¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

诗½g²Ä¤K¤Q¤G½g¬BÁJ

 

¡i诗¤K¤Q¤G½g题ª`¡j¡u亚萨ªº诗¡C¡v

         ¹³诗½g²Ä¤­¤Q¤K½g¤@样¡A¥»诗½g¤]叙­z¤£¤½义ªº审§PªÌ¯¸¦b¯«ªº审§P¥x«e(1)¡A¦]¤£¤½¤§审§P¦Ó¨ü¨ì«ü±±(2~5)¡A¦}§v见¯«ªº¦º¦D§P决(6¡A7)¡C诗¤H¨D¯«§âÍ¢¤½义ªº审§P©µ®i¦Ü¥þ¦a(8)¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡§诸¯«¡¨¡C«ü¤H类ªº统ªvªÌÉO¦Ê©mªº审§P©x(¤]见¤_²Ä6节¡F参¬Ý¤­¤K1©M约¤@¡³34ªº脚ª`)¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         §@ªÌ§Ï¦ò¦ò¬Ý见¯«§¤¦b¤Ñ®xªº宝®y¤W(¹³¡m约§B记¡n¤@6©Ò´y写ªº)¡AªÃ¤½义审§P¦C¨¹¡C¦a¤W负¦³«O护贫´H©t­W责¥ôªº¤H¯¸¦bÍ¢­±«e§v审¡C¥Ñ¤_§@ªÌ¥é¥ýª¾¤fÉa说话¡A©Ò¥H¥»诗带¦³浓«pªº¯«谕¦â±m¡C

         这¬O¤@½g带¦³¥ýª¾谕¨¥¦â±mªº诗¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ©I¨D¥þ¯àªÌªº¤¶¤J¡C¾ã­º诗ªº®Ö¤ß«ä·Q¬O¤½义¡C诗¤H认为¡A¤½义¤~³Q¯«©Ò³ß悦¡A没¦³实现¤½义ªºªÀ会Ìå«×²V乱¡A¯«¥²°l¨s¦b¦ìªÌªº责¥ô¡A严惩¥L们¡C虽µM¡A±©¦³¥D¦A来时¤½义¤~±o¥H§¹¥þ实现¡AÉo®{当§V¤O¦b¥@¤W实现¤½义ªº国«×(¤Ó6¡G10)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¡·这¤@­º诗ºq带给¤H们¬ß±æ¡A§Y¨Ï审§P©x¤£¤½义¡A¦ý¬O审§P©x­I¦Z还¦³¤½义ªº¯«¥D®_这¤H¥@间ªº³Ì°ª权¤O¡A审§P©x们¤]­n¦V¤½义ªº¯«负责¡C这个¥@¬Éªº¤½义¡A终¨s会³Q¦ù张¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

       §Ç¨¥¡X¡X¯«¦b¥»诗¤¤¥¸责统ªv着¥H¦â¦Cªº¤£义ªk©x¡A¥i¯à写¤_¥qªk»G败©M¤£¤½ªx滥ªº¦~¥N¡C¥»诗ºq¤À为¤T¬q¡G¤@¡A称¯«为¦Ü°ªªº审§PªÌ¡F¤G¡A¯«¥¸责¤£义ªºªk©x©M¥qªk»G败(2~7)¡F¤T¡A诗¤H¨D¯«°_来审§P(²Ä8)¡C¥»诗ªº±Ð训¬O©Ò¦³¯«ªº¤I¤k应¦p¦ó¬Û处¡C诗58½gÉO¥»诗¥D题¬Û¦ü¡A¦ý写ªk¤£¦P¡C¬ã¨s这­º简µu¦ý§t义²`¨èªº诗ºq¡A¥i参阅赛3¡G13~15¡C约¨Fªkªº经验¤]¥i¥H§@为¬ã¨s¥»诗ªº参¦Ò(见¥N¤U19¡G8~11)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤K¤Q¤G1¡j¡u¯«¯¸¦b¦³权¤OªÌªº会¤¤¡A¦b诸¯«¤¤¦æ审§P¡A¡v

诗¤¤ªº¡§诸¯«¡¨(1¡A6)¥i«ü¥H¦â¦C国¤¤¤£ªÃ¤½¦æ义ªº审§P©x(¬Ý¼»¤W¤K3¡F赛¤@16~17µ¥)¡A¤]¥i«ü¦C国ªº§g¤ý¡A¦Û¥H为´À¤Ñ¦æ¹D¡A¦ý²@无¤½义¤§¤ß¡C还¦³¤H§â诸¯«¬Ý为¯«ªº¨ÏªÌ¡A©¿²¤¤F为¯«¦ù张¥¿义ªº责¥ô¡C总¤§¡A这¨Ç´¤¦³审§P权ªº¤H现¦b¨ü¨ì¤j审§P©xªº¥¸责¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¡§诸¯«¡¨¤]´N¬O负¦³责¥ô´À¯«¤½¥¿审§P¥@¤Hªº§g¤ý©M审§P©x¡A¦b¤Ñ®xªº审§P¤j厅¤¤¨ü¯«ªº审§P¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¡§诸¯«¡¨ªº§Æ§B来语¬O¡§¥ì罗ªY¡¨¡A§t¦³¡§众ªk©x¡¨ªº·N«ä¡C诸¯«ªº§t义¡A¦³两Ïú见¸Ñ¡G①众¤Ñ¨Ï¡F②当时ªº众ªk©x¡C从Éo经脉络¬Ý¡A¦ZªÌ§ó²Å¦XÉo经±Ð导(¥X21¡G6¡F约10¡G34~36)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

    会议(©M¦X¡G会)ªº译ªk会导­P误¸Ñ¡C旧约ªºÚÌ´¿¥Î¦¹¦r¡A¥Í动¦a¨è¦E¯«ÉO¨ä¤²¤H¤À¨ÉÍ¢ªº¬Ýªk¡A¦ý¦b这¨½ªº·N«ä¡A¥u¬O«ü¡u»E¶°¡v¦Ó¤w¡C这¤@¸s¤D¬O来¨ü审§Pªº¡A¦Ó«D来´£¨Ñ·N见ªº¡C

¡@¡@¦Ü¤_这¨Æ¥óªº场¦X¡A¨ä实应为¡u¤£断ªº评¦ô¡v¡A¤£过这¨½¥H¤@¦¸ªk®x场´º§@¤F戏剧¤Æªºªí达¡FµM¦Ó¥ç¦³遥±æ¥½¤é¤§·N¡C审§Pªº过µ{为¥Ó¥¸ÉOĵ§i¡A¦Ó¨ä§P决则©|¥¼执¦æ(7¡B8)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡u¦³权¤OªÌªº¡v(1)¡A´N¹³¤@个¤Ñ¤Wªºªk®x¡A¯«¦b¨º¨½审§P¦a¤Wªº´x权ªÌ¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡u诸¯«¡v(1)«ü¦a¤W¦³权¤O审§P¥@¤Hªº§g¤ý©M审§P©x¡A¥L们ªº权¬`³£¬O¯«©Ò±Â¤©ªº¡A连©¼©Ô¦h审问¥D­C稣ªº权¬`¤]¬O¯«©Ò许¥iªº(约¤Q¤E11)¡C¤µ¤Ñ欧¬ü©Ò谓¡u°ò·þ±Ð国®a¡vªº国会¡Bªk©x¤@¨ý¦aªï¦X¤j众¡B讨¦n选¥Á¡A将来«ç样¦V¯«¥æ账¡B­±对¯«ªº审§P©O¡H¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¦³权¤OªÌ¡v¡GSH 4100¡A¡u¯«¡v¡B¡u¤O¶q¡v¡C

         ¡´¡u会¡v¡GSH 5712¡A¡u会众¡v¡B¡u¸s¸¨¡v¡C

         ¡·¡u¦³权¤OªÌªº会¡v¡B¡u¯«ªº会¡v¡A¥i¯à¬O­É¥Î­{«n¯«话¤¤¡A诸¯«ªº领³S¥ì°Ç(El)将诸¯«»E¶°¦b会议¤§¤¤ªº­I´º¡C¥ì°Ç¬O这¨Ç¯«ªº创³yªÌ¡B¤÷亲ÉO¤ý¡A¦b这个会议¤¤担¥ô¥D®u¡C

         ¡´¡u诸¯«¡v¡GSH 4300¡A¡u统ªvªÌ¡v¡B¡u审§P©x¡v¡B¡u众¯«¡v¡C­ì¤å¬OÎ`数«¬态¡C

         ¡·¡u诸¯«¡v这个¦r©Ò«üªº¥i¯à¬O¡u¤H间ªº审§P©x们¡v¡B¡u压­¢¥H¦â¦Cªº国®a¤§统ªvªÌ们¡v©Î¡uÉݱЪº¯«¬é¡v¡C¤@¯ë认为¦¹处应该¬O«ü¡u¤H间ªº审§P©x们¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¯«('Elohim)¡C见¥»ª`释¨÷¤@170¡A171页¡C

¡@¡@¯¸¡C§Y参¥[¤@个会议¡C

¡@¡@权¤OªÌ('El)¡C¡§¯«¡¨(见¥»ª`释¨÷¤@171)¡C¡§¦³权§QªÌªº会¡¨¡A¥i¥Hªx«ü¥H¦â¦C¤H(见¥Á27¡G17¡F31¡G16¡F书22¡G16¡A17)¡F¤]¥i®ÚÕu¤W¤U¤å¯S«ü审§P©xªº会议¡C¯«¦b¨º¨½§â¥qªk权±Â¤©审§P©x¡C

¡@¡@诸¯«('elohim)¡C这¨½¥i¯à«ü¡§审§P©x¡¨¡A¦p¥X21¡G6¡F¥X22¡G8¡A9¡C¡§审§P©x¡¨³Q称为¡§'elohim¡¨¡A¬O¦]为¥L们¥Nªí¯«ªº权«Â(见¥X7¡G1)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤K¤Q¤G1¡@诸¯«¶°会审§P¡j¦b¥j¥Nªñ东­«­nªº决µ¦³£¬O¦b诸¯«议会¤¤决©w¡C¯«©ú¦b¦¹¤¬¬Û·r°u¡A¥æ¬y资®Æ©M·N见¡C¦b乌¥[¦C¤å献¤¤(¡m凯¹p¯S¥v诗¡n¤×µM)¡A¤Ñ¤W议会围绕宝®y¬O¤H©Ò¦@ª¾ªº¤@¹õ¡F±©¤@¤£¦P¤§处¡A¬O这­{«n¬G¨Æ¤¤ªº议会¬O¥Ñ诸¯«¨t统¤¤ªº¯«¬é组¦¨¡C¦¹¥~¡A¥D«e¤Q¥@纪¤ñ¥¬罗´µªº叶§Æ¦ÌÒ­§J¸O¤å¡A©Mªü齐¶ð¥Ë达ªº¥d©Ô¯S¬Ä¥Û¸O¡A¤]´£¨Ñ¤F¨ä¥Lªº¨Ò证¡C¦b亚³Ø±o¤å献ªº¡m®J§V玛®J§Q¤°¡n¥v诗¤¤¡A众¯«¤§会±À举玛尔§ù§J§@¨ä¤¸­º¡C这会ªº¦¨员¦³¤­¤Q个¯«¬é¡A¨ä¤¤¤C¦W组¦¨内阁议会¡C¦b¥H¦â¦Cªº«H¥õ¨t统¤¤¡A这¨Ç¯«¬é³Q¤Ñ¨Ï©Î灵¢w¢w¯«ªº众¤l©Î¤Ñ军¢w¢w©Ò¨ú¥N¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i诗¤K¤Q¤G1~5¡j±±§i¤£¤½¥¿ªº¨ÏªÌ¡G诗¤H¦n¹³¥ýª¾¬Ý见ÉݶH¡A´y写¯«¦b¤Ñ®x¥l开¤j会¡A±±§i¨º¨Ç没¦³ªÃ¤½¦æ¨Æ¤§¯«ªº¨ÏªÌ¡A«ü¥¸¥L们没¦³为贫®zªÌ¦ù张¥¿义¡C¥t¤@¸Ñ释¬O将¡u¯«¡v(1¡A 6)¸Ñ§@¦a¤Wªº审§P©x¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤K¤Q¤G2¡j¡u说¡G¡§§A们审§P¤£ªÃ¤½义¡A«à恶¤Hªº±¡­±¡A­n¨ì¤L时©O¡H细©Ô¡v

         无论¤@个¤H¹³§q¥sªº狮¤l¡B温¬Xªº绵¦Ï¡B还¬O¥i爱ªº¤p¨ß¤l¡A¥u­n¬O©Ú绝¯«¡B¤£¿í¦æ¯«¦®·Nªº¡A¦b¯«ªº²´¨½³£¬O¡u恶¤H¡v(2)¡C¤µ¤Ñªº欧¬üªÀ会¥H¤H为¥»¡A±R©|¡u¬Fªv¥¿ÚÌ¡v¡A谁¤]¤£´±±o¸o¡u®z势¸sÊ^¡v¡A结ªG©¹©¹¡u«à恶¤Hªº±¡­±¡v¡A让¡u®z势¸sÊ^¡v§Q¯q­â驾¤_¤½义¤§¤W¡C¯«©Ò§h©Jªº¬O¡u¤£¥i°¾护穷¤H¡A¤]¤£¥i­«¬Ý¦³势¤Oªº¤H¡A¥u­n«ö着¤½义审§P§Aªº邻ªÙ¡v(§Q¤Q¤E15)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

¡@¡@¤L时¡H¦Ü°ªªº审§PªÌ¯«对¥H¦â¦Cªº审§P©x说话¡C

¡@¡@«à恶¤Hªº±¡­±¡C¦b¥H¦â¦C¤¤¤£¤¹许¦s¦b«à±¡ªPªk(见§Q19¡G15¡F¥Ó1¡G17¡F®{10¡G34)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤K¤Q¤G2~4¡j¯«问¡G¡u­n¨ì¤L时©O¡H¡v这¬O¦V¦a¦ì³Ì°ªªº¡u´x权ªÌ¡v¦Ó发ªº¡F传¹D书¤­8ªº观¹îÉO¦¹©I应¡G¦a¤è¤Wªº¤£¤½现¶H¤D¬O¦B¤sªº¤@¨¤(¬O将¦¹处ªºÄ´³ë­Ë过来¬Ý)¡A¡u¦]¦³¤@¦ì°ª过©~°ª¦ìªº鉴¹î¡A¦b¥L们¥H¤W还¦³§ó°ªªº¡v¡C¦Ó这¨½¤É¨ì¤F¡u¤ÑªÅ´x灵Éaªº恶Å]¡v¡C¦ý¬O²Ä2~4节显©ú¡A¨º¦ì¦Ü°ªªÌ对这¤@连¦êªº¤£¤½ªv²z厌恶¤§¦Ü¡F§Ú们¤£¯à¦]¦a¤W发¥Íªº¨Æ¡A´N误会Í¢ªº¤ß·N¡C从¬x¤ôªº¬G¨Æ¥H¦Z¡AÉo经启¥Ü§Ú们¡A¯«ªº§Ô­@¬O为­n¦¨¥þ±Ï®¦¡A¦Ó绝¤£¬O¦b宽®e¸o恶¡A¦ý¬O¸o却§Q¥ÎÉó会¥ô·N´þ长(参¡A©¼¦Z¤T9¡B13¡B15)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤K¤Q¤G3¡j¡u§A们当为贫´Hªº¤H©M©t¤I¦ù­Þ¡A当为§x­W©M穷¥Fªº¤H¬I¦æ¤½义¡C¡v

         ´x权ªÌªº­º­n¥ô务¬O¡u¬I¦æ¤½义¡v(3)¡A¤£¥i°¾³R¥ô¦ó¤H¡C¦ý¤H间ªº¤½义标­ã却¬O¦]时¦]¦a变¤Æªº¡G过¥hªº§A¦º§Ú¬¡¡A¤µ¤Ñ³Q¬Ý为¥S§Ì阋墙¡F过¥hªº¨g热献¨­¡A¤µ¤Ñ³Q¬Ý为¤£³ô¦^­º¡C°ß¦³¯«ªº¤½义亘¥j¤£变¡I¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¬I¦æ¤½义¡v¡GSH 6663¡A¡u¦æ¨Ï¤½义¡v¡B¡u证©ú¦³²z¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¦ù­Þ¡C参赛1¡G23¡F­C5¡G28¡C

¡@¡@¬I¦æ¤½义¡C¤£¦ý­n倾§v¥L们ªº诉说¡A¤]­n§@¥X¤½¥¿ªºµô决¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤K¤Q¤G3~4¡j这两节说©ú当权ªÌªº­º­n责¥ô¡G«O护®zªÌ¡A±Ï§U贫§xªÌ¡A¤£为强ªÌ¡B恶ªÌ©Ò´Û压¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         声©ú¤½义ªº内®e¡A¬Oªk©xªº义务¡C¥»¤å¤×¨ä强调对³Q²¨远阶层ªº¤½义¡A决«D¥X¤_°¸µM¡Cªk«ßªº¥Í©R¬O¤½义ÉO¥­µ¥¡AµM¦Ó¦b执ªk过µ{¤¤¡Aªk«ß±`±`沦为为ªÀ会强权阶级谋¨ú§Q¯qªº¤u¨ã¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

 

¡i诗¤K¤Q¤G4¡j¡u当«O护贫´H©M穷¥Fªº¤H¡A±Ï¥L们脱ÖÃ恶¤Hªº¤â¡C¡¨¡v

¡@¡@±Ï¥L们脱ÖáC©Î¡§§â¥L们夺¨«¡¨¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤K¤Q¤G5¡j¡u§A们¤´¤£ª¾¹D¡A¤]¤£©ú¥Õ¡A¦b¶Â·t¤¤¨«来¨«¥h¡A¦aªº®Ú°ò³£摇动¤F¡C¡v

         ¡§¦b¶Â·t¤¤¨«来¨«¥h¡¨¡G这¨Ç¤H§¹¥þ¤£©ú¥Õ¦b¯«ªº¹D¼w¯´§Ç¤¤©Ò负ªº责¥ô¡A¤r¦ì¯ÀÀ\¡C¥Ñ这Ïú¤H来维«ù¤½义¡AªÀ会¯´§Ç岂¯à¤£±Y¸Ñ(¡§¦aªº®Ú°ò³£摇动¤F¡¨)¡H――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         ¡u¦aªº®Ú°ò¡v¡G¤D«ü¦a¤Wªº¤½义ªk纪 ¢w¢w ªÀ会应¦³ªº°ò础¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¦b¶Â·t¤¤¨«来¨«¥h¡G´y绘ªk©xªº¨}¤ß¤w经³ÂÞÍ¡A¤£义¦a进¦æ审§P¡C¦aªº®Ú°ò³£摇动¤F¡G«ü¤H¦b¦a¤Wªº¥Í¬¡°ò础¡X¡X¹D¼wÊ^¨t±Y溃¡A¤H间沦为¦U样¤£义横¦æªºªÀ会¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

    ¤j¦h数ª`释®a³£认为这¥y话¬O¡u§ÃÖÃ¥D题¡v¤§¨¥¡A¦b§å评这¨Ç»G败ªºªv²zªÌ¡F§Ú却认为这¨½¦b§Î®e³Q­h«Ý¡B¨ü误导ªº¦Ê©m¡A¥L们¡u¦]无ª¾识¦Ó灭¤`¡v(¦ó¥|6)¡A¦]为没¦³¥ú¡A¯Ê¥F¹D¼w­ã则¡A¦Ó¦b·t¤¤ºN¯Á(参¡A赛¤­¤Q¤E9¥H¤U)¡C¡u®Ú°ò­Y毁§¥¡A义¤H还¯à§@¤°¤\©O¡H¡v¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         无论¯««ç样ĵ§i¡A¤£º@认识¯«ªº´x权ªÌ¡u¤´¤£ª¾¹D¡A¤]¤£©ú¥Õ¡v(5)¡A´N¹³没¦³¬¡¦b¥ú¤¤¡A¡u¦b¶Â·t¤¤¨«来¨«¥h¡v(5)¡A¤£¦ý¤£©ú¥Õ¦Û¤v当¦V¯«负ªº责¥ô¡A¤Ï¦Ó¨î©w¥XÏúÏú­IÖÃÉo经ªºªk«ß¡A°µ¥XÏúÏú动摇¤H类®a®x©MªÀ会°ò础ªºµô决¡A¥H­P¡u¦aªº®Ú°ò³£摇动¤F¡v(5)¡C¤H类ªÀ会¥¿¤£¥i°f转¦a¨«¦V¥½¤é¡Aª½¨ì¥D¦A来审§Pªº¤é¤l¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u§A们¡v¤´¤£ª¾¹D¡G¥»节ªº动词¬O²Ä¤T¤H称Î`数¡A©Ò¥H应该¬O¡u¥L们¡v¡C©Ò¥H«üªº¤£¬O这¨Ç审§P©x¡A¦Ó¬O¨º¨Ç³Q´Û压ªº¤H¡C¦]为这¨Ç审§P©x¤£执¦æ¤½义¡A³QºÞ²zªº¤H¤]´N¤£ª¾¹D«ç样¤~¬O¥¿Ú̪º¡C导­P¾ã个ªÀ会®Ú°ò³£动摇¤F¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@§A们¤´¤£ª¾¹D¡C¥»节¦ü¥G¬O诗¤Hªº´¡话¡A¥Í动¦a说©ú¯«对¤£义ªk©xªº¥¸责(见诗53¡G4¡F73¡G22)¡C

¡@¡@¦b¶Â·t¤¤¡C¥L们¤£º@认识¯«¡A©Ò¥H¤£°t©Ó担¯«©Ò¦«¥I执ªkªº职责(见½e2¡G13¡F约3¡G19)¡C

¡@¡@¦aªº®Ú°ò¡C¥i¯à«ü¬F权¹D¼wªº°ò¥»­ì则¡C

¡@¡@摇动¡C当¤£义ªºªk©x执ªkªº时­Ô¡A¬F权¹D¼wªº°ò础产¥Í¤F动摇¡C¦a¤Wªº¬F权¥»该¥Nªí¯«ªº¬F权¡A却³´¤_无¬F©²状态¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤K¤Q¤G5¡@¦aªº®Ú°ò¡j«ö·Ó¤Ú¤ñ伦对¦t©zªº认ª¾¡A¤j¦aªº®Ú°ò¬O¦b©Ò谓¡uªü´¶苏¡v¤§¤W¡C这¬O个¦p¤ôªº­ì©l¦a区¡A¬OÌ大­«­nªº¯«¬é®¦°ò¡þ¥ì亚ªº领°ì¡C从¦ÛµM¦a²z学ªº¨¤«×¬Ý¡A¥¦¥Nªí¦a¤U¤ô¦ì¡A¦bªh泽¡B¤ô¬u¯B现¥X来¡A¤S©M²H¤ôªº¦t©z©Ê¬v®üªe¬y¦³关¡C¦b¡m®J§V玛®J§Q¤°¡n¥v诗¤¤¡A玛尔§ù§Jªº¦W¦r¤§¤@¬Oªü¦N§Q玛¡A§Y§â¦a³þ©w¦b¤j¤ô¤§¤W¡A«Ø¥ß¨ä¤W¦U区ªÌ¡C进¤@¨B资®Æ¥i参¬Ý¡G约§B记¤T¤Q¤K4~6ªºª`释¡A¥H¤Î诗½g¤¤¡u±`见ªº·§©À¡vªþ论¤¤¡A¦³关¡u诗½g¤¤ªº创¥@¡vªº讨论¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i诗¤K¤Q¤G6¡j¡u§Ú´¿说¡G¡§§A们¬O¯«¡A³£¬O¦Ü°ªªº¤I¤l¡F¡v

         这¨Ç¨ÏªÌ¥»¬O¤ÑªÅ属灵¬Éªº¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ³£¬O¦Ü°ªªÌªº¤I¤l¡G¥@¤W权势ªÌ骄¶Æªº¦Û负¤ß²z¡C¥@¤Wªº©Ò¦³职¤À³£¬O¯«ªº暂时¥æ¦«¡A¦º¦Z¥²¦³审§P(9¡G27)¡C§Ú们§@为ºÞ®a¡A¦b¥@­n©¾¤_©Ò担ªº职¤À(¥±6¡G8)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¡n

         ¤£ºÞ´x权ªÌ¬O§_©Ó认¯«¡A¥L们¬JµM´x权¡A«K¬O¯«©Ò¤¹许ªº(罗¤Q¤T1)¡C¡u§A们¬O¯«¡A³£¬O¦Ü°ªªÌªº¤I¤l¡v(6)¡A«ü¯«¥æ¦«给´x权ªÌ­«¤jªº权¤O©M责¥ô¡A¥L们¬O¡u©Ó¨ü¯«¹Dªº¤H¡v(约¤Q35)¡A应该¦b¦a¤W¥Nªí¯«¡u¬I¦æ¤½义¡v(3)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡·­C稣¦b 10¡G34 ¤Þ¥Î 82¡G6 ¡A证©ú¡u©Ó¨ü¯«ªº¹Dªº¤H¡A³£³Q称为¬O¡y¯«¡z¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¯« ('elohim)¡C见²Ä1节ª`释¡C关¤_±Ï¥D¤Þ¥Î¥»节¡A见约10¡G34~38¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤K¤Q¤G6  ¤H³Q¯«称为¯«¡A¬O¬Æ¤\·N«ä¡H¡j这­º诗称¥H¦â¦Cªº统ªvªÌ¤Î¤h师为¡§¯«¡¨©M¡§¯«ªº¤I¤l¡¨¡C¥L们³Q称为¯«¬O¦]为¥L们¦b执¦æ审§P¤¤¥Nªí¤F¯«¡C¦b约¿«ºÖ­µ10³¹34¦Ü36节¤¤记载说¡A­C稣¥Î这¨Ç经¤å来为Í¢¦Û称¬O¯«ªº¤I¤l辩护¡C­C稣ªº论点¬O¡G¦pªG¯«³£称¤H为¡§¯«¡¨¡A为¬Æ¤\对Í¢¦Ó¨¥´N¬O«V°d¯«©O¡HÍ¢¬O¯u¯«ªº¤I¤l¡A说¦Û¤vÉO¯«µ¥¦P¤S¦³¬Æ¤\¤£¥i©O¡H¢w¢w¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤K¤Q¤G6~7¡j¤£问这¨Ç¤H©Ó¤£©Ó认¯«¡A¥L们¬JµM´x权¡Aªv²z¤H¥Á¡A«K应该¬O¯«ªº¥Nªí(罗¤Q¤T1)¡C这¨½ªº¡§¯«¡¨©M¡§¦Ü°ªªÌªº¤I¤l¡¨³£«ü¦a¤W执ªkªº¤H¡A¯«¥æ¦«¥L们¯«ÉoÉÜ严ªº责¥ô¡A¦³­Y¦Ü°ª¯«¤U­±¡§¯«¡¨©M¡§¤l¡¨ªº¦a¦ì¡C­C稣´¿为这¨½ªº¡§¯«¡¨ªº·N«ä§@过¸Ñ释¡G¡§©Ó¨ü¯«¹Dªº¤H¡¨(约¤Q34~35)¡C¥i¬O¦a¦ì虽°ª¡A­n¦]¥L们¤£ªk¡A¶H¥@¤H¤@样¨ü审§P¡A¿É夺¥L们ªº权¤O¡A¨ú¦^¥L们ªº¥Í©R¡A¶H¨º©ú«G¤§¬P(¤Ñ¨Ï)堕¸¨阴间(赛¤Q¥|15)¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         §P决¤£¤½¥¿ªº¨ÏªÌ¡G¥L们­n¹³¥@¤H¤@样¦º¤`¡A¦³¦p¨º©ú«G¤§¬P坠¸¨¨ì阴间(14¡G15)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         开头为强调语¡G¡u¥¿¬O§Ú¡A§Ú´¿说¡G¡y§A们³£¬O¯«¡C¡z¡v¥D­C稣¤Þ¥Î这¥y话¡A±µ着说¡G¡u¡K¡K¨º¨Ç©Ó¨ü¯«¹Dªº¡v(约¤Q35)¡CÉO²Ä7节¦}¦æ来¬Ý¡A´N标©ú¤F¤@个­ì则¡G§Y¨Ï¦³¦A°ªªº¯ò«H¡A¦b颁赐±À¯ò¨çªº¯«­±«e¡A¤]¤£¯à¤Þ为«O证¡F请参¯«对¨º­ì¥»无©Ò顾§Òªº¥H§Q©Ò说ªº话¡G¡u¡y§Ú´¿应许¡K¡K¡z¡F现¦b§Ú却说¡G¡y§Ú决¤£®e¡K¡K¡z¡v(¼»¤W¤G30)¡C­Y这Ïú话会临¨ì¦a¦ì³Ì°ªªÌ¡A¨õ·LªÌ¥ç¥i¤Þ¥H为鉴¡C²Ä7节¤¤ªº¤ñ较语¡AÉO¥@¤H¤@样¡A¦ü¥G¤w§P©w这¨Ç¯«为¤H间ªk©xªº¬Ýªk为错谬¡F¦³¤H将¦Ü°ªªÌ视为­{«n¤Hªº¥Îªk¡A¦Ó¤£认为¬O«üÉo经ªº¯«¡A¦p NEB¡F这Ïú¸Ñ释实¦b²@无¥¿当²z¥Ñ¡C¦Ü¤_¦º¦Dªº惩罚¡A·s约¤]ÚÌ认¡GÅ]°­ÉO¨ä¨ÏªÌ将来会©M­I«qªº¤H类¦³¦P样ªº©R运(¤Ó¤G¤Q¤­41¡F启¤G¤Q10¡B14¡B15)¡A§Y¡u²Ä¤G¦¸ªº¦º¡v¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i诗¤K¤Q¤G7¡j¡uµM¦Ó§A们­n¦º¡AÉO¥@¤H¤@样¡F­n¥·­Ë¡A¹³¤ý¤l¤¤ªº¤@¦ì¡C¡¨¡v

         这¨Ç»G败ªº审§PªÌ­n¡§¦º¡¨¡A¶H¨ä¥¦¤H¤@样¡C――¡m诗½g¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡u¥@¤H¡v¡B¡u¤ý¤l¡v¡G¤GªÌ联¦b¤@°_ªí¥Ü¡u¤H类¡v¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         虽µM¯«称¥L们为¡u¯«¡v©M¡u¦Ü°ªªÌªº¤I¤l¡v¡A¦}¤£ªí¥Ü¥L们¥i¥H§K¨ü审§P¡C虽µM许¦h´x权ªÌ¯uªº¦Û¥H为¡u¯«¡v¡A¦ý还¬O©M¥@¤H¤@样¡A³£­n¦º¦Z¦V¯«¥æ账¡A¦}¥B权¤O¶V¤j¡B渎职ªº¦D罚¶V­«¡C¡u¦]为¦h给谁¡A´N¦V谁¦h¨ú¡F¦h¦«谁¡A´N¦V谁¦h­n¡v(¸ô¤Q¤G48)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡´¡u¤ý¤l¡v¡GSH 8269¡A¡u统ªvªÌ¡v¡B¡u领³S¡v¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¥@¤H('adam)¡C见诗8¡G4ª`释¡F¥t见创1¡G26ª`释¡C

¡@¡@¤ý¤l¡C°ª贵ªº阶层¡C¥L们虽³Q称为'elohim(1¡A6节ª`释)¡A¤´将¦]®¯°f¦Ó¦º¤`¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i诗¤K¤Q¤G8¡j¡u¯«°Ú¡A¨D§A°_来审§P¥@¬É¡A¦]为§A­n±oÉE¨¹为业¡C¡v

         诗¤H¬è¨D¯«³t³t审§P这¨Ç¤H¡A¨Ï¥@¤H¥Í¬¡¦b¯«ªº§¹¥þ¤½¥¿¤¤¡C――¡m启导¥»诗½gª`释¡n

         结语¡G¬JµM¯«ªº这¨Ç¨ÏªÌ¦p¦¹败§¥¡A诗¤H¨D¯«亲¦Û来审§P¥@¬É¡A¦]¥þ¦a³£属Í¢ªº¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

    NEB¬O«ö¼w莱维ªº声©ú¦Ó译¡F¥L说¡G¡u±©¤@¥i¯àªºÂ½译¡v¡A¬O将³Ì¦Z¤@个动词¸Ñ§@¡u筛选¡v¡F¦]¦¹ NEB译§@¡G¡u¦]为úëÂÇ筛选筛±¼ÉE国¡v¡C这译¤åªº·N«ä¥ç¬Æ¥i¨ú¡A¤£过这动词ªº¤@¯ë§t义¤]说±o³q¡A§Y¡G视¥þ¥@¬É¦¨为¯«ªº产业¡C尽ºÞÅ]°­´¿«Å§i(¸ô¥|6)¡G¡u§Úº@·N(将¥@¬É)给谁¡A´N给谁¡C¡v¦Ó这话¤´¥H¦UÏú¤è¦¡¦V§Ú们¬D³r¡A¦ý¨Æ实¤W¥¦ªº权¤O¦³­­¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         当¦a¤W¡u¤£ªkªº¨Æ¼W¦h¡v(¤Ó¤G¤Q¥|12)ªº时­Ô¡A¥¿¬O¥D­C稣§Ö­n¦A来¡u审§P¥@¬É¡v(8)ªº时­Ô¡A¨º时¡u¥@¤Wªº国¦¨¤F§Ú¥D©M¥D°ò·þªº国¡v(启¤Q¤@15)¡C¦]¦¹¡A当¥@¬É¶V来¶VÉO¯«为敌ªº时­Ô¡A§Ú们¤£¥²¦Ç¤ß丧Éa¡A¦Ó应该继续¡u为§g¤ý©M¤@¤Á¦b¦ìªº¡v祷§i(´£«e¤G2)¡A¦}¥B§ó¦³³ß乐ªº¤ß¬ß±æ¡u¥D­C稣°Ú¡A§Úº@祢来¡v(启¤G¤Q¤G20)¡C¢w¢w¡mÉo经综¦X¸Ñ读¡n

         ¡· 82¡G8 ¬O¤@个祷§i¡A¨D¯«¦b¥@¬É¤W¥Ó张¥¿义¡C¢w¢w ½²­õ¥Áµ¥¡m诗½g¬ã经资®Æ¡n

¡@¡@¨D§A°_来¡C参诗3¡G7¡C

¡@¡@±oÉE¨¹为业¡C约¿«说¡G¡§¥@¤Wªº国¡A¦¨¤F§Ú¥D©M¥D°ò·þªº国¡¨(11¡G15¡F参¦ý2¡G44¡A45)¡C¢w¢w SDAÉo经ª`释

 

¡i«ä·Q问题(²Ä82¡A 83½g)¡j

 ¢°¡@¯«责备Í¢ªº¨ÏªÌ没¦³ªÃ¤½¦æ义(82¡G2)¡A¤µ¤é°ò·þ®{应«ç样对«Ý贫´H©M©t­Wªº¤H©O¡H

 ¢±¡@­±对国¯}®a¤`ªº¦MÉó¡A§@ªÌ¤´¥H¯«为­«¡A¨D¯«±Ï©Þ选¥Á¡B±Ð训敌¤H¡C这祷§i给§Ú们¤°¤\º]样¡H

  ¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n