¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¸Ö½g²Ä¤G¤Q¤E½g¬BÁJ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E½gÃDµù¡j¡u¤j½Ãªº¸Ö¡C¡v

         ¤j½Ã³o­º¸tºq§â¡§ºaÄ£¡¨Âkµ¹¥þ¯àªº­C©MµØ(1¡A2¸`)¡AÍ¢¦b¤j¦ÛµM¤¤´xÅv¡A¤S±Ò¥ÜÍ¢¦Û¤v(3~9¸`)¡AÍ¢¥H¡§¤O¶q¡¨©M¡§¥­¦w¡¨½çºÖÍ¢ªº¦Ê©m(10¡A11¸`)¡C­C©MµØªº¦W(­C«Â)¦b³o­ºµuµuªº¸Ö½gùØ¥X²{¤F¤Q¤K¦¸¡C°Ñ¬Ý³Ð¥@°O¤G³¹4¸`ªº¸}µù¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ³o¬O¤@­ºÆg¬ü¸Ö¡Aºq¹|¯«ªº°¶¤j©M¥þ¯à¡C¥i¯à¥Î©ó¦í´×¸`©Î¼y·s¦~¡C¸Ö¤¤¤C¦¸´£¨ì¡§­C©MµØªºÁn­µ¡¨¡A±j½Õ¯«¸Ü»yªº¤O¶q¡FÄÝ¡m¸Ö½g¡n¤¤³Ì¦­ªº¸Öºq¡C¸Ö¤H©I³ê¤Ñ¤W²³­x¦PÃÙ­C©MµØ(1~2¸`)¡AÄ~¤§´y¼g¯«ªº«ÂÄY©MÍ¢¸Ü»yªº¤O¶q(3~9¸`)¡A¥½«á¬°¯«ªº²³¥Á¬è¨D¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ºq¹|´xºÞ¦ÛµMªº­C©MµØ¡C(25~28½g)¬O¶D»¡´d«sªº´d¼Û¸Ö¡A29¡B30½g¬O·PÁºٹ|¯«±ÏÅ«¨Æ¤uªº·q«ô¸Ö¡C¥»¸Ö»P(19½g)¬Û¦P¡AÃD§÷¨ú¦Û¶¯°¶§§ÄRªº¦ÛµM²{¶H¡Cµ²ºc¤ñ¸û²³æ¡G①©IÆ~¤H¥[¤J·q«ô(1¡A2¸`)¡F②¥H¦ÛµM¬°ÃD§÷ªº·q«ô¤º®e(3~9¸`)¡F③«Å§i¯«¥²½çºÖ·q«ôªÌ(10¡A11¸`)¡C¥»¸Öªº®Ö¤ßµü¡§­C©MµØªºÁn­µ¡¨¡A­«½Æ¤F¤C¦¸¡C¡§­C©MµØªºÁn­µ¡¨¡A«ü¯«Á{¦b®ð°Ê¤sªeªº¹pÁn¤¤¡BÅ@²z¦ÛµM»P¤HÃþ¡C¸t®{¤£¶È­n²âÅ¥²øÄYªº¹pÁn¡A¤]­n°¼¦Õ¶ÉÅ¥¯«·L¤pªºÁn­µ(¤ý¤W19¡G12)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡·³o¤@½g»P¯Q¥[¦C¤å¾ÇÃö«Y±K¤Á¡A­·®æÃþ¦üµÌ¥§°ò©Î­{«n¤HªºÆg¬ü¸Ö¡C¥»¸Ö½g¤]¥i¯à¬O¥Ñ¥H¦â¦Cªþªñ¥Á±ÚªºÆg¬ü¸Ö­×­q§ï½s¦Ó¦¨¡C

         ¡·³o¤@½g¦³¤C¦¸­«½Æ¥X²{ªº¡uÁn­µ¡vSH 6963¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

       §Ç¨¥¡X¡X¥»¸Ö³QºÙ¬°¡§¹p¼É«B¤§ºq¡¨©M¡§¤C¹p¤§ºq¡¨¡A¬O¤@­º¨å«¬ªº§Æ§B¨Ó´y­z¦ÛµMªº¸Öºq¡C§Æ§B¨Ó¸Ö¤H±q¨Ó¤£º¡¨¬©ó¥Î»y¨¥¨Ó´yø¦ÛµM´º¶H¡C¥LÁ`¬O±q¤j¦ÛµM¤¤¬Ý¨ì³Ð³y¥Dªº¯à¤O©MºaÄ£¡C¯«ªº¦W¡§­C©MµØ¡¨¦b¥»¸Ö¦@¥X²{¤F18¦¸¡C¥»¸ÖøÁnø¦â¦a´y¼g¤F¤@³õ¼É­·«B¡A±q¤@¶}©l¨ì°ª¼é¡A¨ì³Ì«á®ø¥¢¡C¥»¸Öªºµ²ºc§e²{ºë¥©ªº¹ïºÙ¡AµL½×¬O¦b¶}ÀY(²Ä1¡A2¸`)¡AÁÙ¬O¥Î¤C¦¸¡§­C©MµØªºÁn­µ¡¨(²Ä3~9¸`)´y¼g¥´¹p¡AÁÙ¬O¦bµ²§À(²Ä10¡A11¸`)¡C¥»¸ÖµS¦p¤@¶ô¤å¦rªº¯BÀJÄ_¥Û¡C

¡@¡@¥»¸Ö´y¼g¤F¤@³õ·½¤_®ü¬vªº¤j­·¼É¡A¦ñÀHµÛ°}°}¨g­·©M¹pÁn¡A¥H¤ÎÄ£²´ªº°{¹q¡A±q¦a¤¤®ü¶}©l¡A±½¹L¾¤¤Ú¹à©M«e¾¤¤Ú¹àªº¤s¯ß¡A³Ì«á®ø¥¢¦bªF¤è¨Fºz¡C¥»¸Ö¦b¯Q¥[¦C»y(¨£¥»®Ñ²Ä618¡A619­¶)¤¤¦³³\¦h²Ó·Lªº¹ïºÙ¡C­È±o¤@´£ªº¬O¤T­«½Æ²{¶H¡A¦p²Ä1¡A2¸`ªº¡§Âkµ¹¡¨¡A²Ä4¡A5¸`ªº¡§Án­µ¡¨©M²Ä6¸`ªº¡§¾¤¤Ú¹à¡¨ ©M¡§¦è³s¡¨(¨£¥Ó3¡G9ª`ÄÀ)¡C¯Q¥[¦C»y¤åÄmª©ÁÙ¼á²M¤F´X­Ó§t½kªº¦a¤è(¨£²Ä6¡A8¸`ª`ÄÀ)¡C

¡@¡@®Ú¾Ú¿ò²Î¡A¦b²Ä¤G¸t·µ®É´Á¡A¦í´×¸`ªº³Ì«á¤@¤Ñ­n°Û³o­º¸Ö¡C¥»¸Ö¤w¦¨¤F¤­¦¯¸`²Ä¤@¤ÑµS¤Ó·|°ó§»öªº¤@³¡¤À¡A¤]¥]¬A¦b¦w®§¤éªºÂ§«ô¤¤¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E1¡j¡u¯«ªº²³¤l°Ú¡A§A­Ì­n±NºaÄ£¯à¤OÂkµ¹­C©MµØ¡AÂkµ¹­C©MµØ¡C¡v

         ¡§¯«ªº²³¤l¡¨¡C¤j·§«ü¤Ñ¨Ï(¦ý¦³¤H»{¬°¨º¬O«ü¯«ªº¤l¥Á)¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡§¯«ªº²³¤l¡¨«ü²³¤Ñ¨Ï¡A¥L­Ì¬O¯«ªº¨ÏªÌ©M¹²¤H¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ¡u¯«ªº²³¤l¡v¡G±`«ü¬P±J¡A¦b³o¸Ì¤D«ü¦b¤Ñ¤W¨Í­Ô¯«ªº¨ÏªÌ¡C

          ¡u¯à¤O¡v¡G©Î§@¡uÆg¬ü¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

    ¯«ªº²³¤l¬O¡u~e{li^mªº²³¤l¡v¡C³o¤j·§¤£¬O¹³¤E¤Q¤C7¹ï°²¯«ªº¬D¾Ô¡A¦Ó¬O(®Ú¾Ú¤K¤Q¤E5~7§PÂ_¡A¨ºùئA«×¥X²{³o¥Î»y)¹ï¤Ñ¨Ïªº©I¥l¡C¤E¤Q¤»7¥H¤U¤Þ¥Î¤F³o¨â¸`¡A¥i¬O¦b¨º¨à¬OªxºÙ¤HÃþ¡C¯u±R«ôªº¨â¶µ¥D­n¦]¯À¡A³£¥X²{¦b³o©IÁn¤¤¡A§YÂkµ¹(©Î¡uµ¹¡v)©M·q«ô(©Î¡u©}¨­¡v)¡A¦]¬°«eªÌ¼x¥l¤ß«ä¢w¢w¥]¬A¡u¤ß»P¤â»PÁn¡v¢w¢w¨Ó«Å´­¯«ªº°¶¤j¡A«áªÌ¼x¥l·N§Ó¨Ó±Ä¥Î¹²¤H¯ëªºÁ¾¨õºA«×¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¤H­Y¤£±N¯«¡u©Ò·í±oªººaÄ£Âkµ¹Í¢¡v¡A´N·|§â¯«ªººaÄ£Âkµ¹°²¯«©Î¦Û¤v¡A³o¬O¯«³Ì¼¨´cªº¡C¦]¬°¯«»¡¡G¡u§Ú¥²¤£±N§ÚªººaÄ£Âkµ¹°²¯«¡A¤]¤£±N§ÚªººÙÆgÂkµ¹ÀJ¨èªº°¸¹³¡v(ÁÉ¥|¤Q¤G8)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡u¯«ªº²³¤l¡v¥i¯à«ü¡u¤Ñ¨Ï¡v©Î¡u¤ÑÅé¡v¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡·¡u¯«ªº²³¤l°Ú¡v¡G¤@¯ë»{¬°«ü¡u¤Ñ¨Ï¡v©Î¡u¤ÑÅé¡v¡B¡u¬P±J¡v¡C

         ¡´¡uÂkµ¹¡v¡GSH 3051¡A¡uµ¹¤©¡v¡C¦¹¦r¬O³o¨â¸`ªºÆ_¦r¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@²³¤l(bene 'elim)¡C§t¸q¤£©ú¡CKJVª©¬°¡§¦³¯à¤Oªº¡¨¡C¤C¤Q¤hĶ¥»¬°¡§¯«ªº²³¤l¡¨¡A¥i¯à«ü¤Ñ¨Ï(¨£§B1¡G6ª`ÄÀ)¡C¸Óµü¦b¡m¸Ö½g¡n¨ä¥L¦a¤è¤¤¥X²{¤@¦¸¡A´N¬O¸Ö89¡G6¡C¨º¸Ìªº¹ïºÙ¥y¦ü¥G¶É¦V©ó³oºØ¸ÑÄÀ¡C

¡@¡@ºaÄ£¡C¸Ö¤H©Ó»{¯«¬°¦³ºaÄ£©M¯à¤Oªº¯«¡C¡§ºaÄ£¡¨¤@µü¦¨¤F²Ä9¸`ªº°ª¼é(¨£¸Ö68¡G34)¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E1¡@»P¯Q¥[¦CÆg¬ü¸Öªº¤ñ¸û¡j³o½g¸Ö»P¯Q¥[¦C¤å¾ÇÃö«Y±K¤Á¡A¶W¹L¥ô¦ó¸Ö½g¡C¤@¦ì¸g±`³Q¤ÞÃÒªº¾ÇªÌ¡A¬Æ¦Ü»{¬°³o¸Ö­ì¥»¬O¤@­ºµÌ¥§°ò¡þ­{«n¤HªºÆg¬ü¸Ö¡A­×­q§ï½s«á¦¨¬°§Æ§B¨Ó©v±Ð¶°¦¨ªº¤@³¡¤À¡C¸Ö¤¤´£¨ìªº¤T³B¦a¤è¡A¾ÚºÙ³£¬O¦ì©ó±Ô§Q¨È(6~8¸`)¡C¨Ã¥B¾Ú»¡³o¸Öªº¥Î»y¡B·§©À¡A¬Æ¦Ü¤åªkµ²ºc¡A³£¬O¹³¯Q¥[¦C¤åÄm¹L©ó¹³Â¬ù¡C¥»¸ÖÁöµM¦³¨¬°÷ªº¹ïÀ³©MÃþ¦ü¤§³B¡A¥i¥H¿ëÃѨìÃþ¦ü­{«n¤å¾Çªº¦¨¤À¡A­{«n­ìµÛ«h¦Ü¤µ¥¼¯àÃÒ¹ê¨ä¦s¦b¡C¦AªÌ¡A©Ò¦³³Qų©w¬°·½¦Û­{«nªº¦¨¤À¡A¦b¨ä¥L©úÅãÄÝ¥H¦â¦Cªº¤å¦r¤¤¤]¦³¥X²{¡F¦]¦¹¡A³o¨Ç¦¨¤À¥u¯àÃÒ©ú¥H¦â¦C©M­{«n¦b»y¨¥¤å¤Æ¤W¡A¤jÅé¤W¦³¦@³q¤§³B¡C¸Ö¤H¥i¯à¬O±N¤@¨Ç¤Ú¤OªºÂ¾¯à¥[½Ñ­C©MµØ¡C¨ä¥Î·N¥D­n¬O°ªÁ|­C©MµØ¡A¶Ç´­Í¢ªººaÄ£¡A¤£¬O»é¥¸¤Ú¤O¡C¥t¤@¤è­±¡A¸Ö¤H¦pªG¤£¹L¬O¿ï¾Ü¼Ò¥é­{«n­ìµÛ¼g§@¡A±NÆg¬üªºª«¥ó¥Ñ¤Ú¤O§ï¬°­C©MµØ¡A³o¤@ÂI´N¤£·|ºc¦¨°ÝÃD¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E1¡@¯«ªº²³¤l¡j¦b­{«n¯«¸Ü¤¤¡A¡u²³¤j¯àªÌ¡v(©M¦X¥»¡G¡u¯«ªº²³¤l¡v¡A­ì¤åª½Ä¶¡u¥ìù¿³¡eelohim¡fªº²³¤l¡v¡ANIV¡G¡u¤j¯àªÌªº²³¤l¡v)¬O½Ñ¯«¤§¤ý¥ì°ÇÄݤUªº¦¸µ¥¯«¬é¡C¦b¬ù¤§¤¤¡A¥L­Ì¬O¦b­C©MµØ¤Ñ®x»E·|ªº¤Ñ¨Ï(¨£¡G¸Ö¤K¤Q¤E7¡A¤@¡³¤T20¡A¤@¥|¤C1¡F¤ý¤W¤G¤Q¤G19¡FÁɤ»2¡F§B¤@6¡A¤G1)¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E1~2¡j¤Þ¨¥¡G¸Ö¤HÁܽЯ«ªº²³¤l¦P¨ÓÆg¬ü¯«¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ÁܽФH¥[¤J·q«ô¡C¥Î§@¸t·µ¥¿¦¡Â§«ôªº¤J§¹|(96¡G7~9¡F¥N¤W16¡G28¡A29)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E2¡j¡u­n±N­C©MµØªº¦W©Ò·í±oªººaÄ£Âkµ¹¥L¡A¥H¸t¼äªº§©¹¢·q«ô­C©MµØ¡C¡v

         ¡§¥H¸t¼äªº§©¹¢¡¨¡A©Î¥H¸t¼ä¬°¦çªA¡CÁöµM¨âºØ½Ķ³£¥i±µ¨ü¡A¦ý³oùØÅãµM«ü¯«ªº¸t¼ä¡A¦Ó¤£¬O¤Hªº¸t¼ä¡C¨ä·N«ä¬O¡§­n¦]­C©MµØ¸t¼äªº¥ú¨~¦Ó·q«ôÍ¢¡¨¡C³o¥y¸Ü¤]¥X²{¦b¡G¸Ö¤E¤»9¡F¤@¤@¡³3¡F¥N¤W¤@¤»29¡F¥N¤U¤G¡³21¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¡u·q«ô¡v¡GÀ³¬O¡u¸÷«ô¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

    ½Ðª`·N¦b¤Ñ¨Ïªº·q«ô¤¤ºaÄ£»P¸t¼ä¤Gµü¡A³o¥¿¬O¥HÁɨȮѤ»3¼»©Ô¥±Æg¬üªº¥DÃD¡A¡u¸t«v¡v¬O½×¯«ªº¥»½è¡A¡uºaÄ£¡v«h«ü¤@¤Á±qÍ¢µo¥Xªº¡CÍ¢¨­¬°³yª«¥D¡AºaÄ£¹Mº¡¥þ¦a¡A¥¿¦p¼»©Ô¥±©Ò°Û¡A¦ý­C©MµØªº¦W©Ò·í±oªººaÄ£¡A«h¬O¦³ÃöÍ¢¬O«ç¼Ë¤@¦ìªº±Ò¥Ü¡AÂÇÍ¢ªº¸Ü»y©M©Ò¦¨´Nªº¨Æ¡A§i¶DÍ¢ªº²³¹²¤H¡C¯u·q«ô´N¬O¥H·R©MÆg¹Ä¡A±N³o¤@¤Á¦VÍ¢¦^À³¡C¸t¼äªº§©¹¢¤§Â½Ä¶§¹¥þ¦³¥i¯à¡A¤£¹L³oµüªºª½Ä¶À³¬°¡u¸t¼äªº¥ú½÷¡v(NEB¡F°Ñ AV¡BRV)¡C¦¹µü¤]¥X²{©ó¤E¤Q¤»9¡A¤@¤@¡³3¡F¾ú¥N§Ó¤W¤Q¤»29¡F¾ú¥N§Ó¤U¤G¤Q21¡FÁöµM©Ò¦³¥X³B³£¥i¥H±Ä¥Î³o¨âºØĶªk¡A¦ý³Ì«á¤@³B¸û¾A¥Î¡uª½Ä¶¡v¡A¨ºùØÅãµM¬O½×¯«ªº¸t¼ä¡A¦Ó¤£¬O«ü¤H¡C¦]¦¹¡A³oùةγ\À³·í±N¦¹¥y¸Ñ¬°¡u¬°(Í¢)¸t¼äªº¥ú½÷·q«ô­C©MµØ¡v¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡u¥H¸t¼äªº§©¹¢·q«ô­C©MµØ¡vª½Ä¶¬O¡u­n·q«ô¨º¸t¼äºaÄ£ªº­C©MµØ¡v(­^¤åESVĶ¥»)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¸t¼äªº§©¹¢¡v¡GSH 1927+SH 6944¡A¡u¸t¼äºaÄ£¡v¡C

         ¡´¡u¥H¸t¼äªº§©¹¢·q«ô­C©MµØ¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u­n·q«ô¨º¸t¼äºaÄ£ªº­C©MµØ¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¸t¼äªº§©¹¢¡C³o­Óµu»yÁÙ¥X²{¦b¸Ö96¡G9¤¤¡C¤ßÆFªº¸Ë¹¢³Ó¹L¨­Å骺¥´§ê¡C¥~ªíªº¬üÄR¬OµLªk»P¸t¼äªº«~®æ·B¬üªº(¨£©¼«e3¡G3¡A4)¡C¦pªG§â¸Öºq¶}ÀYªº¡§²³¤l¡¨²z¸Ñ¬°¤Ñ¨Ï(¨£²Ä1¸`ª`ÄÀ)¡A¸Ö¤H¬O³q¹L©IÆ~¤Ñ¨ÏÆg¬ü¯«¡A§â§Ú­Ìªº«ä·Q±q¦a¤W´£°ª¨ì¤Ñ¤W¡C¯«ªº¤j¯àªíÅã¦b¤UÄÑ©Ò´y¼gªº¹p¼É«B¤¤¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E3¡j¡u­C©MµØªºÁn­µµo¦b¤ô¤W¡AºaÄ£ªº¯«¥´¹p¡A­C©MµØ¥´¹p¦b¤j¤ô¤§¤W¡C¡v

         ¹pÁn¬O¯««ÂÄYªºªí¼x¡C³yª«Å¥¨ì¯«ªºÁn­µ©Òªí²{ªº¾_°Ê¡A¥¿¬O¯«ºaÄ£¯à¤Oªº¹üÅã¡C¡§¤j¤ô¡¨©M¡§¤ô¤W¡¨³£¬O«ü¤j®ü©Î¥ÆÀݪº¬x¤ô¡CÍ¢µoÁn­µ¨Ï¤j¤ô¯Ç¤J¬É­­¤¤¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ¦b¤j¤ô¤§¤W¡G´yø¼É­·ÆJ«B¡B¹pÁnÅF»ï¡A·t¥Ü¯«´xºÞ¥þ¦t©zªº«ÂÄYÅv¯à¡C――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

    ­C©MµØªºÁn­µ¥ß¨è¸g¸ÑÄÀ¬°¹pÁn¡F¦ý³oùرj½Õ¬OÍ¢ªºÁn­µ¡A«Å´­Í¢³Ð³yªº¯à¤O¡A¦Ó¤£¶È¬O¤j¦ÛµMªºÁn­µ¡CÅFÅFªº¹pÁnÅT¦Û®ü»Ú¡A¶W¶VªiÀܪº«ã§q¡AÅw¼y­C©MµØ¬O¥þÅvªº¥D¡A¬O¼f§PªÌ¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

¡@¡@­C©MµØªºÁn­µ¡C¸Ö¤H¦b3~9¸`ªº¥æÅT¦±¤¤´y¼g¤F¤@³õ¥L©Ò¦^¾Ðªº¹p¼É«B¡C³o³õ¹p¼É«B·½©ó¦a¤¤®ü¡A¾î±½¾¤¤Ú¹à¡A³Ì«á®ø¥¢¦bªF¤è¡Aµ¹¨Fºz¯d¤U¹çÀR©M·Å·x¡C¹ï©ó¥L¨Ó»¡¡A¹pÁn´N¬O¡§­C©MµØªºÁn­µ¡¨(¨£¸Ö18¡G13)¡C³o­Óµu»y¦b²Ä3~9¸`¥Î¤F¤C¦¸¡C

¡@¡@ºaÄ£ªº¯«¡C°Ñ¡§ºaÄ£ªº¤ý¡¨(¸Ö24¡G7~10)¡C¡§ºaÄ£¡¨¦b¸Ö29¡G1~3¤¤­«½Æ¤F¤T¦¸¡C

¡@¡@¤j¤ô¡C©Î¡§²³¤ô¡¨¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E3¡@Án­µ¦p¹p¡j¥j¥NªñªF¤å¾Ç§Î®e­·¼É¤§¯«ªºÁn­µ¡A¥´¹p®É¥i¥HÅ¥¨£ªº¬q¸¨¡A­Á¬B§Y¬O¡C¯Q¥[¦C©M¨È°¨®³¤åÄm¤¤ªº¤Ú¤O¡A¥H¤Î¨È­z¤åÄm¤¤ªºªü¹F¼w³£¬O¨Ò¤l¡C³o¸Ü¥ç¸g±`¥Î§@­C©MµØªº´y­z(¨£¤C13ªºª`ÄÀ)¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E3~9¡j¤j½Ã´y­z¤@¦¸±j¤jªº¹p¼É¡A³o³õ¼É­·«B±q¦è­±ªº¦a¤¤®ü¨í°_(3¡A4¸`)¡A²r¯P¦a¾î¹L¡§§Q¤Ú¹à¡¨©M¡§¦è³s¡¨(¶Âªù¤s)ªº¤s¯ß¡A¦A¤U­{«n(5~7¸`)¡A³Ì«á®ø¥¢©ó¡§¥[§C´µªºÃm³¥¡¨(8¡A9¸`)¡C¡§¤õµK¡¨§Y°{¹q¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         Æg¬üªº­ì¦]¡G¸Ö¤HÆg¬ü¯«¡A¦]¯«Åã¥XµL¤ñ«Âºa¡A¦Ó¹p¾^ ¢w¢w ¯«ªºÁn­µ ¢w¢w ´N¬O³oºØ«Âºaªº¤@­Óªí°O¡C³o¬q¥i¤À¬°¤T¹õ¡G

¡@     ²Ä¤@¹õ´y¼g¯«ªºÁn­µÁ{¨ì¤j¬v(3~4)¡A

¡@     ²Ä¤G¹õ¬O¯«ªºÁn­µ¦b¾ðªL¤¤©Ò²£¥Íªº®ÄªG(5~6)¡A

¡@     ²Ä¤T¹õ¬O¯«ªºÁn­µ¦bÃm³¥©Ò²£¥ÍªºªG®Ä(7~9)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         3~9¸`¥Î¤@¦¸±j¤jªº­·¼É¨Ó´y¼g¯«ªº¡uºaÄ£¡v(3¸`)¡C³o³õ­·¼É±q¦è­±ªº¦a¤¤®ü¡u¤j¤ô¤§¤W¡v(3¸`)¨í°_¡A¦VªF²r¯P¦a¾î¹L­{«n¦a³Ì¥_­±ªº¾¤¤Ú¹à©M¶Âªù¤s¯ß(5~6¸`)¡A¦AÂà¦V«n¤è¡A¾_°Ê³Ì«n­±ªº¡u¥[§C´µªºÃm³¥¡v(8¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¦b¥»½g¤¤¡A¯«¤C¦¸¥Î¡u­C©MµØªºÁn­µ¡v(3¡B4¡B5¡B7¡B8¡B9¸`)¨ÓÅã©úºaÄ£¡A¥¿¦p¦b³Ð¥@°O²Ä¤@³¹¤¤¡A¯«¤C¦¸¥Î¸Ü»y¨Ó¬I¦æ³Ð³y¡CµL½×¬O¤j¦ÛµMªº­·¼É¡B¤HÃþ¾ú¥vªº­·¼É¡AÁÙ¬O§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªº­·¼É¡A³£¬O¯«©Ò¿³°_¡B¯«©Ò¨Ï¥Îªº¡A¨C¤@­ÓÄݯ«ªº¤H¡A³£À³·í±q­·¼É¤¤¶ÉÅ¥¡u­C©MµØªºÁn­µ¡v¡A¡u±N­C©MµØªº¦W©Ò·í±oªººaÄ£Âkµ¹Í¢¡v(2¸`)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡· 29¡G3~9 ¥Î¦hºØ¦ÛµM¬Éªº²{¶H¨Ó´y­z¯«Án­µªº«Âºa¡A¦ÛµM¤]¹üÅ㯫¥»¨­ªº«Âºa¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E4¡j¡u­C©MµØªºÁn­µ¤j¦³¯à¤O¡A­C©MµØªºÁn­µº¡¦³«ÂÄY¡C¡v

¡@¡@¤j¦³¯à¤O¡C¸Ö¤H±q­·¼É¤¤¬Ý¨ì¯«ªº¤@¨Ç¯S©Ê¡C

¡@¡@º¡¦³«ÂÄY¡C­·¹p¶}©lºu¹L¤j¦a¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E5¡j¡u­C©MµØªºÁn­µ¾_¯}­»¬f¾ð¡A­C©MµØ¾_¸H¾¤¤Ú¹àªº­»¬f¾ð¡C¡v

         Ãö©ó²Ê§§ªº¡§§Q¤Ú¹àªº­»¬f¾ð¡¨¡A°Ñ¬Ý¦C¤ý¬ö¤W¤­³¹6¸`ªº¸}µù¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¾¤¤Ú¹àªº­»¬f¾ð¬°¾ð¤¤¤§¤ý¡AµØ¬ü¡Bµ²¹ê¡C¯«µoÁn¥i¾_µõ­»¬f¾ð¡A¦óªpÍ¢¦Û¤v¡H――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ¾_¸H¡G   ªñªF¦a°Ï«Ü¤Ö¦³»aÆ{ªºÂOªL¡A­»¬f¾ð¥Nªí»í±ïªº¥¨¾ð¡C¸Ö¤H¬Ý¨ì¾_°Ê­»¬f¾ðªº¦ÛµM«Â¤O¡A¨­Á{¨ä¹Ò·P¨ì´xºÞ¤@¤Áªº¯«¤§Á{¦b¡A®Ý®Ý¦p¥Í¶Ç¹F³oºØ«H®§¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

         ¡u­C©MµØªºÁn­µ¡v(5¸`)ÅT°_ªº®É­Ô¡A³Ì°ª¡B³Ì¬üªº¡u­»¬f¾ð¡v(5¸`)­º¥ý³Q¾_¯}¤F¡G¡u¥²¦³¸U­x­C©MµØ­°»@ªº¤@­Ó¤é¤l¡A­nÁ{¨ìź¶Æ¨g¦kªº¡A¤@¤Á¦Û°ªªº³£¥²­°¬°¨õ¡v(ÁɤG12)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

¡@¡@­·¼ÉŧÀ»¤F¾¤¤Ú¹à¤s¯ß¡A¤j­·¨íÂ_¤F¤s¤W¦³¦Wªº­»¬f¾ð¡C¹p¹q¤]ºR·´¤F³\¦h¤j¾ð¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E5~6¡j¥i»P¥HÁɨȮѤG12¥H¤U¬Û¸û¡A¨ºùعw¨¥¡A¦b­C©MµØªº¤é¤l¡A­»¬f¾ð©M¤@¤Á°ª¤s®mÀ­¡A´N¬O¤H¬Ý¬°¤F¤£°_ªº¡A¨ì³Ì«á³£­n³Q§éªA¡C¨C¤@¦¸¯«¯à¤Oªº¹üÅã¡A³£¥O¤H·Q°_³Ì«áªº¼f§P¡A¤£¹L¦b¥»½g¤¤¡A³Ì­«­nªº¤ß±¡¬O¿³¾Ä³¶ÅD¡A¥i¥H±q9c¸`ªºÅw©IÁn¤¤¬Ý¥X¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E5~6¡@¾ð¾_¯}¡A¤s¸õÅD¡j¦b´y­z¤Ú¤O«Ø¿v®c·µªº¯Q¥[¦C¯«¸Ü¤¤¡A¤Ú¤O¦bµn°ò¤§«eµoÁn¦p¹p¡A¦aªº°ª³B¦]¦Ó¸õÅD©Î¾_°Ê¡C´X¥y¸Ü¤§«á¡A¥L¤S³Q§Î®e¬°¥k¤â®³µÛ­»¬f¾ð§@¬°ªZ¾¹¡C¦P¼Ë¡A¤@­ºÆg¬üº¿º¸§ù§Jªº¸Öºq¤]»¡¥LÁn­µ¦p¹p¡A¨Ï¦a¾_°Ê¡C¥Lªº¸Ü»y¬O¨R¥h¸¨©Ý´Ç¾ð(lotus tree)ªº¬x¤ô¡CĶ§@¡u¸õÅD¡vªº§Æ§B¨Ó»y°Êµü¤£®É¦³¤H¥H¬°¬O¼^À¸¡B¸õÅD¤@Ãþªº°Ê§@¡A¦ý¸û¦³¥i¯à¬O«ü¾ã¸s¦Ï¨«¸ô®É¤W¤Uªi°Êªº±¡´º(¨£¡G¼»¤U¤»14~21ªºª`ÄÀ)¡C¥Î³o¦r¨Ó´y­z¦a¾_®É¦a­±ªº°_¥ñ³Ì¬O¦X¾A¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E6¡j¡u¥L¤]¨Ï¤§¸õÅD¦p¤ûÃ}¡A¨Ï¾¤¤Ú¹à©M¦è³s¸õÅD¦p³¥¤ûÃ}¡C¡v

         ¦è³s¬O¶Âªù¤sªºµÌ¥§°ò¦W¡C¾¤¤Ú¹à©M¦è³s³£¬O³sºøªº¸s¤s¡A¦b¯«ªºÁn­µ¤U¡A©~µM¦p¨üÅ媺¤p¤û¯ë¸õÅD¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         À³§@¡uÍ¢¨Ï§Q¤Ú¹à¹³¤ûÃ}¤@¼Ë»RÁСA¨Ï¦è³s¹³¤p¤û¤@¼Ë¸õÅD¡v¡C

          ¡u§Q¤Ú¹à¡v¡G¥H¥X²£¤ì§÷¹£¦W¡C

          ¡u¦è³s¡v¡G¬OµÌ¥§°ò¤Hµ¹¶Âªù¤sªººÙ¸¹¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡u¦è³s¡vªº·N«ä¬O¡uÅ@¯Ý¥Ò¡v¡A³o¬O¦è¹y¤H¹ï¶Âªù¤sªººÙ©I¡A¬O¶Âªù¤sªºµÌ¥§°ò¦W¡C¾¤¤Ú¹à©M¦è³s³£¬O³sºøªº¸s¤s¡A¦b­·¼Éªº½ÄÀ»¤U¦p¨üÅ媺¡u³¥¤ûÃ}¡v¾_¾Ù®Ì¿º¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¦è³s¡v¡G¦r¸q¬O¡uÅ@¯Ý¥Ò¡v¡A³o¬O¦è¹y¤H¹ï¶Âªù¤sªººÙ©I¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¤§¡C«ü¾¤¤Ú¹à¤s©M¦è³s¤s¦b­·¼Éªº½ÄÀ»¤U¾_¾Ù®Ì¿º¡C

¡@¡@¸õÅD¦p¤ûÃ}¡C°Ñ¸Ö68¡G16¡F114¡G4¡C

¡@¡@¦è³s¡C¦è¹y¤H¹ï¶Âªù¤sªººÙ©I¡C¥¦¬O«e¾¤¤Ú¹à³Ì°ªªº¤s¡A®ü©Þ9¡A232­^¤Ø(¨£¥Ó3¡G9ª`ÄÀ)¡C

¡@¡@¤ûÃ}¡C©Î¡§³¥¤û¡¨(¨£¸Ö22¡G21ª`ÄÀ)¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E6¡@¦è³s¡j¦è³s§Y¬O¶Âªù¤s(¨£¡G¥Ó¤T9ªºª`ÄÀ)¡A¦b¸Öºq¤¤»P§Q¤Ú¹à¥æ´À¨Ï¥Î¡C¦è³s©M§Q¤Ú¹à¥i¯à¦b¯Q¥[¦C¤åÄm¹ï¥y¤¤¥Î§@¹ï°¸¡A¦ý¥¼¯à½T©w¡C³o¨â­Ó¦a¤è¦b¡m¦N¥[¾¥´µ¥v¸Ö¡n¤¤©úÅã¥Î§@¹ï°¸¡A¦]¬°¥¦­Ì¦b¦N¥[¾¥´µ©M®¦°ò§ù¦V­J¥Ë¥Ë©Òµo°Êªº¾Ô¨Æ¤¤³Q¥´´²¡C¤GªÌ¦b¨È³Ø±o¤åÄm¤¤¥ç¦³´£¤Î¡AÃÒ©ú¤£¬O­{«n¤å¾Ç¿W¦³ªº¦r²´¡A¦Ó¬O¥X²{©ó¥j¥NªñªF¦U³Bªº¤åÄm¤§¤¤¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E7¡j¡u­C©MµØªºÁn­µ¨Ï¤õµK¤À§Ã¡C¡v

         ¥iĶ§@¡u­C©MµØªºÁn­µ©ñ®g¥X¤õµK¡v(¹p¹q°{Ä£)¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¨Ï¤õµK¤À§Ã¡G¸Ö¤H¥H·q¬Èªº¤ß´yø¼AªÅ¦Ó¨Óªº°{¹q»P¾_¦Õ±ýŤªº¹pÁn¡C¸Ö¤H¨Ã¥¼¦]¥i©Èªº¦ÛµM²{¶H·P¨ì®£Äß»P¤£¦w¡A¤Ï»{¬°¨º¬O¯«ªº±Ò¥Ü¡A¥Ñ¦¹±o¨ì²ö¤j¦w¼¢(ù1¡G19¡A20)¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

    ¤À§Ãª½Ä¶¬°¡u¼A¬å¥X¡v¡A¤C¤Q¤hĶ¥»¦¹³B¬°¡u¤Àµõ¡v(°Ñ¡AAV¡BRV)(©Î¬O¥¦±Ä¥Î¤FÃþ¦üªº°Êµü)¡C³oùجO´y­z°{¹q¡A¤]³\¬OÂǼA¬å®É·|¥Íªº¤õªá¬°³ë¡A¦n¹³¥Î¥´¤õ¥Û¤@¯ë¡F¤]¥i¯à¬O´yø°{¹q¹³¤e¤l¯ë¤À§Ã(¡u¤Àµõ¡v)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡u­C©MµØªºÁn­µ¨Ï¤õµK¤À§Ã¡v(7¸`)¡A§Î®e¹p¹q¥æ¥[¡C¡u¥[§C´µªºÃm³¥¡v(8¸`)¦b­{«n¦aªº«n­±¡C¡uÅå°Ê¥À³À¸¨­L¡v¤]¥iĶ¬°¡u¨Ï¾ó¾ð·n°Ê¡v¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

¡@¡@¤À§Ã¡Cª½Ä¶¬O¡§³Î±¼¡¨¡A¡§¬å±¼¡¨¡C´y¼g°{¹q±aµÛÂA©ú¦ÓÅãÄ£ªº¦±§é½u±ø¡B¦p¦P³Dªº§Îª¬¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E8¡j¡u­C©MµØªºÁn­µ¾_°ÊÃm³¥¡A­C©MµØ¾_°Ê¥[§C´µªºÃm³¥¡C¡v

         ¥[§C´µ¦b¤Ú°Ç´µ©Z«n¤è¡A¬°¨Fºz¦a±a¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         ¾_°Ê¥[§C´µ¡G¹pÁnªºÅF»ï¤[¤[¦^¿º¦b¥[§C´µªºÃm³¥¡AŪªÌ¥é¦ò¨­³B¥[§C´µ¡A¿Ë¦ÕÅ¥¨ì¹pÁn¡C¹ï´c¤H¡A³oÁn­µ¥²¤Þ°_·¥«×ªº®£Äß¡F¹ï¸q¤H¡A«h¬O³Ó§QªºÅw©I¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

¡@¡@¦b¯Q¥[¦C¤åÄmµo²{¥H«e¡A¤H­Ì»{¬°­·¼É¬O±½¹L¾ã­Ó¤Ú°Ç´µ©Zªº¡A±q¥_³¡ªº¾¤¤Ú¹à¨ì«n³¡Ãä¹Òªº¥[§C´µ¡C¥[§C´µ¦b§O¬O¤Ú¦è«n(¨£¥Á20¡G16)¬ù70.4¤½¨½¡A´N¬O¥[§C´µ¤Ú¥§¨È¡C¥H¦â¦C¤H´¿¦b³o¸Ì¬£»º±´¤l¨ì­{«n¦a(¥Á13¡G17~20)¡A«á¨Ó¦]µo«è¨¥¦Ó³Q­¢ºM¨ìÃm³¥¥h(¥Á14³¹)¡C¦ý¸g¹L¹ï¯Q¥[¦C¤åÄmªº¦ÒÃÒ¡A»{©w¡§¥[§C´µªºÃm³¥¡¨¬O«ü±Ô§Q¨È¨Fºz(¨£²Ä3¸`ª`ÄÀ)¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E8¡@¥[§C´µªºÃm³¥¡j¯Q¥[¦C¤åÄm¤¤¤]¦³½×¤Î¥[§C´µªºÃm³¥©Î¤j¯ó­ì¡A¾Ú«H¬O¦b¾¤¤Ú¹à¹Ò¤º¡A¶ø®Ô©³ªeªþªñ¤§¥[§C´µ¥«ªº¤@±a¡C¥¦¦³¤S¥i¯à¬O«ü«n¤èªº¥[§C´µ¤Ú¥§¨È¡C¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¥|¤Q¦~®É¡A¦³«Ü¦h®É¶¡¬O¦b¦¹«×¹L¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E8~9¡j¾_°Ê¡K¡K¾_°Ê¡K¡KÅå°Êµ¥¦r¬O¤¬¬ÛÃöÁpªº¡A¬O¤@­Ó°Êµüªº¤@³¡¤À¡A³o°Êµü°ò¥»¤W¬O´y­z§á°Ê©Î°j±Û¡A©Î¬O¥Í²£®É°}µhªº¼Ò¼Ë¡A©Î¬O»R«º¡G¥¦¥Í°Ê¦a´y¼g¥XÃm³¥¨F¼É»P´ËªL°ÊÀúªº¥ú´º¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E9¡j¡u­C©MµØªºÁn­µÅå°Ê¥À³À¸¨­L¡A¾ð¤ì¤]²æ¸¨²b¥ú¡F¤Z¦b¥L·µ¤¤ªº¡A³£ºÙ»¡¥LªººaÄ£¡C¡v

         ¡§Åå°Ê¥À³À¸¨­L¡¨¥ç¥iĶ¬°¡§¹³¾ó¾ð±Û»R¡¨¡C±N¾ó¾ð©M¡§¾ð¤ì¡¨¹ï¥M¡A¦ý¤£­Y¨ÏÃh­Lªº³¥Ã~¦­²£§ó´I§Î¹³¤O¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

         À³§@¡u­C©MµØªºÁn­µ¾_¾Ù¾ó¾ð¡A¥s¾ð¤ìªº¸­¤l­é¸¨¡v¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

    ²Ä9a¸`¡ARSV(°Ñ JB¡B¸¯§Q¯Ã)±N¶Ç²Îªº¥À­µ­×§ï(­ì¤å¨S¦³¥À­µ)¡AŪ¦¨¾ó¾ð¡A¦Ó«D¡u¬õ¥À³À¡v¡C³oºØĶªkÁקK¤F±q·¥¨ä§§Æ[ªº³õ­±¬ðµMÂà¨ì¸ûÁô±â¡B¤S¤£¨ã¥Nªí©Êªº±¡´º¡A¦Ó­Y¹ï³o½g¸Ö¼ô±xªº¤H¡A©Î±N¥¦¯«¯¦¤Æªº¤H¡AŪ¨ì³o¥y¡AÃø§K·|·P¨ì«Ü§x´b¡C¦¹¥~¡A(NEB)¹ï²Ä9¸`²Ä¤G³¡¤ÀªºÄ¶ªk¡A¡u¨Ï«Ä¤l¦­²£¡v¡A©Î³\¥i¥HÁ¿±o³q¡A¤£¹LÅ¥¨Ó»áµh­W193¡A¦Ó³o¦ü¥G¤£À³·í¬O¦p¦¹¤j³W¼Ò­·¼Éªº³Ì°ª¦¨´N¡C³Ì²©úªºÄ¶ªk¡A¾ð¤ì¤]²æ¸¨²b¥ú¡A»á¯à±N°ª¼é«ùÄò±À¶i¡A¤£¦Ü©ó¦³¬ðµM¶^¸¨§C¼éªº²{¶H¡C

¡@¡@¦Ü²×ªº°ª®p¬O¨º¦^À³ªº©I³Û¡uºaÄ£¡I¡v³o¬O¥X©óÁ¾¨õ¡B³ß¼Ö©MÁA¸Ñªº¤ß¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¹ï¦³¨Ç¤H¦Ó¨¥¡A­·¼É¤£¬OµL·N¸qªº¬ðµo¨Æ¥ó¡A¤]¤£¬O¼Ä¹ïªº¤O¶q¡A¦Ó¬O­C©MµØªºÁn­µ¡A±qÍ¢³oµf§@¬°¤¤§Ú­Ì¥i¥HÅ¥¨ì¡C§Æ§B¨Ó¤å(­Y¸g¤å¥¿½Tªº¸Ü)ÁÙ§ó¶i¤@¨B¡A¤£¥u¬O¤Z(all)¡Aª½Ä¶¬O¡u¤Z©Ò¦³ªº¡v(all of it)¡A´N¬O¥]¬A¸t·µ¤¤ªº¤@¤ÁªF¦è¡C¦³¨Ç¸Ñ¸g®a»{¬°¡A³o¬O«ü¤Ñ¤Wªº¸t·µ¡F¥i¬O¦a¤Wªº·µ¬J¬O¨ä¡u§Îª¬©M¼v¹³¡v¡A³z¹L¨äµ²ºc©M§»öªí¹F¥X¯«ªº¸t¼ä»PºaÄ£¡A´NÀ³¸Ó¥Î¤ñ¤j¦ÛµM¯à¤Oªº®i¥Ü§ó©ú½Tªº¤è¦¡¡A¹F¨ì³o¼Ëªº¥Ø¼Ð¡C¦Óª«½è»\³y¤§·µ©Ò­nªí¹Fªº¡A§ó¬O¯«¹ïÍ¢¬¡ªºÆF®cªº¤ß·N¡AµL½×¬O¹ÎÅé©Î­Ó¤H(ªL«e¤T16¥H¤U¡A¤»19)¡A¤ZÄݳoÆF®cªº¨C¤@³¡¤À³£À³·í©I³Û¡G¡uºaÄ£¡I¡v¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ·í¸Uª«³£¦b­·¼É¤¤Å¸§Ýªº®É­Ô¡A»P¯«¿Ëªñªº¤H«o¡u³£ºÙ»¡Í¢ªººaÄ£¡v¡C¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D³o­·¼Éªº¥D¤H¬O§Ú­Ìªº¯«¡AÍ¢¿³°_­·¼É¡A¬O­nÅý¡u¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡v(ù¤K28)¡AÅý§Ú­Ì¦b¶§¥ú¤¤¯à»{ÃÑ¡u­C©MµØªºÁn­µ¡v¡A¦b­·¼É¤¤¤]¯à»{ÃÑ¡u­C©MµØªºÁn­µ¡v¡C¦]¦¹¡A¤£«Hªº¤H©Ò¬Ý¨ìªº¥u¬O¥Í©R¤¤ªº­·¼É¡Bµh­W©MÃø³B¡A¦ý«Hªº¤H©Ò¬Ý¨ìªº«o¬O¡uÍ¢ªººaÄ£¡v¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡´¡u¥À³À¸¨­L¡v¡G¥i¯à¬O¡uÅs§é¤j¾ð¡v¡C­ì¤åªº¡u³À¡v»P²³¼Æªº¾ð­ì¤å¬Ûªñ¡F¦³Ä¶¥»±N¥»¥yĶ§@¡u­C©MµØªºÁn­µ¨Ï¥À³À¸¨­L(©Î¡u¥Í²£¡v)¡A¦ý³oĶªk»P¤U¥yªº¡u²æ¥ú´ËªLªº¾ð¸­¡v¤£¤j¬ÛºÙ¡A©Ò¥H¥i¥tĶ¬°¡uÅs§é¤j¾ð¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¥À³À¸¨­L¡C©úÅã¬O¥Ñ©ó¹p¼É«B©Ò³y¦¨ªº®£Äß¡C¦³¨Çªü©Ô§B¸Ö¤H¡A¥H¤Î´¶¿c¶ð§J(¥j§Æþ§@®a¡A¬ù¦è¤¸46~120)©M´¶ªL¥§(ù°¨§@®a¡A¬ù¦è¤¸61~112)´¿°O¿ý¤F³oºØ²{¶H¡C

¡@¡@¦b­^¤åRSVª©§â¡§¥À³À¡¨Ä¶¬°¡§¾ó¾ð¡¨ ¡A¨Ï¥­¦æ§ó¥[©úÅã¤@¨Ç¡C¦ý¤£ª¾§Æ§B¨Ó»yªº'ayyaloth¯à§_µø¬°'ayil(¾ó¾ð)ªº½Æ¼Æ¡C'ayilªº½Æ¼Æ³q±`¬O'elim(¨£ÁÉ1¡G29)¡C

¡@¡@²æ¸¨²b¥ú(chasaph)¡C¡§­é¥h¡¨¡A¡§¨ª¨­¡¨¡C

¡@¡@¥L·µ¤¤¡C¥i¯à¤£¬O«ü±bÁO¡A¦Ó¬O«ü¤j¦ÛµM¡C

¡@¡@³£¡C¹p»ï¡A°{¹q¡A¼A¶}ªº¤j¾ð¡A¾_°ÊªºÃm³¥¡A¾ð¤W±½¸¨ªº¸­¤l¡A³£«Å§i¯«ªº¤j¯à©MºaÄ£¡C¬_º¸«ßªv(­^°ê¸Ö¤H¡A1772~1834)»¡¡G¡§¦a²y¥H¨ä¤d¸UÁn­µÆg¬ü¯«¡¨(¬_º¸«ßªv)¡C°Ñ¸Ö19¡G2¡C§Ú­Ì³Ì¦n¥H·q¬È¤§¤ß­±¹ï¤j¦ÛµMÅå¤Hªº²{¶H¡AµM«á¥Î¤ß¨ÓÆg¬ü«ÂÄY¤j¯àªº¯«¡C¦t©zªº¦X°Û¨Ï§Ú­Ì·Q°_¥HÁɨȲ§¹³¤¤¼»©Ô¥±ªº¤£¦í¹|ÃÙ(¨£ÁÉ6¡G2¡A3)¡CÀHµÛ¥»¸`ªº°ª¼é¡A­·¼É®ø°h¤F¡A¸Ö¤HÂà¦V¥­ÀRªº«ä¦Ò¡A¨Ã«Å§G¯«ªº¥DÅv©MÍ¢©Ò½çªº©_§®¥­¦w¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E10¡j¡u¬x¤ô¥ÆÀݤ§®É¡A­C©MµØ§¤µÛ¬°¤ý¡F­C©MµØ§¤µÛ¬°¤ý¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v

         ¡§¬x¤ô¡¨¤@µüªº§Æ§B¨Ó¤å°£¤F³oùؤ§¥~¡A´N¥u¥X²{¦b³Ð¥@°O²Ä¤»¦Ü¤Q¤@³¹¡F¦]¦¹¡A¤j½Ã¥i¯à¬O´£¨ì®¿¨Èªº¬x¤ô¡C―¡m¸Ö½g¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

         ¯«¥Î¸Ü»y¥ß©w¤Ñ¦a¡A±N½Ñ¤ô¤À¶}¡A¤S¨Ï¤Ñ¤Uªº¤ô»E¦b¤@³B¡A¬°²V¨P²z¥X¯´§Ç¡C¦¹³B¡§¬x¤ô¥ÆÀÝ¡¨¥i«ü³Ð³y®Éªº¥ú´º(³Ð¤@2~10)¡A¤]¥i«ü®¿¨È®É¥Nªº¤j¤ô(³Ð¤»17)¡C

¥»¸`©M11¸`»¡©ú¥þ¯àªº¯«­n¬@±ÏÍ¢ªº²³¥Á¡C¥@¬ÉÁö·W·W¤£©w¡A¦ý¯«Ã­§¤¨ä¤W¡A½ç¥­¦wµ¹ÄÝÍ¢ªº¤H¡C――¡m±Ò¾É¥»¸Ö½gµùÄÀ¡n

    Ķ¬°¬x¤ô¤§¦r«Ü­«­n¡A¦]¬°¥¦¥u¦b³Ð¥@°O²Ä¤»¦Ü¤Q¤@³¹¡A´y­z®¿¨Èªº¬x¤ô®É¥X²{¹L¡C¨º¦¸¤j¦ÛµMªº¤O¶q¦³¥Øªº¦a¶É¬Ö¦Ó¬ª¡A¹ê¬°³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l¡C²Ä10¸`°Êµüªº®ÉºA¡A±j½Õ¤F§½¶Õ¤w©w¡G¡u¬x¤ôªxÀݤ§®É¡A­C©MµØ§¤µÛ¬°¤ý(¹L¥h¦¡)¡A­C©MµØ§¤µÛ¬°¤ý¡Aª½¨ì¥Ã»·(²{¦b¦¡)¡v(JB¡F°Ñ RV¡B¸¯§Q¯Ã)¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡u¬x¤ô¡v(10¸`)­ì¤å¥u¥Î¨Ó´y­z®¿¨È®É¥Nªº¤j¬x¤ô(³Ð¤»17)¡A§Î®e¥¨¤jªº°ÊÀú¡C¤£ºÞ¥@¬É¦p¦ó°ÊÀú¤£¦w¡A¯«©l²×¡u§¤µÛ¬°¤ý¡v(10¸`)¡A´xºÞ¦ÛµM©M¾ú¥v¡A¨Ã±N¡u¤O¶q¡v©M¡u¥­¦w¡v½çµ¹ÄÝÍ¢ªº¤H¡C¦]¦¹¡A¤£ºÞÀô¹Ò¦p¦ó¥i©È¡A§Ú­Ì³£¥i¥H©ñ¤ß¡A¦]¬°¿³°_Àô¹Òªº¤D¬O§Ú­Ìªº¤÷¯«¡AÍ¢­nÅý§Ú­Ì¦b­·¼É¤¤¸g¾ú¯«¡u½ç¤O¶q¡v¨ÓÀ³¹ïÀ£¤O©M§xÃø¡A³Ì²×±o¨É¯«¡u½ç¥­¦wªººÖ¡v¡A¦b°ò·þ¸Ì±oµÛ¦w®§¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

         ¡· 29¡G10 »¡©ú¤£ºÞ¾D¹J«ç¼Ëªº¦ÛµM¬É¥¨ÅÜ¡A¯«ªº¤ýÅv¨ÌµMí©T¡A¦Ó³oÅã¥Üªº´N¬O 29¡G11 ©Ò»¡ªº¡A«H¾a¯«ªº¥H¦â¦C¦Ê©m¡A´N¯àí©Tªº¨É¦³¯«µ¹ªº¥­¦wºÖ®ð¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m¸Ö½g¬ã¸g¸ê®Æ¡n

¡@¡@¬x¤ô¡C¦³¤H»{¬°¬O«ü®¿¨È¬x¤ô¡C¨ä¹ê§â¥¦»¡¦¨¹p¼É«B´y­zªºÄ~Äò§ó¦ÛµM¤@¨Ç¡C¬x¤ô¬O¦ñÀHµÛ­·¼Éªº¤j«B©Ò³y¦¨ªº¡C

¡@¡@§¤µÛ¬°¤ý¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¥¿¦p¯«¥X²{¦b¹L¥hªº­·¼É¤¤¡AÍ¢±N¥Ã»·°õ´xµ´¹ïªº¤ýÅv¡C¥»¸Öªº³Ì«á«Å§G¤F¦b­·¼Éªº²V¶Ã©M®£©Æ¥H«áµ¹¤ßÆF©Ò±a¨Ó¥­¦w©M«H¤ß¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E10¡j¦b¬x¤ô¤§¤W§¤µÛ¬°¤ý¡@¦b¨F°¨¤h¼q¥X¤gªº¤@¶ô¨Ó¦Û·s¤Ú¤ñ­Û¤ý¯Ç¥¬ªü´¶©Ô¥ì¤B¯Ç(Nabu~Apla~Idinna)®É¥Nªºªdª©¡A¨è¦³¤Ó¶§¯«¨F°¨¤h¦b¦t©z©Ê¤j¤sªº¤s¸}¤U§¤©óÄ_®yªº³õ­±¡A®ÇÃä´X±øªiª¬¦±½u¡A¬Û«H¬O¥Nªí¦t©z©Ê®ü¬v¡C³o»P¥»¸`­C©MµØ¦b¬x¤ô(Ķ§@¤Ñ¤W¤§®ü§ó¨Î¡A¨£¤@¡³¥|3ªºª`ÄÀ)¤§¤W§¤µÛ¬°¤ýªº³õ­±«D±`¬Û¹³¡C¦b³o¤è­±¡A­È±o¯d·Nªº¬O¦b¨È³Ø±o»y¤¤¡A¡u¬x¤ô¡v¤@¦r¥ç¥i¸Ñ§@²V¨P©ÇÃ~¡C§ó©úÅ㪺¡A¬O¬x¤ô¦b¨È³Ø±o¤å¾Ç¤¤³Qµø§@¯«©úªºªZ¾¹¤§¤@¡A¦³®É¬Æ¦Ü¬O§g¤ý©Î¯«¬éªº´y­z©ÊºÙ¸¹¡C¬x¤ô¥i¥H¦b¾Ô¤hªº«e­±¶}¤J¾Ô³õ¡A¯«©ú¤]¥i¥H¦b°Ñ¾Ô¤§«e©Ü¤W¡C®á§Æªü¹F¼w¤­¥@´y­z¹ç§V¥L¯«¬O­¼¾r¦b¬x¤ô¤§¤W¡A³Q°ªÁ|ªº¥D¡C§Æ§B¨Ó»y¡u¯S¬x¡v(tehom¡A©M¦X¥»Ä¶§@¡u²`²W¡v¡B¡u²`¤ô¡vµ¥)¤@¦r¬O«ü¦a¤Wªº¦t©z©Ê¤j¤ô¡A¤Ï¤§¡A³o¦r¡uº¿¥¬ªL¡v(mabbul)«h¬O¥Nªí¤Ñ¤Wªº¦t©z©Ê¤j¤ô¡A³o¬O«B¤ôªº¨Ó·½¡C«ö·Ó³Ð¥@°O¤»¦Ü¤K³¹¡A®¿¨È®É­°¨ì¥@¤Wªº´N¬O¡uº¿¥¬ªL¡v¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E10~11¡jµ²»y¡G¸Ö¤H²`«H³o¼Ë«Âºa¡A¥B¥H¬x¤ô¬°Ä_®yªº­C©MµØ¥²¥Ã»·¬°¤ý¡AÍ¢¤]¥²½çºÖµ¹¦Û¤vªº¦Ê©m¡C

          ³o½g¸Ö¥H¡uºaÄ£Âk¯«¡v¶}©l¡A¥H¡u¥­¦wÂk¤H¡vµ²§ô¡C――¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¬x¤ô¥ÆÀݤ§®É¡G¥H³Ð¥@¬ö6~11³¹®¿¨È¬x¤ô¬°­I´º¡A±j¤O·t¥Ü¯«¬O´xºÞ¤j¦ÛµMªº§g¤ý¡C¡§¬JµM¦³¥þ¯à¯«ªº¦p¦¹¯¬ºÖ¡A´NµL©ÒÄß©È¡¨¡Aµ¹¤H·¥¤jªº¦w¥þ·P¡C ――¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n

 

¡i¸Ö¤G¤Q¤E11¡j¡u­C©MµØ¥²½ç¤O¶qµ¹¥Lªº¦Ê©m¡A­C©MµØ¥²½ç¥­¦wªººÖµ¹¥Lªº¦Ê©m¡C¡v

¥i¥HĶ¬°¬èë¡A¹³RSV¡A¦ýµø¬°Â²³æ¥¼¨Ó¦¡¥i¯à©Ê§ó¤j¡G¡u­C©MµØ¥²½ç¡K¡K¡A­C©MµØ¥²½çºÖ¡K¡K¡v¡C¦]¦¹¡A¥»¸Öªºµ²§À¤Dªí©ú¡A¯«ªº¤j¯à¨Ã«D®{µM¹üÅã¨ä¯à¤O¡A¦Ó¬OÍ¢¬I¦æ¼f§P(¬x¤ô¡A10¸`)»P¬@±Ïªº¤u¨ã¡C¼w¨½·Oªºµù¸ÑÁ¿±o«Ü¦n¡G¡u³Ì«á¤@­Ó¦r¥­¦w¡A¦n¹³±m­i¸ó¶V¹L¥»½g¸Ö¡C¤@¶}ÀY¡A¥»¸ÖÅã¥Ü¤Ñ¶}¤F¡K¡K¡F¦Ó³Ì«á«hÅã¥Ü¯«ªº¤l¥Á¦b¦a¤W±o³Ó¡A¦bÍ¢¥i©Èªº©Á«ã¶É­Ë®É¡A¤´»X¥­¦w¤§ºÖ¡C°_ÀY¬O¦b¦Ü°ª³B¦³ºa¥ú¡Aµ²§ô¬°¦b¦a¤W¦³¥­¦w¡C¡v¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¥»¸Ö´N¹³¤@³¡¥æÅT¦±¡A®ð¶Õ½S礴¦a«µÅT¡A«o»´¬X¥­¦w¦aµ²§ô¡F¥H¡uºaÄ£Âk¯«¡v(1¸`)¶}©l¡A«o¥H¡u¥­¦wÂk¤H¡v(11¸`)µ²§À¡C·í°ò·þ­°¥Íªº®É­Ô¡A¤Ñ¨Ï±N¦A¤@¦¸°ÛÅT³oºaÄ£¹|¡G¡u¦b¦Ü°ª¤§³BºaÄ£Âk»P¯«¡I¦b¦a¤W¥­¦wÂk»PÍ¢©Ò³ß®®ªº¤H¡v¡I(¸ô¤G14)¡C¢w¢w¡m¸t¸gºî¦X¸ÑŪ¡n

¡@¡@¤O¶q¡C¯«¦b­·¼É¤¤Åã¥Ü¤FÅå¤Hªº¤j¯à¡CÍ¢¨¬¥H°ªÁ|Í¢ªº¤l¥Á(¨£ÁÉ40¡G29~31)¡C

¡@¡@¥­¦w¡C³o¬O¤W¤Ñ½çµ¹¤HÃþ³ÌÄ_¶QªºÂ§ª«(¨£¸Ö85¡G8¡A10¡F¬ù14¡G27¡FµÌ4¡G7¡F©««e5¡G23)¡C¦b¥ô¦ó¤@ºØ»y¨¥¤¤¡A¨S¦³¤°»ò¤ñ¥­¦w§ó¬ü¦nªºµü»y¤F¡Cªô¦Nº¸»¡¹L¡G¡§¥~­±ÁöµM¬O¾Ôª§ªº­·¼É¡A¤j¦a³Q¨g­·©Ò±½¿º¡A¦ý§Ú­Ìªº¤º¤ß¦³¥­¦w¡¨¡C³o³¡¸Ö½gªº¥æÅT¦±¦b¾_¦Õ±ýŤªºº¥±j­µ¥H«á¡A´N³o¼Ë¥H³Ì·¥»´¬XªºÁn­µµ²§ô¤F(ªQ¦è¿Õ¡m¸Ö½g¡nª`ÄÀ)¡C©M¥­¤§§g»¡¡G¡§Ä@§A­Ì¥­¦w¡¨(¬ù20¡G21¡A26)¡C¢w¢w SDA¸t¸gª`ÄÀ

 

¡i«ä·Q°ÝÃD(²Ä28¡A 29½g)¡j

 ¢°¡@¦³¾ÇªÌ»{¬°¡G¸Ö¤HªºÃ«§i¸Ì¨S¦³ªí©ú¥L¨ü¨ì¥ô¦ó¹G­¢¡A¤j·§¥L¬O¦b³´©ó¨­¤ß©ÎÆF©Êªº§C¼é®É¦V¯«µo¥X³o¬èë¡C§A­Y¦³Ãþ¦üªº§C¼é¡A«ç¿ì¡H

 ¢±¡@5¸`ªº´c¤H¬O¤£»{ÃÑ­C©MµØªº¤H¶Ü¡H

 ¢²¡@¸Ö¤H¯à¤ß¤¤Åw¼Ö¡A¥Î¸Öºq¹|ÃÙ¯«¡F³o¬O¦]¬°¯«¥s¥L¤Z¨Æ¶¶§Q¡A²@µLÀIªý麽¡H°Ñ13¡G5¡F µÌ4¡G12¡C

 ¢³¡@¤j¦ÛµMªº²{¶H³ê°_¸Ö¤H¥h·q«ô¯«ªº«Âºa¡C§A©~¦íªº¦a¤è¦³¨º¨Ç±`¨£ªº¤j¦ÛµM²{¶H¡H¸Õ±q³o¨Ç²{¶HÁp·Q¨ì¯«ªºÄݩʩΧ@¬°¡C

  ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n