¸Ö½g¤E¤Q¤8¦A«×¦^ÅU¦¹¨Æ¡A¦Ó§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤T¡B¥|³¹«h¥H¦¹¬°ÉÃè¡A±Ð°V°ò·þ®{¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡u¹pªºÁô±K³B¡v(7¸`)¡A«ü¦è©`¤s¤Wªº¡u¹pÅF¡B°{¹q©M±K¶³¡v( ¥X¤Q¤E16)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡u¦Ì§Q¤Ú¡v(7¸`)¬O¯«¥s½Y¥Û¥X¤ôªº¦a¤è(¥X¤Q¤C7)¡C¯«ªº¡u¸ÕÅç¡v(7¸`)¤£¬O¬°¤Fª¾¹D¤HªºÄÝÆF¥ú´º¡A¦Ó¬On¥s¤H»{ÃѦۤvªºÄÝÆF¯u¬Û¡A¾Ç¨ì«H¤ßªº¥\½Ò¡A¥Í©R¯à¦³ªø¶i¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¤µ¤Ñ¡A¥DC¿q¤£¦ýn¥s§ÚÌ¡uªÓ±o²æ«¾á¡B¤â©ñ¤Uµ¨¤l¡v(6¸`)¡AÁÙn½çµ¹§ÚÌÍ¢ªº¦w®§¡G¡u¤Z³ÒW¾á«¾áªº¤H¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A§Ú´N¨Ï§A̱o¦w®§¡v(¤Ó¤Q¤@28)¡C¦ý§Ú̳\¦h¤HÁÙ¦b¾a¦Û¤v±Ã¤ã¡A¤£Ä@·N¨ì¥D¨º¸Ì©ñ¤U¡u«¾á¡v¡A¨ì¤F¯«±«e¤â¸ÌÁÙ¬O®³µÛ¡uµ¨¤l¡v¡A©Ò¥H¤£¯à±oµÛÄÀ©ñ¡C¦]¬°§ÚÌ©M¥H¦â¦C¤H¤@¼Ë¯Ê¥F«H¤ß¡AÁÙ¨S¦³¸g¹L¡u¦Ì§Q¤Ú¤ô¡v(7¸`)ªº¸ÕÅç¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u«æÃø¡v¡GSH 6869¡A¡u§x¹Ò¡v¡B¡u¦MÃø¡v¡C ¡´¡u¹pªºÁô±K³B¡v¡G«üªºÀ³¸Ó¬O¡u¦è©`¤s¡v¡A ¥X 19¡G16~20 ¡C ¡´¡u¦Ì§Q¤Ú¤ô¡v¡GSH 4809¡A¦r¸q¬O¡u¯Éª§¡v©Î¡uª§¾x¡v¡C¥X 17¡G1~7 °O¸ü³oӨƥó¡C¢w¢w
½²õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@§A¦b«æÃø¤¤©I¨D¡C¨£¥X2¡G23¡F3¡G9¡F14¡G10¡C ¡@¡@¦b¹pªºÁô±K³B¡C¥i¯à«ü¶³¬W(¨£¥X14¡G24)©Î¯«¦b¦è©`¤s»P¥H¦â¦C¤H¥ß¬ùªº¸g¾ú(¨£¥X19¡G17~19)¡C ¡@¡@¦Ì§Q¤Ú¡C¨£¥X17¡G1~7¡F¥Á20¡G13¡F°Ñ¸Ö78¡G20¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ ¡i¸Ö¤K¤Q¤@7¡@¹p©M¦Ì§Q¤Ú¡j¥H¦â¦C¤H¦b¦è¤D¤s®É¦³¹pÁn¡A¦ý«ÜÃø¸ÑÄÀ³o¹pÁn«ç¼Ë©M·f±Ï¦³Ãö¡A¨Ã¥B¦Ì§Q¤Ú¨Æ¥ó¤]µo¥Í¦b³o¨Æ¤§«e¡C¦]¦¹³o¹p¶³(NIV¡F©M¦X¥»¡G¡u¹pªºÁô±K³B¡v)¤ñ¸û¦³¥i¯à³Qµø§@¬@±Ï¥H¦â¦C¥XÂ÷®J¤Î¤§¯«¸t¾Ô¤hC©MµØªºªZ¾¹(ÁɤG¤Q¤E6¨Ï¥Î¦P¼Ëªº±¹µü)¡C¦Ì§Q¤Ú¬OC©MµØÂǽY¥Û½ç¤ôªº¦a¤è(¨£¡G¥X¤Q¤C³¹ªºª`ÄÀ)¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i¸Ö¤K¤Q¤@8¡j¡u§Úªº¥Áþ¡A§A·íÅ¥¡A§ÚnÄU§Ù§A¡F¥H¦â¦C°Ú¡A¬ÆÄ@§AªÖÅ¥±q§Ú¡C¡v ¡´¡uÄU§Ù¡v¡GSH 5749¡A¡u§@ÃÒ¡v¡B¡u´£¨ÑÃÒ¾Ú¡v¡C ¡· 81¡G8 ¬O¯«µo¨¥¡An¥H¦â¦C¤H°O±o½Ö¬O·f±Ï¥L̪º¯«¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¥H¦â¦C¤H¾¨ºÞ®¯°f¡A¤´¬O¯«ªº¤l¥Á(¨£²Ä11¸`)¡C¯«¤£»´©ö©ß±óÍ¢ªº¤l¥Á¡C ·Q¨ì³o¤@ÂI¯u¥O¤H§Ö¼Ö¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ ¡i¸Ö¤K¤Q¤@8~10¡j³o´X¸`ºK¿ý¯«¦bÃm³¥¤¤ªº¸Ü»y¤Î§@¬°¡A¥H¬ðÅãÍ¢¹ï¥H¦â¦CºÞ±Ðªº«ÂI»PºëÅè(¥ç¾A¥Î©ó¾ú¥@¾ú¥N¸òÀHÍ¢ªº¤H)¡A§Y¡G¥LÌÀ³·í³æ³æÅ¥±qÍ¢¡B·q«ôÍ¢¡B¥õ±æÍ¢¡C³o´X¥y¸Ü¦^À³¤F¡u¥Ü°¨¡v(Shema¡Aì·N¬°¡uÅ¥¡v¡A¬°µS¤Ó¤Hªº»{«Hë§i¡A¨ú§÷©ó¥Ó¤»4ªº«¤j©R¥O¡G¡u¥H¦â¦Cªü¡A§AnÅ¥¡K¡K¡v)¡G¥Ó©R°O¤29¡A¤T¤Q¤G39¤¤ªº´Á¬ß«Å§i¡G¡u±©Ä@¡K¡K¡v¡F¼¯¦è¤§ºq¤¤¹ï¡u¥~¨¹¯«¡vªºÄµ§i(¥Ó¤T¤Q¤G12¡B16µ¥)¡A¥H¤Î¤Q»|¶}ÀY¹ï¥X®J¤Î¨Æ¥óªº´£¿ô(¥Ó¤6)¡C¥¿·íÅ¥²³·Ç³ÆÄ~ÄòÅ¥¤Q»|¢w¢w®£©È¬O¦sµÛÅG¸Ñªº¤ß±¡¡I¢w¢w¥»¸Ö«o¨Ó¨ì°ª¼é¡A¬ðµM±N©R¥O§ïÅܦ¨²Ä10b¸`Â×´IªºÀ³³\¡C¦ý¨ä¹ê¡A§Y¨Ï¦b¥L̦æ¶i¤¤·P¨ì°§¾j®É(¥Ó¤K3~10)¡A¨Ã¦b³ÌÄY¼Fªº«ßªk¤W¡A¯u¥¿ªº«H®§¤D¬O³o¥y¸Ü(°Ñ¡A¥Ó¤»24¡A¡u¨Ï§Ú̱`±o¦n³B¡A»XÍ¢«O¥þ§Ú̪º¥Í©R¡v)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¸Ö¤K¤Q¤@9¡j¡u¦b§A·í¤¤¤£¥i¦³§Oªº¯«¡A¥~¨¹ªº¯«§A¤]¤£¥i¤U«ô¡C¡v §Oªº¯«¡G ¯«¸T¤î«ô°¸¹³ªº«ßªk¦p¦P«OÅ@¸t®{ªº³ò«°¡CÁaÆ[¥H¦â¦C¾ú¥v¡A«ô°¸¹³¤§¤é´N¬O¥L̪º·À¤`¤§¤é(¥X32¡G1~10¡F¤h10¡G6~9¡F17¡G11~13)¡C·í»â®©¨ì«ßªk¤£¬O«¾á¡A¤D¬O¯«º¡¦³·O·RªºÂ§ª«¡A§ÚÌÀ³·í³ß¼Ö¦a¿í±q¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡u¦b§A·í¤¤¡A¤£¥i¦³§Oªº¯«¡v(9¸`)¡A¬O¤Q»|ªº²Ä¤@±ø(¥X¤G¤Q3)¡C³o¼Ë¤@±ø²³æ©ú½Tªº»|©R¡A¯«ªº¦Ê©m«o«ç»ò¤]¤£¯à§¹¥þ«ù¦u¡A¤@ª½¨ì¥L̸g¾ú¤F±Nªñ¤d¦~ºGµhªº±Ð°V¡A³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ¥H«á¡A¤~¾Ç·|¤£¦A«ô°¸¹³¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¤µ¤é¡A«H®{³ÌÃøªº¤]¬O³o¤@±ø¡A§Ú̹ê¦b¤ÓÃø²æÂ÷«ô°¸¹³ªº¤ß«ä¡A¤£¬O·q«ôÄÝ¥@ªº°¸¹³¡A´N¬O·q«ôÄÝÆFªº°¸¹³¡F¤£¬O¥Î¤H¡B¨Æ¡Bª«¨Ó¥N´À¯«¡A´N¬O§â¯«·í§@¥i¥H¾ÞÁa§Q¥Îªº°¸¹³¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡@¡@«ü¤Q»|ªº²Ä¤G±ø(¨£¥X20¡G4~6¡F¥Ó5¡G8~10)¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ ¡i¸Ö¤K¤Q¤@10¡j¡u§Ú¬OC©MµØ§Aªº¯«¡A´¿§â§A±q®J¤Î¦a»â¤W¨Ó¡C§An¤j¤j±i¤f¡A§Ú´Nµ¹§A¥Rº¡¡C¡v ¡§¤j¤j±i¤f¡§¡G¹ï¯«§¹¥þ«H¿à¡A¤@¥Íªº»Ýn¯«¥²¨ÑÀ³¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n ¡u§An¤j¤j±i¤f¡A§Ú´Nµ¹§A¥Rº¡¡v(10¸`)¡A¬OnÃm³¥¤¤ªº¥H¦â¦C¤H¾Ì«H¤ß¥õ¿à¯«ªº¨ÑÀ³¡A¯«´Nt³d½ç¤U¤é¥Îªº¶Üþ©M¶¼¤ô¡C³oÓÀ³³\¨Ã¤£¬OÅý¦Ê©m¡u¤j°_³g±ýªº¤ß¡v(¥Á¤Q¤@4)¡A¤@·|¨à¡u¤j¤j±i¤f¡vn¦×(¥Á¤Q¤@4)¡A¤@·|¨à¡u¤j¤j±i¤f¡vn®J¤Îªº³½©M½µæ(¥Á¤Q¤@5)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¦]¦¹¡A¡u¤j¤j±i¤f¡v¬O§Î®e¤H§¹¥þʾa¯«¡B¥õ±æ¯«ªº¨ÑÀ³¡A¦Ó¤£¬O«ü¦bë§i¤¤¦V¯«¡u¤j¤j±i¤f¡v¦a´£n¨D¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡· 81¡G10 ¬O¯«ªºÀ³³\¡A¥un¥H¦â¦C¤H©¾¤ß¡A¥LÌÀµ¨D¯«¡A¯«´N·|º¡¨¬¥H¦â¦C¤Hªº»Ýn¡C ¡@¡@§Ú¬O¡C¨£¥X20¡G2¡F°Ñ¥Ó5¡G6¡C¥H¦â¦C¤H®e©ö§Ñ°O¡A©Ò¥H»Ýn¸g±`´£¿ô¡C ¡@¡@§An¤j¤j±i¤f¡C¯«§â¥H¦â¦C¥X®J¤Î±Ï¥X¨Ó¡A¨Ñµ¹¥L̪«½è¤W©Mºë¯«¤Wªº¤@¤Á»Ý¨D¡C¯«ªº®¦¨å¬O¦h»òÂײ±°Ú(¨£¥±3¡G20)¡I ¡@¡@¡§§A¨Ó¨ì§g¤ý±«e¡A ¡@¡@¡@±a¨Ó¤F³\¦h¬èÄ@¡F ¡@¡@¡@¦]Í¢ªº®¦¨å©M¤j¯àµL¤ñÂײ±¡A ¡@¡@¡@§AµL¶·¬è¨D§ó¦h¡¨¡C ¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ ¡i¸Ö¤K¤Q¤@11¡j¡u¡§µL©`§Úªº¥Á¤£Å¥§ÚªºÁnµ¡A¥H¦â¦C¥þ¤£²z§Ú¡C¡v §Úªº¥Á¤£ªÖÅ¥§ÚªºÁnµ¡A¤]¤£²z·|§Ú¡A³o±¡§Î¦ü¥G¤Ó±`¨£¡A¥HP§Ṳ́w¤£·Pı¨ä¥Ù¬Þ¡F¨ä¹ê¡A³o´N¹³Âê©Úµ´Æ_°Í¡A©ÎÂú©Úµ´¨ä¥À¡F±q¹L¥hª½¨ì²{¦b¡A¯«³£¦b¦p¦¹¹ï¥IºÆ¨gªº¤HÃþ¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¥DC¿q»¡¡G¡u§Úªº¦ÏÅ¥§ÚªºÁnµ¡v(¬ù¤Q27)¡C¨Ï¯«ªº¦Ê©m¤£¯à±M¤ßÅ¥¯«Ánµªº(11¸`)¡A¬OÄñ²Ö§Ú̪º¯«¥H¥~ªº¨Æª«¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¥þ¤£¡u²z¡v§Ú¡GSH 1414¡A¡u±µ¨ü¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@§Úªº¥Á¡C¨£²Ä8¸`ª`ÄÀ¡CÄ~Äò°Q½×²Ä¤C¸`ªº¥DÃD¡C ¡@¡@¤£Å¥¡C¨£¥Ó32¡G15¡A18¡F¸Ö78¡G10¡A41¡A56¡F°Ñ¤ý¤U17¡G14¡F¥N¤U36¡G15¡A16¡Fµ²20¡G8¡F¦ó9¡G17¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ ¡i¸Ö¤K¤Q¤@11~16¡j·þ«PÄÝÆFªº®¬§ï¡C¸Ö¤H¹ï¤ñ®¯°f±a¨Óªº´dºGµ²§½»P¶¶ªA±a¨ÓªººÖ¬ç¡A·þ«P¤H®¬§ï¡CY·Q¦³¯u¥¿©¯ºÖªº¥Í¬¡¡A§ÚÌn¹w³Æ¥ß§Y®¬§ï¡B¬Ô¨Ì¯«¡C
――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¸Ö¤K¤Q¤@12¡j¡u§Ú«K¥ô¾Ì¥L̤߸Ìèµw¡AÀH¦Û¤vªºp¿Ñ¦Ó¦æ¡C¡v ¯«¥ô¾Ì¤Hèµw³´©ó¸o¤¤¡A¬O¹ï¤H³ÌÄY®mªº¦D»@(°Ñù¤@24~28)¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n ¤ß¸Ìèµw¡G «ü¯«ªºÆF¤£»P¤H¦P¦bªºª¬ªp(¥X9¡G12¡F®Ñ11¡G20)¡C¤H·|¨«¦V³g°ý»P®¯°fªº¼Z¸¨¤§¸ô(ù1¡G28~32)¡C¥ô¾Ì¡G ¿ò±ó¬O³Ì¥i©Èªº¦D»@¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n §Ú«K¥ô¾Ì(§ó©ú½TªºÄ¶ªk¬°¡A¡u¥´µo¥L̨«¡v¡ANEB)¡A³o¥y¸ÜÅã¥Ü¥X¼f§P«nªº¤@±¡A§Y¯«¹ï§Ú̪º¿ï¾Ü»¡¡G¡uÀH«K¡I¡vù°¨®Ñ¤@24¡B26¡B28¬O³Ì¥X¦Wªº¸g¸`¡C¦bÃm³¥¤¤¡A³o´X¥G¬O«ö¦r±¹ê²{¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¯«¨Ã¤£±j¢¤H¡A¤HY¬G·N¤£Å¥±qÍ¢ªºÁnµ(11¸`)¡A¤£ªÖ©ñ¤U¡u«¾á¡Bµ¨¤l¡v(6¸`)¡A¤£ªÖÂàÂ÷¡u¥~¨¹ªº¯«¡v(9¸`)¡A¤£ªÖ¥õ¿à¯«(10¸`)¡A¯«´N·|¡u¥ô¾Ì¥L̤߸Ìèµw¡AÀH¦Û¤vªºp¿Ñ¦Ó¦æ¡v(12¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u¥ô¾Ì¡v¡GSH 7971¡A¡u©ñ¨«¡v¡B¡u¨Ï¦Û¥Ñ¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¯«ªºÆF¨Ã¤£¥Ã»·¦í¦b¤H¤ß¤¤(¨£³Ð6¡G3)¡C¦pªG¤H°í«ù®¯°f¡A¹x©T¤£¤Æ¡A¯«´N¥ô¾Ì¥L̦۹¨äªG¡C¦b¯«ªº¬FÅv¤U¨ã¦³¹D¼wªº¦Û¥Ñ¿ï¾ÜÅv¡C¯«µ´¤£±j¢¤Hªº·N§Ó¡C͢ĵ§i¤H¡A®¯°f·|±a¨Ó·´·À¡C¦ýÍ¢¤£ªýê¤Hªº¿ï¾Ü¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ ¡i¸Ö¤K¤Q¤@13¡j¡u¬ÆÄ@§Úªº¥ÁªÖÅ¥±q§Ú¡A¥H¦â¦CªÖ¦æ§Úªº¹D¡C¡v ³o´X¸`©Ò¬yÅSªºÁé·R¤§±¡¡A±q¼f§Pªº¤W¤U¤å¨Ó¬Ý¡A§óÅã¥i¶Q¡F³o¬O¬ù¥i»P¥D¬°C¸ô¼»§Nªº«sú(¤Ó¤G¤Q¤T37)¬Û·B¬üªº¤@¬q¡C¦ý¦¹³BÁÙ¦³¿ï¾Üªº¾÷·|¡G®¬§ïÁÙ¨Ó±o¤Î¡C³o»q¤S¦³¥Ó©R°Oªº°jÁn¡A¦p²Ä8b¸`(¥Ó¤29¡A¤T¤Q¤G28¥H¤U)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¯«¹ê¦b¤£¥Ì¤ß¦Û¤vªº¦Ê©m¸¨¨ì³Q¡u¥ô¾Ì¡v(12¸`)ªº¥ú´º¸Ì¡A©Ò¥HÍ¢¤@¦A¦a©IÆ~§Ú̳o¨Ç´ù¤p«o¹x±ðªº¤H¦^ÂàÅ¥±qÍ¢¡B¦æÍ¢ªº¹D(13¸`)¡AÍ¢´N¥²µM½ç¤U±o³Ó¡B¬°§Ú̪§¾Ô(14¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u¬ÆÄ@¡v¡GSH 3863¡A¡uÕY¡v¡B¡u¬ÆÄ@¡v¡B¡u¦ýÄ@¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@§Úªº¥Á¡C¨£²Ä8¸`ª`ÄÀ¡C¸ÜÃD±q¥H¦â¦Cªº¹L¥hÂà¨ì¤F²{¦b¡A»¡©ú¶¶±q¯«©R¥Oªºµ²ªG¡C ¡@¡@ªÖÅ¥±q¡C^¤åKJVª©¬°¡§Å¥±q¤F¡¨¡C ¡@¡@ªÖ¦æ¡C^¤åKJVª©¬°¡§¦æ¤F¡¨(¨£¥Ó5¡G29¡F32¡G29¡FÁÉ48¡G18¡F¸ô19¡G42)¡C ¡@¡@¡@¡@¡§¤Z¤f©Ò¨¥¡A¤Zµ§©Ò¼g¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@³Ì¤j´d«s¡A²ö¹L¡¥¥»¸Ó¡I¡¦¡¨ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢w¢w¬ù¿«.®æªL§Q¤Ò.´f¸¦º¸(1807~1892)¡m²ö¼w.°¨°Ç¡n
¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ ¡i¸Ö¤K¤Q¤@13~16¡j¯«¦b¬ù¤¤³W©w¡A¦pªG¦Ê©mÅ¥±q¨ÃÂk¦V¯«¡A¯«´N¨Ï¥LÌ´_¿³(°Ñ¥X23¡G22~27¡F§Q26¡G3~13¡F¥Ó7¡G12~26¡F28¡G1~14)¡C¢w¢w¡mÆFת©¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i¸Ö¤K¤Q¤@14¡j¡u§Ú«K³t³tªvªA¥L̪º¤³¼Ä¡A¤Ï¤â§ðÀ»¥L̪º¼Ä¤H¡C¡v ¡u³t³t¡v(14¸`)¤@µü¡Aªí©ú¯«n¬I®¦µ¹§Ú̪º¤ß±¡¬O¦óµ¥¦a¢¤Á¡A¹ê¦b¤£¬O§Ú̦bµ¥Ô¯«¡A¦Ó¬O¡uC©MµØ¥²µMµ¥Ô¡An¬I®¦µ¹§AÌ¡v(ÁɤT¤Q18)¡C¨C¤@Ó¦bë§i¤¤µ¥Ô¯«ªº¤H¡A³£n¤Ï¬Ù¯«¦bµ¥Ô§Ṳ́°»ò¡H¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡uªvªA¡v¡GSH 3665¡A¡uÁ¾¨õ¡v¡B¡u¨îªA¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@³o¬O¹ï¸Ö¤H®É¥N¥H¦â¦C¤Hªº©IÆ~¡CÄb®¬©M¶¶ªA¬O±q¼Ä¤H¤â¤¤±o±Ïªº«e´£¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ ¡i¸Ö¤K¤Q¤@15¡j¡u«ëC©MµØªº¤H¥²¨Ó§ë°¡A¦ý¥Lªº¦Ê©m¡A¥²¥Ã¤[ªø¦s¡C¡v ¡§¥²¨Ó§ë°¡¨¡C§ó¥i§@¡G°²¸Ë¶¶ªAÍ¢¡C¡§Í¢ªº¦Ê©m¥²¥Ã¤[ªø¦s¡¨¡C©Î¥i§@¡G¥LÌ(§Y«ëC©MµØªº¤H)¡eÃg»@¡fªº¤é¤l¥²¥Ã¤[ªø¦s¡C――¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡u¦Ê©m¡v¡Gì§@¡u®É¶¡¡v¡A³o¸Ì¤j·§¬O«ü©R¹B¡F¤U¥b¸`¥i·NĶ¬°¡u¥LÌn¥Ã»·¦V¯«©}ªA(©Î¨ü»@)¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¬ÈÁY(©M¦X¡G§ë°)¡C©R¹B(©M¦X¡G¦Ê©m)ªºª½Ä¶¬°¡u®É¶¡¡v¡A½Ķ¥H¬°¬O«ü¥H¦â¦C¤Î¨ä±o³Ó¡A¦ý¤j³¡¤À·s½Ķ¥H¨ä«ü¥~¨¹¤H±o¶Õªºµ²§½¡A³o¬Ýªk¸û¥i¨ú¡C¦w¼w¥Í(Anderson)«ü¥X¡A³oÓ¦r¦b¨ä¥L¦a¤è¦³¦¹§t¸q¡A¦pC§Q¦Ì®Ñ¤G¤Q¤C7¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡u«ëC©MµØªº¤H¥²¨Ó§ë°¡A¦ýÍ¢ªº¦Ê©m¥²¥Ã¤[ªø¦s¡C¡v(15¸`)¡Aì¤å¤]¥iĶ¬°¡u«ëC©MµØªº¤H°²·N¶¶ªA¡AÄ@¥Lªº¦D´Áª½¨ì¥Ã»·¡v(^¤åNASB¡BESVĶ¥»)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡´¡u§ë°¡v¡GSH 3584¡A¡u´ÛÄF¡v¡B¡u¥¢±æ¡v¡B¡u¥¢±Ñ¡v¡C ¡´¥Lªº¡u¦Ê©m¡v¡GSH 6256¡A¡u®ÉÔ¡v¡B¡u®É¶¡¡v¡B¡u©R¹B¡v¡C ¡· 81¡G15 ªº·N«ä¬O¡u«ë´cC©MµØªº¤Hn°I±Ñ¡A¥L̪º®É¶¡(³QÃg»@ªº®É¶¡)n¨ì¥Ã¤[¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¥²¨Ó§ë°¡C©Î¡§À³¸Ó§ë°¡¨¡C ¡@¡@¥Lªº¦Ê©m¡C§Y¥L̪º¥Á±Ú¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ ¡i¸Ö¤K¤Q¤@16¡j¡u¥L¤]¥²®³¤W¦nªº³Á¤lµ¹¥L̦Y¡A¤S®³±q½Y¥Û¥Xªº¸Á»e¥s¥L̹¡¨¬¡C¡¨¡v ¡§³Á¤l¡K¡K¸Á»e¡¨«üÁc²±¡C°Ñ¬Ý¥Ó©R°O¤T¤Q¤G³¹7¦Ü14¸`ªº¸}µù¡C――¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡§¤W¦nªº³Á¤l¡¨¡B¡§½Y¥Û¥Xªº¸Á»e¡¨³£«ü¯«Â×´I©_§®ªº¨ÑÀ³¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n ¡u½Y¥Û¥Xªº¸Á»e¡v¡Gªí©ú¯«©_§®ªº¨ÑÀ³¡A¦p¬ù§B©Ò»¡¡G¡u¥þ¯àªÌ»P§Ú¦P¦b ...... ½Y¥Û¬°§Ú¥Xªo¦¨ªe¡v(§B29¡G5~6)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ³Á¤l¡K¡K¸Á»e¡G ³Ì¦nªº¹ª«¡C·N¨ý½çµ¹¶¶ªA¤§¤HÄÝÆF¡BÄÝ¥@ªº¯¬ºÖ¡C¬Û¤Ï¡A³g°ý¡B¹x±ð¡B®¯°f¤§®{¡A±Nn¥¢¥h¤@¤Á©Ò¨D(¸ô17¡G33)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ³o¤@¸`¤S¬O¨ú¥Î¼¯¦è¤§ºq¡A±q¨ä§Æ§B¨Ó¤å¥i¥H¬Ý¥X¡A³o¥y¸Üªº²Ä¤@¦æ(ª½Ä¶¡G¡uÍ¢¥H³Á¤l¤§ªoÁý¥L¡v¡F°Ñ¡A¥Ó¤T¤Q¤G14)²Å¦X¸Óºqªº¨Æ§Î¦¡¡A¦Ó³Ì«á¤@¦æ¤~Âà¦^¨ì¡u§Ú¡Ð§A¡vªº§Î¦¡¡A¦]¦¹¡A«KÅã¥X¦¹³BÅw´rªº¤ß±¡¥i¯à»P¸Óºq¨º¸Ìªº±¡¹Ò¬Û¥é¡C½Y¥Û¥Xªº¸Á»e¡AɥΨä®ÇÃ䪺¤@¸`(¥Ó¤T¤Q¤G13)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n ¡u¤W¦nªº³Á¤l¡v(16¸`)¡B¡u½Y¥Û¥Xªº¸Á»e¡v(16¸`)¬O¦Ê©m¦b¦í´×¸`ªºÂצ¬´º¶H¡A¥Nªí¯«Â×´Iªº¨ÑÀ³¡C§ÚÌY·Q¨É¨ü¯«Â×´Iªº®¦´f¡B¤@µL©Ò¯Ê¡A´N¤@©wn¾Ç²ßÅ¥±q¯«¡B¦æ¯«ªº¹D(13¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n ¡· 81¡G16 ªº·N«ä¬O¯«n®³¥X¤W¦nªºªF¦èÅýÅ¥©Rªº¥H¦â¦C¤H¹¡¨¬¡C¦pªG¬O¦í´×¸`ªº¸Öºq¡A¬Ý¨ì¦¬Ã¬º¡º¡ªºª¬ªp¡A¦ü¥G¥¿¬OÀ³¤F³oº¸ÖªºÀ³³\¡C ¡·¯«À³¸Ó¤]n§â¤W¦nªºªF¦èµ¹Å¥©Rªº°ò·þ®{¡A§ÚÌť͢ªºÁnµ¡A±µ¨üÍ¢¶Ü¡H¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n ¡@¡@¥L¤]¥²®³¤W¦nªº³Á¤lµ¹¥L̦Y¡C¥D»y¬ðµM±q¡§§Ú¡¨Âà¨ì¡§¥L¡¨¡A¦b§Æ§B¨Ó¸Öºq¸Ì¬O±`¨£ªº(¨£¸Ö22¡G26)¡C ¡@¡@¤W¦nªº¡C¡§¹¡º¡ªº¡¨(¨£¥Ó32¡G14¡F¸Ö147¡G14)¡C¯«½ç¤UÍ¢ºÖ´fªº®ÉÔ¡AÍ¢¬O¿ï¾Ü³Ì¦nªº¡C§Ṳ́Ѥ÷ªººB´n¡A¤£¦s¦b¥ô¦ó§[¶Þ¡C ¡@¡@±q½Y¥Û¥Xªº¸Á»e¡C³Ì¦n³Ì¯Âªº¸Á»e¡A³Q»e¸ÁÂæb¤s¶¡½Y¥Ûªº»÷ÀR³B(¨£¥Ó32¡G13)¡C ¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ ¡i¸Ö¤K¤Q¤@16¡@½Y¥Û¥X¸Á»e¡jÁöµM¬ù¸t¸g¸Ì±ªº¡u»e¡v¤j¦h³£¬O´Ç·¦¾ðªG¤lªº²¢¥Ä¡A¥»¸`¤¤ªº½Y¥Û«oªí¥Ü©Ò«üªº¬O¥Û¤W¸Á©Ð©Ò²£ªº¸Á»e¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n ¡i«ä·Q°ÝÃD(²Ä81½g)¡j ¢°¡@·í¤é¥H¦â¦C¤Hºq¹|Æg¬ü¯«ªº¤è¦¡(81¡G2)»P¤µ¤é±Ð·|ªº±R«ô¦³¦ó¤£¦P¡H³oµ¹§A¤°麽´£¿ô¡H ¢±¡@·q«ô¬O¯«»P¤H¹ï¸Ü¡G¤H¦V¯«Äm¤WÆg¬ü¡B·PÁ¡A¦Ó¯«¤]¦V¤H»¡¸Ü¡C§A±q¥»½g¥i¨£³o¯S¦â麽¡H ¢²¡@¯«¦V¤H»¡¸Ü®É¡An¨D¤H«ç¼Ë¦^À³¡H°Ñ8¡A 13¸`¡C ¢³¡@¨ì¸t·µ·q«ô¯«ªº¤HÀ³©ê¦óºA«×¡H°Ñ9¸`¡F ¤Ó6¡G24¡C ¢´¡@°ò·þ®{Y¥Ç¸o¦Ó¤£®¬§ï¡A¥H¬°¯«¼e®e¤£p¸û¡Aµ²ªG·|¦p¦ó¡H°Ñ12¸`¡F ªL«e5¡G5¡F ´£«e1¡G19~20¡C ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n |