¡eªð¦^º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f
诗½g²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤K½g¬BÁJ ¡i诗¤@¦Ê¤T¤Q¤K½g题ª`¡j¡u¤j卫¤§诗¡C¡v 诗¤H¦b这º·P®¦诗¨½赞¬ü¯«¡A¦]为Í¢应¤¹祷§i(1~3节)¡AÍ¢¬Ý顾¥@¤H(4~6节)©M¬@±Ï诗¤H(7¡A8节)¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n 这¬O¤@º§g¤ýªº·P®¦诗¡A赞¬ü¯«ªº帮§U¡A±o脱敌¤H¤§¤â¡C内®eÉO²Ä¤Q¤K½g类¦ü¡C1~3节·P谢¯«ªº帮§U¡F4~6节´y写¯«ªº«Â严¡A¦a¤Wªº§g¤ý无¤£惧©È¡F7~8节ªí达对¯«ªº«H¾a¡C 这¬O¤K½g标ª`¦³¡§¤j卫ªº诗¡¨ªº诗¶°(¤@¤T¤K~¤@¥|¤½g)¤¤ªº²Ä¤@½g¡A¤»½g为¬è祷诗¡Aº§À两½g为·P®¦诗¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n 这¬O¤@½g个¤Hªº·P®¦诗¡C1~3 ¤Þ¨¥¡G诗¤H·P谢¯«§v¤F¥Lªº¬è祷¡A赐¤O¶q给¥L¡C4~6 诗¤H¦S请¥þ¦aªº§g¤ý©M¥L¤@¦P´L±RC©M华¡C7~8 结语¡G诗¤H«¥Ó对¯«ªº«H¤ß¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n ¯«ªº权¬`¥R满ÉE¦³¡G 从这º诗¨ì145½g³£¬O¤j卫¤§§@¡A¥»诗ÉO139½g属¤_赞¬ü诗¡A140~143½g则¬O¬èº@¤§诗¡C144½g¬O将赞¬üÉO¬èº@结¦X¡A¦Ó145½g则¦A¦¸¥H赞¬ü为¥D题¡C¬yÅS着¤j卫§@为«i¤hªº^«iÉa·§ÉO§@为§g¤ýªº«Â严¥H¤Î§@为诗¤Hªº细腻·P±¡¡AµM¦Ó³Ì为¬ð¥Xªº还¬O§@为¯«¤l¥Áªº谦¨õ¡C¥»诗¬O结§ô©ºªA战争¦Z¡A将凯±Ûªº荣Ä£归给¯«ªº·P谢赞¬ü¤§诗¡C――¡mÉo经ºë读¥»¡n ²Ä1¡B2¡B4节«Î`ªº称谢¤@¦r¡A«ü¥X诗¤H·Q¦b«ç样ªº场¦X发ªí¥Lªº诗ºq¡A´N¬O¦b¥L¤½开献¤W·P®¦²½时¡A¥Ln将¡u±Ï®¦ªº³ß讯¡v¦V¡u¤j会¡vªº会众z说(参诗¥|¤Q10)¡C从¤@开©l¡A«i´±ÉO谦¨õ´N紧±K¦a¥æ织¦b¤@°_¡G«i¤_¦b诸¯«±«e©Ó认C©M华¡A¤S谦¨õ¦a¦bÍ¢±«e¤U«ô¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¤@¦Ê¤T¤Q¤K½g¨ì¤@¦Ê¥|¤Q¤½g³£¬O¤j卫ªº诗¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n ¤W½g说¨ì¯«ªº¦Ê©m³Q掳¤Ú¤ñ伦ªº伤µh¡A¥»½g¥ß¨è转¨ì谦¨õ¤H¦b争战¤¤©Ò±oªº¦w¼¢©M«iÉa¡CÉo灵§â这两½g诗©ñ¦b¤@°_¡A给¨C¤@个处¤_属灵§C¨¦ªº«H®{带来²ö¤jªº¦w¼¢¡A¦]为¯«°µ¤uªº¥Øªº总¬O为¤F积Ìå³y´N¦Û¤vªº¦Ê©m(8节)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n ¡· 138
¨ì 145
这¤K½g¬O¤j卫诗¶°ªº³Ì¦Z¤@³¡¤À¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n §Ç¨¥¡X¡X诗138½g¬O·P®¦诗ºq¡C诗½g§@ªÌ显¥Ü¥X«iÉa¡B¤£©}¤£挠¡B©¾诚¡A¦}发»}¥Ln¦b©Ò¦³Éݨ¹¤§¯«¡B国¤ý©M´x权ªÌ±«e©Ó认¦Û¤vªº¯«¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释 ¡i诗¤@¦Ê¤Ê¤K1¡j¡u§Ún¤@¤ß称谢§A¡A¦b诸¯«±«eºq颂§A¡C¡v ¡§诸¯«¡¨¡C¥i¯à«ü¥~¨¹ªº°¸¹³¡A诗¤H¦V¥L们ªº权¤O¬D战¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¡§诸¯«¡¨¥i«üÉݨ¹ªº§g¤ý©Î¥L们©Ò«Hªº°²¯«¡A这¨Ç§g¤ý±`±`¦Û©^为¯«¡C¥t¤@¸Ñ释¬O«ü¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¡C诗¤H¤£¬O©Ó认¦b¯u¯«¤§¥~©|¦³¥L¯«¡A¦Ó¬On¤Hª¾¹D¥u¦³C©M华¤~¬O¯u¯«¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n ¡u诸¯«¡v¡G¥i«ü¯«ªº¨ÏªÌ¡B©Î¥~¨¹ªº°¸¹³°²¯«¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 诸¯«¡G 从¤W¤å¤U²z来¬Ý¡A这¦ü¥G¦}¤£¬O«ü¥~¨¹¤§¯«©Î°¸¹³¡A¤D¬O·N¨ý着¡§属¥@ªº诸¦h´x权ªÌ¡¨©Î¡§§g¤ý¡¨(119¡G46)¡C经历过¯«¤§¤j®¦¨åªº诗¤H¡A¦b¥@¬Éªº强权ªÌ±«e¡A²@无¬È惧¦a¤j胆赞¬ü¯«¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n ¤j卫´¿经¦b¡u别¯«¡v(¼»¤W¤G¤Q¤»19)ªº领°ì¤¤¨ü¨ì压¤O¡A¦ý¥L©Ú绝¤F¡F这Ïú压¤O´N¹³§Ú们¦b±对¨ä¥L²z©À时¡A©Î¸m¨¤_Å]°权势¥R¥¸¤§¦a时¡A会·P¨ü¨ì冲击¤@样¡C¦]¦¹²Ä1b节¦}¤£¬O虚ªÅªº¬[¦¡¡A²Ä2b节¥çµM¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡u诸¯«¡v(1b)¡A¥i¥H«ü¤Ñ¨Ï¡B¥~¨¹ªº§g¤ý©M¥L们ªº°¸¹³¡C¥j¥N¤¤东ªº§g¤ý±`±`¦Û©R为¯«¡C¡u¦b诸¯«±«eºq颂祢¡v(1b)¡A¥i¯à«ü诗¤H¥¿±对©P围¦C国ªº围§ð¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n ¡´¡u¤@¡v¤ß¡GSH 3605¡A¡u¥þ¡v¡B¡u©Ò¦³ªº¡v¡C ¡·¡u诸¯«¡v¡Gì¤åªºÚ̬O¡u¯«¡vªºÎ`数«¬态¡A这¬O¥H当时¥~围环¹Òªº¦h¯«I´º为°ò础¡A说©ú¯«¬O¦b¨º¨Ç¡u称为¯«¡vªº权势¤§¤W¡C ¡· 138¡G1~3 说©ú¯«¤£¥u¬O伟¤j¡A¦Ó¥B¬O当Í¢ªº«H®{©I¨Dªº时Ô¡A会¥X¤â帮§Uªº¯«¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n ¡@¡@诸¯«('elohim)¡C¥i¯à«üÉݱЪº¯«¡C诗¤H认为这¨Ç¥~¨¹ªº¯«实际¤W¦}¤£¦s¦b¡C¥L说¥¦们¥u¦s¦b¤_¨ä±R«ôªÌªº¤ß¥Ø¤¤¡C¤C¤Q¤h译¥»译为'elohim¡§¤Ñ¨Ï¡¨¡AÉO诗8¡G5¬Û¦P(见诗8¡G1~9ª`释)¡C ――¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i诗¤@¦Ê¤T¤Q¤K1 诸¯«¡H¬O«ü¡K¡K¡j¡§¦b诸¯«±«e¡¨¥i¯à说ªº¬O¤Ñ¤Wªº¤Ñ¨Ï¡A©ÎªÌ§ó¦³¥i¯à¬O¦b¼J讽诸¤ý©MÉݱÐ国®aªº°²¯«¡C¯«¬O¥þ¦aªº³Ì°ª¯«¡C――¡m灵ת©Éo经ª`释¡n ¡i诗¤@¦Ê¤Ê¤K2¡j¡u§Ún¦V§AªºÉo·µ¤U«ô¡A为§Aªº·O爱©M诚实称赞§Aªº¦W¡F¦]§A¨Ï§Aªº话显为¤j¡A过¤_§A©Ò应许ªº¡C¡v ¡§§Aªº话¡¨¡C¯«响应诗¤H¤§祷§i©Ò说ªº话¡A¶W过诗¤H从«e从¯«ªº¦W¦r©Ò认识ªº¤@¤Á¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¥»节¤U¥b¥i·N译为¡§§Aªº荣Ä£ªº¦W¨Ï§Aªº应许§»¤j¡¨¡C¤H©I¨D¯«§v¤Hªº祷§i¡A¥Lªº·O爱©M诚实¡A¨Ï¥Lªº应许¯q发宝贵¡A¶W¥G¤@¤Á¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n §AªºÉo·µ¡G «ü¦w©ñ¯«¤§约Ï@ªº会¹õ(¥X23¡G19¡F25¡G8¡F29¡G42¡A43)¡C¦]§A¨Ï§Aªº话显为¤j¡A过¤_§A©Ò应许ªº¡G 强¦³¤O¦aªí现¤F¯««H实¦u约ªº·O爱¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n §Ú们现¦³ªº§Æ§B来经¤å¡AÉO AV¡BRVªº译¤å¬Û¦P¡G¡u¡K¡K¨Ï§Aªº话显为¤j¡A过¤_§A¤@¤Áªº¦W¡v(参 RSV¤p¦r)¡C这¥y话«Ü©_©Ç(¦ü¥G应该¥Î¡u¬Æ¦Ü¡e过¤_¡f¡v¦Ó¤£¬O¡u¡e过¤_¡f¤@¤Á¡v)¡F¦pªG将¡u§Aªº¦W¡v«ö¤@¯ëªº¸Ñ释¡A·N为¡u§A对¦Û¤vªº启¥Ü¡v¡A¥¿¦p¤W¥b节ªº·N«ä¡A¨º¤\¡A¥¦©Ò声©úªº¨Æ¤]«Ü©_©Ç¡C¦]为Éo经虽µM对¥»¨¦³«Ü°ªªº评ɲ¡A¦ý却绝¤£¹ª励¤H±R«ô¥¦¡A¦]¦¹这¤@¥y话ªº·N«ä¡A¥u¥i¯à¬O¡G¯«¥H¶W¶V过¥hÍ¢对¦Û¤v启¥Üªº¤è¦¡¡A应验¤FÍ¢ªº应许¡C¦ý¦¹处ªº写ªk显±o«Ü¤£²M·¡¡FRSV°²©w¨ä¤¤¦³§Û写ªº错误¡Aº|±¼¤F¤@个¦r¥À w¡A·N为¡u¤Î¡v¡A¦Óì来ªº经¤å应该¬O¡G¡u¡K¡K¤w经将§Aªº¦W¤Î§Aªº话°ª举¦b¤@¤Á¨Æ¤§¤W¡v¡C这个¬Ýªk«Ü¥i¯à¬O对ªº¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡uÉo·µ¡v(2a)«ü会¹õ¡C¦³¯«©~¦íªº¦a¤è¡A³£¥i¥H³Q称为Éo·µ¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n ¡u¦]祢¨Ï祢ªº话显为¤j¡A过¤_祢©Ò应许ªº¡v(2b)¡A¥i译为¡u¦]祢¨Ï祢ªº¦W©M祢ªº¨¥语显为¤j¡A¶W¥G¤@¤Á¡v(©M¦X¥»×订ª©¡A^¤åESV译¥»)¡Aªí©ú¤Hªº«H¤ß(3节)¡A¬O®ÚÕu¯«ªº¦Û§Ú启¥Ü©M¹ü显¡C¦b·q«ô诸¯«ªº¦C国«e来围§ðªº时Ô¡A¯«赐给诗¤Hªº«H¤ß¡A¨Ï¥L¯à«i´±¦a¡u¦b诸¯«±«eºq颂¡v¯u¯«¡A¤]¯à¦b¯u¯«±«e谦¨õ¦a¤U«ô(2a)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n ¡´¡u诚实¡v¡GSH 5711¡A¡u坚©T¡v¡B¡u©¾实¡v¡B¡u¯u实¡v¡C ¡´¡u¦]§A¨Ï§Aªº话显为¤j¡A过¤_§A©Ò应许ªº¡v¡Gª½译¬O¡u¦]§A¨Ï§Aªº¦W©M§Aªº话显为¤j¡A¶W¥G¤@¤Á¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n ¡@¡@¤C¤Q¤h译¥»为¡G¡§¦]§A°ª举§AªºÉo¦W¶W过¤@¤Á¡¨¡A¦^ÁפF¯«ªº话°ª¤_¯«ªº¦W这个难点¡A¦]为¡§¦W¡¨经±`¥Nªí¡§¤H¡¨©ÎªÌ¡§«~®æ¡¨(见诗7¡G17ª`释)¡C¦ý这¨½ªº¡§¦W¡¨¤]¥i¥H«ü¡§¦W±æ¡¨¡CC©M华ªº¦W©Î¦W±æ¦]¥H¦â¦Cªº¸o¦Ó¨ü¨ì«Ü¤jªº²Û°d¡C¯«应许ªº实现¡A会«ìÎ`¤H对¥H¦â¦C¯«¬ü¦Wªº«H¤ß¡C ――¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i诗¤@¦Ê¤Ê¤K3¡j¡u§Ú©I¨Dªº¤é¤l¡A§A´N应¤¹§Ú¡A¹ª励§Ú¡A¨Ï§Ú¤ß¨½¦³¯à¤O¡C¡v ¥»节ªº²Ä¤G¦æ带¦³§ð击·N¨ý¡ARSV¥¼¯àªí达¥X来(见¨ä¤p¦r)¡CNEB将¨ä译¥X¡G¡u§A¤w经¦^µª§Ú¡A¨Ï§Ú«i´±¡A¤ß¨½骁«i¡v¡C这¥y话让§Ú们·Q¨ì«O罗¡A¥L¥H¯«¦j¤f¡A¬Æ¦Ü¦b¦Û¤vªº软®z¤W¥çµM¡F¦]为«Ü¥i¯à¯«¦b这¨½ªº¦^µª¡A¥Dn¤D¬O¡u«i´±¡v¡A¨Ï¤j卫¯àÉO恶环¹Ò§Ü¿Å(´N¹³«O罗¦bôªL¦h¦Z书¤Q¤G8~10)¡C¦³时³Ì»Ýn§ï变ªº¡A¦}¤£¬O环¹Ò¡A¦Ó¬O¸m¨¤_¨ä¤¤ªº¤H¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡u§Ú©I¨Dªº¤é¤l¡A祢´N应¤¹§Ú¡A¹ª励§Ú¡A¨Ï§Ú¤ß¨½¦³¯à¤O¡v(3节)¡Aì¤å¬O过¥h时¡Aªí©ú这¬O诗¤H¤@¥Í»X®¦ªº经历¡C¯«©Ò§ï变ªº±`±`¤£¬O环¹Ò¡A¦Ó¬O¦b环¹Ò¤¤争战ªº¤H¡C¦b«H¤ß¨½©I¨D¯«ªº¤H¡A´N¹³ªK¤l连¤W¸²µå树(约¤Q¤4)¡B电灯±µ¤W电·½¡F无论¦h¤\软®z无¤O¡A³£¯à从¯«¨º¨½±o着争战ªº¯à¤O¡BÉO环¹Ò§Ü¿Å¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n ¡´¡u¹ª励¡v¡GSH 7292¡A¡u¨Ï¤§壮胆¡v¡B¡u¨Ï¤§骄¶Æ¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n ¡i诗¤@¦Ê¤Ê¤K4¡j¡uC©M华°Ú¡A¦a¤Wªº§g¤ý³£n称谢§A¡A¦]¥L们§v见¤F§A¤f¤¤ªº¨¥语¡C¡v ¤@个nµ¥¨ì°ò·þ¦b¤dÁH¦~§@¤ý时¤~±o¨ì§¹¥þ应验ªº祷§i¡C参¬Ý²Ä¤C¤Q¤G½g8节ªº脚ª`¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¤j卫¦b³Ì¶Â·t¤§时©Ò学¨ìªº¨Æ¡A¨ä§t义¦b¥»¬q显©ú¥X来¡A¥¿¦p¤G¤Q¤G27¥H¤Uªº§@¥Î¡C¨º¦ì¯u¯«¡A¦p¦¹©_§®ªº¯«¡A绝¤£¥i¯à¥Ã远隐ÂáA¥u让¤L个¤H认识¡CÉE¤f³£¥²须©Ó认Í¢¡AÍ¢ªº话¥²须传扬¨ì¥þ¦a¡C²Ä4b节为§¹¦¨¦¡¡A¥L们§v见¤F¡Aªí达¥X对¥¼来¦¹¨Æ¥²©w实现ªº§â´¤¡C¦ý²Ä4a节ÉO²Ä5a节却应该¬O¬è¨Ï¥y¡G¡uº@©Ò¦³¡K¡K³£称颂úë¡K¡K¡Aº@¥L们ºq°Û¡v¡A¥¿¦p NEB©Ò译¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡@¡@¦a¤Wªº§g¤ý§v¨ì¯«为Í¢¤l¥Á©Ò¬I¦æªº¨Æ时¡A¤]n¥[¤J赞¬ü¡C诗¤H¯Ý¦³¦¨¦Ë¦a负°_责¥ô¡A§â¯«ªº¨}µ½§i诉别¤H¡C――¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i诗¤@¦Ê¤Ê¤K4~5¡j诗¤H预¨¥¤Ñ¤UªºÉE¤ý³£将ªA¨Í©M称颂¯«¡C¦¹预¨¥¦b©Ò罗门¤ý¦b¦ì¤§时¡A¥]¬A¥Ü¤Ú¤k¤ýªº诸¦h§g¤ý来颂赞¦}°ª举¯«时±o¨ì¤F³¡¤À©Êªº实现(¤ý¤W10¡G1~10¡F¥N¤U9¡G1~8)¡A¦}¥B¡A¦Û°ò·þ来¨ì这¥@¬É¦Z¡AÉ着´¶¥@©ÊªººÖµ传¼½继续±o¥H实现¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n 诗¤H¦b«H¤ß¨½¬Ý见¯«¥²±oÐ`¡A¦a¤Wªº§g¤ý³£n称颂¯«ªº荣Ä£©M§@为(4~5节)¡C这个ÉݶH将¦b°ò·þ¦A来ªº时Ô§¹¥þ应验¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n ¡·这¤@¬q¬O说¦a¤Wªº§g¤ýn©Ó认¯«ªº荣Ä£¶W过¥L们¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n ¡i诗¤@¦Ê¤Ê¤K5¡j¡u¥L们nºq颂C©M华ªº§@为¡A¦]C©M华¤j¦³荣Ä£¡C¡v ¡´¡u¦]C©M华¤j¦³荣Ä£¡v¡Gª½译¬O¡u¦]C©M华ªº荣Ä£¬O¤jªº¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n ¡@¡@¤H¤@¥¹©ú¥Õ©M顺从¯«ªº¹D¡A´N¦³¤Fºq°Ûªº¥R¤À²z¥Ñ¡C ――¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i诗¤@¦Ê¤Ê¤K5~6¡j¤j卫对®¦¨åªº经验¡A¼á²M¤F¥L对荣Ä£ªºÉݶH¡A¥L¬Ý²M这¤£¦ý¬O¯à¤O¡A§ó¬O广¤jªº¯ÝÃÌ¡C¯«ªº荣Ä£¤]¥]¬AÍ¢ªº²²顾¡A¤£亚¤_Í¢ªº¥þ¯à¡C¥Ñ¦¹¥ç¥i¬Ý¥X¤Hªº¥»¬Û¡G骄¶Æªº¤H¤§¦Û负¡A§¹¥þ¤£属¤_Í¢ªº¥@¬É¡C这两Ïú对伟¤jªº¤£¦P观©À¡A²@无¥æ¶°点¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡i诗¤@¦Ê¤Ê¤K6¡j¡uC©M华虽°ª¡A¤´¬Ý顾§C·Lªº¤H¡A¥L却从远处¬Ý¥X骄¶Æªº¤H¡C¡v ¡§从远处¬Ý¥X骄¶Æªº¤H¡¨¡G谁¬O骄¶Æ¤£·q¯«ªº¤H¡A¯«¤@²´«K¥i¬Ý¥X¡A¤£会让¥L们见¯«ªº±¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n ¡u从远处¬Ý¥X骄¶Æªº¤H¡v¡G¦³学ªÌ认为这¨½¬O«ü¯«从¤Ñ¤W¥s骄¶Æªº¤H°为¨õ贱¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n §C·Lªº¤H¡G «ü©Z²v¦a©Ó认¦Û¤vªº¦³©ÊÉO¸o©Ê¡A©}½¥¦b¯«ªº¥þª¾¥þ¯à¤§«eªº¤H(¤ý¤W3¡G6~14¡F赛6¡G1~8¡F¸ô18¡G13¡A14)¡C骄¶Æªº¤H¡G «ü©Ú¤£©Ó认¯«(10¡G4)¡A¦j¤j评ɲ¦Û¤v·L¤£¨¬¹D¤§¯àªº¤H(C43¡G2¡F¦ý5¡G20)¡C¯«赐诸¦h®¦¨å给谦¨õ¤§¤H¡A将来¦b¤Ñ国¤¤¤]¥²¤j¤j赏赐¥L¡CµM¦Ó却会¤@¤@记录骄¶ÆªÌªº®¯°f¨¥¦æ¡A¥²·Ó着¥Lªº¦æ为来审§P¥L(C17¡G10¡F©¼«e1¡G17¡F启20¡G12)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n ¡u§C·Lªº¤H¡v(6a)¡A«ü©Ó认¦Û¤vªº软®z©M¦³¡B©}½¥¦b¯«±«eªº¦Ê©m¡C¥L们©Ó认¦Û¤v¤£¬O¯«¡A©Ò¥H单单ʾa¯«¡A结ªG´N¥²±o¯«ªº¡u¬Ý顾¡v(6节)¡C¦]¦¹¡A谦¨õªº¤H¤]¬O«i´±ªº¡A¥L¬J¯à«i´±¦a¦b诸¯«±«eºq颂¯u¯«(1b)¡A¤S¯à谦¨õ¦a¦b¯u¯«±«e¤U«ô(2a)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n ¡u骄¶Æªº¤H¡v(6b)¡A«ü¨º¨Ç¦Û©R¤£¤Z¡Bʾa¦Û¤vªº¡u¤³敌¡v(7节)¡C骄¶Æ¨Ï¤H§â¦Û¤v当§@¯«¡A拦ªý¤F¤H³q¦V¯«ªº¹D¸ô¡C当¯«±oÐ`´x权ªº时Ô¡AÍ¢¡u从远处¬Ý¥X骄¶Æªº¤H¡v(6节)¡A®Ú¥»¤£会让骄¶ÆªÌ见¦Û¤vªº±¡F¯«ªº伟¤j©M¤Hªº骄¶Æ®Ú¥»¤£¥i¯à¦³¥æ¶°¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n ¡´¡u¬Ý¥X¡v骄¶Æ¡GSH 3045¡A¡u¹î觉¡v¡B¡u识别¡v¡C ¡· 138¡G6 ·t¥Ü¯«将远远ªº¬Ý¥X骄¶Æªº¤H¡A¤]当µM¤£会亲ªñ¥L们¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n ¡@¡@§C·Lªº¤H¡C虽µM¯«©~¤_°ª¤Ñ¤§¤W¡A¤´©}´L±µàD¦a²y¤W¨õ·Lªº¤H¡CÍ¢««顾虚¤ßªº¤H¡A应许ÉO¥L们¦P©~(赛57¡G15)¡C¡§谦¨õªº¤ß¬O°ò·þ®{±oÐ`ªº¤O¶q¡A¬O¥L们ÉO¤Ñ®x联¨tªº标§Ó¡¨¡C ¡@¡@骄¶Æªº¤H¡C骄¶Æ¬O¤HÉO¯«¤§间¤£¥i¹O¶Vªº«Ì»Ù¡A¬O´¿¨Ï¸ô锡¨j堕¸¨ªº¸o(赛14¡G13¡A14)¡C ――¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i诗¤@¦Ê¤Ê¤K7¡j¡u§Ú虽¦æ¦b±w难¤¤¡A§A¥²将§Ú±Ï¬¡¡C§Úªº¤³敌发«ã¡A§A¥²¦ù¤â©è挡¥L们¡A§Aªº¥k¤â¤]¥²±Ï§Ú¡C¡v ¡u¦ù¤â¡v¡G¤ñ³ë¯«ªº¤z预¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n 4~6节ªºÉݶH还¦b实现当¤¤¡A现¦b诗¤H©Ò±对ªº¬O艰难ªº§Î势¡C¦ý¯«¤£¦ý让¥L¡u¤ß¨½¦³¯à¤O¡v(3b)¡A¦Ó¥B亲¦Û¤z预争战¡B¬I¦æ¬@±Ï¡Aªý挡¤³敌ªº§@为¡A¤ñ¤@¤Á¤³敌§ó¥[强壮(7节)¡C¡u将§Ú±Ï¬¡¡v(7a)¡Aì¤å¬O¡u«O护§Úªº©Ê©R¡v(^¤åESV译¥»)¡C¡u¦ù¤â¡v(7b)«ü¯«ªº¤z预¡C¡u¥k¤â¡v(7b)¥Nªí¯à¤O¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n ¡i诗¤@¦Ê¤Ê¤K7~8¡j¤j卫°ò¤_¯«¦b过¥hÉO现¦b©Ò¬Iªº®¦¨å¡AÚÌ«H¯«ªº®¦¨å¦b¥¼来¤§¤é¤]¥²«O¦u¥L¡C这¤@¬q诗ÉO23¡G4~6©Ò蕴§tªº«ä·Q¬Û«´¦X¡C¥¿¦p§Y¨Ï¾D¹J±w难¡A¯«¤]¥²«O¦u¤j卫ªº«H¤ß¤@样¡A¤é¦Z¦]©ã¨F龙ªº«q°f¦Ó³´¤J¦MÉó时¡A¯«¤]«O护¤F¥Lªº¥Í©R¦}«·s«ìÎ`¤F¥Lªº¤ý®y¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n ²Ä4~6节ªºÉݶH©|¦³«Ý实现¡A¦Ó¥Ø«e§Î势¬Û当艰难¡C²Ä3节内¦bªº¬¡¤O¬O¯«ªì¨Bªº帮§U¡A¤£¬O³Ì¦Zªº帮§U¡C²Ä7节显¥ÜÍ¢´x´¤争战¡A¬O¡u¥D¡A±Ï¬¡¤Hªº¡v¡A¤ñ¤³敌§ó强壮¡F²Ä8节¶W¶V²´«eªº¥ú´º¡A±æ¦V¯«¤ß¥Ø¤¤n¦bÍ¢¤²¤H¨¤W§@¦¨ªº¨Æ(8a节)¡A这个¤u§@Í¢¤w经开©l着¤â进¦æ¤F(8b节)¡C²Ä8a节旧ªº译ªk¤]许¤´µMȱoI记¡G¡uC©M华¥²¦¨¥þ关¥G§Úªº¨Æ¡v(AV¡BRV)¡C¥»节ªº²Ä¤@¦æ©M³Ì¦Z¤@¦æ¡A¬O将¤¤间¨º¦æ众©Ò©Pª¾ªº¯u²z¡A«æ¤Á¦Ó¥R满«H¤ß¦a应¥Î¦b个¤H¨¤W¡C¯«ªº·O爱¥Ã远长¦s¡A对备¨ü¹G¢ÉO«Â胁ªº¤j卫¡A¦³¤F·sªº·N义¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n ¡i诗¤@¦Ê¤Ê¤K8¡j¡uC©M华¥²¦¨¥þ关¥G§Úªº¨Æ¡CC©M华°Ú¡A§Aªº·O爱¥Ã远长¦s¡A¨D§A¤£nÖÃ弃§A¤â©Ò³yªº¡C¡v 诗¤Hªí达¦Û¤v对¯«¦³§¹¥þªº«H¤ß¡F¯«ªº¡§·O爱¡¨(坚©w¡B©¾实ªº爱)¬O¥Ã远ªº¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n ¡§§A¤â©Ò³yªº¡¨«ü¤ý¦Û¤v¡A¦]¥L¤D¯«©Ò¥ß¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n ¡uC©M华¥²¦¨¥þ关¥G§Úªº¨Æ¡v(8a)¡A¥i译为¡uC©M华¥²¦¨¥þÍ¢¦b§Ú¨¤Wªº¦®·N¡v(©M¦X¥»×订ª©¡A^¤åESV译¥»)¡C诗¤H虽µM还¦b争战当¤¤¡A¦ý¥Lªº²´¥ú¤w经¶W¶V¤F²´«eªº¥ú´º¡A¬Ý见¤F¯«n¦bÍ¢¤²¤H¨¤W§@¦¨ªº¨Æ(8a)¡A这个¤u§@¦¤w开©l(8b)¡A¦Ó¥B¥²将¦¨´N¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n ¡u祢¤â©Ò³yªº¡v(8b)¡A«ü¯«ªº¦Ê©m¡A¯«说¡G¡u¤Z称为§Ú¦W¤Uªº¤H¡A¬O§Ú为¦Û¤vªº荣Ä£创³yªº¡A¬O§Ú©Ò°µ¦¨¡A©Ò³y§@ªº¡v(赛¥|¤Q¤T7)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n ¡u§Ú们ì¬O¥Lªº¤u§@¡A¦b°ò·þC稣¨½³y¦¨ªº¡v(¥±¤G10)¡AÍ¢¦b§Ú们¨¤W©Ò开©lªº¤u§@¡AÍ¢¥²¯à·Ó着¦Û¤vªº计¦E§¹¦¨(µÌ¤@6)¡F§Ú们©Ò经历ªº¦U样环¹Ò©M际¹J¡A³£¬O为¤F¦¨´NÍ¢¦b§Ú们¨¤Wªº¦®·N¡C¡uC©M华°Ú¡A祢ªº·O爱¥Ã远长¦s¡v(8节)¡A这¥y众©Ò©Pª¾ªº话¡A¦]着争战¤¤ªº经历¡A应¥Î¦b§Ú们ªº¨¤W¡A¿Ä¤J¤F§Ú们ªº¥Í©R¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n ¡´¡u¦¨¥þ¡v¡GSH 1584¡A¡u§¹¦¨¡v¡C ¡´¡u关¥G§Úªº¨Æ¡v¡GSH 1157¡A¡u¦b....ªº©P围¡v+²Ä¤@¤H称单数词§À¡A·N义变¦¨¡u¦b§Úªº©P围¡v¡C ¡· 138¡G8 说©ú¯«ªº¬Ý顾无·L¤£¦Ü¡A§@ªÌ©P围ªº¨Æ±¡¯«³£n¡u§¹¦¨¡v¡C 138¡G8 ¬O¤@Ïú«H¤ßªº«Å§i¡A¦}¤£¬O说§@ªÌ©P¾Dªº¨Æ±¡¤w经³Q§¹¦¨¡A¦ý¦]为过©¹ªº经验¡A§@ªÌ¬Û«H¯«¤@©w会§¹¦¨¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n ¡@¡@C©M华¥²¦¨¥þ¡C参µÌ1¡G6¡C ¡@¡@§A¤â©Ò³yªº¡C诗¤H称¯«为¥Lªº创³y¥D¡C§Ú们这样©Ó认¯«¡A´N¦³¤F¬Û«HÍ¢¨Ñ应§Ú们»Ýnªº°ò础¡C ――¡mSDAÉo经ª`释¡n ¡i«ä·Q问题(²Ä138½g)¡j ¢°¡@«H®{¥i¥H³z过¤°¤\³~径ª¾¹D¯«ÉO¤H¦³关¨t©O¡H参3节¡C¬è祷°£¤F¬O§â»Ýn§i诉¯«¡A±o¡@应¤¹¤§¥~¡A对¤H还¦³¤°¤\¯q处©O¡H ¢±¡@从¤U¥y¬Ý来¡A¡u§C·L¡v(6)ªº¥Dn·N«ä¥i¯à¤£¬O贫穷无¨Ì¡A¦Ó¬O谦¨õ¡B¤£¦Û«î¡C§A¦³§_让骄¶Æ拦ªý§AÉO¯«亲ªñ¡H ¢²¡@诗¤H论¤Î«Ý§¹¦¨ªº¨Æ时(参8)¡A«ü¥X¤F¤°¤\¯u²z©O¡H¦³¤H说«H¤ß¬O属¤_©ú¤éªº¡A§A¦P·N吗¡H ¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n |